[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1 Style: Pierre,Adobe Arabic,24,&H00F6FBFA,&H000000FF,&H00309FAD,&H0028D3EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0420,0010,0140,1 Style: Title,Adobe Arabic,32,&H00F3F7F8,&H000000FF,&H00333D43,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0320,0000,0155,1 Style: next ep title,Adobe Arabic,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0000,0140,0320,1 Style: FlashBack,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561406,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1 Style: ps,Adobe Arabic,24,&H009EB1F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Song ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B16F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:01:59.56,0:02:02.93,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع أن أتدرّب بمفردي فحسب Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:16.00,Default,,0000,0000,0000,,...بالنسبة للحكيم المنحرف Dialogue: 0,0:02:16.06,0:02:18.46,Default,,0000,0000,0000,,أتساءل ماذا يفعل وأين هو Dialogue: 0,0:02:19.33,0:02:24.06,Default,,0000,0000,0000,,وماذا عن كلامه عندما قال أنّه يريد\N!مشاهدتي أتدرّب؟! اللعنة Dialogue: 0,0:02:37.16,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:02:54.53,0:02:57.26,Default,,0000,0000,0000,,مذهل، أترسمين لوحة؟ Dialogue: 0,0:03:11.70,0:03:13.83,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد غيوم ماطرة في السماء Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:23.46,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:46.63,0:03:47.76,Default,,0000,0000,0000,,!بيت الهوكاغي Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:01.80,Default,,0000,0000,0000,,!بسرعة! تحرّكا Dialogue: 0,0:04:02.10,0:04:03.70,Default,,0000,0000,0000,,!ماء، ماء، ماء Dialogue: 0,0:04:03.90,0:04:04.60,Default,,0000,0000,0000,,!حالاً Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:06.46,Default,,0000,0000,0000,,!أسلوب الماء -\N!أسلوب الماء - Dialogue: 0,0:04:06.53,0:04:08.43,Default,,0000,0000,0000,,!تقنيّة تشكيل المعارك البحريّة -\N!تقنيّة تشكيل المعارك البحريّة - Dialogue: 0,0:04:13.56,0:04:16.53,Default,,0000,0000,0000,,!أحمقان. ليس أنا، بل على السّطح Dialogue: 0,0:04:16.96,0:04:18.10,Default,,0000,0000,0000,,!آسفان حقّاً Dialogue: 0,0:04:22.23,0:04:23.66,Default,,0000,0000,0000,,نعم، تابعا Dialogue: 0,0:04:23.73,0:04:24.40,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر Dialogue: 0,0:04:34.86,0:04:37.86,Default,,0000,0000,0000,,...كما توقّعت، الشيء الذي خشيتُه قد حدث Dialogue: 0,0:04:39.50,0:04:44.56,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(487,334)}:قرار كوريناي\Nالفرقة 8 قد تُرِكت Dialogue: 0,0:04:50.63,0:04:51.63,Default,,0000,0000,0000,,ها هي ذي Dialogue: 0,0:04:52.40,0:04:55.26,Default,,0000,0000,0000,,!أنتِ! انتظري Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:10.63,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ تسبّبين لنا المشاكل Dialogue: 0,0:05:11.20,0:05:12.50,Default,,0000,0000,0000,,لنسرع ونعيدها Dialogue: 0,0:05:12.96,0:05:13.63,Default,,0000,0000,0000,,نعم Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:14.96,Default,,0000,0000,0000,,!انتظروا Dialogue: 0,0:05:16.03,0:05:18.13,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تفعلان؟ Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:22.50,Default,,0000,0000,0000,,!قوّات الأنبو؟ Dialogue: 0,0:05:22.93,0:05:26.26,Default,,0000,0000,0000,,أوزوماكي ناروتو، غادر هذا المكان حالاً Dialogue: 0,0:05:28.66,0:05:30.93,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لها، ماذا فعلت؟ Dialogue: 0,0:05:31.36,0:05:32.80,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس من شأنك Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:37.06,Default,,0000,0000,0000,,اسمع. لا تتفوّه بكلمة بما رأيته هنا Dialogue: 0,0:05:37.40,0:05:40.03,Default,,0000,0000,0000,,!كفى! انتظر لحظة Dialogue: 0,0:05:40.63,0:05:42.30,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعترض طريقنا Dialogue: 0,0:05:45.16,0:05:47.30,Default,,0000,0000,0000,,...اختفوا Dialogue: 0,0:05:48.33,0:05:51.33,Default,,0000,0000,0000,,!تبّاً! ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:57.26,Default,,0000,0000,0000,,ابتلّت مُستندات هامّة Dialogue: 0,0:05:57.60,0:05:59.20,Default,,0000,0000,0000,,يجب تجفيفها تحت أشعّة الشمس Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:00.93,Default,,0000,0000,0000,,سآخذها للخارج Dialogue: 0,0:06:01.33,0:06:02.00,Default,,0000,0000,0000,,شكراً Dialogue: 0,0:06:06.13,0:06:06.86,Default,,0000,0000,0000,,صباح الخير Dialogue: 0,0:06:07.16,0:06:08.70,Default,,0000,0000,0000,,كوريناي سينسي Dialogue: 0,0:06:09.16,0:06:10.20,Default,,0000,0000,0000,,هل الهوكاغي الخامس في الداخل؟ Dialogue: 0,0:06:10.36,0:06:11.13,Default,,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:06:15.23,0:06:19.53,Default,,0000,0000,0000,,وبعد؟ أما من تغيير بشأن رغبتك\Nفي الانسحاب من الفرقة 8؟ Dialogue: 0,0:06:19.73,0:06:20.40,Default,,0000,0000,0000,,لا Dialogue: 0,0:06:31.36,0:06:32.83,Default,,0000,0000,0000,,فكّري في الأمر مليّاً Dialogue: 0,0:06:33.36,0:06:35.56,Default,,0000,0000,0000,,...كيبا، شينو، هيناتا Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:38.10,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ من اقترح أولئك الأشخاص الذين\Nيفتقرون للخبرة Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:39.66,Default,,0000,0000,0000,,لامتحانات التشونين Dialogue: 0,0:06:40.43,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,ألا يهمّك أمرهم؟ Dialogue: 0,0:06:42.70,0:06:45.80,Default,,0000,0000,0000,,لكن يجب ألّا أترك تلك المشكلة بلا حلّ Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:47.56,Default,,0000,0000,0000,,...هذه مسؤوليتي، لذا Dialogue: 0,0:06:48.63,0:06:51.63,Default,,0000,0000,0000,,لم تكن تلك الحادثة غلطتك Dialogue: 0,0:07:00.20,0:07:04.56,Default,,0000,0000,0000,,إذا كان للأمر علاقة بقوّات الأنبو، فهل\Nهي شخص سيّئ جداً إذاً؟ Dialogue: 0,0:07:05.16,0:07:08.23,Default,,0000,0000,0000,,أم أنها تورّطت بحادثة كبيرة ما؟ Dialogue: 0,0:07:10.30,0:07:11.60,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:13.63,Default,,0000,0000,0000,,اهدأ يا كيبا Dialogue: 0,0:07:13.96,0:07:15.26,Default,,0000,0000,0000,,كيبا، هيناتا؟ Dialogue: 0,0:07:17.86,0:07:20.16,Default,,0000,0000,0000,,!شينو. كرّر ما قلته Dialogue: 0,0:07:20.53,0:07:23.13,Default,,0000,0000,0000,,حسناً. قلتُ أنه سيكون ذلك بلا جدوى Dialogue: 0,0:07:23.53,0:07:25.63,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤ على قول كلام كهذا؟ Dialogue: 0,0:07:28.06,0:07:29.33,Default,,0000,0000,0000,,!يكفي Dialogue: 0,0:07:29.40,0:07:30.30,Default,,0000,0000,0000,,ناروتو Dialogue: 0,0:07:30.70,0:07:33.86,Default,,0000,0000,0000,,اهدآ. ما الخطب بالضبط؟ Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:38.73,Default,,0000,0000,0000,,نحن في الفرقة 8 قد تخلّت عنّا كوريناي سينسي Dialogue: 0,0:07:38.90,0:07:41.46,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ Dialogue: 0,0:07:41.76,0:07:44.80,Default,,0000,0000,0000,,تكلّمت معنا سينسي بشكل صريح حول الأمر Dialogue: 0,0:07:48.46,0:07:50.16,Default,,0000,0000,0000,,واجبي قد اكتمل Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:54.40,Default,,0000,0000,0000,,ستُزوّدون على الأرجح بجونين آخر\Nليكون مسؤولاً في نهاية الأمر Dialogue: 0,0:07:55.30,0:07:57.60,Default,,0000,0000,0000,,تمهّلي لحظة يا كوريناي سينسي Dialogue: 0,0:07:58.03,0:07:59.00,Default,,0000,0000,0000,,...سينسي Dialogue: 0,0:07:59.36,0:08:00.86,Default,,0000,0000,0000,,هذا أمر بديهي Dialogue: 0,0:08:01.56,0:08:05.10,Default,,0000,0000,0000,,علاقتنا هي علاقة قائد وتابعه فقط Dialogue: 0,0:08:05.93,0:08:09.36,Default,,0000,0000,0000,,يتغيّر تشكيل الفريق بحسب ما تتطلّب الظروف Dialogue: 0,0:08:10.90,0:08:13.53,Default,,0000,0000,0000,,وهذا ما حدث. لم تعطِنا مبرّراً حتّى Dialogue: 0,0:08:14.16,0:08:17.20,Default,,0000,0000,0000,,وهذا ما حدث؟ هل ستقبلون بذلك؟ Dialogue: 0,0:08:17.40,0:08:21.40,Default,,0000,0000,0000,,مُحال! لهذا أقول أننا ينبغي\Nأن نقتحم مكتب الهوكاغي Dialogue: 0,0:08:21.46,0:08:26.53,Default,,0000,0000,0000,,ونحتجّ على سبب إزالتها كوريناي\Nسينسي من فرقتنا، الفرقة 8 Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:28.53,Default,,0000,0000,0000,,...ثمّ يأتي شينو ويقول Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:30.43,Default,,0000,0000,0000,,أقول لا جدوى Dialogue: 0,0:08:31.20,0:08:35.40,Default,,0000,0000,0000,,لأنّ هذا قد يكون شيئاً قرّرته بنفسها Dialogue: 0,0:08:35.76,0:08:37.63,Default,,0000,0000,0000,,!عنيدة مُكابرة Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:40.43,Default,,0000,0000,0000,,هيناتا، ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:08:41.30,0:08:44.90,Default,,0000,0000,0000,,...أريد أيضاً أن تبقى كوريناي سينسي جونين مسؤولا عنّا Dialogue: 0,0:08:45.40,0:08:46.06,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:08:46.13,0:08:48.46,Default,,0000,0000,0000,,!لكن ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:52.80,Default,,0000,0000,0000,,...لعلّ كوريناي سينسي تمتلك سبباً خاصّاً بها Dialogue: 0,0:08:55.43,0:08:57.40,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ مثل شينو إذاً؟ Dialogue: 0,0:08:58.10,0:08:59.63,Default,,0000,0000,0000,,!لا يا كيبا Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:04.50,Default,,0000,0000,0000,,كفّوا عن الشّجار. سأفعل شيئاً بشأن ذلك Dialogue: 0,0:09:04.76,0:09:07.36,Default,,0000,0000,0000,,ناروتو، أنت لست حتّى في هذا الفريق Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:08.56,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:09:09.03,0:09:10.30,Default,,0000,0000,0000,,اعتمدوا عليّ Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:14.00,Default,,0000,0000,0000,,لن أدع كوريناي سينسي تستقيل مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:26.06,Default,,0000,0000,0000,,تبجّحت بأنهم يستطيعون الاعتماد عليّ، لكن لا أعلم Dialogue: 0,0:09:30.16,0:09:31.40,Default,,0000,0000,0000,,كوريناي سينسي Dialogue: 0,0:09:32.60,0:09:33.56,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:09:35.66,0:09:38.00,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، ينبغي أن أسألها بشكل مباشر Dialogue: 0,0:09:42.90,0:09:44.00,Default,,0000,0000,0000,,سينسي Dialogue: 0,0:09:45.83,0:09:46.66,Default,,0000,0000,0000,,ناروتو Dialogue: 0,0:09:46.93,0:09:49.16,Default,,0000,0000,0000,,سمعت من كيبا والآخرين Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:50.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:50.96,0:09:53.86,Default,,0000,0000,0000,,ابقي مسؤولة عن الفرقة 8 Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:56.03,Default,,0000,0000,0000,,إنهم حزينون جداً Dialogue: 0,0:09:56.70,0:09:58.10,Default,,0000,0000,0000,,لهذا تكبّدت عناء المجيء؟ Dialogue: 0,0:09:58.20,0:10:01.73,Default,,0000,0000,0000,,أجل. يبدو أنهم يحترمونك Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:05.36,Default,,0000,0000,0000,,،لا أعرف ماذا سمعت من أولئك الأطفال Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:06.70,Default,,0000,0000,0000,,لكن لا أستطيع فعل ذلك Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:09.16,Default,,0000,0000,0000,,لا أستحقّ ذلك Dialogue: 0,0:10:09.43,0:10:11.33,Default,,0000,0000,0000,,تستحقّين؟ Dialogue: 0,0:10:12.63,0:10:16.06,Default,,0000,0000,0000,,أخبرهم عنّي من فضلك. أخبرهم\Nأنني لن أعود أبداً Dialogue: 0,0:10:17.13,0:10:18.06,Default,,0000,0000,0000,,سينسي Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:24.30,Default,,0000,0000,0000,,تباً. لم تصغِ إليّ البتّة Dialogue: 0,0:10:25.16,0:10:28.56,Default,,0000,0000,0000,,بما أن الأمور وصلت إلى هنا، أعتقد\Nسأجرّب مع العجوز تسونادي Dialogue: 0,0:10:40.40,0:10:41.13,Default,,0000,0000,0000,,ناروتو Dialogue: 0,0:10:41.20,0:10:42.50,Default,,0000,0000,0000,,!ساكورا Dialogue: 0,0:10:43.53,0:10:44.46,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:48.66,Default,,0000,0000,0000,,،تقول كوريناي-سينسي أنها ستترك الفرقة 8 Dialogue: 0,0:10:48.80,0:10:51.46,Default,,0000,0000,0000,,لذا سأجرّب سؤال العجوز تسونادي بشكل مباشر Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:54.13,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد لن يكون هناك جدوى... غالباً Dialogue: 0,0:10:54.23,0:10:55.76,Default,,0000,0000,0000,,ستكون الأمور بخير Dialogue: 0,0:10:55.93,0:10:58.96,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لي، أعرف المكان الذي تخبئ\N،فيه المشروبات الكحولية Dialogue: 0,0:10:59.03,0:11:01.76,Default,,0000,0000,0000,,...لذا إذا هدّدتُ بكشف الأمر لشيزوني Dialogue: 0,0:11:01.83,0:11:05.53,Default,,0000,0000,0000,,ما قصدته كان هو أنّ لديها سبب\Nوجيه لترك الفرقة Dialogue: 0,0:11:05.60,0:11:08.70,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا؟ بالمناسبة، هل تعرفين\Nشيئاً يا ساكورا؟ Dialogue: 0,0:11:10.20,0:11:13.20,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ تعرفين شيئاً، صحيح؟ أخبريني Dialogue: 0,0:11:13.43,0:11:15.60,Default,,0000,0000,0000,,لا، لا أعرف شيئاً Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:17.70,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، أخبريني Dialogue: 0,0:11:17.76,0:11:18.86,Default,,0000,0000,0000,,أنت مزعج Dialogue: 0,0:11:18.96,0:11:22.20,Default,,0000,0000,0000,,أتظنّني من الأشخاص الذين يتنصّتون\Nعلى حديث مهمّ بين أشخاص؟ Dialogue: 0,0:11:22.46,0:11:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ تنصّتِ؟ Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:26.60,Default,,0000,0000,0000,,!بئساً Dialogue: 0,0:11:28.06,0:11:30.46,Default,,0000,0000,0000,,!أحمق. لا ترفع صوتك Dialogue: 0,0:11:36.56,0:11:37.53,Default,,0000,0000,0000,,ياكومو؟ Dialogue: 0,0:11:37.90,0:11:39.93,Default,,0000,0000,0000,,أجل. حسبما أذكر، هذا ما قالته Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:46.10,Default,,0000,0000,0000,,أنا المذنبة لأنني سمحتُ لياكومو\Nأن يحلّ بها ذلك Dialogue: 0,0:11:46.63,0:11:48.93,Default,,0000,0000,0000,,بل العكس، إنها بخير حتى الآن Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:51.30,Default,,0000,0000,0000,,...لأنني وضعتها تحت وصايتك Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:53.93,Default,,0000,0000,0000,,شيزوني، كيف حال ترتيبات التمريض؟ Dialogue: 0,0:11:54.20,0:11:56.16,Default,,0000,0000,0000,,فرقة مؤلّفة من اثنين Dialogue: 0,0:11:56.23,0:11:59.23,Default,,0000,0000,0000,,من النينجا الطبّيين وعضو في قوّات الأنبو Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:03.10,Default,,0000,0000,0000,,يراقبون وضعها على مدى 24 ساعة\Nفي كوخ جبلي بالقرب من تلّة ساتومي Dialogue: 0,0:12:04.10,0:12:05.90,Default,,0000,0000,0000,,مع ذلك، ضميرك غير مرتاح؟ Dialogue: 0,0:12:06.56,0:12:07.23,Default,,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:11.10,Default,,0000,0000,0000,,أريد أن أتحمّل المسؤولية بنفسي Dialogue: 0,0:12:11.53,0:12:13.80,Default,,0000,0000,0000,,...على ذكر تلّة ساتومي، هذا الصباح Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:18.76,Default,,0000,0000,0000,,توضّحت الأمور Dialogue: 0,0:12:21.10,0:12:23.00,Default,,0000,0000,0000,,ذكّريني ماذا كان اسم الفتاة؟ Dialogue: 0,0:12:23.26,0:12:24.00,Default,,0000,0000,0000,,ياكومو Dialogue: 0,0:12:24.06,0:12:26.93,Default,,0000,0000,0000,,ياكومو. شكراً يا ساكورا Dialogue: 0,0:12:27.20,0:12:30.36,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو. لا تخبر أحداً أنني قلت شيئاً Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:32.56,Default,,0000,0000,0000,,أجل، أعلم Dialogue: 0,0:12:38.96,0:12:40.66,Default,,0000,0000,0000,,،إذا كانت تلك الفتاة هي ياكومو Dialogue: 0,0:12:40.73,0:12:44.03,Default,,0000,0000,0000,,فلعلّها تعرف شيئاً عن كوريناي سينسي Dialogue: 0,0:13:13.80,0:13:15.56,Default,,0000,0000,0000,,لي، خطواتك غير عميقة بما يكفي Dialogue: 0,0:13:15.63,0:13:16.46,Default,,0000,0000,0000,,نعم Dialogue: 0,0:13:24.43,0:13:26.16,Default,,0000,0000,0000,,يوهي كوريناي Dialogue: 0,0:13:27.46,0:13:30.13,Default,,0000,0000,0000,,أطلب هذا الطلب وكلّي ثقة Dialogue: 0,0:13:30.20,0:13:32.10,Default,,0000,0000,0000,,أنك ممارسة الغينجيتسو الأمثل في هذه القرية Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:44.10,Default,,0000,0000,0000,,هلّا تولّيت مسؤولية تلك الفتاة؟ Dialogue: 0,0:13:45.93,0:13:46.80,Default,,0000,0000,0000,,من هذه الفتاة؟ Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:49.46,Default,,0000,0000,0000,,كوراما ياكومو Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:53.23,Default,,0000,0000,0000,,سمعتِ بعشيرة كوراما، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:53.76,0:13:54.50,Default,,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.93,Default,,0000,0000,0000,,في الماضي، كانت عشيرة تبرع في الغينجيتسو Dialogue: 0,0:13:58.00,0:13:59.80,Default,,0000,0000,0000,,وكانت تمتلك قوّة في قرية الورق المخفيّة Dialogue: 0,0:13:59.86,0:14:01.76,Default,,0000,0000,0000,,مثلما تمتلك عشيرة أوتشيها Dialogue: 0,0:14:02.40,0:14:05.66,Default,,0000,0000,0000,,،لكن لم يُنعم عليهم بالموهبة في السنوات الأخيرة Dialogue: 0,0:14:05.73,0:14:08.73,Default,,0000,0000,0000,,وضعفت قوّتهم Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:14.30,Default,,0000,0000,0000,,ولم يتمكّنوا من الوصول لمستوى\Nشينوبي برتبة جونين Dialogue: 0,0:14:15.30,0:14:17.46,Default,,0000,0000,0000,,...كوراما ياكومو هي من الكوراما Dialogue: 0,0:14:17.53,0:14:21.33,Default,,0000,0000,0000,,أجل... إنها الابنة الوحيدة لكبير\Nالعائلة موراكومو Dialogue: 0,0:14:21.96,0:14:26.30,Default,,0000,0000,0000,,لديها مشاكل صحّية وغير مسجّلة في الأكاديمية Dialogue: 0,0:14:26.50,0:14:28.46,Default,,0000,0000,0000,,إذاً تريدني أن أكون مسؤولة عنها Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:30.26,Default,,0000,0000,0000,,وأدرّبها على ممارسة الغينجيتسو؟ Dialogue: 0,0:14:30.36,0:14:31.20,Default,,0000,0000,0000,,لا Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:36.23,Default,,0000,0000,0000,,لا شكّ في أن قوى الغينجيتسو الخاملة\Nلياكومو ممتازة Dialogue: 0,0:14:36.50,0:14:38.50,Default,,0000,0000,0000,,لدرجة أن أولئك الذين في العشيرة Dialogue: 0,0:14:38.56,0:14:41.90,Default,,0000,0000,0000,,يحلمون بإعادة بناء العائلة اعتماداً عليها Dialogue: 0,0:14:43.30,0:14:44.90,Default,,0000,0000,0000,,هل وقعت مشكلة ما؟ Dialogue: 0,0:14:46.90,0:14:49.23,Default,,0000,0000,0000,,بيني وبينك فقط Dialogue: 0,0:14:50.83,0:14:51.53,Default,,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:14:52.76,0:14:57.63,Default,,0000,0000,0000,,...والدا ياكومو، كوراما موراكومو وزوجته ماتا، لكن Dialogue: 0,0:15:05.06,0:15:07.06,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟ لا تضغطي على نفسك كثيراً Dialogue: 0,0:15:07.50,0:15:09.20,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي. أنا بخير Dialogue: 0,0:15:11.06,0:15:13.43,Default,,0000,0000,0000,,أنا ألهث فحسب Dialogue: 0,0:15:15.30,0:15:16.93,Default,,0000,0000,0000,,اسمعيني يا ياكومو Dialogue: 0,0:15:18.23,0:15:20.26,Default,,0000,0000,0000,,الشينوبي ليس طريقك الوحيد Dialogue: 0,0:15:22.33,0:15:25.53,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ فتاة وينبغي أن تكون هناك طرقٌ\Nعديدة للعيش Dialogue: 0,0:15:26.56,0:15:28.20,Default,,0000,0000,0000,,!أريد أن أصبح نينجا Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:33.83,Default,,0000,0000,0000,,سمعت أن هناك تلميذاً يدعى روك لي\Nلا يستطيع استخدام النينجيتسو والغينجيتسو Dialogue: 0,0:15:33.90,0:15:36.80,Default,,0000,0000,0000,,يكافح ليكون نينجا بالتايجيتسو فقط Dialogue: 0,0:15:37.86,0:15:40.66,Default,,0000,0000,0000,,،قد لا أملك قوّة جسديّة كبيرة Dialogue: 0,0:15:41.10,0:15:45.10,Default,,0000,0000,0000,,لكن يمكنني أن أصبح نينجا إذا\Nاستخدمت تلك القوّة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:45.70,0:15:47.80,Default,,0000,0000,0000,,نينجا مثلك يا كوريناي سينسي Dialogue: 0,0:15:49.10,0:15:51.36,Default,,0000,0000,0000,,لستُ معلّمة مثل غاي Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:54.90,Default,,0000,0000,0000,,مع الأسف، لا يمكنني تدريبك Dialogue: 0,0:16:00.96,0:16:03.73,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هذا يكفي لليوم Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:05.23,Default,,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك Dialogue: 0,0:16:05.36,0:16:08.26,Default,,0000,0000,0000,,استحمّ وخذ قسطاً من الراحة Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:10.10,Default,,0000,0000,0000,,حسناً. وداعاً Dialogue: 0,0:16:17.40,0:16:19.26,Default,,0000,0000,0000,,لقد تحسّن لي مجدداً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:19.80,0:16:23.56,Default,,0000,0000,0000,,سمعت أنك ستغادرين الفرقة 8 Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:25.43,Default,,0000,0000,0000,,لا أملك خياراً Dialogue: 0,0:16:25.96,0:16:28.70,Default,,0000,0000,0000,,أولئك الذين يتدرّبون تحت جناحي لا يتطوّرون\Nفي نهاية المطاف Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:30.60,Default,,0000,0000,0000,,هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:16:30.96,0:16:33.20,Default,,0000,0000,0000,,،رغم أنهم ليسوا ندّاً لفريقي Dialogue: 0,0:16:33.60,0:16:37.16,Default,,0000,0000,0000,,إلا أنّ نموّ ونضوج الغينين في فريقك هائل Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:40.76,Default,,0000,0000,0000,,إن كان كذلك، فلا يعزو الفضل لي Dialogue: 0,0:16:41.60,0:16:43.53,Default,,0000,0000,0000,,بل إنها ثمار جهودهم Dialogue: 0,0:16:45.13,0:16:46.23,Default,,0000,0000,0000,,كوريناي Dialogue: 0,0:16:47.50,0:16:49.70,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يمكننا أن نفعل برأيك؟ Dialogue: 0,0:16:52.46,0:16:58.20,Default,,0000,0000,0000,,كما تقولين، لي يتطوّر إلى هذا الحدّ\Nنتيجة جهوده Dialogue: 0,0:16:59.73,0:17:03.46,Default,,0000,0000,0000,,كلّ ما فعلته لأجله كان الإيمان به Dialogue: 0,0:17:04.76,0:17:07.80,Default,,0000,0000,0000,,نحن نؤمن بتلاميذنا ولو على حساب أرواحنا Dialogue: 0,0:17:09.30,0:17:10.80,Default,,0000,0000,0000,,،كلّ ما علينا هو الإيمان بهم بكلّ قوّتنا Dialogue: 0,0:17:10.86,0:17:13.10,Default,,0000,0000,0000,,ونعتنقهم بكامل قوّتنا Dialogue: 0,0:17:13.60,0:17:15.76,Default,,0000,0000,0000,,إنه ليس أمراً صعباً على الإطلاق Dialogue: 0,0:17:18.36,0:17:20.53,Default,,0000,0000,0000,,...كم أحسدك يا غاي Dialogue: 0,0:17:21.56,0:17:24.03,Default,,0000,0000,0000,,لم أستطع حتّى فعل شيء بهذه البساطة Dialogue: 0,0:17:27.43,0:17:28.86,Default,,0000,0000,0000,,كوريناي Dialogue: 0,0:17:30.90,0:17:32.30,Default,,0000,0000,0000,,!آمني بنفسك Dialogue: 0,0:17:40.93,0:17:43.13,Default,,0000,0000,0000,,ما مدى الارتباط بين كوريناي سينسي Dialogue: 0,0:17:43.80,0:17:46.16,Default,,0000,0000,0000,,والفتاة التي رأيتها هذا الصباح؟ Dialogue: 0,0:17:47.76,0:17:49.96,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أن الأمر يستحقّ التحرّي عنه Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:04.20,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ وأن ذاك هو كوخ تلّة ساتومي Dialogue: 0,0:18:05.33,0:18:08.20,Default,,0000,0000,0000,,كوخ تلّة ساتومي Dialogue: 0,0:18:17.20,0:18:18.56,Default,,0000,0000,0000,,الفخّ الشرقي؟ Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:19.80,Default,,0000,0000,0000,,هكذا يبدو Dialogue: 0,0:18:20.73,0:18:21.63,Default,,0000,0000,0000,,دخيل؟ Dialogue: 0,0:18:22.03,0:18:22.73,Default,,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:27.86,Default,,0000,0000,0000,,كوريناي Dialogue: 0,0:18:28.90,0:18:33.20,Default,,0000,0000,0000,,.أحسنتم في حراستكم لـ24 ساعة\Nأتيت لزيارة ياكومو Dialogue: 0,0:18:33.70,0:18:34.93,Default,,0000,0000,0000,,في هذا الوقت المتأخّر؟ Dialogue: 0,0:18:36.03,0:18:38.40,Default,,0000,0000,0000,,ياكومو تستريح في الداخل Dialogue: 0,0:18:39.03,0:18:43.16,Default,,0000,0000,0000,,هلّا ابتعدتم قليلاً؟ أريد أن أتكلّم معها بمفردي Dialogue: 0,0:18:43.53,0:18:44.20,Default,,0000,0000,0000,,حاضر Dialogue: 0,0:18:45.50,0:18:46.80,Default,,0000,0000,0000,,لا تتأخّري كثيراً Dialogue: 0,0:18:47.56,0:18:48.66,Default,,0000,0000,0000,,سأنتهي في 10 دقائق Dialogue: 0,0:18:49.23,0:18:50.00,Default,,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:19:41.16,0:19:42.70,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء سوى رسوم مخيفة Dialogue: 0,0:19:57.23,0:19:58.70,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوك يا سينسي Dialogue: 0,0:20:18.26,0:20:19.03,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ -\N!ماذا؟ - Dialogue: 0,0:20:24.10,0:20:28.23,Default,,0000,0000,0000,,!قلبي، قلبي Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:32.83,Default,,0000,0000,0000,,لا توجد مشكلة Dialogue: 0,0:20:33.20,0:20:35.00,Default,,0000,0000,0000,,!هذا أنت ثانية؟ Dialogue: 0,0:20:35.80,0:20:38.36,Default,,0000,0000,0000,,تتحوّل إلى كوريناي بتقنيّة تحوّل Dialogue: 0,0:20:38.53,0:20:41.26,Default,,0000,0000,0000,,ماذا كان ذلك قبل قليل؟ Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:45.70,Default,,0000,0000,0000,,اصمت! لا تحشر أنفك فيما لا يعنيك\Nوإلّا ستتضرّر Dialogue: 0,0:20:50.36,0:20:51.10,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:54.70,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ ياكومو، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:55.06,0:20:58.66,Default,,0000,0000,0000,,!أريد سؤالكِ عن شيء يتعلّق بكوريناي سينسي Dialogue: 0,0:21:03.80,0:21:04.83,Default,,0000,0000,0000,,اللّعنة Dialogue: 0,0:21:19.16,0:21:23.50,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0} Dialogue: 0,0:21:23.56,0:21:29.86,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0} Dialogue: 0,0:21:35.30,0:21:39.63,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتّى لو أمطرت رماح سوف أعبرها{\i0} Dialogue: 0,0:21:39.70,0:21:44.23,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لأنني أريد أن أجد البهجة {\i0} Dialogue: 0,0:21:44.30,0:21:49.16,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حلمي الكبير هذا الذي لا يمكن ترجمته إلى كلمات{\i0} Dialogue: 0,0:21:49.23,0:21:54.03,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سوف أجعله حقيقة ولو عمّق جراحي{\i0} Dialogue: 0,0:21:54.10,0:21:59.00,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}نقف هنا اليوم بسبب ما آمنّا به{\i0} Dialogue: 0,0:21:59.06,0:22:03.23,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لهذا سأستمرّ في التقدّم دون الالتفات للخلف{\i0} Dialogue: 0,0:22:03.30,0:22:07.76,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتى لو قيل لي أنه لا يوجد مستقبل مشرق{\i0} Dialogue: 0,0:22:07.83,0:22:15.16,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سأغيّره في الحال وأشعله بكلّ مشاعري{\i0} Dialogue: 0,0:22:15.23,0:22:19.06,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}الرياح تختبر قلوبنا على الأرجح{\i0} Dialogue: 0,0:22:19.13,0:22:24.33,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}في قلبي، قبضتُ يديّ برفق{\i0} Dialogue: 0,0:22:24.40,0:22:28.46,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لعلّك تبحث عن الجواب على دموعك{\i0} Dialogue: 0,0:22:28.53,0:22:33.36,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حلمك ينتظر دوماً في الجوار\Nوالأجوبة بين يديه{\i0} Dialogue: 0,0:22:33.56,0:22:38.03,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0} Dialogue: 0,0:22:38.10,0:22:44.20,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0}