[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Untitled ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 Last Style Storage: Default PlayResX: 1440 PlayResY: 1080 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no Video Zoom: 6 Scroll Position: 290 Active Line: 296 Audio URI: [Moozzi2] Yu Yu Hakusho - 001 (BD 1440x1080 x264 Flac).mkv Video File: [Moozzi2] Yu Yu Hakusho - 001 (BD 1440x1080 x264 Flac).mkv YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: c1.33333 Video Position: 31872 Video Zoom Percent: 0.5 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Subtitles,HASOOB,53,&H00F6F6F6,&HF0000000,&H00172E2B,&H32181818,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2.75,0.75,2,30,30,40,1 Style: Signs,Hacen Typographer Bold,77,&H00F6FFF9,&HF0000000,&H00022F12,&H32123202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,30,30,10,1 Style: Title,Hacen Freehand,60,&H00DEECC4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Copy of Title,Hacen Casablanca,100,&H00DEECC4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Default,MYSTERY-Fansubs,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: op,Shojae'ya font الشجاعية,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: Ed,هشام الشرق طبيعي,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:19.00,Title,,0,0,0,,{\pos(734,864)} KGA-Fansubs الاوبنج والايدنج لفريق Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:19.00,Title,,0,0,0,,{\pos(738,1016)}أنتاج والرفع محمد آيزن Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:19.00,Title,,0,0,0,,{\pos(728,1066)}https://muhammedayzen.blogspot.com/ مدونتي Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:19.00,Copy of Title,,0,0,0,,{\pos(710,273)\3c&H0000FF&}Yu {\3c&HFFFFFF&}Yu {\4c&HFFFFFF&}Hakusho Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:19.00,Title,,0,0,0,,{\pos(736,804)} KGA-Fansubs الترجمة Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:25.50,op,,0,0,0,,أنا وحيد في مدينه ترتطم فيها الاكتاف من كثره أكتظاظها Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:33.00,op,,0,0,0,,أنا وحيد في مروج شاسعة ومع هزيز الرياح Dialogue: 0,0:00:33.70,0:00:41.00,op,,0,0,0,,أيهما يجعلني أرغب في البكاء ياترى Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:48.40,op,,0,0,0,,أشعر باني نُضجت قليلا بعد أن وضعتُ عليهما دائرتين متماثلتين Dialogue: 0,0:00:49.60,0:00:56.50,op,,0,0,0,,لا بد من ذلك حين أواجه هذه الاسوار الرهيبه فجأة ولأي سبب كان Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:04.00,op,,0,0,0,,الشجاعة والقوة للمضي قدماً تنشأ في الأعماق Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:11.20,op,,0,0,0,,سبب كل ذلك أنه عند لقائي بأولئك الاشخاص الرهيبين Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:19.40,op,,0,0,0,,فإنهم يُبيلون عن الوجه اللطيف لا أكثر Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:23.30,op,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:22:23.10,0:22:34.80,Ed,,0,0,0,,اليد الثانية حادة هذه الليلة أيضا بينما تقطع الوقت Dialogue: 0,0:22:37.40,0:22:49.40,Ed,,0,0,0,,لن يكون بمقدوري إنهاء هذا الواجب المنزلي بتاتا لذلك رميتهُ فحسب Dialogue: 0,0:22:49.50,0:22:53.40,Ed,,0,0,0,,!يا فتى السلاح Dialogue: 0,0:22:53.70,0:23:07.50,Ed,,0,0,0,,إنها الأحلام التي تبخرت في السماء وهي التي أود السعي خلفها Dialogue: 0,0:23:08.10,0:23:15.40,Ed,,0,0,0,,فإاذا توقفت فإنها ستبتعد كثيراً Dialogue: 0,0:23:15.50,0:23:22.20,Ed,,0,0,0,,لذلك لا مجال للتساهل إطلاقا Dialogue: 0,0:23:22.80,0:23:29.40,Ed,,0,0,0,,إنها الأحلام التي تبخرت في السماء Dialogue: 0,0:02:38.72,0:02:40.72,Title,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:44.76,Title,,0,0,0,,{\fad(100,1)\1a&Hffff&\blur40\t(200,1100,\blur1)\3c&HBAB171&\pos(912,752)}المتفاجئ من موته Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:44.76,Title,,0,0,0,,{\fad(1000,1)\pos(912,748)}المتفاجئ من موته Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:44.76,Title,,0,0,0,,{\clip(m 218 400 l 216 480 756 494 758 404)\fad(1000,1)\pos(912,750)}المتفاجئ من موته Dialogue: 0,0:02:07.94,0:02:10.44,Default,,0,0,0,,اتّصلوا بالإسعاف، اتّصلوا بالإسعاف Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:14.44,Default,,0,0,0,,...لم تكن غلطتي Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:31.54,Default,,0,0,0,,أوراميشي يوسكي] البالغ من العمر 14 سنة]\N...كان يُفترض أن يكون بطل القصّة، لكن Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:36.30,Default,,0,0,0,,يبدو أنّ الموت قد أتاه بغتة Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:51.81,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنا مُستلقٍ على الأرض هنا، ألستُ كذلك؟ Dialogue: 0,0:03:02.20,0:03:04.87,Default,,0,0,0,,حسنًا، تنّحوا، تنّحوا جانبًا\Nافسحوا لنا الطريق رجاءً Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:11.42,Default,,0,0,0,,الطفل بخير، لديه جرح في جبهته فقط Dialogue: 0,0:03:11.50,0:03:13.79,Default,,0,0,0,,لا جدوى من هذا Dialogue: 0,0:03:16.21,0:03:18.42,Default,,0,0,0,,حسنًا، دعنا نضعه فوق النقالة\Nحاضر Dialogue: 0,0:03:18.51,0:03:21.09,Default,,0,0,0,,أنتم، انتظروا للحظة Dialogue: 0,0:03:21.18,0:03:25.10,Default,,0,0,0,,على كلٍ، دعنا نأخذه والطفل الصغير على متن سيارة الإسعاف Dialogue: 0,0:03:25.18,0:03:27.77,Default,,0,0,0,,أنت، انتظر أيّها العمّ Dialogue: 0,0:03:27.85,0:03:30.98,Default,,0,0,0,,!أنا هنا! هذا ليس أنا يا عمّ Dialogue: 0,0:03:32.19,0:03:33.94,Default,,0,0,0,,!ألستُ أتكلّم معك؟ Dialogue: 0,0:03:44.87,0:03:50.79,Default,,0,0,0,,ما الّذي يجري هنا بحقّ الجحيم؟\N...يجب أن أهدأ وأتذكّر ما حدث Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:56.75,Default,,0,0,0,,...لقد تذّكرت، اليوم ذهبتُ إلى المدرسة بعد غياب دام عشرة أيّام Dialogue: 0,0:03:56.84,0:04:00.46,Default,,0,0,0,,[أوراميشي يوسكي]، توّجه حالاً إلى مكتب التوجيه عند [تاكيناكا] Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:01.63,Default,,0,0,0,,[أوراميشي] Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:03.22,Default,,0,0,0,,مفهوم يا [أوراميشي]؟ Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:10.43,Default,,0,0,0,,[هذه أنت يا [كيكو Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:14.81,Default,,0,0,0,,كنت أعلم أنّك هنا Dialogue: 0,0:04:18.23,0:04:20.90,Default,,0,0,0,,توّقف عن فعل هذا وكفاك هروبًا من الصفّ Dialogue: 0,0:04:20.94,0:04:25.11,Default,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك أنت لا ترتدي اللباس الرسمي\N{\1c&HF3FFF2&\3c&H16460F&}ها قد أتيتِ لإلقاء محاضراتك المُزعجة Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:26.45,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بمُزعجة؟ Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:30.79,Default,,0,0,0,,سترسب هذه السنة إن بقيت على هذه الحال Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:33.25,Default,,0,0,0,,لقد طلب [تاكيناكا -سينسي] حضورك حالاً Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:36.08,Default,,0,0,0,,يا إلهي، تم استدعاؤك في أول يوم لك Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:38.09,Default,,0,0,0,,ارتكبت حماقة مرة أخرى، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:38.17,0:04:40.96,Default,,0,0,0,,على كلٍ، إذا لم تذهب؛ فبصفتي مسؤولة القسم Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:42.88,Default,,0,0,0,,سأقوم بتوبيخك أيضًا Dialogue: 0,0:04:42.97,0:04:44.84,Default,,0,0,0,,هل فهمت؟ Dialogue: 0,0:04:46.55,0:04:48.51,Default,,0,0,0,,أبيض؟ Dialogue: 0,0:04:54.19,0:04:55.44,Default,,0,0,0,,!أيّها الغبي! فلتنضج قليلاً Dialogue: 0,0:04:55.44,0:04:57.65,Default,,0,0,0,,!الموت لك أيّها المنحرف Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:05.45,Default,,0,0,0,,يا لدناءته! لم ينضج ولو قليلاً مُذ عرفته Dialogue: 0,0:05:06.07,0:05:09.12,Default,,0,0,0,,![كيكو] Dialogue: 0,0:05:09.20,0:05:10.45,Default,,0,0,0,,هل انتهيتِ؟ Dialogue: 0,0:05:10.53,0:05:13.08,Default,,0,0,0,,لمَ تسترقا النظر؟ Dialogue: 0,0:05:13.16,0:05:16.46,Default,,0,0,0,,[في الحقيقة، نحن خائفتان من [أوراميشي-كن Dialogue: 0,0:05:18.17,0:05:20.42,Default,,0,0,0,,أمتأكدة أنه شخص طبيعي؟ Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:22.05,Default,,0,0,0,,،[وجودك برفقة [أوراميشي-كن Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:24.09,Default,,0,0,0,,[قد يشوّه سمعتك يا [كيكو Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:25.76,Default,,0,0,0,,هكذا إذًا Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:30.10,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، إنّه فتى حقير وهمجي، لكنّه ليس بذلك السوء Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:32.81,Default,,0,0,0,,لكن الكلام الشائع عن [أوراميشي-كن] فظيع جدًّا Dialogue: 0,0:05:32.85,0:05:35.02,Default,,0,0,0,,!يُقال إنّه مُطارد من طرف أشرار المدينة Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:39.44,Default,,0,0,0,,!كما يُقال: أي مكان يتجه إليه يصحبه ألفا رجل Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:43.44,Default,,0,0,0,,!مهلاً، هذا لا أساس له من الصحّة Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:47.70,Default,,0,0,0,,لا يستطيع قيادة شخصين حتى، فما بالكما بألفين Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:49.45,Default,,0,0,0,,إذًا ليس لديه أصدقاء كثر Dialogue: 0,0:05:49.53,0:05:52.95,Default,,0,0,0,,...مع ذلك\N!ما زلت خائفة منه Dialogue: 0,0:05:55.08,0:05:57.41,Default,,0,0,0,,[أوراميشي]، [أوراميشي] Dialogue: 0,0:05:57.46,0:06:00.46,Default,,0,0,0,,توّجه إلى مكتب التوجيه حالاً Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:03.46,Default,,0,0,0,,ذاك الـ[تاكيناكا] يُلِّح كثيرًا Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:06.13,Default,,0,0,0,,حقًا؟ أَترك لك محفظته؟ Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:07.76,Default,,0,0,0,,يا لها من مكافأة رائعة Dialogue: 0,0:06:07.84,0:06:10.85,Default,,0,0,0,,لقد حاول مجادلتي أو ما شابه Dialogue: 0,0:06:10.93,0:06:13.76,Default,,0,0,0,,[لذلك أخبرته أنّي قريب [أوراميشي Dialogue: 0,0:06:13.85,0:06:18.44,Default,,0,0,0,,!يا لك من شرير! لو انتشر هذا الخبر؛ فسيكون مصيرك القتل لا محالة Dialogue: 0,0:06:18.52,0:06:22.82,Default,,0,0,0,,لا تقلق، فالأغبياء والمغفّلين يُعتبرون شيئًا مُفيدًا للموهوبين أمثالي Dialogue: 0,0:06:25.19,0:06:26.74,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ Dialogue: 0,0:06:29.86,0:06:32.12,Default,,0,0,0,,[أوراميشي-كن] Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:33.74,Default,,0,0,0,,آ-آسف Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:40.08,Default,,0,0,0,,لست بحاجة لهذا Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:43.42,Default,,0,0,0,,أنتم، ماذا تفعلون عندكم؟ Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:45.46,Default,,0,0,0,, [إيواموتو -سينسي] Dialogue: 0,0:06:45.50,0:06:48.80,Default,,0,0,0,,!لا داعي لأن تخافا الآن\Nماذا فعل لكما؟ Dialogue: 0,0:06:50.18,0:06:51.72,Default,,0,0,0,,...لا... لا شيء Dialogue: 0,0:06:55.22,0:07:01.10,Default,,0,0,0,,!هكذا إذًا، تسرق الناس داخل المدرسة وفي وضح النهار يا أيّها الحثالة Dialogue: 0,0:07:01.19,0:07:02.44,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:02.52,0:07:07.44,Default,,0,0,0,,!لسنا بحاجة لقدوم أمثالك إلى المدرسة، اخرج من هنا حالاً Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:10.15,Default,,0,0,0,,اخرس، أنا حرّ فيما أفعل Dialogue: 0,0:07:21.50,0:07:24.50,Default,,0,0,0,,تبًّا، لقد استهزأ بي Dialogue: 0,0:07:29.17,0:07:32.09,Default,,0,0,0,,سحقًا! من فعل هذا؟ Dialogue: 0,0:07:32.18,0:07:35.76,Default,,0,0,0,,![تاكيناكا]\N!"أضف كلمة "سينسي Dialogue: 0,0:07:35.85,0:07:38.22,Default,,0,0,0,,ألم تسمعني؟\Nلقد ناديتُ عليك Dialogue: 0,0:07:38.31,0:07:42.81,Default,,0,0,0,,هلاّ خرستَ؟ لقد طُلِب منّي الخروج وها أنا ذا أخرج Dialogue: 0,0:07:42.85,0:07:45.44,Default,,0,0,0,,!لا شك أنّ ذلك بسبب قيامك بأمر سيئ Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:48.44,Default,,0,0,0,,لم أفعل أيّ شيء Dialogue: 0,0:07:48.53,0:07:51.78,Default,,0,0,0,,!على كلٍ، تعال إلى مكتب التوجيه لأقدّم لك بعض الشاي Dialogue: 0,0:07:51.86,0:07:53.99,Default,,0,0,0,,اليوم لن أسمح لك بالمغادرة قبل حلول الليل Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:56.53,Default,,0,0,0,,أتصغي إلي؟ ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:59.83,0:08:01.41,Default,,0,0,0,,مجرد دمية Dialogue: 0,0:08:01.50,0:08:04.12,Default,,0,0,0,,هلاّ تركتني وشأني؟ Dialogue: 0,0:08:06.17,0:08:08.34,Default,,0,0,0,,[انتظر يا [يوسكي Dialogue: 0,0:08:09.96,0:08:12.68,Default,,0,0,0,,،تبًّا، عندما شعرت برغبة للذهاب إلى المدرسة Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:15.43,Default,,0,0,0,,الكلّ ألقى عليّ محاضراته Dialogue: 0,0:08:15.55,0:08:18.72,Default,,0,0,0,,هذا لا يصدّق، ضقت ذرعًا من ذلك Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:25.10,Default,,0,0,0,,ماذا، هل استيقظتِ لتوّك؟ Dialogue: 0,0:08:25.19,0:08:27.44,Default,,0,0,0,,حضِّر بعض القهوة Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:31.15,Default,,0,0,0,,تبًّا، ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:08:31.19,0:08:36.12,Default,,0,0,0,,ألا يُفترض أن تكون في المدرسة؟\Nلقد أثاروا غضبي هناك لذلك غادرت Dialogue: 0,0:08:36.20,0:08:41.16,Default,,0,0,0,,إذا لم تكن ترغب في الذهاب فعليك أن تتركها كليًّا، فالتعليم ليس مجانيًا Dialogue: 0,0:08:41.20,0:08:46.08,Default,,0,0,0,,أستُلقين محاضرة أخرى عليَّ يا أمّي؟\Nيكفيني محاضرات لهذا اليوم Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:47.92,Default,,0,0,0,,إذا لم يُعجبك هذا فيُمكنك مغادرة البيت Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:50.05,Default,,0,0,0,,هذا إن استطعت تدبّر أمرك بنفسك Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:59.51,Default,,0,0,0,,!هذا يوم مشؤوم، سحقًا\Nأنا غاضب جدًّا Dialogue: 0,0:09:10.23,0:09:12.78,Default,,0,0,0,,...[أوراميشي] Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:16.82,Default,,0,0,0,,[أنت مُزعج يا [كـُوابارا\Nأُتريدني أن أقاتلك كلّ يوم؟ Dialogue: 0,0:09:16.86,0:09:18.82,Default,,0,0,0,,اخرس وقاتلني حالاً\N Dialogue: 0,0:09:18.91,0:09:21.45,Default,,0,0,0,,أنا الرقم واحد في مدرسة "ساراياشيكي" الإعدادية Dialogue: 0,0:09:21.54,0:09:25.50,Default,,0,0,0,,سأجعلك تلعق حذائي اليوم بالتأكيد Dialogue: 0,0:09:26.83,0:09:31.13,Default,,0,0,0,,أتعلم أنّي في مزاج سيئ اليوم؟\Nسأضربك بدون شفقة Dialogue: 0,0:09:40.51,0:09:42.43,Default,,0,0,0,,قويّ جدًّا Dialogue: 0,0:09:42.51,0:09:44.77,Default,,0,0,0,,إنّه شيطان Dialogue: 0,0:09:44.89,0:09:47.23,Default,,0,0,0,,آه، كان هذا مُريحًا Dialogue: 0,0:09:51.65,0:09:55.53,Default,,0,0,0,,كـُوابارا-سان]، عليك أن تكفّ عن مقاتلة [أوراميشي] يوميًا] Dialogue: 0,0:09:55.65,0:09:59.11,Default,,0,0,0,,[في رصيدك 156 هزيمة ولا أيّ انتصار يا [كـُوابارا-سان Dialogue: 0,0:09:59.20,0:10:00.45,Default,,0,0,0,,اخرسوا Dialogue: 0,0:10:00.53,0:10:03.29,Default,,0,0,0,,سأستمر في مقاتله حتّى أنتصر عليه Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:06.08,Default,,0,0,0,,[كـُوابارا-سان] Dialogue: 0,0:10:08.83,0:10:12.50,Default,,0,0,0,,...صحيح... وبعد ذلك مباشرة التقيتُ ذلك الطفل Dialogue: 0,0:10:18.84,0:10:20.39,Default,,0,0,0,,شكرًا لك Dialogue: 0,0:10:22.18,0:10:27.48,Default,,0,0,0,,!توَّخ الحذر أيّها الطفل، المكان خطِر هنا\N!هنالك الكثير من السيارات Dialogue: 0,0:10:42.03,0:10:44.49,Default,,0,0,0,,!يا لغبائك، يا لغبائك Dialogue: 0,0:10:48.21,0:10:51.21,Default,,0,0,0,,أعتقد أنّ أدائي ما زال جيّدًا Dialogue: 0,0:10:52.63,0:10:56.05,Default,,0,0,0,,أنصت، إيّاك أن تذهب إلى الطريق لأنّها خطِرة، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:10:56.13,0:10:58.51,Default,,0,0,0,,اذهب لتلعب في مكان آمن Dialogue: 0,0:11:10.85,0:11:15.57,Default,,0,0,0,,ما زال يفعل ذلك، لا جدوى من تحذير طفل غبي مثله Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:27.12,Default,,0,0,0,,!أنت، هذا خطير\Nلا تعبر الطريق Dialogue: 0,0:11:29.87,0:11:31.37,Default,,0,0,0,,أنت Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:36.04,Default,,0,0,0,,!احذر Dialogue: 0,0:11:48.18,0:11:51.89,Default,,0,0,0,,صحيح، لقد صدمتني سيّارة Dialogue: 0,0:11:51.98,0:11:54.10,Default,,0,0,0,,وبعدها مِتُّ؟ Dialogue: 0,0:11:54.19,0:11:58.11,Default,,0,0,0,,مهلاً... ما الّذي أفعله هنا إذًا؟ Dialogue: 0,0:11:58.19,0:12:00.78,Default,,0,0,0,,أيُعقل أنّني أصبحت شبحًا Dialogue: 0,0:12:00.86,0:12:03.45,Default,,0,0,0,,أجل، أجل، رائـــع Dialogue: 0,0:12:08.87,0:12:11.37,Default,,0,0,0,,لم أتوّقع أنّك ستُدرك ذلك بسرعة Dialogue: 0,0:12:24.51,0:12:26.43,Default,,0,0,0,,من أنتِ؟ Dialogue: 0,0:12:26.51,0:12:29.01,Default,,0,0,0,,،في مثل هذه الحوادث الفجائية Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:32.43,Default,,0,0,0,,!كثيرون هم الذين لا يُصدقون أمر موتهم Dialogue: 0,0:12:32.52,0:12:34.10,Default,,0,0,0,,لقد سألتك عن هويتك؟ Dialogue: 0,0:12:34.19,0:12:39.11,Default,,0,0,0,,[أنا مُرشدتك إلى نهر "سانزو"، أُدعى [بوتان-تشان Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:43.78,Default,,0,0,0,,أعتقد أنّكم في الغرب تُطلقون علينا اسم "الشينيغامي". سُرِرت بلقائك Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:43.78,Signs,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}شينيغامي: قابض الأرواح Dialogue: 0,0:12:43.86,0:12:46.78,Default,,0,0,0,,لست مسرورًا بلقائك، أفهمتِ يا آنسة؟ Dialogue: 0,0:12:46.87,0:12:51.45,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تتصرف بوقاحة مع خدم العالم الآخر Dialogue: 0,0:12:51.54,0:12:54.62,Default,,0,0,0,,بغض النظر عن ملامحي، فأنا مصدوم فعلاً Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.08,Default,,0,0,0,,أنّى لك أن تظهري وتقولي "رائع" يا أيّتها الغبية؟ Dialogue: 0,0:12:57.17,0:13:01.09,Default,,0,0,0,,ماذا؟\Nهلاّ تصرفتِ ببعض الجديّة؟ Dialogue: 0,0:13:01.17,0:13:05.47,Default,,0,0,0,,أنا مُندهشة لأنّك تتصرف معي هكذا حيث كنت أعتقد أنّك ستتفاجئ عند رؤيتي Dialogue: 0,0:13:05.59,0:13:08.43,Default,,0,0,0,,كما هو مدون في الكتاب تمامًا Dialogue: 0,0:13:08.51,0:13:10.60,Default,,0,0,0,,أوراميشي يوسكي]، 14 سنة] Dialogue: 0,0:13:10.72,0:13:13.43,Default,,0,0,0,,الشخصية: فظّ، عنيف، سريع الغضب ومتهوّر Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:16.40,Default,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك، فأنت تقوم بالسرقة كما تفتقر الذكاء Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:19.11,Default,,0,0,0,,آه، أنت تفعل هذا أيضًا؟ Dialogue: 0,0:13:19.19,0:13:21.11,Default,,0,0,0,,أليس من الجيّد أنّك لقيتَ حتفك؟ Dialogue: 0,0:13:21.19,0:13:23.40,Default,,0,0,0,,هذا لا يعنيك Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:27.45,Default,,0,0,0,,...سحقًا Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:31.62,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، ماذا عن الطفل الّذي قفزت لإبعاده عن الطريق؟ Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:33.41,Default,,0,0,0,,هل أُصيب أو ما شابه؟ Dialogue: 0,0:13:33.50,0:13:35.62,Default,,0,0,0,,أنذهب للاطمئنان عليه؟ Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:43.46,Default,,0,0,0,,لقد جُرح في رأسه ويده فحسب Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:47.09,Default,,0,0,0,,ولم يُصب في دماغه أو عظامه Dialogue: 0,0:13:47.18,0:13:48.80,Default,,0,0,0,,...[ماسارو] Dialogue: 0,0:13:51.18,0:13:54.10,Default,,0,0,0,,إذًا فهو بخير Dialogue: 0,0:13:54.18,0:13:56.73,Default,,0,0,0,,حسنًا، لابأس. لستُ نادمًا على أيّ شيء في حياتي Dialogue: 0,0:13:56.85,0:13:59.65,Default,,0,0,0,,لذلك يُمكنك أخذي إلى الجحيم أو أيّ مكان آخر Dialogue: 0,0:14:01.19,0:14:03.03,Default,,0,0,0,,ما المضحك؟ Dialogue: 0,0:14:03.11,0:14:07.78,Default,,0,0,0,,أنت مخطئ؛ دوري لا يقتضي بأن آخذك إلى مكان آخر Dialogue: 0,0:14:07.86,0:14:09.74,Default,,0,0,0,,بل أتيتُ لأسألك إذا كنت ترغب في الخضوع لتجربة Dialogue: 0,0:14:09.82,0:14:11.78,Default,,0,0,0,,الرجوع إلى الحياة Dialogue: 0,0:14:11.87,0:14:15.08,Default,,0,0,0,,تجربة الرجوع إلى الحياة؟ Dialogue: 0,0:14:15.16,0:14:18.42,Default,,0,0,0,,كيف هي هذه التجربة؟ Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:22.09,Default,,0,0,0,,الحقيقة هي أنّ موتك كان غير مُتوّقع Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:24.21,Default,,0,0,0,,"بالنسبة لـ"ريكاي Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:24.21,Signs,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}ريكاي: عالم الأرواح، إنّه العالم الّذي يذهب إليه الإنس والجن بعد موتهم ولكنه ليس الجنّة أو الجحيم إنّما هو بمثابة مكان تحدّد فيه مصير الروح Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:28.84,Default,,0,0,0,,أيُمكن أنّك كنت على عِلم بأنّك ستُضّحي بحياتك لإنقاذ حياة الطفل؟ Dialogue: 0,0:14:28.88,0:14:31.43,Default,,0,0,0,,الأمر الّذي يجهله (بوذا -ساما) حتّى Dialogue: 0,0:14:31.51,0:14:35.43,Default,,0,0,0,,!ليس لك مكان لا في الجنة ولا في الجحيم Dialogue: 0,0:14:35.52,0:14:41.02,Default,,0,0,0,,أقلتِ لا يوجد مكان لي؟ لماذا؟\Nلقد مِتُّ بدل ذلك الطفل، ألستُ كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:42.19,0:14:45.78,Default,,0,0,0,,...لم أكن أريد أن أقول لك أيّ شيء بسبب الصدمة التّي تعاني منها، لكن Dialogue: 0,0:14:45.86,0:14:48.11,Default,,0,0,0,,في الواقع، يُفترض أنّ السيارة قد أصابت الطفل Dialogue: 0,0:14:48.20,0:14:53.78,Default,,0,0,0,,لكنّه نجى بأعجوبة ودون أن يتلقَ أيّ إصابة Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:55.95,Default,,0,0,0,,دون أيّ إصابة؟ Dialogue: 0,0:14:55.99,0:14:59.75,Default,,0,0,0,,...صحيح. لذلك فالحقيقة مرّة جدًّا Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:03.34,Default,,0,0,0,,!موتك كان بلا فائدة Dialogue: 0,0:15:05.96,0:15:09.67,Default,,0,0,0,,لقد تفاجئت، صحيح؟\Nكان ذلك متوّقعًا Dialogue: 0,0:15:10.84,0:15:12.05,Default,,0,0,0,,فلتهدأ قليلاً Dialogue: 0,0:15:12.09,0:15:15.47,Default,,0,0,0,,في المقابل، أخبرتُك أنّه لديك فرصة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:15:15.51,0:15:19.73,Default,,0,0,0,,يُمكنك الخضوع لتجربة الرجوع إلى الحياة Dialogue: 0,0:15:21.19,0:15:23.86,Default,,0,0,0,,يبدو أنّ حالتك نادرة الوقوع Dialogue: 0,0:15:23.94,0:15:26.11,Default,,0,0,0,,حيث تحدث مرة في قرون Dialogue: 0,0:15:26.19,0:15:29.49,Default,,0,0,0,,!تبًّا، يا للتفاهة\N!هذا مجرّد هراء Dialogue: 0,0:15:32.57,0:15:34.99,Default,,0,0,0,,!إذا بقيتَ هكذا، فإنّك لن ترقد في سلام Dialogue: 0,0:15:35.03,0:15:39.41,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه من الأفضل أن تحيا من جديد حتى ولو لم يعجبك ذلك Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:42.08,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟ ليس عرضًا سيئًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:43.54,0:15:46.75,Default,,0,0,0,,كلاّ، أنا بخير Dialogue: 0,0:15:46.84,0:15:52.09,Default,,0,0,0,,أنا بخير كوني شبح لأنّه لا فائدة من رجوعي إلى الحياة Dialogue: 0,0:15:52.18,0:15:53.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:53.55,0:15:56.72,Default,,0,0,0,,لا بّد أنّ الجميع قد ارتاح لموتي الآن Dialogue: 0,0:15:56.76,0:15:59.43,Default,,0,0,0,,إذا عدت للحياة؛ فسينزعجون كثيرًا بالتأكيد Dialogue: 0,0:15:59.52,0:16:03.85,Default,,0,0,0,,والدتي كانت لتحظى بحياة أفضل لو لم أكن بجانبها Dialogue: 0,0:16:03.94,0:16:07.48,Default,,0,0,0,,يا له من كلام مُحزن بالرغم من أنّك ما زلت في ربيع شبابك Dialogue: 0,0:16:07.52,0:16:12.11,Default,,0,0,0,,لهذا السبب لا أريد أن أُزعج نفسي بخوض هكذا تجربة من أجل الرجوع إلى الحياة Dialogue: 0,0:16:12.20,0:16:15.12,Default,,0,0,0,,على كل، لا تتسرّع كثيرًا في اتّخاذ قرارك Dialogue: 0,0:16:15.20,0:16:18.16,Default,,0,0,0,,ألقِ نظرة على جنازتك وأعِد التفكير في ذلك مليًّا Dialogue: 0,0:16:18.24,0:16:20.75,Default,,0,0,0,,سأستمع لجوابك لاحقًا Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:25.13,Default,,0,0,0,,أخبرتك أنّي بخير Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:41.35,Default,,0,0,0,,إنّهم طلاب المدرسة Dialogue: 0,0:16:42.85,0:16:47.77,Default,,0,0,0,,!هؤلاء الأوغاد! ثمّة شخص قد قضى نحبه ومع ذلك فهم يضحكون Dialogue: 0,0:16:47.86,0:16:49.77,Default,,0,0,0,,[كيكو] Dialogue: 0,0:16:49.86,0:16:52.32,Default,,0,0,0,,...[يوسكي]... [يوسكي] Dialogue: 0,0:16:56.20,0:16:58.49,Default,,0,0,0,,!ليس عليها أنت تبكيَ هكذا Dialogue: 0,0:16:58.53,0:17:01.45,Default,,0,0,0,,[يوسكي] Dialogue: 0,0:17:01.54,0:17:03.08,Default,,0,0,0,,هذا سيئ، يجب أن نغادر Dialogue: 0,0:17:03.16,0:17:08.04,Default,,0,0,0,,اخرس. دعني وشأني\Nأفلتني حالاً Dialogue: 0,0:17:09.84,0:17:12.42,Default,,0,0,0,,[آه، [كـُوابارا Dialogue: 0,0:17:12.51,0:17:16.18,Default,,0,0,0,,إنّها لخدعة قذرة أن تموت هكذا أيّها المُنتصر Dialogue: 0,0:17:18.51,0:17:20.47,Default,,0,0,0,,كـُوابارا-سان]، نحن في جنازة] Dialogue: 0,0:17:20.51,0:17:25.77,Default,,0,0,0,,يا [أوراميشي]، أصغِ إليّ. كان يُفترض \Nأن أكون الشخص الّذي يقتلك يا هذا؟ Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:27.81,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن يسمعك Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:32.78,Default,,0,0,0,,فلترجع الآن لتقاتلني أيّها الحقير\Nارجع إلى الحياة حالاً Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:35.61,Default,,0,0,0,,أنا لن أقبل بهذا\N[فلتعد يا [يوسكي Dialogue: 0,0:17:35.65,0:17:40.49,Default,,0,0,0,,من سأُقاتل بعد الآن؟ Dialogue: 0,0:17:40.53,0:17:43.75,Default,,0,0,0,,...[كـُوابارا-سان]\Nأيّها المغفّل Dialogue: 0,0:17:43.83,0:17:48.54,Default,,0,0,0,,سُحقًا، فلتعد لتتذوق قبضتي Dialogue: 0,0:17:51.50,0:17:53.84,Default,,0,0,0,,كـُوابارا-سان]، دعنا نغادر] Dialogue: 0,0:17:58.18,0:17:59.64,Default,,0,0,0,,نعتذر على الجلبة Dialogue: 0,0:18:02.97,0:18:05.14,Default,,0,0,0,,...[كـُوابارا] Dialogue: 0,0:18:05.18,0:18:09.77,Default,,0,0,0,,من أولئك؟\Nبعض الأشرار الّذين اعتاد [أوراميشي] مقاتلتهم Dialogue: 0,0:18:09.85,0:18:13.78,Default,,0,0,0,,يا لهم من مشاكسين\Nإنّهم لا يملكون ذرّة حياء Dialogue: 0,0:18:13.86,0:18:16.70,Default,,0,0,0,,على كلٍ، لقد فعل خيرًا في آخر حياته Dialogue: 0,0:18:16.78,0:18:19.45,Default,,0,0,0,,بفضل موته، فإنّ خزينة المدرسة ستمتلئ Dialogue: 0,0:18:19.57,0:18:22.49,Default,,0,0,0,,لعلّه في هذه الحادثة كان يضرب الطفل Dialogue: 0,0:18:22.58,0:18:26.41,Default,,0,0,0,,وإذا بالسيّارة تظهر فجأة أليس كذلك يا [إيواموتو -سينسي]؟ Dialogue: 0,0:18:26.50,0:18:29.42,Default,,0,0,0,,[هذا ممكن يا [أكاشي -سينسي Dialogue: 0,0:18:29.50,0:18:33.09,Default,,0,0,0,,سحقًا، إنّهم يتلفّظان بكل ما يحلو لهما Dialogue: 0,0:18:33.17,0:18:34.71,Default,,0,0,0,,أنتما Dialogue: 0,0:18:36.17,0:18:38.43,Default,,0,0,0,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:18:38.51,0:18:40.93,Default,,0,0,0,,،بين سلوك أولئك الأولاد وكلماتكم Dialogue: 0,0:18:41.05,0:18:44.10,Default,,0,0,0,,أيّ شيء ترونه غير لائق؟ Dialogue: 0,0:18:44.22,0:18:46.77,Default,,0,0,0,,...[تاكيناكا] Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:07.41,Default,,0,0,0,,!لقد تفاجئتُ جدًّا يا [يوسكي] عندما سمعت أنّك أنقذت حياة طفل Dialogue: 0,0:19:07.50,0:19:09.29,Default,,0,0,0,,...أقصد أنّك Dialogue: 0,0:19:11.17,0:19:15.84,Default,,0,0,0,,لكن، لسبب ما لا أستطيع أن أثني عليك Dialogue: 0,0:19:17.51,0:19:21.51,Default,,0,0,0,,يوسكي]، بموتك فأنت لن تفعل أيّ شيء] Dialogue: 0,0:19:24.51,0:19:26.64,Default,,0,0,0,,...[يوسكي] Dialogue: 0,0:19:35.23,0:19:37.82,Default,,0,0,0,,حسنًا، من هنا Dialogue: 0,0:19:47.24,0:19:51.41,Default,,0,0,0,,حسنًا، فلتقل شيئًا لأخيك الأكبر Dialogue: 0,0:19:51.50,0:19:54.83,Default,,0,0,0,,أخي الأكبر، شكرًا جزيلاً لك Dialogue: 0,0:20:11.85,0:20:13.10,Default,,0,0,0,,يا أمّي Dialogue: 0,0:20:13.19,0:20:16.44,Default,,0,0,0,,ماذا كان يفعل أخي الأكبر داخل الصندوق؟ Dialogue: 0,0:20:16.52,0:20:18.44,Default,,0,0,0,,أكان نائمًا؟ Dialogue: 0,0:20:18.53,0:20:21.44,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:20:21.53,0:20:25.12,Default,,0,0,0,,!أميّ، عندما يستيقظ أخي الأكبر، دعينا نأتي لزيارته Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:28.12,Default,,0,0,0,,حقًا أريد شكر أخي الأكبر عندما يستيقظ Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:31.96,Default,,0,0,0,,!كان أخي الأكبر مسلٍّ فعلاً Dialogue: 0,0:20:37.17,0:20:39.50,Default,,0,0,0,,...طـ-طبعًا Dialogue: 0,0:20:46.85,0:20:49.47,Default,,0,0,0,,ما الجديد؟ هل اتّخذت قرارك؟ Dialogue: 0,0:20:49.51,0:20:52.43,Default,,0,0,0,,...[يا [بوتان\Nماذا؟ Dialogue: 0,0:20:52.52,0:20:57.44,Default,,0,0,0,,...تجربة الرجوع إلى الحياة\Nكيف هي بالضبط؟ Dialogue: 0,0:20:57.52,0:21:01.11,Default,,0,0,0,,أنا لا أعلم ذلك Dialogue: 0,0:21:01.19,0:21:03.78,Default,,0,0,0,,ستخضع لها، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:03.86,0:21:05.82,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:07.57,Default,,0,0,0,,حسنًا، اتبعني Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:17.08,Default,,0,0,0,,أنتِ، أين نحن ذاهبان؟ Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:18.42,Default,,0,0,0,,إلى العالم الآخر Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:19.75,Default,,0,0,0,,العالم الآخر؟ Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:22.55,Default,,0,0,0,,حسنًا. سنذهب إلى مكان معيّن نجد فيه شخص مهذب Dialogue: 0,0:21:22.67,0:21:25.84,Default,,0,0,0,,سيشرح لنا كلّ شيء عن تجربة الرجوع إلى الحياة Dialogue: 0,0:21:25.93,0:21:28.43,Default,,0,0,0,,لذا، أطبق فاهك واتبعني Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:32.10,Default,,0,0,0,,لم يمضِ على موت [يوسكي] الكثير Dialogue: 0,0:21:32.18,0:21:35.44,Default,,0,0,0,,وها هو قد قرّر أن يخضع لتجربة الرجوع إلى الحياة Dialogue: 0,0:21:35.52,0:21:39.06,Default,,0,0,0,,أيّ نوع من التجارب هذه؟ Dialogue: 0,0:21:45.95,0:21:48.87,Default,,0,0,0,,،أنا لا أعلم أيّ شيء عن تجربة الرجوع إلى الحياة Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:52.20,Default,,0,0,0,,لكن إذا استطعتُ تجاوزها فذلك يعني أنّي سأرجع إلى الحياة Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:56.83,Default,,0,0,0,,مهلاً، طالما أنّ جسدي قد حُرق أثناء الجنازة، فكيف يُمكن إرجاعه؟ Dialogue: 0,0:21:56.92,0:22:01.50,Default,,0,0,0,,أمّي لا يُعتمد عليها... لذلك ليس عليَّ\Nسوى أن أطلب من [كيكو] الاعتناء بها Dialogue: 0,0:22:01.59,0:22:04.84,Default,,0,0,0,,لكن أنّى لي أن أطلب منها ذلك؟ Dialogue: 0,0:22:04.92,0:22:09.18,Default,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة: "كويِنما من ريكاي: تجربة نحو القيامة Dialogue: 0,0:22:09.30,0:22:11.05,Default,,0,0,0,,العالم الآخر لا يراقب بلا فائدة