[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa
Audio File: 連続テレビ小説 あさが来た 第24週「おばあちゃんの大仕事」#140 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: 連続テレビ小説 あさが来た 第24週「おばあちゃんの大仕事」#140 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 198
Active Line: 199
Video Position: 17954

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,55,&H000900B0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1
Style: ترجمة الاغنية,Calibri,50,&H000B19A1,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,10,50,120,1
Style: عربي,Adobe Arabic,44,&H00673E14,&H000000FF,&H3E88D1D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,50,80,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:03.41,Default,,0,0,0,,..أنا
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:12.91,Default,,0,0,0,,...أعتقد أنه من الافضل لنا أن نبيع الجبل
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:23.25,Default,,0,0,0,,السيد كيسكي قال انه سيوفر لنا مشترياً للجبل
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:27.42,Default,,0,0,0,,إن واجهتنا أي مشكلة
Dialogue: 0,0:00:28.09,0:00:29.89,Default,,0,0,0,,بالتأكيد.. أنا لن أبيعه في النهاية
Dialogue: 0,0:00:31.36,0:00:34.80,Default,,0,0,0,,...سأبقي نصف الجبل وأبيع نصفه
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:43.47,Default,,0,0,0,,أبسبب عدم قدرة أبتاه على السير؟
Dialogue: 0,0:00:49.24,0:00:53.72,Default,,0,0,0,,لكن إذا صبرنا لمدة سنتين
Dialogue: 0,0:00:53.72,0:00:55.58,Default,,0,0,0,,عندها سيعود يونوسكي
Dialogue: 0,0:00:56.45,0:00:59.86,Default,,0,0,0,,،وعندها حتى لو عاد آينوسكي إلى اوساكا
Dialogue: 0,0:00:59.86,0:01:02.26,Default,,0,0,0,,نحن سنعود كما كنا سابقاً
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:04.43,Default,,0,0,0,,أنا أكره الاعتراف بهذا، لكن
Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:13.07,Default,,0,0,0,,...أنا أكبر أيضاً
Dialogue: 0,0:01:23.38,0:01:28.88,Default,,0,0,0,,،في الماضي، حتى عندما يمرض أبي
Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:35.62,Default,,0,0,0,,كان يمكنني القيام بعمل شخصين أو ثلاثة
Dialogue: 0,0:01:37.26,0:01:42.43,Default,,0,0,0,,،لكن الان، لا يهم عدد محاولاتي
Dialogue: 0,0:01:42.43,0:01:45.60,Default,,0,0,0,,لا يمكنني التحرك بالطريقة التي اعتدت عليها آنذاك
Dialogue: 0,0:01:49.04,0:01:51.57,Note,,0,0,0,,مسكن عائلة اوكوما في طوكيو
Dialogue: 0,0:01:52.81,0:01:54.34,Default,,0,0,0,,مستعدة؟
Dialogue: 0,0:02:06.42,0:02:07.82,Default,,0,0,0,,!...هذا
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:10.89,Default,,0,0,0,,هل عنيتِ مباراة بلعب الغو؟
Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:15.54,Default,,0,0,0,,أوكوما يلعب أحياناً مع السيد إيماي
Dialogue: 0,0:02:15.54,0:02:20.07,Default,,0,0,0,,الذي لطالما كان يقول أن شقيقته الكبرى آسا جيدة كذلك
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:24.17,Default,,0,0,0,,حمداً لله، ظننتك تقصدين مصارعة السومو
Dialogue: 0,0:02:27.34,0:02:30.91,Default,,0,0,0,,منذ أن طبعت الصحف كاريكاتيراً
Dialogue: 0,0:02:30.91,0:02:34.01,Default,,0,0,0,,لأوكوما وهو يصارع الاخطبوط
Dialogue: 0,0:02:34.02,0:02:36.12,Default,,0,0,0,,لم أهتم حقاً لمصارعة السومو
Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:41.22,Default,,0,0,0,,!آسا... لنلعب
Dialogue: 0,0:02:49.86,0:02:55.90,Title,,0,0,0,,الصباح المشرق
Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:53.82,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آسا نو سورا وو مياگـِتِه
Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:57.97,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كيو تو ايو ايچـينيچـي گا
Dialogue: 0,0:02:58.20,0:03:03.02,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ايگاو دِه ايرارَرو يوو ني
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:07.57,عربي,,0,0,0,,{\blur5}سوتّو اونيگايّ شيتا
Dialogue: 0,0:03:07.77,0:03:12.15,عربي,,0,0,0,,{\blur5}توكي ني وا آمِه مو فوته
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:16.37,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ناميدا مو افورَرو كيدو
Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:21.32,عربي,,0,0,0,,{\blur5}اومويدوّري ني نارانايّ هي وا
Dialogue: 0,0:03:21.32,0:03:25.42,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آشيتا گانباروو
Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:30.22,عربي,,0,0,0,,{\blur5}زوتو ميتيرو يومِه وا
Dialogue: 0,0:03:30.45,0:03:34.90,عربي,,0,0,0,,{\blur5}واتاشي گا مو هيتوري ايته
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:39.15,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ياريتايّ كوتو سوكي نا يوو ني
Dialogue: 0,0:03:39.15,0:03:43.20,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جيوو ني ديكيرو يومِه
Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:47.37,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جينسيه وا كاميهيكوكي
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:52.40,عربي,,0,0,0,,{\blur5}نيگايّ نوسيته تونده يوكو يو
Dialogue: 0,0:03:52.72,0:03:57.37,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كازيه نو ناكا وو چـيكارا نو كاگيري
Dialogue: 0,0:03:57.45,0:04:01.35,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ساآ كوكورو نو ماما ني
Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:53.82,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ناظرة الى سماء الصباح
Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:57.97,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في هذا النهار الذي صار اليوم
Dialogue: 0,0:02:58.20,0:03:03.02,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أرجو أن أقضيه وأنا مبتسمة
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:07.57,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تمنيت بلطف
Dialogue: 0,0:03:07.77,0:03:12.15,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أحياناً يتساقط المطر
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:16.37,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وتنهمر الدموع، ولكن
Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:21.32,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الايام التي لا تجري كما نشاء
Dialogue: 0,0:03:21.32,0:03:25.42,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تجعلني أريد أن اسعى في الغد
Dialogue: 0,0:03:25.97,0:03:30.22,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في سبيل الحلم الذي حلمت به دائما
Dialogue: 0,0:03:30.45,0:03:34.90,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وهو أن اكون انسانة
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:39.15,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}حرة بفعل كل ما تشاء
Dialogue: 0,0:03:39.15,0:03:43.20,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ذلك هو حلمي
Dialogue: 0,0:03:43.20,0:03:47.37,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الحياة مثل طائرة ورقية
Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:52.40,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تطير مع امنياتي
Dialogue: 0,0:03:52.72,0:03:57.37,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}مع كل قوتي بمواجهة الريح
Dialogue: 0,0:03:57.45,0:04:01.35,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تعال، مثل قلبي
Dialogue: 0,0:02:56.04,0:03:00.04,Title,,0,0,0,,الأسبوع الرابع والعشرون\N"مهمة الجدة الكبيرة"\Nالحلقة 141
Dialogue: 0,0:03:01.04,0:03:17.39,Title,,0,0,0,, ترجمة : شويكاه\N ANOOS : إنتاج\N N : ترجمة الاغنية
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:04:02.37,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:20.02,Default,,0,0,0,,لقد خسرت
Dialogue: 0,0:04:20.49,0:04:24.83,Default,,0,0,0,,بعد معركة متقاربة، انتهت مباراة آسا وآياكو الاولى
Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:26.83,Default,,0,0,0,,بفوز آسا
Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:32.03,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:39.11,Default,,0,0,0,,حتى هذه النقطة، ظننت أنني أستطيع الفوز في هذه المباراة
Dialogue: 0,0:04:40.41,0:04:42.54,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:04:43.01,0:04:46.48,Default,,0,0,0,,لقد مضت فترة منذ أن لعبت، لذا قد كنت متوترة
Dialogue: 0,0:04:50.15,0:04:55.40,Default,,0,0,0,,لا تخبريني أنكِ قد خسرتِ عن قصد؟
Dialogue: 0,0:04:55.40,0:04:56.59,Default,,0,0,0,,..لا
Dialogue: 0,0:04:57.36,0:05:01.30,Default,,0,0,0,,لكنني اعتقدت أنني قد خسرت أمامك عندما
Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:05.70,Default,,0,0,0,,"أرجع إلى القول " وراء كل رجل عظيم، أمرأة عظيمة
Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:09.44,Default,,0,0,0,,هذا ليس شيئاً تربحينه أو تخسرينه
Dialogue: 0,0:05:09.44,0:05:12.71,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟ إنه مهم جداً
Dialogue: 0,0:05:14.21,0:05:16.01,Default,,0,0,0,,أعتذر على جعلكم تنتظرون
Dialogue: 0,0:05:16.98,0:05:19.75,Default,,0,0,0,,لم أتوقع ابداً أن طلبكم هو
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:23.18,Default,,0,0,0,,اجتماع زواج لأبنتكم تشيو
Dialogue: 0,0:05:23.18,0:05:24.89,Default,,0,0,0,,يشرفني هذا
Dialogue: 0,0:05:29.16,0:05:33.93,Note,,0,0,0,,{\an8} مكتب أوساكا لتأسيس الجامعة النسائية
Dialogue: 0,0:05:30.99,0:05:32.26,Default,,0,0,0,,لقد عدت\N\N\N
Dialogue: 0,0:05:32.26,0:05:33.93,Default,,0,0,0,,مرحباً بعودتك\N\N\N
Dialogue: 0,0:05:36.03,0:05:38.50,Default,,0,0,0,,سنهتم نحن بهذا
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:41.17,Default,,0,0,0,,أنت اهتم بشأن خطابك وحسب
Dialogue: 0,0:05:42.04,0:05:43.54,Default,,0,0,0,,هل لديك دقيقة؟
Dialogue: 0,0:05:48.61,0:05:50.94,Default,,0,0,0,,لغرفة الاجتماع في الفندق
Dialogue: 0,0:05:50.95,0:05:54.31,Default,,0,0,0,,هل تريدين أكبر غرفة؟
Dialogue: 0,0:05:54.32,0:05:59.19,Default,,0,0,0,,أجل، اعثر على أكبر غرفة. فسوف نستفيد منها
Dialogue: 0,0:05:59.19,0:06:01.49,Default,,0,0,0,,أنا متأكدة من أنها ستكون دعاية جيدة
Dialogue: 0,0:06:04.23,0:06:05.86,Default,,0,0,0,,اعتذر لجعلك تنتظر
Dialogue: 0,0:06:06.49,0:06:08.43,Default,,0,0,0,,أنا وضعت قائمة للاشخاص الذين سيحضرون
Dialogue: 0,0:06:08.43,0:06:10.06,Default,,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:06:10.06,0:06:11.80,Default,,0,0,0,,أنتِ تعملين بسرعة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:11.80,0:06:13.47,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:06:21.98,0:06:25.61,Default,,0,0,0,,كيسكي، أليس هذا الخاص بشيروكا كبير قليلاً؟
Dialogue: 0,0:06:25.61,0:06:27.71,Default,,0,0,0,,لا، ليس كذلك
Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:33.82,Note,,0,0,0,,آسا شيروكا
Dialogue: 0,0:06:40.10,0:06:42.26,Default,,0,0,0,,ليس هكذا يا أستاذة
Dialogue: 0,0:06:43.83,0:06:46.50,Default,,0,0,0,,...عليك التأكد من تطابق الزوايا
Dialogue: 0,0:06:47.37,0:06:48.80,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:06:52.04,0:06:53.14,Default,,0,0,0,,!أستاذة
Dialogue: 0,0:06:53.14,0:06:55.01,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتك... ليس هكذا
Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:57.98,Default,,0,0,0,,الزوايا لا تتطابق
Dialogue: 0,0:06:57.98,0:06:59.58,Default,,0,0,0,,ما الخطب مع هذا؟
Dialogue: 0,0:07:04.75,0:07:06.29,Default,,0,0,0,,"عملة ذهبية للقطة"
Dialogue: 0,0:07:07.79,0:07:09.26,Default,,0,0,0,,"مدرسة للقطط"
Dialogue: 0,0:07:09.26,0:07:11.09,Default,,0,0,0,,لا علاقة للقطط بهذا
Dialogue: 0,0:07:18.30,0:07:19.90,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير جدتي؟
Dialogue: 0,0:07:21.24,0:07:26.34,Default,,0,0,0,,إنه لا شيء. لا شيء يُذكر ومع ذلك\Nتزداد الأدوية التي علي أخذها
Dialogue: 0,0:07:26.34,0:07:27.94,Default,,0,0,0,, إنها أكثر مما أستطيع تحمله
Dialogue: 0,0:07:28.81,0:07:30.41,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:07:31.31,0:07:33.85,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ يمكنني سماع خطواتك من على بعد ميل
Dialogue: 0,0:07:33.85,0:07:36.65,Default,,0,0,0,,تشيو.. وصلتني رسالة من السيدة أوكوما
Dialogue: 0,0:07:36.99,0:07:38.25,Default,,0,0,0,,ماذا تقول فيها؟
Dialogue: 0,0:07:38.25,0:07:39.52,Default,,0,0,0,,إنه موعد لقاء الزواج
Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:43.16,Default,,0,0,0,,كيسكي لن يكون مشغولاً بفصوله الجامعية في نهاية العام
Dialogue: 0,0:07:43.16,0:07:46.16,Default,,0,0,0,,لذا فهم يسألون إن كان ذلك وقتاً مناسباً؟
Dialogue: 0,0:07:46.16,0:07:47.93,Default,,0,0,0,,ألستِ سعيدة، تشيو؟
Dialogue: 0,0:07:59.44,0:08:01.21,Default,,0,0,0,,هلّا ذهبنا؟
Dialogue: 0,0:08:03.35,0:08:08.28,Default,,0,0,0,,في اليوم التالي، توجهت آسا إلى طوكيو\Nعلى متن أول قطار مغادر من أوساكا
Dialogue: 0,0:08:08.28,0:08:13.48,Default,,0,0,0,, من أجل اجتماع مؤسسي جامعة النساء
Dialogue: 0,0:08:13.48,0:08:16.16,Default,,0,0,0,,...هناك أشخاص يؤمنون
Dialogue: 0,0:08:16.16,0:08:18.36,Default,,0,0,0,,بأن النساء لا يحتجن إلى جامعة...
Dialogue: 0,0:08:18.36,0:08:20.66,Default,,0,0,0,,في الماضي، حتى في بريطانيا وأمريكا
Dialogue: 0,0:08:20.66,0:08:23.40,Default,,0,0,0,,التعليم العالي للمرأة أعتبر تمرداً ضد الحكومة
Dialogue: 0,0:08:23.40,0:08:26.50,Default,,0,0,0,,عارض الناس قائلين أن هذا الأمر\N مثل إرسال القطط إلى المدرسة
Dialogue: 0,0:08:27.07,0:08:30.40,Default,,0,0,0,,ولكن ذلك كان منذ فترة طويلة
Dialogue: 0,0:08:31.24,0:08:35.41,Default,,0,0,0,,الآن، في الدول القوية، التعليم العالي للنساء هو أمر طبيعي
Dialogue: 0,0:08:36.48,0:08:40.61,Default,,0,0,0,,لكن في بلادنا، هناك أشخاص يقولون أن هذا الأمر سابق لآوانه
Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:44.08,Default,,0,0,0,,إذا انتظرنا حتى نحتاجه حقاً، وسارعنا في
Dialogue: 0,0:08:44.09,0:08:46.22,Default,,0,0,0,,تأسيس تعليم عالٍ، سيكون الآوان قد فات
Dialogue: 0,0:08:47.19,0:08:51.96,Default,,0,0,0,,أيضا الرأي القائل بأن التعليم يجعل المرأة سفيهة
Dialogue: 0,0:08:53.16,0:08:56.43,Default,,0,0,0,,هذا متعلق أكثر بطريقة التعليم
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:01.17,Default,,0,0,0,,وبعبارة أخرى، نحن علينا تغيير ذلك
Dialogue: 0,0:09:03.94,0:09:06.94,Default,,0,0,0,,الحرب قد انتهت
Dialogue: 0,0:09:07.21,0:09:10.44,Default,,0,0,0,,ونصف وطننا مكون من النساء
Dialogue: 0,0:09:10.65,0:09:13.98,Default,,0,0,0,,ألم يحن الوقت لتقدم تعليم المرأة؟
Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:15.92,Default,,0,0,0,,!أنت محق تماماً
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:29.36,Default,,0,0,0,,!شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:09:34.24,0:09:37.04,Default,,0,0,0,,،أصبحت آسا واحدة من المؤسسين
Dialogue: 0,0:09:37.04,0:09:40.98,Default,,0,0,0,,وفي اليوم التالي، كان هناك حفل استقبال كبير
Dialogue: 0,0:09:40.98,0:09:43.81,Default,,0,0,0,,في الفندق للإعلان عن تأسيس جامعة النساء
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:49.20,Default,,0,0,0,,ومع هذا الإعلان المذهل عن تأسيس الجامعة
Dialogue: 0,0:09:49.20,0:09:53.58,Default,,0,0,0,,وحضور عدد كبير من السياسيين المشهورين
Dialogue: 0,0:09:53.58,0:09:56.29,Default,,0,0,0,,فقد تم كتابة هذا في الصحف
Dialogue: 0,0:09:56.32,0:09:58.39,Default,,0,0,0,,لقد صنعوا ضجة كبيرة
Dialogue: 0,0:09:59.06,0:10:00.26,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:10:23.12,0:10:28.52,Default,,0,0,0,,كان معارضي الفكرة أكثر من داعميها
Dialogue: 0,0:10:30.93,0:10:34.16,Default,,0,0,0,, ناروساوا ذاك مجرد محتال
Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:36.93,Default,,0,0,0,,يستخدم أسماء السياسيين العظماء مثل إيتو
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:40.07,Default,,0,0,0,,وأوكوما من أجل المال والجاه
Dialogue: 0,0:10:40.07,0:10:43.00,Default,,0,0,0,,إنه يحاول فقط أن يكتسب شعبية بعرضه المتفاخر
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:48.24,Default,,0,0,0,,في حين أن كل ما يريده\N هو جمع النساء للاستماع إلى محادثاته
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:50.08,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:11:31.85,0:11:35.22,Default,,0,0,0,,لقد وجدت هذا الاشياء ملصقة في الخارج لمضايقتنا مجدداً
Dialogue: 0,0:11:36.12,0:11:40.30,Default,,0,0,0,,مجدداً؟ لا بد أن لديهم الكثير من وقت الفراغ
Dialogue: 0,0:11:40.30,0:11:42.30,Default,,0,0,0,,لمواصلة العودة إلى لصق هذه الأشياء
Dialogue: 0,0:11:42.83,0:11:46.07,Default,,0,0,0,,يجب أن تكون هناك الكثير من الأشياء الأخرى التي يجب القيام بها
Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:48.74,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة، فهم يتسللون في الظلال
Dialogue: 0,0:11:48.74,0:11:50.30,Default,,0,0,0,,إنهم كالجبناء
Dialogue: 0,0:11:51.14,0:11:55.72,Default,,0,0,0,,ظننت أننا سنحصل على بقية الأموال التي نحتاجها
Dialogue: 0,0:11:55.72,0:11:59.65,Default,,0,0,0,,بالنظر إلى عدد الحضور في إعلاننا المذهل
Dialogue: 0,0:12:00.05,0:12:02.75,Default,,0,0,0,,إنه بسبب رد الفعل العنيف الذي سببه اقتصاد الحرب
Dialogue: 0,0:12:03.15,0:12:06.65,Default,,0,0,0,,حتى البنوك في خطر
Dialogue: 0,0:12:07.02,0:12:09.92,Default,,0,0,0,,...ومع قتال المجلس هكذا
Dialogue: 0,0:12:10.39,0:12:14.83,Default,,0,0,0,,حصلنا على رسالة من ناروساوا في طوكيو
Dialogue: 0,0:12:19.73,0:12:26.64,Default,,0,0,0,,"أشعر بالسوء تجاه عامة الناس، والسيدة شيروكا"
Dialogue: 0,0:12:26.64,0:12:31.60,Default,,0,0,0,,"والسيد ياماكوري، المؤسسين، الطلاب، أصدقائي"
Dialogue: 0,0:12:31.60,0:12:34.78,Default,,0,0,0,,"والشعب على جعل الأمور أكثر صعوبة"
Dialogue: 0,0:12:34.78,0:12:36.72,Default,,0,0,0,,"أشعر بثقل مسؤوليتي"
Dialogue: 0,0:12:36.72,0:12:39.59,Default,,0,0,0,,"يمكنني أن أموت ألف ميتة"
Dialogue: 0,0:12:41.62,0:12:44.62,Default,,0,0,0,,لقد دفع نفسه للزاوية مرة أخرى
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:47.83,Default,,0,0,0,,في اليوم السابق قال أنه مصاب بالزكام
Dialogue: 0,0:12:47.83,0:12:49.80,Default,,0,0,0,,...وعندما ذهبت لرؤيته
Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:53.33,Default,,0,0,0,,كان مستلقياً في غرفة صغيرة\Nمتلحفاً بلحاف رقيق وقذر
Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:55.70,Default,,0,0,0,,وكان قد خسر بعض الوزن
Dialogue: 0,0:12:56.44,0:12:58.56,Default,,0,0,0,,كان يقول أنه ربما يجب عليه العودة إلى التدريس الآن
Dialogue: 0,0:12:58.56,0:13:01.94,Default,,0,0,0,, إذا لم نتمكن من الحصول على ما يكفي من التبرعات
Dialogue: 0,0:13:01.94,0:13:03.74,Default,,0,0,0,,هل قال هذا؟
Dialogue: 0,0:13:07.11,0:13:10.08,Default,,0,0,0,,أنا مستاءة جداً
Dialogue: 0,0:13:12.32,0:13:15.09,Default,,0,0,0,,لماذا لا يفهمون؟
Dialogue: 0,0:13:15.09,0:13:21.63,Default,,0,0,0,,مع أنكم تفكرون جميعكم والسيد ناروساوا
Dialogue: 0,0:13:21.63,0:13:28.37,Default,,0,0,0,,...بمستقبل اليابان ومستقبل النساء
Dialogue: 0,0:13:28.37,0:13:33.34,Default,,0,0,0,,نوبو، ليس عليكِ الاستياء والبكاء
Dialogue: 0,0:13:35.81,0:13:38.24,Default,,0,0,0,,...هذا صحيح. نوبو
Dialogue: 0,0:13:51.39,0:13:54.99,Default,,0,0,0,,جدتي، أنتِ جيدة في هذا بعد كل شيء، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:59.97,0:14:01.17,Default,,0,0,0,,...تشيو
Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:04.37,Default,,0,0,0,,هلّا تساعدينني؟
Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:05.34,Default,,0,0,0,,بماذا؟
Dialogue: 0,0:14:09.82,0:14:12.58,Default,,0,0,0,,في تلك الاثناء في طوكيو
Dialogue: 0,0:14:14.18,0:14:18.99,Default,,0,0,0,,سيد هيغاشياناغي، ما الذي جلبك إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:14:20.32,0:14:22.79,Default,,0,0,0,,!سيدة أوكوما، أنا آسف
Dialogue: 0,0:14:46.91,0:14:48.45,Default,,0,0,0,,آنسة شيروكا؟
Dialogue: 0,0:14:50.02,0:14:52.49,Default,,0,0,0,,ما الذي تخطط له آسا؟
Dialogue: 0,0:14:52.49,0:14:54.94,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:15:01.62,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:52.49,0:14:54.49,Default,,0,0,0,,