.أريد العيش في عالم دون قتال، كالذي حلُمت به
لا استطيع أن أكون صبورة أكثر، هُناك أمورًا عليَّ قولها
عند موقف الحافلة في الطريق للمنزل
الوّح لِهذه الأكتاف المنكوبة، باي باي باي
!يجب أن تُظهر وقفة القتال خاصَّتك، اوه! اوه
.العالم الذي حلمت به مُسالم كُل يوم، دون قتال
لكن في الحقيقة، هُناك مشاكل كُل يوم
وفي بعض الأحيان، أكره هذه الأيام
الأكاذيب لها معنى في الغالب
كُل حُبّي، كَيف يُمكنني أن أستمر
حُبٌّ حلو حلمتُ به حيث يبحث الحَبيبان عن مـخبئ
لكن في الحقيقة، الأيام التي لا نستطيع أن نلتقي بها
تستمر، لكن ما زِلنا نؤمن في هذه الأيام
!قد نتعثر، لكن سنستمر
!!نجم سائر مصنوع من الطين
...الشينيغامي
.إنَّهم الحُماة الروحيون لِعالم الأحياء
المُعادلون الذين يُبقون عيونهم
.على الأرواح الغير معدودة، الجيّدة والشريرة، التي تملئ هذا العالم
،آيزن، الذي جلب الفوضى على مُجتمع الأرواح
.بدأ بِتَنفيذ خُطَته
،الآرانكارز الذين صُنِعوا مِن قبل آيزن باستخدام الهوغيوكو
،أداة تُلغي الحدود بين الشينيغامي والهولو
.يظهرون في كاراكورا
،في نفس الوقت، الفايزارد
،شينيغامي أَيقظوا قوى الهولو
.ظهروا أمام إيتشيغو
.هيراكو، أحد الفايزارد، يدعو إيتشيغو للإنضمام لهم
،بالشعور بقوى الهولو التي بداخله
.يشعر إيتشيغو بالخوف
،رغم قلقه
.قاتل الآرانكار، ألكيورا ويامي، الذان تم إرسالهما من قبل آيزن
ماذا تُريد أن تفعل، ألكيورا؟
.لدَيها قدرة نادرة
هل يَجب أن نأخذها حيّة ونُقدمها لِآيزن؟
!آيزن؟
.صحيح
.كوروساكي-كن
.آسف على التأخر، إينوي
.آسفة. أنا آسفة، كوروساكي-كن
...لو... لو كُنتُ أقوى فقط
...لا تَعتذري، إينوي. ولا تقلقي
.سأتولى أمرهم
.سَيَنتهي الأمر
.بانكاي
.تينسا زانغيتسو
.مُذهل، هذا بانكاي كوروساكي-كن
،هذه هي المرّة الأولى التي أراها فيها بهذه القرب
.وهو مُذهل
...لكن
.يُعطي شعورًا مُختلفًا عن ما شعرت به في السوكيوكو
...الرياتسو عنيفة وخشنة
.ثقيلة وكثيفة، بالكاد أستطيع التنفس
...كما لو لم يَكُنْ كوروساكي-كن
.إينوي. ابقِ في الخلف
.حسنٌ
بانكاي؟
...ألكيورا... هذا الفتى
نعم... من كان لِيعتقد
أن حركاتك السخيفة ستجعله يظهر بسهولة؟
...شعر بُرتقالي... بانكاي أسود
.لا شك في الأمر. إنَّه هدفنا، يامي
وفّرت علينا عناء البحث، صَحيح؟
.مِن حُسن حَظِّنا
هل أنت من آذى ذراع شادو اليمنى؟
ماذا لو كُنت فعلت؟
.ذراعي! ذراعي - ...أَيُّها الأحمق الأحمق -
سُحقًا! ما هذا؟
هذا ما تناله
لإندفاعك هكذا
ما هذا؟
.دون حساب قوّة العدو
.نطاق الأدراك
.لِهذا أستمر في إخبارك أن تَتَعلم استخدام البيسكويزا
...لكن ذلك الفتى
،قطع عبر هيِّيرو يامي
.البشرة الصُلدة
.وقطع يده
...سمعت أنَّه قد مر وقتٌ قصيرٌ منذ أن تعلم استخدام البانكاي
.لكن الرياتسو خاصَّته قويّة بشكلٍ كبير
.مع ذلك، هذا المستوى من القوّة لا يُمكنه أن يُشكل تهديدًا لِآيزن
.سُحقًّا لك... أَيُّها الجاهل
.مازال بِإمكانك الوقوف
.أنت قويٌ حقًّا
يبدو أنَّك تَمُر بوقتٍ عصيب. هل أتولى الأمر؟
.اخرس
أيجب أن تلجئ لاستخدام الزانباكتو خاصَّتك لِقتال خصمٍ مثله؟
.قُلت لك أن تخرس
زانباكتو؟
.إذن هذا السيف الذي على خصره هو زانباكتو
...قناع الهولو المُحطم
...الثقب الذي في صدره... زانباكتو
،بَينما كُنت متوجهًا إلى هُنا
.اعتقدت أن الرياتسو المُنبعثة من هُنا لها شعور غريب
!من هذان الاثنان؟
!هل هُم مثلُنا؟
مثل هيراكو وأنا؟
.بدّل معي
.سُحقًا. إنَّهُ هُنا
.إن بدلت معي، سأتولى أمره
.اختفِ. اختفِ. اختفِ. اختفِ. اختفِ
....لستُ
.كوروساكي-كن
.ابقِ في الخلف، إينوي
.إينوي
.اخرس
.سُحقًّا! لا يُمكنني تحريك جسدي
!أرفُضك... لِذا تقف في طريقي؟
.سُحقًا للأمر
،لا أعلم ما الذي يَجري
.لكنّهُ توقف عن الحركة فجأة
...غريب
.رنين الرياتسو الخاصّة بهذا الطفل بدأت تزيد فجأة
,نطاق رَنينها ليس اعتيادي
...في حالة انخفاضها تَكون الرياتسو خاصَّته نفاية
.لكن عندما ترتفع، تكون أكثر منّي
ما الذي يَعنيه هذا؟
.انتهى الأمر، أَيُّها الجاهل
.تقطع أربًا واختفي
.مرحبًا
.آسفٌ على التأخر. كوروساكي-سان
!ماذا؟
.يستمر الناس بالتدخل. يا له من إزعاج
...التدخل فيما بَيننا يَعني أنَّكم تطلبون أن تموتوا أولاً
!صَحيح؟
.سَأعتني بهم
.بالطبع
.أيُّها الوغدان
.يـ-يورويتشي-سان
.نعم
كيف... هو... كوروساكي-كن؟
.إنَّه بخير. لا تقلقي
هل يُمكنكِ ابتلاع هذا؟
.أجل
لستَ بِخاسر، صحيح؟
!سيرو؟
.هذا سَيُعلمك. سَأسحقكِ
.لا يُمكن لِأحد أن يتفادا السيرو خاصَّتي من هذه المسافة
من أنت؟! ماذا فعلت؟
كَيف نجوت من السيرو...؟
...كما ترى
.لو حرفتها سَيضع ذلك الآخرين في خطر
.لِذا استخدمت شيئًا مُشابهًا لها لمحوها
!ماذا؟
إن لم تُصدقني، هل تُريد أن أُريك؟
.غنِ... أيَّتُها الأميرة القُرمزيّة
.ناكي... بينيهيمي
...ألكيورا
لماذا فعلت هذا؟
.أحمق. تحمّست كثيرًا، يامي
...هذان الاثنان هُما كيسكي أوراهارا وتِلك هيَ يورويتشي شيهوين
.بِمستواك هذا، ليستْ لديك فرصة أمامهما
.لِنَنسحب
.تهربان
.سخريّة حمقاء
كِلاكما سَيُقاتلني
بَينما تُحاولان حمايّة حثالة على حافة الموت...؟
...بالتأكيد، تَعلمان أن الأفضليّة لي
.على كُلِ حال، انتهت مُهمتنا
...سَنُبلغ آيزن-ساما
أن الشينيغامي الذي وضع عَينَيه عليه... مُجرد حثالة
.لا يَستحق القتل حتى
.لقد عُدت
.أحضرت العصير
...أورورو، جينتا
كيف هيَ حالة يورويتشي-سان؟
.يبدو أن ذراعك بخير
...نوعًا ما
.ذراعي وساقي بِخَير من أجل الحياة اليوميّة
ومن أجل القتال؟
.فشلت لِأنّني لم أُسدد ضربة بَينما استخدم الشونكو
لم أتوقع أن تكون بشرة الآرانكار الخارجية
.مليئة بالرياتسو هكذا
...كيسكي... إنَّهم أقوياء
.على الأقل، إنَّهم أقوى مِما توقعنا
.إزعاج. إزعاج. إزعاج. إزعاج
.المكان كئيب هُنا
.في يومٍ كهذا، الأفضل هو الخروج لِلحصول على بعض الفتيات
.إلى اللقاء، إيتشيغو
.على الإيزورو أن يَكونوا مُراعين
.أنا أخسر جَسدي هكذا
.أرني ردّة فعل على الأقل
.أنت. لا تتجاهلني
.حسنٌ، سَأعثر على فتاة جميلة
.ولن أُقدمك لها
.سأحضى بالمرح وحدي
.الكثير من المرح. سَيكون مؤسفًا لو ندمت على الأمر لاحقًا
!هل سمعتني، أَيُّها الأحمق الفاسق؟
.قُل شيئًا
ذلك الإتشيغو... ما خطبُه على كُلِ حال؟
.أبي، تعال من فضلك
شخصٌ ما يُسبب الإزعاج
.خارج المنزل - .هذا الصوت -
.بوستوف
.ماذا تفعل هُنا؟! أنت قذر جدًّا
...إن أستمر هذا، أنا
.سُحقًا
...لا، لا، لا
...لا يُمكن أن أكون كَئيبة هكذا
.لا
.مـ-ما الخطب، أوريهيمي؟! أنتِ مُصابة
.وقعت من السُلَّم
.كذب. هذا كَذِب
.لا يُمكن أن تكوني قد وقعتِ من السُلَّم
.لا تضحكي
.غِبنا لِخمسةِ أيام. وانظري ماذا حدث
.لا تجعليني أقلق كثيرًا
لن تَقومي بحضني اليوم؟
كيف يُمكنني هذا؟
...إينوي
ما الأمر، كوروساكي-كن؟
.لا، لا بأس
.لا شيء
ما خطبُه؟
.عُذرًا، شيزورو-تشان. سَأذهب للحمام
!أوريهيمي
...لا تعتذر أرجوك
...قفزت في خضم الأمر دون طلبٍ من أحد
.وأُصبتُ دون طلب أحد
.إنَّها لا تؤلِمُني على الإطلاق
.لِذا... أرجوك لا تَكُنْ هكذا ولا تعتذر
لماذا؟
.حتى شادو قد أُصيب
...كادت تاتسوكي أن تموت
.كُل هذا لِأنّني ضعيف
.لا أعرف ماذا أفعل غير الاعتذار
أين هو إذن؟
.لا أعلم
.عندما غادرنا، كانت لديك تِلك الملاحظة
.فقدتها
.ماذا
.هيّا رينجي، أرنا الطريق
أنت تعرف طريقك في عالم الأحياء، صَحيح؟
.كُنتِ هُنا أيضًا
.لِفترة قصيرة فقط
.توقفوا عن هذا
.ابحثوا عن الرياتسو فقط
.أيًا يَكُنْ
.لكن الذين يَعيشون في عالم الأحياء يَرتدون ملابس غريبة
.يُدعى بالزي الرسمي
.على الطُلّاب في هذا الجانب أن يرتدوه
.أراهن أنَّك أجرَيت بحثًا عن هذه الأمور
.دَعيني وشأني
.بالإضافة، هُناك شيئًا خاطئ في زيّكِ أنتِ
.هذا الملابس ضيّقة جدًّا
كُنْ مِثلنا إذن
.ولا تُدخل قميصك في البنطال
.لا تَكُنْ سخيفًا. إن فعلت ذلك
.لن أتمكن من سحب سيفي من حزامي
.في الواقع، أعتقد أن السيف هو خاطئ في الزي أيضًا
،اخرسوا. أخبرتموني أنّني لا أستطيع أحضار سيفًا حقيقيًا
.لِذا أحضرت واحدًا خشبي
.لِماذا لم تقُل ذلك
.إنَّه قانون عالم الأحياء
.لا أفهم
.أيِ نوعٍ من القوانين يقول أن السيوف الحقيقيّة سيئة
ما الخطب؟
.أحُب هذا بعض الشيء
.أنت الوحيدة الراضية عن مظهرها
.اخرسوا
،إن لم تُريدوا أن تُسببو جلبة
.أبدأوا إذن بالمشي بهدوء
.حاضر
.وصلنا، هذه هي الغرفة
.حسنٌ، افتح الباب
كيف حالك، إيتشيغو؟
!رينجي؟! إيكاكو؟
!يوميتشيكا، رانغيكو-سان... توشيرو؟
.القائد هيتسوغايا بالنسبةِ لك
ماذا... تفعلون هُنا جميعًا؟
.أوامر من القيادة العُليا
تم أمرتنا بأن نأتي لِهذا العالم
،لِنستعد من أجل المعركة ضِد الآرانكار
.وننضم للشينيغامي البديل
آرانـ... ما هذا؟
هل كُنت تُقاتل دون أن تعرف من هُم خصومك؟
قتال؟
.أحمق
.الذين ضربوك ذلك اليوم
...روكيا
.مر وقتٌ طويل، إيتشيغو
إلتقيت بك في سنْ السادسة عشر
وحَضينا بِحُبٍ أبدي
تحت براعم الكرز المُزهرة
التي تتساقط برفق
تِلك التلّة المُشمسة
،حَيث ركضت لِأراك
،وظِلالنا عند الزاوية في الحديقة
لم تتغيّر حتى اليوم
،أنت، أنا، وأيام براعم الكرز
نرقص ونميل مع الريع
،نحمل في قلوبنا المستقبل الغير معروف
ننظر للسماء الوردية
.دليل الشينيغامي المصوّر
...شُكرًا جزيلاً
.يا لها مِن وجبة
.هذه هيَ المكوّنات
.لا أرى أيِ لحم
.ولا أنا كذلك
.هل نَسيت؟ لا بأسن جَهزت البعض
.هذا لَذيذ
مِن أَين أحضرتِ هذا اللَّحم أيَّتُها القائد؟
.أمسكت بِه أمام الباب قبل قليل
بوني-تشان