[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,1 Style: Main_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,1 Style: Main_Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,1 Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0018,1 Style: Texting,Adobe Arabic,24,&H00353431,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Next Ep,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D7D485,&H00A09D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0010,0010,0246,1 Style: EP Title,Adobe Arabic,24,&H00FCFFFC,&H000000FF,&H00A09D9B,&H00A09D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0020,0020,0236,1 Style: EP Number,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0235,1 Style: Show Title,Adobe Arabic,24,&H008B72DE,&H000000FF,&H00A09D9B,&H00A09D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0020,0020,0236,1 Style: Chalkboard,Adobe Arabic,20,&H00C4CFC8,&H000000FF,&H00648D4B,&H00648D4B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0020,0020,0060,1 Style: sign_1145_18_Mt__Fuji_Center,Adobe Arabic,20,&H003B2CD3,&H000000FF,&H00F2F5F0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0200,0078,0019,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.66,Show Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1,160)}{\fad(1,160)}{\c&H8B72DE&}الغرفة\h{\c&HC9C165&}مخيّم Dialogue: 0,0:00:01.75,0:00:03.48,EP Number,Text,0000,0000,0000,,{\fad(80,1)}الحلقة 2 Dialogue: 0,0:00:01.75,0:00:03.48,EP Title,Text,0000,0000,0000,,{\fad(250,1)}فوجي {\c&H8B72DE&}جبل {\c&HFCFFFC&}الكثير من Dialogue: 0,0:00:06.42,0:00:07.98,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!ما أجمله Dialogue: 0,0:00:09.75,0:00:11.21,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,يتغيّر لونه Dialogue: 0,0:00:11.21,0:00:13.49,Main,Aoi,0000,0000,0000,,ولا في الأحلام Dialogue: 0,0:00:13.49,0:00:14.99,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:17.62,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,هذا المكان مذهل للغاية Dialogue: 0,0:00:17.85,0:00:20.12,Main,Aoi,0000,0000,0000,,لا بدّ من زيارته إذا كنتِ تحبّين جبل فوجي Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:20.98,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:00:20.98,0:00:23.37,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لم أكن أعلم بوجوده Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:33.63,Main,Aoi,0000,0000,0000,,بالمناسبة. ماذا عن سباقِ جمع الطوابع؟ Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:36.05,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,وجدتُه Dialogue: 0,0:00:38.41,0:00:40.78,Main,Aoi,0000,0000,0000,,إنّه طابعكِ الأول، لذا عليك أن تجعلي\Nمنه ذكرى مميّزة Dialogue: 0,0:00:40.78,0:00:41.73,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:00:41.73,0:00:43.64,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,افعليها يا ناديشيكو Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:44.87,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!حسناً Dialogue: 0,0:00:48.33,0:00:51.15,sign_1145_18_Mt__Fuji_Center,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1420,1)}مركز جبل فوجي Dialogue: 0,0:00:55.18,0:00:57.16,Main,Aoi,0000,0000,0000,,!لنأكل Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:09.17,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,مذاقه كالكاري فعلاً Dialogue: 0,0:01:09.82,0:01:12.30,Main,Aoi,0000,0000,0000,,خاصتك بلون أسود دامس يا أكي Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:14.55,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,إنه دجاج يوغان مقلي في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:19.55,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,!لذيذة Dialogue: 0,0:01:20.98,0:01:24.47,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,جبل فوجي جميل بالثلج حقاً Dialogue: 0,0:01:24.97,0:01:26.18,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,انتظري يا ناديشيكو Dialogue: 0,0:01:26.76,0:01:28.85,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,هذا شكل إيزو فوجي Dialogue: 0,0:01:28.85,0:01:31.05,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,إيزو فوجي؟ Dialogue: 0,0:01:31.05,0:01:31.85,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:01:31.85,0:01:33.94,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,إنه جبل في هوكّايدو Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:36.04,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,"إنه إحدى جبال "فوجي المحلّية Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:38.95,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,هناك كثير من الجبال التي تشبه جبل فوجي\Nفي أنحاء اليابان Dialogue: 0,0:01:39.18,0:01:40.49,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,معك حق Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:42.95,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,يبدو شبيهاً، لكن شكله مختلف قليلاً Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:45.96,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,هذا تسوغارو في أوموري Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:48.71,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,نانبو كاتافوجي في إيواتي Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:51.46,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,نيكّو فوجي في توتشيغي Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:54.21,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,سوا فوجي في ناغانو Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:57.72,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,هناك الكثير والكثير Dialogue: 0,0:01:57.94,0:01:59.07,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,رائع Dialogue: 0,0:02:03.33,0:02:04.72,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,...هذا شكل Dialogue: 0,0:02:04.72,0:02:06.35,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,!فوجي الأوروبّي Dialogue: 0,0:02:06.75,0:02:08.72,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,تقصدين جبل ماترهورن Dialogue: 0,0:02:11.95,0:02:14.17,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!كان لذيذاً Dialogue: 0,0:02:14.17,0:02:16.42,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,أنهينا جبل فوجي Dialogue: 0,0:02:18.27,0:02:21.44,Main,Aoi,0000,0000,0000,,تحبّين جبل فوجي حبّاً جمّاً يا ناديشيكو-تشان Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:22.48,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:02:22.48,0:02:24.99,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,لكن من المؤسف ألّا نتمكّن من رؤيته اليوم Dialogue: 0,0:02:26.40,0:02:27.83,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,!توقّفت الأمطار Dialogue: 0,0:02:27.83,0:02:30.74,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,أتريدان الذهاب لرؤيةِ جبل فوجي الحقيقي إذاً؟ Dialogue: 0,0:02:39.34,0:02:41.99,Main,Aoi,0000,0000,0000,,...أعتقد أنّنا لن نراه اليوم على ما يبدو Dialogue: 0,0:02:42.76,0:02:45.14,Main,Chiaki,0000,0000,0000,,إنه هناك تقريباً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:46.26,Main,Aoi,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:02:46.26,0:02:47.48,Main,Nadeshiko,0000,0000,0000,,هناك، صحيح؟