[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.1.3 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000 Aegisub Scroll Position: 0 Aegisub Active Line: 290 Last Style Storage: Mushishi YCbCr Matrix: TV.709 Video File: mushishi_EP06_720p.mkv Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 Aegisub Video Position: 34189 Audio URI: mushishi_EP06_720p.mkv Title: [BaDrO] Mushishi Zoku Shou 06 [BD] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,AGA Rasheeq Bold,60,&H28FFFFFF,&H000000FF,&H78000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1 Style: First,AGA Rasheeq Bold,60,&H32FFFFFF,&H000000FF,&H8C2B2B2B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1 Style: Sign,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Shiver,MushiShiver,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,7,30,30,20,1 Style: Shiver - Ar,K Tabassom,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,2,9,30,30,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:21.75,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}We broke Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:21.75,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}لَكَم انتهكنا Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:23.79,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(200,20)}Everything that was right Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:23.79,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1101.333,45)}حق كل شيء Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:26.63,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(630,20)}We both enjoyed a good fight Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:26.63,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(908.667,45)}كلانا استمتع بشجار لائق Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:29.63,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}And we solved Dialogue: 0,0:00:26.29,0:00:29.63,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}وكم سددنا Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:31.55,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(280,20)}All the holes we had to breathe Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:31.55,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1108,45)}كل تلك الثغرات لنتنفس Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:34.55,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(805,20)}To make the other one leave Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:34.55,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(773,45)}بجعل الواحد منا يفارق الآخر Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:37.43,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}And I loved Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:37.43,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}ولكم أحببتُ Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:40.56,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(245,20)}The way you looked at me Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:40.56,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1082.333,45)}الطريقة التي كنتَ تنظر بها إليّ Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:45.23,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}And I miss Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:45.23,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}وكم أشتاق Dialogue: 0,0:00:44.35,0:00:48.19,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(225,20)}The way you made me feel Dialogue: 0,0:00:44.35,0:00:48.19,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1103.667,45)}إلى الشعور الذي تمنحني إياه Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:50.61,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(670,20)}When we were alone Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:50.61,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(726,45)}عندما نكون بمفردنا Dialogue: 0,0:00:51.32,0:00:54.74,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}When we were alone Dialogue: 0,0:00:51.32,0:00:54.74,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}عندما نكون بمفردنا Dialogue: 0,0:00:55.74,0:01:02.70,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}And I'll shiver like I used to Dialogue: 0,0:00:55.74,0:01:02.70,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}وسوف أرتجف كالمعتاد Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:10.09,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}And I'll leave him just for you Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:10.09,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}وأنا مستعدة لتركه فقط من أجلك Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:18.34,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}And I'll shiver like I used to Dialogue: 0,0:01:11.38,0:01:18.34,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}وسوف أرتجف كالمعتاد Dialogue: 2,0:01:15.51,0:01:30.61,Sign,,0,0,0,mushishi,{\shad0\fnSC_REHAN\bord0\blur1\4c&H41463D&\alpha&HFF&\t(0,3000,1.3,\alpha&H00&)\t(8760,0,0.7,\alpha&HFF&)\fscx130\fscy260\pos(320,390)\fs60}موشيشي Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:30.61,Sign,,0,0,0,mushishi,{\shad10\fnSC_REHAN\bord1.2\blur0.6\3c&HFFFFFF&\4c&H73756E&\alpha&HFF&\t(0,3000,1.3,\alpha&H00&)\t(8760,0,0.7,\alpha&HFF&)\fscx130\fscy260\pos(320,390)\fs60}موشيشي Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:25.98,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}Just for you Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:25.98,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}فقط من أجلك Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:33.53,Shiver,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(30,20)}Like I used to Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:33.53,Shiver - Ar,,0,0,0,,{\fad(500,1000)\blur0.6\pos(1251,45)}كالمعتاد Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:45.46,First,,0,0,0,,بصمت، تتحمل الصعوبات Dialogue: 0,0:01:47.42,0:01:52.46,First,,0,0,0,,بصمت، تُزهر أغصانها Dialogue: 0,0:01:55.13,0:02:01.26,First,,0,0,0,,وبصمت، تذبل تلك الأزهار Dialogue: 2,0:02:31.00,0:02:37.01,Sign,,0,0,0,eptitle,{\fad(2000,0)\blur0.5\fnSC_REHAN\fs70\pos(208.667,513.333)}وهم\Nوردي Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:46.02,Default,,0,0,0,,...منذ نعومة أظفاري Dialogue: 0,0:02:46.93,0:02:49.81,Default,,0,0,0,,وهي تسكن في نُزل الضيوف بجوار الحديقة Dialogue: 0,0:02:52.27,0:02:53.82,Default,,0,0,0,,...وإلى الآن Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:58.40,Default,,0,0,0,,تعيش هناك، متألقة بجمالها الأخّاذ Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:15.21,Default,,0,0,0,,!جميلة Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:21.43,Default,,0,0,0,,...تذكرت، هذه المنطقة Dialogue: 0,0:03:22.22,0:03:24.64,Default,,0,0,0,,تشتهر بوجود شجرة كرز معمرة Dialogue: 0,0:03:26.31,0:03:29.56,Default,,0,0,0,,يجدر بي أن أذهب إليها وأتأملها Dialogue: 0,0:03:40.03,0:03:40.86,Default,,0,0,0,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:46.41,Default,,0,0,0,,...سمعت بوجود شجرة كرز مشهورة في هذه الأرجاء Dialogue: 0,0:03:46.41,0:03:47.58,Default,,0,0,0,,أتعرفين أين هي؟ Dialogue: 0,0:03:47.95,0:03:50.91,Default,,0,0,0,,نعم، إنها بهذا الاتجاه Dialogue: 0,0:03:55.17,0:03:56.84,Default,,0,0,0,,أتعيشين بالقرب من هنا؟ Dialogue: 0,0:03:57.30,0:03:59.88,Default,,0,0,0,,لا، أنا أسكن في الجبل Dialogue: 0,0:03:59.88,0:04:01.84,Default,,0,0,0,,ونزلت لأحضر دواءً لوالدتي Dialogue: 0,0:04:01.84,0:04:05.14,Default,,0,0,0,,!هذا بِرّ عظيم بأمك Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:07.35,Default,,0,0,0,,وهل أنتِ قاصدة طبيبًا معينًا؟ Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:09.81,Default,,0,0,0,,نعم، إنه يسكن بالقرب من شجرة الكرز تلك Dialogue: 0,0:04:09.81,0:04:13.60,Default,,0,0,0,, يُقال بأنه يصنع دواءً يشفيه به كل الأمراض Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:15.52,Default,,0,0,0,,!عجيب Dialogue: 0,0:04:16.40,0:04:17.82,Default,,0,0,0,,!انظر، ها هي Dialogue: 0,0:04:26.66,0:04:27.66,Default,,0,0,0,,ما بها؟ Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:29.62,Default,,0,0,0,,لم تُزهر على الإطلاق Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:31.58,Default,,0,0,0,,!ما الذي ألـمّ بها يا ترى Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:33.41,Default,,0,0,0,,خسارة أنك لم تراها مزهرة Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:35.17,Default,,0,0,0,,المعذرة، أستأذنك الآن Dialogue: 0,0:04:35.17,0:04:37.13,Default,,0,0,0,,تفضلي، رافقتكِ السلامة Dialogue: 0,0:04:42.01,0:04:43.63,Default,,0,0,0,,!يا أهل الدار Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:45.34,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:04:46.55,0:04:48.14,Default,,0,0,0,,...عـ- عذرًا Dialogue: 0,0:04:48.60,0:04:51.43,Default,,0,0,0,,...سمعت بأنك تصنع الأدوية Dialogue: 0,0:04:52.18,0:04:53.64,Default,,0,0,0,,إن والدتي مريضة Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:57.15,Default,,0,0,0,,...آسف لسماع ذلك Dialogue: 0,0:04:58.11,0:05:00.40,Default,,0,0,0,,وهل تشكينَ من أي شيء؟ Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:01.19,Default,,0,0,0,,...كلا Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:03.15,Default,,0,0,0,,فأنا أنعم بصحة جيدة Dialogue: 0,0:05:04.61,0:05:06.16,Default,,0,0,0,,سعيد بسماع ذلك Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:08.24,Default,,0,0,0,,تفضلي إلى الداخل Dialogue: 0,0:05:08.24,0:05:10.20,Default,,0,0,0,,...سأذهب الآن لصنع الدواء Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:12.50,Default,,0,0,0,,أدعوكِ إلى البقاء في منزلي Dialogue: 0,0:05:12.50,0:05:14.16,Default,,0,0,0,,!شكرًا جزيلاً لك Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:28.93,Default,,0,0,0,,!يا لها من شجرة معمرة Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:32.93,Default,,0,0,0,,يبدو أن عمرها يتراوح ما بين ستمئة أو سبعمئة سنة Dialogue: 0,0:05:35.94,0:05:38.02,Default,,0,0,0,,لا يوجد أي أثر على أنها أزهرت على الإطلاق Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:42.65,Default,,0,0,0,,أبسبب عمرها أصبحت غير قادرة على الإزهار؟ Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:48.32,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:05:50.78,0:05:52.12,Default,,0,0,0,,...لم ألحظ وجودها Dialogue: 0,0:05:57.21,0:05:58.62,Default,,0,0,0,,...برائحتها العبقة Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:04.88,Default,,0,0,0,,وبطلّتها البهية، أذهلتني هذه المرأة الجميلة Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:10.60,Default,,0,0,0,,لكن بها خطبًا ما Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:12.35,Default,,0,0,0,,!يا ترى ما هو Dialogue: 0,0:06:13.68,0:06:14.60,Default,,0,0,0,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:18.52,Default,,0,0,0,,هل أزهرت شجرة الكرز هذه السنة؟ Dialogue: 0,0:06:23.15,0:06:25.36,Default,,0,0,0,,أهي عمياء أم صماء؟ Dialogue: 0,0:06:28.15,0:06:29.07,Default,,0,0,0,,أيعقل... ؟ Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:31.37,Default,,0,0,0,,...لم أرك من قبل يا هذا Dialogue: 0,0:06:32.53,0:06:34.08,Default,,0,0,0,,هل أردت شيئًا من ساهو؟ Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:39.12,Default,,0,0,0,,لا، هناك شيء استرعى انتباهي Dialogue: 0,0:06:40.37,0:06:41.67,Default,,0,0,0,,هل أنت زوجها؟ Dialogue: 0,0:06:41.67,0:06:43.67,Default,,0,0,0,,لا، أنا قريب لها Dialogue: 0,0:06:44.92,0:06:46.01,Default,,0,0,0,,...اعذرني على السؤال Dialogue: 0,0:06:46.01,0:06:47.76,Default,,0,0,0,,هل فقدت سمعها وبصرها؟ Dialogue: 0,0:06:48.84,0:06:50.72,Default,,0,0,0,,نعم، تقريبًا Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:55.77,Default,,0,0,0,,هل السبب في ذلك تناولها للزبَد الخارج من هذه الشجرة؟ Dialogue: 0,0:06:57.48,0:06:59.85,Default,,0,0,0,,أنا الموشيشي غينكو Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:05.23,Default,,0,0,0,,{\a6\fad(240,360)}كوداما: روح الشجرة Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:05.23,Default,,0,0,0,,بداخل هذه الشجرة... يسكن موشي يشبه الزبَد ويدعى: كوداما Dialogue: 0,0:07:07.40,0:07:11.03,Default,,0,0,0,,...الأشجار التي يسكنها الكوداما تعمر طويلاً Dialogue: 0,0:07:11.57,0:07:13.49,Default,,0,0,0,,وتُزهر بشكل جميل Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:17.91,Default,,0,0,0,,...ولكن عندما تتناوله دابّة ما Dialogue: 0,0:07:17.91,0:07:19.54,Default,,0,0,0,,فإنها تفقد حواسها Dialogue: 0,0:07:20.71,0:07:24.71,Default,,0,0,0,,...من البديهي أن نسألها عن ذلك Dialogue: 0,0:07:25.13,0:07:26.67,Default,,0,0,0,,لكننا لا نستطيع Dialogue: 0,0:07:27.55,0:07:29.63,Default,,0,0,0,,هيّا يا ساهو، لنذهب Dialogue: 0,0:07:29.63,0:07:31.59,Default,,0,0,0,,سيبرد جسدك عندما تغرب الشمس Dialogue: 0,0:07:35.81,0:07:37.18,Default,,0,0,0,,ألست طبيبًا؟ Dialogue: 0,0:07:38.06,0:07:39.98,Default,,0,0,0,,ألا يجدر بك البحث في الأمر؟ Dialogue: 0,0:07:41.89,0:07:44.81,Default,,0,0,0,,توارثت عائلتي حرفة البستنة لأجيال Dialogue: 0,0:07:45.61,0:07:46.90,Default,,0,0,0,,البستنة؟ Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:47.82,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:07:48.65,0:07:52.11,Default,,0,0,0,,لا نستطيع فعل شيء سوى تشذيب النباتات لتبدو أجمل Dialogue: 0,0:07:53.66,0:07:59.37,Default,,0,0,0,,شجرة الكرز تلك التي في الحديقة لديها مناعة ضد الأمراض، لكن أزهارها صغيرة جدًا Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:03.08,Default,,0,0,0,,...ولكن إذا قمت بتطعيم غصن يحمل تلك الأزهار الجميلة Dialogue: 0,0:08:03.08,0:08:05.84,Default,,0,0,0,,فستنبت شجرة كرز في غاية البهاء Dialogue: 0,0:08:06.34,0:08:09.67,Default,,0,0,0,,...وبحكم تبحّر عائلتي في البحث في هذا المجال Dialogue: 0,0:08:10.21,0:08:15.26,Default,,0,0,0,,قمنا بعملية تكاثر لها ووزعناها على الآخرين Dialogue: 0,0:08:16.68,0:08:19.43,Default,,0,0,0,,أصنعت دواء من شجرة الكرز المعمرة هذه؟ Dialogue: 0,0:08:20.85,0:08:24.85,Default,,0,0,0,,إنها شجرة عزيزة علينا، قمنا بحمايتها جيلاً بعد آخر Dialogue: 0,0:08:25.81,0:08:28.11,Default,,0,0,0,,لن نستعملها لغرض كهذا Dialogue: 0,0:08:59.06,0:09:01.97,Default,,0,0,0,,هل ستقدمه إلى مرضاك على أنه مسكن للألم؟ Dialogue: 0,0:09:04.39,0:09:07.65,Default,,0,0,0,,أخبرتك بأنه يُفقد الحواس لمن يتناوله Dialogue: 0,0:09:10.44,0:09:13.03,Default,,0,0,0,,...عندما تتناوله بمقادير معينة Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:14.65,Default,,0,0,0,,فإنه سيمنحك الشفاء Dialogue: 0,0:09:15.24,0:09:16.11,Default,,0,0,0,,...هل يعقل Dialogue: 0,0:09:16.11,0:09:17.78,Default,,0,0,0,,أنك كنت تجربه على تلك المرأة؟ Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:19.08,Default,,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:09:19.08,0:09:21.29,Default,,0,0,0,,!أنّى لي أتهور بفعل شيء كهذا Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:25.21,Default,,0,0,0,,...عائلتي أجرت أبحاثًا طيلة العقود الماضية Dialogue: 0,0:09:26.21,0:09:28.67,Default,,0,0,0,,...إذا خرج زبَد غريب من شجرة الكرز Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:30.29,Default,,0,0,0,,فيتوجب علينا البحث عن مسبباته Dialogue: 0,0:09:31.50,0:09:34.42,Default,,0,0,0,,ثلاثة من أسلافي رأوا هذا الزبَد Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:39.30,Default,,0,0,0,,وكلهم أمضوا سنوات عديدة في دراسته وتمكنوا من صنع دواء آمن منه Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:41.81,Default,,0,0,0,,...لكن هذا ليس عصارة من الشجرة Dialogue: 0,0:09:42.81,0:09:44.06,Default,,0,0,0,,بل هو كائن حي Dialogue: 0,0:09:45.89,0:09:47.94,Default,,0,0,0,,...إذا حدث شيء بسبب استخدامك له Dialogue: 0,0:09:47.94,0:09:49.81,Default,,0,0,0,,فهل ستتحمل كامل المسؤولية؟ Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:55.32,Default,,0,0,0,,يجدر بك ترك الأمر برمّته Dialogue: 0,0:09:57.32,0:10:00.32,Default,,0,0,0,,ولكن، هناك أناس بأمسّ الحاجة إليه Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:07.75,Default,,0,0,0,,فهم من شدة ما يعانون... سيضحون بسمعهم وبصرهم من أجل ذهاب الألم Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:12.80,Default,,0,0,0,,هل لديك الحق بمنعهم؟ Dialogue: 0,0:10:14.67,0:10:17.93,Default,,0,0,0,,حسنًا، أود الاطلاع على آخر ما توصلت إليه في أبحاثك Dialogue: 0,0:10:20.85,0:10:24.35,Default,,0,0,0,,سأعيد ثقتي بك بعد ذلك Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:26.98,Default,,0,0,0,,حسنًا، لك ذلك Dialogue: 0,0:10:29.90,0:10:32.44,Default,,0,0,0,,...وأيضًا، بالنسبة لتلك المرأة Dialogue: 0,0:10:34.36,0:10:36.32,Default,,0,0,0,,...إن كان الكوادما هو سبب علتها Dialogue: 0,0:10:36.32,0:10:38.49,Default,,0,0,0,,ربما نستطيع استعادة سمعها وبصرها Dialogue: 0,0:10:40.07,0:10:42.58,Default,,0,0,0,,أمتأكد من جهلك بمسببات حالتها؟ Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:52.67,Default,,0,0,0,,أعرف قصة حدثت لجدي الأكبر Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:54.67,Default,,0,0,0,,جدك الأكبر؟ Dialogue: 0,0:10:56.63,0:10:58.17,Default,,0,0,0,,...عندما كان في مقتبل عمره Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:07.31,Default,,0,0,0,,قبل ثمانين سنة Dialogue: 0,0:11:29.87,0:11:33.00,Default,,0,0,0,,من الذي تخلّى عن هذا الطفلة؟ Dialogue: 0,0:11:35.79,0:11:38.63,Default,,0,0,0,,ما هذا الزبَد الوردي المنير؟ Dialogue: 0,0:11:40.51,0:11:41.68,Default,,0,0,0,,نُسْغ؟ Dialogue: 0,0:11:43.22,0:11:45.18,Default,,0,0,0,,!يا للمسكينة Dialogue: 0,0:11:45.18,0:11:48.22,Default,,0,0,0,,أشربت النُسْغ من شدة الجوع؟ Dialogue: 0,0:11:49.73,0:11:53.48,Default,,0,0,0,,أخذ جدي الأكبر مانسكو تلك الرضيعة إلى منزله Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:56.73,Default,,0,0,0,,ولكن، لم تستطع زوجته إرضاعها Dialogue: 0,0:11:58.78,0:12:01.15,Default,,0,0,0,,...رفضت تناول أي شيء حتى الثريد المخفف Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:04.70,Default,,0,0,0,,عدا نُسْغ تلك الشجرة Dialogue: 0,0:12:07.62,0:12:14.58,Default,,0,0,0,,اعتنت عائلة مانسكو بالرضيعة وربتها كما لو أنها فرد منها Dialogue: 0,0:12:18.80,0:12:21.38,Default,,0,0,0,,ولكن نموها كان بطيئًا Dialogue: 0,0:12:23.63,0:12:26.05,Default,,0,0,0,,...بقيت رضيعة طيلة عقد من الزمان Dialogue: 0,0:12:26.05,0:12:28.64,Default,,0,0,0,,معتاشة على نسغ شجرة الكرز تلك Dialogue: 0,0:12:30.98,0:12:35.06,Default,,0,0,0,,...وبعد ثلاثين سنة، توفي مانسكو وزوجته Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:37.86,Default,,0,0,0,,وما زالت ساهو فتاة صغيرة Dialogue: 0,0:12:39.69,0:12:40.99,Default,,0,0,0,,هيّا يا ساهو Dialogue: 0,0:12:41.74,0:12:43.03,Default,,0,0,0,,أين مانسكو؟ Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:47.74,Default,,0,0,0,,غادر أبونا مانسكو إلى غير رجعة Dialogue: 0,0:12:48.28,0:12:50.54,Default,,0,0,0,,ستعيشين مع أخيك من الآن فصاعدًا Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:53.54,Default,,0,0,0,,...ومنذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:12:53.54,0:12:58.21,Default,,0,0,0,,فقدت ساهو حواسها، بما في ذلك سمعها وبصرها Dialogue: 0,0:13:00.84,0:13:04.55,Default,,0,0,0,,كما أن المرض ينهكها من حين لآخر Dialogue: 0,0:13:05.80,0:13:08.51,Default,,0,0,0,,...وفي السنين التي كانت صحة ساهو فيها ضعيفة Dialogue: 0,0:13:08.51,0:13:10.97,Default,,0,0,0,,لم تزهر فيها شجرة الكرز المعمرة Dialogue: 0,0:13:13.10,0:13:18.65,Default,,0,0,0,,تعاقبت الأجيال على رعاية ساهو والاعتزاز بها Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:22.28,Default,,0,0,0,,...يا ماساكي Dialogue: 0,0:13:22.28,0:13:23.69,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا أبتي؟ Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:28.49,Default,,0,0,0,,...اعتن... بساهو Dialogue: 0,0:13:28.95,0:13:30.28,Default,,0,0,0,,...ساهو Dialogue: 0,0:13:31.95,0:13:35.08,Default,,0,0,0,,نعم، أعلم ذلك Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:42.67,Default,,0,0,0,,!لكم أحبّوا ساهو وكأنها روح شجرة الكرز Dialogue: 0,0:13:59.44,0:14:00.56,Default,,0,0,0,,!ثمانون سنة Dialogue: 0,0:14:01.15,0:14:04.82,Default,,0,0,0,,إذن فالكوداما يمنح طول العمر والجمال للدواب Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:07.49,Default,,0,0,0,,ما قولك؟ Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:09.24,Default,,0,0,0,,هل بإمكانك علاج ساهو؟ Dialogue: 0,0:14:10.70,0:14:12.74,Default,,0,0,0,,...هناك طريقة لاستخراج الكوداما Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:15.16,Default,,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:14:15.70,0:14:18.54,Default,,0,0,0,,...أن تبقى على قيد الحياة بعد ذلك Dialogue: 0,0:14:19.83,0:14:21.00,Default,,0,0,0,,احتمال ضعيف Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:24.00,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:14:24.80,0:14:26.97,Default,,0,0,0,,هذا... مؤسف حقًا Dialogue: 0,0:14:36.52,0:14:40.35,Default,,0,0,0,,هذه كل السجلات التي تتحدث عن ذلك الزبَد Dialogue: 0,0:14:40.35,0:14:41.11,Default,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:14:49.86,0:14:51.45,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير، ساهو؟ Dialogue: 0,0:14:57.58,0:14:59.29,Default,,0,0,0,,نفد الوقت منا Dialogue: 0,0:15:01.21,0:15:02.50,Default,,0,0,0,,...لا خيار أمامنا Dialogue: 0,0:15:09.88,0:15:11.39,Default,,0,0,0,,هل تسمحين لي؟ Dialogue: 0,0:15:13.35,0:15:15.31,Default,,0,0,0,,انتهيت من صنع الدواء Dialogue: 0,0:15:16.43,0:15:18.64,Default,,0,0,0,,أريدك أن تتناولي بعضًا منه Dialogue: 0,0:15:18.64,0:15:20.31,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنا؟ Dialogue: 0,0:15:21.02,0:15:23.94,Default,,0,0,0,,في حالات نادرة، تظهر أعراض حساسية من الدواء Dialogue: 0,0:15:24.57,0:15:26.90,Default,,0,0,0,,إن تناولتيه ولم يظهر عليك شيء، فإن أمك لن تعاني منه Dialogue: 0,0:15:30.11,0:15:31.41,Default,,0,0,0,,أتفهم ذلك Dialogue: 0,0:15:40.08,0:15:42.42,Default,,0,0,0,,إنه قديم جدًا Dialogue: 0,0:15:42.42,0:15:44.08,Default,,0,0,0,,عن أي جيل يتحدث بالضبط؟ Dialogue: 0,0:15:44.08,0:15:50.09,Sign,,0,0,0,,{\blur3\fax-0.3\c&H1B242C&\fscx82\fscy82\1a&HD0&\alpha&HD0&\fnAGA Kayrawan Regular\fs100\frz357.1\pos(799.667,464)}\h\hكتبه \Nمانسكو Dialogue: 1,0:15:44.08,0:15:50.09,Sign,,0,0,0,,{\blur0.8\fax-0.3\c&H1B242C&\fscx82\fscy82\1a&H8B&\fnAGA Kayrawan Regular\fs100\frz356.7\pos(799.667,464)}\h\hكتبه \Nمانسكو Dialogue: 0,0:15:45.50,0:15:48.67,Default,,0,0,0,,مانسكو هو الجد الأكبر، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:48.67,0:15:50.09,Default,,0,0,0,,...ومع ذلك، إنه حقًا Dialogue: 0,0:15:54.09,0:16:05.11,Sign,,0,0,0,,{\blur3\frz21.11\c&H5D666C&\alpha&H80&\fnAGA Kayrawan Regular\fs50\b1\pos(659.333,144.333)}ماساكي Dialogue: 1,0:15:54.09,0:16:05.11,Sign,,0,0,0,,{\blur1\frz21.11\c&H5D666C&\fnAGA Kayrawan Regular\fs50\b1\pos(659.333,144.333)}ماساكي Dialogue: 0,0:15:54.09,0:16:05.11,Sign,,0,0,0,,{\blur3\frz1.927\c&H5D8091&\alpha&H80&\fnAGA Kayrawan Regular\fs50\b1\pos(265,324)}كيتشي Dialogue: 1,0:15:54.09,0:16:05.11,Sign,,0,0,0,,{\blur1\frz1.927\c&H5D8091&\fnAGA Kayrawan Regular\fs50\b1\pos(265,324)}كيتشي Dialogue: 0,0:15:54.09,0:16:05.11,Sign,,0,0,0,,{\blur3\frz337.7\c&H374148&\alpha&H80&\fnAGA Kayrawan Regular\fs50\b1\pos(784.333,572)}ياشيو Dialogue: 1,0:15:54.09,0:16:05.11,Sign,,0,0,0,,{\blur1\frz337.7\c&H374148&\fnAGA Kayrawan Regular\fs50\b1\pos(784.333,572)}ياشيو Dialogue: 0,0:15:54.80,0:15:57.35,Default,,0,0,0,,هناك أربعة أسماء على السجلات Dialogue: 0,0:15:57.35,0:16:01.77,Default,,0,0,0,,أهذا يعني أن كل الأجيال الأربعة كانت قادرة على رؤية الموشي؟ Dialogue: 0,0:16:03.19,0:16:05.11,Default,,0,0,0,,!يا له من أمر غاية في الندرة Dialogue: 0,0:16:05.11,0:16:08.11,Sign,,0,0,0,,{\blur3\fax-0.3\c&H1B242C&\1a&HD0&\fscx113\fscy113\alpha&HD0&\fnAGA Kayrawan Regular\fs100\pos(580.333,231.333)\frz351.6}\h\hكتبه \Nمانسكو Dialogue: 1,0:16:05.11,0:16:08.11,Sign,,0,0,0,,{\blur1\fax-0.3\c&H1B242C&\1a&HA6&\fscx113\fscy113\fnAGA Kayrawan Regular\fs100\pos(580.333,231.333)\frz352}\h\hكتبه \Nمانسكو Dialogue: 0,0:16:24.08,0:16:25.50,Default,,0,0,0,,أنا آسف Dialogue: 0,0:16:25.83,0:16:28.21,Default,,0,0,0,,ما أعطيته لكِ سابقًا كان مجرد منوّم Dialogue: 0,0:16:31.51,0:16:35.22,Default,,0,0,0,,...لم أستطع إعطاءك المسكّن خوفًا من تداخله مع الأدوية الأخرى Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:38.47,Default,,0,0,0,,ولكني سأنهي الأمر بسرعة Dialogue: 0,0:16:48.07,0:16:49.36,Default,,0,0,0,,...لا تقلقي Dialogue: 0,0:16:49.36,0:16:52.11,Default,,0,0,0,,ما يزال الكثير أمامكِ لتعيشيه Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:59.08,Default,,0,0,0,,وستكونين قادرة على الإزهار مرة أخرى Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:14.13,Default,,0,0,0,,!توقف Dialogue: 0,0:17:16.13,0:17:17.51,Default,,0,0,0,,...أيعقل Dialogue: 0,0:17:17.51,0:17:20.14,Default,,0,0,0,,أنك تبادل الرؤوس كما تطعّم أغصان الشجر؟ Dialogue: 0,0:17:20.14,0:17:22.31,Default,,0,0,0,,حتى تمنحها عمرًا أطول؟ Dialogue: 0,0:17:23.93,0:17:25.64,Default,,0,0,0,,...لم يدم الأمر منذ ثمانين سنة فحسب Dialogue: 0,0:17:25.64,0:17:27.06,Default,,0,0,0,,!بل لقرون عدة Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:32.40,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:35.70,Default,,0,0,0,,كان مانسكو الأول من عائلتنا قبل ثمانين سنة Dialogue: 0,0:17:36.66,0:17:38.53,Default,,0,0,0,,...إن لم نفعل ذلك Dialogue: 0,0:17:38.53,0:17:41.58,Default,,0,0,0,,فإن جسد ساهو سيبلى Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:46.58,Default,,0,0,0,,...إنها ما تزال في قمة جمالها Dialogue: 0,0:17:50.17,0:17:51.25,Default,,0,0,0,,...مانـ Dialogue: 0,0:17:52.75,0:17:54.13,Default,,0,0,0,,...ـسكو Dialogue: 0,0:17:55.38,0:17:56.59,Default,,0,0,0,,!ساهو Dialogue: 0,0:18:06.60,0:18:07.94,Default,,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:18:11.57,0:18:12.90,Default,,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:18:14.53,0:18:15.36,Default,,0,0,0,,!ساهو Dialogue: 0,0:18:15.90,0:18:18.11,Default,,0,0,0,,!لن أدعكِ تموتين Dialogue: 0,0:18:19.57,0:18:23.12,Default,,0,0,0,,!سأهبك جسدًا جديدًا عمّا قريب Dialogue: 0,0:18:23.12,0:18:25.04,Default,,0,0,0,,!أفقدت عقلك؟ Dialogue: 0,0:18:25.04,0:18:28.50,Default,,0,0,0,,كم روحًا ضحّيتم بها بفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:18:30.33,0:18:31.75,Default,,0,0,0,,...ربما تكون محقًا Dialogue: 0,0:18:34.34,0:18:36.17,Default,,0,0,0,,قد تكون هناك علة بعقولنا Dialogue: 0,0:18:37.72,0:18:42.47,Default,,0,0,0,,فلمدة ثلاثمئة سنة، عشقت عائلتنا هذه المرأة وكأنها نبتة Dialogue: 0,0:18:51.65,0:18:52.48,Default,,0,0,0,,!تبًّا Dialogue: 0,0:19:15.59,0:19:16.92,Default,,0,0,0,,!ما الذي فعلته؟ Dialogue: 0,0:19:17.84,0:19:21.18,Default,,0,0,0,,!شرر النار... يتطاير باتجاه شجرة الكرز المعمرة Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:26.93,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:19:28.64,0:19:29.60,Default,,0,0,0,,أزهار؟ Dialogue: 0,0:19:56.38,0:19:59.05,Default,,0,0,0,,!ساهو... لقد أزهرت Dialogue: 0,0:20:00.34,0:20:01.97,Default,,0,0,0,,!شجرة الكرز المعمرة أزهرت مجددًا Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:07.72,Default,,0,0,0,,!ساهو Dialogue: 0,0:20:07.72,0:20:08.47,Default,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:20:09.43,0:20:11.23,Default,,0,0,0,,!لا تذهبي Dialogue: 0,0:20:11.23,0:20:12.73,Default,,0,0,0,,!أرجوكِ لا تذهبي Dialogue: 0,0:20:15.15,0:20:16.73,Default,,0,0,0,,!ساهو Dialogue: 0,0:20:29.24,0:20:34.46,First,,0,0,0,,...يُقال بأن الأشجار المعمرة تسلب الأرواح Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:41.80,First,,0,0,0,,ومن ثم، تفتن أفئدة البشر Dialogue: 0,0:20:44.05,0:20:49.60,First,,0,0,0,,...وحتى يتحقق ذلك، تزدهي بأزهارها الجميلة Dialogue: 0,0:20:50.35,0:20:52.18,First,,0,0,0,,فتأسر بها Dialogue: 0,0:21:06.32,0:21:09.20,Default,,0,0,0,,نجت الشجرة المعمرة من نشوب النار بها Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:17.88,Default,,0,0,0,,ولكن، لم يُر ذلك البستاني ولا المرأة بعد تلك الحادثة Dialogue: 0,0:21:36.81,0:21:39.56,Default,,0,0,0,,!آه، ما أبهاها Dialogue: 0,0:21:40.07,0:21:42.57,Default,,0,0,0,,!إن لرؤيتها سحرًا يذهب عناء السفر Dialogue: 0,0:21:42.57,0:21:44.57,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن نأخذ استراحة عندها؟ Dialogue: 0,0:21:44.57,0:21:47.20,Default,,0,0,0,,أوافقك الرأي، لنرتشف بعضًا من الشراب Dialogue: 0,0:21:47.20,0:21:49.07,Default,,0,0,0,,لسنا على عجلة من أمرنا Dialogue: 0,0:21:56.96,0:21:59.25,Default,,0,0,0,,!يا له من منظر Dialogue: 0,0:21:59.25,0:22:01.38,Default,,0,0,0,,!إنه يلهب الألباب Dialogue: 0,0:22:10.10,0:22:19.77,Sign,,0,0,0,,{\fad(3000,3000)\blur0.3\c&HF1F1EF&\b1\fs35\fnTrebuchet MS\fsp1\\pos(842.333,320)}ElPsy Dialogue: 0,0:23:34.76,0:23:40.06,Sign,,0,0,0,,{\fad(3000,0)\blur0.3\c&HF1F1EF&\b1\fs35\fnTrebuchet MS\fsp1\\pos(645.333,714)}badrosubs.wordpress.com Dialogue: 0,0:23:34.76,0:23:40.06,Sign,,0,0,0,,{\fad(3000,0)\blur0.3\c&HF1F1EF&\b1\fs35\fnTrebuchet MS\fsp2\pos(642.666,646.001)}www.msoms-anime.net Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:41.90,Sign,,0,0,0,,{\fad(0,1750)\an7\blur0.8\c&H240514&\frz13.13\fscx102\fscy92\frz13.86\fnAGA Kayrawan Regular\fs100\pos(629,375)}وهم\N وردي Dialogue: 0,0:23:40.06,0:23:45.11,Sign,,0,0,0,,{\fad(1750,0)\an7\blur0.6\c&H120B17&\frz13.13\fscx102\fscy92\frz13.86\fnAGA Kayrawan Regular\fs100\pos(615,266)}مطر\Nبلا\Nغيم Dialogue: 0,0:23:41.98,0:23:43.52,First,,0,0,0,,مطر بلا غيم