[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.1.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1920 Audio URI: ../../Mushishi [RUELL-Raws @ BD 1080p x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub]/[RUELL-Raws] Mushishi EP13 (BD 1920x1080 x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub(niizk)).mkv Scroll Position: 29 Active Line: 35 Video Zoom Percent: 0.375 Video File: ../../Mushishi [RUELL-Raws @ BD 1080p x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub]/[RUELL-Raws] Mushishi EP13 (BD 1920x1080 x264 DualFLAC(2ch+5.1ch) ENSub(niizk)).mkv YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 5272 Last Style Storage: Mushishi PlayResY: 1080 Aegisub Video Zoom Percent: 0.250000 Aegisub Scroll Position: 230 Aegisub Active Line: 239 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 Aegisub Video Position: 34470 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: mushishi_opening,@chocomouse,40,&H00C5D1D3,&H0000FFFF,&H00272F30,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,15,15,15,1 Style: mushishi_standard,Hacen Casablanca,108,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00262626,&H96000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,1,2,23,23,45,1 Style: mushishi_fo,JoaoCond-Light,30,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H003F200C,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,0 Style: mushishi_notes,JoaoCond-Light,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00262524,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,0,8,10,10,10,1 Style: mushishi_title,Fluid-Light,30,&H00F6FDE7,&H0000FFFF,&H0053761E,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,0 Style: Mushishi-trans,Hacen Digital Arabia LT,58,&H00C5D1D3,&H000000FF,&H50272F30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,35,10,10,1 Style: ملاحظات,Hacen Freehand,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H01000000,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:06.00,ملاحظات,,0,0,0,,Crazzy4Ever ترجمة Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:11.00,ملاحظات,,0,0,0,,monochrome-sekai.blogspot.com لمزيدٍ من الحلقات Dialogue: 0,0:00:14.91,0:00:17.41,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}،أتخطّى عشرة آلاف ميل Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:20.66,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}.عشرة آلاف ميل لكي أراك Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:27.25,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}.و كل نفسٍ استنشقته كان في سبيل إيجادك Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:34.43,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}،تسلقتُ كلّ تلّةٍ لأصلَ إليك Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:41.10,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}جُلتُ الأراضي المهجورة لأحتضنك Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:45.77,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}،و عند كل خطوةٍ من الدرب Dialogue: 0,0:00:46.19,0:00:48.90,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}،و عند كل خطوةٍ من الدرب{\r\be1\fad(150,150)}.أدفع الثمن Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:56.41,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1},كل يومٍ و كل ليلة Dialogue: 0,0:00:56.74,0:01:00.83,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}.كنت أبحث فيهم عنك Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:05.50,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}،في العواصف الرملية، و الصباح الضبابي Dialogue: 0,0:01:05.54,0:01:07.17,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}...ابتغيت من ذلك Dialogue: 0,0:01:07.79,0:01:12.13,Mushishi-trans,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}ابتغيت من ذلك{\r\be1\fad(150,150)}.لقياك Dialogue: 0,0:00:14.91,0:00:17.41,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I walk ten thousand miles, Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:20.66,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}Ten thousand miles to see you. Dialogue: 0,0:00:21.62,0:00:27.25,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}And every gasp of breath, I grabbed it just to find you. Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:34.43,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I climbed up every hill to get to you, Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:41.10,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I wandered ancient lands to hold just you. Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:45.77,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}And every single step of the way, Dialogue: 0,0:00:46.19,0:00:48.90,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}And every single step of the way,{\r\be1\fad(150,150)} I pay. Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:56.41,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}Every single night and day, Dialogue: 0,0:00:56.74,0:01:00.83,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I searched for you. Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:05.50,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}Through sandstorms and hazy dawns, Dialogue: 0,0:01:05.54,0:01:07.17,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1}I reached... Dialogue: 0,0:01:07.79,0:01:12.13,mushishi_opening,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be1\1a&HFF&\3a&HFF&\4a&HFF&}I reached{\r\be1\fad(150,150)} for you. Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:47.08,mushishi_standard,,0,0,0,,؟{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}هل أنتِ بخير يا Dialogue: 0,0:01:47.62,0:01:48.54,mushishi_standard,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:50.67,mushishi_standard,,0,0,0,,.لقد وصلنا للجسر Dialogue: 0,0:02:09.98,0:02:11.02,mushishi_standard,,0,0,0,,!{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:02:12.52,0:02:21.45,mushishi_standard,,0,0,0,,{\fad(2100,0)\bord2\be1\fscy80\fs100\fnHacen Digital Arabia LT\b1\fscx70\an8\c&HFAEFF4&\3c&H848A6B&\pos(922.667,79.667)}جسرُ الليلةِ الواحدة Dialogue: 0,0:02:29.83,0:02:32.75,mushishi_standard,,0,0,0,,!هذا الجسرُ يبعثُ شعورًا طيبًا Dialogue: 0,0:02:33.88,0:02:35.25,mushishi_standard,,0,0,0,,.يبدو أنه لا مفر من عبوره Dialogue: 0,0:02:41.59,0:02:43.97,mushishi_standard,,0,0,0,,!لن يتحمّل أكثر Dialogue: 0,0:02:50.02,0:02:50.94,mushishi_standard,,0,0,0,,.عبرتُه Dialogue: 0,0:02:57.53,0:02:59.95,mushishi_standard,,0,0,0,,هل أنتَ من هذه الأرجاء؟ Dialogue: 0,0:03:00.24,0:03:00.86,mushishi_standard,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:03.78,mushishi_standard,,0,0,0,,.لن يدومَ هذا الجسر طويلاً Dialogue: 0,0:03:04.20,0:03:06.95,mushishi_standard,,0,0,0,,.سيتوجبُ علي عبوره مجددًا عندما أغادر Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.91,mushishi_standard,,0,0,0,,.نعم، هذا صحيح، سأهتم بأمره Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:12.96,mushishi_standard,,0,0,0,,حتامَ أنتَ باقٍ هنا؟ Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:17.84,mushishi_standard,,0,0,0,,.بصراحة، لا أعلم Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:21.97,mushishi_standard,,0,0,0,,هل تعرف من يكون هذا الشخص؟ Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:29.31,mushishi_standard,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:32.56,mushishi_standard,,0,0,0,,.شكرًا لتكبدكَ عبء المجيء إلى هنا Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:34.94,mushishi_standard,,0,0,0,,.تفضل من هنا Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:38.15,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}هذه ابنتي Dialogue: 0,0:03:39.53,0:03:43.61,mushishi_standard,,0,0,0,,{\c&HADD5A8&}كازورا {\r}لقد سقطت من على جسر\N.قبل ثلاث سنوات Dialogue: 0,0:03:44.28,0:03:50.95,mushishi_standard,,0,0,0,,لقد نجت لحسن الحظ، لكنها\N.لا تبرحُ الجلوس تحت الشمس الآن Dialogue: 0,0:03:53.87,0:03:59.00,mushishi_standard,,0,0,0,,لقد جعلنا العديد من الأطباءِ يلقون نظرةً عليها\N.لكنها لا تعاني من إصابات في الرأس Dialogue: 0,0:03:59.25,0:04:01.38,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا زلنا لا نعرفُ مالذي حدث Dialogue: 0,0:04:17.44,0:04:18.73,mushishi_standard,,0,0,0,,...أنت Dialogue: 0,0:04:21.32,0:04:23.53,mushishi_standard,,0,0,0,,{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}كيف تبدو حالةُ Dialogue: 0,0:04:23.99,0:04:25.91,mushishi_standard,,0,0,0,,ماذا؟ هل تعرفها؟ Dialogue: 0,0:04:28.49,0:04:33.16,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}أنا من تسبب في حالة Dialogue: 0,0:04:34.25,0:04:36.88,mushishi_standard,,0,0,0,,.أرجوك، افعل شيئًا ما Dialogue: 0,0:04:39.21,0:04:41.51,mushishi_standard,,0,0,0,,هلا أخذتني إلى قاع الجرف؟ Dialogue: 0,0:04:42.84,0:04:47.47,mushishi_standard,,0,0,0,,.في القاع {\c&HD3D1D1&}هانا {\r}و أخبرني بما حدث عندما سقطت Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:57.65,mushishi_standard,,0,0,0,,.هيا، كفّي عن البكاء Dialogue: 0,0:04:58.65,0:05:03.36,mushishi_standard,,0,0,0,,لكن لا يمكنني رفض زواج مدبر\N.مع العائلة الرئيسية Dialogue: 0,0:05:05.99,0:05:11.37,mushishi_standard,,0,0,0,,أعتقد أنك لو رفضت فلن تتلقى\N.هذه القرية المزيد من الدعم Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:14.91,mushishi_standard,,0,0,0,,...حسنًا Dialogue: 0,0:05:17.17,0:05:18.63,mushishi_standard,,0,0,0,,...لا يمكنكِ الرفض، لكن Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:22.96,mushishi_standard,,0,0,0,,.لنهرب Dialogue: 0,0:05:25.76,0:05:26.68,mushishi_standard,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:32.51,mushishi_standard,,0,0,0,,.ربما تُنبذُ عائلتي Dialogue: 0,0:05:32.89,0:05:34.89,mushishi_standard,,0,0,0,,.والداي سيتفهمان Dialogue: 0,0:05:34.89,0:05:39.31,mushishi_standard,,0,0,0,,يجبُ على والديكِ التفهمُ أيضًا\N.لو كانا يتمنيان لكِ السعادة Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:42.90,mushishi_standard,,0,0,0,,لن تستطيعي عيشَ الحياةَ التي\N.تريدينها هنا Dialogue: 0,0:05:43.90,0:05:48.91,mushishi_standard,,0,0,0,,لنتركِ الخليج، و نبتعد عن الجبال\N.لمكان منفتح و مشرق Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:51.78,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}،لنفعل ذلك Dialogue: 0,0:06:07.22,0:06:09.84,mushishi_standard,,0,0,0,,.احذري، إنه ضعيفٌ في تلك الناحية Dialogue: 0,0:06:11.68,0:06:12.85,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}زين {\r} Dialogue: 0,0:06:13.22,0:06:14.06,mushishi_standard,,0,0,0,,مالأمر؟ Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:17.56,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا يمكنني القيام بهذا Dialogue: 0,0:06:19.65,0:06:23.57,mushishi_standard,,0,0,0,,لا يمكننا أن نتخلّى عن كل شيء\N.لنحظى بحياةٍ سعيدةٍ لأنفسنا فقط Dialogue: 0,0:06:23.86,0:06:24.73,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:28.11,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا يمكنني تحملُ ذلك Dialogue: 0,0:06:28.99,0:06:32.78,mushishi_standard,,0,0,0,,سأظلّ أشغلُ تفكيرك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:33.70,0:06:36.25,mushishi_standard,,0,0,0,,.و أنا سأفكر بك دائمًا Dialogue: 0,0:06:37.20,0:06:41.33,mushishi_standard,,0,0,0,,.حتى لو كان عليّ إخفاءُ مشاعري Dialogue: 0,0:06:43.92,0:06:44.84,mushishi_standard,,0,0,0,,.هذا الحال Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:47.97,mushishi_standard,,0,0,0,,.لن أقبلَ به Dialogue: 0,0:06:48.63,0:06:50.97,mushishi_standard,,0,0,0,,.على أي حال، لنعبر الجسر و حسب Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:54.81,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:07:08.94,0:07:09.99,mushishi_standard,,0,0,0,,!{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:07:18.95,0:07:19.79,mushishi_standard,,0,0,0,,هل وجدتموها؟ Dialogue: 0,0:07:20.54,0:07:21.54,mushishi_standard,,0,0,0,,.كلا Dialogue: 0,0:07:34.85,0:07:37.77,mushishi_standard,,0,0,0,,.لقد سقطت من علوٍ مميت Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:42.69,mushishi_standard,,0,0,0,,.لكنها عادت مشيًا على الأقدام Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:48.61,mushishi_standard,,0,0,0,,.لكنها أصبحت جوفاءَ من الداخل Dialogue: 0,0:07:56.91,0:08:00.83,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HADD5A8&}تانيمودوري {\r}لقد قال الجميعُ بأنها أصبحت Dialogue: 0,0:08:01.37,0:08:02.54,mushishi_standard,,0,0,0,,؟{\c&HADD5A8&}تانيمودوري{\r} Dialogue: 0,0:08:03.29,0:08:06.54,mushishi_standard,,0,0,0,,.قد يظهرُ أشخاصٌ كهؤلاء في بعض الأحيان Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:12.51,mushishi_standard,,0,0,0,,يسقطونَ في الغَور و من ثم يخرجون\N.أحياء، لكن بأذهانٍ ذابلة Dialogue: 0,0:08:13.47,0:08:17.51,mushishi_standard,,0,0,0,,و يموتون في الليلة التي يظهر\N.{\c&HADD5A8&}ـهيتويوباشي{\r}فيها الـ Dialogue: 0,0:08:14.47,0:08:20.47,ملاحظات,,0,0,0,,{\an8\be1\fad(150,0)}هيتويوباشي = جسرُ الليلة الواحدة Dialogue: 0,0:08:18.01,0:08:20.47,mushishi_standard,,0,0,0,,.لكنها مجردُ أسطورة Dialogue: 0,0:08:22.31,0:08:23.44,mushishi_standard,,0,0,0,,؟{\c&HADD5A8&}هيتويوباشي{\r} Dialogue: 0,0:08:25.06,0:08:29.44,mushishi_standard,,0,0,0,,لقد رأى بعض الناس جسرًا يمتدّ\N.فوقَ الغور ليوم واحد فقط Dialogue: 0,0:08:30.07,0:08:32.07,mushishi_standard,,0,0,0,,.لكن هذا حدثَ منذ فترة Dialogue: 0,0:08:33.99,0:08:35.11,mushishi_standard,,0,0,0,,أيوجدُ خطبٌ ما؟ Dialogue: 0,0:08:36.74,0:08:37.57,mushishi_standard,,0,0,0,,.كلا Dialogue: 0,0:08:42.08,0:08:43.16,mushishi_standard,,0,0,0,,.إنها هنا Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:45.08,mushishi_standard,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:46.58,0:08:49.38,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}نفسُ الشيءِ الذي يسيطرُ على Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:52.76,mushishi_standard,,0,0,0,,؟{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}يسيطرُ على Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:56.01,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HADD5A8&}نيسيكازورا {\r}يُدعى {\c&HADD5A8&}موشي {\r}من قِبل Dialogue: 0,0:08:56.84,0:08:58.89,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا أرى شيئًا Dialogue: 0,0:08:59.56,0:09:01.89,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا يسهلُ رؤيتها Dialogue: 0,0:09:17.03,0:09:20.08,mushishi_standard,,0,0,0,,{\i1}.{\c&HADD5A8&}ـنيسيكازورا{\r}{\i1}إنها هشةٌ بالنسبة لـ{\i0} Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:30.38,mushishi_standard,,0,0,0,,{\i1}كما ذُكر في المخطوطات، إنها\N.قويةٌ عندما تشدّ الطرف الآخر{\i0} Dialogue: 0,0:09:35.97,0:09:37.80,mushishi_standard,,0,0,0,,.لقد بدأ الظلامُ يخيم Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:45.43,mushishi_standard,,0,0,0,,{\i1}.إنها تُسرعُ نحو ما بقي من ضوء النهار{\i0} Dialogue: 0,0:09:47.39,0:09:50.44,mushishi_standard,,0,0,0,,{\i1}.لا يوجدُ ضوءٌ كافٍ هنا{\i0} Dialogue: 0,0:09:57.36,0:09:59.62,mushishi_standard,,0,0,0,,إذن، هل وجدت شيئًا ما؟ Dialogue: 0,0:10:03.74,0:10:05.70,mushishi_standard,,0,0,0,,.لدي أخبارٌ سيئةٌ لك Dialogue: 0,0:10:07.87,0:10:12.25,mushishi_standard,,0,0,0,,.ليستا أسطورة {\c&HADD5A8&}ـهيتويوباشي{\r}و الـ {\c&HADD5A8&}ـتانيمودوري{\r}الـ Dialogue: 0,0:10:13.59,0:10:16.38,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HADD5A8&}ـنيسيكازورا{\r}فيمكنُ تفسير كليهما بالـ Dialogue: 0,0:10:18.59,0:10:21.76,mushishi_standard,,0,0,0,,.على قمم الأشجار {\c&HADD5A8&}ـنيسيكازورا{\r}عادةً ما تعيشُ الـ Dialogue: 0,0:10:22.35,0:10:29.23,mushishi_standard,,0,0,0,,هنا الهربَ من {\c&HADD5A8&}ـنيسيكازورا{\r}تُحاولُ الـ\N.الخليج بالاستحواذِ على كائنات أخرى Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:36.90,mushishi_standard,,0,0,0,,إنها تحتاج المزيدَ من الضوء، لكنها\N.لا تملكُ ما يكفي من الطاقةِ لتسلق قمةِ الخليج Dialogue: 0,0:10:39.11,0:10:44.58,mushishi_standard,,0,0,0,,،و من ثمّ، تعيشُ في جسدِ كائن آخر\N.لتستجمع القوة و ضوء الشمس Dialogue: 0,0:10:45.79,0:10:54.80,mushishi_standard,,0,0,0,,و عندما يتجمعٌ عددٌ كافٍ، يرحلون\N.في أسراب و يتوجهونَ نحو مكان أفضل Dialogue: 0,0:10:56.46,0:10:58.88,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HADD5A8&}ـهيتويوباشي{\r}لا بد و أن هذا هو الـ Dialogue: 0,0:10:59.93,0:11:01.39,mushishi_standard,,0,0,0,,.لقد سمعتُ به من قبل Dialogue: 0,0:11:02.30,0:11:06.77,mushishi_standard,,0,0,0,,جماعية عبر وادٍ كل {\c&HADD5A8&}موشي {\r}عن هجرةِ\N.حوالي عشرين سنة Dialogue: 0,0:11:10.14,0:11:14.11,mushishi_standard,,0,0,0,,؟{\c&HADD5A8&}ـتانيمودوري{\r}إذن، لماذا يموتُ الـ Dialogue: 0,0:11:14.82,0:11:18.24,mushishi_standard,,0,0,0,,أو أيًا كان اسمه؟ {\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}ألن يُشفى عندما يعتقه الـ Dialogue: 0,0:11:19.19,0:11:23.74,mushishi_standard,,0,0,0,,،لقد بحثتُ في أرجاء المكان\N.و لم أجد أي هيكل لأي حيوان Dialogue: 0,0:11:24.58,0:11:27.79,mushishi_standard,,0,0,0,,.تصيبُ الجثث {\c&HADD5A8&}ـنيسيكازورا{\r}يبدو أن الـ Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:33.00,mushishi_standard,,0,0,0,,و حتى لو تركوها، في أي حال\N.من الأحوال، فستعود مجرد جثث Dialogue: 0,0:11:40.42,0:11:41.43,mushishi_standard,,0,0,0,,...مستحيل Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.68,mushishi_standard,,0,0,0,,...{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}إذن Dialogue: 0,0:11:53.19,0:11:54.06,mushishi_standard,,0,0,0,,.هذه هي السنة Dialogue: 0,0:11:54.86,0:11:58.94,mushishi_standard,,0,0,0,,{\c&HADD5A8&}ـهيتويوباشي{\r}آخرُ مرةٍ ظهرَ فيها الـ\N.كانت في السنة التي وُلد فيها جدّي Dialogue: 0,0:11:59.49,0:12:01.32,mushishi_standard,,0,0,0,,.بلغَ جدّي عامه الستينَ هذه السنة Dialogue: 0,0:12:02.03,0:12:03.57,mushishi_standard,,0,0,0,,ألا يُمكننا أن نطيلَ الأمر؟ Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:07.83,mushishi_standard,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:12:08.99,0:12:14.08,mushishi_standard,,0,0,0,,أنا لا أطلبُ منكَ أن تُعيدها إلى سابق عهدها، أنا\N.أريدها أن تعيش لأطول فترةٍ ممكنة فقط Dialogue: 0,0:12:16.34,0:12:17.21,mushishi_standard,,0,0,0,,...لذا Dialogue: 0,0:12:24.93,0:12:25.84,mushishi_standard,,0,0,0,,...إذن Dialogue: 0,0:12:27.10,0:12:33.77,mushishi_standard,,0,0,0,,لسوء الحظ، أفضلُ طريقةٍ تبقيها على\N.قيدِ الحياةِ هي تركُها كما هي Dialogue: 0,0:12:34.02,0:12:36.86,mushishi_standard,,0,0,0,,أليس كذلك؟ ،{\c&HADD5A8&}ـموشي{\r}أنتَ تستطيعُ تخليصها من الـ Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:42.57,mushishi_standard,,0,0,0,,نعم، لكن فرصتها في الموتُ فور فعل\N.ذلك هي تسعةٌ من أصل عشرة Dialogue: 0,0:12:42.57,0:12:43.82,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا أمانع Dialogue: 0,0:12:44.70,0:12:48.20,mushishi_standard,,0,0,0,,هل تعتقدُ أنها سعيدةٌ بعيشها هكذا؟ Dialogue: 0,0:12:48.87,0:12:50.29,mushishi_standard,,0,0,0,,...لا مانع من Dialogue: 0,0:12:50.62,0:12:53.25,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا داعيَ للمخاطرة Dialogue: 0,0:12:53.66,0:12:56.75,mushishi_standard,,0,0,0,,،لو كانت على قيدِ الحياة قبل ثلاث سنوات Dialogue: 0,0:12:57.33,0:13:00.25,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HADD5A8&}ـهيتويوباشي{\r}ستعودُ إلى طبيعتها بعدَ ظهورِ الـ Dialogue: 0,0:13:00.50,0:13:01.59,mushishi_standard,,0,0,0,,!كلامٌ فارغ Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:05.30,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا نعلمُ متى و أينَ سيظهرُ شيءٌ كهذا Dialogue: 0,0:13:05.30,0:13:09.05,mushishi_standard,,0,0,0,,.لدينا ترتيباتُ جيدةٌ لها إذا عادت Dialogue: 0,0:13:10.35,0:13:13.48,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا يمكننا تركهم ينتظرونَ أكثر Dialogue: 0,0:13:17.52,0:13:19.15,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا أقبلُ كلامًا كهذا Dialogue: 0,0:13:21.40,0:13:24.86,mushishi_standard,,0,0,0,,.إنها لم تعُد الفتاةَ نفسها Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:27.87,mushishi_standard,,0,0,0,,.لكنها ما زالت على قيدِ الحياة Dialogue: 0,0:13:28.82,0:13:30.83,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا تجوز معاملتها كشيء Dialogue: 0,0:13:36.42,0:13:37.29,mushishi_standard,,0,0,0,,.سان-{\c&HD3D1D1&}جينكو {\r} Dialogue: 0,0:13:38.75,0:13:40.00,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}زين {\r}،آآه Dialogue: 0,0:13:40.67,0:13:42.17,mushishi_standard,,0,0,0,,هل سترحلُ الآن؟ Dialogue: 0,0:13:42.63,0:13:44.05,mushishi_standard,,0,0,0,,.أودّ ذلك Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:48.39,mushishi_standard,,0,0,0,,.سأنهي تدعيمَ الجسر بنهاية يوم غد Dialogue: 0,0:13:48.84,0:13:50.30,mushishi_standard,,0,0,0,,لمَ لا تستريحُ في منزلي هذه الليلة؟ Dialogue: 0,0:13:54.43,0:13:56.81,mushishi_standard,,0,0,0,,هل تعيشُ هنا وحدك؟ Dialogue: 0,0:13:57.02,0:14:03.07,mushishi_standard,,0,0,0,,.عائلتي تعيشُ في القريةِ، لكنني منبوذ Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:06.53,mushishi_standard,,0,0,0,,.أنا منعزلٌ عن القرويين Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:10.74,mushishi_standard,,0,0,0,,ألم تفكّر يومًا بالرحيلِ عن القرية لوحدك؟ Dialogue: 0,0:14:12.08,0:14:14.83,mushishi_standard,,0,0,0,,.فكرتُ بذلك عدةَ مرات Dialogue: 0,0:14:16.50,0:14:18.67,mushishi_standard,,0,0,0,,.كانت ما تزال حية {\c&HD3D1D1&}هانا {\r}لكن Dialogue: 0,0:14:20.13,0:14:24.88,mushishi_standard,,0,0,0,,.ربما أرحل ،{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}إذا ماتت Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:41.36,mushishi_standard,,0,0,0,,ما كانَ هذا الصوت؟ Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:55.58,mushishi_standard,,0,0,0,,.إذن فقد انهار أخيرًا Dialogue: 0,0:14:56.20,0:14:58.33,mushishi_standard,,0,0,0,,.ربما لأنك عبرته Dialogue: 0,0:14:59.33,0:15:02.63,mushishi_standard,,0,0,0,,.لم يستخدمه أحدٌ مؤخرًا Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:06.09,mushishi_standard,,0,0,0,,ألا يمكنكم إصلاحه بسرعة؟ Dialogue: 0,0:15:06.51,0:15:07.34,mushishi_standard,,0,0,0,,.أرجوك Dialogue: 0,0:15:07.80,0:15:11.80,mushishi_standard,,0,0,0,,.لكن الجميعَ مشغول Dialogue: 0,0:15:11.80,0:15:13.80,mushishi_standard,,0,0,0,,.سيستغرق وقتًا Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:18.56,mushishi_standard,,0,0,0,,.اللعنة Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:20.98,mushishi_standard,,0,0,0,,.يا لهُ من حظ Dialogue: 0,0:15:21.81,0:15:22.56,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}زين {\r} Dialogue: 0,0:15:24.69,0:15:25.48,mushishi_standard,,0,0,0,,!{\c&HD3D1D1&}زين {\r} Dialogue: 0,0:15:26.69,0:15:31.70,mushishi_standard,,0,0,0,,أليس كذلك؟ ،{\c&HADD5A8&}ـموشيشي{\r}إنك تخفي رجلَ الـ\N.لم أنهِ حديثي معه بعد Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:34.49,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا تمزحي معي Dialogue: 0,0:15:47.30,0:15:49.21,mushishi_standard,,0,0,0,,أيضًا؟ {\c&HADD5A8&}تانيمودوري {\r}أكان ذلك Dialogue: 0,0:15:50.22,0:15:53.18,mushishi_standard,,0,0,0,,.ربما يوجدُ المزيدُ منها في هذه الأرجاء Dialogue: 0,0:16:22.08,0:16:22.79,mushishi_standard,,0,0,0,,؟{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:16:28.09,0:16:29.76,mushishi_standard,,0,0,0,,مالأمر؟ إلى أين تذهبين؟ Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:32.22,mushishi_standard,,0,0,0,,.{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:16:37.89,0:16:38.89,mushishi_standard,,0,0,0,,.إنك دافئة Dialogue: 0,0:16:40.47,0:16:44.44,mushishi_standard,,0,0,0,,لا تزالين على قيد الحياة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:16:48.27,0:16:51.32,mushishi_standard,,0,0,0,,أليس كذلك؟ ،{\c&HD3D1D1&}هانا {\r}أنتِ Dialogue: 0,0:16:51.90,0:16:52.95,mushishi_standard,,0,0,0,,...لقد Dialogue: 0,0:16:55.24,0:16:57.12,mushishi_standard,,0,0,0,,نيستِ كل شيءٍ فقط، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:59.87,0:17:00.58,mushishi_standard,,0,0,0,,!ها هي Dialogue: 0,0:17:00.91,0:17:01.58,mushishi_standard,,0,0,0,,!{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:05.54,mushishi_standard,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟ !{\c&HD3D1D1&}زين {\r} Dialogue: 0,0:17:06.13,0:17:08.84,mushishi_standard,,0,0,0,,!مرةً أخرى {\c&HD3D1D1&}هانا {\r}أخبرتكَ ألا تقتربَ من Dialogue: 0,0:17:13.17,0:17:14.30,mushishi_standard,,0,0,0,,...{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:17:16.68,0:17:18.35,mushishi_standard,,0,0,0,,.إنها لا تتنفس Dialogue: 0,0:17:18.51,0:17:21.35,mushishi_standard,,0,0,0,,!استيقظي !{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:17:37.28,0:17:38.82,mushishi_standard,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟ ،{\c&HD3D1D1&}زين {\r} Dialogue: 0,0:17:40.91,0:17:41.74,mushishi_standard,,0,0,0,,...{\c&HD3D1D1&}هانا {\r} Dialogue: 0,0:17:42.95,0:17:43.83,mushishi_standard,,0,0,0,,.ماتت Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:49.84,mushishi_standard,,0,0,0,,.خرجَ خيطٌ أسود من رقبتها Dialogue: 0,0:17:53.92,0:17:54.84,mushishi_standard,,0,0,0,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:17:57.26,0:18:00.14,mushishi_standard,,0,0,0,,هل تودّ ترك هذا المكان معي؟ ،{\c&HD3D1D1&}زين {\r} Dialogue: 0,0:18:00.97,0:18:02.35,mushishi_standard,,0,0,0,,.سيكون هذا أفضل Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:06.60,mushishi_standard,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:18:07.44,0:18:10.61,mushishi_standard,,0,0,0,,.سيظهرُ الليلة {\c&HADD5A8&}ـهيتويوباشي{\r}أغلبُ الظن أن الـ Dialogue: 0,0:18:12.07,0:18:14.23,mushishi_standard,,0,0,0,,.سنتمكن من عبوره من هذه الجهة Dialogue: 0,0:18:15.53,0:18:20.74,mushishi_standard,,0,0,0,,المثارة {\c&HADD5A8&}ـنيسيكازورا{\r}يوجدُ ما يكفي من الـ\N.مما يمكّنك من رؤيتها Dialogue: 0,0:18:24.04,0:18:25.87,mushishi_standard,,0,0,0,,.بالتأكيد سيحدث ذلك في منتصف هذه الليلة Dialogue: 0,0:18:26.54,0:18:29.88,mushishi_standard,,0,0,0,,،إذا فوّتَ فرصة الخروج هذه\N.فلا أعلمُ متى ستتمكن من ذلك Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:04.28,mushishi_standard,,0,0,0,,.لقد أتيت، آمل ألا يكون لديك ما تندمُ عليه Dialogue: 0,0:19:04.95,0:19:06.91,mushishi_standard,,0,0,0,,.إذا قررتَ العودة فستقع Dialogue: 0,0:19:09.12,0:19:11.21,mushishi_standard,,0,0,0,,.سننجحُ في العبور Dialogue: 0,0:19:17.42,0:19:18.42,mushishi_standard,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:19:19.76,0:19:20.93,mushishi_standard,,0,0,0,,{\i1}.صحيح{\i0} Dialogue: 0,0:19:22.93,0:19:23.97,mushishi_standard,,0,0,0,,{\i1}.سأنسى{\i0} Dialogue: 0,0:19:28.10,0:19:31.94,mushishi_standard,,0,0,0,,{\i1}.سأتمكن من النسيانِ إذا غادرت{\i0} Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:43.32,mushishi_standard,,0,0,0,,مالأمر؟ Dialogue: 0,0:19:46.49,0:19:49.33,mushishi_standard,,0,0,0,,.مالذي تفعله؟ لا يمكنك العودة Dialogue: 0,0:19:51.21,0:19:55.84,mushishi_standard,,0,0,0,,.موجودةٌ هنا {\c&HD3D1D1&}ـهانا{\r}لا أستطيع المتابعة، فـ Dialogue: 0,0:19:56.46,0:19:58.92,mushishi_standard,,0,0,0,,!قبلَ ثلاث سنوات {\c&HD3D1D1&}هانا {\r}كلا! لقد ماتت Dialogue: 0,0:20:02.55,0:20:03.72,mushishi_standard,,0,0,0,,.لم تمت Dialogue: 0,0:20:04.72,0:20:09.14,mushishi_standard,,0,0,0,,لقد استطعتُ العيش خلال الثلاث السنوات\N.كانت على قيد الحياة {\c&HD3D1D1&}هانا {\r}الماضية لأن Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:13.15,mushishi_standard,,0,0,0,,.يؤلمني رؤيتها على تلك الحال Dialogue: 0,0:20:13.94,0:20:17.65,mushishi_standard,,0,0,0,,.لكن ذلك أفضل من الآن Dialogue: 0,0:20:18.90,0:20:21.65,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا يمكنني تخطّيها و المضيّ بحياتي Dialogue: 0,0:20:23.45,0:20:24.16,mushishi_standard,,0,0,0,,!لا تعُد Dialogue: 0,0:20:55.48,0:21:00.32,mushishi_standard,,0,0,0,,.لا أعلمُ ماذا حدثَ له بعد ذلك Dialogue: 0,0:21:06.99,0:21:08.99,mushishi_standard,,0,0,0,,...لكن، أغلبُ الظن Dialogue: 0,0:21:41.61,0:21:46.99,mushishi_standard,,0,0,0,,في المرة التالية التي يعبُرُ فيها\N...الغورَ مجددًا {\c&HADD5A8&}ـهيتويوباشي{\r}الـ Dialogue: 0,0:21:49.70,0:21:53.37,mushishi_standard,,0,0,0,,.سيكونُ هذا بعد عشرينَ سنةً من الآن Dialogue: 0,0:23:32.97,0:23:35.56,mushishi_standard,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\fnHacen Digital Arabia LT\bord0.7\shad1\be1\frz14\fs100\fscx70\4c&H754B7E&\3c&HB476B2&\c&H5B5256&\pos(1384,642.667)}جسرُ\Nالليلة\Nالواحدة Dialogue: 0,0:23:33.60,0:23:37.98,mushishi_standard,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\fnHacen Digital Arabia LT\bord0.7\shad1\be1\frz14\fs100\fscx70\c&H655C60&\4c&H754B7E&\3c&H795F92&\pos(1043,708)}في\Nالمهد Dialogue: 0,0:23:34.43,0:23:35.93,mushishi_standard,,0,0,0,,.في المهد