الأرض على بعد 380.000 كيلومتر من القمر
على الرغم من ذلك ، فهي تتأثر دائمًا بجاذبية القمر
...لذا فإن المد في المحيط ، على سبيل المثال ، والذي يتغير كل يوم
تم تأسيسه بناءً على سحب القمر ، والذي يبعد 380.000 كيلومتر عن الأرض
"الحلقة الـ ٢٠ : " الهروب يذكر الجبل المغطى بالثلوج ترجمة : كوراكي
...جنود فيغا لديهم قاعدة متقدمة على سطح القمر
ويستفيدون من جاذبية القمر. إنهم على وشك البدء في التدريب على خطة غزو الأرض
القائد فيغا! أجهزة التحكم في الجاذبية هذه لديها القدرة على تشغيل 1500 سفينة علم
ونخطط لتركيب 24 وحدة
كلهم خاضعون لجهاز التحكم في الجاذبية سواء على القمر أو على الأرض
إذن نحرك القمر ليقترب من الأرض وبهذه الطريقة ستتأثر الأرض بجاذبية القمر ، وبالتأكيد سنتمكن من إبادته
وهل تنجح؟ هل أنت متأكد من ذلك؟ لا توجد طريقة للفشل
بالتاكيد! صباح الغد الساعة 8:25 ، عندما تكون الشمس والقمر والأرض الشرقية على خط واحد
نجهز جهاز التحكم في الجاذبية بمعدل سلبي على القمر وموجب على الأرض
ويصبح من الممكن دفع القمر 50000 كيلومتر في اتجاه الأرض بمساعدة الجاذبية من الشمس والأرض
!فكرة جهنمية
وهكذا ، فإن أجهزة التحكم في الجاذبية في اليابان سوف تتأثر حيث نضعها
!وسوف تضربها المد والجزر والزلازل والعواصف
وحتى الدوق فليد يمكنه ذلك و مواجهة قواتنا
!بعد ذلك لا يمكن لأحد أن يهزمنا لأنهم سيكونون مشغولين
حسناً! ما هو حجم العمل الذي تم إنجازه على الأرض حتى الآن؟
لا تقلق. وفقًا لرسالة بلاكي إلينا ، سيتم الانتهاء من العمل في غضون 15 ساعة
حسناً ، سأنتظر الأخبار الجيدة
!نعم يا سيدي
تتطلب هذه الخطة مجهودًا كبيرًا ووقتًا طويلاً
الآن ، لقد أكملنا نقل جميع المواد
سننتظر فقط إعداد الموقع
دع السفينة الأم تنتظر الأوامر القادمة من الفضاء على قمة كيريفوكي
!نعم يا سيدي
ما هذا؟
!إنها الأطباق الطائرة
ووصل يوم الخسوف الكلي للقمر
في جبل كريفوكي ؟
مهلا ، دايسكي! الآن ، نقرر وفقًا لأوراق اللعبة
ماذا سنقرر وفق هذه البطاقات؟
مهلا ، سنقرر من سيزيل الثلج من الطريق
اليوم هو دورك يا دانبي. لا تحاول الهروب
!لا تكن قاسيًا. الآن لعبة واحدة ، هاه؟ لنبدأ ، خذ واحدة
لا ، أنت غشاش أعطني البطاقات
حسنا خذها. حسنًا ، أعطني
والآن يا (دانبي)
عندما كنت في الغرب منذ فترة طويلة ، اعتادوا مناداتي بوحش اللعبة ولم يتمكن أحد من هزيمتي
تفاخر آخر
إنني أتطلع إلى رؤية يوم هزيمته على يد دايسكي
!هيا ، هيا ، (دانبي )، يجب أن تفوزي
لم أفقد مهارتي بعد
آه ، دايسكي ، لماذا لا تظهر أوراقك ؟
دايسكي هل أنت متأكد أن هذه لعبتك ؟
عمي ، هناك ما هو أهم من اللعب
دايسكي ، أنت تهرب لأنك لا تلعب بشكل جيد
اترك اللعب الآن وانظر إلى ما يهدده بالمخاطر
!انسى أوراق اللعب الآن! ليس مهما! انظر إلى ما هو موجود في هذه الجريدة. انظر إلى هذه الصورة ، انظر
!رائع
رائع ، أربعة آسات
وأبي لديه أربعة ملوك
فزت! حسناً ، كما يقول المثل ، الخطأ عادة ، دايسكي
!(دايسكي )، رائع ، رائع يا (دايسكي)
لكن (دايسكي) لم يكن قادراً على القيام بمثل هذه الخدع
!حقًا؟
(دايسكي )، ما الخطب ؟
أبي ، أنا متأكد من أن الصحن الطائر الذي ظهر في جبل كيريفوكي هو السفينة الأم
كنت أفكر في نفس الشيء ، لكن ربما كانت مصادفة
ولكن ، الليلة 7:25 ، سيحدث خسوف كامل للقمر
جبل كريفوكي هو أفضل موقع
جبل كريفوكي ؟
في وقت الخسوف الكلي للقمر ، سيكون القمر على قمة جبل كيريفوكي
أشعر أن هناك شيئًا مخزّنًا في هذا الأمر
...ممكن
أتساءل ، هل سينقلون القمر ؟
ماذا؟ نقل القمر؟ هل هذا أمر ممكن؟
!أبي! مع ما لديهم من العلوم التطبيقية ، هذا ممكن
...على أي حال ، كوجي في طريقه إلى جبل كيريفوكي
لذلك علينا انتظار تقريره قبل أن نتوصل إلى أي نتيجة
القائد بلاكي ، تم الانتهاء من تثبيت الجهاز الأخير
كل شيء جاهز. يجب أن ننتظر الوقت المحدد لحدوث الخسوف الكامل للقمر
حسناً ، الآن دع جميع الصحون العاملة تعود
أجل
هذا هو مركز التحكم هذا هو مركز التحكم
يجب أن تعود جميع الصحون العاملة إلى السفينة الأم
هذا هو جبل كيريفوكي
!هاه؟ القائد بلاكي هناك جسم طائر يقترب من جبل كيريفوكي
ماذا؟
!ها هو الصحن الطائر
دعوا صحوننا تتوقف عن سحبها
!لقد تأخرنا ، لا يمكننا فعل ذلك الآن
!ياإلهي
الصحن الطائر
!الصحن الطائر طار إلى مكان ما حول هنا
!هناك نفق سري هنا
كوجي
!أيها الرئيس
رأيت مجموعة من الأطباق الطائرة تحلق من جبل كيريفوكي
أنا متأكد من أنهم يبنون شيئًا تحت الأرض في الجبل. وأنا واثق من أن
كوجي ، تحقق بمزيد من التفاصيل. هل سمعتي؟
أجل لقد فهمت هذا
!دايسكي
إنه أمر مخيف ، لكن ما قلته أصبح حقيقة !هل تذهب إلى جبل كريفوكي على الفور ؟
!حسناً
!حطّمه
!يجب ألا نسمح له بتدمير خطتنا الكبيرة
دوق فليد
!جريندايزر انطلق
هناك 24 وحدة. أتساءل ما هي ؟
!هناك هو ، جنود فيغا
!إطلاق الصواريخ
!حسنا الآن ، إذا كنت تريد أن تأتي ، وأنا على استعداد
!رحب الذئب عند الباب الأمامي والنمر عند الباب الخلفي بالقوات فيغا
!فعلتها
!هذا كابوتو كوجي. هذا كابوتو كوجي
ما هذا؟
!أبي! هل هذا صحيح؟ وحدة تحكم في الجاذبية بقدرة عالية
وحدة تحكم بالجاذبية ؟
أجل
خطتهم مرتبطة بنقل القمر نحو الأرض باستخدام هذا الجهاز
!لقد فهمت ، دايسكي. إذن كوجي الآن في خطر. في جميع الأحوال ، يجب أن تسرع إلى جبل كيريفوكي
!حسناً ، فهمت ذلك
!جريندايزر الطاقة الكاملة
!السرعة الكاملة 9 ماك
صاروخ... إطلاق
!الآن هذا هو الرابع
!ياإلهي
دايسكي
!رعـد الفضــاء
!إذا بقينا هكذا ، سوف يدمر دوق فليد كل شيء. الآن ، قسم الجنود إلى جبهتين حسب الجدول الزمني
لن نسمح لك بتلويث هذه الأرض! من المستحيل أن أعبر هذا النفق الضيق
(دايسكي) (دايسكي)
ما الأمر يا (كوجي )؟
سوف يهاجمونك من الخلف
كن حذرا ، كوجي اهرب
!ويل لكم أيها الغزاة
!الدمار للمفسد ، جئت هنا للقتال
!اللولب الساحق
!الصحن الـــدوار
يريدون اعتقالي
!لا ، أنت لَنْ تَأْسرَني
!شــعاع اليد
...اللعنة عليك
!الدوق فليد ، هذا سيكون يومك الأخير
!سأدمرك يا (بلاكي)
!اخرس أيها الدوق فليد
!رعـد الفضــاء
!(بلاكي )، دعنا نقاتل على الأرض
!اذهب إلى
!(دايزر )، هيا
!الرزة المفردة
هيه ، انتظر يا دوق فليد
إذا رميت هاركين الآن !(كابوتو كوجي) لن يعيش
ماذا؟
!دوق فليد، انظر إلى الخلف
كوجي
دايسكي
لا تقلق بشأني
يجب أن تنقذ الأرض
!إذا كنت تريد السلام على الأرض ،الرزة المفردة
دايسكي إذا كانت حياتي قادرة على إنقاذ !الأرض ، سأضحي بها
يجب عليك إنقاذ الأرض
كوجي
الآن ، دوق فليد ، هل سترمي الرزة المفردة الخاص بك؟
!دايسكي ، رميها
إذا كنت تريد أن تكون رجل الأرض ، فعليك رمي الرزة المفردة الآن! لا تقلق علي من فضلك
...دوق فليد
!لا يمكنك رمي الرزة المفردة
!إذا رميت الرزة المفردة الخاص بك ، سوف يصبح كوجي قطعة قمامة
!دوق فليد
دوق فليد، يبدو أنني أفوز
(دايسكي )، لماذا تركت الأرض ؟
ألست رجل يحب الأرض؟ لماذا لم ترمي الرزة المفردة؟ لماذا؟! لماذا؟
أيها الرئيس
لماذا يفعلون ذلك؟
!لم يحن الوقت بعد للتخلي عنها في أي وقت
!سنستمر حتى تصل النهاية الحقيقية
هل استسلم (دوق فليد)؟
!نعم
الأرض على وشك أن تكون في !قبضة جنود (فيغا)
حسناً ، لقد أبليت حسناً يا (بلاكي)
الأرض على وشك أن تكون في قبضة جنود فيغا
بلاكي! يجب عليك الاستمرار في الخطة المقررة. يجب أن نجعل سكان الأرض يدركون قوتنا الحقيقية
نعم ، سيدتي كيف سنتعامل معهم ؟
!بعد أن رأوا الأرض التي حاولوا حمايتها مدمرة تمامًا ، فقتلوهم
أجل، سيدتي
!بلاكي! أنا أحترق لرؤيتهم ، لأنهم سقطوا مدمرين
أجل، سيدتي
!الدوق فليد ، كابوتو كوجي! وصلت نهاية حياتكم
دايسكي ، لماذا تخليت عن إنقاذ الأرض؟
!لا ، أنا لم أتخلى عن الأرض ، أبداً
...لكن
الدوق فليد وكابوتو كوجي ، هل ستترك أي طلبات أخيرة؟
!بلاكي ، لا يزال من السابق لأوانه الاعتقاد بأنك ربحت. الآن تبدأ اللعبة
لا تحاول التباهي الآن ، اربطوهم
!نعم يا سيدي
!(كوجي )، ابحث عن مكان آمن
!جريندايزر انطلق
!أنت شقي
!رعـد الفضــاء
!(دايزر)، انطلق
!اللولب الساحق
!ياإلهي
!دايزر اقفز
!سبايدر كروس
!رعـد الفضــاء
!!رعـد الفضــاء
!نحتاج إلى 10 دقائق أخرى
!يعتمد مستقبل الأرض على هذه الدقائق العشر
رعد الفضاء ، بلا فائدة
!لقد نجحت ، لقد نجح رعد الفضاء
!أوه ،لا دوق فليد! لن أنس ذلك أبدا! ولن أتخلى عن إبادتك على الأرض
أوه ، القمر ، لقد أبليت بلاء حسنا
!دايسكي ، تم انقاذ الأرض ، وتم انقاذها أخيرًا