1
00:01:54,190 --> 00:01:57,780
"ظهور راندو!
هزيمة كيوبار الشديدة "
2
00:02:03,400 --> 00:02:07,430
المباراة الثانية للمباريات الشبه النهائية ستكون بين شورين وكيوبارا.
3
00:02:19,080 --> 00:02:20,570
ضده سيكون الفوز من نصيبي.
4
00:02:29,360 --> 00:02:31,590
لا تخبرني خصمك المتخلف شورين هناك
5
00:02:31,660 --> 00:02:34,960
المفزع يوكاي راندو!
6
00:02:35,030 --> 00:02:39,630
ذلك الرجل صاحب المظهر الضعيف؟ أنا لا أعتقد ذلك!
7
00:02:39,700 --> 00:02:41,330
يوكي ... راندو فزاعة
8
00:02:41,400 --> 00:02:45,070
الذي هزم 99 ممارس روحيين إستثنائيين.
9
00:02:54,380 --> 00:02:56,350
راندو في كل مرة يسرق سر عالم الاروح،
10
00:02:56,420 --> 00:02:58,650
يبتكر أسلوبه الخاص لإنهاء حركته.
11
00:02:58,720 --> 00:03:01,320
ثم يستعمل بشراً كخنازيره في غينيا لإختبار تقنياته.
12
00:03:01,390 --> 00:03:04,380
هو يوكي الذي يتمتع بالمذبحة، معركة بعد معركة
13
00:03:04,460 --> 00:03:08,330
ما زال لا أحد رأى شكل راندو الحقيقي وعاش!
14
00:03:08,400 --> 00:03:10,830
أنت لا تستطيع أن تحكم بوجهه أَو بمظاهره الخارجية!
15
00:03:19,410 --> 00:03:24,680
إذا شورين هناك حقاً راندو، إذاَ حياة كيوبارا كن. . . !
16
00:03:24,750 --> 00:03:26,340
يا، كيوبارا! إصمدْ!
17
00:03:26,420 --> 00:03:29,940
لماذا! ؟ إذا هي لكلماتك المشجعة، أنا لست بحاجة إليهم!
18
00:03:30,020 --> 00:03:31,150
خصمك قوي جدا عليك!
19
00:03:31,220 --> 00:03:34,620
هو يمكن أن يكون راندو الخطر جداً!
20
00:03:34,690 --> 00:03:36,960
لا أحد سيقول أي شئ سيئ عنك. انسحب الآن!
21
00:03:37,030 --> 00:03:38,860
ماذا تقول بحق الجحيم؟
22
00:03:38,930 --> 00:03:40,950
لا مشكلة مع هذا الخصم، هو لا يسبب لي مشكلة.
23
00:03:41,030 --> 00:03:42,930
إضافة إلى ذلك، أليست أنت الوحيد من اوشك أن يموت؟
24
00:03:43,000 --> 00:03:46,300
ربحت فقط لأنك كنت شقي ومحظوظ!
25
00:03:46,370 --> 00:03:47,360
أنت فقط أسكت وأنتظر!
26
00:03:47,440 --> 00:03:49,960
حالما أَنتهي منه، أنت التالي، سوف تكون قطعة من الفضلات!
27
00:03:50,040 --> 00:03:51,630
فطعة من الفضلات؟
28
00:03:51,710 --> 00:03:53,640
إرجع للوراء أيها المغفل
29
00:03:53,710 --> 00:03:57,310
مباشرةً بعد أعتني بهذا الرجل، سأدمرك!
30
00:03:57,380 --> 00:04:00,650
Fine! Go on, get yourself killed!
31
00:04:00,720 --> 00:04:03,310
أنت الوحيد الذي يحتاج التأمين على الحياةَ، أنت أبله!
32
00:04:03,390 --> 00:04:07,290
كفاية! هذا ليس هناك وقت للجدال، كلاكما!
33
00:04:11,060 --> 00:04:12,030
من فضلك....
34
00:04:17,070 --> 00:04:18,620
إبدأْ!
35
00:04:22,410 --> 00:04:24,930
الحركة الأولى ستربحك بالتأكيد! إذهب الان!
36
00:04:35,350 --> 00:04:36,440
هاه؟
37
00:04:38,020 --> 00:04:43,620
يوو. . . قوة الضرب مدهشة. أعلى من بياناتك.
38
00:04:43,690 --> 00:04:47,630
الان، ذلك كان فقط إحماء. هل أنت بخير؟
39
00:04:47,700 --> 00:04:50,460
في تلك الحالة، أنا سأصبح أكثر جديه الان.
40
00:05:07,380 --> 00:05:09,510
إن الإختلاف بين قوانا واضح!
41
00:05:14,060 --> 00:05:17,750
أليس كذلك راندو؟
42
00:05:19,060 --> 00:05:21,720
ما عدا ذلك، هذا رجل راندو يمكن أن يَكون كل الإشاعة،
43
00:05:21,800 --> 00:05:25,000
وليس ذلك القوي، أَو شيء. . .
44
00:05:25,070 --> 00:05:29,600
أما ذلك، أو لربما شخص آخر ضربه قبل أن إكتشفنا.
45
00:05:29,670 --> 00:05:32,610
شورين! هل ذلك كل شيء ؟
46
00:05:32,680 --> 00:05:36,340
حسناً! إذا كان كذلك، أنا سأستعمل تقنية الإنهاء!
47
00:05:50,030 --> 00:05:51,860
ريكي في جسم شورين تغير!
48
00:06:13,720 --> 00:06:14,770
ما هذا؟
49
00:06:21,060 --> 00:06:22,460
تلك التقنية! هي. . . !
50
00:06:24,090 --> 00:06:28,500
كاشو هابو كن " تقنية إنفجارالكف" كاشو هابو كن!!
51
00:06:42,680 --> 00:06:44,610
نار! نار! نار !!!!
52
00:06:44,680 --> 00:06:49,280
هو يكسب كل الخائفون! هي فقط نار! أنت خائف من النار! إنظر عن قرب!
53
00:06:49,350 --> 00:06:50,480
أنت تسكت
54
00:06:55,360 --> 00:06:57,420
أنت تستعمل الأسلحة النارية، أليس كذلك؟
55
00:06:57,490 --> 00:06:59,590
حسناً، أنا أيضاً سأستعمل تقنيتي!
56
00:07:05,370 --> 00:07:08,300
سيف أسلوب اوتشيا للإتحاد الذي يوجه الضرب!
57
00:07:27,060 --> 00:07:28,720
ضرب الكرة النارية لترجع إليه!
58
00:07:36,000 --> 00:07:39,830
كرتك أبطأ منْ الـ120 كيلومتر بالساعة واحد في مركز الضَرب بالمضرب!
59
00:07:43,340 --> 00:07:44,830
كيوبارا، أنت شرير!
60
00:07:44,910 --> 00:07:48,270
أنت بالتأكيد تصبح أقوى بكل معركة!
61
00:07:48,340 --> 00:07:52,940
حتى يفترض خصمه راندو،
هو متأكد بأنه يمكنه الربح بهذه الطريقة!
62
00:07:53,020 --> 00:07:55,610
قد تكون صحيح!
63
00:07:55,690 --> 00:07:59,180
مدهش. لإعتقادك يمكن أن تضرب ذلك الظهر بدون إبتعاد عن الطريق!
64
00:07:59,260 --> 00:08:03,620
قدرتك التنافسية للإنضمام إلى الدفاع والهجوم رائع!
65
00:08:03,690 --> 00:08:06,630
حتى إذا إغريتني، لا أتركك حتى تستسلم!
66
00:08:06,700 --> 00:08:09,670
في تلك الحالة، ماذا عن هذا. . . ؟
67
00:08:13,370 --> 00:08:17,970
What's this? He's started to chant
a sutra. Have you given up, then?
68
00:08:28,990 --> 00:08:33,580
< تلك التعويذة! وتقنية كاشو هابا- كن أيضاً. . . !
69
00:08:33,660 --> 00:08:35,990
لديهم تقنيات سرية التي هي تعويذة مشهورة
70
00:08:36,060 --> 00:08:41,590
and a martial artist from long ago
spent half their lifetimes developing!
71
00:08:41,660 --> 00:08:43,260
تقنيات سرية؟
72
00:08:43,330 --> 00:08:46,130
سمعت بأن مذرة التعويذه والفنان العسكريَ قتلا،
73
00:08:46,200 --> 00:08:50,260
وسرقت ملاحظاتهم من الإجادة من قبل يوكي
74
00:08:50,340 --> 00:08:53,500
ذلك راندو مع ذلك!
75
00:09:16,030 --> 00:09:19,160
إذا أنت لم تأتي، أنا سأذهب بدلاً من ذلك!
76
00:09:22,040 --> 00:09:23,270
إنكمشْ! !
77
00:09:47,330 --> 00:09:52,270
هو يتحول إلى عملاق! متى حصل العشب الضخم على كل هذا؟
78
00:09:58,340 --> 00:10:00,210
لاتخبرني
79
00:10:05,350 --> 00:10:09,680
هل هذا يعني. . . بأنني عندي. . . ؟
80
00:10:13,690 --> 00:10:14,210
كيوبار
81
00:10:17,690 --> 00:10:21,420
That's correct! I haven't
gotten larger, Kuwabara-kun.
82
00:10:27,040 --> 00:10:28,560
الان..بعد ذلك
83
00:10:32,640 --> 00:10:34,580
ليس هناك طريقة تمكنه من الربح الآن!
84
00:10:34,640 --> 00:10:38,580
كيوبارا!
ذلك كافي! إستسلم!
85
00:10:38,650 --> 00:10:43,640
ذلك لايمدني بالارتياح!
يجب علي أن أعالجه لكبح الالم.
86
00:10:53,660 --> 00:10:56,600
إذن، هل نبدأ بالذراع الأيمن؟
87
00:11:03,340 --> 00:11:04,330
كيوبار
88
00:11:18,020 --> 00:11:19,510
توقف؟
89
00:11:32,030 --> 00:11:33,930
كيوبار
90
00:11:35,700 --> 00:11:36,800
كم هذا قاسي!
91
00:12:03,400 --> 00:12:05,370
هش كعود الثقاب!
92
00:12:05,430 --> 00:12:08,200
أتسائل ماذا يحدث إذا أمسكت جسمك
93
00:12:08,270 --> 00:12:10,330
في كلتا الأيدي بأقسى مايمكنني!
94
00:12:10,410 --> 00:12:13,000
Hey, Ba-san! Hasn't this
match been won yet!?
95
00:12:13,080 --> 00:12:16,340
ذلك كافي جداً!
إن المنتصر شوراين!
96
00:12:19,750 --> 00:12:22,220
جاهزه، المجموعة. . .
97
00:12:30,360 --> 00:12:35,230
كيوبارا! لماذا، أنت!
هذه المباراة إنتهت، تعرف!
98
00:12:42,710 --> 00:12:43,000
كيوبارا!
99
00:12:47,040 --> 00:12:49,980
أبحر مثل الدمية المرمية!
100
00:12:50,050 --> 00:12:51,640
آه، هذ شعور جيد!
101
00:12:51,710 --> 00:12:54,650
كيوبارا! كيوبارا!
102
00:12:54,720 --> 00:12:56,310
أين أنت؟
103
00:12:56,390 --> 00:12:59,650
إذن، دعنا نرجعه إلى حجمه الطبيعي
ونرى مالذي حصل له.
104
00:13:05,730 --> 00:13:07,820
كن حياَ!
105
00:13:10,400 --> 00:13:13,160
كيوبارا! كيوبارا!
106
00:13:19,740 --> 00:13:21,000
كيوبارا....
107
00:13:21,080 --> 00:13:25,010
لف الذراع هناك مكسور!
وكذلك ساقه اليسار وأضلاعه. . .
108
00:13:25,080 --> 00:13:27,510
كلتا ذراعيه مكسورة إلى قطع.
109
00:13:33,360 --> 00:13:34,850
مع ذلك عظامي لربما كسرت،
110
00:13:34,920 --> 00:13:37,950
كيوبار الرجل لن يموت.
111
00:13:38,030 --> 00:13:45,300
يوساكي، متى معركتنا القادمة سوية. . . ؟
112
00:13:45,370 --> 00:13:49,240
كيوبار. . . المكان. .
113
00:13:57,710 --> 00:14:00,380
أنا أريد أن أحاول تلك التقنية.
114
00:14:00,450 --> 00:14:03,110
تأخذ بعض الوقت للسحب من التركيز مايكفي،
115
00:14:03,190 --> 00:14:05,980
وهو يستهلك أيضاً تماماً قليلاً من الطاقة.
116
00:14:06,060 --> 00:14:08,520
إضافةً إلى، عندما أفعلها،
أترك نفسي متفتحا كثيراً،
117
00:14:08,590 --> 00:14:12,650
وقوة هجومي لا ترتفع.
118
00:14:12,730 --> 00:14:15,320
هذه التقنية لم تناسب حقاً للمعركة الفعلية , هاه؟
119
00:14:15,400 --> 00:14:16,920
على تلك النقطة،
120
00:14:17,000 --> 00:14:18,330
if one were to push the master's
Reikohado-ken technique to its limits,
121
00:14:18,400 --> 00:14:22,000
خصمهم سينفجر بدون أثر، صحيح؟
122
00:14:22,070 --> 00:14:25,340
أي إنسان سينسف نسفاً كاملاً.
123
00:14:25,410 --> 00:14:27,410
إذا هو إستعملها للشر. . .
124
00:14:27,410 --> 00:14:30,640
How exciting! If that were
to become my technique,
125
00:14:30,710 --> 00:14:33,940
I'd sure like to try it right away!
126
00:14:34,020 --> 00:14:36,610
الان!أنظر
127
00:14:36,690 --> 00:14:39,620
لا تكن مضحك!
128
00:14:39,690 --> 00:14:42,280
إحصل على يديك على تلك التقنية،
129
00:14:42,360 --> 00:14:44,660
يجب أن تعمل ذلك بعد أن تقاتلني! !
130
00:14:49,370 --> 00:14:52,800
إن المباراة النهائية بين شورين و يوساكي!
131
00:14:57,040 --> 00:15:00,980
قدرات معركتهم تخرج متناسقة بانتظام.
132
00:15:01,040 --> 00:15:02,480
بالتوفيق ! يوساكي
133
00:15:19,060 --> 00:15:22,330
قدراتك، تختلط برغبة الدم، ترتفع بسرعة!
134
00:15:34,010 --> 00:15:35,600
مدهش. . .
135
00:15:35,680 --> 00:15:39,170
راندو. . . لماذا، أنت. . . !
136
00:15:46,690 --> 00:15:49,850
كيف تتجرأ أن تعمل ذلك لكيوبارا! !
137
00:16:09,710 --> 00:16:11,680
سأجعلك تندم على ذلك
138
00:16:11,750 --> 00:16:14,810
ذلك ينطبق على الـ99 الاخرين الذين قتلوا بواسطتك أيضاً!
139
00:16:25,390 --> 00:16:26,190
ركباتي. . . !
140
00:16:42,340 --> 00:16:45,710
مدهش. . .
قوة هجومك الروحية قرأت 155,
141
00:16:45,780 --> 00:16:49,270
لكن في المعركة الحقيقة، تذهب فوق 200. . .
142
00:16:49,350 --> 00:16:53,410
هيا، أنهض! أنت لن تحصل عليها مع ذلك!
143
00:17:11,710 --> 00:17:12,800
....؟
144
00:17:17,050 --> 00:17:18,480
ما هذا؟
145
00:17:20,380 --> 00:17:21,850
تلك التقنية يمكن أن تدعوها ظاهرة شبه دوامة
146
00:17:21,920 --> 00:17:23,980
تلك إنقطاعات خلال الهواء!
147
00:17:24,050 --> 00:17:27,920
- إنقطاعات خلال الهواء؟
- عندما تحدث حالة الفراغ في الهواء,
148
00:17:27,990 --> 00:17:32,360
إن الهواء الذي داخل جسم سيكستو يبقيه متوازن،
وكنتيجة،
149
00:17:32,430 --> 00:17:34,920
جلدكَ متزق كأنك قطعت بالفأس!
150
00:17:35,000 --> 00:17:39,400
ذلك صحيح! يوساكي، أنا سأهاجمك بأنصال الفراغ!
151
00:18:02,360 --> 00:18:03,290
حقير
152
00:18:05,360 --> 00:18:08,960
رائع! على أية حال، في الهجوم القادم، أنت ستموت.
153
00:18:15,370 --> 00:18:17,630
هذا جنون!
أنت ستمزق إلى قطع!
154
00:18:17,710 --> 00:18:19,300
يوساكي!
155
00:18:19,370 --> 00:18:20,310
مت! !
156
00:18:24,380 --> 00:18:25,810
ماذا؟
157
00:18:35,990 --> 00:18:41,330
بالغوص إلى الدوامة مباشرةً،
هو يقلل منطقة الضرر لنفسه!
158
00:19:06,690 --> 00:19:08,990
أنتصر. . . هل أنتصر يوساكي؟
159
00:19:18,370 --> 00:19:20,300
فعلتها
160
00:19:20,370 --> 00:19:22,630
ستأسف في العالم القادم!
161
00:19:22,700 --> 00:19:26,640
فعلتها! مدهش!
You gave it to him all at once!
162
00:19:26,710 --> 00:19:29,230
إستهلكت كل طاقتي!
163
00:19:29,310 --> 00:19:31,010
الآن كيوبارا سيكون قادر على النوم بسلام!
164
00:19:31,080 --> 00:19:32,570
هو متأكد لوصول الجنة!
165
00:19:32,650 --> 00:19:36,080
أنا لست ميت لحد الآن، أيها المغفل!
166
00:19:36,150 --> 00:19:41,250
لا تذهب بتسرعك إلى إستنتاجاتك الخاصة. . . !
167
00:19:41,320 --> 00:19:46,260
ياالهي! يبدو ان كل ما يمكنك فعله هو الوقوف على قدميك!
168
00:19:46,330 --> 00:19:47,230
فعلتها، با -سن!
169
00:19:54,670 --> 00:19:59,270
يا طفل! لماذا رجعت إلى هنا؟
170
00:19:59,340 --> 00:20:01,330
المباراة ما زالت جارية!
171
00:20:03,350 --> 00:20:07,940
إذا خصمك هو راندو، يجب أن تكون من البداية!
172
00:20:08,020 --> 00:20:08,950
ماذا!؟
173
00:20:14,360 --> 00:20:16,550
كم من العقود له الان،
174
00:20:16,630 --> 00:20:21,290
منذ أن قاتلت ضد إنسان في شكلي كراندو؟
175
00:20:21,360 --> 00:20:23,700
ما هو أكثر؟ هو ليس ضد الممارس الروحي جنكي،
176
00:20:23,770 --> 00:20:30,230
لكن الإنسان ليس حتى بالكامل مستوي!
كم هذا مثير!
177
00:20:30,310 --> 00:20:33,970
هكذا سأجعلك تعاني، أتسائل.
178
00:21:02,000 --> 00:21:03,370
ماهو؟
179
00:21:06,010 --> 00:21:10,270
راندو الذي تبحث عنه!
180
00:21:10,350 --> 00:21:14,010
إن قوة يوكي تحيط جسمه هذه ليست مشكلة بديهية!
181
00:21:28,030 --> 00:21:32,630
أنظر لشكل ليوكي راندو المرعب الحقيقي أخيراً!
182
00:21:32,700 --> 00:21:36,800
هل يوساكي، الذي إستهلك كل طاقته،
183
00:21:36,870 --> 00:21:40,500
هل له أية فرصة بالفوز بهذه المعركة؟