[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Ohys-Raws] Heya Camp - 04 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mp4 Video File: [Ohys-Raws] Heya Camp - 04 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Active Line: 3 Video Position: 406 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Mitra,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: Main,Bahij Mitra,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: Main_Italics,Bahij Mitra,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: Main_Top,Bahij Mitra,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: Texting,Open Sans Semibold,27,&H00353431,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,20,20,101,1 Style: Next Ep,Open Sans Semibold,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D7D485,&H00A09D9B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,20,20,492,1 Style: EP Title,Hacen Typographer Bold,65,&H00FCFFFC,&H000000FF,&H00A09D9B,&H00A09D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,41,41,473,1 Style: EP Number,Hacen Typographer Bold,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,41,41,470,1 Style: Show Title,Hacen Liner XXL,54,&H008B72DE,&H000000FF,&H00A09D9B,&H00A09D9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,41,41,473,1 Style: Chalkboard,Hacen Liner XXL,45,&H00C4CFC8,&H000000FF,&H00648D4B,&H00648D4B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,41,41,120,1 Style: sign_1446_16_Takeda_Bookstore,Hacen Liner XXL,50,&H00E7E8E3,&H000000FF,&H007D7E7B,&H00858788,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,175,296,354,1 Style: sign_2310_29_Sup_,Hacen Liner XXL,54,&H000C1315,&H000000FF,&H00BCC7CC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,1.5,0,8,89,294,30,1 Style: Credit,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:02.67,Show Title,,0,0,0,,{\fad(0,160)}فة\h{\c&HC9C165&}ر\h{\c&H8B72DE&}غـ\h{\c&HC9C165&}الـ\h\h\h{\c&H8B72DE&}م\h{\c&HC9C165&}يّـ\h{\c&H8B72DE&}خـ\h{\c&HC9C165&}مـ Dialogue: 0,0:00:02.75,0:00:04.48,EP Number,Text,0,0,0,,{\fad(80,1)}الحلقة 4 Dialogue: 0,0:00:02.75,0:00:04.48,EP Title,Text,0,0,0,,{\fad(250,1)}رين{\c&H8B72DE&}حياة شيما{\c&HFCFFFC&} يومٌ في Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:21.35,Credit,,0,0,0,,{\pos(1153,60)}Sawada : ترجمة{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:00:23.35,0:00:27.35,Credit,,0,0,0,,{\pos(640,67)\fnTimes New Roman\3c&H0000FF&\fs40}sawada-sub.blogspot.com{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:00:29.35,0:00:33.35,Credit,,0,0,0,,{\pos(1160,104)}زوروني على تويتر\NSawada_Sub{\fad(500,500)} Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:09.67,Main_Italics,N,0,0,0,,...يبدأ صباح شيمارين في وقتٍ مبكّر دائمًا Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:13.11,Main_Italics,N,0,0,0,,.أحيانًا Dialogue: 0,0:00:24.90,0:00:25.72,Main,Mom,0,0,0,,.خذي Dialogue: 0,0:00:28.28,0:00:30.75,Main,Mom,0,0,0,,.تبدين كطيرٍ مُبكّر عندما يتعلّقُ الأمر بالتخييم Dialogue: 0,0:00:32.70,0:00:34.13,Main,Rin,0,0,0,,.حان وقتُ الأكل Dialogue: 0,0:00:40.45,0:00:42.63,Main_Italics,TV,0,0,0,,.''حظ اليوم هو من أجل أطفال شهر ''ديسمبر Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:44.39,Main_Italics,TV,0,0,0,,!راقبوا أنفسكم من الهجومات المفاجأة Dialogue: 0,0:00:44.39,0:00:46.76,Main_Italics,TV,0,0,0,,!أداة حظّكم هي عصير الطماطم Dialogue: 0,0:00:47.25,0:00:48.77,Main_Italics,Rin,0,0,0,,هجومات مفاجأة؟ Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:52.04,Main_Italics,Rin,0,0,0,,ما نوع هذه الهجومات يا ترى؟ Dialogue: 0,0:00:52.97,0:00:55.64,Main_Italics,Rin,0,0,0,,هل سيتم اعتراضي من قِبل قاتلٍ مأجور؟ Dialogue: 0,0:00:58.42,0:01:00.55,Main_Italics,Rin,0,0,0,,أنت هو القاتل المأجور إذن Dialogue: 0,0:01:01.28,0:01:03.54,sign_1446_16_Takeda_Bookstore,Text,0,0,0,,{\fay-.15\move(436.226,585,437.736,273)}مكتبة تاكيدا Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:07.29,Main,Ena,0,0,0,,...هناك نافذة دائرية Dialogue: 0,0:01:07.83,0:01:10.79,Main,Ena,0,0,0,,!خرجت منها سمكة Dialogue: 0,0:01:11.46,0:01:14.30,Main,Ena,0,0,0,,!ثم وقعت فوقها حبّات السمسم Dialogue: 0,0:01:14.52,0:01:17.96,Main,Ena,0,0,0,,!(نقوم بتدويرها، و ها قد أصبحت (ناديشكو-تشان Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:20.80,Main,Rin,0,0,0,,من أي ناحية؟ Dialogue: 0,0:01:21.14,0:01:23.52,Main,Ena,0,0,0,,.إنها (ناديشكو-تشان) تمامًا Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:25.88,Main,Rin,0,0,0,,.إنها محضُ محاكاة زائفة Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:26.56,Main,Rin,0,0,0,,.خذي Dialogue: 0,0:01:27.62,0:01:28.92,Main,Ena,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:01:29.72,0:01:33.59,Main_Italics,N,0,0,0,,المحاكاة الزائفة ترمز إلى تلك الظاهرة Dialogue: 0,0:01:33.59,0:01:37.39,Main_Italics,N,0,0,0,,التي يتّبع فيها العقل عمل مسار\N.متكوّن من ثلاث نقاط و وجه Dialogue: 0,0:01:37.34,0:01:38.45,sign_2310_29_Sup_,Wall socket,0,0,0,,{\fad(210,1)}أهلا Dialogue: 0,0:01:37.39,0:01:38.45,Main,Wall socket,0,0,0,,أهلا؟ Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:42.85,Main,Rin,0,0,0,,إنه ذلك الشيء الذي نرى من خلاله وجوهًا في شيءٍ ما\N.و التي تبدو أن لديها أعين و فم Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:46.45,Main,Ena,0,0,0,,!(رين-تشان) Dialogue: 0,0:01:47.10,0:01:48.20,Main,Rin,0,0,0,,!تـ-توقفي Dialogue: 0,0:01:48.20,0:01:50.43,Main,Rin,0,0,0,,لقد ذكّرتِني باللّحظة التي تمّ فيها\N...''اللّحاق بي في ''موتوسوكو Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:52.83,Main,Rin,0,0,0,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:01:55.44,0:01:57.46,Main_Italics,Rin,0,0,0,,...يا للبرد Dialogue: 0,0:02:04.94,0:02:07.43,Main_Italics,Rin,0,0,0,,هجومٌ مُفاجئ؟ Dialogue: 0,0:02:13.44,0:02:15.23,Main,Mom,0,0,0,,ختم السباق، هاه؟ Dialogue: 0,0:02:15.88,0:02:18.60,Main,Mom,0,0,0,,.''هناك العديد من الأشياء لِرُؤيتها في ''ياماناشي Dialogue: 0,0:02:19.17,0:02:21.01,Main,Rin,0,0,0,,هل سنقوم بتحضير القدر السّاخن؟ Dialogue: 0,0:02:21.01,0:02:21.86,Main,Mom,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:02:21.86,0:02:23.20,Main,Mom,0,0,0,,...جدك Dialogue: 0,0:02:24.67,0:02:25.52,Main,Mom,0,0,0,,.أنظري Dialogue: 0,0:02:25.52,0:02:27.39,Main,Mom,0,0,0,,.لقد أرسل لنا هذه Dialogue: 0,0:02:27.39,0:02:29.75,Main,Mom,0,0,0,,.''هديّة من ''هوكايدو Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:34.50,Main_Italics,Rin,0,0,0,,.هذا لا يُعتبرُ هجومًا مُفاجئًا سيّئًا Dialogue: 0,0:02:34.66,0:02:37.70,Main,Mom,0,0,0,,رين)، هل بإمكانكِ وضع هذه السمكة في القدر السّاخن؟ Dialogue: 0,0:02:55.46,0:02:58.42,Main_Italics,Dinner,0,0,0,,!(رين-تشان) Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:00.62,Main_Italics,Rin,0,0,0,,!هذا هو إذن