[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: Pierre,Adobe Arabic,24,&H00F6FBFA,&H000000FF,&H00309FAD,&H0028D3EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,0420,0010,0140,1
Style: Title,Adobe Arabic,32,&H00F3F7F8,&H000000FF,&H00333D43,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0320,0000,0155,1
Style: next ep title,Adobe Arabic,32,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0000,0140,0320,1
Style: FlashBack,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00561406,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,1
Style: ps,Adobe Arabic,24,&H009EB1F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Song ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B16F35,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:01:49.36,0:01:52.26,Default,,0000,0000,0000,,هذا أبعد ما يمكنك بلوغه. أعد ماتسوري
Dialogue: 0,0:01:53.53,0:01:55.39,Default,,0000,0000,0000,,أتظنّ نفسك قد حاصرتني؟
Dialogue: 0,0:01:57.33,0:02:01.23,Default,,0000,0000,0000,,!لا تسئ الفهم. أنت من حوصر
Dialogue: 0,0:02:01.63,0:02:02.43,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:05.79,Default,,0000,0000,0000,,!بياكوغان
Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:11.56,Default,,0000,0000,0000,,حاصر العدوّ الأخير في وادٍ ذي نهاية مسدودة
Dialogue: 0,0:02:14.06,0:02:16.69,Default,,0000,0000,0000,,المنطقة المحيطة بالوادي هادئة بشكل مخيف
Dialogue: 0,0:02:17.49,0:02:18.96,Default,,0000,0000,0000,,لا أرى زملاءه
Dialogue: 0,0:02:21.06,0:02:22.93,Default,,0000,0000,0000,,هل اكتملت حركة شيكامارو الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:24.73,Default,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:02:25.43,0:02:27.89,Default,,0000,0000,0000,,تيقنّا الآن أنهم وصلوا إلى طريق مسدود
Dialogue: 0,0:02:28.73,0:02:32.96,Default,,0000,0000,0000,,هذا لأن من المُحتمل أن المعارك\Nحتّى الآن كانت عبارة عن تحويل أنظار
Dialogue: 0,0:02:41.23,0:02:42.73,Default,,0000,0000,0000,,بقي القليل فقط يا لي
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:45.56,Default,,0000,0000,0000,,سأنتهي حالما أصل عضلتين\Nأو ثلاث عضلات إضافية
Dialogue: 0,0:02:47.66,0:02:50.89,Default,,0000,0000,0000,,تقنية النينجا الطبّية الخاصة بساكورا تتطوّر حقاً
Dialogue: 0,0:02:52.26,0:02:53.56,Default,,0000,0000,0000,,...ومع ذلك أنا
Dialogue: 0,0:02:56.66,0:03:02.23,Default,,0000,0000,0000,,انتهى العلاج الآن. كيف تقاتل\Nحتّى حلّ بك هذا؟
Dialogue: 0,0:03:02.89,0:03:03.83,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:03:04.56,0:03:07.93,Default,,0000,0000,0000,,أنقذتني. شكراً لك يا ساكورا
Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:09.79,Default,,0000,0000,0000,,على الرّحب والسعة
Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:12.09,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك بعد
Dialogue: 0,0:03:12.36,0:03:16.69,Default,,0000,0000,0000,,بصفتي عضوة في الفريق الطبّي، أمنعك\Nمن القتال أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:18.86,Default,,0000,0000,0000,,لا، دعاني أذهب أرجوكما
Dialogue: 0,0:03:19.46,0:03:22.33,Default,,0000,0000,0000,,...لا يمكنني ترك غارا هكذا
Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:25.43,Default,,0000,0000,0000,,فنحن فريق ردّ الجميل
Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:30.36,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(476,281)}إعادة ولادة السلاح المُطلق
Dialogue: 0,0:03:31.43,0:03:35.06,Default,,0000,0000,0000,,غارا، قد تُدعى السلاح المُطلق
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:39.03,Default,,0000,0000,0000,,لكن ألم تستهلك كلّ رملك في المعركة سابقاً؟
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:43.66,Default,,0000,0000,0000,,هذا سلاحي
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:49.43,Default,,0000,0000,0000,,بالفعل استهلكتُ تقريباً كلّ الرمل\Nبالتشاكرا المتكوّنة داخلي
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:50.89,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:57.19,Default,,0000,0000,0000,,،مهما كانت التقنية التي تستخدمها\Nيجب ألا أخسر في معركة فرديّة
Dialogue: 0,0:03:58.56,0:04:01.16,Default,,0000,0000,0000,,!لا يوجد ما هو مُخيف في شينوبي بلا سلاح
Dialogue: 0,0:04:05.96,0:04:08.26,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا يا درع كوجاكو اللّامتناهي
Dialogue: 0,0:04:19.16,0:04:22.63,Default,,0000,0000,0000,,!تحرير الناب: سيف الظلام\N!السيف ذو الحدّ المزدوج الطائر
Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:33.73,Default,,0000,0000,0000,,ستدرك أنّ مجرّد نينجا
Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:37.23,Default,,0000,0000,0000,,ليس ندّاً لأدوات النينجا التي صنعناها نحن الحِرفيّون
Dialogue: 0,0:04:53.66,0:04:55.53,Default,,0000,0000,0000,,!تحرير الناب: سيف الظلام
Dialogue: 0,0:05:04.23,0:05:06.76,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّ تشاكرا جسدك قد نفدت
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:10.66,Default,,0000,0000,0000,,أنت تحمل وحشاً داخلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:13.03,0:05:17.06,Default,,0000,0000,0000,,والآن ألم يحن الوقت لتستخدم قوّة شوكاكو؟
Dialogue: 0,0:05:37.03,0:05:37.83,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:39.56,Default,,0000,0000,0000,,...إنّ غارا سينسي
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:41.53,Default,,0000,0000,0000,,أجل، أعلم
Dialogue: 0,0:05:42.66,0:05:45.86,Default,,0000,0000,0000,,اسمعي. اختبئي في مكان آمن ما
Dialogue: 0,0:05:46.23,0:05:46.89,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:05:47.89,0:05:51.96,Default,,0000,0000,0000,,...رغم أنّ غارا تلقى علاج ساكورا، ما زال
Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:02.56,Default,,0000,0000,0000,,هذه أقصى حدودك يا سلاح قرية الرّمل المُطلق
Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:05.46,Default,,0000,0000,0000,,تبّاً
Dialogue: 0,0:06:05.86,0:06:08.23,Default,,0000,0000,0000,,استخدم قوّة شوكاكو حالاً
Dialogue: 0,0:06:08.43,0:06:09.29,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:06:09.73,0:06:11.06,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:06:12.33,0:06:13.83,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:06:14.09,0:06:17.66,Default,,0000,0000,0000,,سأكون خصمك من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:06:18.16,0:06:19.63,Default,,0000,0000,0000,,أنت تعترض طريقي يا فتى
Dialogue: 0,0:06:19.73,0:06:21.99,Default,,0000,0000,0000,,!إعصار كوجاكو
Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:29.09,Default,,0000,0000,0000,,!اللّعنة
Dialogue: 0,0:06:29.16,0:06:31.49,Default,,0000,0000,0000,,يا شينوبي الورق، راقب
Dialogue: 0,0:06:31.69,0:06:34.59,Default,,0000,0000,0000,,سينتهي العصر الذي تسيطر فيه الدول العظيمة الخمس
Dialogue: 0,0:06:34.93,0:06:36.49,Default,,0000,0000,0000,,لا، لن يقتصر الأمر على ذلك
Dialogue: 0,0:06:37.53,0:06:41.53,Default,,0000,0000,0000,,إذا اكتملت أداة النينجا المُطلقة\N،بواسطة قرية الحِرفيّين
Dialogue: 0,0:06:41.63,0:06:45.83,Default,,0000,0000,0000,,فإن وجود النينجا لن يعود ضرورياً
Dialogue: 0,0:06:46.03,0:06:48.36,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:51.63,Default,,0000,0000,0000,,نحن من قرية الحِرفيّين ولسنوات طويلة
Dialogue: 0,0:06:51.69,0:06:54.43,Default,,0000,0000,0000,,شاركنا وبالتساوي أدوات نينجا استثنائية
Dialogue: 0,0:06:54.49,0:06:56.46,Default,,0000,0000,0000,,معكم في الدول العظيمة الخمسة
Dialogue: 0,0:06:57.13,0:06:59.89,Default,,0000,0000,0000,,لكن كانت في كلّ مرّة تسوء\N،العلاقات بين القرى الحليفة
Dialogue: 0,0:06:59.96,0:07:01.86,Default,,0000,0000,0000,,تُهاجم قرية الحِرفيّين
Dialogue: 0,0:07:01.93,0:07:04.69,Default,,0000,0000,0000,,خشية من أن تنتقل أدوات النينجا للقرية الأخرى
Dialogue: 0,0:07:05.29,0:07:07.89,Default,,0000,0000,0000,,أنتم نينجا الدّول العظيمة الخمسة نسيتم
Dialogue: 0,0:07:07.96,0:07:10.76,Default,,0000,0000,0000,,،أنّكم بقيتم أحياء بفضل قوّتنا
Dialogue: 0,0:07:10.83,0:07:13.09,Default,,0000,0000,0000,,فرددتم الإحسان بالثأر مراراً وتكراراً
Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:16.66,Default,,0000,0000,0000,,رغم أننا نحن شعب قرية الحِرفيّين\N،نمتلك مهارات متطوّرة
Dialogue: 0,0:07:16.73,0:07:21.06,Default,,0000,0000,0000,,إلا أنه كان علينا البقاء بالتزلّف للدول\N!العظيمة الخمسة لكسب الإحسان
Dialogue: 0,0:07:22.23,0:07:24.93,Default,,0000,0000,0000,,!لكن ذلك العصر قد ولّى الآن
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:27.59,Default,,0000,0000,0000,,أولاً، سأقضي على قرية الورق
Dialogue: 0,0:07:27.66,0:07:29.66,Default,,0000,0000,0000,,!تحرير الناب: سيف الظلام
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:35.19,Default,,0000,0000,0000,,إلى متى ستظلّ تهرب؟
Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:44.89,Default,,0000,0000,0000,,!سأثبّتك كطائر الصُرد
Dialogue: 0,0:07:50.23,0:07:50.99,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:58.13,0:07:59.36,Default,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:07:59.73,0:08:00.99,Default,,0000,0000,0000,,!غارا سينسي
Dialogue: 0,0:08:01.23,0:08:06.09,Default,,0000,0000,0000,,!رمل غارا سينسي حمى نينجا الورق
Dialogue: 0,0:08:09.29,0:08:12.73,Default,,0000,0000,0000,,هذه القبّة المؤلّفة من معادن صلبة\N...في الأرض الممزوجة مع رمل
Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:16.26,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن أن تُحطّم بخردة كهذه
Dialogue: 0,0:08:17.43,0:08:19.06,Default,,0000,0000,0000,,...سأحميه حتى النهاية
Dialogue: 0,0:08:20.06,0:08:21.63,Default,,0000,0000,0000,,!بقوّتي
Dialogue: 0,0:08:22.89,0:08:23.96,Default,,0000,0000,0000,,!غارا سينسي
Dialogue: 0,0:08:24.66,0:08:25.96,Default,,0000,0000,0000,,!لا تثرني على الضحك
Dialogue: 0,0:08:26.53,0:08:31.06,Default,,0000,0000,0000,,،أنت، من يُدعى خليقة الرمل الأعظم، السلاح المرعب
Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:32.86,Default,,0000,0000,0000,,سوف تحمي شخصاً آخر؟
Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:35.33,Default,,0000,0000,0000,,هل ستستخدم ما تبقّى من تشاكرا قليلة لديك
Dialogue: 0,0:08:35.39,0:08:36.89,Default,,0000,0000,0000,,لأجل صديق؟
Dialogue: 0,0:08:37.59,0:08:40.93,Default,,0000,0000,0000,,!لكن ستلقى حتفك في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:08:49.16,0:08:50.16,Default,,0000,0000,0000,,!غارا سينسي
Dialogue: 0,0:08:50.79,0:08:53.59,Default,,0000,0000,0000,,بهذا تكون كلّ التحضيرات قد اكتملت
Dialogue: 0,0:08:54.39,0:08:55.39,Default,,0000,0000,0000,,تباً
Dialogue: 0,0:09:07.89,0:09:08.63,Default,,0000,0000,0000,,!غارا
Dialogue: 0,0:09:11.78,0:09:14.08,Default,,0000,0000,0000,,تمّ الاتصال بنا بواسطة شخص\Nمن قرية الحِرفيّين
Dialogue: 0,0:09:15.08,0:09:17.31,Default,,0000,0000,0000,,،يبدو أن من يطلقون على أنفسهم بالسماويّين الأربعة
Dialogue: 0,0:09:17.38,0:09:19.78,Default,,0000,0000,0000,,الذين يكنّون ضغينة طويلة الأمد\N...تجاه الدول العظيمة الخمسة
Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:23.78,Default,,0000,0000,0000,,قد أنجزوا بحثاً محرّماً ويحاولون بعث
Dialogue: 0,0:09:23.84,0:09:25.74,Default,,0000,0000,0000,,سلاح الفلكلور المُطلق في القرية
Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:29.18,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّ القرويّين سمعوا بفحوى الأمر
Dialogue: 0,0:09:29.24,0:09:31.28,Default,,0000,0000,0000,,وأخلوا إلى موقع مختلف
Dialogue: 0,0:09:31.51,0:09:35.08,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً. لهذا كانت القرية فارغة تماماً إذاً
Dialogue: 0,0:09:36.18,0:09:39.04,Default,,0000,0000,0000,,وما هو هذا السلاح المُطلق بالضبط؟
Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:43.38,Default,,0000,0000,0000,,بعث سيمي، مؤسّس قرية الحِرفيّين
Dialogue: 0,0:09:43.98,0:09:45.04,Default,,0000,0000,0000,,!سيمي؟
Dialogue: 0,0:09:45.51,0:09:47.44,Default,,0000,0000,0000,,!هل تقصدين أنهم يحاولون بعث الموتى؟
Dialogue: 0,0:09:48.64,0:09:52.31,Default,,0000,0000,0000,,فهمت. لهذا السبب انتُهك الضريح
Dialogue: 0,0:09:52.94,0:09:55.81,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لنا، يجب علينا منع عمليّة بعث
Dialogue: 0,0:09:55.88,0:09:57.68,Default,,0000,0000,0000,,السلاح المُطلق مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:09:58.44,0:09:59.98,Default,,0000,0000,0000,,فهمت. سأغادر
Dialogue: 0,0:10:01.08,0:10:02.38,Default,,0000,0000,0000,,انتظر
Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:03.58,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:06.68,Default,,0000,0000,0000,,سيرافقك شخص إضافي في هذه المهمّة
Dialogue: 0,0:10:07.04,0:10:08.68,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ومن يكون؟
Dialogue: 0,0:10:15.64,0:10:18.41,Default,,0000,0000,0000,,ما أردناه كان تشاكرا شوكاكو
Dialogue: 0,0:10:18.94,0:10:19.91,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:10:20.44,0:10:22.54,Default,,0000,0000,0000,,كم انتظرنا هذه اللّحظة
Dialogue: 0,0:10:23.31,0:10:26.28,Default,,0000,0000,0000,,الآن يا غارا، تحوّل إلى شوكاكو الآن
Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:29.08,Default,,0000,0000,0000,,واغمرني بتلك القوّة
Dialogue: 0,0:10:29.18,0:10:29.84,Default,,0000,0000,0000,,!غارا
Dialogue: 0,0:10:30.94,0:10:32.31,Default,,0000,0000,0000,,سأنقذك حالاً
Dialogue: 0,0:10:32.84,0:10:33.58,Default,,0000,0000,0000,,!ناروتو
Dialogue: 0,0:10:36.68,0:10:38.08,Default,,0000,0000,0000,,ماتسوري، خذي هذه
Dialogue: 0,0:10:43.01,0:10:44.31,Default,,0000,0000,0000,,رمح الحبل الخاص بي
Dialogue: 0,0:10:55.84,0:10:57.61,Default,,0000,0000,0000,,...اتّصلت الأعصاب البصرية
Dialogue: 0,0:10:58.94,0:11:00.04,Default,,0000,0000,0000,,...افتحي
Dialogue: 0,0:11:01.38,0:11:02.44,Default,,0000,0000,0000,,!أيتها العين الثالثة
Dialogue: 0,0:11:06.51,0:11:08.01,Default,,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:11:09.34,0:11:11.58,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تنوي أن تفعله؟
Dialogue: 0,0:11:12.01,0:11:13.24,Default,,0000,0000,0000,,سأريك
Dialogue: 0,0:11:13.58,0:11:16.31,Default,,0000,0000,0000,,،أداة النينجا المُطلقة التي صُنعت بواسطة سيمي-ساما
Dialogue: 0,0:11:16.38,0:11:18.84,Default,,0000,0000,0000,,مؤسّس قرية الحِرفيّين خاصتنا
Dialogue: 0,0:11:19.41,0:11:21.14,Default,,0000,0000,0000,,أداة نينجا مُطلقة؟
Dialogue: 0,0:11:22.74,0:11:24.91,Default,,0000,0000,0000,,حان وقت اكتمالها الآن
Dialogue: 0,0:11:44.51,0:11:45.21,Default,,0000,0000,0000,,!غارا
Dialogue: 0,0:12:03.01,0:12:05.14,Default,,0000,0000,0000,,سيمي-ساما
Dialogue: 0,0:12:05.21,0:12:09.64,Default,,0000,0000,0000,,!استحوذ على لحمي وأتمم عمليّة بعثك
Dialogue: 0,0:12:31.01,0:12:34.18,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟ اختفى
Dialogue: 0,0:12:51.14,0:12:52.74,Default,,0000,0000,0000,,!عادت الجثّة إلى الحياة
Dialogue: 0,0:12:55.01,0:12:59.24,Default,,0000,0000,0000,,اسمي سيمي. مؤسّس قرية الحِرفيّين
Dialogue: 0,0:13:00.98,0:13:03.24,Default,,0000,0000,0000,,مضى مئة عام
Dialogue: 0,0:13:03.31,0:13:05.84,Default,,0000,0000,0000,,والآن تمّ بعثي كأداة نينجا مُطلقة
Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:07.24,Default,,0000,0000,0000,,!لقرية الحِرفيّين
Dialogue: 0,0:13:16.31,0:13:18.51,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي يحدث هنا بالضبط؟
Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:33.51,Default,,0000,0000,0000,,أتت أمنيتي المُنتظرة طويلاً أُكُلها أخيراً
Dialogue: 0,0:13:34.18,0:13:38.38,Default,,0000,0000,0000,,بهذا، قرية الحِرفيّين خاصتي سوف\Nتسيطر على عرش الشينوبي
Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:40.81,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:13:41.54,0:13:45.64,Default,,0000,0000,0000,,إذاً الوحش من قرية الرمل أمسى\Nمصدر قوّتي
Dialogue: 0,0:13:46.38,0:13:47.48,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:13:47.71,0:13:49.78,Default,,0000,0000,0000,,هوكو من قال هذا
Dialogue: 0,0:13:50.54,0:13:52.98,Default,,0000,0000,0000,,هناك وحش يستقرّ داخل جسم المدعو
Dialogue: 0,0:13:53.04,0:13:55.31,Default,,0000,0000,0000,,غارا من قرية الرمل
Dialogue: 0,0:13:55.48,0:13:57.44,Default,,0000,0000,0000,,،حالما يُحبس ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:13:57.51,0:14:00.64,Default,,0000,0000,0000,,سيصبح عمّا قريب وحشاً كاملاً يُدعى شوكاكو
Dialogue: 0,0:14:02.31,0:14:07.18,Default,,0000,0000,0000,,سأنتزع ما يمكنك أن تعتبره تشاكرا\Nلامتناهية من الشوكاكو
Dialogue: 0,0:14:07.94,0:14:10.34,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدعك تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:14:37.14,0:14:38.14,Default,,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:14:45.64,0:14:48.71,Default,,0000,0000,0000,,انتظر فحسب يا غارا. سأخرجك في الحال
Dialogue: 0,0:14:52.11,0:14:53.61,Default,,0000,0000,0000,,...يا للهدر
Dialogue: 0,0:14:54.71,0:14:56.14,Default,,0000,0000,0000,,رياح الدوّامة
Dialogue: 0,0:15:01.98,0:15:03.04,Default,,0000,0000,0000,,!لم أبدأ بعد
Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:05.21,Default,,0000,0000,0000,,!يا لك من أحمق
Dialogue: 0,0:15:12.51,0:15:14.88,Default,,0000,0000,0000,,!سأخرجك في الحال
Dialogue: 0,0:15:16.41,0:15:18.14,Default,,0000,0000,0000,,!تباً، تباً
Dialogue: 0,0:15:19.54,0:15:22.24,Default,,0000,0000,0000,,!غارا! هل يمكنك سماع صوتي؟
Dialogue: 0,0:15:23.48,0:15:26.61,Default,,0000,0000,0000,,!غارا، أجبني! ما الذي يجري عندك؟
Dialogue: 0,0:15:27.18,0:15:28.08,Default,,0000,0000,0000,,!غارا
Dialogue: 0,0:15:28.31,0:15:29.44,Default,,0000,0000,0000,,!غارا
Dialogue: 0,0:15:37.44,0:15:39.11,Default,,0000,0000,0000,,...ناروتو
Dialogue: 0,0:15:58.28,0:15:59.24,Default,,0000,0000,0000,,!شيكامارو
Dialogue: 0,0:15:59.68,0:16:00.44,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:03.08,Default,,0000,0000,0000,,أين غارا وناروتو؟
Dialogue: 0,0:16:03.64,0:16:06.98,Default,,0000,0000,0000,,نيجي، هيناتا، أخبراني ماذا يجري
Dialogue: 0,0:16:07.51,0:16:10.01,Default,,0000,0000,0000,,...هناك قفص خلف منطقة محاطة بصخور
Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:13.91,Default,,0000,0000,0000,,هناك مقدار هائل من التشاكرا يُسحب من هناك
Dialogue: 0,0:16:14.48,0:16:16.01,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ وأن غارا داخله
Dialogue: 0,0:16:16.71,0:16:17.91,Default,,0000,0000,0000,,!شيكامارو
Dialogue: 0,0:16:20.24,0:16:20.98,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:21.21,0:16:25.38,Default,,0000,0000,0000,,تعلم حجم القوّة المرعبة الخاملة\Nداخل غارا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:25.74,0:16:27.68,Default,,0000,0000,0000,,أجل، بصورة عامّة
Dialogue: 0,0:16:28.21,0:16:30.68,Default,,0000,0000,0000,,...سيحدث شيء فظيع
Dialogue: 0,0:16:30.74,0:16:35.44,Default,,0000,0000,0000,,إذا سُحبت تشاكرا غارا منه هكذا\N!وفقد صوابه
Dialogue: 0,0:16:36.21,0:16:38.88,Default,,0000,0000,0000,,سيخرج شوكاكو الذي ظلّ تحت\Nالسيطرة عن زمام الأمور
Dialogue: 0,0:16:38.94,0:16:42.04,Default,,0000,0000,0000,,حالما يهيج ويمسي مسعوراً، لن\Nتكون هناك وسيلة لإيقاف غارا
Dialogue: 0,0:16:42.68,0:16:43.64,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:16:44.71,0:16:47.84,Default,,0000,0000,0000,,يجب ألّا أهدر لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:16:48.01,0:16:49.91,Default,,0000,0000,0000,,هنا يبدأ المرح
Dialogue: 0,0:16:55.98,0:16:57.38,Default,,0000,0000,0000,,ساخن، ساخن، ساخن، ساخن
Dialogue: 0,0:16:58.61,0:17:02.08,Default,,0000,0000,0000,,!تباً! انتظرني فحسب يا غارا
Dialogue: 0,0:17:02.18,0:17:03.51,Default,,0000,0000,0000,,!سأخرجك في الحال
Dialogue: 0,0:17:05.18,0:17:06.78,Default,,0000,0000,0000,,!أنت مزعج
Dialogue: 0,0:17:06.94,0:17:08.58,Default,,0000,0000,0000,,!استسلم فحسب
Dialogue: 0,0:17:14.81,0:17:16.11,Default,,0000,0000,0000,,!لم أبدأ بعد
Dialogue: 0,0:17:23.58,0:17:25.38,Default,,0000,0000,0000,,!الفراغ الصّلب
Dialogue: 0,0:17:44.61,0:17:48.81,Default,,0000,0000,0000,,كم انتظرتُ هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:17:50.01,0:17:53.71,Default,,0000,0000,0000,,!الآن يا شوكاكو! امنحني قوّتك
Dialogue: 0,0:18:02.48,0:18:06.18,Default,,0000,0000,0000,,!أشعر بها. هذه قوّة مذهلة
Dialogue: 0,0:18:29.34,0:18:31.38,Default,,0000,0000,0000,,كفّ عن المقاومة التي لا جدوى منها
Dialogue: 0,0:18:31.44,0:18:34.34,Default,,0000,0000,0000,,!قوّة شوكاكو باتت ملكي
Dialogue: 0,0:18:34.81,0:18:37.68,Default,,0000,0000,0000,,أعلن الحرب على الدول العظيمة الخمسة
Dialogue: 0,0:18:38.14,0:18:42.78,Default,,0000,0000,0000,,الشينوبي في الدول العظيمة الخمسة\Nالذين استخفّوا بشينوبي الحِرفيّين
Dialogue: 0,0:18:43.11,0:18:47.84,Default,,0000,0000,0000,,سيفهمون تماماً ضعينة نينجا\Nالحِرفيّين التي دامت 100 عام
Dialogue: 0,0:18:48.78,0:18:51.88,Default,,0000,0000,0000,,وسيمسون حتماً قرابيننا
Dialogue: 0,0:18:51.98,0:18:53.21,Default,,0000,0000,0000,,!كفّ عن ذلك
Dialogue: 0,0:18:53.31,0:18:54.08,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:54.31,0:18:59.98,Default,,0000,0000,0000,,لن نسلّم قوّتنا لأمثالك
Dialogue: 0,0:19:00.68,0:19:04.88,Default,,0000,0000,0000,,لن أدعك تنتزع مزيداً من تشاكرا غارا
Dialogue: 0,0:19:04.94,0:19:06.04,Default,,0000,0000,0000,,!هل فهمت؟
Dialogue: 0,0:19:08.31,0:19:12.98,Default,,0000,0000,0000,,كيف يستطيع هذا الشخص أن يقاتل\Nبعد أن تلقّى ضرباً مبرحاً؟
Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:16.94,Default,,0000,0000,0000,,لمَ تفعل المستحيل يا فتى؟
Dialogue: 0,0:19:17.78,0:19:21.38,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يعني وحش قرية الرمل بالنسبة لك؟
Dialogue: 0,0:19:21.81,0:19:22.98,Default,,0000,0000,0000,,...غارا
Dialogue: 0,0:19:24.64,0:19:28.28,Default,,0000,0000,0000,,!غارا هو صديق مهمّ لي
Dialogue: 0,0:19:29.28,0:19:33.21,Default,,0000,0000,0000,,قال أنه يقاتل لأجل أولئك المهمّين له
Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:38.31,Default,,0000,0000,0000,,يقاتل لأجل شخص مهمّ
Dialogue: 0,0:19:40.64,0:19:43.38,Default,,0000,0000,0000,,!حسناً إذاً. فلتمُت
Dialogue: 0,0:19:53.81,0:19:55.81,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين يا صغيرة؟
Dialogue: 0,0:19:56.98,0:20:00.24,Default,,0000,0000,0000,,فهمتُ أخيراً ما علّمني إياه غارا سينسي
Dialogue: 0,0:20:00.74,0:20:03.41,Default,,0000,0000,0000,,انتزعت الأسلحة روح أمّي وأبي
Dialogue: 0,0:20:03.94,0:20:07.74,Default,,0000,0000,0000,,لكن يمكنني أيضاً حماية أولئك\N!المهمّين بالنسبة لي بسلاح
Dialogue: 0,0:20:09.08,0:20:10.44,Default,,0000,0000,0000,,حمقاء
Dialogue: 0,0:20:20.24,0:20:21.11,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:20:27.08,0:20:28.71,Default,,0000,0000,0000,,بدأت أخيراً إذاً...؟
Dialogue: 0,0:20:41.58,0:20:42.98,Default,,0000,0000,0000,,...غارا سينسي
Dialogue: 0,0:20:51.91,0:20:52.68,Default,,0000,0000,0000,,!غارا
Dialogue: 0,0:21:08.78,0:21:09.58,Default,,0000,0000,0000,,غارا
Dialogue: 0,0:21:18.74,0:21:23.08,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0}
Dialogue: 0,0:21:23.14,0:21:29.44,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0}
Dialogue: 0,0:21:34.88,0:21:39.21,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتّى لو أمطرت رماح سوف أعبرها{\i0}
Dialogue: 0,0:21:39.28,0:21:43.81,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لأنني أريد أن أجد البهجة {\i0}
Dialogue: 0,0:21:43.88,0:21:48.74,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حلمي الكبير هذا الذي لا يمكن ترجمته إلى كلمات{\i0}
Dialogue: 0,0:21:48.81,0:21:53.61,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سوف أجعله حقيقة ولو عمّق جراحي{\i0}
Dialogue: 0,0:21:53.68,0:21:58.58,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}نقف هنا اليوم بسبب ما آمنّا به{\i0}
Dialogue: 0,0:21:58.64,0:22:02.81,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لهذا سأستمرّ في التقدّم دون الالتفات للخلف{\i0}
Dialogue: 0,0:22:02.88,0:22:07.34,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حتى لو قيل لي أنه لا يوجد مستقبل مشرق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:07.41,0:22:14.41,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سأغيّره في الحال وأشعله بكلّ مشاعري{\i0}
Dialogue: 0,0:22:14.81,0:22:18.64,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}الرياح تختبر قلوبنا على الأرجح{\i0}
Dialogue: 0,0:22:18.71,0:22:23.91,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}في قلبي، قبضتُ يديّ برفق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:23.98,0:22:28.04,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}لعلّك تبحث عن الجواب على دموعك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:28.11,0:22:32.94,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}حلمك ينتظر دوماً في الجوار\Nوالأجوبة بين يديه{\i0}
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:37.61,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}مفتاح باب القلب الصّدئ{\i0}
Dialogue: 0,0:22:37.68,0:22:43.78,Song ED,,0000,0000,0000,,{\i1}سيبتسم دوماً في الجوار{\i0}
Dialogue: 0,0:22:50.86,0:22:52.09,Default,,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:22:52.73,0:22:54.63,Default,,0000,0000,0000,,تأخّرنا كثيراً -\N...إذاً تقصد -
Dialogue: 0,0:22:54.69,0:22:56.66,Default,,0000,0000,0000,,أجل. بدأ يتحوّل إلى شوكاكو
Dialogue: 0,0:22:56.73,0:22:58.13,Default,,0000,0000,0000,,تباً! ماذا ينبغي أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:22:58.20,0:23:01.36,Default,,0000,0000,0000,,،هذا سيئ. إذا فقد غارا وعيه بهذه الحالة
Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:03.20,Default,,0000,0000,0000,,فإن شوكاكو الحقيقي سوف يظهر
Dialogue: 0,0:23:03.30,0:23:05.36,Default,,0000,0000,0000,,،عندما يحدث ذلك فلن يميّز بين صديق وعدوّ
Dialogue: 0,0:23:05.44,0:23:07.41,Default,,0000,0000,0000,,سيدمّر كل شيء فحسب
Dialogue: 0,0:23:07.57,0:23:10.77,Default,,0000,0000,0000,,!كلّ ما يمكننا فعله هو الوقوف مكتوفي الأيدي؟
Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:15.11,Default,,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة: "مغادرة