[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa ga Kita
Audio File: Asa ga Kita 093 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Asa ga Kita 093 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 210
Active Line: 218
Video Position: 26971

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,150,150,45,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,55,&H000900B0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1
Style: ترجمة الاغنية,Calibri,50,&H000B19A1,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,10,50,120,1
Style: عربي,Adobe Arabic,44,&H00673E14,&H000000FF,&H3E88D1D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,50,80,1
Style: Romaji,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Eng,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,55,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.26,0:00:04.73,Default,,0,0,0,,هل ستعود إلى كيوشو \Nبهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:00:04.73,0:00:06.93,Default,,0,0,0,,أكره أن أودعك
Dialogue: 0,0:00:06.94,0:00:09.60,Default,,0,0,0,,لقد سنحت لي الفرصة\Nلرؤية مختلف الأماكن هنا
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:11.41,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:00:11.41,0:00:15.48,Default,,0,0,0,,لكن أوساكا مدينة لا تعرف الراحة فعلاً
Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:17.34,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:23.40,Default,,0,0,0,,بلا شك. جميع الناس يمشون\Nفي الطرقات مسرعين بادٍ عليهم الانشغال
Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:25.84,Default,,0,0,0,,لذا عندما أمشي بدون انتباه
Dialogue: 0,0:00:25.84,0:00:28.49,Default,,0,0,0,,كنت أُدفع جانباً لمرات لا تُحصى
Dialogue: 0,0:00:28.49,0:00:30.62,Default,,0,0,0,,هذا مدعاة للفرح
Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:32.76,Default,,0,0,0,,يعني هذا أن تجارة واقتصاد أوساكا
Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:35.26,Default,,0,0,0,,قد عادت للحياة
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:37.06,Default,,0,0,0,,ما الذي يدعو للفرح؟
Dialogue: 0,0:00:37.07,0:00:39.40,Default,,0,0,0,,السوشي والتوفو كانا لذيذين ولكن
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:40.86,Default,,0,0,0,,أريد أن أسرع بالعودة إلى كيوشو
Dialogue: 0,0:00:40.86,0:00:44.27,Default,,0,0,0,,لتناول الـ"كابَا" من نهر أوناغاغاوا مع الخيار
Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:47.90,Default,,0,0,0,,!هل يوجد كابّا (عفريت ماء) في نهر أوناغاغاوا؟
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:49.90,Default,,0,0,0,,يا أومي
Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:52.18,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:00:52.18,0:00:53.71,Default,,0,0,0,,...هل لكِ
Dialogue: 0,0:00:54.35,0:00:56.22,Default,,0,0,0,,أن تغادري هذا المنزل معي؟
Dialogue: 0,0:01:07.26,0:01:09.00,Default,,0,0,0,,!كلا! لا تفعل
Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:21.88,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:01:26.94,0:01:28.88,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:01:33.46,0:01:35.32,Default,,0,0,0,,!حار
Dialogue: 0,0:01:35.32,0:01:37.06,Default,,0,0,0,,!هذا حار جداً
Dialogue: 0,0:01:37.96,0:01:39.99,Default,,0,0,0,,!إنه حار
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:42.43,Default,,0,0,0,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:01:42.43,0:01:48.05,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:01:48.94,0:01:52.94,Title,,0,0,0,,{\pos(640,437)}الأسبوع السادس عشر\N"شخص يريك الطريق"\Nالحلقة 96
Dialogue: 0,0:01:53.94,0:02:10.29,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة\N ANOOS : إنتاج
Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:55.00,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:02:56.44,0:02:57.84,Default,,0,0,0,,...شكراً على قدومك
Dialogue: 0,0:02:57.84,0:03:00.17,Default,,0,0,0,,ألم تقولي أنكِ تكرهين توديعي؟
Dialogue: 0,0:03:00.18,0:03:02.51,Default,,0,0,0,,الـ"كابّا" في نهر أوناغاوا بانتظارك
Dialogue: 0,0:03:02.51,0:03:04.31,Default,,0,0,0,,...لكن ذلك سيشغل بالي
Dialogue: 0,0:03:04.31,0:03:06.31,Default,,0,0,0,,لا يمكنني العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:03:06.48,0:03:07.71,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:03:07.88,0:03:09.75,Default,,0,0,0,,شكراً على قدومك
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:14.46,Default,,0,0,0,,لكنه سيشغل بالي
Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:19.29,Default,,0,0,0,,إنه يشغل بالي
Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:25.97,Default,,0,0,0,,أومي؟
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.37,Default,,0,0,0,,إنه حار! هذا فظيع
Dialogue: 0,0:03:30.41,0:03:34.67,Default,,0,0,0,,!حار! حار
Dialogue: 0,0:03:37.31,0:03:38.81,Default,,0,0,0,,ماذا حدث يا رئيس الموظفين؟
Dialogue: 0,0:03:38.81,0:03:40.35,Default,,0,0,0,,أسرع بإحضار مرهماً
Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:42.05,Default,,0,0,0,,!أسرع
Dialogue: 0,0:03:42.58,0:03:44.25,Default,,0,0,0,,أنا آسفة جداً
Dialogue: 0,0:03:44.25,0:03:45.99,Default,,0,0,0,,آسفة لجعلك تتعرض للحرق
Dialogue: 0,0:03:46.15,0:03:48.12,Default,,0,0,0,,إنه خطئي
Dialogue: 0,0:03:48.69,0:03:50.36,Default,,0,0,0,,إنه ليس خطؤك
Dialogue: 0,0:03:50.83,0:03:52.08,Default,,0,0,0,,لم أكن منتبهة
Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:54.76,Default,,0,0,0,,كلا... إنه خطئي
Dialogue: 0,0:04:00.37,0:04:03.57,Default,,0,0,0,,...لقد كذبت\Nكانت كذبة
Dialogue: 0,0:04:05.78,0:04:08.41,Default,,0,0,0,,،إذا أخذتكِ معي
Dialogue: 0,0:04:08.41,0:04:11.95,Default,,0,0,0,,ستظل السيدة آسا تسأل لماذا وهي تلاحقنا
Dialogue: 0,0:04:14.25,0:04:16.92,Default,,0,0,0,,إذاً لن تذهب إلى أي مكان؟
Dialogue: 0,0:04:19.49,0:04:22.26,Default,,0,0,0,,لن تذهب إلى أي مكان وستبقى هنا؟
Dialogue: 0,0:04:25.06,0:04:29.70,Default,,0,0,0,,أجل. سأبقى هنا حتى تأسيس المصرف
Dialogue: 0,0:04:33.57,0:04:35.80,Default,,0,0,0,,رئيس الموظفين، ها هو المرهم\Nهل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:37.20,Default,,0,0,0,,لا بأس، أنا بخير
Dialogue: 0,0:04:38.31,0:04:40.27,Default,,0,0,0,,أنا بخير، يمكنني فعل هذا بنفسي
Dialogue: 0,0:04:41.74,0:04:42.84,Default,,0,0,0,,!هذا يؤلم
Dialogue: 0,0:04:49.68,0:04:51.52,Note,,0,0,0,,محل صرافة
Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:54.05,Default,,0,0,0,,...وبعد انقضاء فترة قصيرة
Dialogue: 0,0:04:56.66,0:05:00.66,Default,,0,0,0,,جمع إيزابورو العاملين في المحل
Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:03.98,Default,,0,0,0,,،بفضلكم جميعاً
Dialogue: 0,0:05:03.98,0:05:09.77,Default,,0,0,0,,قررنا تحويل كانو-يا إلى مصرف كانو
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:13.66,Default,,0,0,0,,سوف نهدف لافتتاح المصرف\Nللعمل بعد ثلاثة سنوات من الان
Dialogue: 0,0:05:14.58,0:05:18.38,Default,,0,0,0,,هذه بداية جديدة لكانو-يا
Dialogue: 0,0:05:18.38,0:05:21.15,Default,,0,0,0,,التي كانت تدير محل صرافة لوقت طويل
Dialogue: 0,0:05:21.35,0:05:23.85,Default,,0,0,0,,!أحسنت صنعاً أيها السيد الثامن
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:28.22,Default,,0,0,0,,زوجي يبدو سعيداً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:28.22,0:05:30.22,Default,,0,0,0,,يبدو كذلك فعلاً
Dialogue: 0,0:05:31.36,0:05:32.99,Default,,0,0,0,,...أنصتوا يا جماعة
Dialogue: 0,0:05:32.99,0:05:37.42,Default,,0,0,0,,من الان وصاعداً، السيد الثامن\Nسيُدعى رئيس المصرف
Dialogue: 0,0:05:37.42,0:05:39.87,Default,,0,0,0,,بدلاً من سيد
Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:44.10,Default,,0,0,0,,أريدكم أن تحرصوا على مناداته برئيس المصرف
Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:45.27,Default,,0,0,0,,سنفعل
Dialogue: 0,0:05:45.84,0:05:47.41,Default,,0,0,0,,شكراً لك يا غانسكي
Dialogue: 0,0:05:48.64,0:05:51.01,Default,,0,0,0,,هل لكِ أن تقولي شيئاً أيضاً يا آسا؟
Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:53.61,Default,,0,0,0,,أنا؟
Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:57.28,Default,,0,0,0,,،أنتِ من بدأ بهذا\Nلذا عليكِ أن تلقي بضع كلمات
Dialogue: 0,0:05:58.85,0:06:00.39,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:05.76,Default,,0,0,0,,شكراً لكم
Dialogue: 0,0:06:08.23,0:06:09.96,Default,,0,0,0,,...لنرى
Dialogue: 0,0:06:11.07,0:06:14.40,Default,,0,0,0,,أنا واثقة بأنكم جميعاً قلقون قليلاً
Dialogue: 0,0:06:14.40,0:06:17.84,Default,,0,0,0,,حيال كوننا نبدأ بشيء جديد
Dialogue: 0,0:06:19.07,0:06:23.38,Default,,0,0,0,,لكن لأننا نريد حماية عملنا
Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:27.88,Default,,0,0,0,,علينا أن نتغير كي نجاري تغيرات العصر
Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:34.70,Default,,0,0,0,,بالطبع حالما نحول عملنا\Nمن محل صرافة إلى مصرف
Dialogue: 0,0:06:34.70,0:06:37.96,Default,,0,0,0,,سنرى العديد من الأمور الجديدة
Dialogue: 0,0:06:38.43,0:06:42.76,Default,,0,0,0,,بصراحة، قلةٌ فقط من الناس
Dialogue: 0,0:06:43.42,0:06:46.60,Default,,0,0,0,,الذين نجحوا بعد تحويل عملهم إلى مصرف
Dialogue: 0,0:06:47.20,0:06:49.30,Default,,0,0,0,,إذا ذلك صحيح فعلاً
Dialogue: 0,0:06:53.17,0:06:58.35,Default,,0,0,0,,لكن كانو-يا يجب أن تصبح أحد هؤلاء القلة
Dialogue: 0,0:07:01.78,0:07:06.64,Default,,0,0,0,,لا تقلقوا، بعكس تجارة تنقيب الفحم\Nالبعيدة عن مجال عملنا المعتاد
Dialogue: 0,0:07:06.64,0:07:09.72,Default,,0,0,0,,إن المصرف بالنسبة لكم\Nأنتم الذين كنتم تعملون هنا حتى الان
Dialogue: 0,0:07:09.72,0:07:14.19,Default,,0,0,0,,هي تجارة ستفيدنا فيها مهاراتكم وخبراتكم كثيراً
Dialogue: 0,0:07:16.10,0:07:18.53,Default,,0,0,0,,لذا من فضلكم اعملوا بجهد
Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:24.47,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، لم تكن بضعة كلمات، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:26.31,Default,,0,0,0,,ليس بجديد
Dialogue: 0,0:07:27.28,0:07:31.88,Default,,0,0,0,,وكذلك، حالما يتم تأسيس المصرف
Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:36.92,Default,,0,0,0,,سوف نحول عملنا في تنقيب\Nالفحم إلى شركة منفصلة
Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:48.96,Default,,0,0,0,,إذاً هذا ما أردتِ الحديث عنه معي؟
Dialogue: 0,0:07:48.96,0:07:50.63,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:07:51.27,0:07:56.04,Default,,0,0,0,,بأي حال، ستكون بداية جديدة لكانو-يا
Dialogue: 0,0:07:56.81,0:08:00.17,Default,,0,0,0,,أنا أعتمد عليكم جميعاً من الان فصاعداً
Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:07.78,Default,,0,0,0,,أنا أعتمد عليكم جميعاً
Dialogue: 0,0:08:24.47,0:08:27.83,Default,,0,0,0,,أنت تخطط لتركنا حالما يتم\Nتأسيس المصرف، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:31.58,Default,,0,0,0,,...هل ظننت أني لم أعرف
Dialogue: 0,0:08:31.58,0:08:33.31,Default,,0,0,0,,تلك النظرة التي تعلو وجهك
Dialogue: 0,0:08:33.34,0:08:35.34,Default,,0,0,0,,ليست بنظرتك المعتادة
Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:37.08,Default,,0,0,0,,يوجد خطوط تجهم بين حاجبيك
Dialogue: 0,0:08:40.92,0:08:44.15,Default,,0,0,0,,لقد تغيرت فعلاً، أليس كذلك يا شينجيرو؟
Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:48.22,Default,,0,0,0,,لم يكن لديك أدنى اهتمام بالعمل
Dialogue: 0,0:08:48.22,0:08:51.26,Default,,0,0,0,,حقاً؟ لم أكن أقصد أن يكون الأمر كذلك
Dialogue: 0,0:08:51.29,0:08:53.06,Default,,0,0,0,,...لكني كبرت بالسن
Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:56.63,Default,,0,0,0,,لطالما كان الناس ينعتونني\Nبالفتى الغني الأحمق
Dialogue: 0,0:08:56.63,0:08:59.20,Default,,0,0,0,,لكني لم أعد فتى
Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:02.66,Default,,0,0,0,,حالما يتم تأسيس المصرف
Dialogue: 0,0:09:02.66,0:09:05.54,Default,,0,0,0,,ستكون تلك نهاية محل صرافة كانو-يا
Dialogue: 0,0:09:06.74,0:09:09.54,Default,,0,0,0,,حان وقت مغادرتي فعلاً
Dialogue: 0,0:09:10.48,0:09:12.18,Default,,0,0,0,,أتظن ذلك؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:09:14.18,0:09:16.98,Default,,0,0,0,,حتى تجارة تنقيب الفحم
Dialogue: 0,0:09:17.02,0:09:21.35,Default,,0,0,0,,،عندما كنت هناك لإدارته\Nكان الأمر محفزاً للمتابعة بذلك
Dialogue: 0,0:09:21.36,0:09:24.22,Default,,0,0,0,,لكن لسبب ما لم أستمتع بذلك
Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:28.26,Default,,0,0,0,,لذا بدلاً من الحجار
Dialogue: 0,0:09:28.26,0:09:32.97,Default,,0,0,0,,أنا أحب الأشياء الأكثر غموضاً\Nكالتعامل مع الأموال
Dialogue: 0,0:09:32.97,0:09:37.27,Default,,0,0,0,,ليس أنك تحب العمل في مجال الأموال
Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:42.44,Default,,0,0,0,,ما أحببته هو ما كان والدي يعلمك إياه
Dialogue: 0,0:09:42.48,0:09:46.48,Default,,0,0,0,,ألا وهو الثقة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:50.39,0:09:52.05,Default,,0,0,0,,أنت محق تماماً
Dialogue: 0,0:09:52.99,0:09:56.52,Default,,0,0,0,,كنت قادراً على الثقة بالأسياد\Nالإقطاعيين وتجار دوجيما
Dialogue: 0,0:09:56.52,0:09:59.39,Default,,0,0,0,,لكن إقراض المال لناس لا أعرفهم
Dialogue: 0,0:09:59.39,0:10:04.77,Default,,0,0,0,,واحتمالية نجاحهم ليست مؤكدة\Nهو أمر لا يمكنني فعله
Dialogue: 0,0:10:07.54,0:10:11.74,Default,,0,0,0,,لكن السيدة آسا يمكنها فعل ذلك
Dialogue: 0,0:10:13.31,0:10:14.61,Default,,0,0,0,,أنا واثق من ذلك
Dialogue: 0,0:10:16.31,0:10:19.21,Default,,0,0,0,,عندما يختفي محل صرافة كانو-يا
Dialogue: 0,0:10:20.04,0:10:23.12,Default,,0,0,0,,لن يتبقى لدي شيء أعمل من أجله
Dialogue: 0,0:10:24.42,0:10:27.25,Default,,0,0,0,,لست أقصد أن إيزابورو ينقصه شيء أو ما شابه
Dialogue: 0,0:10:29.99,0:10:33.00,Default,,0,0,0,,إنه لا يزال يافعاً، لذا بوجود\Nالسيدة بجانبه لتحثه
Dialogue: 0,0:10:33.32,0:10:36.36,Default,,0,0,0,,سينضج شيئاً فشيئاً
Dialogue: 0,0:10:38.03,0:10:41.54,Default,,0,0,0,,إذا بقي شخص عنيد مثلي بجانبه
Dialogue: 0,0:10:41.54,0:10:43.77,Default,,0,0,0,,سوف أعيق طريقه وحسب
Dialogue: 0,0:10:43.77,0:10:46.06,Default,,0,0,0,,،هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:10:47.30,0:10:53.91,Default,,0,0,0,,لكن ألم يحن الوقت للتوقف عن التفكير \Nبكل شيء والتركيز على نفسك؟
Dialogue: 0,0:10:56.55,0:11:01.12,Default,,0,0,0,,أريدك أن تفكر ملياً بشأن\Nما تريد أن تفعله أنت
Dialogue: 0,0:11:03.29,0:11:04.84,Default,,0,0,0,,ما أريده أنا؟
Dialogue: 0,0:11:05.10,0:11:08.30,Default,,0,0,0,,هذا صحيح\Nفكر بنفسك وحسب
Dialogue: 0,0:11:08.94,0:11:12.73,Default,,0,0,0,,وإذا قررت البقاء، سنكون ممتنين لك
Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:18.48,Default,,0,0,0,,،أما إذا قررت الرحيل\Nلن نستطيع أن نفتح لك محل فرعي
Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:24.12,Default,,0,0,0,,ولكن سأعد لك ما يكفي من المال
Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:28.48,Default,,0,0,0,,لتفتح به أي عمل تريده
Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:39.53,Default,,0,0,0,,هذا أقل ما يمكن لكانو-يا أن تفعل\Nلتعبر عن امتنانها لك
Dialogue: 0,0:11:42.83,0:11:45.66,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:51.30,Default,,0,0,0,,لطالما فكرت أنك لا تشبه السيد إطلاقاً
Dialogue: 0,0:11:51.30,0:11:54.14,Default,,0,0,0,,لكنكما متشابهان في بعض النواحي
Dialogue: 0,0:11:56.14,0:11:59.21,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني أن السيدة\Nآسا تجيد الحكم على الأشخاص؟
Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:02.92,Default,,0,0,0,,تجيد الحكم على الأشخاص؟
Dialogue: 0,0:12:02.92,0:12:04.65,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بذلك؟
Dialogue: 0,0:12:05.89,0:12:08.76,Default,,0,0,0,,من سيكون رئيس الشركة الجديدة؟
Dialogue: 0,0:12:08.76,0:12:10.50,Default,,0,0,0,,سيكون إيزابورو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:10.50,0:12:13.83,Default,,0,0,0,,...كلا\Nأيمكن أنها السيدة آسا؟
Dialogue: 0,0:12:14.22,0:12:17.03,Default,,0,0,0,,!السيدة آسا! هذا سخيف
Dialogue: 0,0:12:17.03,0:12:20.53,Default,,0,0,0,,لكن عندما يتعلق الأمر بمنجم الفحم\Nفهي الأكثر دراية به
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:22.57,Default,,0,0,0,,...هذا صحيح ولكن
Dialogue: 0,0:12:23.87,0:12:25.51,Default,,0,0,0,,...بالتفكير بالأمر
Dialogue: 0,0:12:25.51,0:12:30.51,Default,,0,0,0,,يوماً ما، عليكِ أن تصبحي رئيسة شركة
Dialogue: 0,0:12:31.48,0:12:32.78,Default,,0,0,0,,!هذا لا يمكن
Dialogue: 0,0:12:34.25,0:12:36.92,Default,,0,0,0,,أين آسا؟\Nإلى أين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:12:36.95,0:12:39.65,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ من النادر أن تكون متحمساً هكذا
Dialogue: 0,0:12:40.42,0:12:43.79,Default,,0,0,0,,إنها ليست موجودة\Nأين هي؟
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:47.39,Default,,0,0,0,,كما قال غانسكي تماماً
Dialogue: 0,0:12:48.80,0:12:51.90,Default,,0,0,0,,الرئيس الجديد هو أنت
Dialogue: 0,0:12:54.47,0:12:56.94,Default,,0,0,0,,أنا أفكر بجعلك رئيس شركة منجم الفحم
Dialogue: 0,0:12:56.94,0:13:01.07,Default,,0,0,0,,والشركات التجارية الأخرى
Dialogue: 0,0:13:01.34,0:13:05.88,Default,,0,0,0,,لماذا أنا؟ يجدر بكِ أن تفعليها
Dialogue: 0,0:13:05.88,0:13:07.68,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:13:07.68,0:13:11.72,Default,,0,0,0,,من المحال أن توافق الحكومة\Nعلى جعل امرأة رئيسة شركة
Dialogue: 0,0:13:11.72,0:13:15.29,Default,,0,0,0,,وبالإضافة، لربما تكون غير مستقر ولكن
Dialogue: 0,0:13:15.29,0:13:20.69,Default,,0,0,0,,لا أعرف أحداً يحبه تجار أوساكا أكثر منك
Dialogue: 0,0:13:21.06,0:13:22.46,Default,,0,0,0,,يحبونني؟
Dialogue: 0,0:13:23.13,0:13:24.86,Default,,0,0,0,,معارفك كثيرة
Dialogue: 0,0:13:24.87,0:13:28.80,Default,,0,0,0,,أينما ذهبتْ، يقول الناس\N"ها قد أتت تلك السيدة مجدداً"
Dialogue: 0,0:13:28.80,0:13:32.41,Default,,0,0,0,,ويبدون وكأنهم ابتلعوا شيئاً مرّ المذاق
Dialogue: 0,0:13:32.41,0:13:36.76,Default,,0,0,0,,لكن في حالة مجيئك كلهم يقولون\N"!إنه شينجيرو! كنا بإنتظارك"
Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:38.61,Default,,0,0,0,,دائماً ما يكونون سعداء لرؤيتك\Nوينادون عليك
Dialogue: 0,0:13:38.61,0:13:40.41,Default,,0,0,0,,إنها هبة
Dialogue: 0,0:13:40.41,0:13:41.65,Default,,0,0,0,,هبة؟
Dialogue: 0,0:13:42.15,0:13:44.28,Default,,0,0,0,,إنها هبة نادرٌ أن يمتلكها أحد
Dialogue: 0,0:13:44.29,0:13:47.55,Default,,0,0,0,,لذلك وافق إيزابورو وأماه على ذلك
Dialogue: 0,0:13:47.56,0:13:51.96,Default,,0,0,0,,قائلين أن هذا سيجعلك تبدأ\Nبالاجتهاد في العمل
Dialogue: 0,0:13:51.96,0:13:54.36,Default,,0,0,0,,لن ينطلي علي هذا
Dialogue: 0,0:13:55.10,0:13:56.88,Default,,0,0,0,,إذا ظننتِ أني سأجتهد أكثر في العمل
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:13:59.50,Default,,0,0,0,,باستخدام خدعة كهذه\Nفأنتِ على خطأ
Dialogue: 0,0:14:00.80,0:14:02.60,Default,,0,0,0,,لكن ذلك لا يهم
Dialogue: 0,0:14:04.11,0:14:06.48,Default,,0,0,0,,لأنني سأهتم بالأمور المتعلقة بالتجارة
Dialogue: 0,0:14:06.48,0:14:08.76,Default,,0,0,0,, كما كنت أفعل حتى الان
Dialogue: 0,0:14:08.98,0:14:13.78,Default,,0,0,0,,لذا من فضلك كن رئيس كانو-يا
Dialogue: 0,0:14:15.58,0:14:18.08,Default,,0,0,0,,لا يمكنني الموافقة على ذلك
Dialogue: 0,0:14:19.15,0:14:22.66,Default,,0,0,0,,"السيد غوداي أخبرني أنها "فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:14:23.12,0:14:24.69,Default,,0,0,0,,السيد غوداي؟
Dialogue: 0,0:14:24.69,0:14:25.96,Default,,0,0,0,,ماذا قال؟
Dialogue: 0,0:14:25.96,0:14:27.63,Default,,0,0,0,,...قال
Dialogue: 0,0:14:32.50,0:14:36.30,Note,,0,0,0,,{\an8}غرفة تجارة أوساكا
Dialogue: 0,0:14:33.20,0:14:36.40,Default,,0,0,0,,!ذلك التومو-تشان
Dialogue: 0,0:14:37.77,0:14:39.11,Default,,0,0,0,,هذا سيء
Dialogue: 0,0:14:39.11,0:14:40.41,Default,,0,0,0,,!هذا سيء
Dialogue: 0,0:14:44.28,0:14:46.85,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟\Nأحضر له الماء
Dialogue: 0,0:14:46.85,0:14:49.02,Default,,0,0,0,,سيد غوداي\Nأين يؤلمك؟
Dialogue: 0,0:14:49.02,0:14:50.38,Default,,0,0,0,,!سيد غوداي
Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:52.15,Default,,0,0,0,,سيد غوداي؟
Dialogue: 0,0:14:52.15,0:14:54.90,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.90,0:15:01.60,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:15:01.60,0:15:03.60,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:03.60,0:15:05.60,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:05.60,0:15:07.60,Default,,0,0,0,,