[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 21
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa ga Kita
Audio File: Asa ga Kita 077 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Asa ga Kita 077 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 158
Active Line: 161
Video Position: 26882

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,150,150,45,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,65,&H000900B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:34.56,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:04.44,0:00:05.64,Default,,0,0,0,,انقطع الوتر
Dialogue: 0,0:00:07.84,0:00:09.24,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:00:09.24,0:00:10.44,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:00:12.45,0:00:14.01,Default,,0,0,0,,أقصد الشاميسين
Dialogue: 0,0:00:16.38,0:00:17.52,Default,,0,0,0,,...قال والدك
Dialogue: 0,0:00:18.24,0:00:21.46,Default,,0,0,0,,شينجيرو يحب الشاميسين كثيراً
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:24.63,Default,,0,0,0,,وسمعت أنه أصبح بارعاً بعزفه كذلك
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:30.43,Default,,0,0,0,,علي أن استمع لعزفه لمرة
Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:35.04,Default,,0,0,0,,أبي قال ذلك؟
Dialogue: 0,0:00:35.04,0:00:37.50,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:00:37.96,0:00:41.98,Default,,0,0,0,,لذا دع والدك يستمع لعزفك لمرة
Dialogue: 0,0:00:50.95,0:00:52.25,Default,,0,0,0,,اغتيال؟
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:55.82,Default,,0,0,0,,هاجمته مجموعة رعاع
Dialogue: 0,0:00:55.82,0:01:00.56,Default,,0,0,0,,،في طريقه إلى البلاط الإمبراطوري \Nولقي حتفه
Dialogue: 0,0:01:03.97,0:01:05.23,Default,,0,0,0,,!لا يمكن هذا
Dialogue: 0,0:01:15.18,0:01:16.64,Default,,0,0,0,,سيد غوداي! هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:01:18.61,0:01:20.45,Default,,0,0,0,,!كلا! لا يمكن هذا
Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:26.96,Default,,0,0,0,,!لا يمكن هذا! لا يمكن هذا
Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:32.84,Default,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\3c&H1600B8&\c&HFFFFFF&}الصباح المُشرق\N
Dialogue: 0,0:01:33.60,0:01:37.60,Title,,0,0,0,,الأسبوع الثالث عشر\N"قصة طوكيو"\Nالحلقة 77
Dialogue: 0,0:01:38.60,0:01:54.95,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة وإنتاج
Dialogue: 0,0:01:59.05,0:02:53.87,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:02:55.98,0:03:01.01,Note,,0,0,0,,شينباشي، طوكيو
Dialogue: 0,0:02:55.98,0:02:59.15,Default,,0,0,0,,أخبار اغتيال السياسي \N\N\N
Dialogue: 0,0:02:59.15,0:03:02.35,Default,,0,0,0,, وزير الداخلية توشيميتشي اوكوبو\N\N\N
Dialogue: 0,0:03:02.35,0:03:05.19,Default,,0,0,0,,كانت تنتشر بأرجاء طوكيو بلمح البصر
Dialogue: 0,0:03:05.88,0:03:09.99,Default,,0,0,0,,لا أصدق أن رجلاً قابلناه لتونا قد قُتل
Dialogue: 0,0:03:10.86,0:03:12.36,Default,,0,0,0,,ماذا عن السيد غوداي؟
Dialogue: 0,0:03:13.44,0:03:15.43,Default,,0,0,0,,هل السيد غوداي بخير؟
Dialogue: 0,0:03:17.06,0:03:18.37,Default,,0,0,0,,...لا أعلم
Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:23.34,Default,,0,0,0,,ماذا سأفعل لو وقع مكروه للسيد غوداي؟
Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:26.56,Default,,0,0,0,,سيدة آسا، أعلم أنكِ قلقة
Dialogue: 0,0:03:26.56,0:03:29.38,Default,,0,0,0,,،لكن لو لم نتعجل بالذهاب\Nسيفوتنا القطار
Dialogue: 0,0:03:31.48,0:03:32.68,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:03:34.28,0:03:36.75,Default,,0,0,0,,الجميع بالإنتظار
Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:49.80,Default,,0,0,0,,لا يمكنني! أنا قلقة فعلاً
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:54.87,Default,,0,0,0,,لا تفعلي يا سيدة آسا\Nسيفوتنا القطار
Dialogue: 0,0:03:55.66,0:03:57.26,Default,,0,0,0,,آسفة يا أومي
Dialogue: 0,0:03:57.26,0:04:00.94,Default,,0,0,0,,سأعود للمنزل حالما اطمئنُّ\N على حاله، لذا سأذهب الان
Dialogue: 0,0:04:03.48,0:04:07.85,Default,,0,0,0,,لم أردّ ولو معروف واحد\N من فضائل السيد غوداي علي بعد
Dialogue: 0,0:04:11.72,0:04:15.22,Default,,0,0,0,,،سأستقل قطار آخر\N أنتِ اسبقيني بالذهاب
Dialogue: 0,0:04:16.72,0:04:18.83,Default,,0,0,0,,!سيدة آسا، سيدة آسا
Dialogue: 0,0:05:12.85,0:05:13.88,Default,,0,0,0,,!فويو
Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:16.88,Default,,0,0,0,,السيدة تريد رؤيتكِ
Dialogue: 0,0:06:15.44,0:06:16.51,Default,,0,0,0,,سيد غوداي؟
Dialogue: 0,0:06:21.05,0:06:22.12,Default,,0,0,0,,آسا
Dialogue: 0,0:06:22.12,0:06:26.45,Default,,0,0,0,,سيد غوداي\Nيُسعدني أنك بخير
Dialogue: 0,0:06:33.09,0:06:34.93,Default,,0,0,0,,يُفترض أن تكوني على متن السفينة
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:40.30,Default,,0,0,0,,اقترب وقت انطلاقها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:42.67,Default,,0,0,0,,لم أصل في الوقت المحدد
Dialogue: 0,0:06:42.67,0:06:44.47,Default,,0,0,0,,يجب أن أعتذر من اومي
Dialogue: 0,0:06:45.37,0:06:46.34,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:06:46.58,0:06:48.88,Default,,0,0,0,,سمعت عن السيد اوكوبو
Dialogue: 0,0:06:49.36,0:06:51.50,Default,,0,0,0,,عندما كنا بالقرب من محطة القطار
Dialogue: 0,0:06:53.21,0:06:56.72,Default,,0,0,0,,لذا خشيت أن تكون\N قد أصبت بمكروه أيضاً
Dialogue: 0,0:06:59.19,0:07:00.75,Default,,0,0,0,,هذه سخافة
Dialogue: 0,0:07:16.27,0:07:18.57,Default,,0,0,0,,لماذا حدث هذا؟
Dialogue: 0,0:07:24.31,0:07:27.65,Default,,0,0,0,,...بتلك الأثناء في اوساكا، كان شينجيرو
Dialogue: 0,0:07:27.65,0:07:29.65,Default,,0,0,0,,ما الذي تريده؟\Nأنا أعمل
Dialogue: 0,0:07:29.65,0:07:31.08,Default,,0,0,0,,إنسى الأمر، تعال معي وحسب
Dialogue: 0,0:07:31.09,0:07:33.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟ رسالة؟
Dialogue: 0,0:07:34.36,0:07:40.32,Default,,0,0,0,,هذا صحيح\Nوصلتنا رسالة من والدك
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:43.86,Default,,0,0,0,,ماذا يقول فيها؟
Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:48.88,Default,,0,0,0,,يبدو أنكِ حصلتِ على عرض زواج ممتاز
Dialogue: 0,0:07:48.88,0:07:51.02,Default,,0,0,0,,في منزل عائلتك
Dialogue: 0,0:07:53.81,0:07:55.18,Default,,0,0,0,,عرض زواج؟
Dialogue: 0,0:07:56.81,0:07:59.31,Default,,0,0,0,,ألستِ متفاجئة؟
Dialogue: 0,0:08:00.01,0:08:04.38,Default,,0,0,0,,،بالتفكير بالأمر الان\Nأصبحت فويو بالعمر المناسب
Dialogue: 0,0:08:04.39,0:08:06.59,Default,,0,0,0,,هذا صحيح فعلاً
Dialogue: 0,0:08:08.69,0:08:11.76,Default,,0,0,0,,إذا سار عرض الزواج هذا بشكل حسن
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:13.88,Default,,0,0,0,,سيتوجب علينا التفكير بجهاز عرسك
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:16.36,Default,,0,0,0,,كما فعلنا لتسوتا من قبل
Dialogue: 0,0:08:16.36,0:08:17.80,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:18.88,0:08:24.07,Default,,0,0,0,,كلا، لقد كان جهاز عرس كوما وليست تسوتا
Dialogue: 0,0:08:24.07,0:08:26.37,Default,,0,0,0,,تسوتا لم تتزوج بعد
Dialogue: 0,0:08:26.54,0:08:28.91,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أهو كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:29.51,0:08:34.28,Default,,0,0,0,,لكن يا سيدة، من ذا الذي يتقدم\N بعرض زواج لشخص مثلي
Dialogue: 0,0:08:35.65,0:08:41.72,Default,,0,0,0,,لا داعي للقلق\Nيبدو أن الرجل يعرفكِ جيداً
Dialogue: 0,0:08:42.16,0:08:43.32,Default,,0,0,0,,يعرفني؟
Dialogue: 0,0:08:44.23,0:08:45.59,Default,,0,0,0,,يعرفها؟
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:48.50,Default,,0,0,0,,...أجل، ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:53.10,Default,,0,0,0,,هل تذكر ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:56.36,Default,,0,0,0,, الذي كان يتسكع بجوار المحل منذ مدة؟
Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:59.01,Default,,0,0,0,,أجل، ظننت أنه ساتوشي
Dialogue: 0,0:08:59.01,0:09:02.18,Default,,0,0,0,,لكن ياشيتشي قال أنه ليس\Nالرجل الذي رآه
Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:05.02,Default,,0,0,0,,هذا صحيح\Nكان رجلاً آخر تماماً
Dialogue: 0,0:09:05.02,0:09:09.90,Default,,0,0,0,,،أعلم! لكننا لم نعد نراه مؤخراً
Dialogue: 0,0:09:09.90,0:09:11.28,Default,,0,0,0,,لذا لا يوجد ما يدعو للقلق
Dialogue: 0,0:09:11.29,0:09:13.89,Default,,0,0,0,,لكن يبدو أنه هو الرجل المقصود
Dialogue: 0,0:09:14.72,0:09:16.12,Default,,0,0,0,,ما الذي تقصده؟
Dialogue: 0,0:09:16.96,0:09:19.79,Default,,0,0,0,,هو الرجل الذي يريد الزواج\Nبالآنسة فويو
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:26.96,Default,,0,0,0,,عندما وصله عرض الزواج، أراد إلقاء\N،نظرة واحدة على الآنسة فويو
Dialogue: 0,0:09:26.96,0:09:29.20,Default,,0,0,0,,لذا أتى ليختلس النظر في محلنا
Dialogue: 0,0:09:30.17,0:09:33.84,Default,,0,0,0,,بعدما رأى كم هي امرأة حسنة المظهر
Dialogue: 0,0:09:33.84,0:09:35.38,Default,,0,0,0,,إنها كذلك فعلاً
Dialogue: 0,0:09:35.38,0:09:39.80,Default,,0,0,0,,،شعر بسعادة غامرة \Nفواصل التردد على المحل
Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:42.16,Default,,0,0,0,,ورأى مدى اجتهادها في العمل
Dialogue: 0,0:09:42.16,0:09:43.98,Default,,0,0,0,,ووقع في حبها
Dialogue: 0,0:09:44.02,0:09:45.75,Default,,0,0,0,,هذا ما حدث
Dialogue: 0,0:09:45.79,0:09:47.95,Default,,0,0,0,,لذلك كان يتبسّم بتلك الطريقة؟
Dialogue: 0,0:09:51.74,0:09:53.16,Default,,0,0,0,,كيسكي؟
Dialogue: 0,0:09:53.60,0:09:54.66,Default,,0,0,0,,!كيسكي
Dialogue: 0,0:09:54.94,0:09:56.30,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:09:59.73,0:10:02.80,Default,,0,0,0,,لكن الآنسة فويو\N،هي أختي الصغيرة الغالية
Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:05.54,Default,,0,0,0,,لذا لا أريد أن أراها تتزوج\Nمن رجل يبتسم بتكلف هكذا
Dialogue: 0,0:10:05.54,0:10:08.61,Default,,0,0,0,,أحمق! من قال أنها أختك الصغيرة؟
Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:12.88,Default,,0,0,0,,الآنسة فويو قالت أني أخوها الكبير
Dialogue: 0,0:10:12.88,0:10:14.98,Default,,0,0,0,,!لا تخطئ الفهم أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:10:15.46,0:10:17.12,Default,,0,0,0,,لا حاجة لأن تغضب لهذه الدرجة
Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:21.09,Default,,0,0,0,,،ذلك الرجل يملك محل لألبسة القدم
Dialogue: 0,0:10:21.12,0:10:24.62,Default,,0,0,0,,،لكنه مؤخراً فتح محل للمظلات\N وهو يجني أموالاً طائلة
Dialogue: 0,0:10:25.32,0:10:29.50,Default,,0,0,0,,لذا والد الآنسة فويو\Nيرغب بشدة أن تتزوجه
Dialogue: 0,0:10:32.38,0:10:37.44,Default,,0,0,0,,،قبل مجيء والد الآنسة فويو لمقابلتنا
Dialogue: 0,0:10:38.26,0:10:40.84,Default,,0,0,0,,لمَ لا تخبرها بمشاعرك على الأقل؟
Dialogue: 0,0:10:44.56,0:10:48.34,Default,,0,0,0,,كلا... ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:10:51.32,0:10:53.72,Default,,0,0,0,,كيف لي أن أخبرها بمشاعري
Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:57.26,Default,,0,0,0,,وقد حصلت على عرض زواج ممتاز
Dialogue: 0,0:10:57.99,0:11:00.76,Default,,0,0,0,,ماذا سأستفيد من فعل أمر جلف كهذا؟
Dialogue: 0,0:11:00.76,0:11:02.40,Default,,0,0,0,,...لكن -\N...أنا -
Dialogue: 0,0:11:02.40,0:11:03.96,Default,,0,0,0,,أخوها الكبير
Dialogue: 0,0:11:05.46,0:11:08.40,Default,,0,0,0,,،لو أن الآنسة فويو ستصبح سعيدة بذلك
Dialogue: 0,0:11:09.18,0:11:11.87,Default,,0,0,0,,سيكون ذلك الأفضل بظني
Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:22.74,Default,,0,0,0,,لم أتوقع أن يكون رئيس الموظفين\Nمكتئباً لهذه الدرجة
Dialogue: 0,0:11:22.74,0:11:25.72,Default,,0,0,0,,حسنٌ\Nياشيتشي، انتبه لتشيو
Dialogue: 0,0:11:27.32,0:11:29.06,Default,,0,0,0,,!انتظر يا كيسكي
Dialogue: 0,0:11:29.88,0:11:32.79,Default,,0,0,0,,...بتلك الأثناء في طوكيو، كانت آسا
Dialogue: 0,0:11:34.62,0:11:36.40,Default,,0,0,0,,سأوصلكِ للمحطة
Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:39.38,Default,,0,0,0,,،لو استقلينا عربة تجرها الخيول\Nقد تلحقين بآخر قطار
Dialogue: 0,0:11:39.38,0:11:42.67,Default,,0,0,0,,كلا! لا بأس\Nيمكنني الذهاب بمفردي
Dialogue: 0,0:11:44.21,0:11:47.04,Default,,0,0,0,,لكن ألم تسرف بالشرب؟
Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:49.34,Default,,0,0,0,,لقد شربت قدراً لا بأس به
Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:52.61,Default,,0,0,0,,وكيف عساي ألا أشرب في وقتٍ كهذا؟
Dialogue: 0,0:11:54.25,0:11:59.39,Default,,0,0,0,,بحدوث هذا، انتهت سياسة الإصلاح
Dialogue: 0,0:12:03.38,0:12:09.10,Default,,0,0,0,,كان ما يزال رجلاً مهماً لليابان وبشدة
Dialogue: 0,0:12:11.37,0:12:16.27,Default,,0,0,0,,قال أنه أصبح حراً أخيراً لفعل ما يريد
Dialogue: 0,0:12:17.31,0:12:23.31,Default,,0,0,0,,كان على وشك قبول التحدي القادم
Dialogue: 0,0:12:25.05,0:12:27.25,Default,,0,0,0,,لا شك أن ندماً عظيماً كان يعتريه
Dialogue: 0,0:12:30.55,0:12:34.12,Default,,0,0,0,,أنا لم أستطع حماية صديقي
Dialogue: 0,0:12:38.94,0:12:40.96,Default,,0,0,0,,،ليتني انضممت للحكومة
Dialogue: 0,0:12:40.96,0:12:43.20,Default,,0,0,0,,وبقيت بجانبه لأدعمه
Dialogue: 0,0:12:43.62,0:12:45.60,Default,,0,0,0,,هذا ليس خطؤك
Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:51.86,Default,,0,0,0,,،أنا لا أعلم شيئاً
Dialogue: 0,0:12:53.42,0:12:57.12,Default,,0,0,0,,لكن امتلاك السيد اوكوبو لصديق مثلك
Dialogue: 0,0:12:57.52,0:13:01.12,Default,,0,0,0,,قد قدم له وبلا شك دعماً معنوياً
Dialogue: 0,0:13:01.30,0:13:05.19,Default,,0,0,0,,خلال صعوبات عمله في الحكومة
Dialogue: 0,0:13:07.19,0:13:10.52,Default,,0,0,0,,هذا ما فكرت به عندما رأيتكما معاً
Dialogue: 0,0:13:12.76,0:13:18.37,Default,,0,0,0,,ببقائكما مبتعدان، كنتما قادرين\Nعلى تشجيع بعضكما البعض
Dialogue: 0,0:13:19.80,0:13:24.54,Default,,0,0,0,,أليس هذا ما يفعله الصديق الأمين؟
Dialogue: 0,0:13:28.61,0:13:33.66,Default,,0,0,0,,الجانب الصريح والصادق \Nالذي أظهره لك
Dialogue: 0,0:13:35.94,0:13:39.70,Default,,0,0,0,,هو توشيميتشي اوكوبو الحقيقي
Dialogue: 0,0:13:44.38,0:13:50.26,Default,,0,0,0,,لن أنسى أبداً ما قاله السيد اوكوبو
Dialogue: 0,0:13:50.26,0:13:52.82,Default,,0,0,0,,عن الأمور التي سيفعلها من أجل اليابان
Dialogue: 0,0:13:53.58,0:13:56.30,Default,,0,0,0,,،كما قال السيد اوكوبو تماماً
Dialogue: 0,0:13:56.30,0:14:00.91,Default,,0,0,0,,...أنكما معاً، ستجعلان اوساكا واليابان
Dialogue: 0,0:14:03.76,0:14:04.76,Default,,0,0,0,,سيد غوداي؟
Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:07.98,Default,,0,0,0,,سامحيني! هذه المرة فقط
Dialogue: 0,0:14:11.04,0:14:13.75,Default,,0,0,0,,دعيني أمسك بكِ هكذا الان فقط
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:54.96,Cr,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.96,0:15:01.64,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة \Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:56.94,Title,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:56.94,0:14:58.94,Title,,0,0,0,,