[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,30,1
Style: main,Adobe Arabic,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,30,0
Style: top,Adobe Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: italics,Adobe Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: italicstop,Adobe Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashback,Adobe Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: sign_81788_789_Walking_Over_Cor,Adobe Arabic,39,&H00F3F4F2,&H000000FF,&H000A0A09,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0200,1
Style: sign_6970_33_Walking_Over_Cor,Adobe Arabic,29,&H00E3F5F2,&H000000FF,&H0022312F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0085,0030,0055,1
Style: sign_12342_95_We_don_t_serve_d,Adobe Arabic,34,&H00C0C8C4,&H000000FF,&H0008100C,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0055,1
Style: sign_25674_228_The_Village_of_L,Adobe Arabic,31,&H00E6EEF4,&H000000FF,&H0030343C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0030,0030,0075,1
Style: sign_5955_39_Acquired_Slave_A,Adobe Arabic,17,&H00CBD3D9,&H000000FF,&H0008100C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0030,0030,0170,1
Style: sign_30364_380_ATT__0_MAG__0_P_,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0143,0432,0125,1
Style: sign_5996_40_Slave_Crest_____,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0143,0323,0125,1
Style: sign_5996_40_Slave_Crest,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0244,0364,0045,1
Style: sign_5996_41_Monster_Crest,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0295,0030,0045,1
Style: sign_5996_42_Summon,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0215,0375,0235,1
Style: sign_5996_43_Violation_Condit,Adobe Arabic,12,&H006F7C83,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0268,0200,0120,1
Style: sign_5996_43_Violation__Condi,Adobe Arabic,12,&H006F7C83,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0265,0205,0110,1
Style: sign_5996_44_Party_Member__Se,Adobe Arabic,12,&H006F7C83,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0425,0080,0085,1
Style: sign_13374_134_Skill_Tree,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0089,0523,0037,1
Style: sign_13374_135_Unlock_Bonus,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0149,0450,0035,1
Style: sign_34321_382_Chain_Mail,Adobe Arabic,14,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0170,0030,0050,1
Style: sign_13374_136_Blue_Mush_Shield,Adobe Arabic,14,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0193,0328,0073,1
Style: sign_13374_137_ATT__0_MAG__0_P_,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0172,0403,0136,1
Style: sign_30364_383_Fire__0_Water__0,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0250,0318,0123,1
Style: sign_13374_138_Fire__0_Water__0,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0258,0310,0133,1
Style: sign_30364_384_Durability__Weig,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0390,0030,0125,1
Style: sign_13374_139_Proficiency__Unl,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0370,0131,0136,1
Style: sign_13374_140_Simple_Blending_,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,0045,0030,0100,1
Style: sign_23538_255_Rope_Shield,Adobe Arabic,14,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0193,0364,0074,1
Style: sign_23538_259_Air_Strike_Shiel,Adobe Arabic,12,&H00FEFCFF,&H000000FF,&H002B272F,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0159,0330,0273,1
Style: sign_23815_262_Skill_Can_be_act,Adobe Arabic,26,&H00CBD3D9,&H000000FF,&H0008100C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0060,0020,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:16.64,main,SlaveT,0000,0000,0000,,...سيّدي
Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:20.75,main,SlaveT,0000,0000,0000,,هذا ما أوصي به
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:28.42,main,SlaveT,0000,0000,0000,,مُستواه 75
Dialogue: 0,0:00:28.93,0:00:31.57,italics,N,0000,0000,0000,,هذا يُعادل عشرين ضعف مُستواي تقريباً
Dialogue: 0,0:00:32.31,0:00:33.46,main,N,0000,0000,0000,,كم ثمنه؟
Dialogue: 0,0:00:33.46,0:00:37.71,main,SlaveT,0000,0000,0000,,إنّه بارع جدّاً في القتال
Dialogue: 0,0:00:37.71,0:00:40.48,main,SlaveT,0000,0000,0000,,ما رأيك بـ15 قطعة ذهبيّة؟
Dialogue: 0,0:00:40.48,0:00:44.18,main,N,0000,0000,0000,,أتريني أغلى عبيدك ثمناً وأنت على دراية\Nبأنّني لا أستطيع شراءه؟
Dialogue: 0,0:00:44.18,0:00:48.58,main,SlaveT,0000,0000,0000,,أجل. لا شكّ في أنّك ستصبِح أحد\Nأفضل زبائني
Dialogue: 0,0:00:48.58,0:00:52.36,main,SlaveT,0000,0000,0000,,لهذا أريدك أن تتحلّى بعينٍ ثاقِبة
Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:54.70,main,SlaveT,0000,0000,0000,,...حسناً
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:57.73,main,SlaveT,0000,0000,0000,,،الآن بعد أن رأيتَ أفضل ما لديّ
Dialogue: 0,0:00:57.73,0:01:01.46,main,SlaveT,0000,0000,0000,,دعني أسألك: ما طبيعة العبد الذي ترغبه؟
Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:03.57,main,N,0000,0000,0000,,عبد رخيص ومُطيع
Dialogue: 0,0:01:04.54,0:01:05.91,main,SlaveT,0000,0000,0000,,،بعبارةٍ أخرى
Dialogue: 0,0:01:05.91,0:01:08.12,main,SlaveT,0000,0000,0000,,شبه بشريّ؟
Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:12.30,main,SlaveT,0000,0000,0000,,هؤلاء ليسوا مُلائمين للقتال أو الأعمال اليدويّة
Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:14.72,main,N,0000,0000,0000,,إذا احتجتُ إليهم في القِتال، سأدرّبهم
Dialogue: 0,0:01:14.72,0:01:16.83,main,SlaveT,0000,0000,0000,,هذا ردٌّ مثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:01:16.83,0:01:19.26,main,SlaveT,0000,0000,0000,,كونك لا تؤمن بالبشر
Dialogue: 0,0:01:19.26,0:01:21.79,main,N,0000,0000,0000,,لكن العبيد ليسوا بشراً
Dialogue: 0,0:01:21.79,0:01:24.34,main,N,0000,0000,0000,,تَدريب أحدهم لا يختلِف عن تطوير ترسي
Dialogue: 0,0:01:25.36,0:01:28.20,main,SlaveT,0000,0000,0000,,لقد غلبتَني في هذه
Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:33.50,main,SlaveT,0000,0000,0000,,هؤلاء هم أرخص العبيد الذين أستطيع\Nتقديمهم لك
Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:34.65,main,SlaveT,0000,0000,0000,,...من اليسار
Dialogue: 0,0:01:34.65,0:01:35.80,main,N,0000,0000,0000,,ارفعي رأسكِ
Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:45.98,main,SlaveT,0000,0000,0000,,هذه نصف راكون مريضة وتعاني من اضطراب عقلي
Dialogue: 0,0:01:45.98,0:01:49.02,main,SlaveT,0000,0000,0000,,أنا شخصيّاً أواجه وقتاً عصيباً معها
Dialogue: 0,0:01:50.83,0:01:54.33,main,SlaveT,0000,0000,0000,,كان مالكُها السّابق يتمتّع في تعذيبها
Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:57.60,main,SlaveT,0000,0000,0000,,أشكّ في أنّها ستصمد طويلاً
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:01:58.67,main,N,0000,0000,0000,,لقد قرّرت
Dialogue: 0,0:01:59.92,0:02:01.50,main,N,0000,0000,0000,,سأشتري هذه
Dialogue: 0,0:03:35.65,0:03:40.74,sign_6970_33_Walking_Over_Cor,Title,0000,0000,0000,,{\fad(485,772)}الجارية
Dialogue: 0,0:03:38.69,0:03:39.85,main,SlaveT,0000,0000,0000,,لنبدأ
Dialogue: 0,0:03:55.77,0:03:56.74,main,N,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:03:56.74,0:03:58.44,main,SlaveT,0000,0000,0000,,لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:04:00.40,main,SlaveT,0000,0000,0000,,سيزولُ الألمُ عمّا قريب
Dialogue: 0,0:04:02.25,0:04:07.77,main,SlaveT,0000,0000,0000,,شارةُ العبدِ في صدرِها تجعل عصيانها لك\Nأمراً مستحيلاً
Dialogue: 0,0:04:08.35,0:04:09.64,sign_5955_39_Acquired_Slave_A,,0000,0000,0000,,{\fad(398,183)}تمّ اكتساب العبد أ
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:11.93,sign_5996_40_Slave_Crest,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)}شارة\Nالعبد
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:11.93,sign_5996_41_Monster_Crest,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)}شارة\Nالوحش
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:11.93,sign_5996_42_Summon,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)}استدعاء
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:11.93,sign_5996_43_Violation__Condi,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)}انتهاك\N شروط\N\N{\c&HFEFCFF&}ارفض الأمر\Nهاجم السيّد\N{\c&H61676F&}[      ] هجوم\Nاقترب [   ] من السيّد\Nاكذب على السيّد\Nاهرب\Nاستخدم أداة
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:11.93,sign_5996_44_Party_Member__Se,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1)}الإعداد: شريك\N\N{\c&HFEFCFF&}ضرر الانتهاك مستوى 7\Nمسموح الكلام\Nهجوم تلقائي\N{\c&H61676F&}دعم سحري\Nالأولوية للبقاء\Nخزّان\Nاستعادة أداة
Dialogue: 0,0:04:12.26,0:04:13.83,main,N,0000,0000,0000,,حُدِّدَتْ كشريكة"؟"
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:17.05,main,SlaveT,0000,0000,0000,,والآن باتَتْ هذه الفتاة مِلكك
Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:19.70,main,N,0000,0000,0000,,ثلاثون فضّية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:24.80,0:04:26.87,main,SlaveT,0000,0000,0000,,توجدُ واحدٌ إضافيّةٌ هنا
Dialogue: 0,0:04:26.87,0:04:28.46,main,N,0000,0000,0000,,اعتبرها عمولةً لك
Dialogue: 0,0:04:28.46,0:04:30.98,main,N,0000,0000,0000,,إذ كنتَ ستنتزع منّي كلّ ما لديّ\Nعلى أي حال، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:30.98,0:04:32.61,main,SlaveT,0000,0000,0000,,أنت خبيرٌ في عملِك حقّاً
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:36.13,main,N,0000,0000,0000,,حسناً، أظنّني ينبغي أن أعرف اسمك
Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:39.34,main,N,0000,0000,0000,,أخبريني باسمك
Dialogue: 0,0:04:40.17,0:04:41.42,main,N,0000,0000,0000,,ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:04:41.88,0:04:44.17,main,Raph,0000,0000,0000,,...ر-رافتاليا
Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:46.22,main,N,0000,0000,0000,,رافتاليا؟
Dialogue: 0,0:04:48.01,0:04:49.18,main,N,0000,0000,0000,,هيّا بنا
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:54.69,main,SlaveT,0000,0000,0000,,أتطلّع قُدماً لزيارتِك المُقبِلة
Dialogue: 0,0:04:58.15,0:05:00.77,main,SlaveT,0000,0000,0000,,لقد اختارها فعلاً إذاً
Dialogue: 0,0:05:00.77,0:05:03.99,main,SlaveT,0000,0000,0000,,!تصيبُني قشعريرة
Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:06.99,main,Erh,0000,0000,0000,,!مرحباً
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:10.49,main,Erh,0000,0000,0000,,هذا أنت يا فتى
Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:14.37,main,Erh,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً... ما خطب الفتاة؟
Dialogue: 0,0:05:16.75,0:05:18.88,main,N,0000,0000,0000,,أعطِني سِلاحاً تستطيع استعماله
Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:21.18,main,N,0000,0000,0000,,وليكُن أقلّ من ستّ فضّيات
Dialogue: 0,0:05:23.67,0:05:25.05,main,N,0000,0000,0000,,استغرقتِ وقتاً طويلاً
Dialogue: 0,0:05:25.55,0:05:27.34,main,R,0000,0000,0000,,أ-أنا آسفة
Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:28.84,main,N,0000,0000,0000,,لا يهمّ
Dialogue: 0,0:05:29.43,0:05:31.59,main,N,0000,0000,0000,,رافتاليا، اسحبي سكّينتكِ
Dialogue: 0,0:05:36.24,0:05:38.31,main,N,0000,0000,0000,,دعيني أراكِ تطعنين وتفجّرين هذا الشيء
Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:40.27,main,R,0000,0000,0000,,...لـ-لا
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:41.19,main,N,0000,0000,0000,,!هذا أمر
Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:48.36,main,N,0000,0000,0000,,لا تؤذين إلّا نفسكِ إذا رفضتِ
Dialogue: 0,0:05:48.82,0:05:49.69,main,N,0000,0000,0000,,!نفّذي
Dialogue: 0,0:05:55.33,0:05:56.41,main,N,0000,0000,0000,,!ضعيفة
Dialogue: 0,0:05:56.41,0:05:57.71,main,N,0000,0000,0000,,افعليها بكلِّ جوارحكِ
Dialogue: 0,0:05:58.62,0:05:59.63,main,N,0000,0000,0000,,!نفّذي
Dialogue: 0,0:06:07.26,0:06:09.13,main,N,0000,0000,0000,,ماذا؟ حصلتُ على نقاط خبرة أيضاً؟
Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:13.35,main,Erh,0000,0000,0000,,على الأرجح لأنّك حدّدتَها كشريكةٍ\Nعند تشكيل المِيثاق
Dialogue: 0,0:06:13.35,0:06:16.93,main,Erh,0000,0000,0000,,لحظة، لم تفعل هذا مع الآنسة السّابقة؟
Dialogue: 0,0:06:17.56,0:06:19.02,main,N,0000,0000,0000,,...اللّعنة على تلك المرأة
Dialogue: 0,0:06:19.78,0:06:20.48,main,N,0000,0000,0000,,اسمعي
Dialogue: 0,0:06:21.56,0:06:25.78,main,N,0000,0000,0000,,من الآن فصاعداً، أتأمّل منكِ أن تقاتلي\Nالوحوش عنّي
Dialogue: 0,0:06:27.11,0:06:29.20,main,N,0000,0000,0000,,اشتريتُكِ بالمال القليل الذي كان بحوزتي
Dialogue: 0,0:06:29.20,0:06:31.74,main,N,0000,0000,0000,,حريّ بكِ أن تساعديني في تعويض\Nثمنكِ على الأقلّ
Dialogue: 0,0:06:32.12,0:06:35.12,main,Erh,0000,0000,0000,,يا فتى، لن تموت ميتة هادئة
Dialogue: 0,0:06:35.66,0:06:37.87,main,N,0000,0000,0000,,شكراً على الإطراء
Dialogue: 0,0:06:39.16,0:06:41.42,main,N,0000,0000,0000,,كفّي عن الجلوس. هيّا بنا
Dialogue: 0,0:06:41.42,0:06:42.67,main,R,0000,0000,0000,,!حـ-حاضرة
Dialogue: 0,0:06:45.09,0:06:46.21,main,Erh,0000,0000,0000,,...تبّاً
Dialogue: 0,0:06:46.21,0:06:50.76,main,Erh,0000,0000,0000,,لا أعلم فيما إذا كان بلدُنا هو المُلام\Nأو أنّ الفتى كان فاسداً فحسب
Dialogue: 0,0:06:53.01,0:06:55.10,main,N,0000,0000,0000,,...تبقّتْ ثلاث فضّيات
Dialogue: 0,0:06:57.31,0:06:59.35,main,Merch,0000,0000,0000,,!تحرّكوا بسرعة
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:02.56,main,Merch,0000,0000,0000,,!الوقتُ يُداهمنا أيّها الأوغاد الصّغار
Dialogue: 0,0:07:04.86,0:07:07.32,main,Merch,0000,0000,0000,,!ما خطبك يا أحمق؟
Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:07.74,top,Slave,0000,0000,0000,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:10.11,main,N,0000,0000,0000,,هل أنتِ جائعة؟
Dialogue: 0,0:07:10.53,0:07:11.20,main,R,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:07:11.47,0:07:13.28,main,N,0000,0000,0000,,لا يمكنكِ القِتال بمعِدة خاوية
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:15.20,main,N,0000,0000,0000,,لنتناول الغداء
Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:28.76,sign_12342_95_We_don_t_serve_d,Sign,0000,0000,0000,,نحن لا نخدم أشباه بشر
Dialogue: 0,0:07:20.91,0:07:22.42,top,R,0000,0000,0000,,...ا-المعذرة
Dialogue: 0,0:07:22.42,0:07:23.33,top,N,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:24.25,top,R,0000,0000,0000,,...هذا المكان
Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:25.13,top,N,0000,0000,0000,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:07:28.74,0:07:30.04,main,G,0000,0000,0000,,!مرحباً
Dialogue: 0,0:07:30.47,0:07:32.55,main,G,0000,0000,0000,,بطل التّرس
Dialogue: 0,0:07:32.55,0:07:34.14,main,G,0000,0000,0000,,هل هو المُغتصِب؟
Dialogue: 0,0:07:34.14,0:07:35.80,top,G,0000,0000,0000,,!أخفِض صوتك! سيسمعك
Dialogue: 0,0:07:35.35,0:07:36.39,main,N,0000,0000,0000,,هل يمكنني أن أطلب؟
Dialogue: 0,0:07:36.66,0:07:38.85,main,G,0000,0000,0000,,...حـ-حسناً
Dialogue: 0,0:07:39.07,0:07:40.75,main,W,0000,0000,0000,,{\pos(319,39)}يبدو أنّها شبه بشريّة
Dialogue: 0,0:07:40.75,0:07:42.44,main,G,0000,0000,0000,,{\pos(319,39)} ما الذي جاء بشبهِ بشريّة إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:07:41.02,0:07:43.19,main,N,0000,0000,0000,,أرخص وجبة غداء لديك
Dialogue: 0,0:07:42.44,0:07:44.06,main,G,0000,0000,0000,,{\pos(319,39)}!فليطردها أحدٌ ما
Dialogue: 0,0:07:44.06,0:07:47.23,main,N,0000,0000,0000,,وهي ستأكل مثل ما يأكله ذاك الطفل
Dialogue: 0,0:07:47.69,0:07:49.74,main,G,0000,0000,0000,,الحِساب تسع نحاسيّات
Dialogue: 0,0:07:49.74,0:07:50.40,main,N,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:07:54.28,0:07:55.41,main,R,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:07:55.91,0:07:57.49,main,N,0000,0000,0000,,هل أردتِ شيئاً آخر؟
Dialogue: 0,0:07:58.45,0:08:01.33,main,R,0000,0000,0000,,لماذا تحضره لي؟
Dialogue: 0,0:08:01.96,0:08:04.63,main,N,0000,0000,0000,,لأنّني شعرتُ وكأنّكِ أردتِ تجربته
Dialogue: 0,0:08:07.13,0:08:09.00,main,G,0000,0000,0000,,تفضّلا طعاميكما
Dialogue: 0,0:08:13.43,0:08:14.59,main,N,0000,0000,0000,,ألن تأكلي؟
Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:15.55,main,R,0000,0000,0000,,أيمكنني حقّاً؟
Dialogue: 0,0:08:18.64,0:08:20.06,main,N,0000,0000,0000,,أجل، كُلي فحسب
Dialogue: 0,0:08:36.28,0:08:37.28,main,N,0000,0000,0000,,اشربي
Dialogue: 0,0:08:45.92,0:08:46.54,main,N,0000,0000,0000,,هل أعجبكِ؟
Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:49.25,main,R,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:08:55.01,0:08:56.89,italics,N,0000,0000,0000,,ما زلتُ لا أشعر بمذاق أي شيء
Dialogue: 0,0:08:59.43,0:09:00.44,main,N,0000,0000,0000,,!رافتاليا
Dialogue: 0,0:09:00.80,0:09:02.05,main,R,0000,0000,0000,,!حـ-حاضرة
Dialogue: 0,0:09:07.56,0:09:08.56,main,N,0000,0000,0000,,!الآن
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:20.74,sign_13374_134_Skill_Tree,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}شجرة\Nالمهارات
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:20.74,sign_13374_135_Unlock_Bonus,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}إضافة\Nإتقان
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:20.74,sign_13374_136_Blue_Mush_Shield,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}ترس الفطر الأزرق
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:20.74,sign_13374_137_ATT__0_MAG__0_P_,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}الهجوم: 0\Nالسحر: 0\Nالدفاع الجسدي: +4\Nالدفاع السحري: +6\Nالبراعة: 0
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:20.74,sign_13374_138_Fire__0_Water__0,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}النار: 0\Nالماء: 0\Nالجليد: 0\Nالرياح: 0\Nالأرض: 0\Nالبرق: 0\Nالنور: 0\Nالظلام: 0
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:20.74,sign_13374_139_Proficiency__Unl,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}الكفاءة\N\Nمتطلّبات الفتح\N\Nفتح درع الفطر الأزرق\N3x بويغات فطر أزرق\N2x بويغات من الفطر الأزرق
Dialogue: 0,0:09:17.78,0:09:20.74,sign_13374_140_Simple_Blending_,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}وصفات خلط بسيطة 1
Dialogue: 0,0:09:19.07,0:09:20.78,main,N,0000,0000,0000,,قدرة الخلط؟
Dialogue: 0,0:09:21.66,0:09:23.66,main,N,0000,0000,0000,,قد تنفعني
Dialogue: 0,0:09:24.20,0:09:25.62,main,R,0000,0000,0000,,...سيّدي
Dialogue: 0,0:09:26.96,0:09:29.71,main,R,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:32.92,main,N,0000,0000,0000,,بطل. بطل التّرس
Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:36.13,main,R,0000,0000,0000,,تقصد... أحد الأبطال القدّيسين الأربعة؟
Dialogue: 0,0:09:36.13,0:09:36.67,main,N,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:40.39,flashbackitalics,RDad,0000,0000,0000,,...رافتاليا
Dialogue: 0,0:09:41.22,0:09:43.85,flashback,RDad,0000,0000,0000,,هل تعرفين الأبطالَ الأسطوريّين الأربعة؟
Dialogue: 0,0:09:43.85,0:09:47.98,flashback,R,0000,0000,0000,,نعم! بطل السّيف والقوس والرّمح
Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:49.73,flashback,R,0000,0000,0000,,!ثمّ بطل التّرس
Dialogue: 0,0:09:50.02,0:09:50.94,flashback,RDad,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:56.24,flashback,RDad,0000,0000,0000,,بطل التّرس على وجه التّحديد عاملَنا\Nنحن أشباه البشر مُعاملة حسنة
Dialogue: 0,0:09:56.24,0:09:59.20,flashback,R,0000,0000,0000,,حقّاً؟ أتمنّى لقاءه
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:10:02.83,flashback,RMom,0000,0000,0000,,إن كنتِ فتاةً طيّبة فأنا متأكّدةٌ أنّكِ\Nستلتقين به يوماً ما
Dialogue: 0,0:10:09.38,0:10:12.34,main,R,0000,0000,0000,,...بطل التّرس
Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:14.76,main,R,0000,0000,0000,,ا-المعذرة... ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:10:15.26,0:10:16.84,main,N,0000,0000,0000,,...إيواتاني ناوفومي
Dialogue: 0,0:10:17.17,0:10:19.80,main,R,0000,0000,0000,,إيواتاني... ناوفومي
Dialogue: 0,0:10:21.89,0:10:23.30,main,N,0000,0000,0000,,اشربي هذا
Dialogue: 0,0:10:24.85,0:10:26.73,main,N,0000,0000,0000,,إنّه دواءٌ خلطتُه
Dialogue: 0,0:10:26.73,0:10:28.52,main,N,0000,0000,0000,,يبدو أنّه يستطيع مُعالجة الرّشح الخفيف
Dialogue: 0,0:10:29.27,0:10:30.35,main,N,0000,0000,0000,,اشربيه
Dialogue: 0,0:10:35.65,0:10:36.69,main,R,0000,0000,0000,,!مرّ للغاية
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:38.95,main,N,0000,0000,0000,,كلُّ دواءٍ جيّد طعمُه مرّ
Dialogue: 0,0:10:38.95,0:10:39.82,main,N,0000,0000,0000,,اشربيه كلّه فحسب
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.64,flashback,RDad,0000,0000,0000,,نحن آسفان يا رافتاليا
Dialogue: 0,0:11:06.72,0:11:10.23,flashback,RMom,0000,0000,0000,,نريدكِ أن تعيشي يا رافتاليا
Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:13.15,flashback,RMom,0000,0000,0000,,سامحينا على أنانيّتنا أرجوكِ
Dialogue: 0,0:11:19.53,0:11:20.77,main,R,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:11:22.32,0:11:24.62,main,R,0000,0000,0000,,!أبي! أمّي
Dialogue: 0,0:11:24.62,0:11:25.70,main,N,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:26.29,0:11:27.41,main,N,0000,0000,0000,,!اهدئي
Dialogue: 0,0:11:27.83,0:11:29.12,main,N,0000,0000,0000,,اهدئي فحسب
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:30.04,top,R,0000,0000,0000,,...لا... النّجدة
Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:35.29,main,R,0000,0000,0000,,!لا! أبي، أمّي
Dialogue: 0,0:11:32.54,0:11:33.58,main,N,0000,0000,0000,,لا تبكي
Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:36.92,main,N,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:11:39.01,0:11:40.88,main,N,0000,0000,0000,,الأمور بخير
Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:47.81,main,Herbist,0000,0000,0000,,هذه بِضاعة جيّدة جدّاً
Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:51.10,main,Herbist,0000,0000,0000,,هل أنت متمكّنٌ في صنعِ الأدوية\Nيا سيّدي البطل؟
Dialogue: 0,0:11:51.44,0:11:53.40,main,N,0000,0000,0000,,كانت تجربتي الأولى في الأمس
Dialogue: 0,0:11:53.40,0:11:54.56,main,Herbist,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:54.56,0:11:57.52,main,N,0000,0000,0000,,أيُّهما مُربِح أكثر، بَيع الأعشاب أم الدّواء؟
Dialogue: 0,0:11:57.94,0:12:02.28,main,Herbist,0000,0000,0000,,نظراً لتأثير الموجة، سُرعان ما تخلو\N،الرّفوف من الدّواء مؤخّراً
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:05.49,main,Herbist,0000,0000,0000,,لهذا أنا مستعدٌّ لأدفع للدواء\Nأكثر ممّا أدفع للأعشاب
Dialogue: 0,0:12:05.49,0:12:06.62,main,N,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:12:08.29,0:12:11.00,main,Herbist,0000,0000,0000,,تُساوي هذه بالمُجمل أربع فضّيات
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:14.25,main,N,0000,0000,0000,,هل لديك أي أدوات لم تعُد تستعملها؟
Dialogue: 0,0:12:14.67,0:12:15.75,main,Kid1,0000,0000,0000,,!ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:12:15.75,0:12:16.46,main,Kid2,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:12:16.46,0:12:17.63,main,Kid1,0000,0000,0000,,...واحد، اِثنان
Dialogue: 0,0:12:17.42,0:12:18.67,main,N,0000,0000,0000,,رافتاليا
Dialogue: 0,0:12:18.17,0:12:18.67,main,Kid1,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:21.88,main,N,0000,0000,0000,,هل تريدين كرةً من هذه؟
Dialogue: 0,0:12:23.18,0:12:24.80,main,R,0000,0000,0000,,!إ-إطلاقاً
Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:27.35,main,R,0000,0000,0000,,!لا أريدها إطلاقاً
Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:30.85,italics,N,0000,0000,0000,,تريد واحدة إذاً
Dialogue: 0,0:12:34.44,0:12:36.51,main,N,0000,0000,0000,,يمكنكِ أن تلعبي بها بعد أن ننهي عملنا
Dialogue: 0,0:12:37.98,0:12:38.82,main,R,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:12:41.07,0:12:42.24,main,G,0000,0000,0000,,!قادم
Dialogue: 0,0:12:42.24,0:12:44.53,main,G,0000,0000,0000,,...بطل التّرس
Dialogue: 0,0:12:44.53,0:12:46.07,main,N,0000,0000,0000,,أودُّ أن أستأجر غرفة
Dialogue: 0,0:12:46.07,0:12:48.45,main,N,0000,0000,0000,,لكن قد تصرخ شريكتي في اللّيل
Dialogue: 0,0:12:50.37,0:12:52.25,main,N,0000,0000,0000,,سوف تدعنا نقيم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:55.79,main,G,0000,0000,0000,,!بـ-بالطبع! سأحضِّر غرفةً حالاً
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:04.34,italics,N,0000,0000,0000,,عليّ أن أجد وسيلةً للعَيش قبل أن تصيبنا\Nموجةُ الكارِثة المُقبِلة
Dialogue: 0,0:13:37.79,0:13:41.34,main,N,0000,0000,0000,,حسناً. يمكننا أن نتعمّق قليلاً في الغابةِ الآن
Dialogue: 0,0:13:45.34,0:13:46.88,main,N,0000,0000,0000,,أرنب؟
Dialogue: 0,0:13:47.47,0:13:48.22,main,N,0000,0000,0000,,!انتبهي
Dialogue: 0,0:13:49.35,0:13:51.39,main,N,0000,0000,0000,,!الآن يا رافتاليا! اطعنيه
Dialogue: 0,0:13:53.35,0:13:55.43,main,N,0000,0000,0000,,!ما الأمر؟ أسرعي
Dialogue: 0,0:13:55.43,0:13:58.60,main,R,0000,0000,0000,,...لـ-لكن... سينزف إن فعلت
Dialogue: 0,0:13:58.60,0:13:59.65,main,N,0000,0000,0000,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:13:59.65,0:14:01.39,main,R,0000,0000,0000,,!أخاف الدّماء
Dialogue: 0,0:14:05.15,0:14:06.99,main,N,0000,0000,0000,,اسمعي جيّداً
Dialogue: 0,0:14:07.28,0:14:10.70,main,N,0000,0000,0000,,إن لم تستطيعي القتال فلن أعتني بكِ\Nبعد الآن
Dialogue: 0,0:14:12.79,0:14:15.37,main,N,0000,0000,0000,,ثمّة موجة تهدِّد وجودَ العالم قادِمة
Dialogue: 0,0:14:15.37,0:14:18.54,main,N,0000,0000,0000,,عليّ أن أصبح قويّاً قدر المُستطاع\Nقبل أن تأتي الموجة
Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:21.88,main,N,0000,0000,0000,,لكن الدّفاع هو كل ما أجيده
Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:24.34,main,N,0000,0000,0000,,أحتاج لشخص يُقاتل لأجلي
Dialogue: 0,0:14:25.05,0:14:27.68,main,N,0000,0000,0000,,إن كنتِ لا تستطيعين فعلها، فسأبحث\Nعن شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:14:29.39,0:14:30.26,main,N,0000,0000,0000,,...لِذا
Dialogue: 0,0:14:30.26,0:14:32.89,main,R,0000,0000,0000,,ستُكافِح الكارثة؟
Dialogue: 0,0:14:32.89,0:14:34.64,main,N,0000,0000,0000,,هذا عملي
Dialogue: 0,0:14:36.14,0:14:37.35,main,R,0000,0000,0000,,عُلِم
Dialogue: 0,0:14:50.86,0:14:54.83,main,R,0000,0000,0000,,سيّدي... سأقاتل لأجلك
Dialogue: 0,0:14:55.29,0:14:58.00,main,R,0000,0000,0000,,لذا أرجوك... لا تتخلَّ عنّي
Dialogue: 0,0:14:58.66,0:14:59.58,main,N,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:02.58,italics,N,0000,0000,0000,,هذه حقيقة
Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:04.46,italics,N,0000,0000,0000,,ليسَتْ لعبة
Dialogue: 0,0:15:04.80,0:15:08.01,italics,N,0000,0000,0000,,!إذا أردتُ الحياة، فلا خيار أمامي سوى القتال
Dialogue: 0,0:15:10.59,0:15:12.39,main,N,0000,0000,0000,,أعطِنا سلاحاً جديداً مُقابِل هذا المبلغ
Dialogue: 0,0:15:12.64,0:15:16.60,main,Erh,0000,0000,0000,,حان وقتُ حصول الآنسة الصّغيرة \Nعلى سِلاحٍ إذاً
Dialogue: 0,0:15:18.35,0:15:20.94,main,Erh,0000,0000,0000,,القصير سيكون مناسباً كبداية
Dialogue: 0,0:15:21.31,0:15:22.73,main,Erh,0000,0000,0000,,ما رأيك بهذا؟
Dialogue: 0,0:15:22.73,0:15:24.69,main,Erh,0000,0000,0000,,إنّه سيفٌ قصيرٌ صُنِعَ من الحديد
Dialogue: 0,0:15:25.19,0:15:26.28,main,N,0000,0000,0000,,...يا عمّ
Dialogue: 0,0:15:26.82,0:15:30.20,main,N,0000,0000,0000,,هل من بلدةٍ أو قريةٍ قريبة يمكننا السّفر\Nإليها بمعدّاتنا؟
Dialogue: 0,0:15:30.61,0:15:36.20,top,Erh,0000,0000,0000,,حسناً، بمعدّاتك الحالية، فليس لك \Nإلّا هذا المكان
Dialogue: 0,0:15:35.66,0:15:39.29,sign_25674_228_The_Village_of_L,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1114,1)}قرية العود
Dialogue: 0,0:15:39.29,0:15:40.54,main,N,0000,0000,0000,,كم ثمنه؟
Dialogue: 0,0:15:40.91,0:15:45.17,main,Guy,0000,0000,0000,,أقدّره بحوالي فضّيتين بالمُجمَل
Dialogue: 0,0:15:45.17,0:15:46.50,main,N,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:15:46.50,0:15:50.84,main,N,0000,0000,0000,,هل تعرف أي موقع قريب يمكننا كسب\Nكثير من المال بسرعة فيه؟
Dialogue: 0,0:15:50.84,0:15:52.26,main,Guy,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:52.76,0:15:57.93,main,Guy,0000,0000,0000,,المواد الخام من منجمِ الفحم هناك تحصّل\N...لك مبلغاً جيّداً، لكن
Dialogue: 0,0:15:58.60,0:15:59.88,main,N,0000,0000,0000,,هل من صَيد هناك؟
Dialogue: 0,0:16:00.43,0:16:04.81,main,Guy,0000,0000,0000,,منذ الموجة الأولى، أمسى ذلك المكان موطِناً\Nلمجموعةٍ من الوحوش الخطيرة
Dialogue: 0,0:16:04.81,0:16:07.40,main,Guy,0000,0000,0000,,لم يعُد أحدٌ يجرؤ على الاقترابِ منه
Dialogue: 0,0:16:07.40,0:16:08.69,main,N,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:16:08.69,0:16:13.20,main,Guy,0000,0000,0000,,تبّاً! لا أعلم ما الذي يفعله \Nأبطالنا المُستدعِين حتّى
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:23.21,sign_13374_134_Skill_Tree,,0000,0000,0000,,شجرة\Nالمهارات
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:23.21,sign_13374_135_Unlock_Bonus,,0000,0000,0000,,إضافة\Nإتقان
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:23.21,sign_23538_255_Rope_Shield,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}الترس الحبلي
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:23.21,sign_13374_137_ATT__0_MAG__0_P_,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}الهجوم: 0\Nالسحر: 0\Nالدفاع الجسدي: +15\Nالدفاع السحري: +20\Nالبراعة: 0
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:23.21,sign_13374_138_Fire__0_Water__0,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}النار: 0\Nالماء: 0\Nالجليد: 0\Nالرياح: 0\Nالأرض: 0\Nالبرق: 0\Nالنور: 0\Nالظلام: 0
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:23.21,sign_13374_139_Proficiency__Unl,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}الكفاءة\N\Nمتطلّبات الفتح\N\Nمستوى 5 أو أعلى\Nفتح ترس المغناطيس
Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:23.21,sign_23538_259_Air_Strike_Shiel,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1)}حبل     ترس الهجوم الهوائي
Dialogue: 0,0:16:23.21,0:16:25.71,main,N,0000,0000,0000,,مهارات وتأثيرات حصريّة؟
Dialogue: 0,0:16:30.38,0:16:33.63,main,N,0000,0000,0000,,ترس حبليّ... ليس اسماً إبداعيّاً تماماً
Dialogue: 0,0:16:33.26,0:16:34.72,sign_23815_262_Skill_Can_be_act,,0000,0000,0000,,{\fad(524,1)}المهارة\N{\fs16}.يمكن تفعيلها بواسطة نقاط المهارة\N.يمكن إطلاقها بشكلٍ سريع بواسطة اختصار اللّفظ أو استخدام البلّورات
Dialogue: 0,0:16:34.72,0:16:36.05,main,N,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:16:36.97,0:16:38.68,main,N,0000,0000,0000,,!ترس الهجوم الهوائي
Dialogue: 0,0:16:44.84,0:16:46.48,main,R,0000,0000,0000,,سيّدي؟
Dialogue: 0,0:16:48.15,0:16:50.40,main,N,0000,0000,0000,,لا شيء. لنذهب
Dialogue: 0,0:16:56.87,0:16:59.03,main,N,0000,0000,0000,,يبدو أنّه توجد وحوشٌ خطيرةٌ هنا
Dialogue: 0,0:16:59.03,0:17:01.04,main,N,0000,0000,0000,,حالما تسوء الأمور، سنهرب
Dialogue: 0,0:17:01.04,0:17:02.54,main,N,0000,0000,0000,,حريّ بكِ أن تجاريني
Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:03.21,main,R,0000,0000,0000,,!حاضرة
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:05.67,main,R,0000,0000,0000,,...ا
Dialogue: 0,0:17:05.67,0:17:06.75,main,R,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:17:06.75,0:17:07.63,main,N,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:12.30,main,R,0000,0000,0000,,كيف ينبغي أن أناديك يا سيّدي؟
Dialogue: 0,0:17:12.30,0:17:13.72,main,N,0000,0000,0000,,ناديني بما تشائين
Dialogue: 0,0:17:13.72,0:17:15.43,main,R,0000,0000,0000,,...إ-إذاً
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:21.10,main,N,0000,0000,0000,,أهذا هو المكان؟
Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:23.98,main,N,0000,0000,0000,,جيّد
Dialogue: 0,0:17:29.11,0:17:30.35,main,R,0000,0000,0000,,...هل هذه
Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:33.90,main,N,0000,0000,0000,,ستدرُّ لنا هذه مالاً وفيراً
Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:36.36,main,N,0000,0000,0000,,...رافتاليا، لنجرّب هناك تالياً
Dialogue: 0,0:17:45.83,0:17:47.54,main,R,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:18:01.68,0:18:03.14,main,N,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:18:03.14,0:18:05.39,main,R,0000,0000,0000,,...ا-الوحش الكلب
Dialogue: 0,0:18:05.89,0:18:09.86,main,R,0000,0000,0000,,...قتلَ كلّ القرويّين، حتّى أبي وأمّي
Dialogue: 0,0:18:10.56,0:18:12.65,main,N,0000,0000,0000,,أثناء الموجة الأولى؟
Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:16.15,italics,N,0000,0000,0000,,لهذا تبكي إذاً في كلّ ليلة
Dialogue: 0,0:18:23.04,0:18:25.79,main,N,0000,0000,0000,,أهذا نفس الكلب الذي قتلَ والديكِ؟
Dialogue: 0,0:18:26.41,0:18:27.50,main,R,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:18:27.50,0:18:28.62,main,N,0000,0000,0000,,اسمعي يا رافتاليا
Dialogue: 0,0:18:29.75,0:18:32.50,main,N,0000,0000,0000,,اقضي على هذا الشّيء هنا والآن
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:36.22,main,N,0000,0000,0000,,،إن قاتلتِ وجعلتِني أقوى
Dialogue: 0,0:18:36.22,0:18:39.89,main,N,0000,0000,0000,,فيمكننا التصدّي لموجات الكارِثة ومنع\Nتكرار تلك المأساة
Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:43.01,main,N,0000,0000,0000,,لن يعود والداك أبداً
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:47.85,main,N,0000,0000,0000,,لكن يمكننا أن نجنّب الأطفال الآخرين\Nالخضوع لنفس معاناتكِ
Dialogue: 0,0:18:47.85,0:18:53.69,main,N,0000,0000,0000,,وكلّ ما أستطيع فعله هو الحرص على جعلكِ\N!تقاتلين بأفضل أداء لكِ
Dialogue: 0,0:18:59.24,0:19:01.87,main,N,0000,0000,0000,,!الآن يا رافتاليا
Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:04.54,main,N,0000,0000,0000,,!اطعنيه بسيفكِ
Dialogue: 0,0:19:04.54,0:19:05.45,main,N,0000,0000,0000,,!الآن
Dialogue: 0,0:19:06.50,0:19:07.45,main,R,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:19:09.29,0:19:12.13,main,N,0000,0000,0000,,!إذا متّ، فستموتين أنتِ كذلك
Dialogue: 0,0:19:12.13,0:19:12.96,main,R,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:14.96,main,N,0000,0000,0000,,!إذاً أسرعي واقتليه
Dialogue: 0,0:19:15.30,0:19:17.63,main,N,0000,0000,0000,,!هذا أمر
Dialogue: 0,0:19:32.27,0:19:34.69,main,N,0000,0000,0000,,رافتاليا، انسي الأمر
Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:38.32,main,N,0000,0000,0000,,إن كنتِ لا تستطيعين القتال فاخرجي من هنا
Dialogue: 0,0:19:39.24,0:19:40.65,main,R,0000,0000,0000,,لكن ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:19:40.65,0:19:43.66,main,N,0000,0000,0000,,سأكسبُ الوقتَ لك كي تهربي
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:44.91,main,R,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:46.04,0:19:50.12,main,R,0000,0000,0000,,...سيحدث مثلما حدث حينها إذاً
Dialogue: 0,0:19:51.04,0:19:52.58,main,N,0000,0000,0000,,!اذهبي بسرعة
Dialogue: 0,0:19:52.58,0:19:54.00,main,R,0000,0000,0000,,!سيّدي
Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:56.67,main,N,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:19:58.13,0:19:58.76,main,N,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:20:03.47,0:20:04.93,main,N,0000,0000,0000,,!لا تذهب
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:08.77,main,N,0000,0000,0000,,!لا تتركني
Dialogue: 0,0:20:14.86,0:20:17.32,main,N,0000,0000,0000,,!لا تمُت
Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:27.20,main,N,0000,0000,0000,,!ترس الهجوم الهوائيّ
Dialogue: 0,0:20:28.99,0:20:29.95,main,N,0000,0000,0000,,!رافتاليا
Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:42.68,main,N,0000,0000,0000,,أحسنتِ صنعاً
Dialogue: 0,0:20:48.38,0:20:50.35,main,R,0000,0000,0000,,!ناوفومي-ساما
Dialogue: 0,0:20:51.27,0:20:55.85,main,N,0000,0000,0000,,!حتّى مع قوّة التّرس، ما زال الجرح يؤلمني
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:20:59.81,main,R,0000,0000,0000,,!لا تمُت فحسب! لا تتركني لوحدي أرجوك
Dialogue: 0,0:20:59.81,0:21:01.69,main,R,0000,0000,0000,,!ناوفومي-ساما
Dialogue: 0,0:21:01.69,0:21:03.65,italics,N,0000,0000,0000,,اختارَتْ اسمي إذاً؟
Dialogue: 0,0:21:04.91,0:21:07.66,main,N,0000,0000,0000,,أنت تهاجمين وأنا أدافع
Dialogue: 0,0:21:08.08,0:21:10.45,main,N,0000,0000,0000,,بهذا الشّكل، لن يموت أحدُنا
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:11.79,main,R,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:15.67,main,N,0000,0000,0000,,سنغادر حالما أطعِم ترسي هذا الوحش
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:18.09,main,R,0000,0000,0000,,حسناً يا ناوفومي-ساما
Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:21.55,main,N,0000,0000,0000,,ابتعدي
Dialogue: 0,0:21:22.09,0:21:23.51,main,R,0000,0000,0000,,...دعني قليلاً
Dialogue: 0,0:23:00.65,0:23:04.27,main,N,0000,0000,0000,,أكسبتنا المادّة الخام كثيراً من المال، لذا\Nيمكنكِ أن تأكلي ما تشائين
Dialogue: 0,0:23:04.27,0:23:05.16,main,R,0000,0000,0000,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:08.15,main,N,0000,0000,0000,,هل هو لذيذ؟
Dialogue: 0,0:23:08.15,0:23:09.07,main,R,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:23:09.91,0:23:10.91,main,N,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:23:15.15,0:23:16.15,main,R,0000,0000,0000,,...ناوفومي-ساما
Dialogue: 0,0:23:18.17,0:23:20.57,main,R,0000,0000,0000,,!لنصمد مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:23:20.57,0:23:22.21,main,N,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:23:25.30,0:23:27.55,main,N,0000,0000,0000,,...غداء الأطفال
Dialogue: 0,0:23:28.84,0:23:30.34,main,N,0000,0000,0000,,لا يكتمل من دون هذه
Dialogue: 0,0:23:36.18,0:23:39.93,sign_81788_789_Walking_Over_Cor,Title,0000,0000,0000,,{\fad(356,1)}موجة الكارثة