[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Asa ga Kita 072 720p HDTV x264 AAC-DoA.mp4 Video File: Asa ga Kita 072 720p HDTV x264 AAC-DoA.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 196 Active Line: 200 Video Position: 26206 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,150,150,45,1 Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0 Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1 Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1 Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1 Style: Title,Adobe Arabic,65,&H000900B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,2,10,10,45,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:52.00,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:00:03.26,0:00:08.43,Default,,0,0,0,,تجمع الناس في منزل كانو-يا بعد \Nجنازة شوكيتشي التي اقيمت في المعبد\N\N\N Dialogue: 0,0:00:25.48,0:00:31.55,Default,,0,0,0,,و في كيوشو، غانسوكي استلم رسالة أومي\N\N\N Dialogue: 0,0:00:53.91,0:00:56.21,Default,,0,0,0,,... وبعد عدة أيام Dialogue: 0,0:00:58.24,0:01:00.81,Default,,0,0,0,,لنعمل بجد بأفضل ما يكون كل يوم Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:02.35,Default,,0,0,0,,من دون كسل Dialogue: 0,0:01:03.28,0:01:05.75,Default,,0,0,0,,لنعمل بجد بلا كسل Dialogue: 0,0:01:06.55,0:01:08.69,Default,,0,0,0,,ولندرب الصغار أيضاً Dialogue: 0,0:01:08.69,0:01:10.55,Default,,0,0,0,,بدون قوة أو توبيخ Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:13.46,Default,,0,0,0,,أنا أعتمد عليكم جميعاً اليوم مجدداً Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:23.27,Default,,0,0,0,,سيد غوداي؟ Dialogue: 0,0:01:30.65,0:01:36.69,Default,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H1600B8&\c&HFFFFFF&}الصباح المُشرق Dialogue: 0,0:01:36.72,0:01:40.68,Title,,0,0,0,,الاسبوع 12\N"أفضل أب في أوساكا كلها "\Nالحلقة 72 Dialogue: 0,0:01:41.72,0:01:56.72,Title,,0,0,0,,ANOOS : ترجمة وإنتاج Dialogue: 0,0:02:02.21,0:02:46.21,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:02:50.05,0:02:51.29,Default,,0,0,0,,!أنا آسف جداً Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:56.49,Default,,0,0,0,,لقد كان لدي عمل ضروري في طوكيو وعدتُ Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:59.26,Default,,0,0,0,,إلى هنا للتو، لذا تأخرتُ بالمجيء Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:01.37,Default,,0,0,0,,من أجل تقديم التعازي Dialogue: 0,0:03:01.37,0:03:05.57,Default,,0,0,0,,كلا ... شكراً لك لتخصيص وقت للمجيء Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:13.21,Default,,0,0,0,,هل لديك عمل معين في طوكيو؟ Dialogue: 0,0:03:13.21,0:03:14.34,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:03:14.35,0:03:18.68,Default,,0,0,0,,لدي شركات تجارية في أوساكا وطوكيو Dialogue: 0,0:03:18.72,0:03:21.89,Default,,0,0,0,,لذا مؤخراً، أصبحتُ مشغولاً بالذهاب والعودة Dialogue: 0,0:03:25.29,0:03:29.36,Default,,0,0,0,,وهذا مؤسف. لا يزال هناك الكثير من الكلام Dialogue: 0,0:03:29.36,0:03:32.13,Default,,0,0,0,,الذي أردت التكلم به مع والدك Dialogue: 0,0:03:33.83,0:03:36.43,Default,,0,0,0,,أن يتوفى هكذا بشكل مفاجىء Dialogue: 0,0:03:39.24,0:03:46.31,Default,,0,0,0,,إنه لم يكن يلتقي بأي أحد سوى افراد العائلة مؤخراً Dialogue: 0,0:03:48.85,0:03:50.75,Default,,0,0,0,,... والدي كان مبتهجاً دائماً Dialogue: 0,0:03:51.78,0:03:53.68,Default,,0,0,0,,أظن بأنه لم يكن يريد أن يراه الناس Dialogue: 0,0:03:53.69,0:03:55.59,Default,,0,0,0,,في حالة ضعيفة Dialogue: 0,0:03:56.62,0:03:57.86,Default,,0,0,0,,... فهمت Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:02.33,Default,,0,0,0,,لابد وأن زوجته حزينة جداً Dialogue: 0,0:04:03.60,0:04:08.27,Default,,0,0,0,,... لقد قالت بأنها تريد الذهاب لزيارة ضريح إيسي Dialogue: 0,0:04:10.90,0:04:14.54,Default,,0,0,0,,أظن بأنها تريد الذهاب لرؤية كل الأماكن التي Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:16.84,Default,,0,0,0,,ذهبت إليها مع والدي وأن تتذكره Dialogue: 0,0:04:16.84,0:04:18.61,Default,,0,0,0,,قدر ما تستطيع Dialogue: 0,0:04:18.61,0:04:20.28,Default,,0,0,0,,!يونو Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:23.81,Default,,0,0,0,,إنها فكرة جيدة Dialogue: 0,0:04:25.35,0:04:27.32,Default,,0,0,0,,ماذا عن الاخرين؟ Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:35.29,Default,,0,0,0,,مع أنك سألت عن الآخرين، إلا أنك Dialogue: 0,0:04:35.29,0:04:39.96,Default,,0,0,0,,مهتم بشخص واحد فقط\Nآسا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:42.77,0:04:45.34,Default,,0,0,0,,آسا قالت بأنها ستذهب إلى كيوشو في الشهر القادم Dialogue: 0,0:04:45.34,0:04:47.40,Default,,0,0,0,,لأجل رؤية سير العمل في منجم الفحم Dialogue: 0,0:04:48.67,0:04:49.91,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:04:51.41,0:04:53.84,Default,,0,0,0,,لا أعلم ماذا قال لها والدي، لكن Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:55.71,Default,,0,0,0,,بعد الاستمرار بالبكاء لمدة ثلاثة أيام\Nآسا عادت Dialogue: 0,0:04:55.71,0:04:57.38,Default,,0,0,0,,إلى طبيعتها وتعمل بحماس الآن Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:08.19,Default,,0,0,0,,ستأخذين تشيو إلى منجم الفحم؟ Dialogue: 0,0:05:09.29,0:05:11.80,Default,,0,0,0,,ألا يجدر بي هذا؟ Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:13.40,Default,,0,0,0,,!بالطبع لا يجدر أن تفعلي هذا Dialogue: 0,0:05:13.40,0:05:14.70,Default,,0,0,0,,!إنه محق Dialogue: 0,0:05:14.70,0:05:16.63,Default,,0,0,0,,عمر تشيو هو سنة واحدة Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:20.70,Default,,0,0,0,,... أن تأخذيها إلى مكان بعيد كهذا Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:23.77,Default,,0,0,0,,ما نوع الامهات أنتِ؟ Dialogue: 0,0:05:24.44,0:05:25.58,Default,,0,0,0,,... لكن Dialogue: 0,0:05:25.58,0:05:26.91,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تأخذيها Dialogue: 0,0:05:26.91,0:05:30.48,Default,,0,0,0,,هناك العديد من الناس الذين يقولون بأنكِ تسببتِ Dialogue: 0,0:05:30.48,0:05:33.55,Default,,0,0,0,,بتفجير منجم الفحم، وأنكِ Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:40.92,Default,,0,0,0,,زوجة ميؤوس منها وتأخذ طفلتها للخارج صباحاً ومساءً Dialogue: 0,0:05:40.93,0:05:43.09,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:05:43.09,0:05:45.70,Default,,0,0,0,,ماذا يقولون؟ Dialogue: 0,0:05:45.70,0:05:48.43,Default,,0,0,0,,صوت بكاء تشيو أصبح عالياً جداً\Nلذا آسا فكرت بأن Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:52.40,Default,,0,0,0,,أبي لا يستطيع النوم، لذا أصبحت تخرج معها Dialogue: 0,0:05:53.67,0:05:55.97,Default,,0,0,0,,على أي حال، لا تستطيعين أخذها Dialogue: 0,0:05:58.71,0:06:03.28,Default,,0,0,0,,إن كنتِ مصرة على الذهاب، اتركي تشيو هنا Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:09.15,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:20.76,Default,,0,0,0,,... تشيو Dialogue: 0,0:06:20.77,0:06:25.04,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى منجم الفحم مجدداً Dialogue: 0,0:06:27.84,0:06:33.41,Default,,0,0,0,,سأفتقدكِ، لكن الأم محقة Dialogue: 0,0:06:35.28,0:06:37.15,Default,,0,0,0,,ما باليد حيلة الآن Dialogue: 0,0:06:40.08,0:06:42.45,Default,,0,0,0,,لقد تصببتُ عرقاً قبل قليل Dialogue: 0,0:06:43.39,0:06:44.15,Default,,0,0,0,,!أومي Dialogue: 0,0:06:44.16,0:06:46.82,Default,,0,0,0,,من الطبيعي لحماتكِ و Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:48.29,Default,,0,0,0,,شينجيرو أن يغضبا Dialogue: 0,0:06:50.13,0:06:52.76,Default,,0,0,0,,أفهم أن عملكِ مهم Dialogue: 0,0:06:52.76,0:06:54.60,Default,,0,0,0,,خلال تربية طفلتكِ، لكن Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:56.30,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تُحسني التصرف قليلاً Dialogue: 0,0:06:56.30,0:06:57.83,Default,,0,0,0,,لا تنسي بأنكِ امرأة Dialogue: 0,0:07:00.04,0:07:02.61,Default,,0,0,0,,مهما كان عمل العائلة مهم Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:04.44,Default,,0,0,0,,تربية الطفل أهم بكثير Dialogue: 0,0:07:05.38,0:07:07.94,Default,,0,0,0,,لا تستطيعين ترك طفلتكِ هكذا Dialogue: 0,0:07:07.95,0:07:09.98,Default,,0,0,0,,والمغادرة والعمل لفترات طويلة Dialogue: 0,0:07:11.92,0:07:12.95,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:07:13.85,0:07:17.32,Default,,0,0,0,,لماذا لا تستطيع المرأة فعل ما يقوم به الرجل؟ Dialogue: 0,0:07:18.02,0:07:19.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:23.19,Default,,0,0,0,,هل تتذكرين عندما قلتُ الشيء ذاته Dialogue: 0,0:07:23.19,0:07:25.86,Default,,0,0,0,,لوالدي في الماضي؟ Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:27.86,Default,,0,0,0,,أجل، أتذكر Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:35.31,Default,,0,0,0,,هل تتذكرين السيدة كوشيدا، المرأة التي باعت لنا الجبل؟ Dialogue: 0,0:07:35.84,0:07:36.94,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:07:38.98,0:07:40.08,Default,,0,0,0,,الزمن سيتغير Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:43.85,Default,,0,0,0,,منذ الآن وصاعداً، بدلاً عن البقاء في المنزل Dialogue: 0,0:07:43.85,0:07:48.09,Default,,0,0,0,,مثل السابق، النساء قد يبدأن العمل في الخارج Dialogue: 0,0:07:48.09,0:07:51.52,Default,,0,0,0,,مثلكِ أنتِ Dialogue: 0,0:07:52.79,0:07:57.73,Default,,0,0,0,,في ذلك الوقت عندما سمعت ذلك الكلام\Nلم أفهمه جيداً Dialogue: 0,0:07:59.36,0:08:03.30,Default,,0,0,0,,لقد كنتُ سعيدة لأنها باعت لنا الجبل Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:07.20,Default,,0,0,0,,عندما بدأت العمل في منجم الفحم Dialogue: 0,0:08:07.21,0:08:09.87,Default,,0,0,0,,أدركتُ أخيراً كم هو شاق Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:14.34,Default,,0,0,0,,العمل خارج المنزل، ولم يكن مجرد Dialogue: 0,0:08:14.35,0:08:16.65,Default,,0,0,0,,الشعور بالاحباط عندما Dialogue: 0,0:08:16.65,0:08:18.08,Default,,0,0,0,,يسخر الجميع منك Dialogue: 0,0:08:18.08,0:08:20.78,Default,,0,0,0,,المرأة لا يجب أن تستغل حقيقة Dialogue: 0,0:08:20.79,0:08:22.35,Default,,0,0,0,,إنها إمرأة Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:25.86,Default,,0,0,0,,من حيث القوة البدنية، المرأة لا تستطيع الفوز أمام الرجل Dialogue: 0,0:08:25.86,0:08:28.46,Default,,0,0,0,,هذا صعب حقاً Dialogue: 0,0:08:29.39,0:08:32.46,Default,,0,0,0,,إنه شيء لا تستطيعين الفوز به الا بإمتلاك مسدس Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:39.50,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن الوم والدي لقوله أن على النساء الامتناع عن فعل الاشياء Dialogue: 0,0:08:41.41,0:08:44.24,Default,,0,0,0,,بما أنني فكرت بهذا الآن\Nبطريقته الخاصة Dialogue: 0,0:08:44.24,0:08:46.11,Default,,0,0,0,,كان قلقاً بشأني، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:48.01,0:08:49.58,Default,,0,0,0,,وأدركتِ هذا الآن؟ Dialogue: 0,0:08:50.65,0:08:53.22,Default,,0,0,0,,أنتِ تقولين بأنه من الصعب Dialogue: 0,0:08:53.22,0:08:56.29,Default,,0,0,0,,عليكِ الاستمرار بالعمل الآن Dialogue: 0,0:08:57.86,0:08:59.16,Default,,0,0,0,,... كلا Dialogue: 0,0:09:01.66,0:09:03.86,Default,,0,0,0,,... لقد أدركت Dialogue: 0,0:09:05.30,0:09:08.00,Default,,0,0,0,,حتى الآن، فكرتُ بأنني أفعل هذا Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:10.20,Default,,0,0,0,,لأجل العائلة ولأجل الحصول على المال Dialogue: 0,0:09:10.20,0:09:11.70,Default,,0,0,0,,لكن الأمر ليس كذلك Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:17.87,Default,,0,0,0,,أنا أحب العمل Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:21.45,Default,,0,0,0,,أحب التجارة Dialogue: 0,0:09:25.28,0:09:27.28,Default,,0,0,0,,الآن، أنا استكشف عالمي Dialogue: 0,0:09:27.29,0:09:31.15,Default,,0,0,0,,لكن مثلما قالت السيدة كوشيدا، أريد أن اوسع Dialogue: 0,0:09:31.16,0:09:33.39,Default,,0,0,0,,عالم النساء الآتي يعملن بالتجارة Dialogue: 0,0:09:34.53,0:09:37.73,Default,,0,0,0,,بدلاً عن التصرف كرجل مع مسدس Dialogue: 0,0:09:37.73,0:09:40.10,Default,,0,0,0,,سأفعل هذا بالطريقة التي تفعلها المرأة Dialogue: 0,0:09:42.17,0:09:44.13,Default,,0,0,0,,أنتِ تحبين عمل الأشياء الغريبة Dialogue: 0,0:09:45.17,0:09:48.51,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن اقول لعائلتكِ عن ماتفعلينه الآن Dialogue: 0,0:09:48.54,0:09:50.01,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:09:51.18,0:09:53.94,Default,,0,0,0,,أشعر بالأسى تجاه أبي وامي، لكن Dialogue: 0,0:09:53.95,0:09:56.31,Default,,0,0,0,,ليس لدي خيار سوى الاستمرار بهذا الطريق الشائك Dialogue: 0,0:09:56.31,0:10:01.65,Default,,0,0,0,,بنفسي بصفتي إمرأة Dialogue: 0,0:10:03.22,0:10:05.62,Default,,0,0,0,,كيف لكِ أن تبدين سعيدة جداً بالتكلم عن الطريق الشائك؟ Dialogue: 0,0:10:07.36,0:10:12.96,Default,,0,0,0,,أنا مدينة بهذا كله للأب Dialogue: 0,0:10:14.60,0:10:17.10,Default,,0,0,0,,الـ "كابا" المفاجىء Dialogue: 0,0:10:17.10,0:10:20.60,Default,,0,0,0,,نحن نتكلم بشأن الـ"كابا" المفاجىء Dialogue: 0,0:10:21.44,0:10:24.11,Default,,0,0,0,,قد تستطيعين فعلها يا آسا Dialogue: 0,0:10:24.11,0:10:25.58,Default,,0,0,0,,!أبي Dialogue: 0,0:10:25.58,0:10:28.81,Default,,0,0,0,,... أنا سأؤمن بكِ Dialogue: 0,0:10:28.85,0:10:30.88,Default,,0,0,0,,هذا ما قررته Dialogue: 0,0:10:30.88,0:10:38.36,Default,,0,0,0,,أريد منكم أن تحافظوا على إسم كانو-يا معاً Dialogue: 0,0:10:41.56,0:10:45.53,Default,,0,0,0,,تشيو! أنا آسفة لأنكِ تملكين أم غريبة Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:52.04,Default,,0,0,0,,لكنني لن أخسر\Nسأبذل جهدي Dialogue: 0,0:10:58.41,0:11:03.71,Default,,0,0,0,,عزيزي؟ هل تماديتُ كثيراً؟ Dialogue: 0,0:11:05.42,0:11:10.32,Default,,0,0,0,,... لكن فعلتُ هذا لأنني أشعر بالقلق Dialogue: 0,0:11:14.89,0:11:16.13,Default,,0,0,0,,أنت محق Dialogue: 0,0:11:17.66,0:11:20.13,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:30.97,Default,,0,0,0,,منذ الآن وصاعداً، علي أن اساعد آسا بمكانك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:42.79,0:11:44.32,Default,,0,0,0,,ها هو، هذا هو الرجل Dialogue: 0,0:11:45.99,0:11:46.99,Default,,0,0,0,,رجل؟ Dialogue: 0,0:11:47.83,0:11:48.73,Default,,0,0,0,,!مهلاً Dialogue: 0,0:11:48.73,0:11:51.03,Default,,0,0,0,,!أيها الرجل المشبوه\N عد إلى هنا Dialogue: 0,0:11:54.70,0:11:56.60,Default,,0,0,0,,!انتظر\N!سأمسك بك Dialogue: 0,0:11:58.50,0:12:00.17,Default,,0,0,0,,أتساءل عمن يكون Dialogue: 0,0:12:00.91,0:12:01.94,Default,,0,0,0,,ليس لدي فكرة Dialogue: 0,0:12:03.27,0:12:07.01,Default,,0,0,0,,تعنين بأن هاتشان لديه زوجة واطفال؟ Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:10.08,Default,,0,0,0,,هاتشان؟ الرجل الذي كان يأكل الأودين؟ Dialogue: 0,0:12:10.08,0:12:11.68,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:12:11.68,0:12:14.65,Default,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك، سمعت بأنه متوافق Dialogue: 0,0:12:14.65,0:12:15.99,Default,,0,0,0,,جداً مع زوجته Dialogue: 0,0:12:15.99,0:12:18.39,Default,,0,0,0,,الشائعة التي كانت حول أنه يحب فويو Dialogue: 0,0:12:18.39,0:12:19.86,Default,,0,0,0,,كانت مجرد هراء Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:21.16,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:12:22.33,0:12:23.59,Default,,0,0,0,,لكن ألست سعيداً بهذا؟ Dialogue: 0,0:12:24.36,0:12:26.36,Default,,0,0,0,,لو كان المنافس رجل وسيم، فسيكون هذا Dialogue: 0,0:12:26.36,0:12:27.80,Default,,0,0,0,,من سوء حظك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:28.83,0:12:29.83,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:12:29.83,0:12:33.27,Default,,0,0,0,,بالطبع، فويو تحب الرجال الوسماء Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:36.44,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:12:37.64,0:12:38.88,Default,,0,0,0,,... تلك الفويو Dialogue: 0,0:12:40.24,0:12:41.44,Default,,0,0,0,,الرجال الوسماء؟ Dialogue: 0,0:12:42.55,0:12:45.68,Default,,0,0,0,,هناك رسالة لكِ Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:49.02,Default,,0,0,0,,من بين عدة رسائل من منجم الفحم Dialogue: 0,0:12:51.22,0:12:54.99,Default,,0,0,0,,هل هي من غانسوكي؟ Dialogue: 0,0:12:54.99,0:12:56.89,Default,,0,0,0,,... على الأرجح Dialogue: 0,0:12:58.30,0:13:01.60,Default,,0,0,0,,شكراً لك. المعذرة Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.10,Default,,0,0,0,,أومي؟ Dialogue: 0,0:13:21.02,0:13:23.19,Default,,0,0,0,,في بداية العام الجديد Dialogue: 0,0:13:24.49,0:13:27.29,Default,,0,0,0,,آسا كانت تذهب وتعود بين أوساكا Dialogue: 0,0:13:27.29,0:13:29.89,Default,,0,0,0,,ومنجم الفحم Dialogue: 0,0:13:30.80,0:13:32.33,Default,,0,0,0,,!لقد عدت Dialogue: 0,0:13:36.67,0:13:37.70,Default,,0,0,0,,!تشيو Dialogue: 0,0:13:39.34,0:13:40.67,Default,,0,0,0,,!لقد عدت Dialogue: 0,0:13:41.84,0:13:43.54,Default,,0,0,0,,لقد كانت فتاة جيدة Dialogue: 0,0:13:44.38,0:13:48.21,Default,,0,0,0,,حقاً؟ لقد اشتقتُ لكِ Dialogue: 0,0:13:49.08,0:13:50.91,Default,,0,0,0,,سيدة آسا! عليكِ تبديل ملابسكِ اولاً Dialogue: 0,0:13:51.65,0:13:53.05,Default,,0,0,0,,عليكِ أن تري السيدة و Dialogue: 0,0:13:53.05,0:13:54.25,Default,,0,0,0,,وأن تعطيها الهدايا التي جلبتها معكِ Dialogue: 0,0:13:54.25,0:13:55.35,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:13:55.35,0:13:56.42,Default,,0,0,0,,مرحباً بعودتكِ Dialogue: 0,0:13:56.42,0:13:58.82,Default,,0,0,0,,شينجيرو خرج قبل قليل Dialogue: 0,0:13:59.89,0:14:00.89,Default,,0,0,0,,زوجي؟ Dialogue: 0,0:14:00.89,0:14:03.63,Default,,0,0,0,,قال بأن السيد غوداي لديه شيء مهم Dialogue: 0,0:14:03.63,0:14:04.96,Default,,0,0,0,,للتكلم به معه Dialogue: 0,0:14:10.30,0:14:11.94,Default,,0,0,0,,سأقول الكلام بشكل مباشر Dialogue: 0,0:14:14.54,0:14:16.61,Default,,0,0,0,,... أريد من آسا Dialogue: 0,0:14:22.31,0:14:23.85,Default,,0,0,0,,أن تأتي معي إلى طوكيو Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:26.02,Default,,0,0,0,,إلى طوكيو؟ Dialogue: 0,0:14:27.55,0:14:28.82,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:14:30.45,0:14:32.39,Default,,0,0,0,,تريد أن تأخذني إلى طوكيو؟ Dialogue: 0,0:14:32.39,0:14:34.39,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:14:34.39,0:14:36.39,Default,,0,0,0,,