[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Main Dialogue,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: Signs,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0012,1
Style: Main Dialogue Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,0
Style: Italics Dialogue,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: Flashback Dialogue,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00643200,&H00643200,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: sign_31589_444,Adobe Arabic,26,&H004123C6,&H000000FF,&H00FEFDE6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0020,1
Style: sign_30576_424,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0117,0117,0100,1
Style: sign_5981_60,Adobe Arabic,26,&H00303330,&H000000FF,&H00ECEFEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_5981_61,Adobe Arabic,26,&H00AA3741,&H000000FF,&H00ECEFEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0030,0030,0020,1
Style: sign_31411_460,Adobe Arabic,24,&H00580079,&H000000FF,&H00D5D0D0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0264,0264,0018,1
Style: sign_1857_24,Adobe Arabic,20,&H00515754,&H000000FF,&H00FEFFFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0410,0030,0018,1
Style: sign_1857_25,Adobe Arabic,25,&H00D24998,&H000000FF,&H00F8FDFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0205,0300,0065,1
Style: sign_1857_26,Adobe Arabic,25,&H00505455,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0140,0485,0040,1
Style: sign_1892_29,Adobe Arabic,25,&H003A3F39,&H000000FF,&H00FAFFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0355,0275,0025,1
Style: sign_1927_32,Adobe Arabic,25,&H00252211,&H000000FF,&H00A49D7B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0180,0445,0075,1
Style: sign_1962_35,Adobe Arabic,25,&H00535857,&H000000FF,&H00F8FFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0290,0320,0030,1
Style: sign_1997_38,Adobe Arabic,25,&H00434343,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0142,0481,0084,1
Style: sign_2032_41,Adobe Arabic,25,&H00575A59,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0150,0470,0045,1
Style: sign_2067_45,Adobe Arabic,30,&H00424746,&H000000FF,&H00F6FAFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,0130,0030,0110,1
Style: sign_2102_48,Adobe Arabic,25,&H002C202A,&H000000FF,&H009E72E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0150,0465,0040,1
Style: sign_2172_51,Adobe Arabic,35,&H00525658,&H000000FF,&H00F6FDFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0050,0225,0018,1
Style: sign_18575_266,Adobe Arabic,40,&H00343631,&H000000FF,&H00F3F6F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_19363_282,Adobe Arabic,40,&H00D466B3,&H000000FF,&H00F3F6F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0030,0030,0020,1
Style: sign_34621_499,Adobe Arabic,25,&H006EF0EB,&H000000FF,&H00133943,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0030,0020,1
Style: sign_34861_462,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00133943,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.79,0:00:08.75,Signs,Blamo,0000,0000,0000,,{\fs22\fad(921,973)}كلّ حقوق هذا الإنتاج محفوظة لصاحب حقوق النّشر، ولا يُسمح بتوزيعه إلاّ للجمهور \Nالمقصود. يُحظر تمامًا أيّ نسخ أو عرض أو بثّ أو تعديل غير المصرّح به لمحتوى هذا \N.البرنامج بموجب القانون، ويُعد انتهاك هذه الحقوق أساسًا للمقاضاة الجنائيّة والمدنيّة
Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:11.99,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\c&HF8FFF7&\an7\fs30\pos(61,108)}الطّبق الثّاني
Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:11.99,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\c&HF8FFF7&\an1\fs30\pos(305,265)\bord0}وجبة إضافيّة ثانية
Dialogue: 0,0:00:11.99,0:00:15.49,sign_30576_424,Sign,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,122)\blur8\fs38\3c&H000000&\3a&H32&\fad(480,480)}انتهى جدول التّدريب بالكامل
Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:17.45,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!عدنا
Dialogue: 0,0:00:17.45,0:00:18.45,sign_31589_444,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(320,20)\c&H484B3B&\3c&HE5E1E7&}تحدّي\Nشوكوغكي\Nبدأ\Nيوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:35.13,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.سرّني أنّه أعجبكم
Dialogue: 0,0:00:38.15,0:00:39.24,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...اسمعوا
Dialogue: 0,0:00:39.24,0:00:43.89,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,هل يوجد أيّ أحد منكم ممّن أرسلوا لي رسائل تحدّي؟
Dialogue: 0,0:00:41.68,0:00:43.89,sign_31589_444,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(320,20)\c&H484B3B&\3c&HE5E1E7&}تحدّي
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:45.43,Main Dialogue,Girl,0000,0000,0000,,.أنا
Dialogue: 0,0:00:45.43,0:00:46.35,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,.وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:00:46.35,0:00:47.86,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.مهلاً، ثمّة اثنان
Dialogue: 0,0:00:47.86,0:00:48.77,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.يا لحظّي
Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:51.63,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,توقيت ممتاز. لماذا لا نقوم بذلك الآن؟
Dialogue: 0,0:00:52.33,0:00:53.78,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,لا تمانعان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:55.28,Main Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,...مهلاً، لا يعقل
Dialogue: 0,0:00:55.65,0:00:56.74,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,ما قولكما؟
Dialogue: 0,0:00:57.70,0:00:59.12,Main Dialogue,Girl,0000,0000,0000,,.يا لحيويّتك
Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:01.41,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,.أحضر لي سكّيني
Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:01.79,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,.حاضر
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:02.29,sign_31589_444,Sign,0000,0000,0000,,شوكوغيكي
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:03.16,sign_31589_444,Sign,0000,0000,0000,,بدأ
Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:04.82,Main Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,!يقوم بتحدّيات شوكوغيكي متعدّدة متتالية؟
Dialogue: 0,0:01:04.82,0:01:05.87,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:09.54,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,!يا لسرعته
Dialogue: 0,0:01:11.21,0:01:13.21,Main Dialogue,Girl,0000,0000,0000,,ما هذه الرّائحة الغنيّة؟
Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:15.07,Main Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,أعدّ طبقين في آن واحد؟
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:16.05,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,...مذهل
Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:18.69,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.حسنًا، بالهناء والشّفاء
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:20.85,Main Dialogue,Both,0000,0000,0000,,...يبدوان لذيذين
Dialogue: 0,0:01:23.99,0:01:24.98,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,!سرّني أنّه أعجبكم
Dialogue: 0,0:01:24.98,0:01:27.19,sign_31589_444,Sign,0000,0000,0000,,{\3c&H463C46&}يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:01:27.44,0:01:28.37,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,!ميغومي
Dialogue: 0,0:01:28.37,0:01:29.71,Main Dialogue,Buns,0000,0000,0000,,هل فاز يوكيهيرا؟
Dialogue: 0,0:01:29.71,0:01:30.31,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:30.67,0:01:32.94,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,.نعم. انتهى الأمر قبل حتّى أن ندرك ذلك
Dialogue: 0,0:01:33.24,0:01:36.40,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,أظنّ أنّني سأقدّم الباقي لفوميو-سان \N.لتستمتع به مع مشروبها
Dialogue: 0,0:01:36.69,0:01:38.16,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.أو قد يأكله شخص آخر
Dialogue: 0,0:01:38.16,0:01:40.43,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,!يا لها من رائحة رائعة
Dialogue: 0,0:01:40.43,0:01:40.78,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:45.00,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.هذا لذيذ
Dialogue: 0,0:01:45.27,0:01:47.92,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.من هذه؟ لا أظنّ أنّني رأيتها من قبل
Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:50.34,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...أهي من السّنة الثّانية؟ ربّما الثّالثة
Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.46,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,،عفوًا، أنا آسفة. لقد بدا لذيذًا\N.لذلك لم أستطع منع نفسي
Dialogue: 0,0:01:53.70,0:01:55.38,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...لا مشكلة إطلاقًا
Dialogue: 0,0:01:56.97,0:02:00.10,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,!شكرًا لك يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:02:00.10,0:02:01.90,Main Dialogue,Buns,0000,0000,0000,,!قام بثلاثة تحدّيات شوكوغيكي متتالية؟
Dialogue: 0,0:02:01.90,0:02:03.89,Main Dialogue,NIku,0000,0000,0000,,!بل وخاض اثنين في آن واحد
Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:05.52,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,...أفترض أنّ ذلك ليس مفاجئًا
Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:09.35,Italics Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,.ماذا؟ أعتقد أنّ إيشيكي-سينباي كان هنا أيضًا
Dialogue: 0,0:02:09.85,0:02:11.56,Italics Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,أهو هنا برفقة أحد ما؟
Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:52.46,sign_30576_424,Sign,0000,0000,0000,,{\an2\blur8\fs32\3c&H000000&\fad(480,480)\pos(494,261)\c&HF4FFFB&}نخبة توتسكي العشرة
Dialogue: 0,0:03:55.79,0:03:57.92,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,.أفترض أنّ الجميع هنا
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:04:00.80,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,.سأدخل صلب الموضوع مباشرة
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:04.76,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,.في كلّ عام، يقيم التّلاميذ اجتماع تعارف أوراق الخريف
Dialogue: 0,0:04:04.76,0:04:07.18,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,...ويمكنني القول أنّ ملصق ذلك الحدث
Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:09.35,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,!قد اكتمل
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:14.16,sign_5981_60,Sign,0000,0000,0000,,{\frz17.99\move(210,75,210,-30)}!ممتع جدًّا
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:15.10,sign_5981_61,Sign,0000,0000,0000,,{\fs18\move(447,125,447,-2)}اجتماع تعارف أوراق الخريف\N{\c&H393D3A&\fs12}على الأبواب\N:برعاية\Nاللّجنة التّنفيذيّة لأكاديميّة توتسكي للطّبخ ومراسم الشّاي
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:17.40,sign_5981_60,Sign,0000,0000,0000,,{\fs14\an8\move(310,338,310,158)}!لنستمتع
Dialogue: 0,0:04:09.45,0:04:17.40,sign_5981_60,Sign,0000,0000,0000,,{\fs14\move(455,305,455,125)}من هم النّخبة \Nالعشرة، نباح؟
Dialogue: 1,0:04:10.26,0:04:13.97,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,.كنتُ مسؤولاً عن رسم ورقة القيقب هذه
Dialogue: 1,0:04:13.97,0:04:17.42,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,وأنا مسرور جدًّا بالنّتيجة. فما رأيكم؟
Dialogue: 0,0:04:17.42,0:04:20.98,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,.نعم. الألوان تسرّ النّاظر إليها، وهي جميلة
Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:24.93,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,.كنت لأفضّل خطًّا بارزًا أكثر
Dialogue: 0,0:04:24.93,0:04:29.53,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,.لا نريد أن يبدو مبتذلاً جدًّا وإلاّ فقد هيبته
Dialogue: 0,0:04:31.05,0:04:34.16,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,سيكون هذا حدثًا مهمًّا للغاية بحيث سيحضره
Dialogue: 0,0:04:34.16,0:04:37.71,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,.أولئك الّذين سيقودون توتسكي إلى المستقبل
Dialogue: 0,0:04:37.71,0:04:41.46,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,.اجتماع تعارف أوراق الخريف تقليد عريق"
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:45.93,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,سيلتقي تلاميذ السّنة الأولى \Nمن أصحاب الرّتب العالية
Dialogue: 0,0:04:46.28,0:04:48.51,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,.بالأعضاء الحاليّين للنّخبة العشرة لأوّل مرّة
Dialogue: 0,0:04:48.81,0:04:50.99,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,".لذلك خذوا هذا الحدث على محمل الجدّ
Dialogue: 0,0:04:51.35,0:04:54.60,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,.هذه هي الرّسالة الّتي تلقّيتها من المدير
Dialogue: 0,0:04:56.95,0:04:57.86,Main Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:57.86,0:05:00.15,Main Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,.هذا سمك صوريّ ممتاز
Dialogue: 0,0:05:00.15,0:05:01.99,Main Dialogue,Buns,0000,0000,0000,,.لعابي يسيل من الآن
Dialogue: 0,0:05:01.99,0:05:05.54,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ أحد معارف فوميو-سان أرسله لها
Dialogue: 0,0:05:05.54,0:05:08.24,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.حسنًا. انتهى الشّيّ
Dialogue: 0,0:05:08.24,0:05:10.97,Main Dialogue,Buns,0000,0000,0000,,!أجل! رائحته زكيّة
Dialogue: 0,0:05:10.97,0:05:12.82,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.تبدو الأجزاء المحترقة جميلة
Dialogue: 0,0:05:12.82,0:05:14.10,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,.لا تخجلي يا ميتو-سان
Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:15.12,Main Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,...أ-أكيد
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:16.64,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,!سنبدأ بالأكل
Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:18.00,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:19.64,Main Dialogue,All,0000,0000,0000,,!لنبدأ بالأكل
Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:26.84,Italics Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,...غنيّ جدًّا
Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:28.97,Italics Dialogue,Buns,0000,0000,0000,,...مليء بالعصارة
Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:32.22,Italics Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!الأومامي الّذي لا يوجد إلاّ في الصّوريّ الطّازج
Dialogue: 0,0:05:32.22,0:05:35.45,Italics Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,!لا يكفّ صدري عن الارتداد بسبب حدّته
Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:40.52,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:42.65,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.هذا سمك صوري بشراب القيقب
Dialogue: 0,0:05:42.65,0:05:44.65,Main Dialogue,Both,0000,0000,0000,,!كفّ عن إفساد الأمور
Dialogue: 0,0:05:46.36,0:05:48.13,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.حتّى أنّ هنالك أوروشي أوراق الخريف
Dialogue: 0,0:05:48.13,0:05:49.07,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:05:49.07,0:05:51.37,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...يمكنكنّ تناول ما تشأن منه. هنالك أيضًا
Dialogue: 0,0:05:51.71,0:05:54.75,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,صلصة شكولاطة وحليب مكثّف \N.وصلصة هابانيرو ومسحوق راموني
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:57.37,Main Dialogue,Buns,0000,0000,0000,,.صحيح. بإمكاننا التّخلّص من هذه في الحال
Dialogue: 0,0:05:57.69,0:06:01.71,Main Dialogue,Isshiki,0000,0000,0000,,.عرفتُ أنّني شممت شيئًا لذيذًا\N.أظنّ أنّ سمك الصّوري
Dialogue: 0,0:06:01.71,0:06:03.28,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,!إيشيكي-سينباي
Dialogue: 0,0:06:03.84,0:06:06.75,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,.أودّ الحديث معكما يا سوما-كُن وتودوكورو-تشان
Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:08.21,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,أيمكننا ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:08.21,0:06:09.01,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.24,0:06:10.47,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:10.69,0:06:12.48,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!مع النّخبة العشرة؟
Dialogue: 0,0:06:12.48,0:06:14.25,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,اجتماع تعارف أوراق الخريف؟
Dialogue: 0,0:06:14.25,0:06:14.93,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:06:15.19,0:06:20.56,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,تمّت دعوة النّخبة العشرة الحاليّين وثمانية من \N.تلاميذ السّنة الأولى اُختيروا من الانتخابات
Dialogue: 0,0:06:20.56,0:06:25.79,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,عفوًا... أهذا أشبه بمخيّم توجيهيّ \Nأو فترة تدريب حيث سيتمّ طردنا
Dialogue: 0,0:06:25.79,0:06:27.20,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,في حال فشلنا؟
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:29.60,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,.لا شيء من ذلك يا تادوكورو-تشان
Dialogue: 0,0:06:29.60,0:06:34.64,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,الغاية منه هو أن تلتقوا بزملائكم الكبار\N.والتّعرّف عليهم بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:06:34.64,0:06:37.79,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,إذًا فسنقوم بالاستمتاع بمشاهدة \Nأوراق الخرف بالفعل؟
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:40.63,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,لكنّي لستُ واثقة أنّني سأتمكّن \Nمن الحديث جيّدًا
Dialogue: 0,0:06:40.63,0:06:42.73,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,.مع زملائنا الأكبر في أوّل مرّة ألتقي بهم
Dialogue: 0,0:06:43.34,0:06:45.17,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,.لا تقلقي. بإمكانك أخذ الأمر برويّة
Dialogue: 0,0:06:45.17,0:06:47.47,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...سنلتقي بالنّخبة العشرة شخصيًّا
Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:49.38,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...ابتسامة
Dialogue: 0,0:06:49.38,0:06:50.88,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,سـ-سـ-سوما-كُن؟
Dialogue: 0,0:06:51.11,0:06:53.55,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,تفّكر في أمر سيّئ الآن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:53.55,0:06:57.60,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,حسنًا، كنت أفكّر في أنّ أحدهم \N.قد يستطيع القيام بشوكوغيكي معي
Dialogue: 0,0:06:53.55,0:07:04.42,sign_31589_444,Sign,0000,0000,0000,,شوكوغيكي
Dialogue: 0,0:06:57.60,0:06:59.87,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!عرفتُ ذلك! لا يمكنك هذا
Dialogue: 0,0:06:59.87,0:07:04.16,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,سأسألهم فحسب. ما الضّرر في ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:04.16,0:07:06.27,Main Dialogue,Guy,0000,0000,0000,,أمستعدّ لتُطرد إن خسرت؟
Dialogue: 0,0:07:06.27,0:07:07.45,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.نعم، أكيد
Dialogue: 0,0:07:07.45,0:07:11.11,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!كلّ ما أراه هو الضّرر والمزيد من الضّرر
Dialogue: 0,0:07:11.59,0:07:14.83,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.ثمّة ستّة آخرون أعلى رتبة من إيشيكي-سينباي أيضًا
Dialogue: 0,0:07:15.05,0:07:17.09,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,!لا أطيق الانتظار لألتقي بهم
Dialogue: 0,0:07:17.09,0:07:20.57,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!يا إلهي! كفى يا سوما-كُن
Dialogue: 0,0:07:21.25,0:07:22.46,sign_5981_60,Sign,0000,0000,0000,,{\move(120,10,120,45)\frz23.2\fax0.26}!ممتع جدًّا
Dialogue: 0,0:07:21.25,0:07:22.46,sign_5981_61,Sign,0000,0000,0000,,{\fs18\frz10\fax0.26\move(413,4,413,39)}اجتماع تعارف أوراق الخريف\N{\c&H393D3A&\fs14}على الأبواب\N:برعاية\Nاللّجنة التّنفيذيّة لأكاديميّة توتسكي للطّبخ ومراسم الشّاي
Dialogue: 0,0:07:21.25,0:07:22.46,sign_5981_60,Sign,0000,0000,0000,,{\fs14\an8\frz4.57\fax0.24\move(333,268,333,303)}!لنستمتع
Dialogue: 0,0:07:21.25,0:07:22.46,sign_5981_60,Sign,0000,0000,0000,,{\move(490,205,490,240)\fs16\frz14.35\fax0.05}من هم النّخبة \Nالعشرة، نباح؟
Dialogue: 0,0:07:47.15,0:07:51.96,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,مذهل، أمامنا منظر رائع لأوراق \Nالخريف، صحيح يا تادوكورو؟
Dialogue: 0,0:07:53.31,0:07:54.26,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:07:54.26,0:07:56.67,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,.بدأت أتوتّر
Dialogue: 0,0:07:56.67,0:08:00.91,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,لا أظنّني قادرة على الحديث مع زملاء \N.اكبر سأقابلهم للمرّة الأولى
Dialogue: 0,0:08:01.18,0:08:03.44,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,لماذا تجلس إلى جانبي؟
Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:04.67,Main Dialogue,Akira,0000,0000,0000,,.أنا من عليه قول ذلك
Dialogue: 0,0:08:05.07,0:08:09.10,Main Dialogue,Akira,0000,0000,0000,,لا أريد الجلوس قرب من احتلّوا \N.المركزين الثّاني والثّالث
Dialogue: 0,0:08:09.10,0:08:10.09,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:10.79,0:08:14.46,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,لا تسعى للانتقام بعد يا ألديني؟
Dialogue: 0,0:08:14.46,0:08:18.31,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,أنت ضخم. يجعل ذلك من الصّعب \N.عليّ الاستمتاع بأوراق الخريف
Dialogue: 0,0:08:18.61,0:08:19.81,Italics Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:22.13,Italics Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,،قبل حتّى أن أقلق حيال الزّملاء الأكبر
Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:23.36,Main Dialogue Top,Alice,0000,0000,0000,,.بربّك أيّتها المساعدة الصّغيرة
Dialogue: 0,0:08:22.13,0:08:25.98,Italics Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,بقيّة تلاميذ السّنة الأولى هنا \N.ليسوا على وفاق حتّى
Dialogue: 0,0:08:23.36,0:08:25.25,Main Dialogue Top,Hisa,0000,0000,0000,,!كفّي عن مناداتي بذلك
Dialogue: 0,0:08:25.98,0:08:30.44,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,يوكيهيرا، ما بال شعرك؟\N!لقد طال أكثر من المعتاد
Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:32.95,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.صحيح. أظنّني سأقصّه قريبًا
Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:37.19,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,كنتُ منغمسًا في فترة تدريبي \N...مع المعلّم شينوميا
Dialogue: 0,0:08:37.19,0:08:40.11,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,الطّاهي شينوميا؟ تقصد من مطعم شينوز طوكيو؟
Dialogue: 0,0:08:40.11,0:08:40.70,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:40.93,0:08:44.31,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,.إنّك لا تنفكّ عن تجاوز توقّعاتي
Dialogue: 0,0:08:44.31,0:08:47.46,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّك تدرّبت في مطعم \N.صاحب الرّتبة الأولى سابقًا
Dialogue: 0,0:08:47.46,0:08:50.40,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,!ممتاز! أنا أشتعل حماسًا يا يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:08:50.40,0:08:53.12,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.تسريحة شعرك بسيطة جدًّا  يا تاكومي
Dialogue: 0,0:08:53.81,0:08:57.76,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,بالطّبع! أنا طاهٍ! وعلى الطّعام\N—الحفاظ على شعرهم قصـ
Dialogue: 0,0:08:57.76,0:08:59.54,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,.يا إلهي كم أنت صارم
Dialogue: 0,0:08:59.54,0:09:01.81,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,.نحنا هنا اليوم فقط لنبدي إعجابنا بأوراق الخريف
Dialogue: 0,0:09:01.81,0:09:05.61,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,لا يخالف شعرك قوانين الطّهاة \N!فحسب، بل إنّك مهمل أيضًا
Dialogue: 0,0:09:05.61,0:09:07.02,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:07.02,0:09:10.56,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,!صدّق أم لا، أنا أقضي وقتًا طويلاً أعتني بشعري
Dialogue: 0,0:09:11.73,0:09:14.28,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,!شعرك ناعم كالحرير يا ميماساكا
Dialogue: 0,0:09:14.28,0:09:14.79,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,أتظنّ ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:14.79,0:09:16.15,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,!كفّ عن هذا
Dialogue: 0,0:09:16.77,0:09:17.99,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.يا ناكيري
Dialogue: 0,0:09:18.49,0:09:19.74,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.لم أرك منذ مدّة
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:23.65,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,سأكون شاكرة إن لم تتحدّث معي \N.بشكل غير رسميّ هكذا
Dialogue: 0,0:09:23.65,0:09:25.07,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,،بالمناسبة يا ناكيري
Dialogue: 0,0:09:25.07,0:09:28.25,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,ألن تجلسي في الجانب المقابل\Nبما أنّك واحدة من النّخبة العشرة؟
Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:31.63,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,الغاية من هذا اللّقاء هو أن يتعرّف تلاميذ \N،السّنة الأولى على زملائهم الأكبر أفضل
Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:33.88,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,.لذلك السّبب أجلس في هذا الجانب
Dialogue: 0,0:09:33.88,0:09:36.51,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.فهمت الآن
Dialogue: 0,0:09:36.75,0:09:41.14,Main Dialogue,Hisa,0000,0000,0000,,ألن تشكريه يا إرينا-ساما لأنّه أعارك المانغا؟
Dialogue: 0,0:09:41.50,0:09:44.98,Main Dialogue,Hisa,0000,0000,0000,,.من الأفضل ألاّ تأجّلي أشياء كهذه
Dialogue: 0,0:09:44.98,0:09:49.17,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,حـ-حسنًا، كانت تلك المانغا أجرًا \N،مقابل تذوّقي لطبقه
Dialogue: 0,0:09:44.98,0:09:55.11,sign_31411_460,Sign,0000,0000,0000,,مع القلب
Dialogue: 0,0:09:49.17,0:09:51.58,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,!لذلك لستُ بحاجة لشكره
Dialogue: 0,0:09:51.58,0:09:53.27,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا يوكيهيرا-كُن؟
Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:55.11,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.نعم، أظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:58.08,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.بالمناسبة، لم أرك منذ مدّة أيضًا يا أراتو
Dialogue: 0,0:09:58.08,0:09:59.03,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.تبدين بصحّة جيّدة
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:01.41,Main Dialogue,Hisa,0000,0000,0000,,.نعم، شكرًا لك
Dialogue: 0,0:10:01.41,0:10:05.58,Italics Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,ما-ماذا؟ تتصرّف هيساكو بودّ مع يوكيهيرا-كُن؟
Dialogue: 0,0:10:06.46,0:10:11.59,Main Dialogue,Lady,0000,0000,0000,,.وصل نخبة توتسكي العشرة
Dialogue: 0,0:10:14.05,0:10:16.72,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,هؤلاء هم إذًا مبدعو الطّهي الّذين يتميّزون
Dialogue: 0,0:10:17.11,0:10:19.18,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...على الجميع في ويتربّعون قمة توتسوكي
Dialogue: 0,0:10:19.49,0:10:20.64,sign_1857_24,Sign 0118,0000,0000,0000,,{\move(454,23,454,7)\blur4}السّنة الثّانية من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:19.49,0:10:20.64,sign_1857_25,Sign 0118,0000,0000,0000,,{\blur4\move(280,39,280,56)}صاحب\Nالرّتبة\Nالتّاسعة
Dialogue: 0,0:10:19.49,0:10:20.64,sign_1857_26,Sign 0118,0000,0000,0000,,{\move(166,45,150,45)}إيزان\Nإتسويا
Dialogue: 0,0:10:20.95,0:10:22.10,sign_1857_24,Sign 0119,0000,0000,0000,,{\blur4\move(81,251,68,251)}السّنة الثّانية من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:20.95,0:10:22.10,sign_1857_25,Sign 0119,0000,0000,0000,,{\move(486,48,486,28)}صاحب\Nالرّتبة\Nالثّامنة
Dialogue: 0,0:10:20.95,0:10:22.10,sign_1892_29,Sign 0119,0000,0000,0000,,{\blur4\fs30\move(316,269,334,269)}كوغا\Nتيرونوري
Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:23.56,sign_1857_24,SIgn 0121,0000,0000,0000,,{\blur4\move(422,254,434,255)}السّنة الثّانية من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:23.56,sign_1857_25,SIgn 0121,0000,0000,0000,,{\blur4\move(314,25,314,35)}صاحب\Nالرّتبة\Nالسّابعة
Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:23.56,sign_1927_32,SIgn 0121,0000,0000,0000,,{\blur4\move(116,18,116,2)}إيشيكي\Nساتوشي
Dialogue: 0,0:10:23.87,0:10:25.02,sign_1857_24,Sign 0122,0000,0000,0000,,{\blur4\move(81,251,68,251)}السّنة الثّانية من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:23.87,0:10:25.02,sign_1857_25,Sign 0122,0000,0000,0000,,{\blur4\move(452,52,452,32)}صاحبة\Nالرّتبة\Nالسّادسة
Dialogue: 0,0:10:23.87,0:10:25.02,sign_1962_35,Sign 0122,0000,0000,0000,,{\blur4\fs30\move(283,53,301,53)}كينوكوني\Nنيني
Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:26.48,sign_1857_24,Sign 0124,0000,0000,0000,,{\blur4\move(412,238,412,254)}السّنة الثّالثة من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:26.48,sign_1857_25,Sign 0124,0000,0000,0000,,{\blur4\move(294,27,277,27)}صاحب\Nالرّتبة\Nالخامسة
Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:26.48,sign_1997_38,Sign 0124,0000,0000,0000,,{\blur4\fs30\move(90,19,90,3)}سايتو\Nسومي
Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:27.93,sign_1857_24,Sign 0125,0000,0000,0000,,{\blur4\move(437,10,449,11)}السّنة الثّالثة من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:27.93,sign_1857_25,Sign 0125,0000,0000,0000,,{\blur4\move(454,110,454,90)}صاحبة\Nالرّتبة\Nالرّابعة
Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:27.93,sign_2032_41,Sign 0125,0000,0000,0000,,{\blur4\move(99,12,99,-4)\fs30}أكانيغاكوبو
Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:27.93,sign_2032_41,Sign 0125,0000,0000,0000,,{\blur4\fs40\move(204,137,204,153)}مومو
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:29.39,sign_1857_24,Sign 0127,0000,0000,0000,,{\blur4\move(58,68,45,68)}السّنة الثّالثة من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:29.39,sign_1857_25,Sign 0127,0000,0000,0000,,{\move(419,11,436,11)}صاحب الرّتبة الثّالثة
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:29.39,sign_2067_45,Sign 0127,0000,0000,0000,,{\blur4\fs30\move(297,233,297,217)}ميغيشيما توسكي
Dialogue: 0,0:10:29.71,0:10:30.85,sign_1857_24,Sign 0128,0000,0000,0000,,{\bord0.5\blur5\move(450,254,437,254)\c&H000000&\3c&H9E72E6&}السّنة الثّالثة من السّلك الثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:29.71,0:10:30.85,sign_1857_25,Sign 0128,0000,0000,0000,,{\bord1\blur5\move(155,49,155,32)\c&H972A4D&\3c&H9E72E6&}صاحبة\Nالرّتبة\Nالثّانية
Dialogue: 0,0:10:29.71,0:10:30.85,sign_2102_48,Sign 0128,0000,0000,0000,,{\bord1\blur5\move(45,20,45,40)}كوباياشي\Nريندو
Dialogue: 0,0:10:31.69,0:10:33.21,sign_1857_24,Sign 0130,0000,0000,0000,,{\move(118,58,103,58)}السّنة \Nالثّالثة \Nمن \Nالسّلك \Nالثّانويّ
Dialogue: 0,0:10:33.21,0:10:34.65,sign_1857_25,Sign 0131,0000,0000,0000,,{\move(590,44,590,35)\fs34}صاحب\Nالرّتبة\Nالأولى
Dialogue: 0,0:10:33.46,0:10:34.65,sign_2172_51,Sign 0131,0000,0000,0000,,{\blur4\move(96,140,96,147)}تسوكاسا
Dialogue: 0,0:10:33.71,0:10:34.65,sign_2172_51,Sign 0131,0000,0000,0000,,{\blur4\move(96,206,96,199)}إيشي
Dialogue: 0,0:10:38.53,0:10:41.03,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...نخبة توتسكي العشرة
Dialogue: 0,0:10:41.26,0:10:43.49,Main Dialogue,Buns,0000,0000,0000,,.الخريف يعني أكل الكثير من الطّعام اللّذيذ
Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:44.78,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.سيزداد وزننا
Dialogue: 0,0:10:44.78,0:10:45.76,Main Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:10:45.76,0:10:47.44,Main Dialogue,Buns,0000,0000,0000,,.سنصير جذّابات ونضرات
Dialogue: 0,0:10:47.44,0:10:49.10,Main Dialogue,Ryoko,0000,0000,0000,,.قد أصير أكثر شعبيّة
Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:50.33,Main Dialogue,Niku,0000,0000,0000,,!فعلاً؟
Dialogue: 0,0:11:01.41,0:11:04.39,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...إنّها من النّخبة العشرة إذًا
Dialogue: 0,0:11:05.28,0:11:06.77,Flashback Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:11:06.77,0:11:09.64,Flashback Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,!شكرًا لك يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:11:10.06,0:11:12.15,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,إنّها صاحبة الرّتبة الثّانية؟
Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:15.19,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.اسمعوا
Dialogue: 0,0:11:15.43,0:11:17.39,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,لماذا لا نعتبر أنّ هذا قد انتهى؟
Dialogue: 0,0:11:17.39,0:11:19.90,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.ودعونا لا نقوم به العام القادم
Dialogue: 0,0:11:19.90,0:11:20.72,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:21.74,0:11:25.56,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,هذا الأمر مزعج للغاية ولا طائل منه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:25.56,0:11:28.06,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,ألست محقًّا؟ ما رأيك يا ذات الضّفيرتين؟
Dialogue: 0,0:11:28.06,0:11:30.16,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,...ماذا؟! عفوًا، أنا... كنت
Dialogue: 0,0:11:30.39,0:11:32.89,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.كان هذا أمرًا مباشرًا من المدير
Dialogue: 0,0:11:32.89,0:11:34.82,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,،لن نتمكّن حتّى من الهروب منه
Dialogue: 0,0:11:34.82,0:11:36.57,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.ناهيك عن التّخلّص منه
Dialogue: 0,0:11:36.57,0:11:41.80,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,لست صاحبة الضّفيرتين الّتي كنت\N.أتحدّث إليها. فلا تتدخّلي
Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:44.64,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.أنا أتحدّث مع واحدة من زملائنا الأصغر
Dialogue: 0,0:11:44.88,0:11:46.39,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.كم أنت مزعج
Dialogue: 0,0:11:46.39,0:11:50.77,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.أنت سريعة الانزعاج أكثر من المعتاد\Nأهي دورتك الشّهريّة؟
Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:51.52,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.مت
Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:54.80,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!هذا مؤسف! لن أموت
Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:59.71,Main Dialogue,Eizan,0000,0000,0000,,.أرى أنّ الفتّى الطّائش ذو الصّوت المزعج هنا
Dialogue: 0,0:11:59.71,0:12:04.23,Main Dialogue,Eizan,0000,0000,0000,,لا حدود للميزانيّة الّتي تخصّصها لنا\N.توتسكي والفضل في ذلك للمدير
Dialogue: 0,0:12:04.23,0:12:07.16,Main Dialogue,Eizan,0000,0000,0000,,ممّا يعني أنّني لا أمانع مسايرة \N.العجوز من وقت لآخر
Dialogue: 0,0:12:08.69,0:12:11.55,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.الشّيء الوحيد الّذي تفكّر به هو المال
Dialogue: 0,0:12:11.55,0:12:13.11,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!أنت مملّ للغاية
Dialogue: 0,0:12:13.11,0:12:17.02,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.هيّا غادر توتسكي اليوم، بل الآن
Dialogue: 0,0:12:17.02,0:12:19.13,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,—هيّا! ثلاثة، اثنان، وا
Dialogue: 0,0:12:19.13,0:12:20.30,Main Dialogue,Eizan,0000,0000,0000,,.اخرس يا قصير
Dialogue: 0,0:12:20.30,0:12:22.76,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:12:22.76,0:12:26.18,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,.جميعكم مليئون بالنّشاط والحيويّة اليوم
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:28.43,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,ما رأيكم أن نرفع نخبًا؟
Dialogue: 0,0:12:28.43,0:12:32.96,Main Dialogue,Both,0000,0000,0000,,!ومن جعلك المسؤول علينا يا إيشيكي؟
Dialogue: 0,0:12:32.96,0:12:37.31,Italics Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,إ-إنّهم لا يتوافقون معًا بحوالي 800\N!ضعف تلاميذ السّنة الأولى
Dialogue: 0,0:12:39.19,0:12:41.53,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,.يبدو أنّهم يستمتعون بوقتهم ثانية هذه السّنة
Dialogue: 0,0:12:41.93,0:12:44.91,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,إنّهم المرشّحون المستقبليّون\N.ليكونوا من النّخبة العشرة
Dialogue: 0,0:12:44.91,0:12:48.87,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,.سيقودون توتسكي يومًا ما
Dialogue: 0,0:12:49.21,0:12:54.71,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,بجدر بالتّفاعل مع الزّملاء الأكبر\N.أن يمنحهم الدّفعة الّتي يحتاجونها كطهاة
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.67,sign_18575_266,Sign,0000,0000,0000,,{\move(125,80,45,-5)\frz20.4\fax0.13}لقاء تعارف أوراق الخريف
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.67,sign_18575_266,Sign,0000,0000,0000,,{\fax0.13\move(380,95,298,10)\fs31\frz22.26}نخبة توتسكي العشرة
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.67,sign_18575_266,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fax0.13\frz25\move(265,275,180,190)\fs24}الرّتبة الأولى
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.67,sign_18575_266,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fax0.13\frz25\fs26\move(431,173,346,88)}تسوكاسا إيشي
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.67,sign_18575_266,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fax0.13\frz25\fs24\move(325,375,240,290)}الرّتبة الثّانية
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.67,sign_18575_266,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fax0.13\frz26\fs26\move(498,255,413,170)}كوباياشي ريندو
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.67,sign_18575_266,Sign,0000,0000,0000,,{\an1\fax0.13\fs26\frz30.59\move(560,353,475,268)}ميغيشيما توسكي
Dialogue: 1,0:12:55.96,0:12:57.67,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.يُقرأ اسمها "ريندو" إذًا
Dialogue: 0,0:12:58.39,0:13:01.15,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.تلك كانت كوباياشي -سينباي، صاحبة الرّتبة الثّانية
Dialogue: 0,0:13:01.15,0:13:05.58,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,والشّخص الجالس قربها هو صاحب الرّتبة \N...الأولى بين نخبة توتسكي العشرة
Dialogue: 0,0:13:06.49,0:13:08.54,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.تسوكاسا إيشي-سينباي
Dialogue: 0,0:13:08.54,0:13:09.85,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,،يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:13:10.72,0:13:12.96,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,،وتاكومي ألديني أيضًا
Dialogue: 0,0:13:12.96,0:13:14.66,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.إضافة لميماساكا سوبارو
Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:17.77,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,...في انتخابات الخريف، كنتم أنتم الثّلاثة
Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:27.23,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.أتمنّى لو لم تخوضوا تحدّيات شوكوغيكي
Dialogue: 0,0:13:27.23,0:13:28.28,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,...تنهيدة
Dialogue: 0,0:13:27.59,0:13:28.28,sign_19363_282,Sign,0000,0000,0000,,{\frz26.57\fad(592,1)\fscx50\t(1,690,\fscx100)\pos(231,205)}...تنهيدة
Dialogue: 0,0:13:28.56,0:13:29.24,Main Dialogue,Both,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:29.24,0:13:33.51,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,كنت أعمل كالعبد لأحرص على \N،أن تنتهي الانتخابات بنجاح
Dialogue: 0,0:13:33.51,0:13:35.98,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,...لكن أقيم تحدّيا شوكوغيكي على التّوالي
Dialogue: 0,0:13:35.98,0:13:39.25,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,،كان الجمهور كبيرًا، وكانت لي معاملات ورقيّة كثيرة
Dialogue: 0,0:13:39.25,0:13:41.37,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.وواصلت التّحديق في جدول مواعيدي
Dialogue: 0,0:13:41.37,0:13:43.71,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.كنت خائفًا حتّى الموت
Dialogue: 0,0:13:43.71,0:13:46.50,Main Dialogue,Isshiki,0000,0000,0000,,،لذلك إن سمحت لنا بالاهتمام بالأمور من خلف الكواليس
Dialogue: 0,0:13:46.50,0:13:49.17,Main Dialogue,Isshiki,0000,0000,0000,,—بإمكانك العمل في عين المكـ
Dialogue: 0,0:13:49.17,0:13:51.85,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,!لستُ مناسبًا لأتحدّث أمام النّاس
Dialogue: 0,0:13:51.85,0:13:55.06,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.أخبرتكم من قبل أنّي سأترك كلّ ذلك لكم
Dialogue: 0,0:13:55.06,0:13:58.00,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...يراودني شعور أنّه
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:00.02,Italics Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,.لا يشبه من سبقوه من أصحاب الرّتبة الأولى
Dialogue: 0,0:14:00.02,0:14:03.84,Main Dialogue Top,Tsuka,0000,0000,0000,,...انكماش، انكماش، انكماش
Dialogue: 0,0:14:01.23,0:14:03.39,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...عفوًا
Dialogue: 0,0:14:03.39,0:14:04.99,Main Dialogue,Soma/taku,0000,0000,0000,,.آسفون على ذلك
Dialogue: 0,0:14:04.99,0:14:08.15,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,.نحن آسفون على كلّ المشاكل الّتي تسبّبنا بها
Dialogue: 0,0:14:08.15,0:14:10.42,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,.هيّا يا ميماساكا. اعتذر أيضًا
Dialogue: 0,0:14:10.42,0:14:12.99,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,.أنت من حضّر للشّوكوغيكي الأوّل
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:14.33,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,.أظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:14:14.72,0:14:17.19,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,.نحن آسفون على كلّ المشاكل الّتي تسبّبنا بها
Dialogue: 0,0:14:17.19,0:14:18.54,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,!لا تقلّدني
Dialogue: 0,0:14:19.84,0:14:22.42,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.لا بأس، فكلّ ذلك في الماضي الآن
Dialogue: 0,0:14:22.42,0:14:25.46,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.لكنّ كوني صاحب الرّتبة الأولى متعب للغاية
Dialogue: 0,0:14:25.46,0:14:28.55,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.ثمّة الكثير من المسؤوليّات والضّغوطات
Dialogue: 0,0:14:28.55,0:14:29.97,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.إنّها تثقل كاهلي بالفعل
Dialogue: 0,0:14:30.68,0:14:35.53,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,كلاّ، دخل تسوكاسّان في وضع الاكتئاب \N.خاصّته. كم هذا مزعج
Dialogue: 0,0:14:35.53,0:14:37.48,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.لا يهمّ. سأتجاهله فحسب في كلّ الأحوال
Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:40.94,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.سينباي، تعلّم رجاءً أن تكون جديرًا أكثر بالثّقة
Dialogue: 0,0:14:41.32,0:14:45.36,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.حتّى أنا لاحظت أنّني بدأت أتنهّد كثيرًا
Dialogue: 0,0:14:46.03,0:14:49.49,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.هيّا يا تسوكاسا. ابتهج
Dialogue: 0,0:14:49.87,0:14:52.66,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.إنّه تخيف تلاميذ السّنة الأولى
Dialogue: 0,0:14:52.99,0:14:58.62,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,،حسنًا. قد يكون هذا هو طبعه\N.لكنّه يعدّ طعامًا ممتازًا
Dialogue: 0,0:14:58.62,0:15:01.83,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,،أتمنّى أن تعتنوا به يا رفاق\N.فأنا أعتمد عليكم
Dialogue: 0,0:15:01.83,0:15:04.81,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.على أيّ حال يا تسوكاسا، لنواصل
Dialogue: 0,0:15:04.81,0:15:06.68,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.مـ-معك حقّ
Dialogue: 0,0:15:06.68,0:15:08.38,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,...لننتقل للشّاي والوجبات الخفيفة إذًا
Dialogue: 0,0:15:08.38,0:15:11.47,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,عفوًا، هل يمكنني طرح سؤال؟
Dialogue: 0,0:15:11.47,0:15:13.43,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,نعم، ما هو؟
Dialogue: 0,0:15:13.43,0:15:16.84,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.أريد الانضمام للنّخبة العشرة الآن
Dialogue: 0,0:15:16.84,0:15:19.57,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,هل يوجد بينكم من هو جاهز \Nلقبول تحدّي شوكوغيكي معي؟
Dialogue: 0,0:15:19.57,0:15:20.89,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,!مهلاً يا يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:15:20.89,0:15:22.27,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:15:23.47,0:15:26.94,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,عفوًا... إن كانت مواجهة تلاميذ \N،السّنة الثّالثة أمرًا مبالغًا فيه
Dialogue: 0,0:15:26.94,0:15:28.19,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,...فربّما يستطيع تلاميذ السّنة الثّانية
Dialogue: 0,0:15:28.19,0:15:29.40,Main Dialogue,Eizan,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:30.59,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.لا
Dialogue: 0,0:15:30.59,0:15:32.97,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,لماذا قد نقبل؟
Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:37.74,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,لا يملك أيّ أحد ضمن النّخبة العشرة \N.الوقت للتّعامل مع تلميذ سنة أولى تافه
Dialogue: 0,0:15:38.04,0:15:39.63,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.آسف يا صديقي
Dialogue: 0,0:15:41.74,0:15:46.66,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!لكن لا تغضب. أنا أعتذر\N.بالفعل، بالفعل، بالفعل
Dialogue: 0,0:15:46.66,0:15:49.01,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,...أعني أنّنا نحن تلاميذ السّنة الثّانية أيضًا
Dialogue: 0,0:15:49.38,0:15:52.97,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,مشغولون جدًّا بمحاولة الإطاحة \N.بمن هم أعلى منّا
Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:01.06,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,...في الحقيقة يا يوكيهيرا-تشين
Dialogue: 0,0:16:01.06,0:16:01.81,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,تشين"؟"
Dialogue: 0,0:16:02.12,0:16:05.48,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,سبق وقضيت ستّة أشهر في توتسكي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:05.48,0:16:08.62,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,فهل صرتَ مدركًا لأهمّيّة النّخبة العشرة؟
Dialogue: 0,0:16:08.62,0:16:10.65,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,—فلا يمكنك أن تتحدّانا ببساطة و
Dialogue: 0,0:16:10.34,0:16:13.49,Main Dialogue Top,Soma,0000,0000,0000,,.في تلك الحالة، ليس عليكم المراهنة برتبكم
Dialogue: 0,0:16:13.49,0:16:13.99,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:14.24,0:16:18.03,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,كلّ ما أريده هو مواجهة أكثر عدد أستطيع \N.من الأشخاص الموهوبين حاليًّا
Dialogue: 0,0:16:18.03,0:16:22.16,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,لذلك بإمكاننا المراهنة على أحد رتب \N!النّخبة العشرة في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:26.17,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!اسمع! أنت لا تفهم أيّ شيء يا يوكيهيرا-تشين
Dialogue: 0,0:16:26.17,0:16:30.52,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,ما أقوله هو أنّه لا توجد طريقة\N!نستطيع بها منافستك من الأساس
Dialogue: 0,0:16:30.52,0:16:33.44,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!النّخبة العشرة أهمّ بكثير من ذلك
Dialogue: 0,0:16:33.44,0:16:35.64,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!نحن مختلفون تمامًا عن التّلاميذ العاديّين
Dialogue: 0,0:16:35.64,0:16:36.45,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:36.45,0:16:38.20,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!اسمع يا يوكيهيرا-تشين
Dialogue: 0,0:16:38.20,0:16:43.64,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!تملك النّخبة العشرة كلّ سلطة لدى توتسكي
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:48.97,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,المكوّنات الّتي يرغب بها كلّ الطّهاة في اليابان \N!حتّى الموت ومعدّات الطّبخ والمنشآت
Dialogue: 0,0:16:48.97,0:16:52.40,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!لا يهمّ إن كانت جديدة أو باهظة\N!فيمكننا وضع أيدينا عليها
Dialogue: 0,0:16:52.40,0:16:54.84,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,نصوص الطّبخ القديمة الّتي حُفظت بعناية
Dialogue: 0,0:16:54.84,0:16:58.41,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,والوصفات شديدة النّدرة الّتي \N...لا يوجد منها إلاّ مائة نسخة
Dialogue: 0,0:16:58.41,0:16:59.72,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!إنّها في متناولنا
Dialogue: 0,0:16:59.72,0:17:02.41,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,هذا ما يعنيه أنّ نكون من نخبة \N!توتسكي العشرة، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:05.96,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.فهمت. إذًا فكونكم من النّخبة العشرة ملائم جدًّا
Dialogue: 0,0:17:07.05,0:17:09.65,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,"واضح من خلال استعمالك لعبارة "ملائم
Dialogue: 0,0:17:09.65,0:17:12.17,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!أنّك ما زلت تجهل ما الّذي أتحدّث عنه
Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:14.55,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,.سألخّص لك الأمر يا سوما-كُن
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:16.53,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,،بمجرّد أن تصير عضوًا في النّخبة العشرة
Dialogue: 0,0:17:16.53,0:17:20.64,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,بإمكانك تكريس القدر الّذي تريد من الوقت \N.لدراستك باستعمال السّلطات الممنوحة لك
Dialogue: 0,0:17:21.32,0:17:25.64,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,بإمكانك التّعلّم بشكل أكبر وأسرع \N.من الدّراسات العاديّة
Dialogue: 0,0:17:26.07,0:17:29.92,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,.وتتوسّع تلك السّلطة كلّما ارتقت رتبتك
Dialogue: 0,0:17:29.92,0:17:33.57,Main Dialogue,Isshi,0000,0000,0000,,.فالطّبخ في هذه المدرسة هو كلّ شيء
Dialogue: 0,0:17:34.57,0:17:36.45,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.هذه المدرسة مجنونة
Dialogue: 0,0:17:37.20,0:17:42.76,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.الحياة قصيرة ومعرفة الطّبخ واسعة
Dialogue: 0,0:17:42.76,0:17:46.21,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,لا يمكنك تعلّمها كلّها \N.حتّى إن كرّست كلّ حياتك لها
Dialogue: 0,0:17:46.62,0:17:51.17,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,لكن ضمن النّخبة العشرة، بإمكانك \N.التّقدّم خلالها أسرع بكثير
Dialogue: 0,0:17:51.17,0:17:54.73,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,ومنح أولئك الأقوياء بما يكفي السّلطةَ \N...والثّروةَ الّتي يستحقّونهما
Dialogue: 0,0:17:54.73,0:17:56.34,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.هو جوهر توتسكي
Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:56.34,sign_34621_499,Sign,0000,0000,0000,,{\move(315,75,315,80)\fs35\t(1,1210,\fs30)}توتسكي
Dialogue: 0,0:17:56.34,0:18:01.10,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.والنّخبة العشرة هي من تُمنح كلّ شيء
Dialogue: 0,0:18:04.61,0:18:08.48,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.على مهلكم. دعونا نستمتع بوقتنا اليوم
Dialogue: 0,0:18:08.48,0:18:11.25,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.حتّى أنّ لدينا مفاجأة لكم
Dialogue: 0,0:18:11.25,0:18:12.15,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,صحيح يا مومو؟
Dialogue: 0,0:18:12.62,0:18:15.07,Main Dialogue,Momo,0000,0000,0000,,.لا تقحميني في هذا
Dialogue: 0,0:18:16.49,0:18:20.03,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,هذه أكانيغاكوبو مومو صاحبة \N،الرّتبة الرّابعة في النّخبة العشرة
Dialogue: 0,0:18:20.03,0:18:22.49,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.وقد أعدّت لنا وجبات خفيفة مع الشّاي اليوم
Dialogue: 0,0:18:22.72,0:18:26.06,Main Dialogue,Momo,0000,0000,0000,,،كان ذلك مزعجًا للغاية
Dialogue: 0,0:18:26.06,0:18:29.37,Main Dialogue,Momo,0000,0000,0000,,.لكنّني أعددتها لأنّك لم تكفّي عن الكلام
Dialogue: 0,0:18:29.37,0:18:31.46,Main Dialogue,Momo,0000,0000,0000,,.رغم أنّ ذلك كان مزعجًا جدًّا
Dialogue: 0,0:18:32.63,0:18:35.75,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.لم يكن عليك تكرار ذلك مرّتين\N!لقد جعلتني أخجل
Dialogue: 0,0:18:36.73,0:18:39.75,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,!حسنًا! هل يمكنكنّ تقديمها رجاءً
Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:43.31,Main Dialogue,Hisa,0000,0000,0000,,هل كنت تعلمين بهذا يا إرينا-ساما؟
Dialogue: 0,0:18:43.31,0:18:45.62,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,.كلاّ، لم يتمّ أخباري بهذا
Dialogue: 0,0:18:45.62,0:18:48.84,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,عفوًا، أيّ نوع من الطّبخ تتخصّص فيه \Nصاحبة الرّتبة الرّابعة؟
Dialogue: 0,0:18:48.84,0:18:53.19,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,صحيح، تتخصّص أكانيغاكوبو-سينباي  \N.بالحلويّات الغربيّة
Dialogue: 0,0:18:55.61,0:19:00.83,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,تقنياتها المتفانية وحدّة نظرها فيما \N.يتعلّق الأناقة والجمال لا نظير لهما
Dialogue: 0,0:19:01.15,0:19:04.87,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,.إنّه أعظم حلوانيّة من هذا الجيل في توتسكي
Dialogue: 0,0:19:04.87,0:19:06.87,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.نعم، تقريبًا
Dialogue: 0,0:19:07.17,0:19:12.10,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,ألا تريدون تذوّق شيء أعدّته \Nصاحبة الرّتبة الرّابعة بالفعل؟
Dialogue: 0,0:19:22.84,0:19:24.51,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,!كعكة ورقة قيقب
Dialogue: 0,0:19:24.51,0:19:27.52,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,من الضّروريّ جدًّا أن تكون الحلويّات \N.جميلة المنظر أيضًا
Dialogue: 0,0:19:27.96,0:19:30.48,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,.إنّها شديدة الوضوح لدرجة أنّها تشبه الزّجاج
Dialogue: 0,0:19:31.02,0:19:32.48,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,.هذه سكاكر مُعدّة بإتقان شديد
Dialogue: 0,0:19:32.48,0:19:34.99,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,.القشرة الخارجيّة عبارة عن توت برّيّ
Dialogue: 0,0:19:34.99,0:19:36.02,Main Dialogue,Akira,0000,0000,0000,,...وهذه الرّائحة
Dialogue: 0,0:19:36.28,0:19:38.53,Main Dialogue,Akira,0000,0000,0000,,.الجزء الدّاخليّ للكعكة عبارة عن موس جبن
Dialogue: 0,0:19:38.53,0:19:39.94,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,!لنبدأ الأكل
Dialogue: 0,0:19:40.27,0:19:44.32,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,هذه تحلية ذات سعرات حراريّة قليلة\N.تفاعل فيها السّكّر مع الأنزيمات
Dialogue: 0,0:19:48.83,0:19:51.12,Main Dialogue,Alice,0000,0000,0000,,.إنّها لذيذة بشكل منعش
Dialogue: 0,0:19:51.12,0:19:53.59,Main Dialogue,Hisa,0000,0000,0000,,،توجد موس جبن تحت جيلاتين التّوت البرّيّ
Dialogue: 0,0:19:53.59,0:19:55.84,Main Dialogue,Hisa,0000,0000,0000,,.وتوجد تحت ذلك طبقة من التّفّاح
Dialogue: 0,0:19:55.84,0:19:57.73,Main Dialogue,Erina,0000,0000,0000,,...والمكوّن الخفيّ
Dialogue: 0,0:19:57.73,0:20:00.13,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,.الجبن الأزرق والجوز
Dialogue: 0,0:20:00.13,0:20:03.65,Main Dialogue,All,0000,0000,0000,,!لم أتناول كعكة كهذه من قبل
Dialogue: 0,0:20:04.51,0:20:08.56,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,.لا أستطيع أن أكتفي من حلويّات مومو
Dialogue: 0,0:20:11.28,0:20:15.36,Main Dialogue,Akira,0000,0000,0000,,صلصة التّوت البرّيّ هي الرّابط\N.الّذي يجمع أفضل ما في كلّ المكوّنات
Dialogue: 0,0:20:15.67,0:20:20.11,Main Dialogue,Ryo,0000,0000,0000,,الكعكة الإسفنجيّة متماسكة بإحكام \N.بواسطة قاعدة من الجوز
Dialogue: 0,0:20:20.41,0:20:23.16,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,...التّوازن المثاليّ الّذي منحه الجبن
Dialogue: 0,0:20:23.49,0:20:25.11,Main Dialogue,Mima,0000,0000,0000,,!لا يمكنني تقليد هذا
Dialogue: 0,0:20:25.74,0:20:28.20,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,!هذه ليست مجرّد حلويّات تتماشى مع الشّاي
Dialogue: 0,0:20:28.46,0:20:30.66,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,...بداخل تلك الكعكة الصّغيرة
Dialogue: 0,0:20:31.14,0:20:32.51,Main Dialogue,Taku,0000,0000,0000,,!عالم جديد بالكامل
Dialogue: 0,0:20:35.03,0:20:39.67,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,إذًا فهذا طبق أعدّه شخص قاتل وشقّ \N...طريقه إلى مراتب توتسكي العليا
Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:41.63,Italics Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.هؤلاء هم فعلاً النّخبة العشرة
Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:43.59,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.أتمنّى أنّنا قد ساعدناك لتفهم
Dialogue: 0,0:20:44.30,0:20:48.55,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,ثمّة فرق شاسع بين قدرات النّخبة \N.العشرة وقدرات من ليسوا كذلك
Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:51.06,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.هذه هي الحقيقة الّتي لا يمكن إنكارها
Dialogue: 0,0:20:58.36,0:21:01.34,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.صحيح، هكذا هو الوضع
Dialogue: 0,0:21:01.34,0:21:04.74,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,أظنّ أنّك اكتشفت الآن على الأقل \N،الفروق الصّغيرة ولو قليلاً
Dialogue: 0,0:21:04.74,0:21:07.93,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,لكنّنا فعلاً، فعلاً، فعلاً لا نملك \N.الوقت لنضيّعه معكم
Dialogue: 0,0:21:07.93,0:21:11.33,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,لذلك يمكنكم جميعًا أيّها الضّعفاء\N.مواصلة مواجهة بعضكم بعضًا
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:16.39,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,...لكن أظنّ
Dialogue: 0,0:21:16.39,0:21:19.71,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,أنّه على سبيل المثال، إن كنتم تمتلكون \N،أيّ شيء على الإطلاق
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:21.88,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,،له علاقة بالطّبخ وقد يساعدكم على التّغلّب عليّ
Dialogue: 0,0:21:22.20,0:21:24.38,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,.فأظنّني أستطيع قبول تحدّي شوكوغيكي حينها
Dialogue: 0,0:21:24.88,0:21:25.63,Main Dialogue,Nene,0000,0000,0000,,.ربّما طولهم
Dialogue: 0,0:21:25.63,0:21:28.64,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!قلتُ "له علاقة بالطّبخ" يا حقيرة
Dialogue: 0,0:21:28.64,0:21:31.31,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,أتعني ما قلته للتّوّ يا كوغا-سينباي؟
Dialogue: 0,0:21:31.31,0:21:34.65,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!طبعًا، طبعًا، طبعًا، طبعًا، ثق بي
Dialogue: 0,0:21:34.65,0:21:37.43,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,...ولكن لن يحدث ذلك أبدًا
Dialogue: 0,0:21:37.76,0:21:41.23,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,،ها قد شربنا شاينا على أيّة حال\N!فدعونا نغادر الآن
Dialogue: 0,0:21:41.23,0:21:43.56,Main Dialogue,Eizan,0000,0000,0000,,هذا أنا. ألديك الموّاد؟
Dialogue: 0,0:21:43.56,0:21:45.19,Main Dialogue,Eizan,0000,0000,0000,,.جيّد. أنا متّجه إلى هناك
Dialogue: 0,0:21:45.19,0:21:49.50,Main Dialogue,Momo,0000,0000,0000,,أشعر وكأنّني الوحيدة الّتي اضطرّت \N.للعمل مجّانًا وذلك يغضبني جدًّا
Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:51.87,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,.أنا مسرور لأنّ هذا انتهى باكرًا
Dialogue: 0,0:21:59.50,0:22:02.13,Main Dialogue,Kuga,0000,0000,0000,,!نعم، ما زلت أظنّ أنّه علينا إلغاء هذا السّنة القادة
Dialogue: 0,0:22:05.44,0:22:06.92,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,.واصلوا التّحسّن
Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:09.50,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,،كلّما تحسّنتم أكثر
Dialogue: 0,0:22:09.93,0:22:12.49,Main Dialogue,Gramps,0000,0000,0000,,!زاد تألّقكم أكثر
Dialogue: 0,0:23:22.18,0:23:23.30,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!سوما-كُن
Dialogue: 0,0:23:24.41,0:23:27.94,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,هل كنت تفكّر لقاء تعارف أوراق الخريف؟
Dialogue: 0,0:23:27.94,0:23:29.22,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.نوعًا ما
Dialogue: 0,0:23:29.44,0:23:34.11,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,وأنا أيضًا. كنت مرتبكة تمامًا لسبب \N.روعة النّخبة العشرة
Dialogue: 0,0:23:34.56,0:23:36.62,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,—من المستحيل أن تكون لي فر
Dialogue: 0,0:23:36.62,0:23:38.69,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,.أنا واثق أنّ ذلك غير صحيح
Dialogue: 0,0:23:39.34,0:23:44.52,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,صحيح أنّني لستُ قريبًا حتّى من \N.مستوى براعة النّخبة العشرة الآن
Dialogue: 0,0:23:44.74,0:23:49.11,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,لكنّ ذلك لا يعني أنّني لن أستطيع \N.التّغلّب عليهم أبدًا
Dialogue: 0,0:23:49.40,0:23:53.41,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,لنواصل التّسلق نحو القمّة للوصول \N.للنّخبة العشرة خطوة خطوة
Dialogue: 0,0:23:55.08,0:23:56.87,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,!نعم، معك حقّ
Dialogue: 0,0:23:57.76,0:24:00.45,Main Dialogue,Megu,0000,0000,0000,,رغم أنّني قد أكون قادرة فقط\N.على أخذ نصف خطوة في كلّ مرّة
Dialogue: 0,0:24:00.45,0:24:04.01,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,لكن في البداية، سأتغلّب على العقبة \N.الّتي وضعها كوغا-سينباي في طريقنا
Dialogue: 0,0:24:04.01,0:24:07.80,Main Dialogue,Soma,0000,0000,0000,,!سأجد شيئًا أستطيع التّغلّب فيه عليه
Dialogue: 0,0:24:11.97,0:24:13.97,Signs,Sign,0000,0000,0000,,{\fs25}سرّنا أنّ الطّبق أعجبكم
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:19.97,sign_34861_462,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(263,170)}الرّتبة الثّانية
Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:19.97,sign_34861_462,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\fs26\pos(600,112)}الرّتبة \Nالأولى
Dialogue: 0,0:24:15.42,0:24:17.21,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,!ابتهج يا تسوكاسا
Dialogue: 0,0:24:17.21,0:24:18.43,Main Dialogue,Tsuka,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:24:18.43,0:24:19.37,Main Dialogue,Rindo,0000,0000,0000,,!إيّاك