[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Scroll Position: 288 Active Line: 311 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H42551302,&HC3000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4,2,2,10,10,13,1 Style: Pierre,Adobe Arabic,24,&H00F6FBFA,&H000000FF,&H00309FAD,&H0028D3EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,420,10,140,1 Style: Title,Afsaneh Font,60,&H36FFFFFF,&H75FFFFFF,&H11000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,3,10,70,100,1 Style: next ep title,Adobe Arabic,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0,140,320,1 Style: FlashBack,Adobe Arabic,45,&H00AAAAAC,&H000000FF,&H00000000,&HC6000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4,2.5,2,10,10,15,1 Style: ps,Adobe Arabic,44,&H008196E4,&H000000FF,&H00000000,&HAF000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4,2.5,8,20,20,20,1 Style: Song ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B16F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,20,1 Style: italic,Adobe Arabic,34,&H00DBA589,&H000000FF,&H2347281C,&HBF000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4,2,2,32,32,13,1 Style: FlashBack italic,Adobe Arabic,45,&H009E9E9E,&H000000FF,&H21381904,&HC1000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4,2.5,2,20,20,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:08.42,0:02:09.42,Default,,0,0,0,,{\be1}!توقّفوا Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:13.19,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا تقسوا على أبي Dialogue: 0,0:02:13.25,0:02:15.22,Default,,0,0,0,,{\be1}!فوكي الحمقاء. اخرجي من هنا Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:20.72,Default,,0,0,0,,{\be1}لماذا أنت متردّد؟ تولّ أمره بسرعة Dialogue: 0,0:02:21.09,0:02:22.99,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا عملك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:25.59,0:02:26.59,Default,,0,0,0,,{\be1}ابتعدي Dialogue: 0,0:02:27.05,0:02:28.12,Default,,0,0,0,,{\be1}!فوكي Dialogue: 0,0:02:29.02,0:02:30.49,Default,,0,0,0,,{\be1}لديك شيء ثمين هنا Dialogue: 0,0:02:31.35,0:02:32.35,Default,,0,0,0,,{\be1}سآخذه Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:34.75,Default,,0,0,0,,{\be1}!أرجو أن تعفو عن ابنتي Dialogue: 0,0:02:35.19,0:02:36.19,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا يهمّني Dialogue: 0,0:02:40.42,0:02:41.62,Default,,0,0,0,,{\be1}...أبي Dialogue: 0,0:02:41.69,0:02:44.19,Default,,0,0,0,,{\be1}!أبي! أبي Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:49.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!توقف Dialogue: 0,0:02:52.82,0:02:55.05,Default,,0,0,0,,{\be1}أيها الوغد Dialogue: 0,0:03:12.99,0:03:13.99,Default,,0,0,0,,{\be1}خذي Dialogue: 0,0:03:15.22,0:03:16.22,Default,,0,0,0,,{\be1}لا تقلقي Dialogue: 0,0:03:34.39,0:03:35.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!احذري Dialogue: 0,0:03:50.19,0:03:54.32,Default,,0,0,0,,{\be1}بقي القليل فقط... القليل فقط Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:58.19,italic,,0,0,0,,{\be1}{\i1}قصبات خيزران مخلّل مينما نادرة؟{\i0} Dialogue: 0,0:03:58.49,0:04:02.69,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل. لكن فقط إذا حصلت عليها عندما\Nتكون في حالة الخيزران النادرة Dialogue: 0,0:04:03.09,0:04:07.19,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أن الخيزران النادر لا ينمو\Nإلا على أطراف المنحدرات Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:09.82,Default,,0,0,0,,{\be1}إذاً سأحضره مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:04:10.15,0:04:13.49,Default,,0,0,0,,{\be1}ثمّ سآكل رامن إتشيراكو مع قصبات\Nالخيزران المخلّلة النادرة Dialogue: 0,0:04:13.55,0:04:15.72,Default,,0,0,0,,{\be1}!مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:04:16.19,0:04:19.12,Default,,0,0,0,,{\be1}قصبات الخيزران المخلّل النادرة Dialogue: 0,0:04:19.19,0:04:20.35,Default,,0,0,0,,{\be1}!فعلتها Dialogue: 0,0:04:25.52,0:04:26.85,Default,,0,0,0,,{\be1}نجوت Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:31.49,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:04:34.75,0:04:35.75,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنه شخص Dialogue: 0,0:04:53.42,0:04:56.02,Default,,0,0,0,,{\be1}تنطلق صاعقة رعد رغم أنها لا تمطر Dialogue: 0,0:04:56.65,0:04:57.89,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا مخيف بعض الشيء Dialogue: 0,0:05:03.82,0:05:06.05,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يجدر بك أن تصرخي هكذا Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:07.62,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا مشفى Dialogue: 0,0:05:07.69,0:05:09.59,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت من جعلني أصرخ Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:11.82,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ المعطف الأبيض هذا Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:14.02,Default,,0,0,0,,{\be1}هل يُعقل أنك تساعدين الفريق\Nالطبّي يا ساكورا؟ Dialogue: 0,0:05:14.09,0:05:17.19,Default,,0,0,0,,{\be1}أليس جميلاً؟ أخيراً حصلتُ على المعطف الأبيض Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:21.42,Default,,0,0,0,,{\be1}هكذا إذاً. من الرائع أن تكوني هنا\Nفي الوقت المناسب تماماً Dialogue: 0,0:05:21.85,0:05:23.95,Default,,0,0,0,,{\be1}برفقتي شخص أريدكِ أن تلقي نظرة عليه Dialogue: 0,0:05:24.45,0:05:25.79,Default,,0,0,0,,{\be1}شخص تريدني أن ألقي نظرة عليه؟ Dialogue: 0,0:05:26.95,0:05:28.25,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه هو Dialogue: 0,0:05:28.69,0:05:31.59,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ هل يُعقل أنه دوزايمون؟ Dialogue: 0,0:05:31.85,0:05:33.95,Default,,0,0,0,,{\be1}اسمه دوزايمون؟ Dialogue: 0,0:05:34.45,0:05:36.39,Default,,0,0,0,,{\be1}لم أتوقع أن يكون من معارفكِ يا ساكورا Dialogue: 0,0:05:36.45,0:05:38.79,Default,,0,0,0,,{\be1}لا. دوزايمون تعني جثّة غارقة Dialogue: 0,0:05:39.35,0:05:40.39,Default,,0,0,0,,{\be1}...انسَ الأمر Dialogue: 0,0:05:40.75,0:05:42.72,Default,,0,0,0,,{\be1}ظننت نفسي أعرفه لكن كنت مخطئة Dialogue: 0,0:05:42.79,0:05:45.92,Default,,0,0,0,,{\be1}هكذا إذاً. سأتركه لك في هذه الحالة Dialogue: 0,0:05:45.99,0:05:48.55,Default,,0,0,0,,{\be1}مهلاً، هذا مشفى الورق Dialogue: 0,0:05:48.62,0:05:50.79,Default,,0,0,0,,{\be1}لذا لا يستقبل القادمين من خارج القرية Dialogue: 0,0:05:50.85,0:05:52.55,Default,,0,0,0,,{\be1}هيّا، افعلي هذا لأجلي فحسب Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:54.99,Default,,0,0,0,,{\be1}،ثمّة عمل آخر عليّ القيام به\Nلذا أترك الباقي لك Dialogue: 0,0:05:55.05,0:05:58.95,Default,,0,0,0,,{\be1}!ناروتو! انتظر Dialogue: 0,0:06:01.89,0:06:04.62,Default,,0,0,0,,{\be1}هذه فعلاً القصبة النادرة التي سمعت عنها Dialogue: 0,0:06:04.69,0:06:08.85,Default,,0,0,0,,{\be1}!مرحى، يمكنني أكل الرامن النادرة الآن Dialogue: 0,0:06:08.92,0:06:10.15,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:06:10.22,0:06:12.12,Default,,0,0,0,,{\be1}أستغرق من ثلاثة إلى أربعة أسابيع Dialogue: 0,0:06:12.19,0:06:14.32,Default,,0,0,0,,{\be1}لتحضير قصبات الخيزران المخلّل\Nمن الخيزران النادر Dialogue: 0,0:06:14.39,0:06:15.72,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:19.55,Default,,0,0,0,,{\be1}أولاً، أغلي هذه ثمّ أخمّرها ببطء Dialogue: 0,0:06:19.62,0:06:22.79,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ لا يمكنني أكلها فوراً؟ Dialogue: 0,0:06:22.85,0:06:26.05,Default,,0,0,0,,{\be1}تحتاج لعزيمة متينة كي تأكل طعاماً شهياً Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:28.09,Default,,0,0,0,,{\be1}ناروتو، أنت هنا إذاً Dialogue: 0,0:06:28.15,0:06:29.82,Default,,0,0,0,,{\be1}ما خطبك؟ Dialogue: 0,0:06:30.12,0:06:31.92,Default,,0,0,0,,{\be1}لا تسألني "ما خطبك" أيها الوغد Dialogue: 0,0:06:31.99,0:06:33.12,Default,,0,0,0,,{\be1}!مؤلم Dialogue: 0,0:06:33.19,0:06:35.19,Default,,0,0,0,,{\be1}تفرض عليّ مريضاً غريباً إذاً Dialogue: 0,0:06:35.25,0:06:37.45,Default,,0,0,0,,{\be1}وتنوي أن تأكل الرامن بمفردك وعلى راحتك؟ Dialogue: 0,0:06:37.52,0:06:38.95,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا مؤلم Dialogue: 0,0:06:50.19,0:06:51.32,Default,,0,0,0,,{\be1}!عودة إلى التقنية السابقة Dialogue: 0,0:06:54.65,0:06:56.92,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا يفعل؟ Dialogue: 0,0:06:58.22,0:07:00.89,Default,,0,0,0,,{\be1}يدخل إلى ذاكرته من خلال منطقة اللاوعي خاصته Dialogue: 0,0:07:01.95,0:07:04.02,Default,,0,0,0,,{\be1}التنويم المغناطيسي العكسي ذاك؟ Dialogue: 0,0:07:04.09,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:09.85,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تذكرت شيئاً؟ Dialogue: 0,0:07:13.12,0:07:14.12,Default,,0,0,0,,{\be1}هكذا إذاً Dialogue: 0,0:07:14.62,0:07:17.12,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أنه فقد ذاكرته Dialogue: 0,0:07:17.19,0:07:18.65,Default,,0,0,0,,{\be1}فقد ذاكرته؟ Dialogue: 0,0:07:19.82,0:07:22.52,Default,,0,0,0,,{\be1}يكفي لليوم. سنكمل غداً Dialogue: 0,0:07:25.15,0:07:27.15,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أنه لا يتذكّر أي شيء Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:28.85,Default,,0,0,0,,{\be1}...لا اسمه ولا عنوانه Dialogue: 0,0:07:29.42,0:07:31.99,Default,,0,0,0,,{\be1}إن لم تنجح تقنية الطبيب فهذه معضلة إذاً Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:35.82,Default,,0,0,0,,{\be1}إذاً ألا يحمل شيئاً يمكننا من خلاله\Nتحديد هويته؟ Dialogue: 0,0:07:35.89,0:07:38.65,Default,,0,0,0,,{\be1}لا. كان هذا كلّ ما لديه Dialogue: 0,0:07:42.89,0:07:44.35,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:07:44.42,0:07:46.79,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه مزمار يمامة، يُدعى أوكارينا أيضاً Dialogue: 0,0:07:47.45,0:07:48.59,Default,,0,0,0,,{\be1}أوكارينا؟ Dialogue: 0,0:07:48.89,0:07:50.32,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنه مكسور Dialogue: 0,0:07:50.39,0:07:52.22,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أنه يلتصق Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:56.52,Default,,0,0,0,,{\be1}عدم امتلاك ذاكرة قد يكون أيضاً\Nحالة صدمة مؤقتة Dialogue: 0,0:07:56.82,0:07:59.12,Default,,0,0,0,,{\be1}على أي حال، وقّع هنا Dialogue: 0,0:07:59.19,0:08:00.29,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:08:00.75,0:08:01.75,Default,,0,0,0,,{\be1}رسالة تعهّد Dialogue: 0,0:08:02.29,0:08:05.12,Default,,0,0,0,,{\be1}أخبرتك سابقاً، هذا مشفى الورق Dialogue: 0,0:08:05.52,0:08:07.45,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يُسمح بدخول الغرباء Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:09.32,Default,,0,0,0,,{\be1}،إذا وقع أي مكروه Dialogue: 0,0:08:09.39,0:08:11.39,Default,,0,0,0,,{\be1}سوف تتحمّل مسؤولية كل شيء يا ناروتو Dialogue: 0,0:08:11.45,0:08:12.55,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:12.62,0:08:15.45,Default,,0,0,0,,{\be1}ألديك مشكلة؟ -\Nحسناً، فهمت - Dialogue: 0,0:08:17.22,0:08:19.92,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا مُقلق حقاً Dialogue: 0,0:08:53.15,0:08:54.45,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:57.59,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذه جهة المشفى Dialogue: 0,0:08:59.15,0:09:04.59,Default,,0,0,0,,{\be1}ستكون الأمور بخير جميعاً. أخلوا بهدوء رجاءً Dialogue: 0,0:09:30.52,0:09:32.19,Default,,0,0,0,,{\be1}!النجدة Dialogue: 0,0:09:36.65,0:09:39.52,Default,,0,0,0,,{\be1}سامحوني... سامحوني Dialogue: 0,0:09:40.79,0:09:43.15,Default,,0,0,0,,{\be1}هل بقي أحد؟ Dialogue: 0,0:09:44.22,0:09:45.89,Default,,0,0,0,,{\be1}هل من أحد هنا؟ Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:54.59,Default,,0,0,0,,{\be1}ساكورا، هل أخليتِ الجميع؟ Dialogue: 0,0:09:54.89,0:09:56.42,Default,,0,0,0,,{\be1}أتفقّد الآن Dialogue: 0,0:09:56.49,0:09:58.99,Default,,0,0,0,,{\be1}!ساكورا -\Nناروتو - Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:01.62,Default,,0,0,0,,{\be1}هل كلّ شيء على ما يرام؟ -\Nتقريباً - Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:03.92,Default,,0,0,0,,{\be1}أين ذلك الشخص؟ -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:10:04.45,0:10:05.45,Default,,0,0,0,,{\be1}...ذكّرتني Dialogue: 0,0:10:07.32,0:10:08.42,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه ليس هنا Dialogue: 0,0:10:09.15,0:10:14.22,Default,,0,0,0,,{\be1}ساعدوني أرجوكم! رضيعي... لا يزال رضيعي في الداخل Dialogue: 0,0:10:14.52,0:10:15.55,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:10:15.89,0:10:19.75,Default,,0,0,0,,{\be1}مستحيل. لا يبدو أننا نستطيع\Nالدخول وسط هذا اللهب Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:21.82,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا تفعلون؟! أخمدوا الحريق بسرعة Dialogue: 0,0:10:50.35,0:10:52.55,Default,,0,0,0,,{\be1}!سأدخل -\Nهذا تهوّر - Dialogue: 0,0:10:52.62,0:10:55.12,Default,,0,0,0,,{\be1}الطفل في أعمق جزء من المشفى Dialogue: 0,0:11:00.02,0:11:01.02,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:02.29,0:11:03.49,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه صوت مزمار Dialogue: 0,0:11:04.59,0:11:05.65,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنه هو Dialogue: 0,0:11:06.99,0:11:07.99,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه يقترب Dialogue: 0,0:11:09.42,0:11:10.42,Default,,0,0,0,,{\be1}!ها هو قادم Dialogue: 0,0:11:11.59,0:11:12.92,Default,,0,0,0,,{\be1}!تقنية نسخة الظل Dialogue: 0,0:11:15.69,0:11:17.59,Default,,0,0,0,,{\be1}!من هنا -\Nإلى اليمين - Dialogue: 0,0:11:18.82,0:11:20.75,Default,,0,0,0,,{\be1}!فعلها! الرضيع معه أيضاً Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:23.09,Default,,0,0,0,,{\be1}!مرحى -\N!ابني - Dialogue: 0,0:11:23.59,0:11:25.19,Default,,0,0,0,,{\be1}كان ذلك وشيكاً Dialogue: 0,0:11:25.59,0:11:27.15,Default,,0,0,0,,{\be1}!ارتحتُ الآن Dialogue: 0,0:11:27.22,0:11:29.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!شكراً جزيلاً لك. شكراً لك Dialogue: 0,0:11:30.22,0:11:31.22,Default,,0,0,0,,{\be1}العفو Dialogue: 0,0:11:32.75,0:11:34.69,Default,,0,0,0,,{\be1}شكراً جزيلاً لك Dialogue: 0,0:11:39.32,0:11:41.62,Default,,0,0,0,,{\be1}غريب مصاب بفقدان ذاكرة؟ Dialogue: 0,0:11:42.92,0:11:45.35,Default,,0,0,0,,{\be1}يا إلهي. يا له من مأزق Dialogue: 0,0:11:45.62,0:11:49.15,Default,,0,0,0,,{\be1}ستقبلين ببقاء ذلك الشخص، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:49.22,0:11:50.79,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يمكننا فعل ذلك Dialogue: 0,0:11:50.85,0:11:52.39,Default,,0,0,0,,{\be1}،حفاظاً على سلامة القرية Dialogue: 0,0:11:52.45,0:11:55.19,Default,,0,0,0,,{\be1}يجب ألّا نهمل حتّى أدقّ التفاصيل Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:56.45,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن تبيّن Dialogue: 0,0:11:56.52,0:12:00.19,Default,,0,0,0,,{\be1}أنه ليس شخصاً سيئاً بعد تلك الحادثة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:00.25,0:12:03.32,Default,,0,0,0,,{\be1}مع الأسف، يجب ألا نسمح لشخص\Nلا نعرف هويّته Dialogue: 0,0:12:03.39,0:12:04.72,Default,,0,0,0,,{\be1}أن يبقى في القرية Dialogue: 0,0:12:04.79,0:12:06.42,Default,,0,0,0,,{\be1}،إذاً إن فعل شيئاً Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:08.45,Default,,0,0,0,,{\be1}سأتحمّل المسؤولية وأتدبّر الأمر Dialogue: 0,0:12:08.52,0:12:12.59,Default,,0,0,0,,{\be1}ساكورا، كيف حاله؟ هل تذكّر شيئاً؟ Dialogue: 0,0:12:12.92,0:12:15.12,Default,,0,0,0,,{\be1}لا، لا شيء بعد Dialogue: 0,0:12:15.59,0:12:16.82,Default,,0,0,0,,{\be1}هكذا إذاً Dialogue: 0,0:12:17.45,0:12:19.92,Default,,0,0,0,,{\be1}أتوسّل إليكما. سأعزمك على بعض Dialogue: 0,0:12:19.99,0:12:22.72,Default,,0,0,0,,{\be1}من رامن قصبات الخيزران المخلّل\Nالنادرة أيضاً أيتها العجوز Dialogue: 0,0:12:23.05,0:12:25.25,Default,,0,0,0,,{\be1}قصبات خيزران مخلّل نادرة؟ Dialogue: 0,0:12:25.32,0:12:29.09,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل. ذهبتُ وقطفت بعضاً منه\Nفي طريق عودتي من مهمّة Dialogue: 0,0:12:29.15,0:12:31.25,Default,,0,0,0,,{\be1}!...ثمّ وجدته Dialogue: 0,0:12:32.19,0:12:33.55,Default,,0,0,0,,{\be1}هذه معلومات جديدة Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:38.19,Default,,0,0,0,,{\be1}كنت تلهو هكذا إذاً في طريق عودتك من مهمّة؟ Dialogue: 0,0:12:38.25,0:12:39.49,Default,,0,0,0,,{\be1}مؤلم Dialogue: 0,0:12:40.12,0:12:44.35,Default,,0,0,0,,{\be1}ناروتو، أنت جادّ إذاً بشأن الاهتمام بذلك الفتى؟ Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:47.22,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل، صدّقيني Dialogue: 0,0:12:47.72,0:12:51.02,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً، سأسمح لذلك الفتى بالبقاء في القرية Dialogue: 0,0:12:51.32,0:12:52.39,Default,,0,0,0,,{\be1}!تسونادي-ساما Dialogue: 0,0:12:52.82,0:12:56.59,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يمكنني طرد الشخص الذي أنقذ\Nطفلاً من هذه القرية Dialogue: 0,0:12:56.65,0:13:00.32,Default,,0,0,0,,{\be1}ممتاز أيتها العجوز. أتّفق معك تماماً Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:06.29,Default,,0,0,0,,{\be1}اسمي أوزوماكي ناروتو. سررت بمعرفتك Dialogue: 0,0:13:06.99,0:13:09.25,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنا Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:12.92,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا صحيح. لم تعد ذاكرتك بعد Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:14.65,Default,,0,0,0,,{\be1}...إذاً Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:18.72,Default,,0,0,0,,{\be1}مينما، فليكن مينما Dialogue: 0,0:13:19.39,0:13:20.39,Default,,0,0,0,,{\be1}مينما؟ Dialogue: 0,0:13:20.45,0:13:23.52,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم. ذهبتُ لقطف البعض منه\N...ثمّ وجدتك، لذا Dialogue: 0,0:13:24.52,0:13:25.55,Default,,0,0,0,,{\be1}مينما Dialogue: 0,0:13:26.25,0:13:29.35,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً، فهمت. اسمي مينما Dialogue: 0,0:13:29.69,0:13:31.52,Default,,0,0,0,,{\be1}حُسم الأمر. سررت بلقائك يا مينما Dialogue: 0,0:13:32.05,0:13:33.65,Default,,0,0,0,,{\be1}سررت بلقائك يا ناروتو Dialogue: 0,0:13:34.22,0:13:35.29,Default,,0,0,0,,{\be1}تفضّلا Dialogue: 0,0:13:36.29,0:13:38.19,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو لذيذاً Dialogue: 0,0:13:38.55,0:13:40.99,Default,,0,0,0,,{\be1}الرامن هنا هو الأفضل في العالم Dialogue: 0,0:13:43.59,0:13:45.25,Default,,0,0,0,,{\be1}لنأكل Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:49.22,Default,,0,0,0,,{\be1}لذيذ Dialogue: 0,0:13:50.92,0:13:56.02,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن هذا ليس المنتج النهائي. ألا\Nتلاحظ أن هناك شيئا مفقودا؟ Dialogue: 0,0:13:59.25,0:14:01.92,Default,,0,0,0,,{\be1}على ذكر الأمر، لا يوجد قصبات خيزران\Nمخلّل مينما فوقها Dialogue: 0,0:14:01.99,0:14:04.82,Default,,0,0,0,,{\be1}،صحيح. ما لم تجهز قصبات الخيزران المخلّل النادرة Dialogue: 0,0:14:04.89,0:14:07.45,Default,,0,0,0,,{\be1}فهي ممنوعة من الرامن خاصتك Dialogue: 0,0:14:07.72,0:14:10.32,Default,,0,0,0,,{\be1}يا عمّ، ستحضّرها لاحقاً بالتأكيد، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:11.82,Default,,0,0,0,,{\be1}بلا شكّ Dialogue: 0,0:14:11.89,0:14:15.05,Default,,0,0,0,,{\be1}كم أنا متحمّس. أخبرني يا مينما Dialogue: 0,0:14:15.35,0:14:18.05,Default,,0,0,0,,{\be1}لنأتي إلى هنا معاً لنتناول منه حينما يحين الوقت Dialogue: 0,0:14:18.12,0:14:19.12,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً Dialogue: 0,0:14:21.65,0:14:23.39,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً، تفضّل بالدخول Dialogue: 0,0:14:23.69,0:14:24.89,Default,,0,0,0,,{\be1}أستميحك عذراً Dialogue: 0,0:14:25.12,0:14:27.75,Default,,0,0,0,,{\be1}اعتباراً من اليوم، هذا منزلك Dialogue: 0,0:14:27.82,0:14:30.69,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه مكان وسخ، لكن اعتبره منزلك Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:34.82,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه وسخ فعلاً Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:38.32,Default,,0,0,0,,{\be1}لا تدقّق في التفاصيل Dialogue: 0,0:14:38.39,0:14:40.52,Default,,0,0,0,,{\be1}معك حق Dialogue: 0,0:14:40.59,0:14:42.85,Default,,0,0,0,,{\be1}المهمّ، لنخلد إلى النوم Dialogue: 0,0:14:42.92,0:14:46.45,Default,,0,0,0,,{\be1}وابتداء من الغد، سنتوصّل لطريقة لاستعادة ذاكرتك Dialogue: 0,0:14:46.79,0:14:47.99,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً Dialogue: 0,0:14:53.39,0:14:54.99,Default,,0,0,0,,{\be1}...لم أعد قادراً على الأكل Dialogue: 0,0:15:13.15,0:15:16.35,Default,,0,0,0,,{\be1}!نمتُ بعمق Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:18.02,Default,,0,0,0,,{\be1}صباح الخير يا ناروتو Dialogue: 0,0:15:19.85,0:15:20.89,Default,,0,0,0,,{\be1}مينما؟ Dialogue: 0,0:15:24.05,0:15:26.29,Default,,0,0,0,,{\be1}!نُظّف ورُتّب كل شيء Dialogue: 0,0:15:27.22,0:15:29.55,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت من فعل هذا؟ Dialogue: 0,0:15:29.62,0:15:32.42,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل. لم أستطع النوم وكان عليّ تمضية الوقت Dialogue: 0,0:15:32.49,0:15:34.49,Default,,0,0,0,,{\be1}شكراً على ذلك Dialogue: 0,0:15:36.45,0:15:38.85,Default,,0,0,0,,{\be1}!مينما! ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:15:38.92,0:15:42.65,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا تعني؟ أعلّق الغسيل Dialogue: 0,0:15:43.55,0:15:45.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا تغسل لباساً داخليّاً لشخص آخر Dialogue: 0,0:15:45.69,0:15:47.99,Default,,0,0,0,,{\be1}!سأفعل ذلك بنفسي، لذا لا عليك Dialogue: 0,0:15:48.49,0:15:49.49,Default,,0,0,0,,{\be1}حقاً؟ Dialogue: 0,0:15:53.72,0:15:58.02,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً إذاً... كيف ينبغي أن نستعيد ذاكرتك؟ Dialogue: 0,0:15:58.85,0:16:00.42,Default,,0,0,0,,{\be1}!وجدتها Dialogue: 0,0:16:00.75,0:16:02.29,Default,,0,0,0,,{\be1}تعال معي يا مينما Dialogue: 0,0:16:07.59,0:16:10.42,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا طبق خاصّ من بلد الرياح، فطائر الرمل Dialogue: 0,0:16:10.49,0:16:13.92,Default,,0,0,0,,{\be1}تُستخدم هذه الصويا الناعمة لتُشبه\Nالرمل ومذاقها رائع حقاً Dialogue: 0,0:16:14.22,0:16:15.22,Default,,0,0,0,,{\be1} Dialogue: 0,0:16:15.29,0:16:18.22,Default,,0,0,0,,{\be1}وهذا طبق خاص من بلد الأرض، كعك أرزّ الحجر Dialogue: 0,0:16:18.29,0:16:21.02,Default,,0,0,0,,{\be1}القوام المقرمش لا يُقاوم Dialogue: 0,0:16:21.99,0:16:25.85,Default,,0,0,0,,{\be1}،وهذا طبق خاص من بلد الماء\Nفاصولياء سُحب ميتسومامي Dialogue: 0,0:16:25.92,0:16:28.15,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً؟ هل تذكّرت أي شيء؟ Dialogue: 0,0:16:28.45,0:16:30.42,Default,,0,0,0,,{\be1}لا... إطلاقاً Dialogue: 0,0:16:30.49,0:16:33.55,Default,,0,0,0,,{\be1}ظننتك قد تتذكّر شيئاً Dialogue: 0,0:16:33.62,0:16:36.19,Default,,0,0,0,,{\be1}إذا رأيت طبقاً خاصّاً من بلدتك Dialogue: 0,0:16:36.45,0:16:39.09,Default,,0,0,0,,{\be1}آسف -\Nلا داعي للاعتذار - Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:43.92,Default,,0,0,0,,{\be1}ناروتو، انسَ أمر ذاكرتي Dialogue: 0,0:16:44.39,0:16:45.45,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:49.89,Default,,0,0,0,,{\be1}لا نعلم كيف أو متى سترجع ذاكرتي Dialogue: 0,0:16:51.15,0:16:54.12,Default,,0,0,0,,{\be1}الأهمّ، لديك عملك الخاص، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:54.19,0:16:55.85,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً، معك حقّ Dialogue: 0,0:16:56.22,0:16:59.09,Default,,0,0,0,,{\be1}عليّ إنهاء تنظيف وجوه الحجر العظيمة اليوم Dialogue: 0,0:16:59.15,0:17:00.72,Default,,0,0,0,,{\be1}إذاً لنفعل ذلك Dialogue: 0,0:17:03.02,0:17:04.85,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن قبل ذلك، انتظر لحظة فقط Dialogue: 0,0:17:06.19,0:17:07.42,Default,,0,0,0,,{\be1}مينما Dialogue: 0,0:17:09.05,0:17:10.05,Default,,0,0,0,,{\be1}يا عمّة Dialogue: 0,0:17:10.62,0:17:12.62,Default,,0,0,0,,{\be1}سأحمل أغراضك إلى المنزل Dialogue: 0,0:17:13.25,0:17:15.85,Default,,0,0,0,,{\be1}شكراً لك Dialogue: 0,0:17:24.35,0:17:26.52,Default,,0,0,0,,{\be1}شكراً جزيلاً لك Dialogue: 0,0:17:26.59,0:17:27.92,Default,,0,0,0,,{\be1}لا عليك Dialogue: 0,0:17:28.39,0:17:32.29,Default,,0,0,0,,{\be1}على أي حال، لديك كثير من الأعشاب\Nتنمو في حديقتك حقاً Dialogue: 0,0:17:33.59,0:17:36.22,Default,,0,0,0,,{\be1}بات الجزء السفلي من ظهري يؤلمني مؤخراً Dialogue: 0,0:17:36.29,0:17:38.69,Default,,0,0,0,,{\be1}فينمو العشب زيادة عن اللزوم Dialogue: 0,0:17:39.09,0:17:40.95,Default,,0,0,0,,{\be1}سأفعلها أنا إذاً Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:42.25,Default,,0,0,0,,{\be1}...مهلاً، مهلاً Dialogue: 0,0:17:43.95,0:17:46.19,Default,,0,0,0,,{\be1}!سأساعدك أيضاً Dialogue: 0,0:17:46.25,0:17:48.22,Default,,0,0,0,,{\be1}!شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:17:50.85,0:17:52.89,Default,,0,0,0,,{\be1}!انتهينا أخيراً Dialogue: 0,0:17:52.95,0:17:54.99,Default,,0,0,0,,{\be1}ناروتو -\Nما الأمر؟ - Dialogue: 0,0:17:55.49,0:17:57.42,Default,,0,0,0,,{\be1}يحتاجان لمساعدة أيضاً Dialogue: 0,0:17:57.85,0:18:01.19,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أن هذه المنطقة مسكن لكبار السنّ Dialogue: 0,0:18:01.92,0:18:02.92,Default,,0,0,0,,{\be1}شكراً Dialogue: 0,0:18:03.32,0:18:05.02,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتمد عليكما Dialogue: 0,0:18:05.09,0:18:07.12,Default,,0,0,0,,{\be1}حقاً؟ Dialogue: 0,0:18:10.02,0:18:11.49,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذه؟ Dialogue: 0,0:18:11.55,0:18:14.89,Default,,0,0,0,,{\be1}في الواقع، هدايا شكر وتقدير تمّ\Nإرسالها إلى ناروتو وذاك الفتى Dialogue: 0,0:18:14.95,0:18:16.49,Default,,0,0,0,,{\be1}من كلّ أنحاء القرية Dialogue: 0,0:18:16.89,0:18:19.39,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا يفعلان ذلكما الاثنان؟ Dialogue: 0,0:18:22.29,0:18:25.42,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن أنت حقاً شخص غريب Dialogue: 0,0:18:25.49,0:18:26.82,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا؟ Dialogue: 0,0:18:26.89,0:18:29.02,Default,,0,0,0,,{\be1}،لديك حسّ قويّ بالأعمال الصالحة Dialogue: 0,0:18:29.09,0:18:31.02,Default,,0,0,0,,{\be1}أعني أنك تجسيد للّطف Dialogue: 0,0:18:31.09,0:18:33.35,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه ليس أمراً سهلاً Dialogue: 0,0:18:33.42,0:18:35.95,Default,,0,0,0,,{\be1}أريد أن أعيش حياتي بشكل سليم فحسب Dialogue: 0,0:18:36.99,0:18:39.25,Default,,0,0,0,,{\be1}لا أريد أن أتحسّر أكثر Dialogue: 0,0:18:39.52,0:18:42.72,Default,,0,0,0,,{\be1}مينما، هل تذكّرت شيئاً؟ Dialogue: 0,0:18:42.79,0:18:44.55,Default,,0,0,0,,{\be1}لا، ليس تماماً Dialogue: 0,0:18:44.85,0:18:46.02,Default,,0,0,0,,{\be1}هكذا إذاً Dialogue: 0,0:18:46.72,0:18:49.32,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟! أهذا براز طائر؟ Dialogue: 0,0:18:51.42,0:18:52.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنه دماء Dialogue: 0,0:18:58.29,0:18:59.55,Default,,0,0,0,,{\be1}!ساعدني يا مينما Dialogue: 0,0:18:59.89,0:19:00.89,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسناً Dialogue: 0,0:19:04.12,0:19:05.45,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:19:05.92,0:19:08.52,Default,,0,0,0,,{\be1}...أحد... في هذه القرية Dialogue: 0,0:19:10.99,0:19:11.99,Default,,0,0,0,,{\be1}!لنخرج من هنا Dialogue: 0,0:19:13.69,0:19:15.69,Default,,0,0,0,,{\be1}مينما، أترك هذا الشخص لك Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:16.99,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً Dialogue: 0,0:19:26.35,0:19:27.39,Default,,0,0,0,,{\be1}!تباً Dialogue: 0,0:19:32.05,0:19:34.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!تباً لك. اخرج Dialogue: 0,0:19:38.79,0:19:41.39,Default,,0,0,0,,{\be1}تباً! أين يختبئ؟ Dialogue: 0,0:19:42.72,0:19:43.82,Default,,0,0,0,,{\be1}...ناروتو Dialogue: 0,0:19:56.42,0:19:58.82,Default,,0,0,0,,{\be1}!صوت مزمار؟ أهو مينما؟ Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:07.32,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟ Dialogue: 0,0:20:07.85,0:20:10.95,Default,,0,0,0,,{\be1}بدأت قوّة مذهلة تتدفّق في جسدي كلّه Dialogue: 0,0:20:11.52,0:20:12.62,Default,,0,0,0,,{\be1}حسناً Dialogue: 0,0:20:15.39,0:20:16.65,Default,,0,0,0,,{\be1}!رائع Dialogue: 0,0:20:17.55,0:20:19.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!القوّة تتدفّق بداخلي Dialogue: 0,0:20:27.09,0:20:27.99,Default,,0,0,0,,{\be1}رأيتك Dialogue: 0,0:20:30.42,0:20:31.42,Default,,0,0,0,,{\be1}تباً Dialogue: 0,0:20:38.99,0:20:40.05,Default,,0,0,0,,{\be1}فعلتُها Dialogue: 0,0:20:43.15,0:20:44.15,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنه بديل Dialogue: 0,0:20:45.09,0:20:46.99,Default,,0,0,0,,{\be1}اللعنة. لقد أفلت Dialogue: 0,0:20:49.32,0:20:51.32,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت بخير يا ناروتو؟ Dialogue: 0,0:20:53.22,0:20:54.32,Default,,0,0,0,,{\be1}مينما Dialogue: 0,0:20:54.69,0:20:55.95,Default,,0,0,0,,{\be1}...ذاك المزمار للتو Dialogue: 0,0:20:57.85,0:21:00.85,Default,,0,0,0,,{\be1}من تكون بالضبط؟ Dialogue: 0,0:21:07.59,0:21:12.19,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0} Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:18.29,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0} Dialogue: 0,0:21:24.29,0:21:28.45,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}حتّى لو أمطرت رماح سوف أعبرها{\i0} Dialogue: 0,0:21:28.52,0:21:33.05,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}لأنني أريد أن أجد البهجة {\i0} Dialogue: 0,0:21:33.12,0:21:37.99,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}حلمي الكبير هذا الذي لا يمكن ترجمته إلى كلمات{\i0} Dialogue: 0,0:21:38.05,0:21:42.55,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}سوف أجعله حقيقة ولو عمّق جراحي{\i0} Dialogue: 0,0:21:42.62,0:21:47.82,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}نقف هنا اليوم بسبب ما آمنّا به{\i0} Dialogue: 0,0:21:47.89,0:21:51.99,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}لهذا سأستمرّ في التقدّم دون الالتفات للخلف{\i0} Dialogue: 0,0:21:52.05,0:21:56.52,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}حتى لو قيل لي أنه لا يوجد مستقبل مشرق{\i0} Dialogue: 0,0:21:56.59,0:22:03.92,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}سأغيّره في الحال وأشعله بكلّ مشاعري{\i0} Dialogue: 0,0:22:03.99,0:22:07.82,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}الرياح تختبر قلوبنا على الأرجح{\i0} Dialogue: 0,0:22:07.89,0:22:13.22,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}في قلبي، قبضتُ يديّ برفق{\i0} Dialogue: 0,0:22:13.29,0:22:17.22,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}لعلّك تبحث عن الجواب على دموعك{\i0} Dialogue: 0,0:22:17.29,0:22:22.19,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}حلمك ينتظر دوماً في الجوار\Nوالأجوبة بين يديه{\i0} Dialogue: 0,0:22:22.25,0:22:26.79,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0} Dialogue: 0,0:22:26.85,0:22:32.95,Default,,0,0,0,,{\be1}{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0}