[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa
Video File: ?dummy:23.976000:403000:1280:720:47:163:254:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 231
Active Line: 237
Video Position: 20552

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Title,Adobe Arabic,55,&H000900B0,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0.8,2,10,10,45,1
Style: Cr,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1
Style: ترجمة الاغنية,Calibri,50,&H000B19A1,&H000000FF,&H19FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,10,50,120,1
Style: عربي,Adobe Arabic,44,&H00673E14,&H000000FF,&H3E88D1D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,10,50,80,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:00:01.76,0:00:05.43,Default,,0,0,0,,كنت أنظر إلى شركة التأمين التي أنشأتها\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:05.47,0:00:09.70,Default,,0,0,0,,ومع الاقتصاد السيء، لم تكتب\Nأي سياسات جديدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:13.77,Default,,0,0,0,,،كلا. بعد انتهاء الحرب\Nلأننا دفعنا مطالبات التأمين
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:17.84,Default,,0,0,0,,بدأ الناس في اليابان يقدرون\Nفكرة تأمين الحياة أخيراً
Dialogue: 0,0:00:17.84,0:00:21.15,Default,,0,0,0,,لكن المنافسة أصبحت شرسة مؤخراً
Dialogue: 0,0:00:21.18,0:00:24.35,Default,,0,0,0,,لا تخبريني أنكِ لم تكتفي ببيع مناجم الفحم
Dialogue: 0,0:00:24.39,0:00:27.15,Default,,0,0,0,,وتريدين التخلي عن تأمين الحياة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:34.83,Default,,0,0,0,,كلا... أنا أفكر بجعلها أكبر
Dialogue: 0,0:00:35.86,0:00:41.90,Title,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}الصباح المُشرق
Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:39.72,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آسا نو سورا وو مياگـِتِه
Dialogue: 0,0:00:39.72,0:00:43.87,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كيو تو ايو ايچـينيچـي گا
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:48.92,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ايگاو دِه ايرارَرو يوو ني
Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:53.47,عربي,,0,0,0,,{\blur5}سوتّو اونيگايّ شيتا
Dialogue: 0,0:00:53.67,0:00:58.05,عربي,,0,0,0,,{\blur5}توكي ني وا آمِه مو فوته
Dialogue: 0,0:00:58.05,0:01:02.27,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ناميدا مو افورَرو كيدو
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:07.22,عربي,,0,0,0,,{\blur5}اومويدوّري ني نارانايّ هي وا
Dialogue: 0,0:01:07.22,0:01:11.32,عربي,,0,0,0,,{\blur5}آشيتا گانباروو
Dialogue: 0,0:01:11.87,0:01:16.12,عربي,,0,0,0,,{\blur5}زوتو ميتيرو يومِه وا
Dialogue: 0,0:01:16.35,0:01:20.80,عربي,,0,0,0,,{\blur5}واتاشي گا مو هيتوري ايته
Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:25.05,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ياريتايّ كوتو سوكي نا يوو ني
Dialogue: 0,0:01:25.05,0:01:29.10,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جيوو ني ديكيرو يومِه
Dialogue: 0,0:01:29.10,0:01:33.27,عربي,,0,0,0,,{\blur5}جينسيه وا كاميهيكوكي
Dialogue: 0,0:01:33.27,0:01:38.30,عربي,,0,0,0,,{\blur5}نيگايّ نوسيته تونده يوكو يو
Dialogue: 0,0:01:38.62,0:01:43.27,عربي,,0,0,0,,{\blur5}كازيه نو ناكا وو چـيكارا نو كاگيري
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:47.25,عربي,,0,0,0,,{\blur5}ساآ كوكورو نو ماما ني
Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:39.72,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ناظرة الى سماء الصباح
Dialogue: 0,0:00:39.72,0:00:43.87,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في هذا النهار الذي صار اليوم
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:48.92,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أرجو أن أقضيه وأنا مبتسمة
Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:53.47,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تمنيت بلطف
Dialogue: 0,0:00:53.67,0:00:58.05,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}أحياناً يتساقط المطر
Dialogue: 0,0:00:58.05,0:01:02.27,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وتنهمر الدموع، ولكن
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:07.22,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الايام التي لا تجري كما نشاء
Dialogue: 0,0:01:07.22,0:01:11.32,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تجعلني أريد أن اسعى في الغد
Dialogue: 0,0:01:11.87,0:01:16.12,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}في سبيل الحلم الذي حلمت به دائما
Dialogue: 0,0:01:16.35,0:01:20.80,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}وهو أن اكون انسانة
Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:25.05,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}حرة بفعل كل ما تشاء
Dialogue: 0,0:01:25.05,0:01:29.10,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}ذلك هو حلمي
Dialogue: 0,0:01:29.10,0:01:33.27,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}الحياة مثل طائرة ورقية
Dialogue: 0,0:01:33.27,0:01:38.30,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تطير مع امنياتي
Dialogue: 0,0:01:38.62,0:01:43.27,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}مع كل قوتي بمواجهة الريح
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:47.25,ترجمة الاغنية,,0,0,0,,{\blur5}تعال، مثل قلبي
Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:46.11,Title,,0,0,0,, الأسبوع الخامس والعشرون\N"حياة يُفتخر بها"\Nالحلقة 146
Dialogue: 0,0:00:47.11,0:01:03.46,Title,,0,0,0,,Sweem : ترجمة\N ANOOS : إنتاج\N N : ترجمة الاغنية
Dialogue: 0,0:01:06.76,0:01:43.26,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:52.44,Default,,0,0,0,,،مثل شركتنا
Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:56.24,Default,,0,0,0,,هناك العديد من شركات التأمين\N...الأخرى المهددة بالخطر
Dialogue: 0,0:01:56.24,0:01:58.48,Default,,0,0,0,,لذا كنت أفكر بإيجاد شركتين منهم
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:02:00.48,Default,,0,0,0,,والعمل معهم
Dialogue: 0,0:02:00.48,0:02:03.72,Default,,0,0,0,,ليندمجوا مع شركتنا مشكلين شركة أكبر
Dialogue: 0,0:02:04.32,0:02:05.75,Default,,0,0,0,,دمج؟
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:11.04,Default,,0,0,0,,لكن حالياً، التأمين مستمر في إظهار عجز مسجل
Dialogue: 0,0:02:11.04,0:02:14.43,Default,,0,0,0,,،وعلاوة على ذلك\N!نحن في وسط ذعر مالي
Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:17.98,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. لا يمكننا التورط\Nبشيء معقد كالدمج
Dialogue: 0,0:02:17.98,0:02:19.10,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:02:19.10,0:02:22.30,Default,,0,0,0,,لنحاول إستعادة ربحية الشركة بأنفسنا
Dialogue: 0,0:02:22.50,0:02:24.22,Default,,0,0,0,,،عندما تكون الأمور غير مستقرة
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:27.57,Default,,0,0,0,,عادةً ما ينظر الناس نحو\Nشيء كبير ليعتمدوا عليه
Dialogue: 0,0:02:27.58,0:02:31.26,Default,,0,0,0,,،لكن إذا حاولت شركة صغيرة حماية نفسها
Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:34.76,Default,,0,0,0,,في نهاية المطاف، ستبتلعها\Nشركة أكبر وينتهي حالها
Dialogue: 0,0:02:34.76,0:02:37.12,Default,,0,0,0,,لذا علينا جعل شركتنا أكبر
Dialogue: 0,0:02:37.12,0:02:40.02,Default,,0,0,0,,ونتصدر صناعة التأمين
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:44.54,Default,,0,0,0,,لا تخبريني أنكِ بعتِ مناجم الفحم\Nوأنتِ تفكرين بهذا منذ البداية؟
Dialogue: 0,0:02:44.54,0:02:46.33,Default,,0,0,0,,أنت محق
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:49.78,Default,,0,0,0,,كما قلت أنت، هذه الدولة
Dialogue: 0,0:02:49.78,0:02:53.17,Default,,0,0,0,,قد لاحظت أخيراً\Nحسنات التأمين على الحياة
Dialogue: 0,0:02:54.10,0:02:57.67,Default,,0,0,0,,،من بين أعمال كانو-يا
Dialogue: 0,0:02:57.67,0:03:01.78,Default,,0,0,0,,تأمين الحياة هو أكثر عمل\Nذو إمكانيات في مستقبل اليابان
Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:04.65,Default,,0,0,0,,لذا علينا أن نجعله أكبر
Dialogue: 0,0:03:06.72,0:03:11.74,Default,,0,0,0,,هذه قائمة بشركات التأمين
Dialogue: 0,0:03:11.74,0:03:15.56,Default,,0,0,0,,التي يُشاع بأنها على حافة إنهاء عملها  {*}
Dialogue: 0,0:03:16.29,0:03:19.26,Default,,0,0,0,,هناك شركات من الشرق حتى الغرب
Dialogue: 0,0:03:19.83,0:03:22.18,Default,,0,0,0,,،إذا مددنا يد العون للشركات المكروبة
Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:25.20,Default,,0,0,0,,سيعطينا ذلك الأفضلية\Nفي مفاوضات الدمج معهم
Dialogue: 0,0:03:25.90,0:03:27.67,Default,,0,0,0,,هذه فرصة ذهبية
Dialogue: 0,0:03:36.18,0:03:40.61,Default,,0,0,0,,هؤلاء الأشخاص الذي يريد\Nدعوتهم رئيس المصرف لحفل الاستقبال
Dialogue: 0,0:03:40.62,0:03:44.08,Default,,0,0,0,,إنها قائمة بأكبر رجال الأعمال في أوساكا
Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:48.92,Default,,0,0,0,,كل هؤلاء الأشخاص؟
Dialogue: 0,0:03:48.92,0:03:54.24,Default,,0,0,0,,،بالطبع. في وقت كهذا\Nعلينا تقديم كيسوكي لجميع من في أوساكا
Dialogue: 0,0:03:54.24,0:03:58.00,Default,,0,0,0,,ونريهم أن كانو-يا ستكون في أفضل حال
Dialogue: 0,0:03:58.60,0:04:00.87,Default,,0,0,0,,سأترك الباقي لكم
Dialogue: 0,0:04:03.94,0:04:06.17,Default,,0,0,0,,افعلي ما بوسعك يا تشيو
Dialogue: 0,0:04:06.17,0:04:11.01,Default,,0,0,0,,هذا سيكون أول عمل كبير \Nلكِ كزوجة كيسوكي
Dialogue: 0,0:04:11.01,0:04:12.31,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:14.98,Default,,0,0,0,,...أبي، أمي
Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:20.49,Default,,0,0,0,,أنا وكيسوكي تحدثنا عن المكان الذي سنعيش فيه
Dialogue: 0,0:04:21.06,0:04:24.42,Default,,0,0,0,,نحن نفكر بأنه لا حاجة للتسرع
Dialogue: 0,0:04:24.43,0:04:26.69,Default,,0,0,0,,في بناء منزل لنا
Dialogue: 0,0:04:28.16,0:04:30.16,Default,,0,0,0,,نظن أنه ليس من حقنا
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:34.23,Default,,0,0,0,,أن نكون مبذرين والمصرف\Nيمر بوقت عصيب كهذا
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:40.47,Default,,0,0,0,,وسمعت أن عمل التجارة\Nيمر بوقت حرج أيضاً الان
Dialogue: 0,0:04:40.51,0:04:42.01,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:42.01,0:04:45.08,Default,,0,0,0,,،مع القانون التجاري الجديد
Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:47.51,Default,,0,0,0,,أخيراً أصبح لدينا بنية\Nكباقي الدول الأخرى
Dialogue: 0,0:04:47.55,0:04:49.42,Default,,0,0,0,,هذه هي البداية وحسب
Dialogue: 0,0:04:49.42,0:04:54.99,Default,,0,0,0,,في تلك الحالة، فكرنا بأننا سوف\Nنستأجر مكاناً بالقرب من هنا
Dialogue: 0,0:04:55.59,0:04:59.86,Default,,0,0,0,,أريد أن أتعرف على أوساكا\Nجيداً قبل أن أبني منزلاً
Dialogue: 0,0:05:00.56,0:05:02.96,Default,,0,0,0,,لذا هذا ما قررناه
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:07.60,Default,,0,0,0,,لقد فكرتما على المدى البعيد
Dialogue: 0,0:05:08.60,0:05:11.97,Default,,0,0,0,,،وأيضاً من المرة القادمة، كلما أتيت
Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:14.81,Default,,0,0,0,,هلا تدعوني أشارك في اجتماعاتكم؟
Dialogue: 0,0:05:16.21,0:05:18.78,Default,,0,0,0,,بالطبع، سأبقى في الخلف وحسب
Dialogue: 0,0:05:19.01,0:05:21.35,Default,,0,0,0,,أريد أن أتعلم المزيد عن التجارة فقط
Dialogue: 0,0:05:22.25,0:05:24.55,Default,,0,0,0,,إنك متحمس فعلاً
Dialogue: 0,0:05:25.25,0:05:29.49,Default,,0,0,0,,أنا حقاً ممتنة لأنك طلبت ذلك
Dialogue: 0,0:05:29.49,0:05:31.59,Default,,0,0,0,,يا لها من مفاجأة
Dialogue: 0,0:05:31.79,0:05:33.76,Default,,0,0,0,,شكراً يا كيسوكي
Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:35.60,Default,,0,0,0,,...مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:05:36.30,0:05:37.93,Default,,0,0,0,,!سيدتي
Dialogue: 0,0:05:39.13,0:05:41.27,Default,,0,0,0,,!هذا صوت هيه-سان
Dialogue: 0,0:05:42.47,0:05:44.81,Default,,0,0,0,,سيدتي! لدي أخبار جيدة
Dialogue: 0,0:05:46.78,0:05:48.38,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:05:48.38,0:05:50.08,Default,,0,0,0,,آتياً بلباسك هذا
Dialogue: 0,0:05:50.08,0:05:52.51,Default,,0,0,0,,كان يستحم وجاء مسرعاً إلى هنا
Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:56.54,Default,,0,0,0,,مراسل صحفي يكون صديق\Nمقرب لي قد أتى إلى المنزل
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:59.42,Default,,0,0,0,,قال أن مصرف اليابان قد قرر إعطاء
Dialogue: 0,0:05:59.42,0:06:02.12,Default,,0,0,0,,تمويل بغرض إغاثة أزمة أوساكا المالية
Dialogue: 0,0:06:03.09,0:06:04.59,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:06:04.59,0:06:06.29,Default,,0,0,0,,هذا عظيم
Dialogue: 0,0:06:06.29,0:06:07.63,Default,,0,0,0,,إنها أخبار جيدة، أليست كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:07.63,0:06:09.96,Default,,0,0,0,,مع هذا، ستكون مصارف أوساكا بأمان
Dialogue: 0,0:06:10.47,0:06:12.03,Default,,0,0,0,,أنا سعيد جداً
Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:21.51,Default,,0,0,0,,سمعت أنه مؤخراً، هناك عروسات\Nيرتدين فستاناً في الزفاف
Dialogue: 0,0:06:21.51,0:06:27.88,Default,,0,0,0,,لم تعجبني النساء وهن مرتديات\Nملابس ذو طراز غربي أبداً من قبل
Dialogue: 0,0:06:28.55,0:06:30.32,Default,,0,0,0,,أتفضل الكيمونو؟
Dialogue: 0,0:06:33.09,0:06:34.62,Default,,0,0,0,,وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:38.56,Default,,0,0,0,,لكن فساتين أمك ذات الطراز\Nالغربي ليست سيئة
Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:45.93,Default,,0,0,0,,يسعدني أنك تنسجم مع أمي
Dialogue: 0,0:06:47.94,0:06:51.00,Default,,0,0,0,,لكن إذا قلت المزيد، سأشعر بالغيرة
Dialogue: 0,0:06:53.91,0:06:56.08,Default,,0,0,0,,...كلا\Nلا شيء
Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:03.38,Default,,0,0,0,,كيسوكي شخص يمكننا الاعتماد عليه، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:06.82,Default,,0,0,0,,،بما أنه هكذا
Dialogue: 0,0:07:06.82,0:07:09.86,Default,,0,0,0,,فليس هناك شيء يقلقني\Nويمكنني ترك تشيو في رعايته
Dialogue: 0,0:07:10.29,0:07:17.70,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. أشعر كما لو أن رياح\Nجديدة ستهب على كانو-يا
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:19.27,Default,,0,0,0,,أظن ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:07:19.27,0:07:24.20,Default,,0,0,0,,مؤخراً، عادةً ما أتذكر أشياء من الماضي
Dialogue: 0,0:07:24.57,0:07:25.91,Default,,0,0,0,,...مثلاً
Dialogue: 0,0:07:25.91,0:07:30.08,Default,,0,0,0,,من الذي أنشأ مجتمع ميجي هذا؟
Dialogue: 0,0:07:30.08,0:07:31.81,Default,,0,0,0,,!سحقاً لكم
Dialogue: 0,0:07:35.38,0:07:37.95,Default,,0,0,0,,!تتذكر هذا الأمر تحديداً من بين كل الأشياء
Dialogue: 0,0:07:39.42,0:07:43.06,Default,,0,0,0,,يذهلني أنها قد مرت 30 سنة منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:07:43.06,0:07:47.78,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. البلاد الذي كان السيد\Nغوداي والسيد أوكوبو يأملان به
Dialogue: 0,0:07:47.78,0:07:51.26,Default,,0,0,0,,قد بدأ يظهر أخيراً
Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:57.16,Default,,0,0,0,,هل تظن أن السيد غوداي سيمدحني ويقول\N أنني حققت انجازات جيدة في هذه الدولة؟
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:08:00.21,Default,,0,0,0,,أتساءل عن ذلك
Dialogue: 0,0:08:01.71,0:08:07.21,Default,,0,0,0,,من النادر أن تتحدث عن الماضي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:07.85,0:08:09.05,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:11.25,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:08:19.79,0:08:24.04,Default,,0,0,0,,،في الصباح التالي\N،كما قال هيجيرو
Dialogue: 0,0:08:24.04,0:08:26.40,Default,,0,0,0,,كانت هناك تقارير في الصحف
Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:31.74,Default,,0,0,0,,تذكر أن مصرف اليابان قد قرر منح\Nتمويل لأغراض إغاثة أزمة أوساكا المالية
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:36.28,Default,,0,0,0,,!شكراً لكم
Dialogue: 0,0:08:41.08,0:08:44.30,Default,,0,0,0,,من كان سيفكر أن كل ذلك المال\Nالذي سُحب من المصرف
Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:48.15,Default,,0,0,0,,سيدور ويعود إلينا وحسب
Dialogue: 0,0:08:48.16,0:08:51.99,Default,,0,0,0,,إنها مجرد أموال نقدية في النهاية
Dialogue: 0,0:08:59.80,0:09:01.97,Default,,0,0,0,,...ما زال الاقتصاد غير مستقر
Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:05.06,Default,,0,0,0,,أريد أن أحصل على موافقتكم\Nعلى قسم تأمين الحياة هذا
Dialogue: 0,0:09:05.06,0:09:07.14,Default,,0,0,0,,بينما لا تزال صناعة التأمين ضعيفة
Dialogue: 0,0:09:07.14,0:09:09.64,Default,,0,0,0,,،إذا وافقتم على قسم تأمين الحياة هذا
Dialogue: 0,0:09:09.64,0:09:12.11,Default,,0,0,0,,يمكننا زيادة مبلغ المدخرات طويلة المدى
Dialogue: 0,0:09:12.11,0:09:14.98,Default,,0,0,0,,حركة الاندماج مع شركات تأمين أخرى
Dialogue: 0,0:09:14.98,0:09:17.02,Default,,0,0,0,,قد تم إجراؤها على الفور
Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:20.79,Note,,0,0,0,,{\an8}جامعة هينودي النسائية
Dialogue: 0,0:09:20.79,0:09:22.92,Default,,0,0,0,,...بتلك الأثناء، آسا\N\N\N
Dialogue: 0,0:09:23.39,0:09:26.44,Default,,0,0,0,,ذهبت إلى طوكيو مع شينجيرو
Dialogue: 0,0:09:27.02,0:09:31.43,Default,,0,0,0,,وحضرت صفوف الجامعة\Nالتي حلمت بحضورها
Dialogue: 0,0:09:43.08,0:09:44.86,Default,,0,0,0,,...هذا ما قالته جوليت
Dialogue: 0,0:09:44.86,0:09:49.82,Default,,0,0,0,,"روميو، روميو، لماذا أنت روميو؟"
Dialogue: 0,0:10:08.10,0:10:10.60,Default,,0,0,0,,...إذاً أنتِ تجمعين كل شيء
Dialogue: 0,0:10:10.61,0:10:13.94,Default,,0,0,0,,أجل. الأستاذ ناروساوا طلب مني
Dialogue: 0,0:10:13.94,0:10:16.51,Default,,0,0,0,,استحداث هيئة ذاتية للطلاب
Dialogue: 0,0:10:16.51,0:10:20.01,Default,,0,0,0,,سيدة شيروكا\N!مرحباً
Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:22.22,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:28.99,Default,,0,0,0,,،عندما تأتين المرة القادمة
Dialogue: 0,0:10:28.99,0:10:31.63,Default,,0,0,0,,عليك حضور محاضرة الأستاذ\Nناروساوا عن الأخلاقيات العملية
Dialogue: 0,0:10:31.63,0:10:36.70,Default,,0,0,0,,خطابه الحماسي مثل ألسنة نار\N تخرج من بركان، إنه شيء مذهل
Dialogue: 0,0:10:36.73,0:10:38.97,Default,,0,0,0,,أود سماعه
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:42.57,Default,,0,0,0,,كيف حال المهجع؟
Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:44.82,Default,,0,0,0,,،مع أنني مستشارة مقيمة
Dialogue: 0,0:10:44.82,0:10:46.50,Default,,0,0,0,,،أنا ملعونة بجهل العالم\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:10:46.50,0:10:49.80,Default,,0,0,0,,وأنا بالفعل محتارة بنوع أواني\Nالمطبخ التي نحتاج شرائها\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:55.72,Default,,0,0,0,,لا بد أن تشيو تجتهد\N...في الاستعداد لزواجها
Dialogue: 0,0:10:55.72,0:10:57.35,Default,,0,0,0,,أجل، إنها كذلك
Dialogue: 0,0:10:57.35,0:10:59.92,Default,,0,0,0,,هكذاً إذاً\Nإذاً ستصبح تشيو في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:10:59.92,0:11:03.49,Default,,0,0,0,,سيدة ترتدي فستاناً في منزل\Nعلى النمط الغربي
Dialogue: 0,0:11:04.79,0:11:06.23,Default,,0,0,0,,تشيو ترتدي فستاناً؟
Dialogue: 0,0:11:06.23,0:11:09.96,Default,,0,0,0,,هذا صحيح\N،منذ أن كانت صغيرة، وهي تحب الفساتين
Dialogue: 0,0:11:09.96,0:11:13.87,Default,,0,0,0,,...لكن يبدو أن شخصاً لا تحبه ارتدته قبلها
Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:18.30,Default,,0,0,0,,وبسبب كبريائها العنيد، تظاهرت طوال الوقت\N أنها غير مهتمة بالفساتين الغربية
Dialogue: 0,0:11:18.84,0:11:20.81,Default,,0,0,0,,شخص لا تحبه؟
Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:22.42,Default,,0,0,0,,ما رأيكِ؟
Dialogue: 0,0:11:22.42,0:11:24.94,Default,,0,0,0,,هل يبدو جيداً علي؟
Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:27.41,Default,,0,0,0,,على الإطلاق
Dialogue: 0,0:11:30.45,0:11:32.55,Default,,0,0,0,,لم أدرك ذلك حتى
Dialogue: 0,0:11:33.82,0:11:34.99,Default,,0,0,0,,!سيدة شيروكا
Dialogue: 0,0:11:36.42,0:11:38.09,Default,,0,0,0,,أستاذ
Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:43.00,Default,,0,0,0,,تفضلي
Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:48.64,Default,,0,0,0,,هل تنام هنا؟
Dialogue: 0,0:11:48.64,0:11:49.97,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:51.17,0:11:52.61,Default,,0,0,0,,أين زوجكِ؟
Dialogue: 0,0:11:52.61,0:11:56.74,Default,,0,0,0,,ذهب مع كيسوكي ليتمشى حول الجامعة
Dialogue: 0,0:11:58.18,0:12:01.01,Default,,0,0,0,,...وضعت رقع على سترتك أيضاً
Dialogue: 0,0:12:02.58,0:12:07.22,Default,,0,0,0,,أريد أن أبقى بقرب الطالبات\Nبالقدر الممكن وحسب
Dialogue: 0,0:12:07.22,0:12:10.79,Default,,0,0,0,,،كما عانينا لإنشاء هذه الجامعة
Dialogue: 0,0:12:10.79,0:12:16.38,Default,,0,0,0,,هن يناضلن أمام النظرة المتحيزة\Nبأن النساء لا يحتجن الذهاب للجامعة
Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:20.10,Default,,0,0,0,,ومع ذلك قررن الالتحاق بجامعتنا
Dialogue: 0,0:12:20.90,0:12:23.77,Default,,0,0,0,,أنا أحبهن جميعاً
Dialogue: 0,0:12:23.77,0:12:26.87,Default,,0,0,0,,سأفعل أي شيء لكي أراهن يكبرن
Dialogue: 0,0:12:26.87,0:12:29.04,Default,,0,0,0,,أريد التحدث معهن أكثر
Dialogue: 0,0:12:29.04,0:12:33.98,Default,,0,0,0,,يوماً ما، من فضلك ألقي محاضرة هنا
Dialogue: 0,0:12:33.98,0:12:35.22,Default,,0,0,0,,أنا؟
Dialogue: 0,0:12:35.22,0:12:38.52,Default,,0,0,0,,لكن لا أعرف ماذا سأقول لهن
Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:43.96,Default,,0,0,0,,خبرة حياتك بحد ذاتها\Nهي نبراس لهن
Dialogue: 0,0:12:43.96,0:12:45.89,Default,,0,0,0,,تحدثي عن أي شيء وحسب
Dialogue: 0,0:12:45.89,0:12:52.23,Default,,0,0,0,,إذا كنت مصراً، فأنا أود حقاً فعل ذلك يوماً ما
Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:55.40,Default,,0,0,0,,تفضلي الشاي
Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:03.48,Default,,0,0,0,,إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:13:04.01,0:13:05.48,Default,,0,0,0,,سأشرب قدحاً آخر
Dialogue: 0,0:13:10.15,0:13:12.32,Default,,0,0,0,,...بعد العودة إلى أوساكا
Dialogue: 0,0:13:13.09,0:13:17.02,Default,,0,0,0,,ذهبت لرؤية شركة فوروكاوا \Nلتأمين الحياة في طوكيو هذه
Dialogue: 0,0:13:17.02,0:13:19.36,Default,,0,0,0,,ولم تكن شركة سيئة
Dialogue: 0,0:13:19.66,0:13:21.96,Default,,0,0,0,,وزارة الزراعة والتجارة
Dialogue: 0,0:13:21.96,0:13:23.90,Default,,0,0,0,,أوصت بهذه وهذه
Dialogue: 0,0:13:24.20,0:13:26.32,Default,,0,0,0,,منطقة عملهم ونوع عملائهم
Dialogue: 0,0:13:26.32,0:13:28.54,Default,,0,0,0,,مختلفان عنا
Dialogue: 0,0:13:28.54,0:13:31.50,Default,,0,0,0,,لذا إذا اندمجنا قد يكون\Nذلك مفيداً لكلا الطرفين
Dialogue: 0,0:13:31.97,0:13:36.04,Default,,0,0,0,,هل لك أن تبدأ في التفاوض مع الشركات\N التي وضعت دائرة عليهم يا هيه-سان؟
Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:37.58,Default,,0,0,0,,اتركي الأمر لي
Dialogue: 0,0:13:37.58,0:13:40.18,Default,,0,0,0,,لن يفيدنا توريط أنفسنا بأي شيء {*}
Dialogue: 0,0:13:40.18,0:13:43.84,Default,,0,0,0,,مع وجود هذه الفرصة الذهبية\Nفي مجال التأمين
Dialogue: 0,0:13:44.32,0:13:49.08,Default,,0,0,0,,إذا قارنا وعدلنا محتوى عقودنا
Dialogue: 0,0:13:49.08,0:13:51.70,Default,,0,0,0,,،وحولناها إلى شيء جيد
Dialogue: 0,0:13:51.70,0:13:55.46,Default,,0,0,0,,فلا شك أننا سنرى ارتفاع مفاجئ\Nمقارنة بما يمكننا فعله بمفردنا
Dialogue: 0,0:13:55.46,0:13:58.57,Default,,0,0,0,,كيف سنختار المدراء؟
Dialogue: 0,0:13:58.57,0:14:01.80,Default,,0,0,0,,أساساً، عملائنا مختلفون كلياً
Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:05.57,Default,,0,0,0,,...وفي بداية السنة الجديدة
Dialogue: 0,0:14:11.71,0:14:13.08,Default,,0,0,0,,!لقد وصلوا
Dialogue: 0,0:14:17.18,0:14:20.36,Default,,0,0,0,,فوروكاوا لتأمين الحياة\Nالتي تقيم أعمالها
Dialogue: 0,0:14:20.36,0:14:21.89,Default,,0,0,0,,...في حي كوباياشي من طوكيو\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:14:26.99,0:14:31.10,Default,,0,0,0,,وفوكوهو لتأمين الحياة التي تم\Nتأسيسها على يد رجل ثري في كيوشو\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:14:31.10,0:14:34.83,Default,,0,0,0,,قد تم اختيارهما لعملية دمج كانو-يا لتأمين الحياة
Dialogue: 0,0:14:40.14,0:14:42.48,Default,,0,0,0,,سيد فوروتا\Nسيد توميناغا
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:44.54,Default,,0,0,0,,مرحباً بكما في أوساكا
Dialogue: 0,0:14:48.02,0:14:51.18,Default,,0,0,0,,إنها آخر نقطة تحول في ولادة
Dialogue: 0,0:14:51.19,0:14:53.15,Default,,0,0,0,,أكبر مشروع تجاري لكانو-يا
Dialogue: 0,0:14:53.15,0:14:54.91,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:14:54.91,0:15:01.60,Title,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:15:01.60,0:15:03.60,Default,,0,0,0,,