[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.77778
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777780

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: WR_913.mp4
Video File: WR_913.mp4
Keyframes File: video1.pass
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 369
Active Line: 376
Video Position: 769

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Mystery-Fansub,66,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H0000333B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: Narr up,Mystery-Fansub,66,&H1EFEE7EA,&H000000FF,&H007E0010,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Flashback,Mystery-Fansub,66,&H37FFFFFF,&H000000FF,&H2D5E5E5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: Thoughts,Mystery-Fansub,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: Default up,Mystery-Fansub,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0007424B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Narr,Mystery-Fansub,66,&H1EFEE7EA,&H000000FF,&H007E0010,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,20,20,26,178
Style: English,LilyUPC,66,&H0AFEFAF8,&H000000FF,&H0000333B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,20,1
Style: English 2,LilyUPC,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,20,20,20,1
Style: Thoughts 2,Mystery-Fansub,66,&H28FEFAF8,&H000000FF,&H00554E0E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178
Style: Flashback - 2,Mystery-Fansub,66,&H37FFFFFF,&H000000FF,&H2D5E5E5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,20,20,11,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:00:02.21,0:00:04.80,Narr,,0,0,0,,{\be1}! سيداتي سادتي
Dialogue: 10,0:00:04.80,0:00:07.96,Narr,,0,0,0,,{\be1}! لكم في جعبتي خدعة؛ ستجعل ليلتكم مُتلأْلئة
Dialogue: 10,0:00:07.96,0:00:12.49,Narr,,0,0,0,,{\be1}! استمتعوا بالمعجزة التي تكشف الوجه الحقيقي للشرير المكروه
Dialogue: 10,0:00:17.68,0:00:18.45,Default,,0,0,0,,{\be1}! جِدوه
Dialogue: 10,0:00:18.92,0:00:22.46,Default,,0,0,0,,{\be1}! لا بد أن [كايتو كيد] مختبئٌ في مكان قريب
Dialogue: 10,0:00:25.50,0:00:29.21,Default,,0,0,0,,{\be1}{\an8}! سأضع الأصفاد الحديدية على معصمَيه هذه الليلة حتمًا
Dialogue: 10,0:00:28.23,0:00:30.24,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}{}هذا ليس جيدًا
Dialogue: 10,0:00:30.24,0:00:35.51,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}الأرصاد الجوية أنبأت بهطول المطر، لكنني لم أتوقع أن يكون شديدًا لدرجة أن يعيق طائرتي الشراعية
Dialogue: 10,0:00:37.35,0:00:40.37,Default,,0,0,0,,{\be1}[يبدو أنك في ورطة يا [كايتو كيد
Dialogue: 10,0:00:40.37,0:00:41.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.. عفوًا
Dialogue: 10,0:00:41.50,0:00:43.56,Default,,0,0,0,,{\be1}ومن تكون ؟
Dialogue: 10,0:00:43.56,0:00:44.76,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا ؟
Dialogue: 10,0:00:45.27,0:00:47.85,Default,,0,0,0,,{\be1}"أُدعى "الكابوس
Dialogue: 10,0:00:50.08,0:00:52.03,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا في صفّك
Dialogue: 10,0:02:25.67,0:02:27.29,Default,,0,0,0,,{\be1}الكابوس" ؟"
Dialogue: 10,0:02:27.92,0:02:31.29,Default,,0,0,0,,{\be1}أهو من ساعد [كيد] على الهرب أيها المفتش [تشاكي] ؟
Dialogue: 10,0:02:31.29,0:02:32.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.. نعم
Dialogue: 10,0:02:32.83,0:02:37.30,Default,,0,0,0,,{\be1}القسم الثاني للتحقيقات تلقّى للتو بريدًا يشير إلى هذا
Dialogue: 10,0:02:37.76,0:02:41.85,Default,,0,0,0,,{\be1}.. "ورد فيه "سأستقبل صديقي [كايتو كيد] هذه المرة
Dialogue: 10,0:02:41.85,0:02:45.31,Default,,0,0,0,,{\be1} الجمعة القادمة، في الساعة الثامنة"\N.. "من اليوم الثالث عشر من الشهر الجاري
Dialogue: 10,0:02:45.60,0:02:51.56,Default,,0,0,0,,{\be1}"سنريكم الكابوس الذي سيبرزه كلانا في متحف (شوهو) الفني"
Dialogue: 10,0:02:51.56,0:02:54.23,Default,,0,0,0,,{\be1}من يكون ذلك "الكابوس" ؟
Dialogue: 10,0:02:54.56,0:02:57.97,Default,,0,0,0,,{\be1}شخص يرتدي قناعًا مريبًا
Dialogue: 10,0:02:57.97,0:03:03.45,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه مخطِّطٌ غامضٌ يتحالف مع اللصوص في كل أنحاء العالم
Dialogue: 10,0:03:03.45,0:03:09.25,Default,,0,0,0,,{\be1}ويحصل على نصف الغنائم مقابل إعداد حيل للسرقة وإيجاد طرق مثالية للهرب
Dialogue: 10,0:03:09.25,0:03:11.50,Default,,0,0,0,,{\be1}لمَ يتّحد [كيد] معه ؟
Dialogue: 10,0:03:12.28,0:03:20.01,Default,,0,0,0,,{\be1}الخبر الجيد أن أي لص يتّحد معه تقبض عليه\Nالشرطة المحلية ليلة ارتكاب الجريمة قبل الفجر
Dialogue: 10,0:03:20.01,0:03:24.60,Default,,0,0,0,,{\be1}ومنهم من أُطلِق النار عليهم في أثناء محاولتهم الهرب
Dialogue: 10,0:03:24.60,0:03:27.52,Default,,0,0,0,,{\be1}.. ومع ذلك ظل نصيبه نصف الكنز المسروق
Dialogue: 10,0:03:28.67,0:03:33.77,Default,,0,0,0,,{\be1}ولهذا، انتشرت شائعة بين اللصوص
Dialogue: 10,0:03:34.30,0:03:39.73,Default,,0,0,0,,{\be1}"أي شخص يعمل إلى جانب "الكابوس\N.. ثم ينجو بنفسه حتى انقضاء الليل
Dialogue: 10,0:03:39.73,0:03:46.53,Default,,0,0,0,,{\be1}فسيتخلص من كل الكوابيس في هذا العالم، وسيحظى بثروة عظيمة
Dialogue: 10,0:03:48.16,0:03:52.67,Default,,0,0,0,,{\be1}لا بد أن [كايتو كيد] سال لعابه على الثروة
Dialogue: 10,0:03:52.67,0:03:55.68,Default,,0,0,0,,{\be1}بهذه الطريقة، سترتاح من [كيد] أخيرًا
Dialogue: 10,0:03:56.56,0:03:58.24,Default,,0,0,0,,{\be1}أليس كذلك ؟
Dialogue: 10,0:03:58.24,0:04:03.30,Default,,0,0,0,,{\be1}اللصوص الذين اختارهم "الكابوس" لمزاملتهم ينتهي بهم الحال ميّتين أو مُعتقلين
Dialogue: 10,0:04:03.66,0:04:06.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.. ونحن الشرطة اليابانية
Dialogue: 10,0:04:06.48,0:04:10.43,Default,,0,0,0,,{\be1}نأمل أن يُقبض على الاثنين وهما على قيد الحياة بأي وسيلة ممكنة
Dialogue: 10,0:04:10.43,0:04:12.06,Default,,0,0,0,,{\be1}الشرطة اليابانية ؟
Dialogue: 10,0:04:12.62,0:04:17.55,Default,,0,0,0,,{\be1}الكابوس" هو مجرم دولي يسبب الخراب في العالم"
Dialogue: 10,0:04:17.55,0:04:21.21,Default,,0,0,0,,{\be1}وبطبيعة الحال، الوكلاء سيأتون بإشعار أحمر
Dialogue: 10,0:04:21.21,0:04:23.20,Default,,0,0,0,,{\be1}إشعار أحمر ؟
Dialogue: 10,0:04:23.20,0:04:28.54,Default,,0,0,0,,{\be1}مذكرة اعتقال دولية تدعو إلى حبس مجرم هارب
Dialogue: 10,0:04:28.54,0:04:30.75,Default,,0,0,0,,{\be1}ويطالبوننا بتسليمه
Dialogue: 10,0:04:30.75,0:04:31.83,Default,,0,0,0,,{\be1}ألم تعلم به ؟
Dialogue: 10,0:04:32.10,0:04:34.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.. مهلًا، أيعقل أن الوكلاء القادمين
Dialogue: 10,0:04:35.10,0:04:38.34,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم، منظمة الشرطة الجنائية الدولية
Dialogue: 10,0:04:38.34,0:04:40.34,Default,,0,0,0,,{\be1}"الإنتربول"
Dialogue: 10,0:04:42.09,0:04:45.79,Default,,0,0,0,,{\be1}في المقدمة 136 شرطيًّا، و103 في المؤخرة
Dialogue: 10,0:04:45.79,0:04:49.60,Default,,0,0,0,,{\be1}وبداخل المتحف 185 شرطيًا و47 على السطح
Dialogue: 10,0:04:49.60,0:04:52.27,Default,,0,0,0,,{\be1}! ست مروحيات ! ليأخذ كل واحد مكانه
Dialogue: 10,0:04:52.27,0:04:55.84,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، كونوا مستعدين في مواقعكم حتى يحين الوقت
Dialogue: 10,0:04:55.84,0:04:57.77,Default,,0,0,0,,{\be1}! أبقوا أعينكم مفتوحة
Dialogue: 10,0:04:57.77,0:04:59.02,Default,,0,0,0,,{\be1}.. المعذرة
Dialogue: 10,0:04:59.52,0:05:01.66,Default,,0,0,0,,{\be1}"سعداء بوصولكم أيها الـ "الإنتربول
Dialogue: 10,0:05:01.66,0:05:04.28,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا [ناكاموري]، الشخص الذي أحكَم هذا المكان
Dialogue: 10,0:05:04.63,0:05:06.16,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ [كايتو] ؟
Dialogue: 10,0:05:06.16,0:05:09.49,Default,,0,0,0,,{\be1}نـ .. نعم، أتيتُ لأنك استدعيتني إلى هنا
Dialogue: 10,0:05:09.49,0:05:14.73,Default,,0,0,0,,{\be1}صحيح، أردت أن تلقي نظرة على نظام الأمن الحالي
Dialogue: 10,0:05:14.73,0:05:16.79,Default,,0,0,0,,{\be1}[فأنت بارع في الخدع السحرية مثل [كيد
Dialogue: 10,0:05:17.32,0:05:20.49,Default,,0,0,0,,{\be1}أريدك أن تلقي نظرة وتعطيني رأيك بما أنك ساحر
Dialogue: 10,0:05:20.49,0:05:21.55,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ
Dialogue: 10,0:05:21.82,0:05:22.80,Default,,0,0,0,,{\be1}أراك لاحقًا إذن
Dialogue: 10,0:05:23.08,0:05:24.60,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتمد عليك
Dialogue: 10,0:05:26.51,0:05:29.88,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، هذا بالضبط ما كنت أريده أيضًا
Dialogue: 10,0:05:29.88,0:05:34.68,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}سيكشف [كايتو كيد] عن خدعته قبل أن يبدأ العرض
Dialogue: 10,0:05:34.96,0:05:38.69,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هو المضحك يا [كايتو كيد] ؟
Dialogue: 10,0:05:40.50,0:05:41.74,Default,,0,0,0,,{\be1}! أمزح فحسب
Dialogue: 10,0:05:41.74,0:05:42.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!أ .. أوكو] ؟]
Dialogue: 10,0:05:43.28,0:05:45.44,Default,,0,0,0,,{\be1}لماذا ترتدين هذا الزي ؟
Dialogue: 10,0:05:45.44,0:05:50.94,Default,,0,0,0,,{\be1}أخبرت أحد رجال الشرطة أني أريد تجربة هذا الزي مرة واحدة، فأعارني زيًا احتياطيًا
Dialogue: 10,0:05:50.94,0:05:52.70,Default,,0,0,0,,{\be1}لا تخبر أبي، اتفقنا ؟
Dialogue: 10,0:05:53.00,0:05:55.82,Default,,0,0,0,,{\be1}في الحقيقة، أردت أن أري هذا لشخص آخر أيضًا
Dialogue: 10,0:05:55.82,0:05:56.59,Default,,0,0,0,,{\be1}شخص آخر ؟
Dialogue: 10,0:05:56.59,0:05:57.21,Default,,0,0,0,,{\be1}.. أخبريني
Dialogue: 10,0:05:57.57,0:05:59.71,Default,,0,0,0,,{\be1}هل ستقاتلين الشرير أيضًا ؟
Dialogue: 10,0:06:02.28,0:06:03.21,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم، هذا صحيح
Dialogue: 10,0:06:03.71,0:06:06.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.. سأقبض عليه، ثم أبرحه ضربًا
Dialogue: 10,0:06:06.56,0:06:09.52,Default,,0,0,0,,{\be1}! لأنه لا ينبغي للشر أن يزدهر في هذا العالم
Dialogue: 10,0:06:09.52,0:06:11.72,Default,,0,0,0,,{\be1}! إذن أنتِ في صف أبي، حظًا سعيدًا
Dialogue: 10,0:06:12.02,0:06:13.55,Default,,0,0,0,,{\be1}أبوك ؟
Dialogue: 10,0:06:13.55,0:06:14.47,Default,,0,0,0,,{\be1}من أنت ؟
Dialogue: 10,0:06:14.79,0:06:18.98,Default,,0,0,0,,{\be1}[أنا [كينتا كونري]، أبي يُدعى [جاك كونري
Dialogue: 10,0:06:19.36,0:06:23.10,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه يطارد ذلك الشرير المدعو بـ "الكابوس" من فترة طويلة
Dialogue: 10,0:06:23.10,0:06:26.58,Default,,0,0,0,,{\be1}"وهو شخص ذو منصب عالٍ في "الإنتربول
Dialogue: 10,0:06:27.88,0:06:29.74,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتذر على وصولي متأخرًا
Dialogue: 10,0:06:29.74,0:06:34.35,Default,,0,0,0,,{\be1}هذه البيانات الإضافية عن "الكابوس"، والتي كنت أخبرك عنها عبر الهاتف أمس
Dialogue: 10,0:06:34.35,0:06:37.55,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن، لم أتوقع أنك ستأتي بمفردك
Dialogue: 10,0:06:37.55,0:06:40.83,Default,,0,0,0,,{\be1}رجالي ينتظرون في الخارج
Dialogue: 10,0:06:40.83,0:06:44.04,Default,,0,0,0,,{\be1}نحن هنا لمعاونتكم أنتم الشرطة المحلية فقط
Dialogue: 10,0:06:44.04,0:06:45.92,Default,,0,0,0,,{\be1}ليس لدينا حقٌ في الاعتقال
Dialogue: 10,0:06:45.92,0:06:49.26,Default,,0,0,0,,{\be1}! أنت تتحدث اليابانية بطلاقة
Dialogue: 10,0:06:49.57,0:06:51.94,Default,,0,0,0,,{\be1}زوجتي يابانية
Dialogue: 10,0:06:51.94,0:06:53.72,Default,,0,0,0,,{\be1}مع أنها ماتت قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 10,0:06:53.72,0:06:54.76,Default,,0,0,0,,{\be1}! أبي
Dialogue: 10,0:06:56.84,0:06:58.15,Default,,0,0,0,,{\be1}! [كـ .. كينتا]
Dialogue: 10,0:06:59.07,0:07:00.66,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}! هذا سيئ، إنه أبي
Dialogue: 10,0:07:01.90,0:07:03.36,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا تفعل هنا ؟
Dialogue: 10,0:07:03.36,0:07:07.28,Default,,0,0,0,,{\be1}(تسللت من الملجأ لأني علمتُ أنك ستعود إلى (اليابان
Dialogue: 10,0:07:07.28,0:07:08.76,Default,,0,0,0,,{\be1}ملجأ ؟
Dialogue: 10,0:07:08.76,0:07:12.03,Default,,0,0,0,,{\be1}تركته في ملجأ ليرعوه منذ أن توفت زوجتي
Dialogue: 10,0:07:12.41,0:07:17.04,Default,,0,0,0,,{\be1}فأنا أسافر حول العالم بسبب عملي ولا أستطيع رعايته
Dialogue: 10,0:07:18.72,0:07:23.32,Default,,0,0,0,,{\be1}! تسللت يا [كينتا] ؟ لا بد أنهم قلقون عليك الآن
Dialogue: 10,0:07:23.32,0:07:26.63,Default,,0,0,0,,{\be1}لا بأس، فلقد أخبرتهم أني سأمكث معك في الفندق
Dialogue: 10,0:07:26.63,0:07:29.18,Default,,0,0,0,,{\be1}لا أعرف ماذا أفعل
Dialogue: 10,0:07:29.18,0:07:32.17,Default,,0,0,0,,{\be1}ليس لدي وقت لأوصله إلى الملجأ
Dialogue: 10,0:07:32.77,0:07:33.64,Default,,0,0,0,,{\be1}يجب أن أعود ؟
Dialogue: 10,0:07:34.26,0:07:36.39,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن، لمَ لا أعيده أنا ؟
Dialogue: 10,0:07:36.39,0:07:37.60,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}!متى غيرت ملابسها ؟
Dialogue: 10,0:07:37.60,0:07:39.07,Default,,0,0,0,,{\be1}من هذه ؟
Dialogue: 10,0:07:39.07,0:07:40.76,Default,,0,0,0,,{\be1}[إنها ابنتي [أوكو
Dialogue: 10,0:07:40.76,0:07:43.69,Default,,0,0,0,,{\be1}إنها تحضر لي الطعام كل فترة في أثناء عملي
Dialogue: 10,0:07:43.69,0:07:45.86,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن اهتمي بولدي من فضلك
Dialogue: 10,0:07:46.48,0:07:47.86,Default,,0,0,0,,{\be1}! حاضر
Dialogue: 10,0:07:48.68,0:07:50.82,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، سأدع "الكابوس" بين يديك
Dialogue: 10,0:07:51.09,0:07:54.40,Default,,0,0,0,,{\be1}[بالطبع، سأعتقله هو و [كيد
Dialogue: 10,0:07:54.40,0:07:59.28,Default,,0,0,0,,{\be1}كلانا يحمل عبئًا على ظهره لسنوات؛ لذا سيكون رائعًا إذا ارتحنا منهما قريبًا
Dialogue: 10,0:07:59.28,0:08:00.12,Default,,0,0,0,,{\be1}! سنرتاح
Dialogue: 10,0:08:00.51,0:08:01.12,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا كل شيء
Dialogue: 10,0:08:01.87,0:08:06.65,Default,,0,0,0,,{\be1}سؤال آخر، أي نوع من الأشخاص حقًّا ذاك "الكابوس" ؟
Dialogue: 10,0:08:06.65,0:08:08.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.. دعني أرى
Dialogue: 10,0:08:08.08,0:08:11.55,Default,,0,0,0,,{\be1}إذا صدقنا إفادات شركائه الذين قُبِض عليهم
Dialogue: 10,0:08:11.91,0:08:17.05,Default,,0,0,0,,{\be1}الكابوس" شيطانٌ ماكرٌ يستطيع الولوج"\N إلى عقل المرء ورؤية ما في داخله
Dialogue: 10,0:08:17.60,0:08:19.56,Default,,0,0,0,,{\be1}والتلاعب به
Dialogue: 10,0:08:19.56,0:08:21.95,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا كل شيء
Dialogue: 10,0:08:21.95,0:08:25.26,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}شيطانٌ يتلاعب بالعقول ؟
Dialogue: 10,0:08:25.26,0:08:27.67,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}قد يكون هذا صحيحًا
Dialogue: 10,0:08:30.46,0:08:32.59,Default,,0,0,0,,{\be1}ما رأيك يا [كايتو كيد] ؟
Dialogue: 10,0:08:32.59,0:08:35.21,Default,,0,0,0,,{\be1}ما رأيك بطريقة الهرب التي اخترتها لك ؟
Dialogue: 10,0:08:35.21,0:08:37.83,Default,,0,0,0,,{\be1}! "كما هو متوقع من المُخطِّط "الكابوس
Dialogue: 10,0:08:38.35,0:08:41.92,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، إذا كنت تعرف صيتي مسبقًا، فهذا يوفّر علينا بعض الوقت
Dialogue: 10,0:08:41.92,0:08:43.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.. الجمعة القادمة في الثالث عشر
Dialogue: 10,0:08:43.87,0:08:46.08,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتذر، لكنني لن أتحد معك
Dialogue: 10,0:08:46.37,0:08:49.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.. هكذا إذن
Dialogue: 10,0:08:49.04,0:08:51.84,Default,,0,0,0,,{\be1}الشائعات كانت صحيحة، أنت تفضل فردية العمل
Dialogue: 10,0:08:52.30,0:08:55.80,Default,,0,0,0,,{\be1}كلا، في الواقع أنت تملك مساعدًا واحدًا
Dialogue: 10,0:08:55.80,0:09:00.08,Default,,0,0,0,,{\be1}رجل عجوزٌ وفيٌ يتنكر بهيئتك أحيانًا ويساعدك على الهرب
Dialogue: 10,0:09:00.08,0:09:00.60,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 10,0:09:01.70,0:09:03.35,Default,,0,0,0,,{\be1}هل فهمت الآن ؟
Dialogue: 10,0:09:03.88,0:09:06.28,Default,,0,0,0,,{\be1}لا شيء يفلتُ مني
Dialogue: 10,0:09:06.28,0:09:09.22,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت تحت مراقبتي المستمرة
Dialogue: 10,0:09:11.68,0:09:14.38,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل، في هذه اللحظة أيضًا
Dialogue: 10,0:09:16.16,0:09:17.24,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}! "الكابوس"
Dialogue: 10,0:09:17.71,0:09:19.49,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن، ما هي الفريسة ؟
Dialogue: 10,0:09:21.74,0:09:27.68,Default,,0,0,0,,{\be1}.. الكابوس" و [كيد] يستهدفان هذين القرطين اللذَين يحملان حجرًا أسود عليهما"
Dialogue: 10,0:09:27.68,0:09:28.75,Default,,0,0,0,,{\be1}! الفارسان المظلمان
Dialogue: 10,0:09:29.08,0:09:33.26,Default,,0,0,0,,{\be1}[والجوهرتان موضوعتان في شيء طوّرته لإعاقة [كيد
Dialogue: 10,0:09:33.53,0:09:35.34,Default,,0,0,0,,{\be1}! نظامي الأمني
Dialogue: 10,0:09:35.34,0:09:38.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.. لفتح غطاء هذا الصندوق الزجاجي الصلب
Dialogue: 10,0:09:38.96,0:09:42.89,Default,,0,0,0,,{\be1}يتحتّم عليك إزالة هذه السلاسل الكهربائية ذات الجهد العالي
Dialogue: 10,0:09:42.89,0:09:46.02,Default,,0,0,0,,{\be1}إنها بسيطة لكنها منيعة، أليس كذلك ؟
Dialogue: 10,0:09:46.32,0:09:47.72,Default,,0,0,0,,{\be1}فهمت
Dialogue: 10,0:09:47.72,0:09:49.88,Default,,0,0,0,,{\be1}وما هذا السائل بداخل الصندوق ؟
Dialogue: 10,0:09:49.88,0:09:53.53,Default,,0,0,0,,{\be1}الماء، نقطة ضعف الأحجار السوداء تكمن في الجفاف
Dialogue: 10,0:09:54.19,0:09:56.00,Default,,0,0,0,,{\be1}أليس هذا صحيحًا أيها المدير [كوندو] ؟
Dialogue: 10,0:09:56.00,0:10:01.03,Default,,0,0,0,,{\be1}المدير قال إنه لا يستطع العراك ومعدته خاوية؛ لذا خرج ليتناول العشاء
Dialogue: 10,0:10:01.33,0:10:05.92,Default,,0,0,0,,{\be1}الطول الخارجي والعرض يُقدّران بـ 48 سنتيمترًا، والقطر الداخلي 16 سنتيمترًا
Dialogue: 10,0:10:05.92,0:10:08.54,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن، ما رأيك بالنظام يا [كايتو] ؟
Dialogue: 10,0:10:08.90,0:10:11.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.. أجل، لا أظن أن بوسع أحد سرقتها
Dialogue: 10,0:10:11.40,0:10:13.16,Default,,0,0,0,,{\be1}ما لم يفتح الغطاء
Dialogue: 10,0:10:13.16,0:10:14.30,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 10,0:10:14.62,0:10:16.55,Default,,0,0,0,,{\be1}أما زلتِ هنا يا [أوكو] ؟
Dialogue: 10,0:10:16.91,0:10:21.30,Default,,0,0,0,,{\be1}في الواقع، إنه يصر على محاربة الشرير مع أبيه
Dialogue: 10,0:10:21.77,0:10:25.18,Default,,0,0,0,,{\be1}هيا، لندع الأمر لأبيك وأبي
Dialogue: 10,0:10:25.54,0:10:27.45,Default,,0,0,0,,{\be1}كلا، أريد محاربته أيضًا
Dialogue: 10,0:10:27.45,0:10:29.24,Default,,0,0,0,,{\be1}أريد أن أكون مثل أبي
Dialogue: 10,0:10:30.72,0:10:32.03,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الخطب ؟
Dialogue: 10,0:10:32.03,0:10:33.24,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت بخير ؟
Dialogue: 10,0:10:33.24,0:10:35.69,Default,,0,0,0,,{\be1}أ .. أنا بخير، دوائي معي
Dialogue: 10,0:10:36.82,0:10:38.95,Default,,0,0,0,,{\be1}! هذا مسكن ألم
Dialogue: 10,0:10:41.20,0:10:45.12,Default,,0,0,0,,{\be1}قال الطبيب إن هناك شريرًا يسكن رأسي
Dialogue: 10,0:10:45.12,0:10:47.42,Default,,0,0,0,,{\be1}وعليّ إجراء عملية جراحية
Dialogue: 10,0:10:47.42,0:10:48.96,Default,,0,0,0,,{\be1}عملية جراحية ؟
Dialogue: 10,0:10:49.27,0:10:50.75,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنني سأكون بخير
Dialogue: 10,0:10:50.75,0:10:52.09,Default,,0,0,0,,{\be1}! أبي قال هذا
Dialogue: 10,0:10:52.09,0:10:57.46,Default,,0,0,0,,{\be1}إذا اختفى "الكابوس"، فسيقدرون على إزالة الحصان الشرير الثائر في رأسي
Dialogue: 10,0:10:57.83,0:11:01.83,Default,,0,0,0,,{\be1}وسيكون بوسعنا العيش معًا إلى الأبد
Dialogue: 10,0:11:03.87,0:11:05.72,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت جائع ؟
Dialogue: 10,0:11:06.38,0:11:09.48,Default,,0,0,0,,{\be1}لمَ لا نتناول الـ (كاري) والأرز في مطعم عائلي ؟
Dialogue: 10,0:11:09.48,0:11:13.36,Default,,0,0,0,,{\be1}إذا تناولت بعض الجزر، فسيخمد الحصان الشرير في رأسك
Dialogue: 10,0:11:13.36,0:11:14.48,Default,,0,0,0,,{\be1}حـ .. حسنٌ
Dialogue: 10,0:11:14.86,0:11:17.48,Default,,0,0,0,,{\be1}بالحديث عن الأحصنة، هل رأيته هناك ؟
Dialogue: 10,0:11:17.48,0:11:18.91,Default,,0,0,0,,{\be1}عمّن تتحدثين ؟
Dialogue: 10,0:11:18.91,0:11:20.57,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا غريب
Dialogue: 10,0:11:20.57,0:11:24.74,Default,,0,0,0,,{\be1}تلقيت رسالة تقول إن عليّ إعلامك بأنه عائد اليوم
Dialogue: 10,0:11:25.23,0:11:27.49,Default,,0,0,0,,{\be1}قال إنه يتطلع لرؤيتك في ذلك المكان
Dialogue: 10,0:11:27.96,0:11:30.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.. مهلًا، أيعقل أنكِ تقصدين
Dialogue: 10,0:11:31.27,0:11:34.00,Default,,0,0,0,,{\be1}هل نحن ذاهبون إلى هناك حقًا يا سيدي الصغير ؟
Dialogue: 10,0:11:34.56,0:11:36.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.. ليس [كيد] وحده من سيظهر الليلة
Dialogue: 10,0:11:36.75,0:11:42.03,Default,,0,0,0,,{\be1}بل يبدو أن هناك شريرًا ذا لقب مخيف أيضًا
Dialogue: 10,0:11:42.03,0:11:43.51,Default,,0,0,0,,{\be1}هل علمتِ يا [بايا] ؟
Dialogue: 10,0:11:44.25,0:11:47.42,Default,,0,0,0,,{\be1}لفظ "الكابوس" يرمز إلى الحصان الأسود
Dialogue: 10,0:11:47.42,0:11:49.48,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم، أعلم هذا
Dialogue: 10,0:11:49.87,0:11:52.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.. في الشطرنج، الحصان الأسود هو فارس اللاعب الثاني
Dialogue: 10,0:11:53.40,0:11:56.94,Default,,0,0,0,,{\be1}لذا إذا لم يقف الفارس الأبيض على اللوحة
Dialogue: 10,0:11:56.94,0:11:58.48,Default,,0,0,0,,{\be1}فلن تبدأ اللعبة
Dialogue: 10,0:11:59.17,0:12:01.26,Default,,0,0,0,,{\be1}[من دون الفارس [هاكوبا ساغورو
Dialogue: 10,0:12:03.58,0:12:07.04,Default,,0,0,0,,{\be1}مجموع عدد رجال شرطة مكافحة\N.. الشغب المتمركزون في المقدمة والمؤخرة
Dialogue: 10,0:12:07.04,0:12:09.54,Default,,0,0,0,,{\be1}وفي داخل المتحف وعلى السطح 472 شرطيًا
Dialogue: 10,0:12:09.91,0:12:12.79,Default,,0,0,0,,{\be1}وأيضًا، هناك ست مروحيات تترصد من الأعلى
Dialogue: 10,0:12:13.18,0:12:14.79,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل، أعرف ذلك
Dialogue: 10,0:12:15.56,0:12:18.38,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن من أين أتيت بهذه المعلومات ؟
Dialogue: 10,0:12:18.38,0:12:19.82,Default,,0,0,0,,{\be1}.. آلات المراقبة
Dialogue: 10,0:12:19.82,0:12:25.55,Default,,0,0,0,,{\be1}كنت أتمعن في اللقطات التي حصلت عليها من آلات المراقبة في المتحف الفني
Dialogue: 10,0:12:25.93,0:12:32.06,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، يمكنك القول إني أملك النفوذ لرؤية كل المعلومات التي تملكها الشرطة
Dialogue: 10,0:12:33.68,0:12:39.23,Default,,0,0,0,,{\be1}في العادة، أدلّ شريكي على طريقة الهرب التي أختارها له
Dialogue: 10,0:12:39.23,0:12:40.82,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنك لا تحتاجها
Dialogue: 10,0:12:41.11,0:12:42.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.. أجل
Dialogue: 10,0:12:42.11,0:12:46.57,Default,,0,0,0,,{\be1}سأحرص على سرقة الجوهرتين، فلتحظَ بنومٍ هانئٍ وأحلامٍ سعيدةٍ وأنت تنتظرني
Dialogue: 10,0:12:46.90,0:12:48.78,Default,,0,0,0,,{\be1}"يا سيد "كابوس
Dialogue: 10,0:12:50.11,0:12:52.51,Default,,0,0,0,,{\be1}! [حضرة المفتش ! عاد المدير [كوندو
Dialogue: 10,0:12:52.51,0:12:54.33,Default,,0,0,0,,{\be1}! بئسًا، لقد تأخرت أيها المدير
Dialogue: 10,0:12:54.78,0:12:56.40,Default,,0,0,0,,{\be1}أرجو أن تعذرني
Dialogue: 10,0:12:56.40,0:12:58.09,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن، كيف تسري الأمور ؟
Dialogue: 10,0:12:58.09,0:13:01.84,Default,,0,0,0,,{\be1}نحن على وشك وضع الفارسين المظلمين في هذا الصندوق
Dialogue: 10,0:13:02.11,0:13:03.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.. انتظر لحظة
Dialogue: 10,0:13:06.30,0:13:09.32,Default,,0,0,0,,{\be1}من باب الحرص فقط، سأتفقدها مرة أخيرة
Dialogue: 10,0:13:12.52,0:13:14.35,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أنه ما من مشكلة
Dialogue: 10,0:13:16.17,0:13:18.30,Default,,0,0,0,,{\be1}الآن سأعيد الغطاء لحاله
Dialogue: 10,0:13:18.30,0:13:21.11,Default,,0,0,0,,{\be1}ومن ثم نضع السلاسل الكهربائية ذات الجهد العالي
Dialogue: 10,0:13:21.11,0:13:23.61,Default,,0,0,0,,{\be1}! الصندوق يترنّح
Dialogue: 10,0:13:24.14,0:13:25.36,Default,,0,0,0,,{\be1}عمري هو السبب
Dialogue: 10,0:13:25.36,0:13:26.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.. بئسًا
Dialogue: 10,0:13:26.88,0:13:29.67,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنٌ، علقوها بعد توصيل السلاسل
Dialogue: 10,0:13:30.52,0:13:32.12,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}كلّ شيء جاهز
Dialogue: 10,0:13:32.90,0:13:37.37,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}.. الآن، فقط لو أُبقي الوغد [هاكوبا] بعيدًا
Dialogue: 10,0:13:39.95,0:13:42.13,Default,,0,0,0,,{\be1}لماذا نسلك هذا الشارع يا [بايا] ؟
Dialogue: 10,0:13:42.45,0:13:47.84,Default,,0,0,0,,{\be1}أخبرني المفتش [ناكاموري] قبل قليل أن هذا الشارع غير مزدحم وهو أسرع طريق للوصول إلى هناك
Dialogue: 10,0:13:47.84,0:13:50.46,Default,,0,0,0,,{\be1}[إنه [كايتو كيد] يا [بايا
Dialogue: 10,0:13:51.26,0:13:56.14,Default,,0,0,0,,{\be1}استخدم صوت المفتش ليقودنا إلى طريق مزدحم ليعيقني
Dialogue: 10,0:13:57.07,0:13:59.23,Default,,0,0,0,,{\be1}! كنت حمقاء
Dialogue: 10,0:13:59.23,0:14:03.61,Default,,0,0,0,,{\be1}لا بأس، إنه يعلم أن الموقف سيكون سيئًا إذا وصلت قبل الجريمة
Dialogue: 10,0:14:04.15,0:14:05.48,Default,,0,0,0,,{\be1}! سيدي الصغير
Dialogue: 10,0:14:05.48,0:14:06.90,Default,,0,0,0,,{\be1}! سأكمل الطريق ركضًا
Dialogue: 10,0:14:09.50,0:14:10.75,Default,,0,0,0,,{\be1}[معك [ناكاموري
Dialogue: 10,0:14:10.75,0:14:12.41,Default,,0,0,0,,{\be1}[أيها المفتش [ناكاموري]، أنا [هاكوبا ساغورو
Dialogue: 10,0:14:12.67,0:14:13.96,Default,,0,0,0,,{\be1}! [هـ .. هاكوبا]
Dialogue: 10,0:14:13.96,0:14:15.91,Default,,0,0,0,,{\be1}أيها المفتش، أطلعني على الوضع عندك
Dialogue: 10,0:14:15.91,0:14:19.42,Default,,0,0,0,,{\be1}الوضع ؟ لم يحدث شيء بعد
Dialogue: 10,0:14:20.02,0:14:22.67,Default,,0,0,0,,{\be1}أليست هذه الغرفة حالكة قليلًا ؟
Dialogue: 10,0:14:22.95,0:14:25.60,Default,,0,0,0,,{\be1}قمت بضبطها فحسب
Dialogue: 10,0:14:25.60,0:14:29.04,Default,,0,0,0,,{\be1}الأحجار تحتوي على نسبة 6-10% من الماء
Dialogue: 10,0:14:29.04,0:14:33.18,Default,,0,0,0,,{\be1}والجفاف سيُسبب لها الشقوق؛ لذا من الأفضل تجنب الأضواء الساطعة
Dialogue: 10,0:14:33.74,0:14:35.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.. لكن هكذا
Dialogue: 10,0:14:35.93,0:14:38.19,Default,,0,0,0,,{\be1}معك حق، الظلام حالك هكذا
Dialogue: 10,0:14:38.67,0:14:41.69,Default,,0,0,0,,{\be1}وكأنّك عمليًا تطلب سرقة الجوهرتين
Dialogue: 10,0:14:42.86,0:14:44.59,Default,,0,0,0,,{\be1}! أيها المفتش، الأضواء
Dialogue: 10,0:14:44.59,0:14:47.59,Default,,0,0,0,,{\be1}اهدؤوا، وشغّلوا الطاقة الاحتياطية
Dialogue: 10,0:14:54.49,0:14:56.25,Default,,0,0,0,,{\be1}!اختفت الجوهرتين ؟
Dialogue: 10,0:14:56.25,0:14:58.30,Default,,0,0,0,,{\be1}!كـ .. كيف حدث هذا ؟
Dialogue: 10,0:14:58.30,0:15:01.02,Default,,0,0,0,,{\be1}إنهما بخير هناك
Dialogue: 10,0:15:01.02,0:15:04.75,Default,,0,0,0,,{\be1}انظر، لقد سقطتا عن القاعدة وهما تطوفان على الماء
Dialogue: 10,0:15:05.13,0:15:06.88,Default,,0,0,0,,{\be1}تطوفان ؟
Dialogue: 10,0:15:06.88,0:15:08.48,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي جرى ؟
Dialogue: 10,0:15:08.48,0:15:11.34,Default,,0,0,0,,{\be1}الثقل النوعي للأحجار الكريمة بين 2.10 و2.13
Dialogue: 10,0:15:11.34,0:15:13.39,Default,,0,0,0,,{\be1}من المستحيل أن تطفو على الماء
Dialogue: 10,0:15:13.39,0:15:15.39,Default,,0,0,0,,{\be1}!هل تقصد أنها مزيفة ؟
Dialogue: 10,0:15:15.39,0:15:18.64,Default,,0,0,0,,{\be1}! عليّ أن أفحصهما، أزيلوا السلاسل والغطاء
Dialogue: 10,0:15:18.64,0:15:22.09,Default,,0,0,0,,{\be1}.. انتظروا من فضلكم ! لا تلمسوا أي شيء حتى أصل
Dialogue: 10,0:15:22.09,0:15:23.80,Default,,0,0,0,,{\be1}! لا يمكنني الصبر
Dialogue: 10,0:15:25.20,0:15:26.65,Default,,0,0,0,,{\be1}! سحقًا
Dialogue: 10,0:15:28.18,0:15:30.41,Default,,0,0,0,,{\be1}! هـ .. هذه مزيفة
Dialogue: 10,0:15:30.90,0:15:33.41,Default,,0,0,0,,{\be1}! [تـ .. تبًا لك يا [كيد
Dialogue: 10,0:15:33.92,0:15:37.66,Default,,0,0,0,,{\be1}حضرة الرئيس [كونري]، وردنا أن [كيد] سرق الجوهرتين
Dialogue: 10,0:15:38.19,0:15:39.53,Default,,0,0,0,,{\be1}لا مشكلة
Dialogue: 10,0:15:39.53,0:15:41.60,Default,,0,0,0,,{\be1}"لدي فكرة عن أسلوب "الكابوس
Dialogue: 10,0:15:41.60,0:15:43.86,Default,,0,0,0,,{\be1}لا بد أنهما سيلتقيان بعد الهرب
Dialogue: 10,0:15:44.37,0:15:47.32,Default,,0,0,0,,{\be1}اتبعوا أوامري جميعًا وتصرفوا بسرعة
Dialogue: 10,0:15:47.32,0:15:48.48,Default,,0,0,0,,{\be1}! طاردوهما
Dialogue: 10,0:15:48.48,0:15:49.40,Default,,0,0,0,,{\be1}! عُلِم
Dialogue: 10,0:15:55.95,0:15:56.60,Default,,0,0,0,,{\be1}! إنه أبي
Dialogue: 10,0:15:56.88,0:15:58.72,Default,,0,0,0,,{\be1}! أبي في تلك السيارة
Dialogue: 10,0:15:58.72,0:16:00.92,Default,,0,0,0,,{\be1}أيها السائق، الحق بتلك السيارة
Dialogue: 10,0:16:00.92,0:16:01.98,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الأمر ؟
Dialogue: 10,0:16:02.34,0:16:05.18,Default,,0,0,0,,{\be1}هناك شيء عليّ قوله لأبي
Dialogue: 10,0:16:05.18,0:16:10.01,Default,,0,0,0,,{\be1}.. المسؤولون في الملجأ وجدوا طبيبًا ماهرًا سيعالج رأسي
Dialogue: 10,0:16:10.01,0:16:12.49,Default,,0,0,0,,{\be1}لذا، ليس عليه القلق بشأني أبدًا
Dialogue: 10,0:16:12.49,0:16:15.28,Default,,0,0,0,,{\be1}يمكنه التركيز على محاربة الأشرار
Dialogue: 10,0:16:15.28,0:16:18.04,Default,,0,0,0,,{\be1}! أرجوك ! دعيني أخبره بهذا فحسب
Dialogue: 10,0:16:18.04,0:16:19.29,Default,,0,0,0,,{\be1}! أرجوكِ
Dialogue: 10,0:16:19.60,0:16:21.64,Default,,0,0,0,,{\be1}لا جدوى من التحري الآن
Dialogue: 10,0:16:21.64,0:16:24.97,Default,,0,0,0,,{\be1}قبل حادث السرقة، استبدل [كيد] الجوهرتين باثنتين مزيفتين
Dialogue: 10,0:16:24.97,0:16:28.18,Default,,0,0,0,,{\be1}وأمال الصندوق عندما انقطعت الكهرباء فسقطت الجوهرتين وطافتا على سطح الماء
Dialogue: 10,0:16:28.18,0:16:32.38,Default,,0,0,0,,{\be1}! وخدعنا جميعًا وجعلنا نحرس جوهرتين مزيفتين
Dialogue: 10,0:16:32.38,0:16:34.93,Default,,0,0,0,,{\be1}ألا ترى الأمر مريبًا ؟
Dialogue: 10,0:16:35.41,0:16:38.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.. الطبيعي بوجود هذا الكم من الماء
Dialogue: 10,0:16:38.94,0:16:44.03,Default,,0,0,0,,{\be1}إمالة الصندوق ستؤدي إلى توسّخه من الجوانب حيث ترتفع الماء
Dialogue: 10,0:16:44.03,0:16:46.73,Default,,0,0,0,,{\be1}والأوساخ موجودة على الحواف فقط في هذا الصندوق
Dialogue: 10,0:16:46.73,0:16:49.94,Default,,0,0,0,,{\be1}بمعنى آخر، كمية المياه التي تحركت كانت منخفضة جدًّا
Dialogue: 10,0:16:51.56,0:16:52.44,Default,,0,0,0,,{\be1}! مهلًا
Dialogue: 10,0:16:53.56,0:16:54.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.. هذا
Dialogue: 10,0:16:54.64,0:16:56.32,Default,,0,0,0,,{\be1}لوح إكريليك شفاف
Dialogue: 10,0:16:56.61,0:16:59.42,Default,,0,0,0,,{\be1}ألصق فاصلًا صغيرًا على كل زاوية من زوايا الصندوق الأربع
Dialogue: 10,0:16:59.42,0:17:03.52,Default,,0,0,0,,{\be1}ووضع هذا اللوح الشفاف عليها إذ يبقي عمق الماء منخفضًا
Dialogue: 10,0:17:03.52,0:17:08.34,Default,,0,0,0,,{\be1}فتظهر الجوهرتين كأنها تطفو على سطح الماء بعدما أمال الصندوق عند انقطاع الكهرباء
Dialogue: 10,0:17:08.61,0:17:13.31,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن، الجواهر المزيفة التي تفحصها المدير كانت في الواقع حقيقية
Dialogue: 10,0:17:13.31,0:17:15.97,Default,,0,0,0,,{\be1}! حضرة المفتش ! وجدنا المدير فاقدًا وعيه في الحمام
Dialogue: 10,0:17:16.24,0:17:19.72,Default,,0,0,0,,{\be1}! إنه المدير ! [كيد] تنكر بهيئة المدير وفرّ بالجوهرتين
Dialogue: 10,0:17:20.27,0:17:22.47,Default,,0,0,0,,{\be1}! لا تدعوه يخرج من المتحف
Dialogue: 10,0:17:23.08,0:17:26.24,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}لقد خلع التنكّر على الأغلب
Dialogue: 10,0:17:26.24,0:17:31.16,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}وهو يطير في مكانٍ ما من سماء الليل بذلك الجناح الأبيض
Dialogue: 10,0:17:32.11,0:17:34.28,Default,,0,0,0,,{\be1}! تبًا ! خيبة أخرى
Dialogue: 10,0:17:41.77,0:17:45.24,Default,,0,0,0,,{\be1}! [كان هذا مدهشًا يا [كايتو كيد
Dialogue: 10,0:17:47.35,0:17:50.33,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ ظننت أننا سنتقاسمهما بالتساوي
Dialogue: 10,0:17:50.33,0:17:53.67,Default,,0,0,0,,{\be1}لسوء الحظ، هاتان ليستا من الجواهر التي أسعى خلفها
Dialogue: 10,0:17:55.36,0:17:58.28,Default,,0,0,0,,{\be1}ما رأيك بطريقة الهرب التي اخترتها لك ؟
Dialogue: 10,0:17:58.28,0:17:59.87,Default,,0,0,0,,{\be1}!اخترتها ؟
Dialogue: 10,0:17:59.87,0:18:01.90,Default,,0,0,0,,{\be1}لديك آلاف الخيارات، صحيح ؟
Dialogue: 10,0:18:01.90,0:18:05.65,Default,,0,0,0,,{\be1}لأنك سمعتَ الإجراءات الأمنية مباشرةً من الشرطة اليابانية
Dialogue: 10,0:18:05.65,0:18:06.69,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟
Dialogue: 10,0:18:06.98,0:18:11.16,Default,,0,0,0,,{\be1}أليس هذا صحيحًا يا [جاك كونري] من "الإنتربول" ؟
Dialogue: 10,0:18:11.16,0:18:13.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.. أحمق، أخبرتك مسبقًا
Dialogue: 10,0:18:13.47,0:18:17.95,Default,,0,0,0,,{\be1}عرفت الإجراءات الأمنية باختراقي آلات المراقبة وشبكة اتصالات الشرطة
Dialogue: 10,0:18:17.95,0:18:20.48,Default,,0,0,0,,{\be1}إذا كان هذا صحيحًا، فلماذا ارتكبت خطأً في العد ؟
Dialogue: 10,0:18:20.48,0:18:21.45,Default,,0,0,0,,{\be1}في العد ؟
Dialogue: 10,0:18:21.45,0:18:24.25,Default,,0,0,0,,{\be1}عدد رجال شرطة مكافحة الشغب 136 شرطيًا في المقدمة، و103 في المؤخرة
Dialogue: 10,0:18:24.25,0:18:28.17,Default,,0,0,0,,{\be1}و185 بداخل المتحف و47 على السطح بمجموع 471 شرطيًا
Dialogue: 10,0:18:28.17,0:18:30.00,Default,,0,0,0,,{\be1}وأنت أضفتَ واحدًا آخر
Dialogue: 10,0:18:30.39,0:18:36.01,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل، لأنك احتسبت تلك الفتاة التي ارتدت زي الشرطة بهدف التسلية
Dialogue: 10,0:18:36.01,0:18:38.84,Default,,0,0,0,,{\be1}لم تخترق آلات التصوير كما قلت
Dialogue: 10,0:18:38.84,0:18:42.01,Default,,0,0,0,,{\be1}بل اعتمدت على عينيْك مباشرة في المسرح نفسه
Dialogue: 10,0:18:43.59,0:18:46.98,Default,,0,0,0,,{\be1}كان ذلك يحدث أحيانًا خلال تجولي في بلاد العالم
Dialogue: 10,0:18:47.27,0:18:54.72,Default,,0,0,0,,{\be1}"تتعمد الشرطة المحلية الحمقاء إعطاءنا نحن "الإنتربول\N.. رقمًا خاطئًا بدافع التفاخر والمنافسة
Dialogue: 10,0:18:54.72,0:18:58.49,Default,,0,0,0,,{\be1}لهذا دائمًا أحرص على التأكد من الأرقام بعيني
Dialogue: 10,0:18:58.49,0:19:00.49,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن يبدو أن هذا انعكس عليّ هذه المرة
Dialogue: 10,0:19:00.49,0:19:02.06,Default,,0,0,0,,{\be1}{\an8}! انتظرني
Dialogue: 10,0:19:01.36,0:19:02.74,Default,,0,0,0,,{\be1}فهمت
Dialogue: 10,0:19:02.74,0:19:07.24,Default,,0,0,0,,{\be1}والشركاء الذين اكتشفوا هويّتك تخلصت منهم بنفسك
Dialogue: 10,0:19:07.24,0:19:08.22,Default,,0,0,0,,{\be1}صحيح
Dialogue: 10,0:19:08.22,0:19:11.25,Default,,0,0,0,,{\be1}فأنا أتحالف مع اللصوص الذين يشكلون بلاءً على بلدانهم
Dialogue: 10,0:19:11.77,0:19:17.45,Default,,0,0,0,,{\be1}وإذا منحت الشرطة المحلية شرف اعتقالهم، فستتجاهل إطلاقي النار
Dialogue: 10,0:19:18.07,0:19:19.13,Default,,0,0,0,,{\be1}! مهلًا
Dialogue: 10,0:19:19.13,0:19:23.92,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أن رجالي الجهلاء اتبعوا أوامري وأحضروا الشرطة المحلية إلى هنا
Dialogue: 10,0:19:23.92,0:19:25.64,Default,,0,0,0,,{\be1}ليجدوا جثتك
Dialogue: 10,0:19:27.00,0:19:30.73,Default,,0,0,0,,{\be1}تريد مساعدة ابنك لدرجة أنك قد تقتل لأجله ؟
Dialogue: 10,0:19:31.65,0:19:34.68,Default,,0,0,0,,{\be1}لدى ابنك مرضٌ خطيرٌ في الجمجمة
Dialogue: 10,0:19:34.68,0:19:36.12,Default,,0,0,0,,{\be1}وأنت تحتاج المال
Dialogue: 10,0:19:36.65,0:19:40.68,Default,,0,0,0,,{\be1}.. "عندما قلت له "إذا اختفى الكابوس، فسيزول مرضك
Dialogue: 10,0:19:40.68,0:19:44.66,Default,,0,0,0,,{\be1}"قصدت أنك ستتخلى عن دور"الكابوس\N عندما تجمع تكاليف عمليته الجراحية
Dialogue: 10,0:19:44.66,0:19:47.61,Default,,0,0,0,,{\be1}ولكن الكنوز الثمينة المسروقة تُشترى بثمنٍ بخس
Dialogue: 10,0:19:47.61,0:19:52.17,Default,,0,0,0,,{\be1}وإذا أبقيتها كلها لنفسك، فلن يتحد معك أحدٌ مجددًا
Dialogue: 10,0:19:52.45,0:19:53.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.. أنت محق
Dialogue: 10,0:19:53.80,0:19:57.34,Default,,0,0,0,,{\be1}.. لهذا عليّ الاستمرار في عرض الكوابيس مع اللصوص
Dialogue: 10,0:19:58.04,0:20:00.17,Default,,0,0,0,,{\be1}! مرتديًا هذا القناع
Dialogue: 10,0:20:02.35,0:20:03.43,Default,,0,0,0,,{\be1}! أبي
Dialogue: 10,0:20:03.43,0:20:04.93,Default,,0,0,0,,{\be1}! [كـ .. كينتا]
Dialogue: 10,0:20:10.92,0:20:13.60,Default,,0,0,0,,{\be1}! إنه أبي ! سمعتُ صوت أبي
Dialogue: 10,0:20:13.60,0:20:15.98,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا تفعلان هنا ؟
Dialogue: 10,0:20:16.54,0:20:18.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.. قال إنه رأى
Dialogue: 10,0:20:18.60,0:20:19.73,Default,,0,0,0,,{\be1}! [كينتا]
Dialogue: 10,0:20:20.62,0:20:21.99,Default,,0,0,0,,{\be1}! اتركها
Dialogue: 10,0:20:22.49,0:20:25.74,Default,,0,0,0,,{\be1}! اترك هاتين الجوهرتين وتمسّك بي بكلتا يديك
Dialogue: 10,0:20:26.25,0:20:28.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.. لا يمكنني، هذه لأجل عملية
Dialogue: 10,0:20:28.78,0:20:30.25,Default,,0,0,0,,{\be1}! عملية [كينتا] الجراحية
Dialogue: 10,0:20:37.63,0:20:38.75,Default,,0,0,0,,{\be1}! أبي
Dialogue: 10,0:20:40.52,0:20:42.42,Flashback,,0,0,0,,{\fad(100,100}{\be1}! أريد أن أكون مثل أبي
Dialogue: 10,0:20:50.39,0:20:51.89,Default,,0,0,0,,{\be1}! أبي
Dialogue: 10,0:20:52.91,0:20:55.15,Default,,0,0,0,,{\be1}.. كينـ]
Dialogue: 10,0:21:19.51,0:21:20.91,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا يحدث ؟
Dialogue: 10,0:21:20.91,0:21:23.61,Default,,0,0,0,,{\be1}سقط وهو يحاول حماية الجوهرتين ؟
Dialogue: 10,0:21:23.61,0:21:26.22,Default,,0,0,0,,{\be1}[بالنظر إلى أنه يمسك بقفاز [كيد
Dialogue: 10,0:21:26.22,0:21:29.68,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا يعني أن [كيد] حاول إنقاذه من السقوط
Dialogue: 10,0:21:29.68,0:21:33.79,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن، اختلف اللصان وولّا هاربَين ؟
Dialogue: 10,0:21:33.79,0:21:35.60,Default,,0,0,0,,{\be1}تاركين الكنز خلفهما
Dialogue: 10,0:21:36.14,0:21:38.56,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}{}كلا، لقد سرقها بالفعل
Dialogue: 10,0:21:39.26,0:21:44.86,Thoughts,,0,0,0,,{\be1}{}سرق الكابوس الذي يُدعى "الحقيقة" لأجل هذا الطفل
Dialogue: 10,0:21:50.51,0:21:55.10,Narr,,0,0,0,,{\be1}رجل بائس خسر حياته لأجل ابنه العزيز
Dialogue: 10,0:21:55.10,0:22:00.45,Narr,,0,0,0,,{\be1}ويا للسخرية، هذا حرره في النهاية من الكابوس
Dialogue: 10,0:22:00.45,0:22:02.65,Narr,,0,0,0,,{\be1}[أرجو لك السعادة يا [كينتا
Dialogue: 10,0:22:02.65,0:22:04.81,Narr,,0,0,0,,{\be1}أراكم في الخدعة القادمة
Dialogue: 10,0:23:20.49,0:23:24.08,Narr,,0,0,0,,{\be1}(العجوز [جيروكيتشي] من مجموعة (سوزوكي\N المالية يتحداني مجددًا
Dialogue: 10,0:23:24.08,0:23:25.71,Narr,,0,0,0,,{\be1}! هذا الرجل لا يتعلم أبدًا
Dialogue: 10,0:23:25.71,0:23:28.80,Narr,,0,0,0,,{\be1}! الكنز في منتصف ميدان للمشاة
Dialogue: 10,0:23:28.80,0:23:31.38,Narr,,0,0,0,,{\be1}والآن، كيف أسرقه ؟
Dialogue: 10,0:23:31.38,0:23:34.64,Narr,,0,0,0,,{\be1}.. بالطبع، ذلك المتحري الصغير سيكون في القضية
Dialogue: 10,0:23:34.64,0:23:38.52,Narr,,0,0,0,,{\be1}لذا يجب أن أصدمه ببعض السحر المذهل في أثناء قيامي بمهمتي
Dialogue: 0,0:23:38.52,0:23:40.52,Narr,,0,0,0,,{\be1}{\an8}الحلقة القادمة من ماجيك كايتو 1412، [كونان] ضد [كيد] والانتقال الآني تحت ضوء القمر
Dialogue: 10,0:23:43.82,0:23:46.60,Narr,,0,0,0,,{\be1}! اسلكوا هذا الطريق وشاهدوا بحرص
Dialogue: 10,0:23:46.60,0:23:48.36,Narr,,0,0,0,,{\be1}! لا تفوتوا الخدعة