[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 10
Active Line: 31
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa ga Kita
Audio File: Asa ga Kita 075 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Asa ga Kita 075 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 216
Active Line: 219
Video Position: 26970

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,150,150,45,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,65,&H000900B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:32.86,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة  \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.86,0:00:05.32,Default,,0,0,0,,أنا أُسمي هذا المكان \Nكوسيكان الشرقي
Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:09.46,Default,,0,0,0,,إنه بمثابة مسكن طوكيو \Nللكوسيكان الذي أملكه في اوساكا\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:15.54,Default,,0,0,0,,هذا الكرسي مريحٌ جداً للمؤخرة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:15.72,0:00:20.53,Default,,0,0,0,,كوسيكان هو اسم شركتك للتنقيب\Nفي اوساكا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:21.26,0:00:23.82,Default,,0,0,0,,بما أنني اشتريتُ عدة مناجم \N،من الغرب للشرق
Dialogue: 0,0:00:23.82,0:00:26.31,Default,,0,0,0,,لم يعد لدي ما يكفي من القوى\Nالعاملة في اوساكا
Dialogue: 0,0:00:26.31,0:00:29.38,Default,,0,0,0,,لذلك أسست شركة في طوكيو
Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:32.75,Default,,0,0,0,,كم عدد الأشخاص الذي يعملون لديك؟
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:37.79,Default,,0,0,0,,لنرى.. يُمكن القول أن لدي ما يقارب \Nمائتي شخص في طوكيو وحدها
Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:38.92,Default,,0,0,0,,مائتين؟
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:45.26,Default,,0,0,0,,هل تخطط أن تنقل معظم\Nأعمالك إلى طوكيو بعد الان؟
Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:50.46,Default,,0,0,0,,ظننت أن الإمبراطور سيعود يوماً ما\Nفي نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:00:50.47,0:00:52.77,Default,,0,0,0,,لكنه لم يعد إطلاقاً من طوكيو
Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:54.70,Default,,0,0,0,,وذلك ينطبق على عائلة إيماي
Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:59.04,Default,,0,0,0,,أتساءل لو أن هذا ما سيفعله الجميع في النهاية
Dialogue: 0,0:01:00.04,0:01:04.32,Default,,0,0,0,,،هذا صحيح، لو أنني فعلت ذلك
Dialogue: 0,0:01:04.32,0:01:07.58,Default,,0,0,0,,لاستطعت أن أكون ذو فائدة له ولو قليلاً
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:09.46,Default,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:11.69,Default,,0,0,0,,هناك شخص أريدكِ أن تقابليه
Dialogue: 0,0:01:12.60,0:01:16.86,Default,,0,0,0,,في الواقع، هذا هو الغرض الأساسي\Nمن إحضاركِ إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:01:16.86,0:01:19.09,Default,,0,0,0,,شخص تريدني أن أقابله؟
Dialogue: 0,0:01:19.09,0:01:20.36,Default,,0,0,0,,!المعذرة
Dialogue: 0,0:01:25.28,0:01:26.63,Default,,0,0,0,,دعيني أعرّفكِ عليه
Dialogue: 0,0:01:26.63,0:01:29.77,Default,,0,0,0,,إنه وزير الداخلية توشيميتشي اوكوبو
Dialogue: 0,0:01:31.81,0:01:34.11,Default,,0,0,0,,توشيميتشي اوكوبو؟
Dialogue: 0,0:01:34.24,0:01:37.98,Note,,0,0,0,,وزير الداخلية\Nتوشيميتشي اوكوبو
Dialogue: 0,0:01:35.28,0:01:37.98,Default,,0,0,0,,{\pos(782,675)}يسرني لقائكِ
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:42.12,Default,,0,0,0,,يا لها من مفاجأة
Dialogue: 0,0:01:42.48,0:01:48.52,Default,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H1600B8&\c&HFFFFFF&}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:01:48.76,0:01:52.76,Title,,0,0,0,,الأسبوع الثالث عشر\N"قصة طوكيو"\Nالحلقة 75
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:02:10.11,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة وإنتاج
Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:54.92,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:59.88,Default,,0,0,0,,!اومي، اومي\Nإنها مفاجأة
Dialogue: 0,0:02:59.88,0:03:03.76,Default,,0,0,0,,توشيميتشي اوكوبو\Nهو أهم رجل في الحكومة
Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:07.17,Default,,0,0,0,,هل أنتِ نائمة؟
Dialogue: 0,0:03:09.47,0:03:11.11,Default,,0,0,0,,لا بد أنها منهكة بسبب الرحلة الطويلة
Dialogue: 0,0:03:11.51,0:03:12.74,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:14.74,Default,,0,0,0,,!اومي، اومي
Dialogue: 0,0:03:14.74,0:03:17.11,Default,,0,0,0,,لا بأس، دعيها تنام
Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:22.48,Default,,0,0,0,,في الواقع لقد غفوت هنا\N ليلة أمس، ولم أعد للمنزل
Dialogue: 0,0:03:23.94,0:03:27.09,Default,,0,0,0,,لهذا السبب يبدو أنك نمت بهذه الملابس؟
Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:30.49,Default,,0,0,0,,نحن لسنا بالمنصب ذاته
Dialogue: 0,0:03:31.34,0:03:34.86,Default,,0,0,0,,لكن ألم تبالغ في التأنق قليلاً اليوم؟
Dialogue: 0,0:03:35.32,0:03:37.20,Default,,0,0,0,,وقد نَمَت لحيتك كثيراً أيضاً
Dialogue: 0,0:03:37.92,0:03:39.83,Default,,0,0,0,,لا يمكنني مضاهاتك، ألستُ كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:41.54,0:03:43.24,Default,,0,0,0,,كيف تعرفان بعضكما؟
Dialogue: 0,0:03:44.84,0:03:48.54,Default,,0,0,0,,تومواتسو غوداي هو صديقي الأمين
Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:50.88,Default,,0,0,0,,صديقك الأمين؟
Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:55.42,Default,,0,0,0,,"وحين يصعبُ عليك رؤية ما تصنعه يداك"
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:59.12,Default,,0,0,0,,"ليكن الصديق مرآة أفعالك"
Dialogue: 0,0:04:00.50,0:04:04.22,Default,,0,0,0,,هذه قصيدة مقطعية من موطننا ساتسوما
Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:09.06,Default,,0,0,0,,لذا كنا نحاول أن نكون مرآة بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:04:09.06,0:04:12.43,Default,,0,0,0,,وأن نحافظ على المنافسة الودية بيننا
Dialogue: 0,0:04:13.18,0:04:17.74,Default,,0,0,0,,أنا مجرد رجل قرويّ بخلافه
Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:19.84,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:04:19.84,0:04:22.90,Default,,0,0,0,,أنت تملك سلطة حقيقية\Nفي الحكومة اليابانية حالياً
Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:24.48,Default,,0,0,0,,إطلاقاً
Dialogue: 0,0:04:24.48,0:04:28.18,Default,,0,0,0,,بعد أن كرّست نفسي  من أجل اليابان\Nدون كلل أو ملل
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:30.35,Default,,0,0,0,,أصبحت رجلاً مكروهاً عند الشعب
Dialogue: 0,0:04:30.35,0:04:32.29,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:33.35,0:04:37.39,Default,,0,0,0,,كنت أعلم أن السيد غوداي\N،يعتز بصداقاته
Dialogue: 0,0:04:37.39,0:04:42.36,Default,,0,0,0,,لكن لم أعلم أن لديه\Nصديق جدير بالثقة مثلك
Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:45.27,Default,,0,0,0,,يعتز بصداقاته؟ هذا الرجل؟
Dialogue: 0,0:04:45.72,0:04:51.47,Default,,0,0,0,,أجل، فإن اسمه تومواتسو \Nيعني العاطفي تجاه أصدقائه
Dialogue: 0,0:04:51.96,0:04:56.24,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً، كما أخبرتني تماماً\Nإنها سيدة مثيرة للاهتمام كثيراً
Dialogue: 0,0:04:59.94,0:05:03.35,Default,,0,0,0,,إذاً ما رأيكِ بطوكيو\Nبعد مجيئكِ إليها ورؤيتها؟
Dialogue: 0,0:05:03.35,0:05:05.85,Default,,0,0,0,,...لم أتجول في الأرجاء كثيراً ولكن
Dialogue: 0,0:05:05.85,0:05:10.69,Default,,0,0,0,,يوجد هنا الكثير من المباني المبنية بالطوب\Nوالعديد من أعمال التجارة الجديدة
Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:14.18,Default,,0,0,0,,وتمر بأنحائها العربات الرائعة التي تجرّها \Nالخيول وعربات الريكشا
Dialogue: 0,0:05:14.18,0:05:17.70,Default,,0,0,0,,"ذلك قد أوضح لي كلمة "حضارة
Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:19.43,Default,,0,0,0,,التي أخبرني بها السيد غوداي
Dialogue: 0,0:05:19.43,0:05:20.74,Default,,0,0,0,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:23.36,Default,,0,0,0,,"وهذا "الآيسكريم
Dialogue: 0,0:05:23.36,0:05:26.40,Default,,0,0,0,,لم أكن أعرف أن الحضارة\Nقد تطورت تطوراً رائعاً هكذا
Dialogue: 0,0:05:26.40,0:05:28.78,Default,,0,0,0,,أنا أؤيد تقدم الثقافة الحضارية بشدة
Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:33.48,Default,,0,0,0,,يا لها من طريقة أكل مفعمة بالحيوية
Dialogue: 0,0:05:33.96,0:05:37.08,Default,,0,0,0,,طوكيو مختلفة كلياً عن إيدو الان
Dialogue: 0,0:05:38.05,0:05:41.34,Default,,0,0,0,,وذلك لأننا سعينا لتطوير طوكيو
Dialogue: 0,0:05:41.34,0:05:44.09,Default,,0,0,0,,لتكون مركز السياسة والاقتصاد والحضارة
Dialogue: 0,0:05:45.09,0:05:49.16,Default,,0,0,0,,لكن اوساكا لديها أمر تتفرد به
Dialogue: 0,0:05:49.96,0:05:54.70,Default,,0,0,0,,ألا وهو تاريخها الطويل\Nبصفتها مدينة التجّار المزدهرة
Dialogue: 0,0:05:55.82,0:06:00.61,Default,,0,0,0,,لطالما أصرّ غوداي على أن معرفة \N،تجّار اوساكا وخبرتهم وكبريائهم
Dialogue: 0,0:06:00.61,0:06:04.48,Default,,0,0,0,,هو ما يجعلهم قادرين على منافسة العالم
Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:06.35,Default,,0,0,0,,هل قال ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:06.35,0:06:10.65,Default,,0,0,0,,كما قال أن مستقبل اليابان\Nيقع بين أيدي اوساكا
Dialogue: 0,0:06:12.38,0:06:15.36,Default,,0,0,0,,لذلك مهما حاولت تهييئ له\N،مناصب رسمية في الحكومة
Dialogue: 0,0:06:15.36,0:06:17.64,Default,,0,0,0,,كان يرفض القدوم إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:06:17.64,0:06:19.96,Default,,0,0,0,,،لو أتى إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:21.68,Default,,0,0,0,,ليس لديكِ فكرة كم كان سيُعينني\N بصفتي وزير الداخلية
Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:23.04,Default,,0,0,0,,وزير الداخلية؟
Dialogue: 0,0:06:23.04,0:06:24.88,Default,,0,0,0,,هل قال وزير الداخلية للتو؟
Dialogue: 0,0:06:24.88,0:06:27.17,Default,,0,0,0,,!اومي، استيقظتِ أخيراً
Dialogue: 0,0:06:27.94,0:06:31.81,Default,,0,0,0,,لا تخبريني! هل هذا المعطف\Nيخص وزير الداخلية؟
Dialogue: 0,0:06:31.81,0:06:35.68,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، وقد أحضر لنا \Nالسيد اوكوبو الآيسكريم أيضاً
Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:37.88,Default,,0,0,0,,هيا تناوليها قبل أن تذوب
Dialogue: 0,0:06:38.38,0:06:39.78,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:06:40.76,0:06:41.96,Default,,0,0,0,,آسا
Dialogue: 0,0:06:44.35,0:06:47.65,Default,,0,0,0,,إعتني بهذا الرجل من أجلي
Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:52.54,Default,,0,0,0,,،إنه سوف يطور اوساكا كثيراً
Dialogue: 0,0:06:52.54,0:06:56.48,Default,,0,0,0,,وفي النهاية، ستتحد جميع\Nالمدن الأخرى مع طوكيو
Dialogue: 0,0:06:56.48,0:06:59.33,Default,,0,0,0,,لتنتج اقتصاداً مزدهراً
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:03.84,Default,,0,0,0,,هذه هي الطريقة الوحيدة كي تصبح اليابان\Nعلى قدم المساواة مع بقية العالم
Dialogue: 0,0:07:03.84,0:07:10.42,Default,,0,0,0,,،من أجل حصول ذلك\N،من فضلك مدي يد العون لغوداي
Dialogue: 0,0:07:10.42,0:07:12.48,Default,,0,0,0,,ولي أنا أيضاً في النهاية
Dialogue: 0,0:07:12.48,0:07:15.42,Default,,0,0,0,,وزير الداخلية يطلب عون السيدة آسا؟
Dialogue: 0,0:07:16.70,0:07:19.75,Default,,0,0,0,,حسناً، اترك الأمر لي
Dialogue: 0,0:07:19.75,0:07:23.39,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ الإجابة عن أمر مهم\Nكهذا دون تردد؟
Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:24.66,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:27.13,Default,,0,0,0,,آسا
Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:32.77,Default,,0,0,0,,هذه "شيك هاندز" (مصافحة)، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:32.77,0:07:35.54,Default,,0,0,0,,إذاً أنتِ تعرفين المصافحة؟
Dialogue: 0,0:07:35.54,0:07:39.07,Default,,0,0,0,,هكذا يسلم رجال انجلترا المحترمين على بعضهم
Dialogue: 0,0:07:39.07,0:07:42.04,Default,,0,0,0,,سمعتُ أنها رمز على الصداقة
Dialogue: 0,0:07:48.18,0:07:49.58,Default,,0,0,0,,أنتِ قوية إلى حدٍ ما
Dialogue: 0,0:07:49.98,0:07:54.35,Default,,0,0,0,,سيد اوكوبو، شكراً لك\Nأنا سأبذل جهدي
Dialogue: 0,0:07:55.96,0:07:58.69,Default,,0,0,0,,،ما دمتَ جزءاً من الحكومة
Dialogue: 0,0:07:59.16,0:08:03.00,Default,,0,0,0,,أشعر أن مستقبل اليابان سيكون مشرقاً
Dialogue: 0,0:08:04.63,0:08:05.90,Default,,0,0,0,,أظن ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:11.81,Default,,0,0,0,,هذه هي بداية طريقك أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:08:13.48,0:08:14.60,Default,,0,0,0,,أنا ممتن
Dialogue: 0,0:08:14.60,0:08:17.81,Default,,0,0,0,,مضى وقت طويل منذ سماع\Nكلمات دافئة كهذه
Dialogue: 0,0:08:17.85,0:08:19.68,Default,,0,0,0,,لقد تأثرت
Dialogue: 0,0:08:21.15,0:08:22.45,Default,,0,0,0,,كيف يُعقل هذا؟
Dialogue: 0,0:08:22.48,0:08:27.24,Default,,0,0,0,,السيدة آسا محاطة بالرجل الذي يقف \N،على قمة الحكومة اليابانية من جهة
Dialogue: 0,0:08:27.24,0:08:29.56,Default,,0,0,0,,وبالرجل الذي يُعتبر ملك التنقيب\N من جهة أخرى
Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:41.13,Default,,0,0,0,,لا يمكنني التصديق\N!لا يمكنني التصديق فعلاً
Dialogue: 0,0:08:41.14,0:08:43.40,Default,,0,0,0,,ألا زلتِ تتمتمين بذلك الشأن؟
Dialogue: 0,0:08:43.40,0:08:47.84,Default,,0,0,0,,تعابير وجه السيد اوكوبو كانت\Nلطيفة اليوم
Dialogue: 0,0:08:47.84,0:08:49.28,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:49.28,0:08:53.86,Default,,0,0,0,,أجل، منصبه في الحكومة\Nجعله صارماً مؤخراً
Dialogue: 0,0:08:53.86,0:08:57.02,Default,,0,0,0,,وأجبره على الابتعاد عن الناس
Dialogue: 0,0:08:57.02,0:09:01.22,Default,,0,0,0,,لذا لم أراه هكذا منذ مدة طويلة
Dialogue: 0,0:09:01.22,0:09:04.74,Default,,0,0,0,,أنتما مقربان من بعضكما حقاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:05.46,0:09:09.30,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعلونه؟
Dialogue: 0,0:09:18.62,0:09:20.21,Default,,0,0,0,,إنها مصابيح الغاز
Dialogue: 0,0:09:20.84,0:09:22.91,Default,,0,0,0,,يوجد الكثير منها
Dialogue: 0,0:09:23.36,0:09:26.75,Default,,0,0,0,,من هنا وإلى ما يقارب\N،ميلين ونصف
Dialogue: 0,0:09:26.75,0:09:29.22,Default,,0,0,0,,يوجد 85 مصباح غاز على طول الطريق
Dialogue: 0,0:09:30.24,0:09:34.09,Default,,0,0,0,,!85مصباح! كم سيكون المكان منيراً
Dialogue: 0,0:09:34.09,0:09:37.22,Default,,0,0,0,,الفوانيس الورقية لا تقارن بها
Dialogue: 0,0:09:38.20,0:09:39.69,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:09:40.26,0:09:43.73,Default,,0,0,0,,من الان، ليالي طوكيو\Nستكون منيرة أكثر وأكثر
Dialogue: 0,0:09:48.72,0:09:52.24,Default,,0,0,0,,أتمنى أن يرى زوجي وتشيو هذا
Dialogue: 0,0:10:03.14,0:10:05.62,Default,,0,0,0,,...بتلك الأثناء في اوساكا
Dialogue: 0,0:10:06.40,0:10:09.69,Default,,0,0,0,,إنها جميلة، صحيح؟\Nستزهر عما قريب
Dialogue: 0,0:10:13.96,0:10:18.13,Default,,0,0,0,,لكنها ستذهب مع رجل في ريعان شبابه
Dialogue: 0,0:10:20.08,0:10:25.37,Default,,0,0,0,,سيد غوداي، أنت شخص نحتاجه هنا في اوساكا
Dialogue: 0,0:10:25.37,0:10:27.24,Default,,0,0,0,,أظن أن الأشخاص الذين يعودون\N،من الخارج
Dialogue: 0,0:10:27.24,0:10:29.64,Default,,0,0,0,,لطفاء جداً مع النساء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:29.64,0:10:32.28,Default,,0,0,0,,ليس اتجاه جميع النساء
Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:34.51,Default,,0,0,0,,هذا ما أتوقعه تماماً منكِ يا آسا
Dialogue: 0,0:10:34.52,0:10:36.42,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله بزوجتي؟
Dialogue: 0,0:10:41.89,0:10:43.82,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ لتتنهد هكذا
Dialogue: 0,0:10:43.82,0:10:47.36,Default,,0,0,0,,اصمت! هذا خطؤك\Nلأنك ذكرت أنه رجل في ريعان شبابه
Dialogue: 0,0:10:47.36,0:10:51.50,Default,,0,0,0,,،لو أنك قلق لهذه الدرجة\Nما كان يجدر بك أن تدعها تذهب
Dialogue: 0,0:10:51.50,0:10:53.63,Default,,0,0,0,,لكن ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:10:53.63,0:10:59.67,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تقديم لآسا \Nأياً مما يملكه السيد غوداي
Dialogue: 0,0:11:00.56,0:11:04.31,Default,,0,0,0,,بهذا المنطلق، خسرت أمامه كرجل
Dialogue: 0,0:11:04.56,0:11:06.21,Default,,0,0,0,,أظن ذلك
Dialogue: 0,0:11:06.80,0:11:09.02,Default,,0,0,0,,النواحي التي تتوفق عليه فيها
Dialogue: 0,0:11:09.02,0:11:13.55,Default,,0,0,0,,هو طول قامتك، ومكانتك الاجتماعية \Nوالحالة المادية
Dialogue: 0,0:11:14.74,0:11:16.28,Default,,0,0,0,,حالته المادية ممتازة أيضاً
Dialogue: 0,0:11:16.28,0:11:18.59,Default,,0,0,0,,ومكانته الاجتماعية أفضل من مكانتي أيضاً
Dialogue: 0,0:11:18.59,0:11:21.73,Default,,0,0,0,,إنه من عائلة رفيعة الشأن\Nفي ساتسوما
Dialogue: 0,0:11:23.06,0:11:26.82,Default,,0,0,0,,...إذاً، طول قامتك
Dialogue: 0,0:11:28.94,0:11:30.74,Default,,0,0,0,,...طول قامتك
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:34.18,Default,,0,0,0,,...طول قامتك
Dialogue: 0,0:11:34.18,0:11:37.82,Default,,0,0,0,,كف عن هذا، تجعلني أبدو\N!مغفل طويل القامة
Dialogue: 0,0:11:37.82,0:11:40.31,Default,,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً\N...لا يمكن أبداً
Dialogue: 0,0:11:40.31,0:11:43.72,Default,,0,0,0,,أن تخسر أمام أحد كرجل
Dialogue: 0,0:11:46.50,0:11:51.19,Default,,0,0,0,,أظن أن تشيو محظوظة
Dialogue: 0,0:11:51.19,0:11:53.76,Default,,0,0,0,,لأنها لديها أب مثلك
Dialogue: 0,0:11:54.96,0:12:00.37,Default,,0,0,0,,أبي يعتبر النساء مجرد أغراض
Dialogue: 0,0:12:00.84,0:12:02.64,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:03.22,0:12:08.41,Default,,0,0,0,,كما أن السيدة آسا تعرف جوانبك\Nالإيجابية أكثر من أي أحد آخر
Dialogue: 0,0:12:09.08,0:12:12.11,Default,,0,0,0,,لذا لا يوجد ما يدعو للقلق
Dialogue: 0,0:12:12.30,0:12:14.31,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ، آنسة فويو
Dialogue: 0,0:12:15.98,0:12:18.08,Default,,0,0,0,,،بالتفكير بالأمر
Dialogue: 0,0:12:18.08,0:12:20.94,Default,,0,0,0,,لم يرى أحد ذلك الرجل المريب
Dialogue: 0,0:12:20.94,0:12:23.59,Default,,0,0,0,,الذي كان يتسكع عند منزلنا مؤخراً
Dialogue: 0,0:12:23.59,0:12:27.36,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، لا أعلم إذا ما كان لصاً
Dialogue: 0,0:12:27.36,0:12:30.30,Default,,0,0,0,,،أو منافس عمل أو مجرد متلصص
Dialogue: 0,0:12:30.30,0:12:33.66,Default,,0,0,0,,لكنه رأى أن رجال هذه العائلة\Nذو بأس شديد
Dialogue: 0,0:12:33.66,0:12:35.50,Default,,0,0,0,,لذا هرب بعيداً
Dialogue: 0,0:12:35.50,0:12:37.04,Default,,0,0,0,,هذا مشجِّع -\Nصحيح -
Dialogue: 0,0:12:37.04,0:12:38.30,Default,,0,0,0,, أصبح الوضع مطمئن
Dialogue: 0,0:12:38.30,0:12:40.80,Default,,0,0,0,,كنتِ أكثرنا قلقاً بذلك الشأن، صحيح يا فويو؟
Dialogue: 0,0:12:41.20,0:12:43.24,Default,,0,0,0,,لقد ارتاح بالي
Dialogue: 0,0:12:44.70,0:12:48.82,Default,,0,0,0,,كم أنني جبانة\Nأعتذر عن هذا
Dialogue: 0,0:12:48.82,0:12:49.84,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:12:49.98,0:12:51.89,Default,,0,0,0,,لا عليكِ
Dialogue: 0,0:12:51.89,0:12:53.89,Default,,0,0,0,,أحسنت قولاً
Dialogue: 0,0:12:53.89,0:12:57.02,Default,,0,0,0,,بالطبع! يمكنها إعتباري أخوها \Nالكبير أو غيره
Dialogue: 0,0:12:57.02,0:13:00.09,Default,,0,0,0,,لكن يجب أن أظهر لها أني رجل
Dialogue: 0,0:13:00.09,0:13:01.86,Default,,0,0,0,,يسرني أنك تستمتع بالأمر
Dialogue: 0,0:13:02.32,0:13:04.23,Default,,0,0,0,,تعالي إليّ يا تشيو
Dialogue: 0,0:13:18.68,0:13:22.58,Default,,0,0,0,,آنسة فويو، لا تقولي أنكِ...؟
Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:26.75,Default,,0,0,0,,آمل أن تعود عما قريب
Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:28.29,Default,,0,0,0,,شينجيرو
Dialogue: 0,0:13:29.08,0:13:30.39,Default,,0,0,0,,!شينجيرو
Dialogue: 0,0:13:31.43,0:13:33.03,Default,,0,0,0,,هل لي بدقيقة؟
Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:39.47,Default,,0,0,0,,لقد وصلتنا هذه الرسالة
Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:42.94,Default,,0,0,0,,ما هذا...؟
Dialogue: 0,0:13:56.50,0:14:00.08,Default,,0,0,0,,بينما كان شينجيرو قلقٌ\N،من أمور عديدة
Dialogue: 0,0:14:00.08,0:14:01.82,Default,,0,0,0,,...كانت آسا
Dialogue: 0,0:14:02.36,0:14:04.36,Default,,0,0,0,,،تتجول في أنحاء طوكيو برفقة غوداي
Dialogue: 0,0:14:04.36,0:14:08.33,Default,,0,0,0,,لرؤية جميع الأماكن الجديدة\Nالمعروفة في المدينة
Dialogue: 0,0:14:28.72,0:14:30.26,Default,,0,0,0,,تنبعث رائحة طيبة من المكان، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:30.26,0:14:32.02,Default,,0,0,0,,فعلاً
Dialogue: 0,0:14:32.02,0:14:35.84,Default,,0,0,0,,الناس هنا يشربون ما يُسمى\Nالبيرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:36.19,0:14:39.49,Default,,0,0,0,,إنه دار شاي غريب من نوعه
Dialogue: 0,0:14:39.76,0:14:42.23,Note,,0,0,0,,يوكيتشي فوكوزاوا
Dialogue: 0,0:14:41.48,0:14:43.53,Default,,0,0,0,,إنها تلك المرأة\N\N\N
Dialogue: 0,0:14:43.74,0:14:49.88,Default,,0,0,0,,من الشخص الذي يُفترض أن\Nتقابله آسا هنا يا ترى؟
Dialogue: 0,0:14:51.36,0:14:52.51,Default,,0,0,0,,ها هو ذا
Dialogue: 0,0:14:52.51,0:14:54.94,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة  \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:15:01.58,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة  \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:15:01.58,0:15:03.58,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:03.58,0:15:05.58,Default,,0,0,0,,