[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa
Video File: ?dummy:23.976000:190000:1280:720:14:107:217:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 187
Active Line: 188
Video Position: 21457

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,55,&H000900B0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1
Style: ترجمة الاغنية,Calibri,50,&H000B19A1,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,10,50,120,1
Style: عربي,Adobe Arabic,44,&H00673E14,&H000000FF,&H3E88D1D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,50,80,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:01.96,0:00:06.40,Default,,0,0,0,,لا أنكر أني تخطيت الفوضى\Nالتي تلت نهاية عصر توكوغاوا
Dialogue: 0,0:00:07.62,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,وأن الناس يقولون أني خرجت منتصراً
Dialogue: 0,0:00:13.14,0:00:14.44,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:21.65,Default,,0,0,0,,هناك أمرين اثنين أخطأت في توقعهما
Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:25.95,Default,,0,0,0,,منذ البداية وفشلت
Dialogue: 0,0:00:29.06,0:00:35.63,Default,,0,0,0,,...هما سانوجي-يا خلال فترة الإصلاح
Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:40.20,Default,,0,0,0,,وأمر آسا
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:48.04,Default,,0,0,0,,هاتسو
Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:53.45,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:00:55.58,0:00:57.75,Default,,0,0,0,,جعلتكِ تعانين
Dialogue: 0,0:01:03.30,0:01:11.93,Default,,0,0,0,,.كلا يا أبي\Nأنا سعيدة بزواجي في تلك العائلة
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:22.05,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:20.52,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آسا نو سورا وو مياگـِتِه
Dialogue: 0,0:01:20.52,0:01:24.67,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كيو تو ايو ايچـينيچـي گا
Dialogue: 0,0:01:24.90,0:01:29.72,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ايگاو دِه ايرارَرو يوو ني
Dialogue: 0,0:01:29.85,0:01:34.27,عربي,,0,0,0,,{\blur5}سوتّو اونيگايّ شيتا
Dialogue: 0,0:01:34.47,0:01:38.85,عربي,,0,0,0,,{\blur5}توكي ني وا آمِه مو فوته
Dialogue: 0,0:01:38.85,0:01:43.07,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ناميدا مو افورَرو كيدو
Dialogue: 0,0:01:43.27,0:01:48.02,عربي,,0,0,0,,{\blur5}اومويدوّري ني نارانايّ هي وا
Dialogue: 0,0:01:48.02,0:01:52.12,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آشيتا گانباروو
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:56.92,عربي,,0,0,0,,{\blur5}زوتو ميتيرو يومِه وا
Dialogue: 0,0:01:57.15,0:02:01.60,عربي,,0,0,0,,{\blur5}واتاشي گا مو هيتوري ايته
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:05.85,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ياريتايّ كوتو سوكي نا يوو ني
Dialogue: 0,0:02:05.85,0:02:09.90,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جيوو ني ديكيرو يومِه
Dialogue: 0,0:02:09.90,0:02:14.07,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جينسيه وا كاميهيكوكي
Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:19.10,عربي,,0,0,0,,{\blur5}نيگايّ نوسيته تونده يوكو يو
Dialogue: 0,0:02:19.42,0:02:24.07,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كازيه نو ناكا وو چـيكارا نو كاگيري
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:28.05,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ساآ كوكورو نو ماما ني
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:20.52,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ناظرة الى سماء الصباح
Dialogue: 0,0:01:20.52,0:01:24.67,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في هذا النهار الذي صار اليوم
Dialogue: 0,0:01:24.90,0:01:29.72,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أرجو أن أقضيه وأنا مبتسمة
Dialogue: 0,0:01:29.85,0:01:34.27,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تمنيت بلطف
Dialogue: 0,0:01:34.47,0:01:38.85,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أحياناً يتساقط المطر
Dialogue: 0,0:01:38.85,0:01:43.07,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وتنهمر الدموع، ولكن
Dialogue: 0,0:01:43.27,0:01:48.02,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الايام التي لا تجري كما نشاء
Dialogue: 0,0:01:48.02,0:01:52.12,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تجعلني أريد أن اسعى في الغد
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:56.92,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في سبيل الحلم الذي حلمت به دائما
Dialogue: 0,0:01:57.15,0:02:01.60,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وهو أن اكون انسانة
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:05.85,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}حرة بفعل كل ما تشاء
Dialogue: 0,0:02:05.85,0:02:09.90,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ذلك هو حلمي
Dialogue: 0,0:02:09.90,0:02:14.07,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الحياة مثل طائرة ورقية
Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:19.10,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تطير مع امنياتي
Dialogue: 0,0:02:19.42,0:02:24.07,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}مع كل قوتي بمواجهة الريح
Dialogue: 0,0:02:24.15,0:02:28.05,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تعال، مثل قلبي
Dialogue: 0,0:01:22.28,0:01:26.21,Title,,0,0,0,, الأسبوع الثاني والعشرون\N"ابنة يمكنني التباهي بها"\Nالحلقة 127
Dialogue: 0,0:01:27.21,0:01:43.60,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة\N ANOOS : إنتاج\N N : ترجمة الاغنية
Dialogue: 0,0:01:47.70,0:02:28.47,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:02:31.18,0:02:39.08,Default,,0,0,0,,،بفضل الطريق الذي اخترته لي\N،استطعت الزواج من زوجي
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:41.85,Default,,0,0,0,,ورُزقت بآينوسكي ويونوسكي
Dialogue: 0,0:02:42.62,0:02:45.36,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن أكون أكثر سعادة
Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:50.46,Default,,0,0,0,,...لذا من فضلك
Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:56.60,Default,,0,0,0,,لا تندم على ذلك بعد الان
Dialogue: 0,0:03:03.48,0:03:09.30,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقة\N،إذا فكرت على ذلك النحو
Dialogue: 0,0:03:10.72,0:03:15.55,Default,,0,0,0,,سيكون ذلك فظاً تجاه حفيدي\Nالذي يبدو بغاية السعادة
Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:18.09,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:26.37,Default,,0,0,0,,شينجيرو
Dialogue: 0,0:03:26.74,0:03:27.80,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:03:29.47,0:03:35.64,Default,,0,0,0,,لقد تسببت آسا بالكثير من المتاعب لك
Dialogue: 0,0:03:35.68,0:03:38.58,Default,,0,0,0,,...كلا، لم تسبب لي أي متاعب على الإطلاق
Dialogue: 0,0:03:38.70,0:03:41.01,Default,,0,0,0,,بل قد ساعدتني عوض عن ذلك
Dialogue: 0,0:03:42.08,0:03:50.92,Default,,0,0,0,,،بين كل حين وآخر\Nكنت أفكر بما قاله والدي مازحاً
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:58.96,Default,,0,0,0,,بأن ندع آسا تترأس عائلة إيماي
Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:02.97,Default,,0,0,0,,متسائلاً ماذا كان سيحدث لعائلة إيماي
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:07.71,Default,,0,0,0,,أبي، إن هذا فظ تجاه كيوتارو
Dialogue: 0,0:04:08.24,0:04:14.41,Default,,0,0,0,,،حتى لو كانت مزحة\N...لو لم أكن
Dialogue: 0,0:04:14.45,0:04:18.48,Default,,0,0,0,,متمسكاً بأفكاري حول النساء بشدة
Dialogue: 0,0:04:18.49,0:04:23.49,Default,,0,0,0,,لسمحت لآسا بالتعلم أكثر
Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:30.13,Default,,0,0,0,,وربما كانت ستصبح أمرأة أعظم أكثر
Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:43.08,Default,,0,0,0,,بعكس والدي، لم أستطع رؤية إمكانيات آسا
Dialogue: 0,0:04:46.55,0:04:53.12,Default,,0,0,0,,لقد وأدت القدرات التي حاولت\Nآسا بناءها جاهدة في مهدها
Dialogue: 0,0:04:58.46,0:05:00.16,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:01.23,0:05:04.96,Default,,0,0,0,,بين الفترة والأخرى قمت أنت بريّ البذور
Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:12.00,Default,,0,0,0,,التي ألقيتُ بها وأهملتها\Nفجعلتَها تزهر
Dialogue: 0,0:05:12.06,0:05:17.18,Default,,0,0,0,,،كلا، كما تعلم\Nلم أفعل شيئاً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:17.94,0:05:22.54,Default,,0,0,0,,بالإضافة، غالباً ما تقول آسا
Dialogue: 0,0:05:23.75,0:05:28.55,Default,,0,0,0,,أنها اعتادت أن تتحسر\Nعلى أنها مُنعت من التعلم في صغرها ولكن
Dialogue: 0,0:05:29.72,0:05:34.36,Default,,0,0,0,,في الواقع، كانت قادرة على تعلم الكثير
Dialogue: 0,0:05:40.77,0:05:43.13,Default,,0,0,0,,أخبرتني بالأمر نفسه
Dialogue: 0,0:05:43.57,0:05:50.14,Default,,0,0,0,,لم تكن آسا ملائمة لتعلم أعمال المنزل والفنون
Dialogue: 0,0:05:50.18,0:05:51.74,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:56.88,Default,,0,0,0,,،وأيضاً، إذا أصبحت آسا أعظم مما هيا الان
Dialogue: 0,0:05:56.88,0:06:00.12,Default,,0,0,0,,ستكون مشكلة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:06:03.02,0:06:04.42,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:06:10.63,0:06:13.07,Default,,0,0,0,,هل عطستِ؟
Dialogue: 0,0:06:14.23,0:06:17.00,Default,,0,0,0,,أتساءل ما الأمر\N...شعرت ببرودة طفيفة
Dialogue: 0,0:06:17.80,0:06:19.30,Default,,0,0,0,,شكراً على انتظاركما
Dialogue: 0,0:06:20.87,0:06:24.81,Default,,0,0,0,,يا لها من آنسة لطيفة
Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:26.65,Default,,0,0,0,,يسرني لقائك
Dialogue: 0,0:06:26.65,0:06:29.35,Default,,0,0,0,,أنا تشيو، ابنة شيروكا
Dialogue: 0,0:06:31.02,0:06:35.90,Default,,0,0,0,,،عندما أخبرتها عن مدى فخامة مفروشاتكم
Dialogue: 0,0:06:35.90,0:06:38.69,Default,,0,0,0,,قالت أنها تريد رؤيتها فرافقتني بالقدوم
Dialogue: 0,0:06:38.69,0:06:42.83,Default,,0,0,0,,.كم ذلك رائع\Nأنا آياكو، زوجة أوكوما
Dialogue: 0,0:06:44.43,0:06:49.18,Default,,0,0,0,,أنت تخططين للالتحاق بالجامعة \Nالتي يؤسسها السيد ناروساوا
Dialogue: 0,0:06:49.18,0:06:51.87,Default,,0,0,0,,حالما تكتمل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:00.31,0:07:05.68,Default,,0,0,0,,...كنت آمل أن تفعل ولكن\Nذلك القرار يعود لابنتي
Dialogue: 0,0:07:06.32,0:07:08.85,Default,,0,0,0,,أنوي أن أجعلها تقرر ما تريد فعله بنفسها
Dialogue: 0,0:07:09.50,0:07:12.49,Default,,0,0,0,,الأطفال لا يصبحون كما يرغب الأباء أبداً
Dialogue: 0,0:07:13.23,0:07:16.83,Default,,0,0,0,,على الأرجح أن أمي كانت دائماً تتساءل
Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:21.23,Default,,0,0,0,,لماذا أصبحت على هذا الحال
Dialogue: 0,0:07:21.90,0:07:23.34,Default,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:24.37,0:07:28.54,Default,,0,0,0,,يبدو ذلك مؤسفاً
Dialogue: 0,0:07:29.11,0:07:31.61,Default,,0,0,0,,لكن ليس باليد حيلة
Dialogue: 0,0:07:33.15,0:07:35.61,Default,,0,0,0,,هذه قائمة جديدة أعددتها
Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:38.12,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:07:38.12,0:07:39.75,Default,,0,0,0,,تفضلا بالجلوس
Dialogue: 0,0:07:56.27,0:07:57.67,Default,,0,0,0,,أبي؟
Dialogue: 0,0:08:03.04,0:08:05.64,Default,,0,0,0,,أعتذر لأني كنت بالخارج
Dialogue: 0,0:08:07.25,0:08:11.72,Default,,0,0,0,,أنا مسرورة جداً\Nتبدو بحال أفضل بكثير اليوم
Dialogue: 0,0:08:13.62,0:08:17.52,Default,,0,0,0,,سمعت أنكِ ستعودين إلى أوساكا غداً
Dialogue: 0,0:08:17.72,0:08:21.89,Default,,0,0,0,,كنت أود البقاء لوقت أطول
Dialogue: 0,0:08:21.90,0:08:26.20,Default,,0,0,0,,والتحدث مع أخي وكيوتارو \N...عن ذكريات أمنا ولكن
Dialogue: 0,0:08:28.47,0:08:30.47,Default,,0,0,0,,عملي ينتظرني
Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:32.84,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:37.41,Default,,0,0,0,,،ليس من الممكن أن نُقارن بعائلة إيماي
Dialogue: 0,0:08:37.41,0:08:40.58,Default,,0,0,0,,لكن لدي العديد من الموظفين في انتظاري
Dialogue: 0,0:08:41.55,0:08:43.65,Default,,0,0,0,,هذا جيد
Dialogue: 0,0:08:45.59,0:08:48.35,Default,,0,0,0,,سأعود بالقريب العاجل
Dialogue: 0,0:08:48.35,0:08:51.26,Default,,0,0,0,,يمكنني أن أستقل القطار ذهاباً وإياباً بعكس الماضي
Dialogue: 0,0:08:51.29,0:08:53.93,Default,,0,0,0,,لذا يمكنني العودة بأي وقت
Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:57.83,Default,,0,0,0,,،خلال سفري من وإلى مناجم الفحم
Dialogue: 0,0:08:57.86,0:09:00.83,Default,,0,0,0,,أصبحت معتادة على استقلال القطار
Dialogue: 0,0:09:01.17,0:09:03.57,Default,,0,0,0,,إنني أجمع التذاكر
Dialogue: 0,0:09:03.97,0:09:06.94,Default,,0,0,0,,التذاكر؟ يا له من شيء تفعله امرأة
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:11.42,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح\N،حتى في عمري هذا
Dialogue: 0,0:09:11.42,0:09:14.88,Default,,0,0,0,,لم أصبح امرأة من النوع الذي\Nأردتني أن أكون، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:18.05,0:09:21.92,Default,,0,0,0,,لم أفعل شيئاً سوى التسبب بالقلق لأمي
Dialogue: 0,0:09:22.86,0:09:25.89,Default,,0,0,0,,حتى أنني تحدثت معها عن الجامعة النسائية
Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:29.43,Default,,0,0,0,,آسا
Dialogue: 0,0:09:31.26,0:09:35.70,Default,,0,0,0,,...بشأن الجامعة النسائية
Dialogue: 0,0:09:36.34,0:09:38.60,Default,,0,0,0,,هل تمضي أمورها على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:09:40.22,0:09:44.31,Default,,0,0,0,,الوضع أصعب مما ظننت
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:49.41,Default,,0,0,0,,...إننا نكسب الدعم شيئاً فشيئاً مع الوقت ولكن
Dialogue: 0,0:09:49.88,0:09:54.62,Default,,0,0,0,,لم نحصل على عُشر التمويل الذي كنا نأمل به
Dialogue: 0,0:09:54.62,0:09:56.52,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:09:57.32,0:10:02.93,Default,,0,0,0,,أين تخططين بناء الجامعة؟
Dialogue: 0,0:10:03.06,0:10:05.63,Default,,0,0,0,,أوساكا بالطبع
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:10.27,Default,,0,0,0,,لدينا داعمين في طوكيو أيضاً
Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:19.18,Default,,0,0,0,,إذا... لو كان هناك احتمال\Nوقررت بنائها في طوكيو
Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:23.42,Default,,0,0,0,,ما رأيكِ باستخدام فيلا عائلة إيماي 
Dialogue: 0,0:10:23.45,0:10:26.85,Default,,0,0,0,,في ميجيرو كموقع للبناء؟
Dialogue: 0,0:10:29.59,0:10:33.63,Default,,0,0,0,,المكان هادئ هناك والبيئة المحيطة جميلة
Dialogue: 0,0:10:33.63,0:10:36.93,Default,,0,0,0,,إذا تركتِ الأشجار في الساحة
Dialogue: 0,0:10:37.52,0:10:40.20,Default,,0,0,0,,قد تصبح جامعة جيدة
Dialogue: 0,0:10:41.57,0:10:44.74,Default,,0,0,0,,هل تخطط أن تبيع الفيلا؟
Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:48.20,Default,,0,0,0,,أوافق أنه مكان جميل
Dialogue: 0,0:10:48.20,0:10:49.31,Default,,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:10:50.78,0:10:52.84,Default,,0,0,0,,أريد أن أعطيكِ إياها
Dialogue: 0,0:10:54.65,0:11:03.32,Default,,0,0,0,,...ليس لكِ\Nأريد التبرع بها لما تحاولين فعله
Dialogue: 0,0:11:04.86,0:11:06.36,Default,,0,0,0,,...لكن يا أبي
Dialogue: 0,0:11:06.36,0:11:10.90,Default,,0,0,0,,هذا... شيء قررناه أنا وأمكِ
Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:14.10,Default,,0,0,0,,أنت وأمي؟
Dialogue: 0,0:11:14.96,0:11:21.34,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح\N...تحدثنا أنا وأمكِ عن ذلك مؤخراً
Dialogue: 0,0:11:22.44,0:11:27.35,Default,,0,0,0,,...عن الحال التي أصبحت عليه
Dialogue: 0,0:11:31.25,0:11:35.22,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ هل يمكن أنكِ تمدحني؟
Dialogue: 0,0:11:36.26,0:11:40.16,Default,,0,0,0,,مدحك لي هكذا سيشعرني بالحرج الشديد
Dialogue: 0,0:11:40.16,0:11:42.16,Default,,0,0,0,,لن أتحمل الأمر
Dialogue: 0,0:11:42.68,0:11:45.90,Default,,0,0,0,,أفضل سماعك وأنت توبخني
Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:51.96,Default,,0,0,0,,...قبل أن تتزوجي، قلتِ
Dialogue: 0,0:11:51.96,0:11:55.41,Default,,0,0,0,,أنكِ لم تكوني ابنة جيدة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:11:56.74,0:12:01.70,Default,,0,0,0,,أجل، وأخبرتني أن ذلك شيء
Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:05.02,Default,,0,0,0,,...سنكتشفه من الان وصاعداً
Dialogue: 0,0:12:08.19,0:12:10.26,Default,,0,0,0,,كنتِ ابنة جيدة
Dialogue: 0,0:12:18.50,0:12:21.73,Default,,0,0,0,,لقد أصبحتِ ابنة أفتخر بها الان
Dialogue: 0,0:12:30.18,0:12:31.74,Default,,0,0,0,,!آسا
Dialogue: 0,0:12:36.15,0:12:41.55,Default,,0,0,0,,أريد أن أعوض عن محاولتي
Dialogue: 0,0:12:41.55,0:12:44.26,Default,,0,0,0,,في وأد حبك للتعلم في مهده
Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:49.09,Default,,0,0,0,,لذا رجاءً... اقبلي بها
Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:58.60,Default,,0,0,0,,لذا احرصي على أن تجعليها أفضل\Nجامعة في اليابان
Dialogue: 0,0:12:58.60,0:13:04.84,Default,,0,0,0,,حيث يمكن لشخص يحب التعلم مثلكِ\Nأن يحصل على تعليم جيد فيها
Dialogue: 0,0:13:09.08,0:13:10.78,Default,,0,0,0,,سأفعل
Dialogue: 0,0:13:16.49,0:13:19.32,Default,,0,0,0,,أبلغ والدك تحياتي
Dialogue: 0,0:13:20.63,0:13:23.66,Default,,0,0,0,,اعتنوا بآينوسكي
Dialogue: 0,0:13:23.66,0:13:25.80,Default,,0,0,0,,سنفعل
Dialogue: 0,0:13:29.40,0:13:34.07,Default,,0,0,0,,هاتسو ويونوسكي عادا إلى واكاياما
Dialogue: 0,0:13:37.08,0:13:40.85,Default,,0,0,0,,وعادت آسا إلى أوساكا \Nمع شينجيرو وأومي وتشيو
Dialogue: 0,0:13:45.45,0:13:47.49,Default,,0,0,0,,لقد عدت يا جدتي
Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:53.82,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا جدتي؟
Dialogue: 0,0:13:56.56,0:14:02.20,Default,,0,0,0,,كنت أفكر كم من المحزن\Nأن الأشخاص من جيلي
Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:06.44,Default,,0,0,0,,يرحلون الواحد تلو الاخر
Dialogue: 0,0:14:10.54,0:14:14.58,Default,,0,0,0,,أتساءل متى سيأتي جدك ليأخذني
Dialogue: 0,0:14:14.58,0:14:16.08,Default,,0,0,0,,جدتي
Dialogue: 0,0:14:19.29,0:14:23.25,Default,,0,0,0,,...جدتي\Nعيشي حياة مديدة
Dialogue: 0,0:14:25.76,0:14:28.69,Default,,0,0,0,,تشيو، شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:41.74,Default,,0,0,0,,...وآسا كانت
Dialogue: 0,0:14:45.78,0:14:50.78,Default,,0,0,0,,تمضي قدماً بخططها لتجعل الجامعة النسائية
Dialogue: 0,0:14:50.78,0:14:53.02,Default,,0,0,0,,واقعاً كما وعدت تاداوكي
Dialogue: 0,0:14:53.02,0:14:54.91,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.91,0:15:01.60,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com