[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 203
Active Line: 204

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,55,&H000900B0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1
Style: ترجمة الاغنية,Calibri,50,&H000B19A1,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,10,50,120,1
Style: عربي,Adobe Arabic,44,&H00673E14,&H000000FF,&H3E88D1D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,50,80,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:01.86,0:00:03.60,Default,,0,0,0,,آينوسكي
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:07.13,Default,,0,0,0,,آخر لحظات جدتي لم تكن\N تعيسة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:00:08.87,0:00:11.86,Default,,0,0,0,,لأنها كانت طريحة الفراش\N...خشينا أن تصاب بتقرحات، لذا
Dialogue: 0,0:00:12.61,0:00:15.88,Default,,0,0,0,,...كانت العائلة بأكملها تتعاون في تحريكها
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:18.38,Default,,0,0,0,,سيتشان ساعدت أيضاً
Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:20.08,Default,,0,0,0,,سيتشان؟
Dialogue: 0,0:00:21.28,0:00:23.12,Default,,0,0,0,,ستصبح زوجتي
Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:26.29,Note,,0,0,0,,{\an8}سيتسو خطيبة يونوسكي
Dialogue: 0,0:00:23.89,0:00:25.99,Default,,0,0,0,,عندما أبلغ العشرون، سوف نسجل زواجنا
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:30.42,Default,,0,0,0,,متى قمت...؟
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:37.73,Default,,0,0,0,,عندما أخبرت جدتي، تفاجأت وفرحت كثيراً
Dialogue: 0,0:00:37.73,0:00:39.70,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:00:40.90,0:00:42.90,Default,,0,0,0,,مع أنها قالت أن الضحك سيؤلم وركها
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:44.57,Default,,0,0,0,,كانت تضحك كثيراً، ألم تفعل؟
Dialogue: 0,0:00:44.57,0:00:45.84,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:52.58,Default,,0,0,0,,قبل ثلاثة أيام، قمنا أنا وأبي\Nوأمي وجدي بحملها
Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:56.02,Default,,0,0,0,,وصعدنا لأعلى الجبل لترى بستان اليوسفي
Dialogue: 0,0:00:58.25,0:01:01.78,Default,,0,0,0,,غمرتها رائحة زهور اليوسفي
Dialogue: 0,0:01:02.22,0:01:04.99,Default,,0,0,0,,فضحكت وبدت بغاية السعادة
Dialogue: 0,0:01:04.99,0:01:06.96,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:10.93,0:01:12.30,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:01:13.77,0:01:15.07,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:16.74,Default,,0,0,0,,عقدت أمري
Dialogue: 0,0:01:20.91,0:01:26.95,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:25.02,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آسا نو سورا وو مياگـِتِه
Dialogue: 0,0:01:25.02,0:01:29.17,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كيو تو ايو ايچـينيچـي گا
Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:34.22,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ايگاو دِه ايرارَرو يوو ني
Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:38.77,عربي,,0,0,0,,{\blur5}سوتّو اونيگايّ شيتا
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:43.35,عربي,,0,0,0,,{\blur5}توكي ني وا آمِه مو فوته
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:47.57,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ناميدا مو افورَرو كيدو
Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:52.52,عربي,,0,0,0,,{\blur5}اومويدوّري ني نارانايّ هي وا
Dialogue: 0,0:01:52.52,0:01:56.62,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آشيتا گانباروو
Dialogue: 0,0:01:57.17,0:02:01.42,عربي,,0,0,0,,{\blur5}زوتو ميتيرو يومِه وا
Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:06.10,عربي,,0,0,0,,{\blur5}واتاشي گا مو هيتوري ايته
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:10.35,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ياريتايّ كوتو سوكي نا يوو ني
Dialogue: 0,0:02:10.35,0:02:14.40,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جيوو ني ديكيرو يومِه
Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:18.57,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جينسيه وا كاميهيكوكي
Dialogue: 0,0:02:18.57,0:02:23.60,عربي,,0,0,0,,{\blur5}نيگايّ نوسيته تونده يوكو يو
Dialogue: 0,0:02:23.92,0:02:28.57,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كازيه نو ناكا وو چـيكارا نو كاگيري
Dialogue: 0,0:02:28.65,0:02:32.55,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ساآ كوكورو نو ماما ني
Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:25.02,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ناظرة الى سماء الصباح
Dialogue: 0,0:01:25.02,0:01:29.17,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في هذا النهار الذي صار اليوم
Dialogue: 0,0:01:29.40,0:01:34.22,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أرجو أن أقضيه وأنا مبتسمة
Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:38.77,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تمنيت بلطف
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:43.35,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أحياناً يتساقط المطر
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:47.57,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وتنهمر الدموع، ولكن
Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:52.52,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الايام التي لا تجري كما نشاء
Dialogue: 0,0:01:52.52,0:01:56.62,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تجعلني أريد أن اسعى في الغد
Dialogue: 0,0:01:57.17,0:02:01.42,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في سبيل الحلم الذي حلمت به دائما
Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:06.10,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وهو أن اكون انسانة
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:10.35,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}حرة بفعل كل ما تشاء
Dialogue: 0,0:02:10.35,0:02:14.40,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ذلك هو حلمي
Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:18.57,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الحياة مثل طائرة ورقية
Dialogue: 0,0:02:18.57,0:02:23.60,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تطير مع امنياتي
Dialogue: 0,0:02:23.92,0:02:28.57,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}مع كل قوتي بمواجهة الريح
Dialogue: 0,0:02:28.65,0:02:32.55,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تعال، مثل قلبي
Dialogue: 0,0:01:27.18,0:01:31.15,Title,,0,0,0,, الأسبوع الثاني والعشرون\N"ابنة يمكنني التباهي بها"\Nالحلقة 130
Dialogue: 0,0:01:32.15,0:01:48.50,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة\N ANOOS : إنتاج\N N : ترجمة الاغنية
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:02:33.48,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:38.32,Default,,0,0,0,,سأعيش هنا لبقية حياتي
Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:45.46,Default,,0,0,0,,،سيكون لدي عائلة كبيرة\Nوسأزرع الكثير من اليوسفي
Dialogue: 0,0:02:46.23,0:02:48.66,Default,,0,0,0,,هكذا أريد عيش حياتي
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:54.07,Default,,0,0,0,,يونوسكي
Dialogue: 0,0:02:55.17,0:02:56.54,Default,,0,0,0,,...لذا
Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:04.98,Default,,0,0,0,,ليس عليك أن تقلق، وعد إلى أوساكا
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:14.62,Default,,0,0,0,,!جدتي
Dialogue: 0,0:03:15.32,0:03:19.79,Default,,0,0,0,,!سأحافظ على اسم سانوجي-يا
Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:22.80,Default,,0,0,0,,يبدو جديراً بالثقة
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:25.16,Default,,0,0,0,,!أنت رائع، يوتشان
Dialogue: 0,0:03:25.17,0:03:29.77,Default,,0,0,0,,سأزرع الكثير من اليوسفي اللذيذ
Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:32.54,Default,,0,0,0,,!لذا راقبيني يا جدتي
Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:35.11,Default,,0,0,0,,!جدتي
Dialogue: 0,0:03:43.65,0:03:48.49,Default,,0,0,0,,بعدها بوقت قصير، أتت آسا لتقدم التعازي
Dialogue: 0,0:03:57.53,0:04:01.43,Default,,0,0,0,,أماه تقدم تعازيها أيضاً
Dialogue: 0,0:04:02.64,0:04:05.60,Default,,0,0,0,,قالت أنها كانت تتمنى لو استطاعت\Nرؤيتها والتحدث معها مرة أخرى
Dialogue: 0,0:04:05.98,0:04:08.94,Default,,0,0,0,,أماه ستكون سعيدة بسماع ذلك
Dialogue: 0,0:04:10.84,0:04:15.45,Default,,0,0,0,,...أيضاً، بشأن أمنا
Dialogue: 0,0:04:16.45,0:04:17.58,Default,,0,0,0,,أمي؟
Dialogue: 0,0:04:17.62,0:04:21.59,Default,,0,0,0,,ذهبت إلى طوكيو مع أومي
Dialogue: 0,0:04:22.76,0:04:26.53,Default,,0,0,0,,،حالة أبي ليست جيدة كثيراً
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:29.70,Default,,0,0,0,,لكن أمي في حالة أسوأ \Nمنه بكثير حالياً
Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:32.60,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أمي...؟
Dialogue: 0,0:04:32.60,0:04:33.67,Default,,0,0,0,,هاتسو
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:36.60,Default,,0,0,0,,اذهبي إلى طوكيو
Dialogue: 0,0:04:38.64,0:04:40.87,Default,,0,0,0,,أردت إرسالك إلى هناك على الفور
Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:42.71,Default,,0,0,0,,لكن الأمر استغرق كل هذا الوقت
Dialogue: 0,0:04:42.74,0:04:48.44,Default,,0,0,0,,.اذهبي إلى طوكيو\N،نحن ممتنين لأمك فعلاً
Dialogue: 0,0:04:48.44,0:04:49.98,Default,,0,0,0,,لذا عليكِ الذهاب لرؤيتها
Dialogue: 0,0:04:53.05,0:04:56.62,Default,,0,0,0,,يونوسكي، اعتني بأمك
Dialogue: 0,0:04:57.39,0:04:59.03,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:59.03,0:05:00.53,Default,,0,0,0,,سأذهب معكِ
Dialogue: 0,0:05:01.70,0:05:04.46,Default,,0,0,0,,أختي، لنذهب معاً
Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:15.61,Note,,0,0,0,,{\an8}طوكيو
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:15.61,Default,,0,0,0,,وهكذا غادر أربعتهم واكاياما متوجهين إلى طوكيو\N\N\N
Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:18.01,Default,,0,0,0,,واستغرقوا يومان للوصول \N\N\N
Dialogue: 0,0:05:21.32,0:05:23.85,Default,,0,0,0,,آسا، هاتسو
Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:25.35,Default,,0,0,0,,كيوتارو
Dialogue: 0,0:05:30.59,0:05:31.76,Default,,0,0,0,,كيف حال أمي؟
Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:34.99,Note,,0,0,0,,تاداتسوغو إيماي وزوجته تووا
Dialogue: 0,0:05:39.27,0:05:41.40,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:05:44.37,0:05:47.62,Default,,0,0,0,,،بعدها بمدة قصيرة
Dialogue: 0,0:05:49.02,0:05:58.82,Default,,0,0,0,,توفت رييِه مرتاحة البال\Nبعد رؤية ابنتيها وهي محاطة بأفراد العائلة
Dialogue: 0,0:06:13.93,0:06:18.54,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لهذا أن يحصل؟
Dialogue: 0,0:06:18.54,0:06:20.97,Default,,0,0,0,,خسرت كلتا الوالدتين في وقت قصير
Dialogue: 0,0:06:22.34,0:06:24.71,Default,,0,0,0,,...المعذرة. آسا
Dialogue: 0,0:06:24.71,0:06:27.45,Default,,0,0,0,,شينجيرو وتشيو قد وصلا
Dialogue: 0,0:06:29.12,0:06:31.15,Default,,0,0,0,,زوجي، تشيو
Dialogue: 0,0:06:31.15,0:06:33.89,Default,,0,0,0,,ذهبنا لتقديم البخور أولاً
Dialogue: 0,0:06:38.83,0:06:40.09,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:06:40.09,0:06:43.40,Default,,0,0,0,,لا بد أنكِ متعبة بعد هذه الرحلة الطويلة يا تشيو
Dialogue: 0,0:06:45.27,0:06:50.84,Default,,0,0,0,,...آسا، شيغينوبو أوكوما وزوجته قد أتيا أيضاً
Dialogue: 0,0:06:51.44,0:06:53.97,Default,,0,0,0,,علي الذهاب وإلقاء التحية عليهما
Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:56.84,Default,,0,0,0,,كلا، لقد غادرا على الفور
Dialogue: 0,0:06:57.38,0:07:01.95,Default,,0,0,0,,لكنهما يريدانكِ أن تزورينهما\Nقبل عودتك إلى أوساكا
Dialogue: 0,0:07:02.82,0:07:04.55,Default,,0,0,0,,حقاً؟ شكراً لك
Dialogue: 0,0:07:04.55,0:07:07.89,Default,,0,0,0,,أجل. هناك عدد من الأشخاص
Dialogue: 0,0:07:07.89,0:07:10.76,Default,,0,0,0,,يريدون رؤيتكِ بما أنكِ موجودة هنا
Dialogue: 0,0:07:12.49,0:07:15.63,Default,,0,0,0,,حسناً. سأذهب لرؤيتهم
Dialogue: 0,0:07:15.63,0:07:16.80,Default,,0,0,0,,...سأذهب معكِ
Dialogue: 0,0:07:16.80,0:07:19.23,Default,,0,0,0,,كلا. ابقَ أنت وتشيو هنا وارتاحا
Dialogue: 0,0:07:19.93,0:07:23.04,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:07:26.34,0:07:27.88,Default,,0,0,0,,!أنا مصدومة
Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:31.66,Default,,0,0,0,,هل تنوي جمع تبرعات لجامعتها\Nالنسائية في وقت كهذا؟
Dialogue: 0,0:07:31.66,0:07:33.28,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه؟
Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:36.98,Default,,0,0,0,,رجال الأعمال الذي أتوا \Nليقدموا تعازيهم لعائلة إيماي
Dialogue: 0,0:07:36.98,0:07:39.59,Default,,0,0,0,,جميعهم رجال أعمال مرموقين
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:43.94,Default,,0,0,0,,لذا من المهم بالنسبة لعائلة إيماي وكانو-يا
Dialogue: 0,0:07:43.94,0:07:47.13,Default,,0,0,0,,أن تذهب آسا إلى هناك\Nوتلقي التحية عليهم جميعاً
Dialogue: 0,0:07:48.16,0:07:51.70,Default,,0,0,0,,...هكذا إذاً، يا للمسكينة
Dialogue: 0,0:07:52.47,0:07:55.03,Default,,0,0,0,,ليس لديها وقت لتحزن
Dialogue: 0,0:07:57.17,0:07:58.77,Default,,0,0,0,,أنا جائع
Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:03.41,Default,,0,0,0,,يونوسكي، ظننت أنك مع أقربائك من إيماي
Dialogue: 0,0:08:05.05,0:08:08.01,Default,,0,0,0,,لكن جميعهم أغنياء ويتحدثون بلهجة طوكيو
Dialogue: 0,0:08:08.02,0:08:11.92,Default,,0,0,0,,لذا أنا الوحيد من بينهم الذي يستخدم لهجة مختلفة
Dialogue: 0,0:08:11.95,0:08:13.59,Default,,0,0,0,,شعرت بعدم الراحة قليلاً
Dialogue: 0,0:08:13.59,0:08:16.49,Default,,0,0,0,,واثقٌ أنهم لا يفعلون ذلك عن قصد
Dialogue: 0,0:08:17.22,0:08:19.33,Default,,0,0,0,,لم أرك منذ مدة يا يونوسكي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:20.06,0:08:22.20,Default,,0,0,0,,هذه ابنة خالتك تشيو
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:26.77,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:08:28.34,0:08:30.24,Default,,0,0,0,,هل هذه طريقة تلقي بها التحية على أحد؟
Dialogue: 0,0:08:30.27,0:08:31.97,Default,,0,0,0,,آسفة يا تشيو
Dialogue: 0,0:08:33.01,0:08:36.41,Default,,0,0,0,,يونوسكي سيتزوج السنة المقبلة
Dialogue: 0,0:08:36.50,0:08:38.01,Default,,0,0,0,,سيتزوج؟
Dialogue: 0,0:08:38.01,0:08:40.88,Default,,0,0,0,,...نحن بنفس العمر تقريباً\N!يا لها من مفاجأة
Dialogue: 0,0:08:40.88,0:08:46.38,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟\Nيسعدني جداً وجود بعض الأخبار السعيدة
Dialogue: 0,0:08:46.38,0:08:48.79,Default,,0,0,0,,بعد كل تلك الأخبار الحزينة
Dialogue: 0,0:08:50.49,0:08:52.30,Default,,0,0,0,,،بالتفكير بذلك
Dialogue: 0,0:08:52.30,0:08:54.99,Default,,0,0,0,,جدي كان يقول أنه يريد رؤيتكِ
Dialogue: 0,0:08:55.83,0:08:57.50,Default,,0,0,0,,هل نذهب لغرفته سوياً؟
Dialogue: 0,0:08:57.50,0:08:58.16,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:08:59.20,0:09:00.30,Default,,0,0,0,,هل يمكنني الذهاب؟
Dialogue: 0,0:09:00.30,0:09:01.43,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:03.34,Default,,0,0,0,,...أستميحكم عذراً
Dialogue: 0,0:09:12.25,0:09:16.25,Default,,0,0,0,,كيف حال أبتاه؟
Dialogue: 0,0:09:17.38,0:09:21.46,Default,,0,0,0,,بما أنه لا يستطيع حضور جنازة زوجته حتى
Dialogue: 0,0:09:21.46,0:09:23.86,Default,,0,0,0,,لا يمكن أنه بحال جيدة
Dialogue: 0,0:09:32.23,0:09:35.56,Default,,0,0,0,,ماذا كانت أمي تفعل أثناء\Nاستلقائها على السرير بظنك؟
Dialogue: 0,0:09:35.67,0:09:37.10,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:09:37.14,0:09:41.04,Default,,0,0,0,,كانت تمد يدها هكذا لتحصل \Nعلى إحدى كعكات مربى الفاصولياء
Dialogue: 0,0:09:41.04,0:09:42.54,Default,,0,0,0,, التي أحضرها الخال تاداتسوغو عندما أتى للزيارة
Dialogue: 0,0:09:42.54,0:09:44.48,Default,,0,0,0,,حقاً؟ بعدما استعادت وعيها فوراً؟
Dialogue: 0,0:09:44.48,0:09:45.68,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:45.68,0:09:47.41,Default,,0,0,0,,كنت مصدومة جداً\N\N\N
Dialogue: 0,0:09:48.12,0:09:50.38,Default,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك، حاولت النهوض على الفور
Dialogue: 0,0:09:50.38,0:09:53.45,Default,,0,0,0,,أصرّت على مغادرة المستشفى حالاً
Dialogue: 0,0:09:54.66,0:09:56.92,Default,,0,0,0,,لم تدرك مدى سوء إصابتها حتى
Dialogue: 0,0:09:56.92,0:09:58.80,Default,,0,0,0,,هذا ما أتوقعه من الخالة آسا
Dialogue: 0,0:09:58.80,0:10:00.53,Default,,0,0,0,,!كيف يمكنك قول ذلك
Dialogue: 0,0:10:00.53,0:10:02.53,Default,,0,0,0,,لم يكن لديها فكرة كم كنت قلقة
Dialogue: 0,0:10:02.53,0:10:06.67,Default,,0,0,0,,أبي؟ هل قلت شيئاً؟
Dialogue: 0,0:10:10.30,0:10:17.28,Default,,0,0,0,,"كنت أقول لأمك "شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:30.46,Default,,0,0,0,,هذا هو الشيء الوحيد\Nالذي يمكنني التفكير بقوله لها
Dialogue: 0,0:11:05.69,0:11:08.66,Default,,0,0,0,,أريد رؤية كيف ستعيشين حياتك
Dialogue: 0,0:11:08.66,0:11:10.76,Default,,0,0,0,,أنت وعائلتكِ من بعد الان
Dialogue: 0,0:11:10.76,0:11:13.13,Default,,0,0,0,,لست بحاجة للقلق على هاتسو
Dialogue: 0,0:11:13.97,0:11:17.20,Default,,0,0,0,,ستكون أسعد من أي أحد آخر
Dialogue: 0,0:11:18.84,0:11:20.21,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:11:28.38,0:11:30.15,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:11:49.57,0:11:52.58,Default,,0,0,0,,لا تنسي أن تملكي قلباً ليناً
Dialogue: 0,0:11:52.58,0:11:54.91,Default,,0,0,0,,وتصبحي زوجة جيدة
Dialogue: 0,0:11:54.91,0:11:57.78,Default,,0,0,0,,لا يجدر بالمرأة أن تستخدم كلمة كهذه
Dialogue: 0,0:11:57.78,0:12:03.68,Default,,0,0,0,,قد يكون من الجيد للنساء أن يعشن\Nحياتهن مثلما تفعلين من بعد الان
Dialogue: 0,0:12:04.18,0:12:06.95,Default,,0,0,0,,،لذا ارفعي رأسكِ عالياً\Nوكوني فخورة بنفسك
Dialogue: 0,0:12:18.47,0:12:20.03,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:12:38.19,0:12:39.85,Default,,0,0,0,,...في اليوم التالي
Dialogue: 0,0:12:40.82,0:12:42.09,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:12:51.53,0:12:54.17,Default,,0,0,0,,أعتذر على استدعائكما إلى هنا
Dialogue: 0,0:12:56.97,0:12:58.24,Default,,0,0,0,,أين آسا؟
Dialogue: 0,0:12:58.24,0:13:02.11,Default,,0,0,0,,أنا آسف... لقد ذهبت لرؤية\Nزوجة السيد أوكوما
Dialogue: 0,0:13:03.58,0:13:04.98,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:13:06.25,0:13:09.58,Default,,0,0,0,,أبي... ما الأمر؟\Nلم أنت جاد هكذا؟
Dialogue: 0,0:13:39.58,0:13:47.55,Default,,0,0,0,,بإنتهاء حالي على هذا الوضع\N...جعلني أفكر ملياً
Dialogue: 0,0:13:51.22,0:13:56.96,Default,,0,0,0,,،بشأن ما حدث حتى الان\N...والأشياء التي أندم عليها
Dialogue: 0,0:13:59.73,0:14:04.34,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن تندم على شيء\Nمع كل النجاح الذي حققته؟
Dialogue: 0,0:14:06.91,0:14:12.04,Default,,0,0,0,,لا أنكر أني تخطيت الفوضى\Nالتي تلت نهاية عصر توكوغاوا
Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:15.60,Default,,0,0,0,,وأن الناس يقولون أني خرجت منتصراً
Dialogue: 0,0:14:17.04,0:14:18.20,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:14:19.79,0:14:26.28,Default,,0,0,0,,هناك أمرين اثنين أخطأت في توقعهما
Dialogue: 0,0:14:26.28,0:14:29.03,Default,,0,0,0,,منذ البداية وفشلت
Dialogue: 0,0:14:33.90,0:14:40.07,Default,,0,0,0,,...هما سانوجي-يا خلال فترة الإصلاح
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:44.08,Default,,0,0,0,,وأمر آسا
Dialogue: 0,0:14:50.14,0:14:54.94,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:15:01.64,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:15:01.64,0:15:03.64,Default,,0,0,0,,