[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 718
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Otogizoushi
Audio File: C:/Users/HP/Desktop/[Patjantess] Otogi Zoshi Ep4.mkv
Video File: C:/Users/HP/Desktop/[Patjantess] Otogi Zoshi Ep4.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.329167
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 233
Active Line: 245
Video Position: 33605

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: عنوان الحلقة,Sakkal Majalla,40,&H00C8C8C3,&H000000FF,&H00444D5D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: ملاحظة,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,10,10,10,1
Style: Zen,MCS TOPAZ,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,1
Style: Hoshi ni Negai wo,Hacen Typographer Bold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,3,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.71,0:00:17.01,Zen,,0,0,0,,لا تنظر للوراء يا رحّالة
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:22.15,Zen,,0,0,0,,امضِ حيث تأخذك الرياح
Dialogue: 0,0:00:22.49,0:00:27.86,Zen,,0,0,0,,خطواتك سترشدك على دربك
Dialogue: 0,0:00:28.26,0:00:32.70,Zen,,0,0,0,,إلى رحلة نحو المجهول
Dialogue: 0,0:00:33.37,0:00:38.53,Zen,,0,0,0,,ثمة صوت لا يسعك نسيانه
Dialogue: 0,0:00:38.77,0:00:43.90,Zen,,0,0,0,,إلّا أنّه يدفعك للبكاء
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:49.44,Zen,,0,0,0,,يجب أن تعيش بكل ما أوتيت
Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:54.78,Zen,,0,0,0,,فكّر في موطنك وحسب
Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:59.73,Zen,,0,0,0,,وسيتلاشى كل حزنك
Dialogue: 0,0:00:58.46,0:01:00.93,Zen,,0,0,0,,{\an8}انبذ السّبل القديمة على حافة الطريق
Dialogue: 0,0:01:01.16,0:01:03.49,Zen,,0,0,0,,امضِ، امضِ، حتّى تشق طريقك عبر الغروب
Dialogue: 0,0:01:03.90,0:01:06.30,Zen,,0,0,0,,تطلّع إلى هذه الذكريات البعيدة
Dialogue: 0,0:01:06.63,0:01:09.16,Zen,,0,0,0,,امضِ، امضِ، حتّى تفتح طريقك عبر الغروب
Dialogue: 0,0:01:39.89,0:01:41.26,Default,,0,0,0,,...أخي
Dialogue: 0,0:01:49.27,0:01:56.07,Default,,0,0,0,,عادت ميناموتو نو هيكارو إلى هيان كيو حاملةً\N.الماغتاما التي استرجعتها من التسوشيغومو في هيتاتشي
Dialogue: 0,0:01:56.51,0:02:01.28,Default,,0,0,0,,.لكن أخوها، رايكو، كان قد فارق الحياة عند وصولها
Dialogue: 0,0:02:02.12,0:02:06.38,Default,,0,0,0,,وبحجة ممارسة التقشّف لغرض تطهير نفسها من مشقّة رحلتها
Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:11.72,Default,,0,0,0,,.اختلت هيكارو مفطورة القلب بنفسها في بيتها
Dialogue: 0,0:02:13.49,0:02:19.30,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fad(800,1500)\pos(472,275)}{\pos(488,300)}الحلـ 4 ـقة
Dialogue: 0,0:02:13.49,0:02:19.30,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fad(800,1500)\fscx180\fscy212\pos(368,428)}راشومن
Dialogue: 0,0:02:13.49,0:02:19.30,عنوان الحلقة,,0,0,0,,{\fad(800,1500)\pos(93,40)}{\pos(488,300)}ترجمة: حمزة يوسف
Dialogue: 0,0:02:20.53,0:02:21.97,Default,,0,0,0,,...هيكارو-ساما
Dialogue: 0,0:02:25.67,0:02:26.64,Default,,0,0,0,,.لا أريدها
Dialogue: 0,0:02:27.64,0:02:30.91,Default,,0,0,0,,.وصل رسول من الإمبراطور قبل قليل
Dialogue: 0,0:02:32.18,0:02:36.48,Default,,0,0,0,,.يجب أن تنتهي فترة تطهير نفسك من المعركة اليوم
Dialogue: 0,0:02:36.62,0:02:38.28,Default,,0,0,0,,.تجهّزي لزيارة القصر
Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:42.72,Default,,0,0,0,,.أريد الانتظار حتّى أنتهي من حدادي على أخي
Dialogue: 0,0:02:43.42,0:02:47.29,Default,,0,0,0,,.من غير الحكمة تأخير زيارتكِ أكثر
Dialogue: 0,0:02:47.49,0:02:50.79,Default,,0,0,0,,.استياء المحكمة منك سيضر باسم ميناموتو
Dialogue: 0,0:02:51.70,0:02:56.64,Default,,0,0,0,,.أخبر الرّسول بأنني أؤجّل زيارتي للقصر
Dialogue: 0,0:02:57.24,0:02:58.33,Default,,0,0,0,,!أنتِ تتصرفين كطفلة
Dialogue: 0,0:02:58.94,0:03:00.17,Default,,0,0,0,,كطفلة؟
Dialogue: 0,0:03:00.31,0:03:03.74,Default,,0,0,0,,أمن الطفوليّ حدادي على أخي؟
Dialogue: 0,0:03:05.31,0:03:08.01,Default,,0,0,0,,...لم يحظ حتّى بقبر لائق
Dialogue: 0,0:03:12.49,0:03:14.89,Default,,0,0,0,,.لا نعرف من يتنصّت علينا
Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:18.86,Default,,0,0,0,,.من الآن فصاعدًا، امتنعي عن الحديث عن رايكو-ساما
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.43,Default,,0,0,0,,...بما أنّه ليس من لحمك ودمك
Dialogue: 0,0:03:25.57,0:03:30.06,Default,,0,0,0,,...لا أتوقع منك تفهّم حزني على خسارة أخي
Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:43.67,Default,,0,0,0,,.المعذرة
Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:51.49,Default,,0,0,0,,!يا لجمالها
Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:55.15,Default,,0,0,0,,.كنتَ متواريًا مؤخرًا\Nما الذي جلبك الآن؟
Dialogue: 0,0:03:55.73,0:03:57.20,Default,,0,0,0,,.أقدّم احترامي
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:04:00.80,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة، لقد أفلست بعد أن أنفقت كل مالي على السّاكي
Dialogue: 0,0:04:00.94,0:04:04.46,Default,,0,0,0,,.لذا كنت آمل أن يتكرّم عليّ القائد بوجبة طعام
Dialogue: 0,0:04:04.61,0:04:06.04,Default,,0,0,0,,أين هو الآن؟
Dialogue: 0,0:04:06.21,0:04:07.73,Default,,0,0,0,,...رايكو-ساما
Dialogue: 0,0:04:08.18,0:04:09.20,Default,,0,0,0,,.ليس هنا الآن
Dialogue: 0,0:04:10.68,0:04:13.48,Default,,0,0,0,,.إذًا نفد حظّي
Dialogue: 0,0:04:13.61,0:04:17.41,Default,,0,0,0,,لكن على الأقل، أخبرني من تلك الفاتنة؟
Dialogue: 0,0:04:17.55,0:04:21.72,Default,,0,0,0,,الرّجل يهتم بالنّساء قبل الطعام، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:22.92,Default,,0,0,0,,!سأذهب خلفها
Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:23.82,Default,,0,0,0,,!انتظر
Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:25.46,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:04:25.56,0:04:27.12,Default,,0,0,0,,!لا تُعق الحب
Dialogue: 0,0:04:29.86,0:04:32.26,Default,,0,0,0,,أيعقل بأنّها حبيبتك؟
Dialogue: 0,0:04:32.70,0:04:34.17,Default,,0,0,0,,!كيف تجرؤ؟
Dialogue: 0,0:04:34.67,0:04:38.63,Default,,0,0,0,,تلك الشّابة هي ابنة ميناموتو نو ميتسوناكا-ساما
Dialogue: 0,0:04:38.77,0:04:42.14,Default,,0,0,0,,!وأخت رايكو-ساما الصّغرى، هيكارو-ساما
Dialogue: 0,0:04:42.31,0:04:47.08,Default,,0,0,0,,!إنّها نبيلة وبعيدة كل البعد عن متناول وضيع مثلك ومثلي
Dialogue: 0,0:04:47.21,0:04:48.11,Default,,0,0,0,,فهمت؟
Dialogue: 0,0:04:48.22,0:04:49.74,Default,,0,0,0,,أخت رايكو الصغرى؟
Dialogue: 0,0:04:49.92,0:04:51.89,Default,,0,0,0,,!لا يشبهان بعضهما بتاتًا
Dialogue: 0,0:04:52.25,0:04:54.98,Default,,0,0,0,,!لم أتوقع بأن لدى القائد أخت جميلة كهذه
Dialogue: 0,0:04:56.49,0:04:58.92,Default,,0,0,0,,وهل أنت معجب بها؟
Dialogue: 0,0:04:59.23,0:05:00.22,Default,,0,0,0,,!أيّها اللعين
Dialogue: 0,0:05:00.43,0:05:03.26,Default,,0,0,0,,!هناك أمور يجب ألّا تمزح بشأنها
Dialogue: 0,0:05:03.46,0:05:06.73,Default,,0,0,0,,...أنا واتانابي نو تسونا، كرّست حياتي
Dialogue: 0,0:05:06.87,0:05:09.96,Default,,0,0,0,,لميناموتو نو رايكو-ساما كخادمه الوفيّ
Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:11.87,Default,,0,0,0,,...محال أن أكن مثل هذه المشاعر
Dialogue: 0,0:05:12.01,0:05:15.67,Default,,0,0,0,,.أستنتج أنني جئت على الجّرح من ردّة فعلك
Dialogue: 0,0:05:15.88,0:05:17.64,Default,,0,0,0,,ما الذي يوقفك إذًا؟
Dialogue: 0,0:05:18.18,0:05:19.30,Default,,0,0,0,,...أنصت يا هذا
Dialogue: 0,0:05:19.68,0:05:23.01,Default,,0,0,0,,!كم أنت أبله يا تسونا
Dialogue: 0,0:05:23.25,0:05:26.91,Default,,0,0,0,,.اسمع، لا يمكن أن تسمح بتجول جميلة مثلها بمفردها
Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:31.39,Default,,0,0,0,,،حتّى وإن امتنعتُ عن التعرّض لها\N...فسرعان ما سيتعرّض لها نخّاس أو لص
Dialogue: 0,0:05:33.06,0:05:36.79,Default,,0,0,0,,.إن العاصمة مكان خطر فعلاً هذه الفترة
Dialogue: 0,0:05:37.16,0:05:40.43,Default,,0,0,0,,هل سمعت عن شائعة وجود شيطان يتربص في راشومن؟
Dialogue: 0,0:05:40.80,0:05:41.83,Default,,0,0,0,,شيطان؟
Dialogue: 0,0:05:46.27,0:05:50.64,Default,,0,0,0,,سيمي، أسمعت الشائعات عن شيطان راشومن؟
Dialogue: 0,0:05:51.11,0:05:55.58,Default,,0,0,0,,{\fad(800,1500)\pos(615,262)}سيرودن
Dialogue: 0,0:05:51.68,0:05:53.70,Default,,0,0,0,,.لقد حذّرتك مرارًا وتكرارًا
Dialogue: 0,0:05:55.88,0:05:57.94,Default,,0,0,0,,...لقد أخبرني وزير اليمين
Dialogue: 0,0:05:58.05,0:06:00.52,Default,,0,0,0,,...بأنني لو نشرت شائعات عن هذا الشيطان
Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:03.42,Default,,0,0,0,,.فلن يقترب أي شخص من راشومن دون سبب
Dialogue: 0,0:06:05.06,0:06:07.58,Default,,0,0,0,,...سحقًا لوزير اليمين على تطفّله
Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:10.53,Default,,0,0,0,,ماذا تريد منّي؟
Dialogue: 0,0:06:10.90,0:06:13.66,Default,,0,0,0,,.ما بيدنا حيلة حيال الشائعة الآن
Dialogue: 0,0:06:14.40,0:06:18.13,Default,,0,0,0,,.عليك أن تأمر إيباراكي بألا يستخدم ذلك الموقع مجددًا
Dialogue: 0,0:06:22.14,0:06:23.61,Default,,0,0,0,,.ماتسوموشي
Dialogue: 0,0:06:36.32,0:06:38.88,Default,,0,0,0,,إذًا شيطان راشومن؟
Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:41.52,Default,,0,0,0,,!عبقريّ
Dialogue: 0,0:06:58.41,0:06:59.67,Default,,0,0,0,,...أخي
Dialogue: 0,0:08:31.41,0:08:32.74,Default,,0,0,0,,...كان يبكي
Dialogue: 0,0:08:34.61,0:08:36.87,Default,,0,0,0,,...كان بوسعي سماع بكاء مزمارك
Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:41.95,Default,,0,0,0,,...فقدت شخصًا عزيز عليّ
Dialogue: 0,0:08:42.78,0:08:47.35,Default,,0,0,0,,...شخص ظننته سيظل بجواري دومًا
Dialogue: 0,0:08:48.19,0:08:49.62,Default,,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:09:05.17,0:09:08.54,Default,,0,0,0,,...عندما ارتحلت شرقًا لتقديم رقصة أوكينا
Dialogue: 0,0:09:09.18,0:09:11.44,Default,,0,0,0,,.لم يكن هذا المكان مدمرًا بهذا الشكل
Dialogue: 0,0:09:13.01,0:09:16.78,Default,,0,0,0,,.المرء يحزن، ينوح ويتحسّر
Dialogue: 0,0:09:17.32,0:09:19.25,Default,,0,0,0,,.هكذا يصلّي المرء على روح الفقيد
Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:23.91,Default,,0,0,0,,...لكن مهما كان مدى حزننا، محال أن يرجع
Dialogue: 0,0:09:24.69,0:09:26.49,Default,,0,0,0,,.لا شيء محتوم في هذا العالم
Dialogue: 0,0:09:27.03,0:09:29.72,Default,,0,0,0,,.لا يظل أي شيء على حاله
Dialogue: 0,0:09:30.36,0:09:32.30,Default,,0,0,0,,.يمكن أن يختار المرء التخبّط في حزنه
Dialogue: 0,0:09:32.67,0:09:35.66,Default,,0,0,0,,.لكن لن يعود هذا بالراحة على روح الفقيد
Dialogue: 0,0:09:37.24,0:09:39.20,Default,,0,0,0,,لأي غرض تعزفين المزمار؟
Dialogue: 0,0:09:39.31,0:09:40.14,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:41.98,0:09:45.38,Default,,0,0,0,,.أنا أرقص لتقديس الآمال التي أوكلوها إليّ
Dialogue: 0,0:09:45.95,0:09:48.01,Default,,0,0,0,,...الآمال
Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:53.31,Default,,0,0,0,,هلّا عزفت مجددًا من أجلي؟
Dialogue: 0,0:10:06.77,0:10:07.63,Default,,0,0,0,,!هناك
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:08.73,Default,,0,0,0,,!من هناك
Dialogue: 0,0:10:09.60,0:10:11.33,Default,,0,0,0,,!لمحته هناك
Dialogue: 0,0:10:11.44,0:10:12.56,Default,,0,0,0,,الكيبيشي؟
Dialogue: 0,0:10:13.01,0:10:16.64,Default,,0,0,0,,.تنتشر شائعة عن وجود شيطان يسكن راشومن مؤخرًا
Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:19.91,Default,,0,0,0,,...يُسمع صوت مزمار عند الغروب
Dialogue: 0,0:10:20.21,0:10:22.41,Default,,0,0,0,,...وأن هناك شخص غريب يرقص على أنغامه
Dialogue: 0,0:10:22.55,0:10:23.88,Default,,0,0,0,,...غير معقول
Dialogue: 0,0:10:24.28,0:10:27.22,Default,,0,0,0,,.لا يهتم الكيبيشي إلّا بتنفيذ أوامرهم
Dialogue: 0,0:10:27.32,0:10:28.79,Default,,0,0,0,,.وهي قتل الشيطان
Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:30.42,Default,,0,0,0,,...سيتفهمون إن شرحت لهم الوضع
Dialogue: 0,0:10:31.29,0:10:32.66,Default,,0,0,0,,...أنا ميناموتو نو
Dialogue: 0,0:10:33.83,0:10:36.80,Default,,0,0,0,,!لا يفرّقون بين بشريّ أو شيطان
Dialogue: 0,0:10:37.06,0:10:38.50,Default,,0,0,0,,...هذه سخافة
Dialogue: 0,0:10:38.73,0:10:39.96,Default,,0,0,0,,.لا تخافي
Dialogue: 0,0:10:43.84,0:10:45.50,Default,,0,0,0,,!هيكارو ساما
Dialogue: 0,0:10:58.25,0:10:59.61,Default,,0,0,0,,!انتظرني يا تسونا
Dialogue: 0,0:10:59.75,0:11:01.24,Default,,0,0,0,,!هيكارو ساما
Dialogue: 0,0:11:03.06,0:11:05.35,Default,,0,0,0,,ماذا يجري؟ هل حدث أمر ما؟
Dialogue: 0,0:11:05.76,0:11:06.99,Default,,0,0,0,,!واتانابي دونو
Dialogue: 0,0:11:07.39,0:11:10.66,Default,,0,0,0,,!ظهر شيطان يعزف المزمار ويعيث الفوضى
Dialogue: 0,0:11:11.10,0:11:12.19,Default,,0,0,0,,مزمار؟
Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:15.03,Default,,0,0,0,,!هيكارو ساما
Dialogue: 0,0:11:15.97,0:11:16.73,Default,,0,0,0,,أين؟
Dialogue: 0,0:11:16.87,0:11:18.39,Default,,0,0,0,,أين تمت رؤية الشيطان؟
Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:20.06,Default,,0,0,0,,!راشومن
Dialogue: 0,0:11:20.21,0:11:21.14,Default,,0,0,0,,!راشومن
Dialogue: 0,0:11:21.64,0:11:23.11,Default,,0,0,0,,!يا تسونا
Dialogue: 0,0:11:25.11,0:11:27.01,Default,,0,0,0,,!هيكارو ساما
Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:39.32,Default,,0,0,0,,!أيّها الوحش اللعين
Dialogue: 0,0:11:42.53,0:11:44.22,Default,,0,0,0,,!هيكارو ساما
Dialogue: 0,0:11:47.37,0:11:50.10,Default,,0,0,0,,أيّها الوغد! ماذا فعلت بهيكارو-ساما؟
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:51.67,Default,,0,0,0,,هيكارو؟
Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:53.70,Default,,0,0,0,,!لا تتظاهر بالجهل
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:11:58.74,Default,,0,0,0,,...يا تسونا
Dialogue: 0,0:12:02.68,0:12:04.78,Default,,0,0,0,,أهذا شيطان راشومن؟
Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:28.60,Default,,0,0,0,,!اللعنة عليك
Dialogue: 0,0:12:29.84,0:12:31.74,Default,,0,0,0,,ماذا فعلت بهيكارو ساما؟
Dialogue: 0,0:12:34.05,0:12:35.04,Default,,0,0,0,,...تسونا
Dialogue: 0,0:12:39.02,0:12:39.92,Default,,0,0,0,,!تسونا
Dialogue: 0,0:12:47.06,0:12:48.69,Default,,0,0,0,,!هيكارو ساما
Dialogue: 0,0:12:48.86,0:12:50.99,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير يا هيكارو ساما؟
Dialogue: 0,0:12:51.73,0:12:52.89,Default,,0,0,0,,هل تأذيت؟
Dialogue: 0,0:12:53.93,0:12:54.83,Default,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:12:54.97,0:12:56.09,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:12:57.74,0:12:59.97,Default,,0,0,0,,!هيكارو ساما، ابقي خلفي
Dialogue: 0,0:13:00.47,0:13:02.17,Default,,0,0,0,,!لن تهرب من الموت هذه المرة
Dialogue: 0,0:13:02.61,0:13:04.34,Default,,0,0,0,,!تسونا، أخفض سيفك
Dialogue: 0,0:13:05.35,0:13:06.78,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:10.04,Default,,0,0,0,,.حماني هذا الرجل من نبال الكيبيشي
Dialogue: 0,0:13:10.25,0:13:11.01,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:11.85,0:13:13.25,Default,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:13:14.79,0:13:16.45,Default,,0,0,0,,...إذًا
Dialogue: 0,0:13:19.43,0:13:21.59,Default,,0,0,0,,!أنا آسف. اغفر ليّ
Dialogue: 0,0:13:22.43,0:13:24.92,Default,,0,0,0,,...لا يهم طالما اتّضح سوء الفهم
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:27.02,Default,,0,0,0,,!اسمك يا سيّدي
Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:29.53,Default,,0,0,0,,!أريد معرفة اسمك رجاءً
Dialogue: 0,0:13:34.71,0:13:36.34,Default,,0,0,0,,.أنا مانسايراكو
Dialogue: 0,0:13:36.44,0:13:37.47,Default,,0,0,0,,...مانسايراكو
Dialogue: 0,0:13:39.25,0:13:42.31,Default,,0,0,0,,الفنان الإمبراطوريّ؟\Nالذي يقال بأن لا ند له؟
Dialogue: 0,0:13:48.19,0:13:49.82,Default,,0,0,0,,...مانسايراكو
Dialogue: 0,0:13:52.83,0:13:56.35,Default,,0,0,0,,أنتم! لِم تضيعون الوقت هنا؟
Dialogue: 0,0:13:56.56,0:13:59.96,Default,,0,0,0,,.قفز رجل من أعلى راشومن وهرب متجهًا خارج العاصمة
Dialogue: 0,0:14:00.10,0:14:03.09,Default,,0,0,0,,.هناك أمر مريب حياله
Dialogue: 0,0:14:05.31,0:14:06.67,Default,,0,0,0,,!إنها الحقيقة
Dialogue: 0,0:14:07.07,0:14:08.97,Default,,0,0,0,,اتجه خارج العاصمة؟
Dialogue: 0,0:14:09.08,0:14:10.04,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:14:10.14,0:14:13.08,Default,,0,0,0,,كان شعره أشعث هكذا\N.وبدا ليّ مثل الشيطان
Dialogue: 0,0:14:13.41,0:14:14.88,Default,,0,0,0,,ألم يلحظه أحد؟
Dialogue: 0,0:14:15.72,0:14:18.88,Default,,0,0,0,,.هيكارو ساما، لنعد للبيت
Dialogue: 0,0:14:19.95,0:14:20.72,Default,,0,0,0,,!لحظة
Dialogue: 0,0:14:21.89,0:14:24.55,Default,,0,0,0,,!أنت تلك الجميلة التي صادفتها سابقًا
Dialogue: 0,0:14:27.96,0:14:28.89,Default,,0,0,0,,!هيّا
Dialogue: 0,0:14:53.69,0:14:55.31,Default,,0,0,0,,{\i1}.لا شيء محتوم في هذا العالم{\i0}
Dialogue: 0,0:14:56.46,0:14:59.48,Default,,0,0,0,,{\i1}.لا يظل أي شيء على حاله{\i0}
Dialogue: 0,0:14:59.99,0:15:02.22,Default,,0,0,0,,{\i1}.يمكن أن يختار المرء التخبّط في حزنه{\i0}
Dialogue: 0,0:15:02.43,0:15:05.89,Default,,0,0,0,,{\i1}.لكن لن يعود هذا بالراحة على روح الفقيد{\i0}
Dialogue: 0,0:15:06.47,0:15:10.66,Default,,0,0,0,,{\i1}.أنا أرقص لتقديس الآمال التي أوكلوها إليّ{\i0}
Dialogue: 0,0:15:12.81,0:15:14.83,Default,,0,0,0,,...أمال أخي
Dialogue: 0,0:15:24.72,0:15:26.71,Default,,0,0,0,,هل استدعيتني هيكارو ساما؟
Dialogue: 0,0:15:26.95,0:15:28.32,Default,,0,0,0,,.أستأذنك
Dialogue: 0,0:15:32.59,0:15:34.56,Default,,0,0,0,,...ملابسك
Dialogue: 0,0:15:34.66,0:15:36.19,Default,,0,0,0,,.هيّا يا تسونا
Dialogue: 0,0:15:36.63,0:15:38.66,Default,,0,0,0,,...إذًا ستأخذين الماغتاما
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:41.89,Default,,0,0,0,,.أنت من نصحني بزيارة القصر اليوم
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:43.53,Default,,0,0,0,,!بالفعل فعلت هذا
Dialogue: 0,0:15:43.64,0:15:45.87,Default,,0,0,0,,.إذًا جهّز نفسك بسرعة
Dialogue: 0,0:15:46.14,0:15:47.16,Default,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:15:50.01,0:15:53.45,Default,,0,0,0,,...ستُنقذ العاصمة بفضل هذه الماغتاما
Dialogue: 0,0:15:55.02,0:15:57.81,Default,,0,0,0,,{\fad(800,1500)\pos(340,470)}سيرودن
Dialogue: 0,0:15:59.05,0:16:03.68,Default,,0,0,0,,.بفضل مجهوداتك، تبق استرجاع اثنان من الماغتاما
Dialogue: 0,0:16:04.06,0:16:05.02,Default,,0,0,0,,اثنان؟
Dialogue: 0,0:16:07.43,0:16:09.76,Default,,0,0,0,,لكن اعتقدت بأن هناك ماغتاما واحدة؟
Dialogue: 0,0:16:09.93,0:16:11.69,Default,,0,0,0,,.لا تكن ساذجًا
Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:14.80,Default,,0,0,0,,...إن كان من الممكن إنقاذ هذا العالم بماغاتاما واحدة
Dialogue: 0,0:16:14.93,0:16:16.70,Default,,0,0,0,,.لتحقق هذا منذ دهر
Dialogue: 0,0:16:17.27,0:16:18.53,Default,,0,0,0,,.بالضبط
Dialogue: 0,0:16:18.64,0:16:20.97,Default,,0,0,0,,تتكون كل الأشياء في هذا الكون من التشي الخمسة
Dialogue: 0,0:16:21.07,0:16:22.84,Default,,0,0,0,,.التي يولّدها الين واليان
Dialogue: 0,0:16:22.98,0:16:28.97,Default,,0,0,0,,.الخشب، النار، الأرض، المعدن والماء
Dialogue: 0,0:16:29.42,0:16:34.88,Default,,0,0,0,,.لا تستطيع الماغتاما فرض قوتها إلا عندما تكون الخمسة كلها معًا
Dialogue: 0,0:16:35.62,0:16:37.21,Default,,0,0,0,,أو ما قولك يا سيمي؟
Dialogue: 0,0:16:38.43,0:16:41.88,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبروننا سابقًا عن وجود أكثر من واحدة؟
Dialogue: 0,0:16:42.26,0:16:45.20,Default,,0,0,0,,...لأنه كان علينا التأكد من أنه بوسعنا الثقة بكما
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:49.50,Default,,0,0,0,,.لن تعود علينا فائدة من إفشاء كل شيء هباءً
Dialogue: 0,0:16:49.64,0:16:51.10,Default,,0,0,0,,.إنه محق يا رايكو
Dialogue: 0,0:16:53.47,0:16:56.67,Default,,0,0,0,,.روح المرء زهرة... بذورها مهاراته
Dialogue: 0,0:16:56.88,0:17:02.14,Default,,0,0,0,,.وقد أثبت لنا حيازتك بذرة الجدارة
Dialogue: 0,0:17:02.82,0:17:08.05,Default,,0,0,0,,.يعتمد ما إذا كانت هذه البذرة ستزهر أم لا على سلوكك العقلي
Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:11.45,Default,,0,0,0,,.لكن هذه الرحلة تقع على عاتقنا نحن المحاربون
Dialogue: 0,0:17:11.79,0:17:14.32,Default,,0,0,0,,...لن نتأمل تحقيق مهمتنا
Dialogue: 0,0:17:14.73,0:17:17.79,Default,,0,0,0,,!إلّا إذا علمنا بثقتكم بنا
Dialogue: 0,0:17:18.00,0:17:23.46,Default,,0,0,0,,رايكو، ألا تدرك أنك توجه غضبك للشخص الخطأ؟
Dialogue: 0,0:17:25.14,0:17:29.37,Default,,0,0,0,,ألا يجب أن يكون موجهاً نحو  قصر بصيرتك
Dialogue: 0,0:17:29.54,0:17:33.48,Default,,0,0,0,,الذي دفعك للاعتقاد بأن هناك ماغتاما واحدة؟
Dialogue: 0,0:17:33.98,0:17:37.18,Default,,0,0,0,,المعركة لاسترجاع بقية الماغتاما قد تكون أيضًا
Dialogue: 0,0:17:37.32,0:17:40.18,Default,,0,0,0,,.أكثر عسرًا من سابقتها
Dialogue: 0,0:17:40.39,0:17:44.29,Default,,0,0,0,,.من المؤكد أن قلة معرفتك ستعيقك
Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:48.39,Default,,0,0,0,,...حتى يمكنك التصرف بسرعة ودقة أكبر 
Dialogue: 0,0:17:48.53,0:17:50.55,Default,,0,0,0,,...أشاد سيمي بمرشد لك
Dialogue: 0,0:17:50.70,0:17:52.96,Default,,0,0,0,,.مرشد ضليع بعمل الكون
Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:54.62,Default,,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:18:01.98,0:18:04.00,Default,,0,0,0,,...تبقت اثنان من الماغتاما
Dialogue: 0,0:18:04.64,0:18:06.91,Default,,0,0,0,,"من المؤكد أن قلة معرفتك ستعيقك"
Dialogue: 0,0:18:07.01,0:18:09.21,Default,,0,0,0,,!قلة معرفتك قال
Dialogue: 0,0:18:09.55,0:18:13.08,Default,,0,0,0,,!اللعنة على وزير اليسار\N!لقد تجاوز حده في إهانتك
Dialogue: 0,0:18:13.52,0:18:17.08,Default,,0,0,0,,!ظننت أنني سأنفجر غضبًا
Dialogue: 0,0:18:17.26,0:18:19.62,Default,,0,0,0,,!لقد لطّخ شرف عشيرة ميناموتو
Dialogue: 0,0:18:19.86,0:18:23.99,Default,,0,0,0,,!لهذا السبب لا يمكننا الثقة بنبلاء البلاط والأونميوجي
Dialogue: 0,0:18:25.13,0:18:29.40,Default,,0,0,0,,.تسونا، ربما هناك حقيقة فيما قال
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:30.87,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:31.47,0:18:35.31,Default,,0,0,0,,.لا يمكننا حل النزاعات بالقتال وحده
Dialogue: 0,0:18:35.84,0:18:37.90,Default,,0,0,0,,...من خلال تسخير طريقة عمل الكون
Dialogue: 0,0:18:38.04,0:18:40.77,Default,,0,0,0,,.قد ننتصر بأدنى حد من القتال
Dialogue: 0,0:18:41.31,0:18:43.81,Default,,0,0,0,,.وبالتالي نمنع سفك الدماء غير الضروري
Dialogue: 0,0:18:45.12,0:18:46.98,Default,,0,0,0,,...كان أخي يقول
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:50.21,Default,,0,0,0,,...الدرب الوحيد للمحارب من أجل إنقاذ شعبه
Dialogue: 0,0:18:50.32,0:18:53.62,Default,,0,0,0,,.هو استرجاع الماغتاما المسروقة
Dialogue: 0,0:18:55.16,0:18:57.79,Default,,0,0,0,,...إن نجحنا في استعادة كل الماغتاما
Dialogue: 0,0:18:58.00,0:19:02.33,Default,,0,0,0,,.وبالتالي إنقاذ شعبنا، فكّري في مدى سعادة أخوك
Dialogue: 0,0:19:03.77,0:19:06.74,Default,,0,0,0,,.لنمض ونسترجع بقية الماغتاما
Dialogue: 0,0:19:06.87,0:19:10.17,Default,,0,0,0,,.من أجل أخي الراحل، ومن أجل الذين يعانون في العاصمة
Dialogue: 0,0:19:10.48,0:19:11.50,Default,,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:19:31.50,0:19:35.06,Default,,0,0,0,,.أخي، انتظر أكثر من فضلك
Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:39.76,Default,,0,0,0,,...أقسم بأنني سأسترجع بقية الماغتاما إلى العاصمة
Dialogue: 0,0:19:40.04,0:19:44.17,Default,,0,0,0,,!من أجل تحقيق أمالك وإحياء السلام
Dialogue: 0,0:19:45.18,0:19:46.65,Default,,0,0,0,,...أخي
Dialogue: 0,0:19:47.71,0:19:49.74,Default,,0,0,0,,!أعرني قوّتك من فضلك
Dialogue: 0,0:19:57.26,0:20:00.09,Default,,0,0,0,,...من أجل عشيرة الميناموتو والإمبراطور
Dialogue: 0,0:20:00.23,0:20:03.16,Default,,0,0,0,,.أعتمد عليك في استرجاع الماغتاما
Dialogue: 0,0:20:03.60,0:20:05.50,Default,,0,0,0,,.اعتمد عليّ يا أبي
Dialogue: 0,0:20:05.60,0:20:10.23,Default,,0,0,0,,.من أجل العاصمة، لن أعود دون بقية الماغتاما
Dialogue: 0,0:20:10.60,0:20:14.00,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، لِمَ أخت رايكو ليست هنا؟
Dialogue: 0,0:20:14.37,0:20:15.60,Default,,0,0,0,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:19.11,Default,,0,0,0,,لِمَ أنت رجل فاتر هكذا؟
Dialogue: 0,0:20:19.51,0:20:20.14,Default,,0,0,0,,.اصمت
Dialogue: 0,0:20:20.61,0:20:25.74,Default,,0,0,0,,!عليك أن تطلب من القائد اصطحابها معنا يا ساحر النساء
Dialogue: 0,0:20:25.92,0:20:26.78,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:20:27.49,0:20:29.98,Default,,0,0,0,,.لا يمكننا اصطحاب امرأة في رحلة يتخللها القتال
Dialogue: 0,0:20:30.36,0:20:35.12,Default,,0,0,0,,!من المزعج أن أتسكع بين رجلين
Dialogue: 0,0:20:35.19,0:20:37.96,Default,,0,0,0,,.نحتاج للنساء وحس الفكاهة
Dialogue: 0,0:20:38.33,0:20:43.53,Default,,0,0,0,,!لا يمكن الذهاب في رحلة طويلة دونهما
Dialogue: 0,0:20:43.67,0:20:46.07,Default,,0,0,0,,.سنمضي في طريقنا الآن
Dialogue: 0,0:20:46.27,0:20:47.10,Default,,0,0,0,,...اسمع
Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:10.70,Default,,0,0,0,,...أثناء استعدادهم لشد الرّحال، ظهر شخص ما
Dialogue: 0,0:21:10.80,0:21:12.82,Default,,0,0,0,,.على مرأى من هيكارو ورفيقاها
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:15.60,Default,,0,0,0,,...أفعال هذه المرأة
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:20.87,Default,,0,0,0,,...ستجر ثلاثتهم إلى متاعب غير متوقعة لاحقًا
Dialogue: 0,0:21:22.38,0:21:25.90,Default,,0,0,0,,{\pos(110,282)\fnBasha-7C\c&HD9D9D7&\3c&H5C5D57&\fad(800,0)\pos(340,470)}يتبع
Dialogue: 0,0:21:29.06,0:21:38.90,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,خارج النافذة تهطل أمطار تحبسنا بالداخل
Dialogue: 0,0:21:39.34,0:21:49.51,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,"إن تأسّفت عن ما حصل اليوم، تعال إليّ"
Dialogue: 0,0:21:50.18,0:21:54.62,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,هذا ما أريد قوله، لكن لا يمكنني
Dialogue: 0,0:21:55.28,0:22:05.85,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,أحلامي التي طلبتها من النجوم تتحقق بتوالي
Dialogue: 0,0:22:06.10,0:22:13.40,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,ومع هذا، لا يبدُ أنّي قادرة على مجاراة خطاك
Dialogue: 0,0:22:15.71,0:22:26.27,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,أحلامي التي طلبتها من النجوم تتحقق ، لهذا
Dialogue: 0,0:22:26.52,0:22:33.92,Hoshi ni Negai wo,,0,0,0,,أريد أن أكون على مقربة منك أكثر
Dialogue: 0,0:22:39.02,0:22:43.22,Default,,0,0,0,,كيف تمكنا من جرّي إلى رحلة البحث عن ماغتاما هذه؟
Dialogue: 0,0:22:43.62,0:22:47.25,Default,,0,0,0,,...لا يهم، فتسونا والرئيس يعجزان عن النجاح وحدهما
Dialogue: 0,0:22:47.53,0:22:51.36,Default,,0,0,0,,.بالإضافة إلى أنه علينا إنقاذ الجميلات من هيتاتشي
Dialogue: 0,0:22:51.46,0:22:52.90,Default,,0,0,0,,!ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:22:53.73,0:22:57.23,Default,,0,0,0,,...أيعقل بأن حليفنا الجديد
Dialogue: 0,0:22:57.40,0:22:58.60,Default,,0,0,0,,امرأة؟
Dialogue: 0,0:22:58.74,0:23:00.10,Default,,0,0,0,,!كم هي جميلة
Dialogue: 0,0:23:00.87,0:23:02.81,Default,,0,0,0,,.الحلقة الخامسة، أورابي
Dialogue: 0,0:23:02.94,0:23:04.57,Default,,0,0,0,,!لا تفوتوها