[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Asa Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 238 Active Line: 239 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1 Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1 Style: Title,Adobe Arabic,55,&H000900B0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0.8,2,10,10,45,1 Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1 Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0 Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1 Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1 Style: ترجمة الاغنية,Calibri,50,&H000B19A1,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,10,50,120,1 Style: عربي,Adobe Arabic,44,&H00673E14,&H000000FF,&H3E88D1D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,50,80,1 Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:00:02.91,0:00:05.71,Default,,0,0,0,,...إنه ربيع السنة التالية\N\N Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:11.89,Default,,0,0,0,,تخرجت تشيو من مدرسة الفتيات Dialogue: 0,0:00:14.56,0:00:16.09,Default,,0,0,0,,!صباح الخير Dialogue: 0,0:00:16.59,0:00:18.33,Default,,0,0,0,,صباح الخير Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:25.07,Default,,0,0,0,,تحدثت آسا مع والدي نوبو Dialogue: 0,0:00:25.07,0:00:28.16,Default,,0,0,0,,وأقنعتهم أن يسمحوا لها Dialogue: 0,0:00:28.16,0:00:33.18,Default,,0,0,0,,بالعمل كمساعدة متدربة لآسا لفترة\Nبدلاً من الزواج فور تخرجها Dialogue: 0,0:00:35.15,0:00:36.58,Default,,0,0,0,,سنغادر الان Dialogue: 0,0:00:38.92,0:00:40.18,Default,,0,0,0,,رافقتكما السلامة Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:42.68,Default,,0,0,0,,كما لو أن إعصار قد اجتاح المكان للتو Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:47.06,Default,,0,0,0,,...وبالنسبة لتشيو Dialogue: 0,0:00:49.19,0:00:51.19,Default,,0,0,0,,،كما أرادت في بادئ الأمر Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:54.30,Default,,0,0,0,,كانت تتدرب في المنزل لتصبح عروساً Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:03.01,Default,,0,0,0,,أنهيته Dialogue: 0,0:01:04.01,0:01:06.41,Default,,0,0,0,,أنتِ بارعة في هذا، ألستِ كذلك يا ساي؟ Dialogue: 0,0:01:06.41,0:01:08.04,Default,,0,0,0,,فعلتِها Dialogue: 0,0:01:08.04,0:01:10.75,Default,,0,0,0,,دعيني أرى خاصتك Dialogue: 0,0:01:10.78,0:01:11.95,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:01:17.35,0:01:19.22,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا سيدة آسا؟ Dialogue: 0,0:01:20.62,0:01:24.39,Default,,0,0,0,,السيد كودو أحضر لنا بعض التفاح Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:26.43,Default,,0,0,0,,يمكنكن تقشيره وتناوله Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:30.63,Default,,0,0,0,,إنها تفاحة Dialogue: 0,0:01:34.87,0:01:36.57,Default,,0,0,0,,يا له من جمال Dialogue: 0,0:01:44.51,0:01:49.05,Default,,0,0,0,,لا يمكننا بناء الجامعة النسائية\Nبأي مكان عدا أوساكا Dialogue: 0,0:01:49.05,0:01:52.96,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. كل الأشخاص الذين\Nاقترحوا الأمر هم من أوساكا Dialogue: 0,0:01:52.96,0:01:54.49,Default,,0,0,0,,أظن أنك محق Dialogue: 0,0:01:54.49,0:01:59.08,Default,,0,0,0,,قد نخسر الداعمين الذي نملكهم هنا أيضاً Dialogue: 0,0:01:59.08,0:02:00.20,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:04.82,Default,,0,0,0,,حماسك الشديد بالعمل يضرني Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:06.72,Default,,0,0,0,,،لديها أومي في المنزل Dialogue: 0,0:02:06.72,0:02:08.90,Default,,0,0,0,,وإن كنتِ موجودة معها في الخارج Dialogue: 0,0:02:08.91,0:02:11.94,Default,,0,0,0,,لن يكون لدي أي عمل\Nلفعله بصفتي مساعدها Dialogue: 0,0:02:11.94,0:02:14.21,Default,,0,0,0,,"...لن يكون لدي" Dialogue: 0,0:02:14.21,0:02:16.34,Default,,0,0,0,,!...أي عمل لفعله Dialogue: 0,0:02:16.34,0:02:17.75,Default,,0,0,0,,ليس عليكِ كتابة ذلك أيضاً Dialogue: 0,0:02:26.59,0:02:28.76,Default,,0,0,0,,سيد ناروساوا\Nأين كنت؟ Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:32.73,Default,,0,0,0,,يا جماعة Dialogue: 0,0:02:33.56,0:02:38.53,Default,,0,0,0,,!انظروا لهذا Dialogue: 0,0:02:40.10,0:02:41.24,Default,,0,0,0,,!...هذا Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:48.10,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}الصباح المُشرق Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:46.42,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آسا نو سورا وو مياگـِتِه Dialogue: 0,0:02:46.42,0:02:50.57,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كيو تو ايو ايچـينيچـي گا Dialogue: 0,0:02:50.80,0:02:55.62,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ايگاو دِه ايرارَرو يوو ني Dialogue: 0,0:02:55.75,0:03:00.17,عربي,,0,0,0,,{\blur5}سوتّو اونيگايّ شيتا Dialogue: 0,0:03:00.37,0:03:04.75,عربي,,0,0,0,,{\blur5}توكي ني وا آمِه مو فوته Dialogue: 0,0:03:04.75,0:03:08.97,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ناميدا مو افورَرو كيدو Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:13.92,عربي,,0,0,0,,{\blur5}اومويدوّري ني نارانايّ هي وا Dialogue: 0,0:03:13.92,0:03:18.02,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آشيتا گانباروو Dialogue: 0,0:03:18.57,0:03:22.82,عربي,,0,0,0,,{\blur5}زوتو ميتيرو يومِه وا Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:27.50,عربي,,0,0,0,,{\blur5}واتاشي گا مو هيتوري ايته Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:31.75,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ياريتايّ كوتو سوكي نا يوو ني Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:35.80,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جيوو ني ديكيرو يومِه Dialogue: 0,0:03:35.80,0:03:39.97,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جينسيه وا كاميهيكوكي Dialogue: 0,0:03:39.97,0:03:45.00,عربي,,0,0,0,,{\blur5}نيگايّ نوسيته تونده يوكو يو Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:49.97,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كازيه نو ناكا وو چـيكارا نو كاگيري Dialogue: 0,0:03:50.05,0:03:53.95,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ساآ كوكورو نو ماما ني Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:46.42,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ناظرة الى سماء الصباح Dialogue: 0,0:02:46.42,0:02:50.57,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في هذا النهار الذي صار اليوم Dialogue: 0,0:02:50.80,0:02:55.62,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أرجو أن أقضيه وأنا مبتسمة Dialogue: 0,0:02:55.75,0:03:00.17,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تمنيت بلطف Dialogue: 0,0:03:00.37,0:03:04.75,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أحياناً يتساقط المطر Dialogue: 0,0:03:04.75,0:03:08.97,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وتنهمر الدموع، ولكن Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:13.92,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الايام التي لا تجري كما نشاء Dialogue: 0,0:03:13.92,0:03:18.02,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تجعلني أريد أن اسعى في الغد Dialogue: 0,0:03:18.57,0:03:22.82,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في سبيل الحلم الذي حلمت به دائما Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:27.50,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وهو أن اكون انسانة Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:31.75,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}حرة بفعل كل ما تشاء Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:35.80,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ذلك هو حلمي Dialogue: 0,0:03:35.80,0:03:39.97,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الحياة مثل طائرة ورقية Dialogue: 0,0:03:39.97,0:03:45.00,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تطير مع امنياتي Dialogue: 0,0:03:45.32,0:03:49.97,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}مع كل قوتي بمواجهة الريح Dialogue: 0,0:03:50.05,0:03:53.95,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تعال، مثل قلبي Dialogue: 0,0:02:48.28,0:02:52.25,Title,,0,0,0,, الأسبوع الثاني والعشرون\N"ابنة يمكنني التباهي بها"\Nالحلقة 132 Dialogue: 0,0:02:53.25,0:03:09.60,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة\N ANOOS : إنتاج\N N : ترجمة الاغنية Dialogue: 0,0:03:13.74,0:03:54.54,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:03:57.11,0:04:00.00,Default,,0,0,0,,سيتم نشره أخيراً ككتاب، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:02.15,Default,,0,0,0,,يا له من كتاب جميل Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:05.75,Default,,0,0,0,,من الان، سأخرج لبيع هذا الكتاب Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:08.14,Default,,0,0,0,,سأضع إعلاناً في الصحيفة Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:10.56,Default,,0,0,0,,وأجعل أشخاص أكثر وأكثر يفهمونه {*} Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:14.03,Default,,0,0,0,,إنني أعتمد عليكم جميعاً Dialogue: 0,0:04:18.03,0:04:23.30,Default,,0,0,0,,مذكور هنا أن المؤلف إيزومي ناروساوا Dialogue: 0,0:04:23.30,0:04:26.26,Default,,0,0,0,,الذي يوصي بحركة إنشاء جامعة نسائية Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:27.84,Default,,0,0,0,,لم يفقد شغفه على الإطلاق Dialogue: 0,0:04:27.84,0:04:31.18,Default,,0,0,0,,قد يبدو ساخراً، لكن ما يزال مدحاً Dialogue: 0,0:04:31.18,0:04:32.95,Default,,0,0,0,,...انظر هنا Dialogue: 0,0:04:33.78,0:04:37.85,Default,,0,0,0,,"،نتيجةً لدراسته في أمريكا، في كتابه" Dialogue: 0,0:04:37.85,0:04:40.32,Default,,0,0,0,,"،يلخص مبادئ تعليم المرأة" Dialogue: 0,0:04:40.32,0:04:43.62,Default,,0,0,0,,،والتعليم الأخلاقي، والتعليم البدني"\N"...والتدريب الفكري Dialogue: 0,0:04:43.62,0:04:47.16,Default,,0,0,0,,"...والتدريب التجاري، مقسماً كل واحد منهم" Dialogue: 0,0:04:47.16,0:04:49.10,Default,,0,0,0,,"ومستشهداً بأمثلة حقيقية من البلدان الغربية" Dialogue: 0,0:04:49.10,0:04:52.62,Default,,0,0,0,,مستخدماً أي وسيلة ليوضح بالتفصيل"\N"...منهجية تعليم النساء المتبعة Dialogue: 0,0:04:53.34,0:04:55.17,Default,,0,0,0,,هذا ما هو مذكور تماماً Dialogue: 0,0:04:55.17,0:04:58.10,Default,,0,0,0,,،إذا قرأ الناس هذا الكتاب Dialogue: 0,0:04:58.10,0:05:02.94,Default,,0,0,0,,فأظن أن ذلك سينشر وعياً في المجتمع\Nعن تعليم النساء بكل تأكيد Dialogue: 0,0:05:03.65,0:05:05.41,Default,,0,0,0,,إنها فرصتنا الذهبية Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:08.52,Default,,0,0,0,,يبدو شيئاً مشوقاً Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:14.76,Default,,0,0,0,,إنني أستمتع كل يوم Dialogue: 0,0:05:14.99,0:05:17.46,Default,,0,0,0,,إنني أستمتع كثيراً Dialogue: 0,0:05:18.19,0:05:19.89,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:05:20.30,0:05:23.40,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ؟ هل تستمتعين بمجالسة الأطفال؟ Dialogue: 0,0:05:23.40,0:05:29.04,Default,,0,0,0,,بالطبع. رؤيتهم وهم ينمون\Nشيئاً فشيئاً مع مرور الوقت ممتع جداً Dialogue: 0,0:05:29.04,0:05:31.52,Default,,0,0,0,,ذلك يجعلني مسرورة Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:34.11,Default,,0,0,0,,هل يمتعكِ شيئاً كهذا حقاً؟ Dialogue: 0,0:05:34.11,0:05:37.18,Default,,0,0,0,,ماذا عنك؟ لا أستطيع أن أرى ما الممتع في الأمر Dialogue: 0,0:05:37.55,0:05:41.22,Default,,0,0,0,,.ليس باليد حيلة\N،مع أننا كلتانا آنستان Dialogue: 0,0:05:41.22,0:05:43.35,Default,,0,0,0,,لكن ما نصبو إليه مختلف تماماً Dialogue: 0,0:05:45.19,0:05:48.12,Default,,0,0,0,,هل يمكنني النوم عندك الليلة؟ Dialogue: 0,0:05:48.12,0:05:50.13,Default,,0,0,0,,بالطبع... تعالي Dialogue: 0,0:05:56.93,0:05:59.43,Default,,0,0,0,,يبدو أنهما تستمتعان بوقتهما أيضاً Dialogue: 0,0:06:00.57,0:06:03.44,Default,,0,0,0,,نوبو، أحتاج نصيحتك Dialogue: 0,0:06:08.98,0:06:10.50,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:06:10.52,0:06:13.94,Default,,0,0,0,,لدي صديقة أعرفها منذ الصغر Dialogue: 0,0:06:13.94,0:06:16.20,Default,,0,0,0,,تعاني لأنها لا تستطيع التوقف عن التفكير Dialogue: 0,0:06:16.20,0:06:18.88,Default,,0,0,0,,بشخص لا تعرف اسمه حتى Dialogue: 0,0:06:19.99,0:06:21.52,Default,,0,0,0,,هل هو رجل؟ Dialogue: 0,0:06:21.52,0:06:26.46,Default,,0,0,0,,أجل، يبدو كذلك\Nلقد قابلا بعضهما صدفةً عدد من المرات Dialogue: 0,0:06:26.46,0:06:29.06,Default,,0,0,0,,ومع أنها تعلم أنهما قد لا يتقابلان مجدداً Dialogue: 0,0:06:29.06,0:06:32.17,Default,,0,0,0,,لكنها لا تستطيع نسيان أمره أبداً Dialogue: 0,0:06:32.17,0:06:33.64,Default,,0,0,0,,لم لا يستطيعان رؤية بعضهما؟ Dialogue: 0,0:06:33.64,0:06:37.71,Default,,0,0,0,,...يبدو أنه يعيش في مكان بعيد مثل طوكيو Dialogue: 0,0:06:39.21,0:06:41.24,Default,,0,0,0,,هل هو شاب أم مسن؟ Dialogue: 0,0:06:41.24,0:06:43.32,Default,,0,0,0,,شاب، طالب في الجامعة الإمبراطورية Dialogue: 0,0:06:43.32,0:06:46.88,Default,,0,0,0,,!الجامعة الإمبراطورية\Nمن النخبة البغيضة Dialogue: 0,0:06:48.15,0:06:53.29,Default,,0,0,0,,...تتساءل ماذا يمكن أن يكون هذا الشعور Dialogue: 0,0:06:53.29,0:06:56.99,Default,,0,0,0,,هذا سهل\Nلقد عرفت ما هو بالفعل Dialogue: 0,0:06:57.73,0:06:58.93,Default,,0,0,0,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:06:58.93,0:07:02.73,Default,,0,0,0,,إنه... الحب الأول Dialogue: 0,0:07:03.70,0:07:05.47,Default,,0,0,0,,الحب الأول؟ Dialogue: 0,0:07:05.47,0:07:07.60,Default,,0,0,0,,!الحب الأول Dialogue: 0,0:07:08.94,0:07:10.47,Default,,0,0,0,,!لا يمكن Dialogue: 0,0:07:10.71,0:07:12.47,Default,,0,0,0,,الحب الأول...؟ Dialogue: 0,0:07:16.95,0:07:20.28,Default,,0,0,0,,من أجل جمع التبرعات وحضور الاجتماعات Dialogue: 0,0:07:20.28,0:07:24.39,Default,,0,0,0,,كانت آسا تتنقل بين أوساكا\Nوطوكيو بصورة منتظمة Dialogue: 0,0:07:25.09,0:07:28.42,Default,,0,0,0,,سمعت أن السيد ناروساوا ذهب\Nليقدم التماساً مباشراً Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:30.43,Default,,0,0,0,,من رئيس الوزراء إيتو اليوم، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:31.46,0:07:34.23,Default,,0,0,0,,،إن كان ذلك سيحقق تقدماً سريعاً Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:36.46,Default,,0,0,0,,فإن تلك أفضل طريقة لفعلها Dialogue: 0,0:07:37.20,0:07:41.34,Default,,0,0,0,,قال أنه يجدر به إخباره\Nبالنقاط المهمة بنفسه Dialogue: 0,0:07:41.34,0:07:45.92,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. عليه سماع نظرية\Nالتعليم مباشرةً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:49.28,Default,,0,0,0,,...لكني قلقة قليلاً Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:54.32,Default,,0,0,0,,فهو بعكسك متردد قليلاً Dialogue: 0,0:07:54.35,0:07:56.08,Default,,0,0,0,,أظن أنه كذلك Dialogue: 0,0:07:56.99,0:08:01.42,Default,,0,0,0,,يا جماعة! استمعوا لي Dialogue: 0,0:08:01.42,0:08:03.12,Default,,0,0,0,,كيف جرى الأمر؟ Dialogue: 0,0:08:04.56,0:08:08.80,Default,,0,0,0,,عندما وصلت إلى مسكن رئيس الوزراء Dialogue: 0,0:08:08.80,0:08:10.63,Default,,0,0,0,,في الثامنة هذا الصباح Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:12.24,Default,,0,0,0,,كان هناك حصان وعربة جاهزة أمام المدخل Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:13.10,Default,,0,0,0,,وبعدها...؟ Dialogue: 0,0:08:13.10,0:08:14.72,Default,,0,0,0,,مهما طلبت من الخادم Dialogue: 0,0:08:14.72,0:08:18.02,Default,,0,0,0,,أني أريد رؤية رئيس الوزراء ولو لوقت قصير Dialogue: 0,0:08:18.02,0:08:19.74,Default,,0,0,0,,لم يسمح لي بالدخول قط Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:21.70,Default,,0,0,0,,لا بد أن ذلك كان مرهقاً لك Dialogue: 0,0:08:21.70,0:08:23.45,Default,,0,0,0,,وبعدها...؟ Dialogue: 0,0:08:23.45,0:08:27.25,Default,,0,0,0,,...ربما سمع صوت توسلي Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:29.52,Default,,0,0,0,,...رئيس الوزراء إيتو Dialogue: 0,0:08:29.52,0:08:32.55,Default,,0,0,0,,ظهر بنفسه في المدخل Dialogue: 0,0:08:33.19,0:08:36.78,Default,,0,0,0,,وبذلك الوقت والمكان اقتطع\Nجزءاً من وقته للاستماع لحديثي Dialogue: 0,0:08:37.49,0:08:39.33,Default,,0,0,0,,!هذا عظيم Dialogue: 0,0:08:39.60,0:08:42.03,Default,,0,0,0,,جثيت على يداي وركبتاي في المدخل Dialogue: 0,0:08:42.74,0:08:44.32,Default,,0,0,0,,وتوسلت إليه Dialogue: 0,0:08:44.32,0:08:47.44,Default,,0,0,0,,ليقدم دعمه لتعليم النساء في اليابان Dialogue: 0,0:08:48.70,0:08:50.07,Default,,0,0,0,,وبعدها...؟ Dialogue: 0,0:08:50.51,0:08:53.78,Default,,0,0,0,,،أومأ برأسه موافقاً لما قلته Dialogue: 0,0:08:55.04,0:08:57.75,Default,,0,0,0,,ووافق على تقديم دعمه لنا Dialogue: 0,0:08:59.25,0:09:00.92,Default,,0,0,0,,لقد فعلتها، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:00.92,0:09:02.88,Default,,0,0,0,,،مع دعم رئيس الوزراء إيتو Dialogue: 0,0:09:02.89,0:09:05.52,Default,,0,0,0,,سنستطيع الحصول على المزيد من الداعمين Dialogue: 0,0:09:11.86,0:09:14.50,Default,,0,0,0,,لا بد أنكِ مرهقة Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:20.00,Default,,0,0,0,,كلا، لست متعبة على الإطلاق Dialogue: 0,0:09:20.67,0:09:22.90,Default,,0,0,0,,أنتِ مرهقة Dialogue: 0,0:09:23.17,0:09:25.77,Default,,0,0,0,,من الصعب استقلال عربة الطبقة الدنيا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:26.91,0:09:29.44,Default,,0,0,0,,استقلال القطار قاسٍ على المؤخرة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:29.45,0:09:32.85,Default,,0,0,0,,كلا، هذا ليس وقت التشكي Dialogue: 0,0:09:32.85,0:09:34.88,Default,,0,0,0,,عن صعوبة الأمر Dialogue: 0,0:09:35.49,0:09:38.32,Default,,0,0,0,,قبل خلودي للنوم، علي قراءة كتابي Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:42.89,Default,,0,0,0,,ولدي مشاكل حب Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:45.16,Default,,0,0,0,,مشاكل حب؟ Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:49.20,Default,,0,0,0,,...إنها مشاكل صديقتي\Nأقصد صديقة صديقتي Dialogue: 0,0:09:50.17,0:09:51.76,Default,,0,0,0,,صديقتك؟ Dialogue: 0,0:09:51.76,0:09:57.31,Default,,0,0,0,,كلا... وفقاً لخبرتي، عندما تقول فتاة Dialogue: 0,0:09:57.31,0:10:01.71,Default,,0,0,0,,أنها تتحدث عن صديقة\N،في تسع حالات من أصل عشرة Dialogue: 0,0:10:01.71,0:10:04.75,Default,,0,0,0,,تكون تتحدث عن نفسها Dialogue: 0,0:10:05.88,0:10:08.12,Default,,0,0,0,,بالتفكير بذلك، أنت محق Dialogue: 0,0:10:08.45,0:10:12.05,Default,,0,0,0,,،عندما يكون الحديث عن نفسك محرجاً قليلاً Dialogue: 0,0:10:12.05,0:10:16.72,Default,,0,0,0,,يمكنك بسهولة التحدث عن الأمر\Nإذا قلت أنه عن صديق، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:20.06,Default,,0,0,0,,مما يعني...؟ Dialogue: 0,0:10:22.87,0:10:25.33,Default,,0,0,0,,ذلك هو الحب الأول لتشيو...؟ Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:26.63,Default,,0,0,0,,تشيو؟ Dialogue: 0,0:10:26.77,0:10:28.34,Default,,0,0,0,,تشيو؟ Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:33.47,Default,,0,0,0,,!شينجيرو! كلا! ليس كذلك Dialogue: 0,0:10:33.48,0:10:35.24,Default,,0,0,0,,كما ظننت Dialogue: 0,0:10:35.65,0:10:37.75,Default,,0,0,0,,علي أن أخبر السيدة الكبيرة Dialogue: 0,0:10:43.12,0:10:44.75,Default,,0,0,0,,...أبي Dialogue: 0,0:10:45.29,0:10:47.36,Default,,0,0,0,,ما خطبكم جميعاً؟ Dialogue: 0,0:10:47.86,0:10:50.33,Default,,0,0,0,,كلا، لا شيء Dialogue: 0,0:10:51.69,0:10:53.96,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:01.14,Default,,0,0,0,,بتلك الأثناء، في منزل هاتسو Dialogue: 0,0:11:01.14,0:11:03.50,Default,,0,0,0,,كانوا يحضرون للزفاف Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:10.88,Default,,0,0,0,,إنه هديل يمامة Dialogue: 0,0:11:15.95,0:11:21.42,Default,,0,0,0,,بعد عودتي من طوكيو، وسماع هديل اليمام Dialogue: 0,0:11:21.42,0:11:24.13,Default,,0,0,0,,شعرت براحة عارمة Dialogue: 0,0:11:25.13,0:11:26.50,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:11:26.53,0:11:28.10,Default,,0,0,0,,لقد عدت Dialogue: 0,0:11:28.10,0:11:29.46,Default,,0,0,0,,مرحباً بعودتك Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:35.97,Default,,0,0,0,,هاتسو Dialogue: 0,0:11:37.47,0:11:40.11,Default,,0,0,0,,...تساءلت متى سأعطيكِ هذا ولكن Dialogue: 0,0:11:57.53,0:11:58.86,Default,,0,0,0,,افتحيه Dialogue: 0,0:12:19.05,0:12:20.58,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:12:21.75,0:12:23.65,Default,,0,0,0,,كيف حصلت عليه؟ Dialogue: 0,0:12:24.09,0:12:26.62,Default,,0,0,0,,اشتريته عندما ذهبت إلى أوساكا Dialogue: 0,0:12:31.96,0:12:34.10,Default,,0,0,0,,إنه باهظ جداً Dialogue: 0,0:12:35.40,0:12:40.00,Default,,0,0,0,,،أردتكِ أن ترتديه لأجل الزفاف Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:43.10,Default,,0,0,0,,لذا دفعنا أنا ويونوسكي لشراءه Dialogue: 0,0:12:45.67,0:12:47.81,Default,,0,0,0,,آينوسكي ساعد بالدفع أيضاً Dialogue: 0,0:12:49.08,0:12:52.96,Default,,0,0,0,,لكنه ليس مشابهاً بأثواب الكيمونو\Nالتي كنتِ ترتدينها في الماضي إطلاقاً Dialogue: 0,0:12:54.15,0:12:57.24,Default,,0,0,0,,لكن على الأقل من أجل مناسبة سعيدة كهذه Dialogue: 0,0:12:57.24,0:13:00.76,Default,,0,0,0,,...أراد يونوسكي أن يراكِ متأنقة بجمال Dialogue: 0,0:13:01.26,0:13:03.93,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً، بالطبع Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:18.61,Default,,0,0,0,,...أماه... أمي Dialogue: 0,0:13:23.38,0:13:28.92,Default,,0,0,0,,أنا... شخص محظوظ جداً Dialogue: 0,0:13:33.69,0:13:36.49,Default,,0,0,0,,إنها طبعة "تسويوشيبا" (ندى على العشب) Dialogue: 0,0:13:45.94,0:13:50.47,Default,,0,0,0,,إنه في مزاج سيء مجدداً Dialogue: 0,0:13:52.38,0:13:56.24,Default,,0,0,0,,...شينجيرو، عليك الذهاب إلى آماغاساكي اليوم Dialogue: 0,0:13:56.25,0:13:58.01,Default,,0,0,0,,!أعلم Dialogue: 0,0:13:58.45,0:14:00.58,Default,,0,0,0,,أنا التي في مزاج سيء Dialogue: 0,0:14:00.58,0:14:02.48,Default,,0,0,0,,سكان أوساكا وكيوتو يرفضون الاستماع حتى Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:07.62,Default,,0,0,0,,،عندما يتعلق الأمر بالتعليم العالي للنساء\Nلذا الأمر ميؤوس منه Dialogue: 0,0:14:09.66,0:14:11.76,Default,,0,0,0,,شينجيرو! مصيبة Dialogue: 0,0:14:11.76,0:14:13.09,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:14:13.60,0:14:15.70,Default,,0,0,0,,وصلتني رسالة من زوجة غانسكي Dialogue: 0,0:14:20.64,0:14:23.47,Default,,0,0,0,,ارتطم رأس غانسكي أثناء العمل وانهار Dialogue: 0,0:14:24.61,0:14:26.17,Default,,0,0,0,,غانسكي؟ Dialogue: 0,0:14:27.01,0:14:28.44,Default,,0,0,0,,رأسه؟ Dialogue: 0,0:14:29.01,0:14:30.51,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:30.81,0:14:33.88,Default,,0,0,0,,كان ذلك مفاجئاً جداً Dialogue: 0,0:14:34.92,0:14:54.94,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:14:54.94,0:15:03.44,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com Dialogue: 0,0:15:03.44,0:15:05.44,Default,,0,0,0,,