[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: [Super-Down] Non Non Biyori Repeat - 02 [BD 10bit] [C63F2701].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 41
Active Line: 52
Video Position: 5622

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020814,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: NonnonMain,Hacen Typographer Bold mod,90,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020814,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,2,15,15,15,1
Style: NonnonItalic,Hacen Typographer Bold mod,90,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,2,15,15,15,0
Style: NonnonNote,Hacen Tehran,50,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1,8,20,20,20,0
Style: NonnonEp,Hacen Beirut Lt X3,80,&H00B98CF9,&H000019FF,&H00DEDEE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,13,60,13,1
Style: NonnonTitle,Hacen Beirut Lt X3,80,&H00B98CF9,&H000019FF,&H00DEDEE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,13,1
Style: Ichijo,Hacen Beirut Lt X3,36,&H008B8B78,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,20,222,24,0
Style: Grades8,Hacen Beirut Lt X3,80,&H005A636B,&H000019FF,&H00D3D6E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,27,107,1
Style: Grades,Hacen Beirut Lt X3,50,&H005F6473,&H000019FF,&H00D3D6E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,27,133,1
Style: Rules,Hacen Beirut Lt X3,80,&H00E6F5DC,&H000019FF,&H0084BC57,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,224,0
Style: Shopping,Hacen Beirut Lt X3,50,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,242,20,140,0
Style: Ahead,Hacen Beirut Lt X3,50,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,181,350,0
Style: AllForToday,Hacen Beirut Lt X3,80,&H009135FF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,100,1
Style: NonnonShowTitle,Chinacat,42,&H00944AF7,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,427,67,40,1
Style: NonnonTitle2,Hacen Beirut Lt X3,60,&H00BF8BFF,&H000019FF,&H00DEDEE2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,20,20,20,1
Style: NonnonPhoto,Hacen Beirut Lt X3,50,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00BDBDBD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,167,427,53,1
Style: NonnonWatchAgain,Hacen Beirut Lt X3,80,&H00B48EF3,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,427,96,13,1
Style: BusStop,Hacen Beirut Lt X3,50,&H004B5559,&H000019FF,&H00E0F3FC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,300,13,93,0
Style: School,Hacen Beirut Lt X3,50,&H7E000000,&H000019FF,&H007AAFDE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,67,20,0
Style: Ceremony,Hacen Beirut Lt X3,50,&H002A1E12,&H000019FF,&H00CDC7B3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,0
Style: Toolbox,Hacen Beirut Lt X3,50,&H004E6C7E,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,307,27,0
Style: Name,Hacen Beirut Lt X3,80,&H00C7A68A,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,267,20,0
Style: Joining,Hacen Beirut Lt X3,80,&H0086C1E7,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,227,33,0
Style: OP-rom,Chinacat,52,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00228C25,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,30,30,25,1
Style: OP-eng,Hacen Tehran,70,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00228C25,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,30,30,25,1
Style: ED-rom,Chinacat,40,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H005F5E5E,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0.5,0,1,2,0,8,30,30,20,1
Style: ED-eng,Hacen Tehran,65,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H005F5E5E,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,1
Style: Cooper Black,Cooper Black,30,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.57,NonnonNote,,0,0,0,,{\blur2\bord0.1\fad(500,500)}ترجمة وإعداد: أمجد صلاح - تدقيق: ناروتو الزعيم‫ || Super-Down.com
Dialogue: 0,0:00:14.16,0:00:16.91,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.اسمي هو إيتشيجوُ هوتارُ
Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:18.95,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.في الخامس ابتدائي
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:23.29,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.هذا الربيع، انتقلتُ لهذه المدرسة الفرعية الصغيرة\N
Dialogue: 0,0:00:31.71,0:00:33.34,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.أنا إيتشيجوُ هوتارُ
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:35.13,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.أتيت من طوكيو{}{}
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:39.68,Ichijo,Text,0,0,0,,إيتشيجوُ\Nهوتارُ
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:36.93,NonnonMain,Komari,0,0,0,,مدهش! من طوكيو؟‫! {}{}
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:38.43,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,أيُلفظ "هوتارُ"؟{}{}
Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:39.68,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.لم أره من قبل {لم أرى ذلك الحرف من قبل}{لم أسمع بذلك الحرف من قبل}
Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:40.81,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,بأي صف؟
Dialogue: 0,0:00:40.81,0:00:42.39,NonnonMain,Notaru,0,0,0,,.الخامس
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:44.56,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!صغيرة؟ أصغر مني؟
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:47.02,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إنّها لا تبدو في الخامس الابتدائي
Dialogue: 0,0:00:47.02,0:00:50.28,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,أوقعتِ بمشكلة في مدرستكِ السابقة؟
Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:52.94,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.كلّا، هذا بسبب عمل والدي{}{}
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:55.03,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.هكذا إذن، الأمر طبيعي{}{}
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:00.45,NonnonMain,Renge,0,0,0,,نيان پاسُ‫~
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:04.41,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,نـ نيان‫...
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:38.51,NonnonEp,Title,0,0,0,,الحلقة 2
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:38.51,NonnonTitle,Title,0,0,0,,ذهبنا لمشاهدة النجوم
Dialogue: 0,0:02:40.55,0:02:44.31,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.مضت عدّة أيام منذ انتقالي إلى هُنا دون أن أنتبه لذلك
Dialogue: 0,0:02:45.01,0:02:48.73,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.إنها مختلفة عن مدرستي السابقة بعدّة نواحي
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:50.98,Grades,Text,0,0,0,,{\p3\bord0\c&HD7D8E7&\\pos(1615.037,426.143)\blur6\clip(m 402 116 l 1118 136 1122 422 406 420)\fscx6018\fscy6242}m 12 -18 l 12 -1 l -34 -1 l -34 -19
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:50.98,Grades,Text,0,0,0,,{\p3\bord0\c&HD7D8E7&\\pos(1715.037,430)\blur6\clip(m 402 116 l 1118 136 1122 422 406 420)\fscx6018\fscy6242}m 12 -18 l 12 -1 l -34 -1 l -34 -19
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:50.98,Grades8,Text,0,0,0,,{\an9\pos(1071.686,201)}الصف الثاني متوسّط\N الشُعبة الأولى
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:50.98,Grades,Text,0,0,0,,{\pos(671.358,177.5)}‫+ الأول ابتدائي\N‫+ الخامس ابتدائي\N‫+ الأول متوسط\N‫+ الثالث متوسط
Dialogue: 0,0:02:48.73,0:02:50.98,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.كل يوم مليء بالمفاجئات
Dialogue: 0,0:02:52.69,0:02:55.86,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,،في نفس غرفة الصف توجد كوماري-سيَنپاي في الثاني متوسط
Dialogue: 0,0:02:55.86,0:02:57.78,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,،و ناتسُمي-سيَنپاي في الأول متوسط
Dialogue: 0,0:02:57.78,0:02:59.61,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.و ريَنغة-تشان في الأول ابتدائي
Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:03.91,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.ويوجد أيضًا الأخ الأكبر لـ كوماري-سيَنپاي و ناتسُمي-سيَنپاي
Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:05.49,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!أوي، هوتارُن
Dialogue: 0,0:03:06.99,0:03:08.58,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,أتريدين لعب "إسقاط المسطرة"؟
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.37,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,إسقاط المسطرة؟
Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:12.13,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,ماذا تكون هذه؟
Dialogue: 0,0:03:12.13,0:03:13.84,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إنها لعبة نلعبها بالمساطر
Dialogue: 0,0:03:15.59,0:03:18.92,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,...لا أعرفُ كيفية لعبها، لكن لا بأس إن كنتُم لا تُمانعون {}{}
Dialogue: 0,0:03:18.92,0:03:21.93,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.لا بأس، لا بأس. اجلبي مسطرةً وقلم
Dialogue: 0,0:03:22.55,0:03:23.72,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.جلبتهم
Dialogue: 0,0:03:24.05,0:03:26.22,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إذن سأشرحها بينما نلعب
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:29.35,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.لقد لعبتُها في منزل ناتّسُن، لذا سأشرح أيضًا{}{}
Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:31.39,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.حاولي ضرب مسطرة خصمكِ
Dialogue: 0,0:03:31.77,0:03:33.44,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إن أسقطيها من على الطاولة، تفوزين
Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:34.69,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:03:34.69,0:03:37.19,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إذن، بإمكانكِ البدء أولًا يا هوتارُن
Dialogue: 0,0:03:37.19,0:03:38.11,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:03:41.65,0:03:42.28,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:46.16,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!آسفة! لقد رست فوقها
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:47.87,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.لا، لا بأس بذلك
Dialogue: 0,0:03:48.24,0:03:50.54,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,،عندما تشتبكين مع مسطرة خصومك
Dialogue: 0,0:03:50.54,0:03:54.42,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إن لم يفكوا الاشتباك في ثلاث ضربات، سيخسرون
Dialogue: 0,0:03:54.46,0:04:03.72,Rules,Text,0,0,0,,{\fad(250,1)\p3\fscx5986\fscy6151\bord0\pos(1128.761,489.333)\c&H7BBE54&}m -6 6 l -6 6 l -6 11 l -32 11 l -32 6
Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:57.04,Rules,Text,0,0,0,,{\fad(250,0)\bord0\b1\pos(652.011,585.143)}ثلاث ضربات
Dialogue: 0,0:03:55.04,0:03:59.67,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,في هذه الحالة، مسطرتك يا هوتارُن فوق مسطرة ريَن-تشون
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:04:03.72,Rules,Text,0,0,0,,{\fad(250,1)\p3\fscx7886\fscy6151\bord0\c&H7BBE54&\pos(1276.321,491.047)}m -6 6 l -6 6 l -6 11 l -32 11 l -32 6
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:04:00.05,Rules,Text,0,0,0,,{\fad(375,1)\bord0\b1\pos(645.147,581.714)}إن حررتها، ستكون بأمان
Dialogue: 0,0:03:59.67,0:04:03.72,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إن لم تستطع ريَن-تشون تحريرها في ثلاث ضربات، ستخسر
Dialogue: 0,0:04:00.05,0:04:03.72,Rules,Text,0,0,0,,{\fad(250,1)\p3\fscx9886\fscy6151\bord0\c&H7BBE54&\pos(1430.745,489.333)}m -6 6 l -6 6 l -6 11 l -32 11 l -32 6
Dialogue: 0,0:04:00.05,0:04:03.72,Rules,Text,0,0,0,,{\bord0\b1\fad(330,1)\pos(646.863,586.857)}إن لم تستطع تحريرها، ستُقصى
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:06.18,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.هكذا اذن، هذا مُطمئن
Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:11.52,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.هوتارُن، من المُبكر جدًّا أن تعتقدي أنّكِ قد فُزتِ{}{}
Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:13.10,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.أمعني النظر{}{}
Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:16.27,NonnonMain,Renge,0,0,0,,ألا تُلاحظين شيئًا بخصوص طريقة وضعي للمسطرة؟{}{}
Dialogue: 0,0:04:17.23,0:04:18.23,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,طريقة وضعكِ؟
Dialogue: 0,0:04:18.78,0:04:20.23,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,إنّها تبدو عادية‫...
Dialogue: 0,0:04:20.74,0:04:25.07,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,هل تعنين أنَّ الجانب ذا الحدود النحيفة متجه للأسفل؟{}{}
Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:26.57,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!صحيح
Dialogue: 0,0:04:26.57,0:04:30.91,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!وسأريكِ الغرض من هذا الآن
Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:36.67,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!إنها تسلق الشلال
Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:38.67,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,تسلق الشلال؟
Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:42.97,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,إنها حركة تحدث عندما تضربين الجزء\Nالرفيع في المسطرة بالقلم لجعلها تطير
Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:45.59,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.هيكا-نةّ هي من أطلقت عليها هذا الاسم قبل عدّة سنوات
Dialogue: 0,0:04:45.59,0:04:47.60,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أهو اسم حركة؟
Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:49.81,NonnonMain,Renge,0,0,0,,يمكنكِ استخدامها للتحرر من الاشتباك
Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:52.43,NonnonMain,Renge,0,0,0,,أو لجعل مسطرتك تُثبت مسطرة الآخر
Dialogue: 0,0:04:52.89,0:04:54.56,NonnonMain,Komari,0,0,0,,أنا التالية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:54.56,0:04:55.39,NonnonMain,Komari,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:58.11,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.كادت أن تقع
Dialogue: 0,0:04:58.52,0:05:01.23,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.ريَن-تشون، أملكِ الوحيد الآن هو انقلاب السنونو
Dialogue: 0,0:05:01.23,0:05:04.24,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!أعلم ذلك، سأقوم بانقلاب السنونو
Dialogue: 0,0:05:04.86,0:05:06.11,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,ما معنى انقلاب السنونو؟
Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:10.49,NonnonMain,Renge,0,0,0,,انقلاب السنونو هي حركة عندما يكون جزء من مسطرتك يتدلى خارج الطاولة
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:14.08,NonnonMain,Renge,0,0,0,,وتستعملين القلم لرفعها على مسطرة اللاعب الآخر
Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:16.54,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.هكذا... تفعلينها
Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:18.54,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!إنها هجمة مرتدة
Dialogue: 0,0:05:19.54,0:05:21.21,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لقد حررتها
Dialogue: 0,0:05:21.80,0:05:23.59,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.لم أهزم كوما-تشان
Dialogue: 0,0:05:23.88,0:05:26.34,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!يا فتاة! لا تُناديني بكوما-تشان{}{}
Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:28.80,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أيُنادونكِ بـ كوما-تشان يا سيَنپاي؟
Dialogue: 0,0:05:30.26,0:05:32.64,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!لقد نادتني سيَنپاي
Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:33.18,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:33.18,0:05:36.48,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.ناتسُمي وريَنغة لا تُعاملاني كـ سيَنپاي أبدًا
Dialogue: 0,0:05:36.48,0:05:37.77,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!يبدو هذا جديدًا عليّ نوعًا ما
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:42.69,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!يبدو الأمر جديدًا عليَّ أنا أيضًا بوجود طلاب متوسطة في صفي
Dialogue: 0,0:05:44.19,0:05:47.03,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,يا سيدتان، آسفة لمقاطعة مرحكما، ولكن‫...
Dialogue: 0,0:05:47.49,0:05:50.91,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.في الواقع، لقد خصصتُ مِسّطرتي خصيصًا لحدث اليوم
Dialogue: 0,0:05:51.33,0:05:54.08,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!لقد طليت جانبيَّ مسطرتي بالشمع
Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:58.17,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,هذا يقلل الاحتكاك ويجعل الكثير من الضربات المتقدمة ممكنة{}{}
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:02.09,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.أعتقد أنّي سأستعملها لإقصاء نةّ-تشان من اللعبة
Dialogue: 0,0:06:02.09,0:06:03.63,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!هذا سيئ يا سينپاي
Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:06.84,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!لـ لكن هذا سيجعلها زلقة، لذا ستجلب لنفسها الهزيمة
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:07.80,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!سأكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:12.31,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لن تكوني قادرة على التحدّث هكذا طويلًا
Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:14.97,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!والآن يا نةّ-تشان، جهزي نفسك
Dialogue: 0,0:06:17.44,0:06:19.35,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!كان ذلك وشيكًا! كُدتِ تُصيبينها
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:20.73,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,أبالغتُ بوضع الشمع؟
Dialogue: 0,0:06:20.73,0:06:24.07,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!أرأيتِ؟ ألم اقل لكِ أنّها ستجلب الهزيمة لنفسها
Dialogue: 0,0:06:24.57,0:06:27.19,NonnonMain,Komari,0,0,0,,هذا عقابكِ لتعديلكِ مسطرتكِ كما يحلو لكِ{}{}
Dialogue: 0,0:06:27.19,0:06:29.78,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.هوتارُ، أوقعي مسطرة ناتسُمي
Dialogue: 0,0:06:29.78,0:06:31.53,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حـ حسنًا
Dialogue: 0,0:06:31.53,0:06:35.58,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.حسنًا، أعتقد أنّهُ وقتٌ مناسب لبدء التخطيط لانتصاري
Dialogue: 0,0:06:35.79,0:06:37.71,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.من الأفضل أن تستعدي أنتِ أيضًا يا ريَنغة
Dialogue: 0,0:06:38.16,0:06:42.75,NonnonMain,Komari,0,0,0,,دوري هو التالي لذا سأعيدٌ لكِ صاع\N.انقلاب السنونو الذي قمتِ به قبل قليل
Dialogue: 0,0:06:43.29,0:06:44.92,NonnonMain,Komari,0,0,0,,حسنًا، إنّه دوري‫...
Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:48.09,NonnonMain,Komari,0,0,0,,أين مسطرتي؟
Dialogue: 0,0:06:48.09,0:06:50.76,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!آ-آسفة! يدي انزلقت
Dialogue: 0,0:06:50.76,0:06:53.76,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,أتريد لعب إسقاط المسطرة معنا أيضًا يا نيّ-تشان؟
Dialogue: 0,0:06:54.43,0:06:58.27,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.نةّ-تشان خسرت، لذا يمكنك أخذ مكانها
Dialogue: 0,0:06:58.48,0:07:01.73,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.حسنًا، اذن تقدم وابدأ
Dialogue: 0,0:07:04.15,0:07:07.69,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!هاجمنا ثلاثتنا بهجومٍ واحد؟
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:09.45,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!سيئ! نيّ-تشان قوّي
Dialogue: 0,0:07:09.86,0:07:13.37,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!ريَن-تشون، علينا جميعًا العمل معًا وإلا لن نفوز
Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:15.70,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!توجهي مباشرةً لإسقاطه بهجومك القادم
Dialogue: 0,0:07:15.70,0:07:16.91,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!فـ فهمت
Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:20.96,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,أجل! لقد أوقعتِ مسطر‫ته‫—
Dialogue: 0,0:07:27.67,0:07:29.84,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,الـ الـ الإمساك في آخر ثانية‫!
Dialogue: 0,0:07:30.05,0:07:31.38,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,الإمساك في آخر ثانية؟
Dialogue: 0,0:07:31.38,0:07:35.05,NonnonMain,Renge,0,0,0,,،إنها عندما توجّهين مسطرتكِ بقلمكِ قبل أن تسقط على الأرض
Dialogue: 0,0:07:35.05,0:07:37.77,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!وتعيدينها الى الطاولة لتبقي في اللعبة
Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:39.81,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إنها حركة متقدمة جدًا
Dialogue: 0,0:07:39.81,0:07:42.23,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,أصلًا، متى تحرّك إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:07:42.52,0:07:45.23,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.من الآن، سأعيد مسطرتي إلى الوسط لأبقيها آمنة
Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:46.65,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.ابذلي جهدكِ
Dialogue: 0,0:07:46.65,0:07:47.48,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:50.28,0:07:51.82,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:07:51.82,0:07:54.28,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,...بالرغم من أنني أعدتها إلى المنطقة الآمنة
Dialogue: 0,0:07:54.28,0:07:55.28,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.ناتّسُن
Dialogue: 0,0:07:55.49,0:08:00.41,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.لهزيمة نيّ-نيّ سأرهن بكلِ شيء عليكِ
Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:01.87,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:04.54,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!شاهدي وستفهمين
Dialogue: 0,0:08:09.01,0:08:10.92,NonnonMain,Komari,0,0,0,,،لا بأس بتنفيذكِ تسلق الشلال
Dialogue: 0,0:08:10.92,0:08:12.55,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.ولكنها هبطت على مسطرة ناتسُمي
Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:13.84,NonnonMain,Komari,0,0,0,,هل من الممكن أنهُ خطأ؟
Dialogue: 0,0:08:15.76,0:08:17.30,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!فهمتها يا ريَن-تشون
Dialogue: 0,0:08:17.60,0:08:20.52,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,،الآن سأقوم بانقلاب السنونو مع مسطرة ريَن-تشون التي فوق مسطرتي
Dialogue: 0,0:08:21.10,0:08:23.81,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!ومسطرة نيّ-تشان علقت تحت مِسطرتينا
Dialogue: 0,0:08:28.15,0:08:31.74,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!كانتا فوقها ومع ذلك أخرجها بسهولة
Dialogue: 0,0:08:31.74,0:08:33.90,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.كلا، لا بأس، هذا جيد
Dialogue: 0,0:08:34.32,0:08:38.03,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.أنا فعلتُ ذلك لكي لا يكون أمام نيّ-تشان خيار غير الهروب إلى الحافة
Dialogue: 0,0:08:38.03,0:08:39.62,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.دوري هو التالي
Dialogue: 0,0:08:40.16,0:08:41.95,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,...من هنا سأضربهما معًا بلطف
Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:44.62,NonnonMain,Komari,0,0,0,,لماذا لم تحاولي إسقاطها؟
Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:45.96,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.لا أستطيع إسقاطها الآن
Dialogue: 0,0:08:46.38,0:08:49.71,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.انظري. نيّ-تشان في وضع يمكنه من فعل الإمساك في آخر ثانية
Dialogue: 0,0:08:50.09,0:08:51.46,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!حسنًا، هوتارُن
Dialogue: 0,0:08:51.46,0:08:53.17,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,،اضربيها من هناك بأقوى ما تستطيعين
Dialogue: 0,0:08:53.17,0:08:57.14,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,وأسقطي مسطرتي ومسطرة ريَن-تشون مع مسطرة نيّ-تشان
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:58.47,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,ألا بأس بذلك؟
Dialogue: 0,0:08:58.76,0:09:00.97,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!لا توجد طريقة أخرى للانتصار على نيّ-تشان
Dialogue: 0,0:09:03.10,0:09:04.48,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,حـ حسنًا‫...
Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:13.90,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:14.78,0:09:18.32,NonnonMain,Komari,0,0,0,,مسطرة ناتسُمي انزلقت من على مسطرة\Nنيّ-تشان وحلقت خارج الطاولة‫!
Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:21.74,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,صحيح! مسطرتي مغلفة بالشمع
Dialogue: 0,0:09:22.12,0:09:26.21,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,،وبينما نيّ-تشان مُتشتتٌ بمسطرتي التي تتجاوزه طيرانًا
Dialogue: 0,0:09:30.59,0:09:33.76,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!مسطرة ريَن-تشون تدمر هجومه الانتحاري
Dialogue: 0,0:09:34.51,0:09:37.13,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إنها حركة تتطلب عمل ثلاثتنا معًا
Dialogue: 0,0:09:37.13,0:09:39.64,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,مانعة الإمساك في آخر ثانية‫!
Dialogue: 0,0:09:49.56,0:09:53.90,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!أجل! لقد عمِلنا معًا وانتصرنا على نيّ-تشان
Dialogue: 0,0:09:54.44,0:09:57.20,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,إذن ما رأيكِ يا هوتارُن في إسقاط المسطرة؟
Dialogue: 0,0:09:57.20,0:09:58.91,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!كانت ممتعة
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:10:01.03,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,هلّا لعبناها مجددًا؟
Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:04.33,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!في المرة القادمة، أُريد أن أرَى إلى أيّ مدَى سأكون جيدة في فعلها لوحدي
Dialogue: 0,0:10:06.25,0:10:07.16,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:10:07.16,0:10:09.63,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!سنلعبٌ جولةً أُخرى
Dialogue: 0,0:10:09.63,0:10:11.21,NonnonMain,All,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:10:11.21,0:10:13.30,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!سأفوز هذه المرّة
Dialogue: 0,0:10:13.92,0:10:17.76,NonnonMain,Kazuho,0,0,0,,.يا رفاق، انتهى وقتُ الفُسحة منذُ وقتٍ طويل {}{}
Dialogue: 0,0:10:24.77,0:10:28.44,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لم أتوقع أن لعبة تستعمل فقط الأقلام والمساطر ستكون بهذه الإثارة
Dialogue: 0,0:10:28.44,0:10:30.48,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.هنالك "ضرب الممحاة" أيضًا
Dialogue: 0,0:10:30.48,0:10:31.52,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,ضرب الممحاة؟
Dialogue: 0,0:10:31.52,0:10:35.23,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.تضربين ممحاتك بإصعبكِ لتسقطي ممحاة الخصم{تنفظين غبار ممحاتكِ؟}{WTF? =_=}
Dialogue: 0,0:10:35.23,0:10:37.90,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.ونلعب البيسبول بالأقلام والمحايات أيضًا
Dialogue: 0,0:10:37.90,0:10:39.53,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لعبنا الغولف أيضًا
Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:40.91,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,غولف؟
Dialogue: 0,0:10:40.91,0:10:41.41,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:42.32,NonnonNote,Text,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H333A7D&\b0\1a&H89&\pos(385.603,36)}مستوى 4
Dialogue: 0,0:10:42.32,0:10:42.45,NonnonNote,Text,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H333A7D&\b0\1a&H89&\pos(387.606,112)}مستوى 4
Dialogue: 0,0:10:42.45,0:10:42.58,NonnonNote,Text,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H333A7D&\b0\1a&H89&\pos(383.6,186)}مستوى 4
Dialogue: 0,0:10:42.58,0:10:42.70,NonnonNote,Text,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H333A7D&\b0\1a&H89&\pos(383.6,236)}مستوى 4
Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:42.83,NonnonNote,Text,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H333A7D&\b0\1a&H89&\pos(383.6,256)}مستوى 4
Dialogue: 0,0:10:42.83,0:10:42.97,NonnonNote,Text,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H333A7D&\b0\1a&H89&\pos(383.6,260)}مستوى 4
Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:43.70,NonnonNote,Text,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H333A7D&\b0\1a&H89&\pos(383.6,264)}مستوى 4
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:43.70,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.هذا هو ملعب الغولف
Dialogue: 0,0:10:44.79,0:10:46.83,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!أودُ تجربة الغولف {}{}
Dialogue: 0,0:10:46.83,0:10:47.87,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.سأعيره لكِ
Dialogue: 0,0:10:47.87,0:10:49.67,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.لنذهب للعب جميعًا بعد عطلة نهاية الأسبوع {}{}
Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:52.63,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!شكرًا جزيلًا! سأذهب وأتدرب
Dialogue: 0,0:10:53.29,0:10:55.88,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.من الممتع تعلم العديد من الألعاب التي لم أكُن أعرفها من قبل
Dialogue: 0,0:10:56.42,0:11:00.34,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لقد شهدتُ الكثير من الأشياء الجديدة منذ أن انتقلت إلى هنا
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:01.80,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.هذا جيد
Dialogue: 0,0:11:02.34,0:11:04.51,NonnonMain,Komari,0,0,0,,إذن أتريدين الذهاب لرؤية النجوم في وقتٍ ما؟
Dialogue: 0,0:11:04.51,0:11:06.72,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.هنالك تلٌّ فوقهُ منظرٌ جميل للنجوم
Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:08.06,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!أود الذهاب
Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:09.64,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.إذن ربما آتي معكم
Dialogue: 0,0:11:09.64,0:11:10.90,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!أنا أيضًا سآتي
Dialogue: 0,0:11:10.90,0:11:12.56,NonnonMain,Komari,0,0,0,,إذن، ما رأيكِ بهذا السبت؟
Dialogue: 0,0:11:12.77,0:11:14.11,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!لا بأس
Dialogue: 0,0:11:23.82,0:11:26.49,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!پيَتشي، لنذهب ونتمشى
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:29.54,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا، حسنًا. لا تكن مُفرطًا
Dialogue: 0,0:11:29.96,0:11:31.08,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,إذن أنذهب؟
Dialogue: 0,0:11:32.75,0:11:36.71,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.صحيح. يُمكنني الذهاب لإعادة دفتر سينپاي أيضًا
Dialogue: 0,0:11:36.71,0:11:38.55,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لعبت الغولف قليلًا البارحة
Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:44.05,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.يا له من جوٍ جميل
Dialogue: 0,0:11:44.05,0:11:46.26,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.آمل أن يمنحنا هذا منظرًا جميلًا للنجوم
Dialogue: 0,0:11:49.85,0:11:52.27,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لم أسلُك هذا الطريق من قبل
Dialogue: 0,0:11:52.27,0:11:54.31,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا يا پيَتشي، لنتفدقه
Dialogue: 0,0:12:14.63,0:12:15.58,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.پيَتشي
Dialogue: 0,0:12:16.71,0:12:18.21,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أمستعدٌ للعودة الآن؟
Dialogue: 0,0:12:19.34,0:12:20.46,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,لنرى‫...
Dialogue: 0,0:12:22.01,0:12:24.13,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أي طريق قد أتيت منه؟
Dialogue: 0,0:12:24.68,0:12:27.10,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.أظن أننا سلكنا الطريق الأوسط
Dialogue: 0,0:12:27.60,0:12:30.43,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا، إن كان خاطئًا، يُمكننا دائمًا العودة إلى هنا
Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:41.40,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,هل مررنا بهذا المكان قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:12:42.36,0:12:45.03,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,،حسنًا، إن عدنا من حيث بدأنا
Dialogue: 0,0:12:45.03,0:12:47.99,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,هذا يعني أننا ينبغي أن نسلك الطريق الأيسر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:57.92,0:12:59.04,NonnonItalic,Hotaru,0,0,0,,غريب‫...
Dialogue: 0,0:12:59.04,0:13:02.09,NonnonItalic,,0,0,0,,أكان هنالك نهرٌ عندما مَررنا من هنا قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:13:02.09,0:13:03.97,NonnonItalic,Hotaru,0,0,0,,.لقد ضِعتُ كليًا
Dialogue: 0,0:13:08.89,0:13:11.10,Shopping,Text,0,0,0,,{\frz3.064\pos(260.028,594)}مركز تسوق
Dialogue: 0,0:13:08.89,0:13:11.10,Ahead,Text,0,0,0,,{\frz1.862\pos(1056.934,370)}مباشرةً الى الامام
Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:15.23,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أين... أنا؟
Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:19.32,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,مـ مـ ماذا ينبغي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:13:19.90,0:13:21.86,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!لا أعرف أيَّ طريقٍ أسلُك
Dialogue: 0,0:13:22.61,0:13:25.53,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!حتى أني لم أرى شخصًا أستطيع سؤالهُ عن الاتجاهات
Dialogue: 0,0:13:26.45,0:13:28.74,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!أريد العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:13:29.33,0:13:31.33,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!فالياتي أحدٌ ما
Dialogue: 0,0:13:31.33,0:13:33.83,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!كوماري-سينپاي
Dialogue: 0,0:13:34.71,0:13:37.12,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,سينپاي‫...
Dialogue: 0,0:13:38.08,0:13:40.17,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,...پيَتشي، هذا يخص كوماري-سينپاي
Dialogue: 0,0:13:41.17,0:13:42.92,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,ما الأمر؟ پيَتشي‫—
Dialogue: 0,0:13:43.84,0:13:46.51,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,پيَتشي‫، أين تذهب؟ پيَتشي‫‫!
Dialogue: 0,0:13:47.18,0:13:48.93,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!هذا خطر! عُد إلى هنا
Dialogue: 0,0:13:49.30,0:13:50.51,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!پيَتشي‫
Dialogue: 0,0:13:52.31,0:13:56.02,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!پيَتشي‫
Dialogue: 0,0:14:07.36,0:14:09.11,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!پيَتشي‫
Dialogue: 0,0:14:17.29,0:14:19.42,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أذهبُ مباشرةً من هذا الطريق؟
Dialogue: 0,0:14:19.79,0:14:21.34,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.آسفةٌ حقًا
Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:27.88,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.عدت إلى المنزل بأعجوبة
Dialogue: 0,0:14:30.84,0:14:31.72,NonnonItalic,Hotaru,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:14:32.26,0:14:33.97,NonnonItalic,Hotaru,0,0,0,,،سنذهب لرؤية النجوم هذه الليلة
Dialogue: 0,0:14:33.97,0:14:36.23,NonnonItalic,Hotaru,0,0,0,,وفي ذلك الوقت يمكنني إعادة الدفتر
Dialogue: 0,0:14:39.10,0:14:41.94,NonnonMain,Mom,0,0,0,,.اذهبوا مُباشرةً إلى هناك وعودوا بسرعة، لا تتوقفوا بأي مكان
Dialogue: 0,0:14:42.19,0:14:43.32,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:14:43.32,0:14:46.28,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.سنذهب لرؤية النجوم فقط لذا سنعود بأسرع وقت مُمكن{}{}
Dialogue: 0,0:14:46.28,0:14:49.99,NonnonMain,Mom,0,0,0,,.هوتارُ-تشان، احرصي على عدم ترك كوماري تقوم بأي رحلة جانبية
Dialogue: 0,0:14:50.49,0:14:51.20,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:54.24,NonnonMain,Komari,0,0,0,,...رغم أنني الأكبر
Dialogue: 0,0:14:54.24,0:14:56.75,NonnonMain,Mom,0,0,0,,.حسنًا، حسنًا، اذهبوا وتوخّوا الحذر
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:14:59.25,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أين ناتسُمي-سينپاي؟
Dialogue: 0,0:14:59.25,0:15:01.58,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.ناتسُمي نامت بعد العشاء
Dialogue: 0,0:15:01.88,0:15:04.50,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.وريَنغة لا تستطيع أن تأتي بسبب زيارة جدتها لهم
Dialogue: 0,0:15:04.50,0:15:06.17,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.هكذا إذن
Dialogue: 0,0:15:06.17,0:15:08.26,NonnonMain,Komari,0,0,0,,لا بأس بكلتينا فقط، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:08.26,0:15:08.97,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:15:09.43,0:15:12.51,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.صحيح. الدفتر قد جلبه لي نيّ-تشان
Dialogue: 0,0:15:12.51,0:15:14.30,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا له
Dialogue: 0,0:15:16.89,0:15:19.14,NonnonMain,Komari,0,0,0,,أجلبتِ مصباحًا؟
Dialogue: 0,0:15:19.81,0:15:20.64,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,0:15:20.64,0:15:22.86,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لديّ واحد الآن، لذا لا بأس
Dialogue: 0,0:15:23.36,0:15:24.57,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.سأحمله أنا
Dialogue: 0,0:15:24.57,0:15:25.65,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:15:27.44,0:15:28.86,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أهذا هو الطريق الصحيح؟
Dialogue: 0,0:15:29.28,0:15:31.82,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لقد تِهتُ هذا اليوم
Dialogue: 0,0:15:32.53,0:15:33.62,NonnonMain,Komari,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:33.62,0:15:36.54,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.ولكن الآن أنا موجودة، لذا ستكونين بخير
Dialogue: 0,0:15:36.54,0:15:37.45,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:15:39.12,0:15:40.41,NonnonMain,Komari,0,0,0,,أجلبتِ نقودًا؟
Dialogue: 0,0:15:40.41,0:15:41.00,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:15:41.29,0:15:42.96,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.إذن لنشتري بعض العصير
Dialogue: 0,0:15:42.96,0:15:45.88,NonnonMain,Komari,0,0,0,,شراء المشروبات في الليل يجعلكِ تشعرين بأنكِ بالغة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:45.88,0:15:46.84,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.أنتِ مُحقّة
Dialogue: 0,0:15:51.34,0:15:53.22,NonnonMain,Komari,0,0,0,,...أجل، صحيح
Dialogue: 0,0:15:53.22,0:15:57.18,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.من الطبيعي أن تكون آلة البيع جنّةً للحشرات في الليل
Dialogue: 0,0:15:57.18,0:15:58.56,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أهذا طبيعي؟
Dialogue: 0,0:15:58.56,0:16:01.27,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.أ-أنا سآخذُ عصيرَ البرتقال
Dialogue: 0,0:16:07.27,0:16:08.61,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أهنالك خطبٌ ما؟
Dialogue: 0,0:16:09.32,0:16:14.11,NonnonMain,Komari,0,0,0,,كلا، ألا يبدو وكأن هنالك حشرات أو ضفادع في الداخل؟
Dialogue: 0,0:16:17.95,0:16:21.12,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!يوجد شيءٌ بالداخل! شيءٌ رطب وبارد
Dialogue: 0,0:16:22.25,0:16:24.12,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أليس هو العصير؟
Dialogue: 0,0:16:30.34,0:16:31.80,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.كان العصير
Dialogue: 0,0:16:35.84,0:16:37.64,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.العصير لذيذ
Dialogue: 0,0:16:37.64,0:16:39.77,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.من الجيد عدم وجود حشرات عليه
Dialogue: 0,0:16:40.56,0:16:44.35,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!إياكِ أن تخبري أمي أننا اشترينا عصيرًا
Dialogue: 0,0:16:44.35,0:16:46.98,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.إن اكتشفت أنني تناولتُ وجباتٍ خفيفة في الليل ستوبخُني
Dialogue: 0,0:16:46.98,0:16:47.98,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:16:51.19,0:16:52.65,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أهنالك خطبٌ ما؟
Dialogue: 0,0:16:52.65,0:16:55.07,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.اسقطت غطاء الزجاجة
Dialogue: 0,0:16:56.41,0:16:57.49,NonnonMain,Komari,0,0,0,,لا أستطيع إيجاده‫...
Dialogue: 0,0:16:57.49,0:16:58.91,NonnonMain,Komari,0,0,0,,...سيكون متسخًا
Dialogue: 0,0:16:58.91,0:17:00.58,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أتريدينني أن أُساعدكِ في البحث؟
Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:03.62,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.حسنًا، لا يمكننا أخذ الكثير من الوقت
Dialogue: 0,0:17:03.62,0:17:06.00,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.ربما ينبغي أن نبحث عنه مُجددًا في طريق العودة
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:06.83,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:13.76,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أما يزال التل بعيدٌ من هنا؟
Dialogue: 0,0:17:14.55,0:17:16.68,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,...لم يعد هنالك أيَّ إضاءةٍ هنا بعد الآن
Dialogue: 0,0:17:16.68,0:17:18.14,NonnonMain,Komari,0,0,0,,يبدو مخيفا قليلـ‫—
Dialogue: 0,0:17:18.14,0:17:18.80,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:20.51,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!ليس مُخيفًا إطلاقًا
Dialogue: 0,0:17:21.35,0:17:23.60,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.ينبغي أن نصل قريبًا
Dialogue: 0,0:17:23.60,0:17:24.64,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:17:25.23,0:17:26.94,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لقد وصلنا أخيرًا
Dialogue: 0,0:17:27.48,0:17:30.61,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لا تحاولي الهرب والمصباح في يدكِ
Dialogue: 0,0:17:30.61,0:17:32.86,NonnonMain,Komari,0,0,0,,ليس لأني لن أكون بخير دون الضوء، ولكن‫...
Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:35.40,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.بركضكِ قد تسقطين وتؤذين نفسكِ
Dialogue: 0,0:17:36.66,0:17:38.70,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.شُكرًا جزيلًا لاهتمامكِ
Dialogue: 0,0:17:39.66,0:17:40.37,NonnonMain,Komari,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:17:43.91,0:17:45.50,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!إنّها جميلة جدًّا
Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:57.22,NonnonMain,Komari,0,0,0,,أتعرفين أية أبراج؟
Dialogue: 0,0:17:57.22,0:17:58.55,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لا اعرف
Dialogue: 0,0:18:04.43,0:18:05.98,NonnonMain,Komari,0,0,0,,أليس ذلك هو الجوزاء؟
Dialogue: 0,0:18:05.98,0:18:08.81,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.أعتقد أن الجوزاء كان برجًا في الشتاء
Dialogue: 0,0:18:08.81,0:18:11.02,NonnonMain,Komari,0,0,0,,أذن أيهم يكون المرأة المسلسلة؟
Dialogue: 0,0:18:11.52,0:18:12.73,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:18:12.73,0:18:13.40,NonnonMain,Komari,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:13.40,0:18:15.36,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أرأيتِ شيئا تعرفينه؟
Dialogue: 0,0:18:15.61,0:18:18.20,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.تلك النجوم تُشكّل رامنًا
Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:21.07,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.إذن تلك هناك تشكل سومنًا
Dialogue: 0,0:18:26.66,0:18:28.17,NonnonMain,Komari,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:28.17,0:18:30.75,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.علينا العودة وإلا ستغضب أمي
Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:33.42,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لا أريد المغادرة ولكن لنأتي إلى هنا في وقت آخر مُجددًا
Dialogue: 0,0:18:33.42,0:18:35.38,NonnonMain,Komari,0,0,0,,حسنًا، إذن أنعود؟
Dialogue: 0,0:18:35.92,0:18:37.67,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.سأنير المسار لنا
Dialogue: 0,0:18:44.01,0:18:45.97,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!هـ هوتارُ، لماذا اطفأتِ الضوء؟
Dialogue: 0,0:18:46.56,0:18:48.14,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!لـ لم أُطفأه
Dialogue: 0,0:18:48.14,0:18:49.39,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!انطفأ من تلقاء نفسه
Dialogue: 0,0:18:49.39,0:18:51.61,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!أعيديه، أعيديه، اعكسي المفتاح بسرعة
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:54.44,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!لا فائدة! أعتقد أن البطارية نفدت
Dialogue: 0,0:18:54.44,0:18:56.49,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:56.78,0:18:58.53,NonnonMain,Komari,0,0,0,,مـ ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:18:59.53,0:19:01.16,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:01.66,0:19:03.91,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:04.33,0:19:05.91,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,ماذا ينبغي أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:19:05.91,0:19:08.50,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!هـ هوتارُ، أتبكين؟
Dialogue: 0,0:19:08.50,0:19:10.42,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!لا تبكي على شيءٍ كهذا
Dialogue: 0,0:19:10.42,0:19:11.92,NonnonMain,Komari,0,0,0,,لا تفعلي ذلك، فهمتِ؟
Dialogue: 0,0:19:12.83,0:19:14.00,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,...آسفة
Dialogue: 0,0:19:14.67,0:19:18.67,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,لـ لكن الظلام حالك، لا أستطيع معرفة طريق العودة للمنزل‫...
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:21.18,NonnonMain,Komari,0,0,0,,ولكن إن نظرنا حولنا‫...
Dialogue: 0,0:19:25.51,0:19:27.06,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لا نستطيع معرفة الطريق كما توقّعت
Dialogue: 0,0:19:36.48,0:19:37.90,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!هوتارُ، من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:19:38.69,0:19:40.03,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.أنا أونةّ-سان بالنسبة لكِ
Dialogue: 0,0:19:40.49,0:19:42.36,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.سأوصلك للمنزل
Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:44.20,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لا تتركي يدي أبدًا
Dialogue: 0,0:19:44.20,0:19:47.29,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,سـ سيَنپاي... أتعرفين الطريق؟
Dialogue: 0,0:19:47.29,0:19:48.79,NonnonMain,Komari,0,0,0,,،أنا أيضًا لا أعرف
Dialogue: 0,0:19:48.79,0:19:51.83,NonnonMain,Komari,0,0,0,,،ولكنَّ بقائنا هنا لن يجدي لنا نفعًا
Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:52.96,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,حسنًا‫...
Dialogue: 0,0:19:52.96,0:19:55.84,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.هوتارُ، انتبهي لخطواتكِ. لا تقعي
Dialogue: 0,0:19:56.25,0:19:57.21,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:20:00.88,0:20:04.30,NonnonMain,Komari,0,0,0,,لنرى. أتينا من هذا الطريق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:04.30,0:20:06.72,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أ-أنا اظن أننا أتينا من هذا الطريق‫...
Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:09.85,NonnonMain,Komari,0,0,0,,...لا استطيع رؤية أي شيء باستثناء ظل الأشجار
Dialogue: 0,0:20:09.85,0:20:11.89,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.أينما تنظرين ترين نفس الشيء
Dialogue: 0,0:20:12.56,0:20:15.73,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.إن ذهبنا بطريق خاطئ سنضيع أكثر
Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:17.82,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.سـ سنكون بخير
Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:20.19,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.عيناي بدأتا تتكيفا
Dialogue: 0,0:20:20.19,0:20:22.90,NonnonMain,Komari,0,0,0,,...خذي نفسًا عميقًا وهدّئي من روعكِ، وسنعرفُ الطريق
Dialogue: 0,0:20:25.24,0:20:26.70,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,سـ سيَنپاي؟‫!
Dialogue: 0,0:20:26.70,0:20:30.29,NonnonMain,Komari,0,0,0,,مـ ما كان ذلك؟ حشرة؟
Dialogue: 0,0:20:31.08,0:20:32.46,NonnonMain,Komari,0,0,0,,يدي ضربت شيئًا‫...
Dialogue: 0,0:20:33.37,0:20:35.38,NonnonMain,Komari,0,0,0,,غطاء زجاجة بلاستيكية؟
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:37.42,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!إنه الذي أوقعته قبل قليل
Dialogue: 0,0:20:37.42,0:20:40.92,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,أيعني هذا أننا ذاهبون بالطريق الصحيح؟
Dialogue: 0,0:20:40.92,0:20:42.47,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.أجل، أظُنُ ذلك
Dialogue: 0,0:20:42.47,0:20:43.26,NonnonMain,Komari,0,0,0,,...هوتارُ
Dialogue: 0,0:20:43.26,0:20:45.64,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!من هنا! أسرعي
Dialogue: 0,0:20:51.02,0:20:52.68,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!سيَنپاي! انظري هناك
Dialogue: 0,0:20:52.68,0:20:53.85,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!أستطيعُ رؤية ضوء
Dialogue: 0,0:20:59.86,0:21:01.49,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,استطعنا العودة‫!
Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:02.94,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,سيَنپاي‫...
Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:10.49,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:15.25,NonnonMain,Komari,0,0,0,,شعرتُ بالارتياح، لذا ركبتاي ارتخيتا‫...
Dialogue: 0,0:21:22.05,0:21:23.30,NonnonMain,Komari,0,0,0,,هوتارُ‫...
Dialogue: 0,0:21:23.55,0:21:26.76,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.ليس عليكِ حقًا أن تفعلي هذا من أجلي
Dialogue: 0,0:21:26.97,0:21:28.39,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:21:28.39,0:21:31.01,NonnonMain,,0,0,0,,.أريد شُكركِ على مساعدتكِ لي
Dialogue: 0,0:21:31.01,0:21:35.23,NonnonMain,Komari,0,0,0,,إياكِ أن تخبري ناتسُمي أن ركبتاي ارتخيتا، موافقة؟
Dialogue: 0,0:21:35.23,0:21:36.19,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:21:36.48,0:21:38.52,NonnonMain,Komari,0,0,0,,.لا تخبري ريَنغة أيضًا
Dialogue: 0,0:21:38.52,0:21:41.02,NonnonMain,Komari,0,0,0,,!لا تخبري أحدًا، موافقة؟ أبدًا
Dialogue: 0,0:21:41.27,0:21:44.19,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,.حسنًا. سيكون ذلك سرًا بيننا فقط{}{}
Dialogue: 0,0:21:47.36,0:21:50.37,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!صقلت مسطرتي وصارت رائعة ولامعة
Dialogue: 0,0:21:50.37,0:21:52.49,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,رائعة جدًا، ولكن أهنالك غرض لذلك؟
Dialogue: 0,0:21:52.49,0:21:53.95,NonnonMain,Renge,0,0,0,,.لأتأكد أنني سأنتصر حتمًا
Dialogue: 0,0:21:53.95,0:21:56.29,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,!هوتارُن! لنلعب إسقاط المسطرة
Dialogue: 0,0:21:56.83,0:21:57.75,NonnonMain,Hotaru,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:21:56.87,0:21:58.50,NonnonMain,Renge,0,0,0,,{\an8}لن اخسر مُجددًا
Dialogue: 0,0:21:58.50,0:22:00.13,NonnonMain,Natsumi,0,0,0,,.سيكون الأمرُ مختلفًا هذه المرة
Dialogue: 0,0:21:59.67,0:22:01.04,NonnonMain,Komari,0,0,0,,{\an8}!سأفوز اليوم
Dialogue: 0,0:22:01.04,0:22:03.46,NonnonMain,Renge,0,0,0,,!لن أخسر
Dialogue: 0,0:22:09.39,0:22:15.43,NonnonShowTitle,Text,0,0,0,,Non Non {\c&H1772FF&}Bi{\c&H26AD47&}yo{\c&HC79916&}ri
Dialogue: 0,0:22:15.43,0:22:20.52,AllForToday,Text,0,0,0,,{\fad(1288,1)}لهذا اليوم {\c&H1772FF&}شيءٍ {\c&H26AD47&}كُلُ {\c&HC79916&}هذا
Dialogue: 0,0:23:41.02,0:23:43.06,NonnonItalic,Natsumi,0,0,0,,.علمني الإنجليزية
Dialogue: 0,0:23:43.52,0:23:45.27,NonnonItalic,Hotaru,0,0,0,,...بيتزا، بيتزا، بيتزا، بيتزا
Dialogue: 0,0:23:45.27,0:23:46.44,NonnonItalic,Komari,0,0,0,,!لا تتسرعوا
Dialogue: 0,0:23:46.44,0:23:47.44,NonnonItalic,Renge,0,0,0,,!كعك؟
Dialogue: 0,0:23:48.69,0:23:49.49,NonnonItalic,Kazuho,0,0,0,,ديَكوپون‫!
Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:52.49,NonnonEp,Title,0,0,0,,الحلقة 3
Dialogue: 0,0:23:49.49,0:23:52.49,NonnonTitle2,Title,0,0,0,,{\pos(73.707,61.5)}لدينا الحافز خلال العطلة
Dialogue: 0,0:23:52.49,0:23:54.99,NonnonTitle2,Text,0,0,0,,{\pos(406.667,86.667)}شاهدونا مُجددًا من فضلكم
Dialogue: 0,0:01:05.87,0:01:13.97,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}kono atari ichiban miharashi no ii ano ki ni nobotte
Dialogue: 0,0:01:05.87,0:01:13.97,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}لديَّ حُلمٌ عنها وهي تتسلق أطول شجرة في الأرجاء
Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:21.14,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,0)\blur1.5}ano ko ga warau mujaki ni warau yume wo miru
Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:21.14,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,0)\blur1.5}وتنظر إلينا بابتسامتها البريئة
Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:45.58,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&HD58800&\t(3783,3825,\3c&H2A2FF7&)\t(5493,5535,\3c&HD58800&)}sora wo oyoida sakana no mukou jitto me wo koraseba
Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:45.58,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}عندما نظرتُ إلى ما بعد السمك الذي يسبح في السماء
Dialogue: 0,0:01:45.91,0:01:52.92,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\t(1738,1780,\3c&HCB8EBB&)}machi no sumikko iroaseteyuku hibi ga aru
Dialogue: 0,0:01:45.91,0:01:52.92,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\t(1738,1780,\3c&H9C9BE2&)\t(3657,3698,\3c&H58A4CC&)}استطعتُ رؤية جميع ذكريات البلدة المُتلاشية
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:02:00.26,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}yubikiri shita mama de sayonara shite mo
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:02:00.26,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}عندما نقول الوداع، نتواعد أن نلتقي مُجددًا
Dialogue: 0,0:02:01.85,0:02:09.27,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H1473F7&\t(2763,2805,\3c&H45A2DC&)\t(3556,3597,\3c&HD6A09E&)\t(4056,4098,\3c&HD88800&)\t(4682,4724,\3c&H228C25&)\t(6475,6517,\3c&HAA7A70&)}hatasareru hi wo matte kono ki ni yadoru yo
Dialogue: 0,0:02:01.85,0:02:09.27,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H1473F7&\t(2763,2805,\3c&H228C25&)\t(6475,6517,\3c&H56A6E0&)}ذلك الوعد ساكنٌ الآن في هذه الشجرة، مُنتظرٌ أن يوفى به
Dialogue: 0,0:02:09.65,0:02:13.27,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H1DAFE8&}nankai mo kurikaesu
Dialogue: 0,0:02:09.65,0:02:13.27,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}سوف أُرددها مرارًا وتكرارًا
Dialogue: 0,0:02:13.27,0:02:17.61,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H0092CD&}sono tabi namidasuru
Dialogue: 0,0:02:13.27,0:02:17.61,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H0092CD&}في كل مرّة ننتهي والدموع قد انهملت
Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:20.82,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&HD68800&}tomatte ugokidasu
Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:20.82,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&HD68800&}نتوقّف ونبدأ مرةً أُخرى
Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:25.66,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}sono subete wo tashikameru you ni hora
Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:25.66,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}كما لو أنّهُ إثباتٌ أن كل شيء كان حقيقيًا
Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:28.21,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an7\blur1.5}yamabiko ga
Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:28.21,OP-eng,,0,0,0,,{\an1\fad(150,150)\blur1.5}يُمكنني سماع صوتِك
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:30.00,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an9\blur1.5\3c&HA2798D&}yamabiko ga
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:30.00,OP-eng,,0,0,0,,{\an3\fad(150,150)\blur1.5\3c&HA2798D&}وصوتي أيضًا
Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:33.50,OP-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H2C7ABB&}kikoeru yo
Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:33.50,OP-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H2C7ABB&}نُرددها نحو السماء
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:25.32,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4560,4605,\1a&HFF&)}yoru no minamo ni tobikau hotaru ga
Dialogue: 1,0:22:20.61,0:22:25.32,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4560,4605,\1a&HFF&)}yoru no minamo ni tobikau hotaru ga
Dialogue: 2,0:22:20.61,0:22:25.32,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}yoru no minamo ni tobikau hotaru ga
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:25.32,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4560,4605,\1a&HFF&)}يراعٌ يطير فوق سطح الماء في الليل
Dialogue: 1,0:22:20.61,0:22:25.32,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4560,4605,\1a&HFF&)}يراعٌ يطير فوق سطح الماء في الليل
Dialogue: 2,0:22:20.61,0:22:25.32,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}يراعٌ يطير فوق سطح الماء في الليل
Dialogue: 0,0:22:25.32,0:22:30.24,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4770,4815,\1a&HFF&)}nagareboshi mitai de kirei nanon
Dialogue: 1,0:22:25.32,0:22:30.24,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4770,4815,\1a&HFF&)}nagareboshi mitai de kirei nanon
Dialogue: 2,0:22:25.32,0:22:30.24,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}nagareboshi mitai de kirei nanon
Dialogue: 0,0:22:25.32,0:22:30.24,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4770,4815,\1a&HFF&)}إنّهُ جميلٌ كالشهاب الثاقب
Dialogue: 1,0:22:25.32,0:22:30.24,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4770,4815,\1a&HFF&)}إنّهُ جميلٌ كالشهاب الثاقب
Dialogue: 2,0:22:25.32,0:22:30.24,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}إنّهُ جميلٌ كالشهاب الثاقب
Dialogue: 0,0:22:30.24,0:22:34.70,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4320,4365,\1a&HFF&)}dokokaratomonai kijibato no koe
Dialogue: 1,0:22:30.24,0:22:34.70,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4320,4365,\1a&HFF&)}dokokaratomonai kijibato no koe
Dialogue: 2,0:22:30.24,0:22:34.70,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}dokokaratomonai kijibato no koe
Dialogue: 0,0:22:30.24,0:22:34.70,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4320,4365,\1a&HFF&)}أستطيع سماع صوت اليمام
Dialogue: 1,0:22:30.24,0:22:34.70,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4320,4365,\1a&HFF&)}أستطيع سماع صوت اليمام
Dialogue: 2,0:22:30.24,0:22:34.70,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}أستطيع سماع صوت اليمام
Dialogue: 0,0:22:34.70,0:22:39.71,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4850,4895,\1a&HFF&)}monomane shinagara iku dekoboko michi
Dialogue: 1,0:22:34.70,0:22:39.71,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4850,4895,\1a&HFF&)}monomane shinagara iku dekoboko michi
Dialogue: 2,0:22:34.70,0:22:39.71,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}monomane shinagara iku dekoboko michi
Dialogue: 0,0:22:34.70,0:22:39.71,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4850,4895,\1a&HFF&)}بينما نحن نمشي خلال هذا الطريق الوعرة، نُقلدها كُلها
Dialogue: 1,0:22:34.70,0:22:39.71,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4850,4895,\1a&HFF&)}بينما نحن نمشي خلال هذا الطريق الوعرة، نُقلدها كُلها
Dialogue: 2,0:22:34.70,0:22:39.71,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}بينما نحن نمشي خلال هذا الطريق الوعرة، نُقلدها كُلها
Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:44.13,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4290,4335,\1a&HFF&)}sumiwataru hoshizora no shita
Dialogue: 1,0:22:39.71,0:22:44.13,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4290,4335,\1a&HFF&)}sumiwataru hoshizora no shita
Dialogue: 2,0:22:39.71,0:22:44.13,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}sumiwataru hoshizora no shita
Dialogue: 0,0:22:39.71,0:22:44.13,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4290,4335,\1a&HFF&)}تحت السماء الصافية المُرصّعة بالنجوم
Dialogue: 1,0:22:39.71,0:22:44.13,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4290,4335,\1a&HFF&)}تحت السماء الصافية المُرصّعة بالنجوم
Dialogue: 2,0:22:39.71,0:22:44.13,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}تحت السماء الصافية المُرصّعة بالنجوم
Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:50.30,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(5990,6035,\1a&HFF&)}itsunomanika narande nemutteta
Dialogue: 1,0:22:44.13,0:22:50.30,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(5990,6035,\1a&HFF&)}itsunomanika narande nemutteta
Dialogue: 2,0:22:44.13,0:22:50.30,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}itsunomanika narande nemutteta
Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:50.30,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(5990,6035,\1a&HFF&)}نمنا بجانب بعضنا
Dialogue: 1,0:22:44.13,0:22:50.30,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(5990,6035,\1a&HFF&)}نمنا بجانب بعضنا
Dialogue: 2,0:22:44.13,0:22:50.30,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}نمنا بجانب بعضنا
Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:57.73,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(7290,7335,\1a&HFF&)}asahi ga okaeri tte hohoendeta
Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:57.73,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(7290,7335,\1a&HFF&)}asahi ga okaeri tte hohoendeta
Dialogue: 2,0:22:50.30,0:22:57.73,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}asahi ga okaeri tte hohoendeta
Dialogue: 0,0:22:50.30,0:22:57.73,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(7290,7335,\1a&HFF&)}ووجدنا شمس الصباح تُحيينا بابتسامة
Dialogue: 1,0:22:50.30,0:22:57.73,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(7290,7335,\1a&HFF&)}ووجدنا شمس الصباح تُحيينا بابتسامة
Dialogue: 2,0:22:50.30,0:22:57.73,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}ووجدنا شمس الصباح تُحيينا بابتسامة
Dialogue: 0,0:22:57.73,0:23:02.40,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4530,4575,\1a&HFF&)}koko wa sekai ichi yasashii
Dialogue: 1,0:22:57.73,0:23:02.40,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4530,4575,\1a&HFF&)}koko wa sekai ichi yasashii
Dialogue: 2,0:22:57.73,0:23:02.40,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}koko wa sekai ichi yasashii
Dialogue: 0,0:22:57.73,0:23:02.40,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4530,4575,\1a&HFF&)}هنا حيث تجد
Dialogue: 1,0:22:57.73,0:23:02.40,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4530,4575,\1a&HFF&)}هنا حيث تجد
Dialogue: 2,0:22:57.73,0:23:02.40,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}هنا حيث تجد
Dialogue: 0,0:23:02.40,0:23:07.61,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(5070,5115,\1a&HFF&)}okaeri ga matteru basho
Dialogue: 1,0:23:02.40,0:23:07.61,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(5070,5115,\1a&HFF&)}okaeri ga matteru basho
Dialogue: 2,0:23:02.40,0:23:07.61,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}okaeri ga matteru basho
Dialogue: 0,0:23:02.40,0:23:07.61,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(5070,5115,\1a&HFF&)}أجمل "ترحيب بعودتك" في العالم
Dialogue: 1,0:23:02.40,0:23:07.61,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(5070,5115,\1a&HFF&)}أجمل "ترحيب بعودتك" في العالم
Dialogue: 2,0:23:02.40,0:23:07.61,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}أجمل "ترحيب بعودتك" في العالم
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:12.37,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4590,4635,\1a&HFF&)}sarigenai nichijou fuwari to
Dialogue: 1,0:23:07.61,0:23:12.37,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4590,4635,\1a&HFF&)}sarigenai nichijou fuwari to
Dialogue: 2,0:23:07.61,0:23:12.37,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}sarigenai nichijou fuwari to
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:12.37,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4590,4635,\1a&HFF&)}هذه الأيام البسيطة
Dialogue: 1,0:23:07.61,0:23:12.37,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4590,4635,\1a&HFF&)}هذه الأيام البسيطة
Dialogue: 2,0:23:07.61,0:23:12.37,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}هذه الأيام البسيطة
Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:16.49,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(3990,4035,\1a&HFF&)}dakishimete kureru yo
Dialogue: 1,0:23:12.37,0:23:16.49,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3990,4035,\1a&HFF&)}dakishimete kureru yo
Dialogue: 2,0:23:12.37,0:23:16.49,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}dakishimete kureru yo
Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:16.49,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(3990,4035,\1a&HFF&)}تُعانقُكَ بكُل قلبها
Dialogue: 1,0:23:12.37,0:23:16.49,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3990,4035,\1a&HFF&)}تُعانقُكَ بكُل قلبها
Dialogue: 2,0:23:12.37,0:23:16.49,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}تُعانقُكَ بكُل قلبها
Dialogue: 0,0:23:16.49,0:23:21.17,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4510,4555,\1a&HFF&)}koko wa sekai ichi attakai
Dialogue: 1,0:23:16.49,0:23:21.17,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4510,4555,\1a&HFF&)}koko wa sekai ichi attakai
Dialogue: 2,0:23:16.49,0:23:21.17,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}koko wa sekai ichi attakai
Dialogue: 0,0:23:16.49,0:23:21.17,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(4510,4555,\1a&HFF&)}هنا حيث تجد
Dialogue: 1,0:23:16.49,0:23:21.17,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(4510,4555,\1a&HFF&)}هنا حيث تجد
Dialogue: 2,0:23:16.49,0:23:21.17,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}هنا حيث تجد
Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:26.46,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(5150,5195,\1a&HFF&)}haru ga otozureru basho
Dialogue: 1,0:23:21.17,0:23:26.46,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(5150,5195,\1a&HFF&)}haru ga otozureru basho
Dialogue: 2,0:23:21.17,0:23:26.46,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}haru ga otozureru basho
Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:26.46,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(5150,5195,\1a&HFF&)}أدفأ ربيع في العالم
Dialogue: 1,0:23:21.17,0:23:26.46,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(5150,5195,\1a&HFF&)}أدفأ ربيع في العالم
Dialogue: 2,0:23:21.17,0:23:26.46,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}أدفأ ربيع في العالم
Dialogue: 0,0:23:26.46,0:23:30.01,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(3390,3435,\1a&HFF&)}hora
Dialogue: 1,0:23:26.46,0:23:30.01,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3390,3435,\1a&HFF&)}hora
Dialogue: 2,0:23:26.46,0:23:30.01,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}hora
Dialogue: 0,0:23:26.46,0:23:30.01,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(3390,3435,\1a&HFF&)}أترى؟
Dialogue: 1,0:23:26.46,0:23:30.01,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3390,3435,\1a&HFF&)}أترى؟
Dialogue: 2,0:23:26.46,0:23:30.01,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}أترى؟
Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:37.68,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(7520,7565,\1a&HFF&)}hana no koe ga kikoeteru
Dialogue: 1,0:23:30.01,0:23:37.68,ED-rom,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(7520,7565,\1a&HFF&)}hana no koe ga kikoeteru
Dialogue: 2,0:23:30.01,0:23:37.68,ED-rom,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}hana no koe ga kikoeteru
Dialogue: 0,0:23:30.01,0:23:37.68,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H10&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\bord4\t(105,150,\1a&H00&)\t(7520,7565,\1a&HFF&)}يُمكنك سماع غناء الزهور
Dialogue: 1,0:23:30.01,0:23:37.68,ED-eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.4\c&H5F5E5E&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(7520,7565,\1a&HFF&)}يُمكنك سماع غناء الزهور
Dialogue: 2,0:23:30.01,0:23:37.68,ED-eng,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.4}يُمكنك سماع غناء الزهور