[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Last Style Storage: Default
Audio File: Kyou kara Ore wa EP01 720p x265 AAC-AOZ.mp4
Video File: Kyou kara Ore wa EP01 720p x265 AAC-AOZ.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 122
Active Line: 124
Video Position: 16386

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Droid Arabic Naskh,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.5,2,50,50,45,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Cr3,Hacen Casablanca,45,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1
Style: Cr3 - Copy,Hacen Casablanca,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,155,80,30,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:03.10,Default,,0,0,0,,بعد النزاعات المدرسية
Dialogue: 0,0:00:03.10,0:00:06.08,Default,,0,0,0,,،تستمر طاقة الشباب بالاحتراق من دون منفذ
Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:09.60,Default,,0,0,0,,وتتحول إلى شكل تمرد ضد البالغين\Nولبس الملابس الغريبة
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:11.62,Default,,0,0,0,,وتندلع في وقت واحد
Dialogue: 0,0:00:11.62,0:00:14.62,Default,,0,0,0,,،في هذه الأيام\Nالطلاب السيئين الذين اجتاحوا اليابان
Dialogue: 0,0:00:14.62,0:00:17.61,Default,,0,0,0,,أصبح اسمهم "الجانحون" وأصبحوا ظاهرة اجتماعية
Dialogue: 0,0:00:17.61,0:00:20.18,Default,,0,0,0,,وهنا في محافظة تشيبا
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:07.13,Default,,0,0,0,,يا تاكاشي! بما أنك لا تفعل شيئاً
Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:10.63,Default,,0,0,0,,قم بتعديل شعرك المنكوش\Nفالمدرسة ستبدأ غداً
Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:14.63,Default,,0,0,0,,،أعلم\Nأعلم هذا جيداً
Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:16.13,Default,,0,0,0,,أريد مالاً
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:19.13,Default,,0,0,0,,المحفظة بجانب الباب - \N حسناً -
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:25.13,Default,,0,0,0,,بداية انتقالي لهذه المدرسة
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:29.13,Default,,0,0,0,,،بداية انتقالي لهذه المدرسة\Nبدءاً من اليوم... سأكون أنا
Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:32.63,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:34.12,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:37.12,Default,,0,0,0,,لا... لا بأس
Dialogue: 0,0:01:40.11,0:01:43.11,Default,,0,0,0,,ماذا؟ يا له من مزعج
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:56.59,Default,,0,0,0,,،مرحباً \N كيف ترغب أن يكون شكله؟
Dialogue: 0,0:01:56.59,0:01:59.08,Default,,0,0,0,,!حسنٌ... لنبدأ
Dialogue: 0,0:01:59.08,0:02:03.08,Default,,0,0,0,,!أريده أشقر مجعد من فضلك
Dialogue: 0,0:02:03.08,0:02:04.58,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:04.58,0:02:06.59,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:06.59,0:02:08.10,Default,,0,0,0,,في الواقع
Dialogue: 0,0:02:08.10,0:02:10.66,Default,,0,0,0,,أنت طالب، صحيح؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:13.59,Default,,0,0,0,,سيتم توبيخك بالمدرسة - \N أنا طالب منقول فلا بأس بذلك -
Dialogue: 0,0:02:13.59,0:02:16.60,Default,,0,0,0,,إنه الظهور الأول للطالب المنقول - \N كلا -
Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:19.08,Default,,0,0,0,,"إنه "اليوم الأول كجانح
Dialogue: 0,0:02:19.08,0:02:22.58,Default,,0,0,0,,اليوم الأول كجانح؟ - \N صحيح -
Dialogue: 0,0:02:22.58,0:02:24.59,Default,,0,0,0,,بل أني أقصد أن هذا مختلف عن الجانح
Dialogue: 0,0:02:24.59,0:02:27.61,Default,,0,0,0,,قررت في يومٍ ما أن أصبح جانحاً نوعاً ما
Dialogue: 0,0:02:27.61,0:02:29.66,Default,,0,0,0,, ...اليوم الأول كجانح \Nسأقولها لمرة أخرى، حسناً؟
Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:33.70,Default,,0,0,0,,اليوم الأول كجانح -\N هذه أول مرة أسمع بشيء كهذا -
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:36.10,Default,,0,0,0,,اليوم الأول كجانح؟ - \N صحيح -
Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:39.08,Default,,0,0,0,,لكنك سيئ بالقتال؟
Dialogue: 0,0:02:39.08,0:02:41.59,Default,,0,0,0,,الإعلان عن شيء مهم مثل مواجهة زعيم المدرسة
Dialogue: 0,0:02:41.59,0:02:44.59,Default,,0,0,0,,أو بدء قتال مع زعيم مجموعة الجانحين
Dialogue: 0,0:02:44.59,0:02:46.11,Default,,0,0,0,,وبما أنك لا تستطيع فعل أي من هذا منذ البداية
Dialogue: 0,0:02:46.11,0:02:49.09,Default,,0,0,0,,حقاً هناك الكثير من الأشخاص المسببين للمشاكل 
Dialogue: 0,0:02:49.09,0:02:51.59,Default,,0,0,0,,...بدءاً من اليوم، سأكون أنا
Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:57.59,Default,,0,0,0,,بدءاً من اليوم، سأكون أنا
Dialogue: 0,0:02:57.59,0:03:00.09,Default,,0,0,0,,!جانحاً
Dialogue: 0,0:04:40.12,0:04:45.13,Default,,0,0,0,,،حسناً إذاً \N...هذا الشخص
Dialogue: 0,0:04:45.13,0:04:47.13,Default,,0,0,0,,أجنبي؟ - \N كلا -
Dialogue: 0,0:04:47.13,0:04:49.11,Default,,0,0,0,,نصف ياباني؟ - \N ياباني بالكامل -
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:51.63,Default,,0,0,0,,وهذا يعني؟ - \N أنا جانح -
Dialogue: 0,0:04:51.63,0:04:53.67,Default,,0,0,0,,ها قد سمعتم أنه جانح ياباني
Dialogue: 0,0:04:53.67,0:04:56.67,Default,,0,0,0,,يدعى ميتسوهاشي تاكاشي - \N مرحباً -
Dialogue: 0,0:05:02.13,0:05:05.61,Default,,0,0,0,,يبدو أن هناك طالب منقول آخر قادم
Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:08.62,Default,,0,0,0,,لقد تأخر على يومه الأول؟ - \N يبدو كذلك -
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:12.09,Default,,0,0,0,,كان يجدر بي المجيء متأخراً أيضاً
Dialogue: 0,0:05:12.09,0:05:14.09,Default,,0,0,0,,التأخر في أول يوم عن المدرسة المنقولة
Dialogue: 0,0:05:14.09,0:05:16.63,Default,,0,0,0,,تصرف جانح، أليس هذا رائعاً؟
Dialogue: 0,0:05:16.63,0:05:19.16,Default,,0,0,0,,حسناً بالنسبة للآن
Dialogue: 0,0:05:19.16,0:05:21.58,Default,,0,0,0,,هَلاّ استمعنا لخطاب من ميتسوهاشي؟
Dialogue: 0,0:05:21.58,0:05:23.10,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:26.08,Default,,0,0,0,,أنا ميتسوهاشي تاكاشي
Dialogue: 0,0:05:26.08,0:05:28.09,Default,,0,0,0,,،وكما ترون
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.59,Default,,0,0,0,,لطالما كنت جانحاً منذ كنت في مدرستي السابقة
Dialogue: 0,0:05:30.59,0:05:33.61,Default,,0,0,0,,لكن أنا جانح مسالم
Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:36.65,Default,,0,0,0,,...وبما يتعلق بالقتال وما شابه
Dialogue: 0,0:05:36.65,0:05:38.65,Default,,0,0,0,,إيتو؟
Dialogue: 0,0:05:41.75,0:05:43.25,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:05:44.59,0:05:47.09,Default,,0,0,0,,...أنتَ أيضاً، هذا هو يومك الأول كـ
Dialogue: 0,0:05:48.61,0:05:50.59,Default,,0,0,0,,لماذا؟ أتعرفان بعضكما البعض؟ \Nهل تعرفان بعضكما البعض؟
Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:57.08,Default,,0,0,0,,أيها الوغد، لمَ أنت متأخر؟
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:05:58.63,Default,,0,0,0,,لقد ضعت
Dialogue: 0,0:05:58.63,0:06:02.70,Default,,0,0,0,,أتظن أنك ستفوز لأنك تتشبه بمياموتو؟ -\Nأتقصد موساشي؟ أتتكلم عن موساشي؟ -
Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:05.12,Default,,0,0,0,,أتظن أنك ستفوز لأنك تتشبه بمياموتو؟
Dialogue: 0,0:06:05.12,0:06:08.12,Default,,0,0,0,,لا تقل اسم ذلك الشخص كثيراً، حسناً؟
Dialogue: 0,0:06:17.59,0:06:21.59,Default,,0,0,0,,أستاذ موكونوكي، كيف حال\Nالطالبان المنقولان؟
Dialogue: 0,0:06:23.17,0:06:27.10,Default,,0,0,0,,بما أنهما جاءا بتسريحة شعر شائنة
Dialogue: 0,0:06:27.10,0:06:29.10,Default,,0,0,0,,تكلمت بشكل عنيف
Dialogue: 0,0:06:29.10,0:06:34.10,Default,,0,0,0,,!فقلت أنا "يا أنت\N"تعال بقصة شعر ملائمة غداً
Dialogue: 0,0:06:34.10,0:06:36.09,Default,,0,0,0,, أحسنت صنعاً يا أستاذ موكونوكي
Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:39.57,Default,,0,0,0,,حتى أستاذ الرياضة ذو العضلات الأستاذ سوريماتشي
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:42.13,Default,,0,0,0,,لا يمكنه قول شيء للطلاب المنقولين
Dialogue: 0,0:06:42.13,0:06:44.68,Default,,0,0,0,,،لا تزعجيني\Nلماذا الاستعجال؟
Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:49.12,Default,,0,0,0,,...سيف البامبو هذا
Dialogue: 0,0:06:49.12,0:06:51.14,Default,,0,0,0,,لماذا تحمله معك؟
Dialogue: 0,0:06:51.14,0:06:54.12,Default,,0,0,0,,إنه لأجل تدريبات الكيندو\N...أترى هذا
Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:56.90,Default,,0,0,0,,ألا يجدر أن ترتدي درعاً على الرأس والجسد؟
Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:58.61,Default,,0,0,0,,كف عن الجدال هكذا
Dialogue: 0,0:06:58.61,0:07:03.62,Default,,0,0,0,,و، و، و، و، و، درع للذراع! درع للذراع أيضاً
Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:05.65,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:07:05.65,0:07:09.20,Default,,0,0,0,,عندما يقف هؤلاء الطلبة ضدك فسوف تضربهم فوراً
Dialogue: 0,0:07:09.20,0:07:11.11,Default,,0,0,0,,في الغرفة الرياضية خلف المدرسة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:12.61,Default,,0,0,0,,أضربهم؟
Dialogue: 0,0:07:12.61,0:07:14.61,Default,,0,0,0,,إعادة صياغة الفعل العنيف ليبدو لطيفاً
Dialogue: 0,0:07:14.61,0:07:17.10,Default,,0,0,0,,توقفي عن ذلك لأنني أشعر بالخوف فعلاً
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:20.60,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً؟ سأضرب هذا لأجلك
Dialogue: 0,0:07:20.60,0:07:23.12,Default,,0,0,0,,في يومٍ ما
Dialogue: 0,0:07:23.12,0:07:25.62,Default,,0,0,0,,أود أن أصبح مثل الأستاذ موكونوكي
Dialogue: 0,0:07:25.62,0:07:28.16,Default,,0,0,0,,يا أستاذ تانماتشي - \N اسمي هو سوريماتشي -
Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:31.18,Default,,0,0,0,,الشعور موجود هنا
Dialogue: 0,0:07:31.18,0:07:33.09,Default,,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:35.61,Default,,0,0,0,,علمني أشياء كثيرة أيضاً من فضلك
Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:38.62,Default,,0,0,0,,أحقاً؟\Nإن كنتِ لا تمانعين
Dialogue: 0,0:07:38.62,0:07:40.62,Default,,0,0,0,, لنخرج الليلة للشرب في الحانة مقابل المحطة
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:43.61,Default,,0,0,0,,!ماذا! بالغين
Dialogue: 0,0:07:43.61,0:07:46.61,Default,,0,0,0,,بالغين... أشم رائحة أجواء بالغين
Dialogue: 0,0:07:46.61,0:07:48.64,Default,,0,0,0,,أنا مشغولة الليلة
Dialogue: 0,0:07:48.64,0:07:51.16,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:07:51.16,0:07:53.20,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:07:53.20,0:07:56.20,Default,,0,0,0,,لم تكن تعني ذلك؟ \Nأنت لا تريد تعقيد الأمور
Dialogue: 0,0:08:08.13,0:08:11.62,Default,,0,0,0,,الأستاذ موكونوكي مدح تسريحة الشعر تلك كثيراً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:11.62,0:08:14.12,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:15.65,Default,,0,0,0,,هذا سيئ
Dialogue: 0,0:08:15.65,0:08:19.21,Default,,0,0,0,,إن كان ذلك الشاب سيصبح عائقاً في\N"يومي الأول كجانح"
Dialogue: 0,0:08:19.21,0:08:21.61,Default,,0,0,0,,كنت طالباً عادياً في مدرستك السابقة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:21.61,0:08:25.11,Default,,0,0,0,,إن تم كشف الحقيقة، فسيكون ذلك محرج جداً
Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:29.63,Default,,0,0,0,,لن أقول أبداً "يجب أن نعمل معاً" لذلك الشخص
Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:32.12,Default,,0,0,0,,لن أتكلم مع متشبه مثله
Dialogue: 0,0:08:32.12,0:08:34.12,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:08:34.12,0:08:36.12,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:08:36.12,0:08:38.14,Default,,0,0,0,,...الأمر يتعلق بالمقاعد
Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:41.70,Default,,0,0,0,,المقاعد الأمامية تخص الطلاب الاعتياديين
Dialogue: 0,0:08:41.70,0:08:45.60,Default,,0,0,0,,المقاعد الأخيرة هي للجانحين
Dialogue: 0,0:08:45.60,0:08:48.59,Default,,0,0,0,,فهل لا بأس لو انتقلت إلى المؤخرة؟
Dialogue: 0,0:08:48.59,0:08:50.17,Default,,0,0,0,,لا بأس بأي مكان؟
Dialogue: 0,0:08:50.17,0:08:55.14,Default,,0,0,0,,أجل، لا يوجد ترتيب معين لمقاعد الجانحين \Nلأنهم يتأخرون أو يغيبون بالعادة
Dialogue: 0,0:08:55.14,0:08:56.64,Default,,0,0,0,,فهمت - \N نعم -
Dialogue: 0,0:08:57.65,0:09:01.67,Default,,0,0,0,,مؤلم\Nجدياً، لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:06.22,Default,,0,0,0,,فهمت... لقد وصلت لنهاية مميتة هاهاها
Dialogue: 0,0:09:06.22,0:09:09.14,Default,,0,0,0,,...أنا لا أحب الألم
Dialogue: 0,0:09:09.14,0:09:11.13,Default,,0,0,0,,أين ذلك الشاب؟
Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:12.61,Default,,0,0,0,,غير موجود؟
Dialogue: 0,0:09:12.61,0:09:14.63,Default,,0,0,0,,أصغي، تعال إلى هنا أيها الوغد
Dialogue: 0,0:09:14.63,0:09:16.63,Default,,0,0,0,,تعال بسرعة
Dialogue: 0,0:09:16.63,0:09:18.13,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:20.64,Default,,0,0,0,,،المعذرة\Nهل هذه الممحاة تعود لكِ؟
Dialogue: 0,0:09:20.64,0:09:23.64,Default,,0,0,0,,أجل، شكراً
Dialogue: 0,0:09:26.74,0:09:29.13,Default,,0,0,0,,تحرك أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:09:29.13,0:09:31.13,Default,,0,0,0,,!لا تنظر
Dialogue: 0,0:09:34.13,0:09:37.62,Default,,0,0,0,,لدينا حصة دراسية الآن
Dialogue: 0,0:09:37.62,0:09:39.64,Default,,0,0,0,,لنعد بسرعة إلى الصف لأننا أن لم ندرس
Dialogue: 0,0:09:39.64,0:09:42.62,Default,,0,0,0,,فسنتضرر خلال الامتحانات - \N أصمت -
Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:45.16,Default,,0,0,0,,غير مسموح لك أن تمتلك شعراً أشقراً أيها الوغد
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:47.70,Default,,0,0,0,,،آسف \Nهذا لأنني لست يابانياً
Dialogue: 0,0:09:47.70,0:09:50.23,Default,,0,0,0,,لا تكذب عليّ - \N ...أنا، أنا -
Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:55.12,Default,,0,0,0,,أنا مجرد طالب بالثانوية
Dialogue: 0,0:09:55.12,0:09:57.14,Default,,0,0,0,,!يا للروعة\Nهذا الشاب أمريكي
Dialogue: 0,0:09:57.14,0:09:59.62,Default,,0,0,0,,حتى لو كنت أمريكياً، لن أسمح لك \Nأن تستمر بشعر أشقر
Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:01.63,Default,,0,0,0,,...لا، لا - \N لنسمح ببقاء الشعر الأشقر لهذا الأمريكي -
Dialogue: 0,0:10:01.63,0:10:06.10,Default,,0,0,0,,!كلا! اصبغه للون الأسود فوراً
Dialogue: 0,0:10:06.10,0:10:08.08,Default,,0,0,0,,حب وسلام
Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:10.64,Default,,0,0,0,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:10:10.64,0:10:15.59,Default,,0,0,0,,وبينما نتظاهر بإيجاد حل سلمي
Dialogue: 0,0:10:15.59,0:10:17.59,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:10:18.61,0:10:20.60,Default,,0,0,0,,ما الأمر أيها الوغد؟
Dialogue: 0,0:10:20.60,0:10:24.60,Default,,0,0,0,,أكره التنمر على الضعفاء جداً
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:28.10,Default,,0,0,0,,...التنمر على الضعفاء؟ أتقصد الأشقر ذاك - \N تعالوا إليّ مهما كان عددكم -
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:30.12,Default,,0,0,0,,إن لم تأتوا فسآتي لكم أنا
Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:32.19,Default,,0,0,0,,أيها الأوغاد -\N ماذا تفعل؟ -
Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:34.23,Default,,0,0,0,,أنا أنقذك حالياً
Dialogue: 0,0:10:34.23,0:10:35.58,Default,,0,0,0,,التنمر على الضعيف؟
Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:40.08,Default,,0,0,0,,أيها الوغد، هل كنت تعاملني كشخص ضعيف؟
Dialogue: 0,0:10:40.08,0:10:42.12,Default,,0,0,0,,...كلا، بل رأيت أن شخص واحد ضد عشرة
Dialogue: 0,0:10:42.12,0:10:47.61,Default,,0,0,0,,هكذا هو الوضع\N...واحد ضد مجموعة، هذا
Dialogue: 0,0:10:47.61,0:10:50.09,Default,,0,0,0,,يا لها من طريقة تفكير سخيفة
Dialogue: 0,0:10:50.09,0:10:52.63,Default,,0,0,0,,لماذا تفترض أني ضعيف أيها الوغد؟
Dialogue: 0,0:10:52.63,0:10:54.68,Default,,0,0,0,,آسف على هذا
Dialogue: 0,0:10:54.68,0:10:57.08,Default,,0,0,0,,ما مدى قوتي في الكراتيه برأيك؟
Dialogue: 0,0:10:57.08,0:10:59.60,Default,,0,0,0,,لا أعلم - \N أنا في المرحلة 28 -
Dialogue: 0,0:10:59.60,0:11:01.60,Default,,0,0,0,,هناك مرحلة متقدمة كهذه؟ -\Nلا أعتقد -
Dialogue: 0,0:11:01.60,0:11:05.59,Default,,0,0,0,,أجل، يوجد
Dialogue: 0,0:11:05.59,0:11:09.08,Default,,0,0,0,,أستطيع التغلب على عشرة أشخاص لوحدي بسهولة
Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:10.58,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:10.58,0:11:13.65,Default,,0,0,0,,!هذا أنا\Nمن تظنني؟
Dialogue: 0,0:11:13.65,0:11:15.15,Default,,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:11:30.11,0:11:32.60,Default,,0,0,0,,مقاتل قوي - \N محال -
Dialogue: 0,0:11:35.60,0:11:40.09,Default,,0,0,0,,غادر فوراً يا ذو رأس قنفذ البحر
Dialogue: 0,0:11:40.09,0:11:41.61,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:41.61,0:11:43.61,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:46.11,Default,,0,0,0,,لست قنفذ بحر أيها الوغد
Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:53.59,Default,,0,0,0,,أيها الوغدان، لا تفعلا أشياء كما يحلو لكما
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:13.17,Default,,0,0,0,,!إنها لكمة عمياء\Nإنه يضرب الخصم من دون أن ينظر له
Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:14.67,Default,,0,0,0,,...قوي
Dialogue: 0,0:12:18.11,0:12:22.60,Default,,0,0,0,,!توقفوا! توقفوا! توقفوا
Dialogue: 0,0:12:32.11,0:12:34.61,Default,,0,0,0,,انظر
Dialogue: 0,0:12:43.17,0:12:47.17,Default,,0,0,0,,هل فعلنا هذا؟
Dialogue: 0,0:12:51.13,0:12:53.13,Default,,0,0,0,,يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:12:55.67,0:13:00.17,Default,,0,0,0,,هل نحن قويان؟
Dialogue: 0,0:13:02.12,0:13:03.62,Default,,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:13:03.62,0:13:05.64,Default,,0,0,0,,هل ردة فعلك جيدة؟ -\Nجيدة جداً -
Dialogue: 0,0:13:05.64,0:13:07.63,Default,,0,0,0,,قبضتي قوية جداً أيضاً -\Nأنا أيضاً -
Dialogue: 0,0:13:07.63,0:13:09.13,Default,,0,0,0,,أحقاً؟
Dialogue: 0,0:13:10.63,0:13:14.14,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:13:14.14,0:13:16.14,Default,,0,0,0,,قوي
Dialogue: 0,0:13:17.69,0:13:21.11,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً... قوي
Dialogue: 0,0:13:21.11,0:13:25.63,Default,,0,0,0,,...أصبحنا جانحان اليوم، لكن نحن
Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:27.63,Default,,0,0,0,,قويان
Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:29.63,Default,,0,0,0,,لدي اقتراح - \N ما هو؟ -
Dialogue: 0,0:13:32.64,0:13:35.67,Default,,0,0,0,,لنصبح شريكان أنا وأنت بدءاً من اليوم
Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:39.17,Default,,0,0,0,,لذا لن نقول سرنا لأحد
Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:44.12,Default,,0,0,0,,فهمت، هذه ستكون كلمة رجل
Dialogue: 0,0:13:44.12,0:13:47.14,Default,,0,0,0,,لديك طريقة سخيفة بالتكلم
Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:49.62,Default,,0,0,0,,،ليست سخيفة \Nبل رائعة
Dialogue: 0,0:13:49.62,0:13:51.62,Default,,0,0,0,,حسناً، أياً كان
Dialogue: 0,0:13:57.09,0:13:59.13,Default,,0,0,0,,...اللعنة
Dialogue: 0,0:13:59.13,0:14:01.18,Default,,0,0,0,,الفلفل الذي قررت استخدامه على أعيونهم
Dialogue: 0,0:14:01.18,0:14:03.10,Default,,0,0,0,,لم تتسنَّ لي فرصة لاستخدامه
Dialogue: 0,0:14:03.10,0:14:05.60,Default,,0,0,0,, يا لك من وغد... هذا ليس قتال عادل
Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:08.60,Default,,0,0,0,,بل عشرة أشخاص مقابل واحد غير عادل
Dialogue: 0,0:14:13.09,0:14:16.10,Default,,0,0,0,,سأعطيك المال حتى ترجع لون شعرك إلى الأسود غداً
Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:19.13,Default,,0,0,0,,!محال\Nهذا هو لون الموضة حالياً
Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:22.67,Default,,0,0,0,,إنه شعبي جداً في المدرسة \Nومرشد الصف مدحه أيضاً
Dialogue: 0,0:14:22.67,0:14:25.07,Default,,0,0,0,,كاذب - \N أليس هذا جيداً أيتها الأم؟ -
Dialogue: 0,0:14:25.07,0:14:28.08,Default,,0,0,0,,بما أنه ليس من الجيد هدر المال \Nحتى تستخدمه عند ذهابك لأوساكا
Dialogue: 0,0:14:28.08,0:14:30.09,Default,,0,0,0,,سيكون الانطباع عنك كأنك عم
Dialogue: 0,0:14:30.09,0:14:32.08,Default,,0,0,0,,لا أريد أن ابدو عماً في أوساكا
Dialogue: 0,0:14:32.08,0:14:35.60,Default,,0,0,0,,أجنبي؟ - \N بل جانح -
Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:39.09,Default,,0,0,0,,أجنبي يسكن مع عائلة أخرى\Nأليس هذا جيداً؟
Dialogue: 0,0:14:39.09,0:14:41.14,Default,,0,0,0,,ماذا تقول أيها الأب؟
Dialogue: 0,0:14:41.14,0:14:43.17,Default,,0,0,0,,لست أجنبياً
Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:46.59,Default,,0,0,0,,هل تحب السوشي؟ \Nهل تحب طبق التيمبورا؟
Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:48.60,Default,,0,0,0,,لا أحب السوشي ولا التيمبورا
Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:51.10,Default,,0,0,0,,أنا طالب بالمدرسة الثانوية -\Nألست رجل مسن؟ -
Dialogue: 0,0:14:58.61,0:15:00.59,Default,,0,0,0,,البارحة قمتما بهزيمة عشرة أشخاص لوحدكما
Dialogue: 0,0:15:00.59,0:15:02.66,Default,,0,0,0,,!قويان
Dialogue: 0,0:15:02.66,0:15:04.16,Default,,0,0,0,,انظر يا إيتو
Dialogue: 0,0:15:04.16,0:15:07.10,Default,,0,0,0,,أقول أننا بدأنا نصعد سلالم الوصول للزعامة
Dialogue: 0,0:15:07.10,0:15:09.10,Default,,0,0,0,,أحقاً؟
Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:13.60,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:17.61,Default,,0,0,0,,...يا أنت
Dialogue: 0,0:15:17.61,0:15:19.11,Default,,0,0,0,,!تحياتنا
Dialogue: 0,0:15:31.09,0:15:34.09,Default,,0,0,0,,فهمت ما يجري
Dialogue: 0,0:15:34.09,0:15:37.09,Default,,0,0,0,,هذه شفرة خاصة بالجانحين
Dialogue: 0,0:15:49.64,0:15:51.65,Default,,0,0,0,,يا ميتسوهاشي-سان
Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:53.66,Default,,0,0,0,,أنت من البارحة - \N أجل! اسمي هو ساغاوا -
Dialogue: 0,0:15:53.66,0:15:56.65,Default,,0,0,0,,ألست بالمرحلة الثانية أيضاً؟\Nلا داعي لإضافة "سان" إلى الاسم
Dialogue: 0,0:15:56.65,0:15:59.64,Default,,0,0,0,,أنا أضيف "سان" للمقاتل الأقوى مني
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:02.66,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:16:02.66,0:16:05.21,Default,,0,0,0,,بعض الفتيات ينتظرن بالخارج
Dialogue: 0,0:16:05.21,0:16:08.23,Default,,0,0,0,,فتاة؟ تنتظرني؟ من؟
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:11.00,Default,,0,0,0,,،لا أعلم\Nلكنهن فتيات من مدرسة سيران الثانوية للبنات
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:12.65,Default,,0,0,0,,لقد جئت للمدرسة للتو، لكن
Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:15.15,Default,,0,0,0,,تم سؤالي عما أن كنت أنا ميتسوهاشي في باب المدرسة
Dialogue: 0,0:16:15.15,0:16:16.65,Default,,0,0,0,,هل هي لطيفة المظهر؟ - \N بل قبيحة -
Dialogue: 0,0:16:16.65,0:16:19.16,Default,,0,0,0,,يا إيتو
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:21.16,Default,,0,0,0,,هناك فتاة تنتظر لقاءك
Dialogue: 0,0:16:21.16,0:16:22.66,Default,,0,0,0,,على الأرجح أنها جانحة من مدرسة سيران الثانوية
Dialogue: 0,0:16:22.66,0:16:24.65,Default,,0,0,0,,لِمَ يجدر بي الذهاب؟
Dialogue: 0,0:16:24.65,0:16:26.73,Default,,0,0,0,,لقد جئن لأنهن يردن القتال، صحيح؟ -\N لا أعلم -
Dialogue: 0,0:16:26.73,0:16:29.22,Default,,0,0,0,,"أنا معجبة بك، أخرج معي بموعد"\Nهذا ما ستقوله على الأرجح
Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:33.15,Default,,0,0,0,,إنه يومنا الثاني هنا فمن المستحيل \Nأن تعجب بي فتاة من مدرسة أخرى
Dialogue: 0,0:16:33.15,0:16:35.16,Default,,0,0,0,,اذهب فحسب
Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:39.66,Default,,0,0,0,,لن أقاتل فتاة - \N أرجوك، أرجوك، أرجوك -
Dialogue: 0,0:16:39.66,0:16:43.66,Default,,0,0,0,,أنت خائف، أليس كذلك؟ - \N ماذا تقول يا هذا؟ -
Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:48.66,Default,,0,0,0,,هل تظن أنني أخاف من جانحة؟
Dialogue: 0,0:16:52.72,0:16:56.72,Default,,0,0,0,,حليف العدالة ضعيف تحت الضغط
Dialogue: 0,0:16:58.16,0:17:01.67,Default,,0,0,0,,هل أنت ميتسوهاشي؟
Dialogue: 0,0:17:01.67,0:17:05.17,Default,,0,0,0,,أنا إيتو - \N أنت الشريك إيتو؟ -
Dialogue: 0,0:17:05.17,0:17:10.17,Default,,0,0,0,,شريك؟... أجل
Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:12.68,Default,,0,0,0,,لدي طلب منك ومن ميتسوهاشي
Dialogue: 0,0:17:12.68,0:17:15.71,Default,,0,0,0,,سيكون هذا صعباً\Nأنا لا أقاتل الفتيات
Dialogue: 0,0:17:15.71,0:17:17.76,Default,,0,0,0,,غادري
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:22.26,Default,,0,0,0,,أحقاً؟ \Nهذا غير ممكن إذاً
Dialogue: 0,0:17:36.67,0:17:39.69,Default,,0,0,0,,أجل، مستحيل، حسناً؟
Dialogue: 0,0:17:39.69,0:17:42.69,Default,,0,0,0,,...لا يجدر بالفتاة أن تصبح جانحة
Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:49.05,Default,,0,0,0,,،أنا قلق على الفتاة العاجزة
Dialogue: 0,0:17:49.05,0:17:52.48,Default,,0,0,0,,ولا أستطيع التغاضي عن ذلك - \N ومن أنت؟ -
Dialogue: 0,0:17:52.48,0:17:54.48,Default,,0,0,0,,...أنا ميتسوهاشي، أنا
Dialogue: 0,0:18:01.51,0:18:03.51,Default,,0,0,0,,ميتسوهاشي - \N...وغد -
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:07.50,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:18:09.52,0:18:12.52,Default,,0,0,0,,يستمر أولئك الرجال
Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:18.93,Default,,0,0,0,,بالمجيء لمدرستكن
Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:21.44,Default,,0,0,0,,وتريدن منا التخلص منهم
Dialogue: 0,0:18:21.44,0:18:24.95,Default,,0,0,0,,،أجل، بعدما انتقلتما أنتما الاثنان
Dialogue: 0,0:18:24.95,0:18:27.43,Default,,0,0,0,,سمعت أنكما هزمتما عشرة جانحين
Dialogue: 0,0:18:27.43,0:18:29.93,Default,,0,0,0,,أؤمن أنكما ستهزمان هؤلاء الشباب
Dialogue: 0,0:18:33.46,0:18:35.49,Default,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:18:35.49,0:18:38.46,Default,,0,0,0,,هناك العديد من الشباب الأقوياء غيرنا
Dialogue: 0,0:18:38.46,0:18:40.43,Default,,0,0,0,,...بالإضافة إلى - \N أظن أننا نستطيع فعل هذا -
Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:43.93,Default,,0,0,0,,أظن أني أستطيع فعل هذا
Dialogue: 0,0:18:43.93,0:18:45.94,Default,,0,0,0,,!لكن
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:49.96,Default,,0,0,0,,...في حالة هزمناهم
Dialogue: 0,0:18:49.96,0:18:54.96,Default,,0,0,0,,أتساءل أي واحدة منكما
Dialogue: 0,0:18:57.55,0:19:00.45,Default,,0,0,0,,ماذا يجدر أن يكون؟ أتساءل أن كان ملائماً؟
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:04.45,Default,,0,0,0,,...لو أنني أوضح أكثر -\N سنقوم بجمع أموال كافية لذلك -
Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:06.44,Default,,0,0,0,,دعيني أمسك ثدييك -\Nألا يمكنك قول ذلك بشكل غير مباشر؟ -
Dialogue: 0,0:19:06.44,0:19:08.42,Default,,0,0,0,,من فضلك
Dialogue: 0,0:19:08.42,0:19:10.93,Default,,0,0,0,,سألنا العديد لكن لا أحد يستطيع مساعدتنا
Dialogue: 0,0:19:10.93,0:19:14.00,Default,,0,0,0,,هل سمعتِ الشرط؟
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.03,Default,,0,0,0,,!من فضلكما
Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:19.03,Default,,0,0,0,,أحقاً؟
Dialogue: 0,0:19:24.44,0:19:26.43,Default,,0,0,0,,لماذا يجب أن نفعل الأمر هكذا؟
Dialogue: 0,0:19:26.43,0:19:28.44,Default,,0,0,0,,ألا تفهم؟
Dialogue: 0,0:19:28.44,0:19:30.95,Default,,0,0,0,,إن أريناهم أن هناك فتيات قويات في مدرسة الفتيات
Dialogue: 0,0:19:30.95,0:19:33.45,Default,,0,0,0,,هل سيستمر هؤلاء الشباب بالمجيء؟
Dialogue: 0,0:19:33.45,0:19:35.45,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:19:36.99,0:19:40.52,Default,,0,0,0,,...بالمناسبة
Dialogue: 0,0:19:40.52,0:19:42.02,Default,,0,0,0,,تبدو جميلاً
Dialogue: 0,0:19:43.06,0:19:47.56,Default,,0,0,0,,ماذا تقول أيها الوغد؟
Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:51.97,Default,,0,0,0,,وأنت أيضاً
Dialogue: 0,0:19:55.47,0:19:56.96,Default,,0,0,0,,ها هم هناك
Dialogue: 0,0:19:56.96,0:19:59.99,Default,,0,0,0,,يودون التودد مع كيوكو لكن في النهاية \Nيتعبون ويذهبون
Dialogue: 0,0:19:59.99,0:20:01.49,Default,,0,0,0,,كل يوم على هذا الحال
Dialogue: 0,0:20:01.49,0:20:04.89,Default,,0,0,0,,اتركي الأمر لي -\N حظاً موفقاً -
Dialogue: 0,0:20:10.49,0:20:12.49,Default,,0,0,0,,ماذا تريدون أيها الشباب؟
Dialogue: 0,0:20:12.49,0:20:15.98,Default,,0,0,0,,من أنتما يا ترى؟\Nنريد رؤية كيوكو، كيوكو فحسب
Dialogue: 0,0:20:15.98,0:20:19.50,Default,,0,0,0,,لو نظرت لكيوكو بشكل جيد \Nسترى أنها ليست جميلة
Dialogue: 0,0:20:19.50,0:20:23.50,Default,,0,0,0,,صحيح، مفاتنها صغيرة \Nوشخصيتها فظيعة
Dialogue: 0,0:20:24.98,0:20:27.98,Default,,0,0,0,,ألسنا جيدتان بما يكفي لكم؟
Dialogue: 0,0:20:29.56,0:20:31.97,Default,,0,0,0,,هاتان الفتاتان جميلتان أيضاً، ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:20:31.97,0:20:34.48,Default,,0,0,0,,...بالتأكيد -\Nأليستا جيدتان؟ -
Dialogue: 0,0:20:34.48,0:20:35.98,Default,,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,0:20:35.98,0:20:38.46,Default,,0,0,0,,،أحضرا كيوكو لنا\Nهذا ما قلناه لكما
Dialogue: 0,0:20:38.46,0:20:41.97,Default,,0,0,0,,!من فضلك! فأنت نوعي المفضل
Dialogue: 0,0:20:41.97,0:20:44.95,Default,,0,0,0,,مهلاً، مهلاً، مهلاً. توقفي
Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:46.96,Default,,0,0,0,,أنا متأكدة من أنه حب من النظرة الأولى
Dialogue: 0,0:20:46.96,0:20:50.51,Default,,0,0,0,,أنت تعجبني جداً - \N نحن معجبتان بكم -
Dialogue: 0,0:20:57.45,0:21:00.45,Default,,0,0,0,,!انهض! هيا! لنذهب
Dialogue: 0,0:21:00.45,0:21:02.94,Default,,0,0,0,,أيتها الفتاتان
Dialogue: 0,0:21:02.94,0:21:06.43,Default,,0,0,0,,!لا تظنا أن الأمر انتهى
Dialogue: 0,0:21:06.43,0:21:09.95,Default,,0,0,0,,لا تضع يدك على فتاة من مدرسة سيران مجدداً
Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:15.03,Default,,0,0,0,,أكره هذا \Nإنها طريقة غير عادلة للفوز
Dialogue: 0,0:21:15.03,0:21:17.44,Default,,0,0,0,,ضرب الأعضاء الخاصة - \N أحمق -
Dialogue: 0,0:21:17.44,0:21:20.44,Default,,0,0,0,,،قد تكون طريقة الجبناء \Nلكن لا بأس طالما تفوز
Dialogue: 0,0:21:24.43,0:21:27.95,Default,,0,0,0,,أنتما قويان بالفعل
Dialogue: 0,0:21:27.95,0:21:29.42,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:21:29.42,0:21:33.47,Default,,0,0,0,,...أعضائهم الخاصة
Dialogue: 0,0:21:33.47,0:21:38.46,Default,,0,0,0,,تؤلمهم جداً الآن، هاهاها
Dialogue: 0,0:21:38.46,0:21:40.98,Default,,0,0,0,,كما هو متوقع من زعيم مدرسة نان
Dialogue: 0,0:21:40.98,0:21:42.48,Default,,0,0,0,,لم يكن جهداً يُذكر
Dialogue: 0,0:21:42.48,0:21:45.95,Default,,0,0,0,,إذاً يا كيوكو، ومن دون تأخير\N...لنختبىء بمكان و
Dialogue: 0,0:21:45.95,0:21:48.93,Default,,0,0,0,,...أثداء - \N توقف من فضلك -
Dialogue: 0,0:21:48.93,0:21:52.96,Default,,0,0,0,,"قال" لا تظن أن الأمر انتهى
Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:55.51,Default,,0,0,0,,قال جملة نراها في أفلام الياكوزا
Dialogue: 0,0:21:55.51,0:21:58.04,Default,,0,0,0,,فإذا لم ينتهِ الأمر بعد\Nفإنهم سيأتون حتماً
Dialogue: 0,0:21:58.04,0:22:01.94,Default,,0,0,0,,أجل، شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:08.95,Default,,0,0,0,,ما كان ذلك التصرف قبل قليل؟\Nتتصرف وكأنك رائع
Dialogue: 0,0:22:08.95,0:22:11.45,Default,,0,0,0,,إنها جميلة حقاً تلك المدعوة كيوكو
Dialogue: 0,0:22:15.44,0:22:16.93,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:16.93,0:22:19.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل وقعت في حبها؟
Dialogue: 0,0:22:19.98,0:22:22.54,Default,,0,0,0,,،كلا أيها الوغد\Nلست كذلك
Dialogue: 0,0:22:22.54,0:22:26.94,Default,,0,0,0,,،قلتها مرتين، فلابد وأن هذا حقيقي\Nلا بأس بذلك
Dialogue: 0,0:22:26.94,0:22:30.43,Default,,0,0,0,,آكيمي أقل جاذبية منها لكن كلاهما جيدتان بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:22:30.43,0:22:34.43,Default,,0,0,0,,أكره ذلك، نوع القتال غير العادل
Dialogue: 0,0:22:34.43,0:22:39.44,Default,,0,0,0,,ما الأمر الآن؟\Nلكن ألم نفعلها لأجل الفوز؟
Dialogue: 0,0:22:39.44,0:22:40.97,Default,,0,0,0,,سأقول هذا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:22:40.97,0:22:44.52,Default,,0,0,0,,،في القتال\Nحتى لو استخدمت خدعاً غير عادلة
Dialogue: 0,0:22:44.52,0:22:46.43,Default,,0,0,0,,فلا بأس بها طالما تفوز
Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:48.93,Default,,0,0,0,,لن تشعر بالسعادة حتى لو فزت بطريقة كهذه
Dialogue: 0,0:22:48.93,0:22:53.43,Default,,0,0,0,,أظن أن هذا النوع من الرجال سيخسر حتماً
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:58.42,Default,,0,0,0,,أنت بطيء الفهم
Dialogue: 0,0:22:58.42,0:23:00.44,Default,,0,0,0,,إذاً لا أعلم
Dialogue: 0,0:23:00.44,0:23:02.98,Default,,0,0,0,,لو صادفتك مشكلة في المستقبل\Nألن تفعل شيئاً حيالها؟
Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:04.98,Default,,0,0,0,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:23:10.47,0:23:13.47,Default,,0,0,0,,عش حياتك بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:23:13.47,0:23:16.49,Default,,0,0,0,,التصرف الرائع
Dialogue: 0,0:23:16.49,0:23:18.49,Default,,0,0,0,,!أكرهك جداً
Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:28.72,Default,,0,0,0,,يا ميتسوهاشي
Dialogue: 0,0:23:28.72,0:23:31.25,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا آكيمي؟
Dialogue: 0,0:23:31.25,0:23:33.24,Default,,0,0,0,,...هل تريدين رؤيتي، ثم بعدها - \N كلا -
Dialogue: 0,0:23:33.24,0:23:36.74,Default,,0,0,0,,أريد تناول... أريد تناول الكثير - \N آسفة -
Dialogue: 0,0:23:36.74,0:23:39.29,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا آكيمي؟
Dialogue: 0,0:23:39.29,0:23:41.33,Default,,0,0,0,,لقد تم اختطاف كيوكو من قبل هؤلاء الشباب
Dialogue: 0,0:23:41.33,0:23:43.23,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:23:43.23,0:23:45.25,Default,,0,0,0,,كيوكو ضربتهم أولاً
Dialogue: 0,0:23:45.25,0:23:47.23,Default,,0,0,0,,لكن تبين أنهم من الياكوزا
Dialogue: 0,0:23:47.23,0:23:50.24,Default,,0,0,0,,أتساءل كيف لياكوزا أن يُضرب من قبل جانحة
Dialogue: 0,0:23:50.24,0:23:52.76,Default,,0,0,0,,سمعت أنهم كانوا ثملين جداً وافتعلوا شجاراً
Dialogue: 0,0:23:52.76,0:23:54.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:54.74,0:23:58.24,Default,,0,0,0,,ثم قالوا أحضروا الفتاة الطويلة التي ساعدتها، إلى مصنع كاسومي
Dialogue: 0,0:24:05.24,0:24:07.74,Default,,0,0,0,,ألن تأتي؟
Dialogue: 0,0:24:07.74,0:24:11.74,Default,,0,0,0,,...إن كانوا من الياكوزا، فهذا
Dialogue: 0,0:24:13.73,0:24:15.73,Default,,0,0,0,,اذهب يا إيتو
Dialogue: 0,0:24:15.73,0:24:18.23,Default,,0,0,0,,إن لم أكن مخطئاً فإنك لن تخسر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:18.23,0:24:22.29,Default,,0,0,0,,وماذا عنك يا ميتسوهاشي؟ - \N يبدو أن إيتو مسؤول عن هذا الأمر -
Dialogue: 0,0:24:22.29,0:24:24.34,Default,,0,0,0,,لن يكون نداً للخصم إن كان لوحده
Dialogue: 0,0:24:24.34,0:24:25.76,Default,,0,0,0,,يا آكيمي
Dialogue: 0,0:24:25.76,0:24:28.23,Default,,0,0,0,,،خذيني إلى هناك \Nإن لم نسرع فستكون كيوكو في خطر
Dialogue: 0,0:24:28.23,0:24:30.73,Default,,0,0,0,,مهلاً... ألست شريكه يا ميتسوهاشي؟
Dialogue: 0,0:24:30.73,0:24:33.25,Default,,0,0,0,,تم إلغاء شراكتنا البارحة
Dialogue: 0,0:24:33.25,0:24:36.23,Default,,0,0,0,,حظاً موفقاً لك في القتال المباشر يا حليف العدالة إيتو
Dialogue: 0,0:24:36.23,0:24:41.30,Default,,0,0,0,,...مهلاً\Nأنت متسرع يا إيتو
Dialogue: 0,0:24:41.30,0:24:43.34,Default,,0,0,0,,أتمنى لك حظاً موفقاً
Dialogue: 0,0:24:43.34,0:24:46.34,Default,,0,0,0,,الخصم قوي بما أنه ياكوزا
Dialogue: 0,0:24:49.28,0:24:52.78,Default,,0,0,0,,لنقرأ القصيدة في الصفحة 134
Dialogue: 0,0:24:57.77,0:25:02.78,Default,,0,0,0,,كما توقعت، تناول غدائي بعد الفطور ليس لذيذاً
Dialogue: 0,0:25:09.25,0:25:12.74,Default,,0,0,0,,يا أستاذ، لقد فقدت شهيتي لذا سأغادر مبكراً
Dialogue: 0,0:25:12.74,0:25:14.74,Default,,0,0,0,,يا للهول! هذه مرض خطير للغاية
Dialogue: 0,0:25:14.74,0:25:16.76,Default,,0,0,0,,يجدر بك الذهاب إلى المشفى فوراً - \N أجل -
Dialogue: 0,0:25:16.76,0:25:18.74,Default,,0,0,0,,!جواب جيد
Dialogue: 0,0:25:20.76,0:25:23.78,Default,,0,0,0,,...بشكلٍ ما
Dialogue: 0,0:25:23.78,0:25:26.28,Default,,0,0,0,,أشعر بالإحباط
Dialogue: 0,0:25:39.73,0:25:42.23,Default,,0,0,0,,ماذا تظن أنك فاعل؟
Dialogue: 0,0:25:42.23,0:25:45.75,Default,,0,0,0,,هذا الشخص هو زعيم مدرسة بيني الثانوية
Dialogue: 0,0:25:45.75,0:25:47.74,Default,,0,0,0,,إيماي أيها الوغد
Dialogue: 0,0:25:47.74,0:25:49.72,Default,,0,0,0,,لا أعرفه
Dialogue: 0,0:25:49.72,0:25:51.74,Default,,0,0,0,,لا ينبغي أن يكون هناك أحد لا يعرفه
Dialogue: 0,0:25:51.74,0:25:55.31,Default,,0,0,0,,أيها الوغد! تسريحة الشعر الأشقر المجعد تخص الـ
Dialogue: 0,0:25:55.31,0:25:57.31,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:26:00.25,0:26:02.24,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:26:02.24,0:26:05.24,Default,,0,0,0,,هل أنت ميتسوهاشي من مدرسة نان؟
Dialogue: 0,0:26:05.24,0:26:06.76,Default,,0,0,0,,أجل، وماذا يعني؟
Dialogue: 0,0:26:06.76,0:26:12.26,Default,,0,0,0,,كما ترى، أنا لن أدع شخص أقوى مني يستمر بالوجود
Dialogue: 0,0:26:12.26,0:26:15.28,Default,,0,0,0,,،إنه لا يخادع \Nلأنه ليس ضعيفاً
Dialogue: 0,0:26:15.28,0:26:17.32,Default,,0,0,0,,آسف، لست بمزاج مناسب لهذا حالياً
Dialogue: 0,0:26:17.32,0:26:19.25,Default,,0,0,0,,مزاج؟
Dialogue: 0,0:26:19.25,0:26:22.76,Default,,0,0,0,,...لن تقاتل بسبب هذا
Dialogue: 0,0:26:22.76,0:26:25.24,Default,,0,0,0,,أمور الجانحين المزعجة هذه
Dialogue: 0,0:26:25.24,0:26:28.23,Default,,0,0,0,,هل ستقاتل؟ أم لن تقاتل؟
Dialogue: 0,0:26:28.23,0:26:29.73,Default,,0,0,0,,لن أقاتل
Dialogue: 0,0:26:29.73,0:26:31.75,Default,,0,0,0,,هذه هي الروح المطلوبة \Nلنتقاتل في الحديقة هناك
Dialogue: 0,0:26:31.75,0:26:34.80,Default,,0,0,0,,كلا، قال أنه لن يقاتل
Dialogue: 0,0:26:34.80,0:26:36.84,Default,,0,0,0,,قال أنه لن يقاتل -\N...لن يقاتل؟ -
Dialogue: 0,0:26:36.84,0:26:38.24,Default,,0,0,0,,أجل - \N لماذا؟ -
Dialogue: 0,0:26:38.24,0:26:39.74,Default,,0,0,0,,لأن هذا مزعج
Dialogue: 0,0:26:39.74,0:26:43.24,Default,,0,0,0,,هل هناك جانح يرى أن القتال مزعج؟
Dialogue: 0,0:26:43.24,0:26:45.23,Default,,0,0,0,,وغد
Dialogue: 0,0:26:45.23,0:26:48.75,Default,,0,0,0,,إنه لا يريد قتال الجانحين حتى\Nإنه من نوع الأشخاص ذاك
Dialogue: 0,0:26:48.75,0:26:52.77,Default,,0,0,0,,أنا زعيم مدرسة بيني وأدعى إيماي أيها الوغد
Dialogue: 0,0:26:52.77,0:26:54.80,Default,,0,0,0,,كلا، أنا لا أعرف أي أحد يدعى إيماي
Dialogue: 0,0:26:54.80,0:26:58.74,Default,,0,0,0,,أنت تتهرب أيها الوغد - \N لقد غيرت مدرستي للتو -
Dialogue: 0,0:26:58.74,0:27:01.24,Default,,0,0,0,,ماذا يقول هذا الوغد؟
Dialogue: 0,0:27:01.24,0:27:04.24,Default,,0,0,0,,اصمت بحق السماء يا هذا
Dialogue: 0,0:27:05.75,0:27:09.25,Default,,0,0,0,,طفح الكيل! إن كنت قوياً كما تقول
Dialogue: 0,0:27:09.25,0:27:12.75,Default,,0,0,0,,هل يمكنك سحب هذه العربة الثقيلة اللعينة؟
Dialogue: 0,0:27:13.74,0:27:15.83,Default,,0,0,0,,!سهل جداً
Dialogue: 0,0:27:15.83,0:27:19.23,Default,,0,0,0,,!هذا سهل! سهل للغاية - \Nحاول سحبها إذاً -
Dialogue: 0,0:27:19.23,0:27:21.23,Default,,0,0,0,,لا تستخف بقوة إيماي يا وغد
Dialogue: 0,0:27:21.23,0:27:23.75,Default,,0,0,0,,أسرع، افعل هذا بسرعة
Dialogue: 0,0:27:23.75,0:27:27.77,Default,,0,0,0,,،يا للروعة \Nهذا سهل كما هو متوقع من إيماي
Dialogue: 0,0:27:27.77,0:27:29.24,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:27:29.24,0:27:32.23,Default,,0,0,0,,أشعر وكأني لا أسحب شيئاً
Dialogue: 0,0:27:32.23,0:27:34.78,Default,,0,0,0,,لكن لو ضاعفنا الوزن ثلاثة أضعاف
Dialogue: 0,0:27:34.78,0:27:37.31,Default,,0,0,0,,فلا يمكنك سحبها بعد ذلك، صحيح؟ - \N ثلاثة أضعاف؟ -
Dialogue: 0,0:27:37.31,0:27:40.25,Default,,0,0,0,,يمكنني سحبها حتى لو كان الوزن 100 ضعف وبيد واحدة
Dialogue: 0,0:27:40.25,0:27:44.22,Default,,0,0,0,,!يا للروعة! مذهل
Dialogue: 0,0:27:44.22,0:27:47.22,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ ما هذا؟
Dialogue: 0,0:27:47.22,0:27:53.73,Default,,0,0,0,,مثل أحجار الهرم\Nهل لديك خبرة في حمل الأحجار؟
Dialogue: 0,0:27:53.73,0:27:57.30,Default,,0,0,0,,هل أنت من نسل أصحاب تحريك الأحجار
Dialogue: 0,0:27:57.30,0:27:59.75,Default,,0,0,0,,أنا أرتجف... أرتجف
Dialogue: 0,0:27:59.75,0:28:03.24,Default,,0,0,0,,لكن إن سحبتها من هنا إلى منطقة بيني-كو
Dialogue: 0,0:28:03.24,0:28:05.26,Default,,0,0,0,,وزيادة وزنها ثلاثة أضعاف
Dialogue: 0,0:28:05.26,0:28:07.24,Default,,0,0,0,,ستكون مستحيلة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:28:07.24,0:28:09.75,Default,,0,0,0,,لماذا يجدر بي سحب مثل هذه الأشياء؟ - \N هل يمكنك سحبها بوزن ثلاثة أضعاف؟ -
Dialogue: 0,0:28:09.75,0:28:13.32,Default,,0,0,0,,!سهلٌ جداً
Dialogue: 0,0:28:13.32,0:28:16.82,Default,,0,0,0,,أنت قوي جداً يا إيماي
Dialogue: 0,0:28:20.26,0:28:22.26,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:28:22.26,0:28:25.75,Default,,0,0,0,,وبهذا، لن تستطيع الإفلات مني
Dialogue: 0,0:28:25.75,0:28:28.30,Default,,0,0,0,,ستجعل الطالبة المدرسية مدمنة على المخدرات
Dialogue: 0,0:28:28.30,0:28:30.77,Default,,0,0,0,,إينوي لا يتردد فعلاً
Dialogue: 0,0:28:30.77,0:28:33.77,Default,,0,0,0,,كف عن العبث هكذا بالتصرف وكأنك ياكوزا أو ما شابه
Dialogue: 0,0:28:33.77,0:28:36.81,Default,,0,0,0,,حسنٌ، تحضري للصراخ قريباً
Dialogue: 0,0:28:36.81,0:28:39.36,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:28:50.22,0:28:54.74,Default,,0,0,0,,اللعنة... أنتِ آنسة حيوية وقوية
Dialogue: 0,0:28:54.74,0:28:56.76,Default,,0,0,0,,ضعوها داخل الخزانة لفترة حتى تتعب
Dialogue: 0,0:28:56.76,0:28:58.80,Default,,0,0,0,,حاضر -\N قفي -
Dialogue: 0,0:28:58.80,0:29:01.82,Default,,0,0,0,,تعالي إلى هنا
Dialogue: 0,0:29:01.82,0:29:05.25,Default,,0,0,0,,!أحسني التصرف
Dialogue: 0,0:29:05.25,0:29:07.77,Default,,0,0,0,,لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:29:07.77,0:29:09.24,Default,,0,0,0,,اصمتي
Dialogue: 0,0:29:09.24,0:29:10.74,Default,,0,0,0,,انتظر يا هذا
Dialogue: 0,0:29:13.76,0:29:15.75,Default,,0,0,0,,من أنتَ؟
Dialogue: 0,0:29:15.75,0:29:18.75,Default,,0,0,0,,أنتم طلبتم حضوري، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:29:18.75,0:29:21.28,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:29:21.28,0:29:23.84,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:29:23.84,0:29:26.34,Default,,0,0,0,,أنا كنت الفتاة الطويلة التي أردتم حضورها
Dialogue: 0,0:29:27.24,0:29:31.26,Default,,0,0,0,,أنت كنت ترتدي ملابس فتيات؟
Dialogue: 0,0:29:31.26,0:29:33.23,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:29:33.23,0:29:36.75,Default,,0,0,0,,يا للسخافة، أترتدي ملابس نساء؟\Nهل طلبت كيوكو منك ذلك؟
Dialogue: 0,0:29:36.75,0:29:38.25,Default,,0,0,0,,وما السيئ في ذلك؟
Dialogue: 0,0:29:38.25,0:29:42.79,Default,,0,0,0,,يا للسخافة، ما الذي تفعله أيها الجانح؟
Dialogue: 0,0:29:42.79,0:29:44.29,Default,,0,0,0,,اصمت
Dialogue: 0,0:29:46.84,0:29:49.76,Default,,0,0,0,,أطلق سراح كيوكو فوراً
Dialogue: 0,0:29:49.76,0:29:51.82,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:51.82,0:29:56.27,Default,,0,0,0,,هل وقعت في حبها لدرجة أن ترتدي \Nملابس فتيات لأجل إنقاذها؟
Dialogue: 0,0:29:56.27,0:29:59.29,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:29:59.29,0:30:03.29,Default,,0,0,0,,كانت هناك شقراء أيضاً، صحيح؟\Nهل كان فتى يرتدي ملابس نساء أيضاً؟
Dialogue: 0,0:30:03.29,0:30:06.29,Default,,0,0,0,,أنا ولوحدي سأكون كافياً لكم أيها الأنذال
Dialogue: 0,0:30:09.33,0:30:13.24,Default,,0,0,0,,لا ينبغي لطالب مدرسة ثانوية أن يستخف بي
Dialogue: 0,0:30:13.24,0:30:15.74,Default,,0,0,0,,أنا محترف في القتال
Dialogue: 0,0:30:15.74,0:30:19.24,Default,,0,0,0,,سأبرحك ضرباً أيها الوغد \Nلأنه سيكون محرجاً لو انضم لي بقية الرفاق
Dialogue: 0,0:30:19.24,0:30:21.24,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:30:21.24,0:30:25.24,Default,,0,0,0,,أكره الرجال غير العادلين أمثالكم أيها الأنذال
Dialogue: 0,0:30:26.73,0:30:30.77,Default,,0,0,0,,تضربون الفتيات هكذا، لن أسامحكم أبداً
Dialogue: 0,0:30:40.23,0:30:42.75,Default,,0,0,0,,...إيتو
Dialogue: 0,0:30:54.25,0:30:55.71,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:30:55.71,0:31:01.24,Default,,0,0,0,,هذه الكمية لا تزال خفيفة - \N أحسنت صنعاً -
Dialogue: 0,0:31:01.24,0:31:04.72,Default,,0,0,0,,،إن خسرت أمامي
Dialogue: 0,0:31:04.72,0:31:08.74,Default,,0,0,0,,فأريدك أن تكتب "لقد خسرت أمام إيماي" على ملابسك
Dialogue: 0,0:31:08.74,0:31:10.80,Default,,0,0,0,,وتركض بأرجاء المنطقة
Dialogue: 0,0:31:10.80,0:31:14.23,Default,,0,0,0,,لا أحب الركض
Dialogue: 0,0:31:14.23,0:31:16.22,Default,,0,0,0,,كلا، يجب أن تركض
Dialogue: 0,0:31:16.22,0:31:20.72,Default,,0,0,0,,إن كنت لا تحب الركض فعلاً
Dialogue: 0,0:31:20.72,0:31:23.22,Default,,0,0,0,,فسأحضر عربة نقل
Dialogue: 0,0:31:23.22,0:31:25.24,Default,,0,0,0,,وستصعد فوقها
Dialogue: 0,0:31:25.24,0:31:29.26,Default,,0,0,0,,"وتستمر بقول لقد "خسرت أمام إيماي، خسرت أمام إيماي
Dialogue: 0,0:31:29.26,0:31:31.26,Default,,0,0,0,,وتتنقل في أرجاء المدينة
Dialogue: 0,0:31:32.32,0:31:35.74,Default,,0,0,0,,وأنا أيضاً سأسحب تلك العربة
Dialogue: 0,0:31:35.74,0:31:38.24,Default,,0,0,0,,لكن يا إيماي لن تحتاج لسحب تلك العربة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:31:38.24,0:31:42.24,Default,,0,0,0,,بما أنها ستكون عربة نقل، ألن يكون الشعور كأنه هو الفائز؟
Dialogue: 0,0:31:42.24,0:31:45.26,Default,,0,0,0,,"لكنه سيقول "لقد خسرت أمام إيماي
Dialogue: 0,0:31:45.26,0:31:48.76,Default,,0,0,0,,لكن عربة النقل تكون لأجل الاحتفالات
Dialogue: 0,0:31:51.84,0:31:54.34,Default,,0,0,0,,!كلامك صحيح! يالك من وغد
Dialogue: 0,0:31:54.34,0:31:57.74,Default,,0,0,0,,من سيسحب عربة نقل للاحتفالات
Dialogue: 0,0:32:21.23,0:32:24.24,Default,,0,0,0,,...أطلق سراح - \N يا لك من مزعج -
Dialogue: 0,0:32:34.21,0:32:36.25,Default,,0,0,0,,...ميستوهاشي
Dialogue: 0,0:32:36.25,0:32:38.78,Default,,0,0,0,,ساعدنا يا ميتسوهاشي
Dialogue: 0,0:32:38.78,0:32:42.74,Default,,0,0,0,,حسناً، تعال
Dialogue: 0,0:32:49.24,0:32:51.24,Default,,0,0,0,,!يا إيماي
Dialogue: 0,0:32:55.22,0:32:58.79,Default,,0,0,0,,لقد قمت بالحفر عندما ذهبتم إلى مدرسة بيني
Dialogue: 0,0:32:58.79,0:33:02.22,Default,,0,0,0,,أنت جبان أيها النذل
Dialogue: 0,0:33:02.22,0:33:06.23,Default,,0,0,0,,آسف، أنت قوي فعلاً
Dialogue: 0,0:33:06.23,0:33:08.21,Default,,0,0,0,,احتجت لاستخدام الحيلة
Dialogue: 0,0:33:08.21,0:33:10.73,Default,,0,0,0,,مع أني أستطيع تغيير مزاجي لكي أقاتلك
Dialogue: 0,0:33:10.73,0:33:13.23,Default,,0,0,0,,لكني أحتاج لساعة أخرى
Dialogue: 0,0:33:13.23,0:33:17.23,Default,,0,0,0,,سأعود بالتأكيد، لذا أرجو أن تنتظرني هنا
Dialogue: 0,0:33:21.84,0:33:25.75,Default,,0,0,0,,لا تظن أني سأخاف لمجرد معاناتي هذه؟
Dialogue: 0,0:33:25.75,0:33:28.75,Default,,0,0,0,,حسناً، أستميحك عذراً، سأراك لاحقاً إذاً
Dialogue: 0,0:33:33.74,0:33:36.72,Default,,0,0,0,,هذا يكفي أيها المزعج
Dialogue: 0,0:33:36.72,0:33:40.26,Default,,0,0,0,,أخرجوا كيوكو وأعطيها المخدرات
Dialogue: 0,0:33:40.26,0:33:41.80,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:33:41.80,0:33:43.80,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:33:53.72,0:33:56.23,Default,,0,0,0,,لن أسمح لكم بفتح الباب
Dialogue: 0,0:33:56.23,0:33:58.73,Default,,0,0,0,,لن أسمح بذلك أبداً
Dialogue: 0,0:33:58.73,0:34:01.23,Default,,0,0,0,,قف جانباً، وألا سأقتلك فعلاً
Dialogue: 0,0:34:01.23,0:34:02.73,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:34:02.73,0:34:06.23,Default,,0,0,0,,أنت معجب بهذه الفتاة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:34:07.79,0:34:10.22,Default,,0,0,0,,لماذا تفعل هذا إذاً لفتاة تحبها؟
Dialogue: 0,0:34:10.22,0:34:12.74,Default,,0,0,0,,معجب؟
Dialogue: 0,0:34:12.74,0:34:15.71,Default,,0,0,0,,لا تقل شيئاً بلا معنى
Dialogue: 0,0:34:15.71,0:34:19.73,Default,,0,0,0,,أنا أريد أن أسخر منها
Dialogue: 0,0:34:19.73,0:34:21.73,Default,,0,0,0,,أريد من هذه الفتاة أن تصبح مدمنة مخدرات
Dialogue: 0,0:34:23.22,0:34:24.72,Default,,0,0,0,,...وغد
Dialogue: 0,0:34:26.24,0:34:28.24,Default,,0,0,0,,تنحى جانباً
Dialogue: 0,0:34:30.29,0:34:32.29,Default,,0,0,0,,لن أفعل هذا
Dialogue: 0,0:35:00.81,0:35:03.24,Default,,0,0,0,,،كما توقعت
Dialogue: 0,0:35:03.24,0:35:07.26,Default,,0,0,0,,لن أخسر مقابل نذل مثلك
Dialogue: 0,0:35:07.26,0:35:09.76,Default,,0,0,0,,إذاً لن تتنحى جانباً
Dialogue: 0,0:35:12.75,0:35:15.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما هذا؟
Dialogue: 0,0:35:17.27,0:35:20.31,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:35:20.31,0:35:22.85,Default,,0,0,0,,ما هذا بحق الجحيم؟ \Nلا أستطيع أن أرى
Dialogue: 0,0:35:25.28,0:35:27.28,Default,,0,0,0,,!هجوم مفاجئ
Dialogue: 0,0:35:32.24,0:35:34.22,Default,,0,0,0,,من أنتَ يا وغد؟
Dialogue: 0,0:35:34.22,0:35:37.74,Default,,0,0,0,,أنا؟ أنا شريك هذا الشاب
Dialogue: 0,0:35:45.72,0:35:48.22,Default,,0,0,0,,لا تزال جباناً
Dialogue: 0,0:35:48.22,0:35:50.24,Default,,0,0,0,,لهذا قلت ذلك
Dialogue: 0,0:35:50.24,0:35:53.23,Default,,0,0,0,,قد يكون قتال غير عادل\Nلكن لا بأس طالما تفوز
Dialogue: 0,0:35:53.23,0:35:55.23,Default,,0,0,0,,هكذا أقوم بفعل الأمور
Dialogue: 0,0:36:20.24,0:36:23.74,Default,,0,0,0,,كف عن الإزعاج
Dialogue: 0,0:36:47.71,0:36:50.22,Default,,0,0,0,,إن كنت ستأتي في النهاية\Nفلمَ لم تأتِ منذ البداية
Dialogue: 0,0:36:50.22,0:36:51.72,Default,,0,0,0,,أحمق
Dialogue: 0,0:36:51.72,0:36:54.80,Default,,0,0,0,,،بصفتي شريكك\Nيجدر بي أن أظهر فجأة لإنقاذك
Dialogue: 0,0:36:54.80,0:36:56.81,Default,,0,0,0,,هذه هي قاعدة البطل الذهبية
Dialogue: 0,0:36:56.81,0:36:59.24,Default,,0,0,0,,هكذا يكون الرجل الرائع
Dialogue: 0,0:36:59.24,0:37:01.23,Default,,0,0,0,,وأيضاً، مشهور
Dialogue: 0,0:37:01.23,0:37:04.21,Default,,0,0,0,,لا بل المشهور
Dialogue: 0,0:37:04.21,0:37:06.71,Default,,0,0,0,,أنتَ الأسوأ حقاً
Dialogue: 0,0:37:08.23,0:37:11.23,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير يا كيوكو؟
Dialogue: 0,0:37:15.76,0:37:18.83,Default,,0,0,0,,لقد جئت لإنقاذكِ يا كيوكو
Dialogue: 0,0:37:18.83,0:37:21.83,Default,,0,0,0,,شكراً، لقد كنت رائعاً
Dialogue: 0,0:37:28.72,0:37:30.72,Default,,0,0,0,,تعازي
Dialogue: 0,0:37:36.23,0:37:38.75,Default,,0,0,0,,...لا تعبثي معي
Dialogue: 0,0:37:38.75,0:37:41.84,Default,,0,0,0,,!أنا غاضب
Dialogue: 0,0:37:47.29,0:37:49.29,Default,,0,0,0,,!شيء كهذا
Dialogue: 0,0:37:51.28,0:37:53.25,Default,,0,0,0,,!شيء كهذا
Dialogue: 0,0:37:53.25,0:37:58.75,Default,,0,0,0,,!شيء غبي كهذا
Dialogue: 0,0:38:00.34,0:38:02.84,Default,,0,0,0,,يا وغد
Dialogue: 0,0:38:02.84,0:38:06.78,Default,,0,0,0,,لا تظن أنك ستفلت بفعلك هذا
Dialogue: 0,0:38:06.78,0:38:08.75,Default,,0,0,0,,ستتم مطاردتك إلى الأبد
Dialogue: 0,0:38:08.75,0:38:12.23,Default,,0,0,0,,لا أحد أسرع مني بالهرب
Dialogue: 0,0:38:12.23,0:38:14.23,Default,,0,0,0,,ويبدو أنني لم أُنهِ أمرك بشكل ملائم
Dialogue: 0,0:38:14.23,0:38:16.23,Default,,0,0,0,,وانتهى الحال هكذا
Dialogue: 0,0:38:17.74,0:38:23.24,Default,,0,0,0,,هل لا بأس بفعل شيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:38:33.74,0:38:38.24,Default,,0,0,0,,اسمي هو إشيباشي
Dialogue: 0,0:38:38.24,0:38:41.24,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:38:42.73,0:38:44.73,Default,,0,0,0,,أنا يوشيمورا
Dialogue: 0,0:38:50.24,0:38:52.79,Default,,0,0,0,,هل كنت تتوقع مجيئي لإنقاذك؟
Dialogue: 0,0:38:52.79,0:38:56.74,Default,,0,0,0,,أجل، لكنك تأخرت -\Nلكنك لم تمت، صحيح؟ -
Dialogue: 0,0:38:56.74,0:39:00.73,Default,,0,0,0,,تذكر، يجب التخطيط بشكل جيد في القتال
Dialogue: 0,0:39:00.73,0:39:03.23,Default,,0,0,0,,ربما لا تعلم ذلك
Dialogue: 0,0:39:05.74,0:39:08.74,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:39:10.74,0:39:12.26,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:39:12.26,0:39:14.79,Default,,0,0,0,,...هذا مؤلم أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:39:14.79,0:39:17.23,Default,,0,0,0,,!أصابتني القشعريرة \Nأنظر، قشعريرة
Dialogue: 0,0:39:17.23,0:39:20.23,Default,,0,0,0,,لو كنا نشوي أسياخ لشعرنا بشعور رائع
Dialogue: 0,0:39:20.23,0:39:22.22,Default,,0,0,0,,...رباه -\Nكيف لشاب مثلك -
Dialogue: 0,0:39:22.22,0:39:25.22,Default,,0,0,0,,أن يقول أشياء تسبب الإحراج\Nبطريقة رائعة؟
Dialogue: 0,0:39:26.74,0:39:30.74,Default,,0,0,0,,،منذ الآن فصاعداً\Nسأحاول إنقاذك بشكل أسرع
Dialogue: 0,0:39:30.74,0:39:32.78,Default,,0,0,0,,لكن لمَ لا تأتي منذ البداية؟
Dialogue: 0,0:39:36.33,0:39:39.27,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:39:39.27,0:39:41.75,Default,,0,0,0,,هل أنتما ميتسوهاشي وإيتو من مدرسة نان-كو؟
Dialogue: 0,0:39:41.75,0:39:44.76,Default,,0,0,0,,كلا - \N يبدو أنكما هما -
Dialogue: 0,0:39:44.76,0:39:46.76,Default,,0,0,0,,إن كنت تعلم فلا تسأل
Dialogue: 0,0:39:46.76,0:39:50.26,Default,,0,0,0,,،بدءاً من اليوم \Nهَلاّ أصبحتما رفقائنا الأدنى؟
Dialogue: 0,0:39:50.26,0:39:53.80,Default,,0,0,0,,ألا ترى؟ نحن مصابان
Dialogue: 0,0:39:53.80,0:39:55.82,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تفخر بفوز بسبب ظروفنا
Dialogue: 0,0:39:55.82,0:39:57.75,Default,,0,0,0,,لا يهم
Dialogue: 0,0:39:57.75,0:40:01.76,Default,,0,0,0,,إن هزمنا ميتسوهاشي وإيتو\Nفإن اسمنا سيرتفع
Dialogue: 0,0:40:01.76,0:40:04.28,Default,,0,0,0,,هذا الجانح مزعج بشكلٍ ما
Dialogue: 0,0:40:04.28,0:40:08.25,Default,,0,0,0,,لا حاجة للتحية الرسمية في القتال
Dialogue: 0,0:40:08.25,0:40:10.27,Default,,0,0,0,,!توقفوا
Dialogue: 0,0:40:10.27,0:40:13.77,Default,,0,0,0,,أربعة ضد اثنان هو قتال غير عادل
Dialogue: 0,0:40:13.77,0:40:16.32,Default,,0,0,0,,ماذا تقول هذه الفتاة؟
Dialogue: 0,0:40:16.32,0:40:18.82,Default,,0,0,0,,ولوحدها؟
Dialogue: 0,0:40:20.24,0:40:21.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:40:25.72,0:40:29.24,Default,,0,0,0,,ألا تراهما مصابان؟ توقفا من فضلكما
Dialogue: 0,0:40:29.24,0:40:32.24,Default,,0,0,0,,اصمتي، لن أتهاون حتى لو كنتِ فتاة
Dialogue: 0,0:40:48.76,0:40:52.76,Default,,0,0,0,,رائعة بشكل لا يصدق -\N رائعة بشكل لا يصدق -
Dialogue: 0,0:40:55.24,0:40:57.75,Default,,0,0,0,,هل أنتما بخير؟
Dialogue: 0,0:40:57.75,0:41:00.23,Default,,0,0,0,,أنتما من مدرسة نان-كو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:41:00.23,0:41:03.29,Default,,0,0,0,,أنا من الصف الخامس
Dialogue: 0,0:41:03.29,0:41:05.29,Default,,0,0,0,,الصف الثالث -\N الصف الثالث -
Dialogue: 0,0:41:11.76,0:41:13.75,Default,,0,0,0,,ما اسمك يا ترى؟
Dialogue: 0,0:41:13.75,0:41:17.25,Default,,0,0,0,,يا ريكو، هل حدث شيء؟ -\N كلا، لا شيء -
Dialogue: 0,0:41:17.25,0:41:20.74,Default,,0,0,0,,والدك سيعد لك طبق البيبيرونسيو اليوم
Dialogue: 0,0:41:20.74,0:41:23.24,Default,,0,0,0,,هل يمكنك طبخه فعلاً؟ - \N كلا -
Dialogue: 0,0:41:23.24,0:41:25.24,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما هو حتى
Dialogue: 0,0:41:27.79,0:41:30.23,Default,,0,0,0,,أب وابنته؟ - \Nأب وابنته؟ -
Dialogue: 0,0:41:30.23,0:41:35.23,Default,,0,0,0,,متى سيأتي ذلك الشاب؟
Dialogue: 0,0:41:37.22,0:41:42.24,Default,,0,0,0,,هل يمكن أنه ضحك علينا؟
Dialogue: 0,0:41:42.24,0:41:45.78,Default,,0,0,0,,!سيأتي! ذلك الشاب سيأتي
Dialogue: 0,0:41:45.78,0:41:48.33,Default,,0,0,0,,ذلك الشاب هو الخصم \Nلذا عليه أن يأتي
Dialogue: 0,0:41:48.33,0:41:50.22,Default,,0,0,0,,ثم سأتنحى إلى الجانب بسرعة
Dialogue: 0,0:41:50.22,0:41:52.72,Default,,0,0,0,,ثم سيقع في الحفرة\Nهل تفهم؟
Dialogue: 0,0:41:52.72,0:41:55.72,Default,,0,0,0,,ذلك الشاب حفرها بنفسه لذا لن يقع فيها أبداً
Dialogue: 0,0:41:55.72,0:41:57.71,Default,,0,0,0,,الوقوع في حفرة قام بحفرها بنفسه
Dialogue: 0,0:41:57.71,0:41:59.73,Default,,0,0,0,,ألم تفهم ما تقوله؟
Dialogue: 0,0:41:59.73,0:42:02.75,Default,,0,0,0,,هذا يدعى بحفر قبرك بنفسك
Dialogue: 0,0:42:02.75,0:42:04.28,Default,,0,0,0,,هاهاهاها - \N مهلاً -
Dialogue: 0,0:42:04.28,0:42:07.33,Default,,0,0,0,,إيماي، إيماي، إيماي، إيماي
Dialogue: 0,0:42:07.33,0:42:09.77,Default,,0,0,0,,مهلاً، أنت لم تفهم يا إيماي
Dialogue: 0,0:42:09.77,0:42:13.79,Default,,0,0,0,,إينوي هرب من المدينة
Dialogue: 0,0:42:13.79,0:42:16.29,Default,,0,0,0,,باع مخدرات المجموعة بدون إذن
Dialogue: 0,0:42:18.78,0:42:22.78,Default,,0,0,0,,ويبدو أن من قاتلاه كانا طلاب ثانوية \Nالأشقر إشيباشي ويوشيمورا
Dialogue: 0,0:42:26.32,0:42:29.36,Default,,0,0,0,,هل تنصتان؟ يا ساتوشي وساغارا أيها الوغدان
Dialogue: 0,0:42:29.36,0:42:30.74,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:42:30.74,0:42:33.78,Default,,0,0,0,,أنتما الوغدان تم الاستخفاف بكما ولهذا حصل ما حصل
Dialogue: 0,0:42:33.78,0:42:38.75,Default,,0,0,0,,كلا، لا يمكن الاستخفاف بآكيهيسا من قبل هؤلاء
Dialogue: 0,0:42:38.75,0:42:41.25,Default,,0,0,0,,جيد أنك فهمت
Dialogue: 0,0:42:43.25,0:42:45.79,Default,,0,0,0,,لدي تطلعات عالية ولهذا جعلتكما رؤوساء آكيهيسا
Dialogue: 0,0:42:45.79,0:42:47.79,Default,,0,0,0,,لا تنسيا هذا
Dialogue: 0,0:42:49.34,0:42:51.34,Default,,0,0,0,,اهتما بالأمر
Dialogue: 0,0:42:53.23,0:42:55.77,Default,,0,0,0,,!أجيبا
Dialogue: 0,0:43:08.29,0:43:10.83,Default,,0,0,0,,ابحثا عنهما بسرعة، حسناً؟
Dialogue: 0,0:43:10.83,0:43:12.87,Default,,0,0,0,,حاضر - \N حاضر -
Dialogue: 0,0:43:12.87,0:43:15.37,Default,,0,0,0,,هذان سينجزا الأمر
Dialogue: 0,0:43:18.77,0:43:21.27,Default,,0,0,0,,أنتما من مدرسة آكيهيسا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:43:22.76,0:43:25.26,Default,,0,0,0,,سنترك الأمر لكم حالياً
Dialogue: 0,0:43:49.27,0:43:53.29,Default,,0,0,0,,الجو مسالم
Dialogue: 0,0:43:53.29,0:43:56.31,Default,,0,0,0,,أحب السلام فعلاً
Dialogue: 0,0:43:56.31,0:43:58.73,Default,,0,0,0,,ماذا لو أرجعت لون شعري القديم؟
Dialogue: 0,0:44:01.25,0:44:03.75,Default,,0,0,0,,انتهى الدرس اليوم
Dialogue: 0,0:44:08.74,0:44:11.24,Default,,0,0,0,,هل أتناول وجبتي قبل الغداء؟\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:11.24,0:44:14.24,Default,,0,0,0,,استراحة الغداء ستكون مملة\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:18.80,0:44:21.23,Default,,0,0,0,,إيتو، حان موعد الاستراحة\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:21.23,0:44:23.22,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ ما هذا؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:23.22,0:44:25.24,Default,,0,0,0,,ما شكل القلب هذا؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:25.24,0:44:27.74,Default,,0,0,0,,لقد كان شكل قلب فوق الأرز، صحيح؟\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:27.74,0:44:29.76,Default,,0,0,0,,كلا، أنت مخطئ\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:29.76,0:44:33.26,Default,,0,0,0,,قل الحقيقية، ما صندوق الغداء هذا؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:36.30,0:44:38.32,Default,,0,0,0,,كيوكو صنعته لي\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:38.32,0:44:42.24,Default,,0,0,0,,صدقاً!؟\Nأنتَ حقاً رئيس بلدية المدينة الصادقة فعلاً\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:42.24,0:44:45.76,Default,,0,0,0,,أنا الذي أنقذك، صحيح؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:45.76,0:44:48.24,Default,,0,0,0,,لدي الحق بتناول هذا - \N كلا، لا يمكنك -\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:48.24,0:44:50.73,Default,,0,0,0,,!لقد تناولت طعامك بالفعل - \N لم يكن يكفي -\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:50.73,0:44:52.75,Default,,0,0,0,,لا تسرق غداءه من فضلك\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:52.75,0:44:56.25,Default,,0,0,0,,أنا آكاساكا ريكو من لجنة الانضباط\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:56.25,0:45:00.32,Default,,0,0,0,,أرجو إرجاع علبة الغداء لهذا الشخص\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:00.32,0:45:02.74,Default,,0,0,0,,حاضر\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:02.74,0:45:06.23,Default,,0,0,0,,منذ الآن فصاعداً، تناول الغداء الخاص بك فحسب\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:06.23,0:45:08.25,Default,,0,0,0,,هل تفهم؟\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:08.25,0:45:10.73,Default,,0,0,0,,نعم - \N حسناً إذاً -\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:10.73,0:45:13.25,Default,,0,0,0,,يا ميتسوهاشي-سان\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:13.25,0:45:15.74,Default,,0,0,0,,تناول الغداء الخاص بي من فضلك\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:15.74,0:45:19.84,Default,,0,0,0,,!ليس هذا ما أقصده\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:21.84,0:45:23.84,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:17.84,0:45:19.84,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:19.84,0:45:21.84,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default - en,,0,0,0,,Raw: jpsubbers http://jpsubbers.web44.net/\NTL: cynoa
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:03.10,Default - en,,0,0,0,,After school disputes
Dialogue: 0,0:00:03.10,0:00:06.08,Default - en,,0,0,0,,the energy of the youths\Nthat continued to burn without any outlets,
Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:09.60,Default - en,,0,0,0,,in the form of rebellion against the adults\Nand eccentric fashion,
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:11.62,Default - en,,0,0,0,,simultaneously broke out.
Dialogue: 0,0:00:11.62,0:00:14.62,Default - en,,0,0,0,,In those days,\Nthe bad students who rampaged throughout Japan
Dialogue: 0,0:00:14.62,0:00:17.61,Default - en,,0,0,0,,are called "delinquents"\Nand became a social phenomenon.
Dialogue: 0,0:00:17.61,0:00:20.18,Default - en,,0,0,0,,And also here in Chiba...
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:07.13,Default - en,,0,0,0,,Hey, Takashi!\NIf you're not doing anything,
Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:10.63,Default - en,,0,0,0,,do something about that unkempt hair,\Nschool starts tomorrow.
Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:14.63,Default - en,,0,0,0,,I know.\NI know very much.
Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:16.13,Default - en,,0,0,0,,Money.
Dialogue: 0,0:01:16.13,0:01:19.13,Default - en,,0,0,0,,-The wallet's by the door.\N-Okay.
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:25.13,Default - en,,0,0,0,,With this school transfer as a start,
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:29.13,Default - en,,0,0,0,,With this school transfer,\NStarting today, I am...!
Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:32.63,Default - en,,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:34.12,Default - en,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:37.12,Default - en,,0,0,0,,Ah no… It's okay.
Dialogue: 0,0:01:40.11,0:01:43.11,Default - en,,0,0,0,,What? That annoying guy.
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:56.59,Default - en,,0,0,0,,Welcome.\NHow would you like it?
Dialogue: 0,0:01:56.59,0:01:59.08,Default - en,,0,0,0,,Okay... Let's go!
Dialogue: 0,0:01:59.08,0:02:03.08,Default - en,,0,0,0,,Please give me a blond perm!
Dialogue: 0,0:02:03.08,0:02:04.58,Default - en,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:02:04.58,0:02:06.59,Default - en,,0,0,0,,-Hmm?\N-Hmm?
Dialogue: 0,0:02:06.59,0:02:08.10,Default - en,,0,0,0,,Actually... Hmm?
Dialogue: 0,0:02:08.10,0:02:10.66,Default - en,,0,0,0,,-You're a student, right?\N-Yes.
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:13.59,Default - en,,0,0,0,,-You'll get scolded in school.\N-Aah, I'm a transfer student so it's okay.
Dialogue: 0,0:02:13.59,0:02:16.60,Default - en,,0,0,0,,-Aah… It's a school transfer debut.\N-It's different.
Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:19.08,Default - en,,0,0,0,,It's "delinquent starting today."
Dialogue: 0,0:02:19.08,0:02:22.58,Default - en,,0,0,0,,"Delinquent starting today?"\NThat's right.
Dialogue: 0,0:02:22.58,0:02:24.59,Default - en,,0,0,0,,On second thought, it's different from a delinquent.
Dialogue: 0,0:02:24.59,0:02:27.61,Default - en,,0,0,0,,One day, I suddenly decided to be a delinquent.\NThat kind of
Dialogue: 0,0:02:27.61,0:02:29.66,Default - en,,0,0,0,,"delinquent starting today."\NI'll say it one more time, okay?
Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:33.70,Default - en,,0,0,0,,-"Delinquent starting today..."\N-Heh... It's my first time hearing that.
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:36.10,Default - en,,0,0,0,,-"Delinquent starting today?"\N-That's right.
Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:39.08,Default - en,,0,0,0,,But you're bad at fighting?
Dialogue: 0,0:02:39.08,0:02:41.59,Default - en,,0,0,0,,Declaring something like taking on the boss of the school
Dialogue: 0,0:02:41.59,0:02:44.59,Default - en,,0,0,0,,or starting a fight with the banchou,
Dialogue: 0,0:02:44.59,0:02:46.11,Default - en,,0,0,0,,since you can't do those from the start, right?
Dialogue: 0,0:02:46.11,0:02:48.09,Default - en,,0,0,0,,There are really different kinds of people,\Nit's giving me trouble.
Dialogue: 0,0:02:48.09,0:02:51.59,Default - en,,0,0,0,,Hahaha, Starting today, I am...
Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:57.59,Default - en,,0,0,0,,Starting today, I am...
Dialogue: 0,0:02:57.59,0:03:00.09,Default - en,,0,0,0,,a delinquent!!
Dialogue: 0,0:04:40.12,0:04:45.13,Default - en,,0,0,0,,Eh... Eh... Well then,\Nthis person is...
Dialogue: 0,0:04:45.13,0:04:47.13,Default - en,,0,0,0,,-A foreigner?\N-No.
Dialogue: 0,0:04:47.13,0:04:49.11,Default - en,,0,0,0,,-Half?\N-Pure Japanese.
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:51.63,Default - en,,0,0,0,,-So that means?\N-I'm a delinquent.
Dialogue: 0,0:04:51.63,0:04:53.67,Default - en,,0,0,0,,Okay, there you have it,\Nhe's a Japanese delinquent,
Dialogue: 0,0:04:53.67,0:04:56.67,Default - en,,0,0,0,,Mitsuhashi Takashi.\N-Hello.
Dialogue: 0,0:05:02.13,0:05:05.61,Default - en,,0,0,0,,Huh? There should be another transfer student coming.
Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:08.62,Default - en,,0,0,0,,-Eh? He's late from the first day?\N-I wonder.
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:12.09,Default - en,,0,0,0,,Tsk!\NI should've come late too.
Dialogue: 0,0:05:12.09,0:05:14.09,Default - en,,0,0,0,,Being late in the first day of changing schools
Dialogue: 0,0:05:14.09,0:05:16.63,Default - en,,0,0,0,,like a delinquent,\Nisn't that cool?!
Dialogue: 0,0:05:16.63,0:05:19.16,Default - en,,0,0,0,,Hmm... then,\Nfor now, well...
Dialogue: 0,0:05:19.16,0:05:21.58,Default - en,,0,0,0,,Shall we listen to a speech\Nfrom Mitsuhashi-kun?
Dialogue: 0,0:05:21.58,0:05:23.10,Default - en,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:26.08,Default - en,,0,0,0,,Eh... I'm Mitsuhashi Takashi.
Dialogue: 0,0:05:26.08,0:05:28.09,Default - en,,0,0,0,,As you see,
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:30.59,Default - en,,0,0,0,,From the time when I'm in my previous school,\NI've always been a delinquent but
Dialogue: 0,0:05:30.59,0:05:33.61,Default - en,,0,0,0,,well... I'm basically a pacifist delinquent.
Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:36.65,Default - en,,0,0,0,,Such things like fighting...
Dialogue: 0,0:05:36.65,0:05:38.65,Default - en,,0,0,0,,Itou-kun?
Dialogue: 0,0:05:41.75,0:05:43.25,Default - en,,0,0,0,,It's okay.
Dialogue: 0,0:05:44.59,0:05:47.09,Default - en,,0,0,0,,You too,starting today...
Dialogue: 0,0:05:48.61,0:05:50.59,Default - en,,0,0,0,,Why? You know each other\NHey, do you guys know each other?
Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:57.08,Default - en,,0,0,0,,Bastard,\Nwhy were you late?!
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:05:58.63,Default - en,,0,0,0,,I got lost!
Dialogue: 0,0:05:58.63,0:06:02.70,Default - en,,0,0,0,,-You think you're Miyamoto?!\N-Is that Musahi? Is this about Mushashi?
Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:05.12,Default - en,,0,0,0,,Do you think you'll win if you're Miyamoto?!
Dialogue: 0,0:06:05.12,0:06:08.12,Default - en,,0,0,0,,Don't say that person's surname too much, okay?
Dialogue: 0,0:06:17.59,0:06:21.59,Default - en,,0,0,0,,Mukunoki-sensei,\Nhow are they? The transfer students.
Dialogue: 0,0:06:23.17,0:06:27.10,Default - en,,0,0,0,,Well...\NSince they came with an outrageous hair,
Dialogue: 0,0:06:27.10,0:06:29.10,Default - en,,0,0,0,,I spoke fiercely.
Dialogue: 0,0:06:29.10,0:06:34.10,Default - en,,0,0,0,,"Hey you!\NCome with a crew cut starting tomorrow", I said
Dialogue: 0,0:06:34.10,0:06:36.09,Default - en,,0,0,0,,Mukunoki-sensei, good work!
Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:39.57,Default - en,,0,0,0,,Even the PE teacher with such a nice body build,\NSorimachi-sensei
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:42.13,Default - en,,0,0,0,,can't say anything\Nto those transfer students.
Dialogue: 0,0:06:42.13,0:06:44.68,Default - en,,0,0,0,,Don't bother me,\Nwhy are you in hurry?
Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:49.12,Default - en,,0,0,0,,That bamboo sword...
Dialogue: 0,0:06:49.12,0:06:51.14,Default - en,,0,0,0,,What do you have that?
Dialogue: 0,0:06:51.14,0:06:54.12,Default - en,,0,0,0,,It's for doing kendo, of course.\NSee this… Eh?
Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:56.12,Default - en,,0,0,0,,Then shouldn't you normally wear something\Nin your head and body...?
Dialogue: 0,0:06:56.12,0:06:58.61,Default - en,,0,0,0,,Ah... Please stop quibbling like that.
Dialogue: 0,0:06:58.61,0:07:03.62,Default - en,,0,0,0,,Ah ah ah ah!\NAlso, also a… Arm guard! Arm guard too!
Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:05.65,Default - en,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:07:05.65,0:07:09.20,Default - en,,0,0,0,,When those students go against you,\Nyou'll beat them up right away
Dialogue: 0,0:07:09.20,0:07:11.11,Default - en,,0,0,0,,at the back of the school gym, right?
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:12.61,Default - en,,0,0,0,,Beat them up?
Dialogue: 0,0:07:12.61,0:07:14.61,Default - en,,0,0,0,,Rephrasing a violent deed\Nto make it cute like that,
Dialogue: 0,0:07:14.61,0:07:17.10,Default - en,,0,0,0,,please stop it, I'm actually scared.
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:20.60,Default - en,,0,0,0,,So that's how it is? I'll beat up\Nthis one for you!
Dialogue: 0,0:07:20.60,0:07:23.12,Default - en,,0,0,0,,Aah... someday
Dialogue: 0,0:07:23.12,0:07:25.62,Default - en,,0,0,0,,I'd also want to be like Mukunoki-sensei.
Dialogue: 0,0:07:25.62,0:07:28.16,Default - en,,0,0,0,,-Tanmachi-sensei\N-It's Sorimachi.
Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:31.18,Default - en,,0,0,0,,-It's here, here.\N-Uh... Ouch...
Dialogue: 0,0:07:31.18,0:07:33.09,Default - en,,0,0,0,,-Ah...\N-It's here.
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:35.61,Default - en,,0,0,0,,Teach me many things as well, please.
Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:38.62,Default - en,,0,0,0,,Ah... Is that so?\NIf you don't mind, then
Dialogue: 0,0:07:38.62,0:07:40.62,Default - en,,0,0,0,,tonight, let's drink at the pub in fornt of the station...
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:43.61,Default - en,,0,0,0,,What! Adu… Adult!
Dialogue: 0,0:07:43.61,0:07:46.61,Default - en,,0,0,0,,Adu… I'm smelling…\Nan adult-like atmosphere!
Dialogue: 0,0:07:46.61,0:07:48.64,Default - en,,0,0,0,,I have plans tonight.
Dialogue: 0,0:07:48.64,0:07:51.16,Default - en,,0,0,0,,Oh! I see...
Dialogue: 0,0:07:51.16,0:07:53.20,Default - en,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:07:53.20,0:07:56.20,Default - en,,0,0,0,,Ah, you didn't mean that?\NYou're not going that far.
Dialogue: 0,0:08:08.13,0:08:11.62,Default - en,,0,0,0,,Mukunoki-sensei praised that hairstyle very much, didn't he?
Dialogue: 0,0:08:11.62,0:08:14.12,Default - en,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:15.65,Default - en,,0,0,0,,This is bad.
Dialogue: 0,0:08:15.65,0:08:19.21,Default - en,,0,0,0,,If that guy will be a thorn\Nin my "delinquent starting today"....
Dialogue: 0,0:08:19.21,0:08:21.61,Default - en,,0,0,0,,"You were a normal student\Nin your previous school, aren't you?"
Dialogue: 0,0:08:21.61,0:08:25.11,Default - en,,0,0,0,,If it got exposed like that,\Nit will be very embarrassing!
Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:29.63,Default - en,,0,0,0,,I'll never say "we should quickly work together"\Nto that guy!
Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:32.12,Default - en,,0,0,0,,Speaking to someone\Nwith a look like that!
Dialogue: 0,0:08:32.12,0:08:34.12,Default - en,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:08:34.12,0:08:36.12,Default - en,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:08:36.12,0:08:38.14,Default - en,,0,0,0,,It's something about the seats...
Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:41.70,Default - en,,0,0,0,,The front seats are for the regular students.
Dialogue: 0,0:08:41.70,0:08:45.60,Default - en,,0,0,0,,The two rows at the back are for delinquents,\Nit became something like that,
Dialogue: 0,0:08:45.60,0:08:48.59,Default - en,,0,0,0,,so is it all right\Nif you move to the back?
Dialogue: 0,0:08:48.59,0:08:50.17,Default - en,,0,0,0,,Eh, anywhere is fine?
Dialogue: 0,0:08:50.17,0:08:55.14,Default - en,,0,0,0,,Yes, there are no seating arrangements for the delinquents,\Nthey're usually late or absent after all.
Dialogue: 0,0:08:55.14,0:08:56.64,Default - en,,0,0,0,,Ah, I see.\NYes.
Dialogue: 0,0:08:57.65,0:09:01.67,Default - en,,0,0,0,,That hurts!\NSeriously, don't mess with me!
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:06.22,Default - en,,0,0,0,,I see...\NThis is surely a dead end, haha.
Dialogue: 0,0:09:06.22,0:09:09.14,Default - en,,0,0,0,,I don't like pain though....
Dialogue: 0,0:09:09.14,0:09:11.13,Default - en,,0,0,0,,That guy?
Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:12.61,Default - en,,0,0,0,,Not there!?
Dialogue: 0,0:09:12.61,0:09:14.63,Default - en,,0,0,0,,Listen, come here,\Nyou bastard!
Dialogue: 0,0:09:14.63,0:09:16.63,Default - en,,0,0,0,,Come here quickly!
Dialogue: 0,0:09:16.63,0:09:18.13,Default - en,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:20.64,Default - en,,0,0,0,,Excuse me,\Nis this your eraser?
Dialogue: 0,0:09:20.64,0:09:23.64,Default - en,,0,0,0,,Ah, it is, thanks.
Dialogue: 0,0:09:26.74,0:09:29.13,Default - en,,0,0,0,,Move! Idiot!
Dialogue: 0,0:09:29.13,0:09:31.13,Default - en,,0,0,0,,Don't look!
Dialogue: 0,0:09:34.13,0:09:37.62,Default - en,,0,0,0,,-Uhm... we're in the middle of a class.\N-Hah!?
Dialogue: 0,0:09:37.62,0:09:39.64,Default - en,,0,0,0,,Hey, quickly return to class,\Nif you don't study
Dialogue: 0,0:09:39.64,0:09:42.62,Default - en,,0,0,0,,it will be troublesome during the tests...\N-Shut up!
Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:45.16,Default - en,,0,0,0,,Don't you stand out because of that blond hair,\Nbastard!
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:47.70,Default - en,,0,0,0,,Sorry!\NIt's because I'm not Japanese!
Dialogue: 0,0:09:47.70,0:09:50.23,Default - en,,0,0,0,,-Don't lie to me!\N-I, I...
Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:55.12,Default - en,,0,0,0,,I'm\Nhigh school student.
Dialogue: 0,0:09:55.12,0:09:57.14,Default - en,,0,0,0,,Wow!\NThis guy's an American!
Dialogue: 0,0:09:57.14,0:09:59.62,Default - en,,0,0,0,,Even if you're American,\NI'll never allow that blond hair of yours!
Dialogue: 0,0:09:59.62,0:10:01.63,Default - en,,0,0,0,,No, no...\NLet's allow this American's blond hair.
Dialogue: 0,0:10:01.63,0:10:06.10,Default - en,,0,0,0,,-No! Dye it black immediately!\N-Eeh...
Dialogue: 0,0:10:06.10,0:10:08.08,Default - en,,0,0,0,,Love and peace.
Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:10.64,Default - en,,0,0,0,,Do you understand?
Dialogue: 0,0:10:10.64,0:10:15.59,Default - en,,0,0,0,,And while feigning a\Npeaceful resolution…
Dialogue: 0,0:10:15.59,0:10:17.59,Default - en,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:10:18.61,0:10:20.60,Default - en,,0,0,0,,Ah? What is it, bastard?
Dialogue: 0,0:10:20.60,0:10:24.60,Default - en,,0,0,0,,I hate bullying the weak so much.
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:28.10,Default - en,,0,0,0,,-Bullying the weak? That blondie...\N-No matter how many you are, come at me!
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:30.12,Default - en,,0,0,0,,If you're not coming, then I will!
Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:32.19,Default - en,,0,0,0,,-Bastards! Ah!\N-Eh? What are you doing?
Dialogue: 0,0:10:32.19,0:10:34.23,Default - en,,0,0,0,,I'm saving you right now.
Dialogue: 0,0:10:34.23,0:10:35.58,Default - en,,0,0,0,,Bullying the weak?
Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:40.08,Default - en,,0,0,0,,Bastard, were you treating me as someone weak? Hey!
Dialogue: 0,0:10:40.08,0:10:42.12,Default - en,,0,0,0,,No, after all,\None person against ten..
Dialogue: 0,0:10:42.12,0:10:47.61,Default - en,,0,0,0,,That's how it is!\NOne against many, that...
Dialogue: 0,0:10:47.61,0:10:50.09,Default - en,,0,0,0,,What lame way of talking.
Dialogue: 0,0:10:50.09,0:10:52.63,Default - en,,0,0,0,,Why did you assume I'm weak, bastard?
Dialogue: 0,0:10:52.63,0:10:54.68,Default - en,,0,0,0,,Ah, sorry for that.
Dialogue: 0,0:10:54.68,0:10:57.08,Default - en,,0,0,0,,What dan do you think I am in karate?!
Dialogue: 0,0:10:57.08,0:10:59.60,Default - en,,0,0,0,,-I don't know.\N-It's 28-dan!
Dialogue: 0,0:10:59.60,0:11:01.60,Default - en,,0,0,0,,-Dan goes that high!?\N-No, probably not.
Dialogue: 0,0:11:01.60,0:11:05.59,Default - en,,0,0,0,,Yes! It does!!
Dialogue: 0,0:11:05.59,0:11:09.08,Default - en,,0,0,0,,Ten people\Nshould be just easy for me alone.
Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:10.58,Default - en,,0,0,0,,Oh.
Dialogue: 0,0:11:10.58,0:11:13.65,Default - en,,0,0,0,,Hey, it's me,\Nwho do you think am I?
Dialogue: 0,0:11:13.65,0:11:15.15,Default - en,,0,0,0,,Who?
Dialogue: 0,0:11:30.11,0:11:32.60,Default - en,,0,0,0,,-A strong fighter.\N-No way!
Dialogue: 0,0:11:35.60,0:11:40.09,Default - en,,0,0,0,,Anyway, leave,\Nyou sea urchin head.
Dialogue: 0,0:11:40.09,0:11:41.61,Default - en,,0,0,0,,Aah!?
Dialogue: 0,0:11:41.61,0:11:43.61,Default - en,,0,0,0,,Hmm? What's the matter?
Dialogue: 0,0:11:43.61,0:11:46.11,Default - en,,0,0,0,,It's not a sea urchin!\NThis bastard!!
Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:53.59,Default - en,,0,0,0,,Bastards!\NDon't do things on you own!
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:13.17,Default - en,,0,0,0,,It's the no-look punch!\NHe hits without looking at the opponent!
Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:14.67,Default - en,,0,0,0,,Strong...
Dialogue: 0,0:12:18.11,0:12:22.60,Default - en,,0,0,0,,Stop it already! Stop!\NStop!!
Dialogue: 0,0:12:32.11,0:12:34.61,Default - en,,0,0,0,,Hey, look!
Dialogue: 0,0:12:43.17,0:12:47.17,Default - en,,0,0,0,,Did we… do it?
Dialogue: 0,0:12:51.13,0:12:53.13,Default - en,,0,0,0,,It might be so.
Dialogue: 0,0:12:55.67,0:13:00.17,Default - en,,0,0,0,,Are we... strong?
Dialogue: 0,0:13:02.12,0:13:03.62,Default - en,,0,0,0,,Probably.
Dialogue: 0,0:13:03.62,0:13:05.64,Default - en,,0,0,0,,-How good are your reflexes?\N-Very good.
Dialogue: 0,0:13:05.64,0:13:07.63,Default - en,,0,0,0,,-My grip strength is very strong too.\N-Same.
Dialogue: 0,0:13:07.63,0:13:09.13,Default - en,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:13:10.63,0:13:14.14,Default - en,,0,0,0,,I'm...
Dialogue: 0,0:13:14.14,0:13:16.14,Default - en,,0,0,0,,strong.
Dialogue: 0,0:13:17.69,0:13:21.11,Default - en,,0,0,0,,I'm also… strong.
Dialogue: 0,0:13:21.11,0:13:25.63,Default - en,,0,0,0,,We just became delinquents today, but we're...
Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:27.63,Default - en,,0,0,0,,strong.
Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:29.63,Default - en,,0,0,0,,-I have a suggestion.\N-What?
Dialogue: 0,0:13:32.64,0:13:35.67,Default - en,,0,0,0,,You and I are partners starting today.
Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:39.17,Default - en,,0,0,0,,So don't speak of each other's secret.
Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:44.12,Default - en,,0,0,0,,I understand, it's a man's word.
Dialogue: 0,0:13:44.12,0:13:47.14,Default - en,,0,0,0,,Ah... You like that lame way of talking.
Dialogue: 0,0:13:47.14,0:13:49.62,Default - en,,0,0,0,,It's not lame!\NIt's cool!
Dialogue: 0,0:13:49.62,0:13:51.62,Default - en,,0,0,0,,Fine, whatever.
Dialogue: 0,0:13:57.09,0:13:59.13,Default - en,,0,0,0,,Damn...
Dialogue: 0,0:13:59.13,0:14:01.18,Default - en,,0,0,0,,The pepper I planned using\Nto throw in their eyes.
Dialogue: 0,0:14:01.18,0:14:03.10,Default - en,,0,0,0,,There was no chance to use it.
Dialogue: 0,0:14:03.10,0:14:05.60,Default - en,,0,0,0,,Bastard... That's unfair!
Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:08.60,Default - en,,0,0,0,,No ten people against one is\Nmore unfair.
Dialogue: 0,0:14:13.09,0:14:16.10,Default - en,,0,0,0,,I'll give you money,\Nso make your hair black again tomorrow.
Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:19.13,Default - en,,0,0,0,,No way!\NThis is the most trendy right now.
Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:22.67,Default - en,,0,0,0,,It's very popular in school\Nand my homeroom teacher also praised it.
Dialogue: 0,0:14:22.67,0:14:25.07,Default - en,,0,0,0,,-Liar!\N-Isn't that good, Mama.
Dialogue: 0,0:14:25.07,0:14:28.08,Default - en,,0,0,0,,Since it's not good to waste money,\Nwhen you go to Osaka,
Dialogue: 0,0:14:28.08,0:14:30.09,Default - en,,0,0,0,,a lot will have an impression of an aunt to you.
Dialogue: 0,0:14:30.09,0:14:32.08,Default - en,,0,0,0,,It's not supposed to look like an auntie in Osaka though.
Dialogue: 0,0:14:32.08,0:14:35.60,Default - en,,0,0,0,,-Eh, foreigner?\N-Delinquent.
Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:39.09,Default - en,,0,0,0,,A foreigner doing a homestay,\Nwhen I think about it, isn't that good?
Dialogue: 0,0:14:39.09,0:14:41.14,Default - en,,0,0,0,,What are you saying, father?
Dialogue: 0,0:14:41.14,0:14:43.17,Default - en,,0,0,0,,-It's not a foreigner.\N-Aah... Eh...
Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:46.59,Default - en,,0,0,0,,Do you like sushi?\NDo you like tempura?
Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:48.60,Default - en,,0,0,0,,It's neither sushi nor tempura.
Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:51.10,Default - en,,0,0,0,,-I'm high school student.\N-Aren't you an old man?
Dialogue: 0,0:14:58.61,0:15:00.59,Default - en,,0,0,0,,Yesterday, the two of them defeated ten people.
Dialogue: 0,0:15:00.59,0:15:02.66,Default - en,,0,0,0,,Strong...!
Dialogue: 0,0:15:02.66,0:15:04.16,Default - en,,0,0,0,,-Look, Itou.\N-Hmm?
Dialogue: 0,0:15:04.16,0:15:07.10,Default - en,,0,0,0,,I say, we have started to climb\Nthe stairs to become the banchou.
Dialogue: 0,0:15:07.10,0:15:09.10,Default - en,,0,0,0,,Is that so...?
Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:13.60,Default - en,,0,0,0,,-Hey!\N-Hey!
Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:17.61,Default - en,,0,0,0,,You...
Dialogue: 0,0:15:17.61,0:15:19.11,Default - en,,0,0,0,,Greetings!
Dialogue: 0,0:15:31.09,0:15:34.09,Default - en,,0,0,0,,-Oh...\N-It's easy to understand.
Dialogue: 0,0:15:34.09,0:15:37.09,Default - en,,0,0,0,,This is the delinquent's code.
Dialogue: 0,0:15:49.64,0:15:51.65,Default - en,,0,0,0,,Mitsuhashi-san!
Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:53.66,Default - en,,0,0,0,,You're that yesterday...\NYes! You can call me Sagawa!
Dialogue: 0,0:15:53.66,0:15:56.65,Default - en,,0,0,0,,Aren't you also a 2nd year?\NNo need to add "san".
Dialogue: 0,0:15:56.65,0:15:59.64,Default - en,,0,0,0,,I add "san"\Nto the fighter stronger than me.
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:02.66,Default - en,,0,0,0,,-Hmm.\N-W, well,
Dialogue: 0,0:16:02.66,0:16:05.21,Default - en,,0,0,0,,Some girls are waiting outside.
Dialogue: 0,0:16:05.21,0:16:08.23,Default - en,,0,0,0,,A girl? For me? Who?
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:10.65,Default - en,,0,0,0,,I don't know,\Nbut they're girls from Seiran girl's high.
Dialogue: 0,0:16:10.65,0:16:12.65,Default - en,,0,0,0,,I just came to school, but
Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:15.15,Default - en,,0,0,0,,I was asked if I'm Mitsuhashi-san in front of the school gate.
Dialogue: 0,0:16:15.15,0:16:16.65,Default - en,,0,0,0,,Is she cute?\N-Ugly.
Dialogue: 0,0:16:16.65,0:16:19.16,Default - en,,0,0,0,,-Hey, Itou-kun!\N-Hmm?
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:21.16,Default - en,,0,0,0,,A girl is waiting to meet you.
Dialogue: 0,0:16:21.16,0:16:22.66,Default - en,,0,0,0,,Probably a sukeban from Seiran high.
Dialogue: 0,0:16:22.66,0:16:24.65,Default - en,,0,0,0,,Why should I go?
Dialogue: 0,0:16:24.65,0:16:26.73,Default - en,,0,0,0,,-They just came to ask for a fight, right?\N-I don't know!
Dialogue: 0,0:16:26.73,0:16:29.22,Default - en,,0,0,0,,"I like you, please go out with me."\NThat's what she will probably say.
Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:33.15,Default - en,,0,0,0,,It's the second day we transferred,\Nno way a girl from the from a girl's school around here likes me.
Dialogue: 0,0:16:33.15,0:16:35.16,Default - en,,0,0,0,,Listen up, just go!
Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:39.66,Default - en,,0,0,0,,-I don't fight with a girl!\N-Please please please...!
Dialogue: 0,0:16:39.66,0:16:43.66,Default - en,,0,0,0,,-You're just scared, aren't you?\N-What is this guy saying?
Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:48.66,Default - en,,0,0,0,,Do you think I'm scared of a sukeban?
Dialogue: 0,0:16:52.72,0:16:56.72,Default - en,,0,0,0,,Haha,\NAn ally of justice who is weak against pressure...
Dialogue: 0,0:16:58.16,0:17:01.67,Default - en,,0,0,0,,Ah... Are you\NMitsuhashi-san?
Dialogue: 0,0:17:01.67,0:17:05.17,Default - en,,0,0,0,,-I'm Itou.\N-You... You're the partner, Itou-san?!
Dialogue: 0,0:17:05.17,0:17:10.17,Default - en,,0,0,0,,Partner? Aah well... Yes.
Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:12.68,Default - en,,0,0,0,,I have a request for\Nyou and Mitsuhashi-san.
Dialogue: 0,0:17:12.68,0:17:15.71,Default - en,,0,0,0,,That would be difficult.\NI won't get in a girl's fight.
Dialogue: 0,0:17:15.71,0:17:17.76,Default - en,,0,0,0,,Leave.
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:22.26,Default - en,,0,0,0,,Is that so?\NIt's impossible after all.
Dialogue: 0,0:17:36.67,0:17:39.69,Default - en,,0,0,0,,Aah... Aah! It's impossible. okay?
Dialogue: 0,0:17:39.69,0:17:42.69,Default - en,,0,0,0,,In the first place,\Na girl shouldn't be a delinquent...
Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:49.05,Default - en,,0,0,0,,I'm worried for the helpless girl,
Dialogue: 0,0:17:49.05,0:17:52.48,Default - en,,0,0,0,,that I can't overlook it.\N-You are?
Dialogue: 0,0:17:52.48,0:17:54.48,Default - en,,0,0,0,,I'm Mitsuhashi, me...!
Dialogue: 0,0:18:01.51,0:18:03.51,Default - en,,0,0,0,,-Mitsuhashi.\N-Bastard...
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:07.50,Default - en,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:18:09.52,0:18:12.52,Default - en,,0,0,0,,The persistent men...
Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:18.93,Default - en,,0,0,0,,who comes in your school,
Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:21.44,Default - en,,0,0,0,,you want us to drive them away.
Dialogue: 0,0:18:21.44,0:18:24.95,Default - en,,0,0,0,,Yes, just after the two of you transferred,
Dialogue: 0,0:18:24.95,0:18:27.43,Default - en,,0,0,0,,I heard that\Nyou defeated ten delinquents.
Dialogue: 0,0:18:27.43,0:18:29.93,Default - en,,0,0,0,,If it's you,\NI believe that you can defeat those guys.
Dialogue: 0,0:18:33.46,0:18:35.49,Default - en,,0,0,0,,Hmm, well...
Dialogue: 0,0:18:35.49,0:18:38.46,Default - en,,0,0,0,,There are a lot of strong guys\Naside from us.
Dialogue: 0,0:18:38.46,0:18:40.43,Default - en,,0,0,0,,-Besides...\N-I think we can do it.
Dialogue: 0,0:18:40.43,0:18:43.93,Default - en,,0,0,0,,I think I can do it.
Dialogue: 0,0:18:43.93,0:18:45.94,Default - en,,0,0,0,,However!
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:49.96,Default - en,,0,0,0,,In case we beat them...
Dialogue: 0,0:18:49.96,0:18:54.96,Default - en,,0,0,0,,I wonder which of the two of you...
Dialogue: 0,0:18:57.55,0:19:00.45,Default - en,,0,0,0,,What should it be? I wonder if it's all right?
Dialogue: 0,0:19:00.45,0:19:04.45,Default - en,,0,0,0,,-Well, to put it in other words...\N-We'll raise sufficient funds for that...
Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:06.44,Default - en,,0,0,0,,-Let me massage your boobs.\N-Can't you say it indirectly?
Dialogue: 0,0:19:06.44,0:19:08.42,Default - en,,0,0,0,,-Please!\N-Eh?
Dialogue: 0,0:19:08.42,0:19:10.93,Default - en,,0,0,0,,We asked anyone\Nbut no one can do it...
Dialogue: 0,0:19:10.93,0:19:14.00,Default - en,,0,0,0,,Eh? Have you listened to the condition?
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.03,Default - en,,0,0,0,,Please!
Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:19.03,Default - en,,0,0,0,,Really? Hahaha...!
Dialogue: 0,0:19:24.44,0:19:26.43,Default - en,,0,0,0,,Why should we do it\Nlooking like this?
Dialogue: 0,0:19:26.43,0:19:28.44,Default - en,,0,0,0,,Don't you get it?
Dialogue: 0,0:19:28.44,0:19:30.95,Default - en,,0,0,0,,If we show that there's someone strong\Nin this girl's school,
Dialogue: 0,0:19:30.95,0:19:33.45,Default - en,,0,0,0,,will that persisten guy\Nstill come?
Dialogue: 0,0:19:33.45,0:19:35.45,Default - en,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:19:36.99,0:19:40.52,Default - en,,0,0,0,,By the way, you...
Dialogue: 0,0:19:40.52,0:19:42.02,Default - en,,0,0,0,,look cute.
Dialogue: 0,0:19:43.06,0:19:47.56,Default - en,,0,0,0,,Pfft... What's that you bastard?
Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:51.97,Default - en,,0,0,0,,-You too.\N-Hahaha...!
Dialogue: 0,0:19:55.47,0:19:56.96,Default - en,,0,0,0,,It's them.
Dialogue: 0,0:19:56.96,0:19:59.99,Default - en,,0,0,0,,Kyouko-san is being courted,\Nand they actually end up getting beaten up,
Dialogue: 0,0:19:59.99,0:20:01.49,Default - en,,0,0,0,,every day, like that...
Dialogue: 0,0:20:01.49,0:20:04.89,Default - en,,0,0,0,,-Leave it to me.\N-Do your best.
Dialogue: 0,0:20:10.49,0:20:12.49,Default - en,,0,0,0,,What is it, you guys?
Dialogue: 0,0:20:12.49,0:20:15.98,Default - en,,0,0,0,,Actually, who are you?\NShow us Kyouko, Kyouko!
Dialogue: 0,0:20:15.98,0:20:19.50,Default - en,,0,0,0,,If you look at Kyouko properly,\Nshe isn't that cute.
Dialogue: 0,0:20:19.50,0:20:23.50,Default - en,,0,0,0,,That's true. She's small\Nand her character is also terribly wild.
Dialogue: 0,0:20:24.98,0:20:27.98,Default - en,,0,0,0,,If it's us... Are we no good?
Dialogue: 0,0:20:29.56,0:20:31.97,Default - en,,0,0,0,,These girls are also quite cute,\Nwhat will we do?
Dialogue: 0,0:20:31.97,0:20:34.48,Default - en,,0,0,0,,-Certainly...\N-Aren't they quite good?
Dialogue: 0,0:20:34.48,0:20:35.98,Default - en,,0,0,0,,It's no good!
Dialogue: 0,0:20:35.98,0:20:38.46,Default - en,,0,0,0,,"Bring along Kyouko."\NThat's what aniki said.
Dialogue: 0,0:20:38.46,0:20:41.97,Default - en,,0,0,0,,Please! You're my type!
Dialogue: 0,0:20:41.97,0:20:44.95,Default - en,,0,0,0,,-Hey hey... Hey hey, stop.\N-Ooh...
Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:46.96,Default - en,,0,0,0,,I'm sure it's love at first sight.
Dialogue: 0,0:20:46.96,0:20:50.51,Default - en,,0,0,0,,I like you very much!\NWe like you!
Dialogue: 0,0:20:57.45,0:21:00.45,Default - en,,0,0,0,,Get up! Hey, let's go!
Dialogue: 0,0:21:00.45,0:21:02.94,Default - en,,0,0,0,,Hey, you girls!
Dialogue: 0,0:21:02.94,0:21:06.43,Default - en,,0,0,0,,Don't think this is over! Uuh...
Dialogue: 0,0:21:06.43,0:21:09.95,Default - en,,0,0,0,,Never put your hands on Seiran again!
Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:15.03,Default - en,,0,0,0,,It's hate it though,\Nit's an unfair way to win like this.
Dialogue: 0,0:21:15.03,0:21:17.44,Default - en,,0,0,0,,-Like kicking crotches.\N-Idiot.
Dialogue: 0,0:21:17.44,0:21:20.44,Default - en,,0,0,0,,It might be something cowardly,\Nbut it's all right if you win.
Dialogue: 0,0:21:24.43,0:21:27.95,Default - en,,0,0,0,,The two of you are strong, aren't you?
Dialogue: 0,0:21:27.95,0:21:29.42,Default - en,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:21:29.42,0:21:33.47,Default - en,,0,0,0,,Their balls...
Dialogue: 0,0:21:33.47,0:21:38.46,Default - en,,0,0,0,,should be in pain, ha ha ha...!
Dialogue: 0,0:21:38.46,0:21:40.98,Default - en,,0,0,0,,As expected... of Nan high's leader.
Dialogue: 0,0:21:40.98,0:21:42.48,Default - en,,0,0,0,,It isn't that much either.
Dialogue: 0,0:21:42.48,0:21:45.95,Default - en,,0,0,0,,Well then, Kyouko-san, without delay...\NLet's hide somewhere and
Dialogue: 0,0:21:45.95,0:21:48.93,Default - en,,0,0,0,,boobs...\N-Please stop!
Dialogue: 0,0:21:48.93,0:21:52.96,Default - en,,0,0,0,,Somehow... It's like,\N"Don't think this is over."
Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:55.51,Default - en,,0,0,0,,He said\Na speech like that in a yakuza movie,
Dialogue: 0,0:21:55.51,0:21:58.04,Default - en,,0,0,0,,so if this isn't over yet,\Nthey will still come.
Dialogue: 0,0:21:58.04,0:22:01.94,Default - en,,0,0,0,,Ah... Yes, thank you very much.
Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:08.95,Default - en,,0,0,0,,What's with your attitude earlier?\NActing like you're cool.
Dialogue: 0,0:22:08.95,0:22:11.45,Default - en,,0,0,0,,She's cute though,\NKyouko-chan.
Dialogue: 0,0:22:15.44,0:22:16.93,Default - en,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:22:16.93,0:22:19.98,Default - en,,0,0,0,,Hm? Hm? Hm? Huh?\NDid you fall in love?
Dialogue: 0,0:22:19.98,0:22:22.54,Default - en,,0,0,0,,That's not it, you bastard...\NThat's not it.
Dialogue: 0,0:22:22.54,0:22:26.94,Default - en,,0,0,0,,You said it twice,\Nso it must be true... Well, it's fine though.
Dialogue: 0,0:22:26.94,0:22:30.43,Default - en,,0,0,0,,That Akemi is slightly inferior,\Nbut either of the two is okay for me.
Dialogue: 0,0:22:30.43,0:22:34.43,Default - en,,0,0,0,,I hate it,\Nthat sort of unfair way of fighting.
Dialogue: 0,0:22:34.43,0:22:39.44,Default - en,,0,0,0,,What is it now?\NBut didn't we do it to win?
Dialogue: 0,0:22:39.44,0:22:40.97,Default - en,,0,0,0,,I'll say it one more time.
Dialogue: 0,0:22:40.97,0:22:44.52,Default - en,,0,0,0,,In a fight,\Neven if you use any unfair tricks,
Dialogue: 0,0:22:44.52,0:22:46.43,Default - en,,0,0,0,,it's fine as long as you win.
Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:48.93,Default - en,,0,0,0,,Being happy\Neven by winning in a way like that,
Dialogue: 0,0:22:48.93,0:22:53.43,Default - en,,0,0,0,,unless I'm mistaken,\Nthat kind of guy will lose!
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:58.42,Default - en,,0,0,0,,A slow one, aren't you?
Dialogue: 0,0:22:58.42,0:23:00.44,Default - en,,0,0,0,,Then I don't know anymore.
Dialogue: 0,0:23:00.44,0:23:02.98,Default - en,,0,0,0,,If you come across a problem in the future,\Nwould you do something about it?
Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:04.98,Default - en,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:23:10.47,0:23:13.47,Default - en,,0,0,0,,Live you life that way!
Dialogue: 0,0:23:13.47,0:23:16.49,Default - en,,0,0,0,,Hah! Acting cool.
Dialogue: 0,0:23:16.49,0:23:18.49,Default - en,,0,0,0,,I hate you very much!
Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:28.72,Default - en,,0,0,0,,Mitsuhashi-san!
Dialogue: 0,0:23:28.72,0:23:31.25,Default - en,,0,0,0,,Huh? What's the matter Akemi-chan?
Dialogue: 0,0:23:31.25,0:23:33.24,Default - en,,0,0,0,,-Did you want to see me, then...\N-Ah, that's not it.
Dialogue: 0,0:23:33.24,0:23:36.74,Default - en,,0,0,0,,I want to eat... I want to eat so much...\NI'm sorry...
Dialogue: 0,0:23:36.74,0:23:39.29,Default - en,,0,0,0,,Huh? What's the matter, Akemi-chan?
Dialogue: 0,0:23:39.29,0:23:41.33,Default - en,,0,0,0,,Kyouko-san was taken by those guys!
Dialogue: 0,0:23:41.33,0:23:43.23,Default - en,,0,0,0,,No way.
Dialogue: 0,0:23:43.23,0:23:45.25,Default - en,,0,0,0,,Kyouko-san had beaten up those guys at first,
Dialogue: 0,0:23:45.25,0:23:47.23,Default - en,,0,0,0,,but they happened to be yakuza...
Dialogue: 0,0:23:47.23,0:23:50.24,Default - en,,0,0,0,,I wonder how a yakuza\Ngot beaten up by a sukeban....
Dialogue: 0,0:23:50.24,0:23:52.76,Default - en,,0,0,0,,I heard that they got terribly drunk\Nand picked a fight.
Dialogue: 0,0:23:52.76,0:23:54.74,Default - en,,0,0,0,,Uh oh.
Dialogue: 0,0:23:54.74,0:23:58.24,Default - en,,0,0,0,,Then, they said to bring the tall women who helped her\Nin the Kasumi factory site.
Dialogue: 0,0:24:05.24,0:24:07.74,Default - en,,0,0,0,,Eh... You're not coming?
Dialogue: 0,0:24:07.74,0:24:11.74,Default - en,,0,0,0,,If it's yakuza, then it's a bit...
Dialogue: 0,0:24:13.73,0:24:15.73,Default - en,,0,0,0,,Itou can go.
Dialogue: 0,0:24:15.73,0:24:18.23,Default - en,,0,0,0,,If you're not mistaken,\Nyou won't lose, right?
Dialogue: 0,0:24:18.23,0:24:22.29,Default - en,,0,0,0,,-What about you, Mitsuhashi-san?\N-It seems that Itou is in charge of this matter.
Dialogue: 0,0:24:22.29,0:24:24.34,Default - en,,0,0,0,,He's no match for the opponent if he's alone!
Dialogue: 0,0:24:24.34,0:24:25.76,Default - en,,0,0,0,,Akemi-chan.
Dialogue: 0,0:24:25.76,0:24:28.23,Default - en,,0,0,0,,Take me there.\NKyouko-chan is in imminent danger.
Dialogue: 0,0:24:28.23,0:24:30.73,Default - en,,0,0,0,,Wait... MItsuhashi-san!\NAren't you his partner?
Dialogue: 0,0:24:30.73,0:24:33.25,Default - en,,0,0,0,,Nah, our partnership was canceled yesterday.
Dialogue: 0,0:24:33.25,0:24:36.23,Default - en,,0,0,0,,Ally of justice, Itou-kun,\Ndo your best on the head-on fight.
Dialogue: 0,0:24:36.23,0:24:41.30,Default - en,,0,0,0,,Eh... Wait...\NYou're reckless! Itou-san!
Dialogue: 0,0:24:41.30,0:24:43.34,Default - en,,0,0,0,,I wish you good luck!
Dialogue: 0,0:24:43.34,0:24:46.34,Default - en,,0,0,0,,Yakuza as opponents is too much.
Dialogue: 0,0:24:49.28,0:24:52.78,Default - en,,0,0,0,,Eh...\NLet's do the poem on page 134.
Dialogue: 0,0:24:57.77,0:25:02.78,Default - en,,0,0,0,,As expected, eating my lunch right after breakfast\Nisn't tasty...
Dialogue: 0,0:25:09.25,0:25:12.74,Default - en,,0,0,0,,Sensei!\NI lost my appetite so I'm leaving early!
Dialogue: 0,0:25:12.74,0:25:14.74,Default - en,,0,0,0,,Oh! My goodness,\Nthat's a very serious illness,
Dialogue: 0,0:25:14.74,0:25:16.76,Default - en,,0,0,0,,so you should go to the hospital immediately!\N-Yes!
Dialogue: 0,0:25:16.76,0:25:18.74,Default - en,,0,0,0,,Good answer!
Dialogue: 0,0:25:20.76,0:25:23.78,Default - en,,0,0,0,,Somehow...
Dialogue: 0,0:25:23.78,0:25:26.28,Default - en,,0,0,0,,I'm feeling down somehow...
Dialogue: 0,0:25:39.73,0:25:42.23,Default - en,,0,0,0,,What do you think you're doing?!
Dialogue: 0,0:25:42.23,0:25:45.75,Default - en,,0,0,0,,This person is Beni high's Banchou,
Dialogue: 0,0:25:45.75,0:25:47.74,Default - en,,0,0,0,,Imai-san, you bastard!
Dialogue: 0,0:25:47.74,0:25:49.72,Default - en,,0,0,0,,-I don't know.\N-Hah.
Dialogue: 0,0:25:49.72,0:25:51.74,Default - en,,0,0,0,,There's should be no one\Nwho doesn't know him!
Dialogue: 0,0:25:51.74,0:25:55.31,Default - en,,0,0,0,,Bastard, that blond perm style is...
Dialogue: 0,0:25:55.31,0:25:57.31,Default - en,,0,0,0,,Aah!
Dialogue: 0,0:26:00.25,0:26:02.24,Default - en,,0,0,0,,Ooh...
Dialogue: 0,0:26:02.24,0:26:05.24,Default - en,,0,0,0,,Are you Nan high's Mitsuhashi?
Dialogue: 0,0:26:05.24,0:26:06.76,Default - en,,0,0,0,,I am, so?
Dialogue: 0,0:26:06.76,0:26:12.26,Default - en,,0,0,0,,You see, I won't allow\Nsomeone stronger than me to exist.
Dialogue: 0,0:26:12.26,0:26:15.28,Default - en,,0,0,0,,He's really not bluffing,\Nhe's not weak at all.
Dialogue: 0,0:26:15.28,0:26:17.32,Default - en,,0,0,0,,Sorry,\NI'm not in the mood right now.
Dialogue: 0,0:26:17.32,0:26:19.25,Default - en,,0,0,0,,Mood?!!
Dialogue: 0,0:26:19.25,0:26:22.76,Default - en,,0,0,0,,You're not going to fight\Njust because of that...
Dialogue: 0,0:26:22.76,0:26:25.24,Default - en,,0,0,0,,This delinquent is annoying.
Dialogue: 0,0:26:25.24,0:26:28.23,Default - en,,0,0,0,,Will you!? Or will you not!?
Dialogue: 0,0:26:28.23,0:26:29.73,Default - en,,0,0,0,,Not.
Dialogue: 0,0:26:29.73,0:26:31.75,Default - en,,0,0,0,,All right, that's the spirit!\NLet's fight in the park over there...!
Dialogue: 0,0:26:31.75,0:26:34.80,Default - en,,0,0,0,,-No, he said he won't!\NHe won't fight!\N-Eh?
Dialogue: 0,0:26:34.80,0:26:36.84,Default - en,,0,0,0,,-He said he won't.\N-Eh? He won't...?
Dialogue: 0,0:26:36.84,0:26:38.24,Default - en,,0,0,0,,-Yes.\N-Why?
Dialogue: 0,0:26:38.24,0:26:39.74,Default - en,,0,0,0,,Because it's troublesome.
Dialogue: 0,0:26:39.74,0:26:43.24,Default - en,,0,0,0,,Eh? Is there a delinquent\Nwho finds fighting troublesome? Eh?
Dialogue: 0,0:26:43.24,0:26:45.23,Default - en,,0,0,0,,Bastard...!
Dialogue: 0,0:26:45.23,0:26:48.75,Default - en,,0,0,0,,He doesn't even want to fight against delinquents!\NHe's that type of guy!
Dialogue: 0,0:26:48.75,0:26:52.77,Default - en,,0,0,0,,I am! Beni-kou's!\NImai, you bastard!
Dialogue: 0,0:26:52.77,0:26:54.80,Default - en,,0,0,0,,No, that's because I don't know any Imai.
Dialogue: 0,0:26:54.80,0:26:58.74,Default - en,,0,0,0,,-You're evading! Bastard!\N-I just changed schools.
Dialogue: 0,0:26:58.74,0:27:01.24,Default - en,,0,0,0,,What is this bastard saying!\NHey!
Dialogue: 0,0:27:01.24,0:27:04.24,Default - en,,0,0,0,,Shut up, seriously! Hey!!
Dialogue: 0,0:27:05.75,0:27:09.25,Default - en,,0,0,0,,That's it\NIf you're strong like you said,
Dialogue: 0,0:27:09.25,0:27:12.75,Default - en,,0,0,0,,Can you carry this\Ndamn heavy cart!?
Dialogue: 0,0:27:13.74,0:27:15.83,Default - en,,0,0,0,,That's easy!
Dialogue: 0,0:27:15.83,0:27:19.23,Default - en,,0,0,0,,-It should be! It's completely easy!\N-Oh, then trycarrying it!
Dialogue: 0,0:27:19.23,0:27:21.23,Default - en,,0,0,0,,Bastard,\Ndon't underestimate Imai-san! Seriously!
Dialogue: 0,0:27:21.23,0:27:23.75,Default - en,,0,0,0,,Hurry up, do it quickly.
Dialogue: 0,0:27:23.75,0:27:27.77,Default - en,,0,0,0,,Awesome!\NIt's easy as expected! Imai-san!
Dialogue: 0,0:27:27.77,0:27:29.24,Default - en,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:27:29.24,0:27:32.23,Default - en,,0,0,0,,-It even feels like I'm not carrying anything!\N-Wooh...!
Dialogue: 0,0:27:32.23,0:27:34.78,Default - en,,0,0,0,,But still.\Nif we triple its weight,
Dialogue: 0,0:27:34.78,0:27:37.31,Default - en,,0,0,0,,you can't carry it anymore, right?\N-Three times?
Dialogue: 0,0:27:37.31,0:27:40.25,Default - en,,0,0,0,,Eh? Even until 100 times\NI can carry it with one hand.
Dialogue: 0,0:27:40.25,0:27:44.22,Default - en,,0,0,0,,Awesome! Incredible!
Dialogue: 0,0:27:44.22,0:27:47.22,Default - en,,0,0,0,,Eh eh, eh, eh,\Nwhat's that? What's that?
Dialogue: 0,0:27:47.22,0:27:53.73,Default - en,,0,0,0,,Pyramid stones...\NStones… do you have experience in carrying stones?
Dialogue: 0,0:27:53.73,0:27:57.30,Default - en,,0,0,0,,Descendant of stone movers!
Dialogue: 0,0:27:57.30,0:27:59.75,Default - en,,0,0,0,,Aah, I'm trembling, trembling.
Dialogue: 0,0:27:59.75,0:28:03.24,Default - en,,0,0,0,,But it looks like,\Ncarrying it from here to Beni-kou
Dialogue: 0,0:28:03.24,0:28:05.26,Default - en,,0,0,0,,and increasing it's weight three times
Dialogue: 0,0:28:05.26,0:28:07.24,Default - en,,0,0,0,,is impossible, right?
Dialogue: 0,0:28:07.24,0:28:09.75,Default - en,,0,0,0,,-Why should I collect such things?\N-Can you carry three times?! its weight!?
Dialogue: 0,0:28:09.75,0:28:13.32,Default - en,,0,0,0,,It should be easy!
Dialogue: 0,0:28:13.32,0:28:16.82,Default - en,,0,0,0,,Imai-san! You're too strong!
Dialogue: 0,0:28:20.26,0:28:22.26,Default - en,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:28:22.26,0:28:25.75,Default - en,,0,0,0,,With this,\Nshe won't be able to get away from me.
Dialogue: 0,0:28:25.75,0:28:28.30,Default - en,,0,0,0,,I'm making the high school girl\Naddicted to drugs after all!
Dialogue: 0,0:28:28.30,0:28:30.77,Default - en,,0,0,0,,-Inoue-san really doesn't hesitate.\N-Hahaha!
Dialogue: 0,0:28:30.77,0:28:33.77,Default - en,,0,0,0,,Stop messing with me!\NActing like a small-time yakuza.
Dialogue: 0,0:28:33.77,0:28:36.81,Default - en,,0,0,0,,All right,\Nget ready to shout soon.
Dialogue: 0,0:28:36.81,0:28:39.36,Default - en,,0,0,0,,-Anyway...\N-Woah!
Dialogue: 0,0:28:50.22,0:28:54.74,Default - en,,0,0,0,,Damn... You're a quite lively\Nand wild lady.
Dialogue: 0,0:28:54.74,0:28:56.76,Default - en,,0,0,0,,Put her inside the locker for a while\Nuntil she's tired.
Dialogue: 0,0:28:56.76,0:28:58.80,Default - en,,0,0,0,,-Yes.\N-Hey, stand up.
Dialogue: 0,0:28:58.80,0:29:01.82,Default - en,,0,0,0,,-Uuh...!\N-Come here, hey!
Dialogue: 0,0:29:01.82,0:29:05.25,Default - en,,0,0,0,,-Behave yourself!\N-Ah!
Dialogue: 0,0:29:05.25,0:29:07.77,Default - en,,0,0,0,,Don't mess with me!
Dialogue: 0,0:29:07.77,0:29:09.24,Default - en,,0,0,0,,Shut up.
Dialogue: 0,0:29:09.24,0:29:10.74,Default - en,,0,0,0,,Hold on, hey.
Dialogue: 0,0:29:13.76,0:29:15.75,Default - en,,0,0,0,,Who?
Dialogue: 0,0:29:15.75,0:29:18.75,Default - en,,0,0,0,,You guys called me, right?
Dialogue: 0,0:29:18.75,0:29:21.28,Default - en,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,0:29:21.28,0:29:23.84,Default - en,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:29:23.84,0:29:26.34,Default - en,,0,0,0,,I'm the tall girl you guys called.
Dialogue: 0,0:29:27.24,0:29:31.26,Default - en,,0,0,0,,Eh...!!\NYou were cross dressing?
Dialogue: 0,0:29:31.26,0:29:33.23,Default - en,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:29:33.23,0:29:36.75,Default - en,,0,0,0,,Lame, you cross dressed?\NYou were asked by Kyouko?
Dialogue: 0,0:29:36.75,0:29:38.25,Default - en,,0,0,0,,What's bad about it?
Dialogue: 0,0:29:38.25,0:29:42.79,Default - en,,0,0,0,,That's lame,\Nwhat are you doing, you delinquent?
Dialogue: 0,0:29:42.79,0:29:44.29,Default - en,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:29:46.84,0:29:49.76,Default - en,,0,0,0,,Return Kyouko-chan right away.
Dialogue: 0,0:29:49.76,0:29:51.82,Default - en,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:29:51.82,0:29:56.27,Default - en,,0,0,0,,Eh? did you fall in love so much\Nthat you cross dressed and want to save her?
Dialogue: 0,0:29:56.27,0:29:59.29,Default - en,,0,0,0,,Hahaha...
Dialogue: 0,0:29:59.29,0:30:03.29,Default - en,,0,0,0,,Huh? There's one more blondie, right?\NIt's a cross dressing blondie though.
Dialogue: 0,0:30:03.29,0:30:06.29,Default - en,,0,0,0,,Me, alone,\Nis enough for you bastards.
Dialogue: 0,0:30:09.33,0:30:13.24,Default - en,,0,0,0,,Hey hey.\NA high school student shouldn't look down on me.
Dialogue: 0,0:30:13.24,0:30:15.74,Default - en,,0,0,0,,I'm a professional in fighting.
Dialogue: 0,0:30:15.74,0:30:19.24,Default - en,,0,0,0,,I'll beat you up, you bastard,\Nsince it's embarassing if these guys joined.
Dialogue: 0,0:30:19.24,0:30:21.24,Default - en,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:30:21.24,0:30:25.24,Default - en,,0,0,0,,I hate twisted guys like you, bastards!
Dialogue: 0,0:30:26.73,0:30:30.77,Default - en,,0,0,0,,Guys who hit a girl like this,\Nare people I will never forgive!!
Dialogue: 0,0:30:40.23,0:30:42.75,Default - en,,0,0,0,,Itou-san...
Dialogue: 0,0:30:54.25,0:30:55.71,Default - en,,0,0,0,,Hahaha...!
Dialogue: 0,0:30:55.71,0:31:01.24,Default - en,,0,0,0,,-This amount was still light!\N-Good job!
Dialogue: 0,0:31:01.24,0:31:04.72,Default - en,,0,0,0,,Hey, if you lose to me,
Dialogue: 0,0:31:04.72,0:31:08.74,Default - en,,0,0,0,,I want you to write "I lost to high's Imai"\Non your clothes
Dialogue: 0,0:31:08.74,0:31:10.80,Default - en,,0,0,0,,and run around the town!
Dialogue: 0,0:31:10.80,0:31:14.23,Default - en,,0,0,0,,Ah, I don't like running.
Dialogue: 0,0:31:14.23,0:31:16.22,Default - en,,0,0,0,,No way, run.
Dialogue: 0,0:31:16.22,0:31:20.72,Default - en,,0,0,0,,In any case,\Nif you don't like running,
Dialogue: 0,0:31:20.72,0:31:23.22,Default - en,,0,0,0,,I will prepare a palanquin,
Dialogue: 0,0:31:23.22,0:31:25.24,Default - en,,0,0,0,,so you will get on it
Dialogue: 0,0:31:25.24,0:31:29.26,Default - en,,0,0,0,,while saying\N"I lost to Imai, I lost to Imai"
Dialogue: 0,0:31:29.26,0:31:31.26,Default - en,,0,0,0,,and parade all over the town!
Dialogue: 0,0:31:32.32,0:31:35.74,Default - en,,0,0,0,,I will also carry that palanquin.
Dialogue: 0,0:31:35.74,0:31:38.24,Default - en,,0,0,0,,Imai-san doesn't need to carry that, right?
Dialogue: 0,0:31:38.24,0:31:42.24,Default - en,,0,0,0,,Also, since stands out if it's a palanquin,\Nwouldn't it feel like he won?
Dialogue: 0,0:31:42.24,0:31:45.26,Default - en,,0,0,0,,Eh? He's saying\N"I lost to Imai" though?
Dialogue: 0,0:31:45.26,0:31:48.76,Default - en,,0,0,0,,But a palanquin\Nis for celebrations.
Dialogue: 0,0:31:51.84,0:31:54.34,Default - en,,0,0,0,,That's right! This bastard!
Dialogue: 0,0:31:54.34,0:31:57.74,Default - en,,0,0,0,,Who will carry something like a palanquin?!
Dialogue: 0,0:32:21.23,0:32:24.24,Default - en,,0,0,0,,-Release...\N-This brat!
Dialogue: 0,0:32:34.21,0:32:36.25,Default - en,,0,0,0,,Mitsuhashi-san...
Dialogue: 0,0:32:36.25,0:32:38.78,Default - en,,0,0,0,,Mitsuhashi-san, help!
Dialogue: 0,0:32:38.78,0:32:42.74,Default - en,,0,0,0,,All right, come!
Dialogue: 0,0:32:49.24,0:32:51.24,Default - en,,0,0,0,,Imai-san!
Dialogue: 0,0:32:55.22,0:32:58.79,Default - en,,0,0,0,,While you were going to Beni high\NI had been digging.
Dialogue: 0,0:32:58.79,0:33:02.22,Default - en,,0,0,0,,Bastard! You're a coward!
Dialogue: 0,0:33:02.22,0:33:06.23,Default - en,,0,0,0,,Sorry, you're strong after all.
Dialogue: 0,0:33:06.23,0:33:08.21,Default - en,,0,0,0,,This much handicap is needed.
Dialogue: 0,0:33:08.21,0:33:10.73,Default - en,,0,0,0,,Although I can get in the mood\Nto fight with you,
Dialogue: 0,0:33:10.73,0:33:13.23,Default - en,,0,0,0,,I need one more hour.
Dialogue: 0,0:33:13.23,0:33:17.23,Default - en,,0,0,0,,I will absolutely come back,\Nso why don't you wait here?
Dialogue: 0,0:33:21.84,0:33:25.75,Default - en,,0,0,0,,Do you think I'll be scared just by\Nmaking me suffer like this?
Dialogue: 0,0:33:25.75,0:33:28.75,Default - en,,0,0,0,,Yes, excuse me, see you later then!
Dialogue: 0,0:33:33.74,0:33:36.72,Default - en,,0,0,0,,That's enough, brat.
Dialogue: 0,0:33:36.72,0:33:40.26,Default - en,,0,0,0,,Hey, take out Kyouko already\Nand hit give her the drug.
Dialogue: 0,0:33:40.26,0:33:41.80,Default - en,,0,0,0,,Oh, yes!
Dialogue: 0,0:33:41.80,0:33:43.80,Default - en,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:33:53.72,0:33:56.23,Default - en,,0,0,0,,I won't let you open it.
Dialogue: 0,0:33:56.23,0:33:58.73,Default - en,,0,0,0,,I absolutely won't.
Dialogue: 0,0:33:58.73,0:34:01.23,Default - en,,0,0,0,,Step aside,\NI really going to kill you.
Dialogue: 0,0:34:01.23,0:34:02.73,Default - en,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:34:02.73,0:34:06.23,Default - en,,0,0,0,,You like this girl, right?
Dialogue: 0,0:34:07.79,0:34:10.22,Default - en,,0,0,0,,Why are you doing this\Nto the girl you like?
Dialogue: 0,0:34:10.22,0:34:12.74,Default - en,,0,0,0,,Like? Huh.
Dialogue: 0,0:34:12.74,0:34:15.71,Default - en,,0,0,0,,Don't say something optimistic!
Dialogue: 0,0:34:15.71,0:34:19.73,Default - en,,0,0,0,,I just want to make fun of her.
Dialogue: 0,0:34:19.73,0:34:21.73,Default - en,,0,0,0,,I just want this damn girl to use the drug!
Dialogue: 0,0:34:23.22,0:34:24.72,Default - en,,0,0,0,,Bastard...
Dialogue: 0,0:34:26.24,0:34:28.24,Default - en,,0,0,0,,Listen up, step aside.
Dialogue: 0,0:34:30.29,0:34:32.29,Default - en,,0,0,0,,I won't yield.
Dialogue: 0,0:35:00.81,0:35:03.24,Default - en,,0,0,0,,As expected,
Dialogue: 0,0:35:03.24,0:35:07.26,Default - en,,0,0,0,,I won't lose to a bastard like you.
Dialogue: 0,0:35:07.26,0:35:09.76,Default - en,,0,0,0,,So you're not going to step aside!
Dialogue: 0,0:35:12.75,0:35:15.75,Default - en,,0,0,0,,What! What's this?!
Dialogue: 0,0:35:17.27,0:35:20.31,Default - en,,0,0,0,,What is this?!
Dialogue: 0,0:35:20.31,0:35:22.85,Default - en,,0,0,0,,What the hell is this?!\NI can't see!
Dialogue: 0,0:35:25.28,0:35:27.28,Default - en,,0,0,0,,Surprise attack!
Dialogue: 0,0:35:32.24,0:35:34.22,Default - en,,0,0,0,,Who are you, bastard?!
Dialogue: 0,0:35:34.22,0:35:37.74,Default - en,,0,0,0,,Me? I'm this guy's partner.
Dialogue: 0,0:35:45.72,0:35:48.22,Default - en,,0,0,0,,You're still a coward.
Dialogue: 0,0:35:48.22,0:35:50.24,Default - en,,0,0,0,,That's why didn't I say it?
Dialogue: 0,0:35:50.24,0:35:53.23,Default - en,,0,0,0,,It might be unfair,\Nbut it's fine as long as you win.
Dialogue: 0,0:35:53.23,0:35:55.23,Default - en,,0,0,0,,That's the way I do things.
Dialogue: 0,0:36:20.24,0:36:23.74,Default - en,,0,0,0,,Stop being a nuisance!
Dialogue: 0,0:36:47.71,0:36:50.22,Default - en,,0,0,0,,If you're going to come in the end,\Ncome right from the start.
Dialogue: 0,0:36:50.22,0:36:51.72,Default - en,,0,0,0,,Moron.
Dialogue: 0,0:36:51.72,0:36:54.80,Default - en,,0,0,0,,As a partner,\NI should suddenly appear and save you.
Dialogue: 0,0:36:54.80,0:36:56.81,Default - en,,0,0,0,,That's a hero's iron rule.
Dialogue: 0,0:36:56.81,0:36:59.24,Default - en,,0,0,0,,That's a cool man.
Dialogue: 0,0:36:59.24,0:37:01.23,Default - en,,0,0,0,,And also, popular.
Dialogue: 0,0:37:01.23,0:37:04.21,Default - en,,0,0,0,,No, popular.
Dialogue: 0,0:37:04.21,0:37:06.71,Default - en,,0,0,0,,You're really the worst.
Dialogue: 0,0:37:08.23,0:37:11.23,Default - en,,0,0,0,,Kyoukou-san, are you all right?\NKyoukou-san.
Dialogue: 0,0:37:15.76,0:37:18.83,Default - en,,0,0,0,,Kyoukou-chan, I came to save you!
Dialogue: 0,0:37:18.83,0:37:21.83,Default - en,,0,0,0,,Thank you, I was really glad.
Dialogue: 0,0:37:28.72,0:37:30.72,Default - en,,0,0,0,,My condolences.
Dialogue: 0,0:37:36.23,0:37:38.75,Default - en,,0,0,0,,Don't mess with me...
Dialogue: 0,0:37:38.75,0:37:41.84,Default - en,,0,0,0,,Ah! I'm pissed!!
Dialogue: 0,0:37:47.29,0:37:49.29,Default - en,,0,0,0,,Something like this!
Dialogue: 0,0:37:51.28,0:37:53.25,Default - en,,0,0,0,,Something like this!
Dialogue: 0,0:37:53.25,0:37:58.75,Default - en,,0,0,0,,Something like this is stupid!
Dialogue: 0,0:38:00.34,0:38:02.84,Default - en,,0,0,0,,Bastard.
Dialogue: 0,0:38:02.84,0:38:06.78,Default - en,,0,0,0,,Don't think you'll get away\Nfrom something like this.
Dialogue: 0,0:38:06.78,0:38:08.75,Default - en,,0,0,0,,You will be hunted forever.
Dialogue: 0,0:38:08.75,0:38:12.23,Default - en,,0,0,0,,Heh, No one is faster than me\Nin running away.
Dialogue: 0,0:38:12.23,0:38:14.23,Default - en,,0,0,0,,Anyway, seems like I haven't finished you off properly.
Dialogue: 0,0:38:14.23,0:38:16.23,Default - en,,0,0,0,,It ended up this way.
Dialogue: 0,0:38:17.74,0:38:23.24,Default - en,,0,0,0,,Hey, will this be really all right?\NDoing something like this.
Dialogue: 0,0:38:33.74,0:38:38.24,Default - en,,0,0,0,,Uhm... My name is Ishibashi.
Dialogue: 0,0:38:38.24,0:38:41.24,Default - en,,0,0,0,,Hah! Ah, sorry.
Dialogue: 0,0:38:42.73,0:38:44.73,Default - en,,0,0,0,,I'm Yoshimura.
Dialogue: 0,0:38:50.24,0:38:52.79,Default - en,,0,0,0,,Hey hey,\Ndid you expect me to come and save you?
Dialogue: 0,0:38:52.79,0:38:56.74,Default - en,,0,0,0,,-I did, but your'e slow!\N-You didn't get killed, right?
Dialogue: 0,0:38:56.74,0:39:00.73,Default - en,,0,0,0,,Remember, in fighting,\Ncareful planning is necessary.
Dialogue: 0,0:39:00.73,0:39:03.23,Default - en,,0,0,0,,Well, maybe you don't know it?
Dialogue: 0,0:39:05.74,0:39:08.74,Default - en,,0,0,0,,-Thanks.\N-Hah?
Dialogue: 0,0:39:10.74,0:39:12.26,Default - en,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:39:12.26,0:39:14.79,Default - en,,0,0,0,,-Wah, ah! Ah!\N-Ouch! You idiot...
Dialogue: 0,0:39:14.79,0:39:17.23,Default - en,,0,0,0,,I got goosebumps!\NHere, goosebumps, look.
Dialogue: 0,0:39:17.23,0:39:20.23,Default - en,,0,0,0,,If we're grilling skewers,\Nit would feel amazingly good.
Dialogue: 0,0:39:20.23,0:39:22.22,Default - en,,0,0,0,,Geez...\NHow can a guy like you
Dialogue: 0,0:39:22.22,0:39:25.22,Default - en,,0,0,0,,say such embarassing things\Nin a cool way?
Dialogue: 0,0:39:26.74,0:39:30.74,Default - en,,0,0,0,,Well, from now on,\NI'll save you a bit earlier.
Dialogue: 0,0:39:30.74,0:39:32.78,Default - en,,0,0,0,,Still, why don't you come right from the start?
Dialogue: 0,0:39:36.33,0:39:39.27,Default - en,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:39:39.27,0:39:41.75,Default - en,,0,0,0,,Are you guys Nan-kou's Mitsuhashi and Itou?
Dialogue: 0,0:39:41.75,0:39:44.76,Default - en,,0,0,0,,-We're not.\NNah, it seems to be you.
Dialogue: 0,0:39:44.76,0:39:46.76,Default - en,,0,0,0,,If you know then don't ask.
Dialogue: 0,0:39:46.76,0:39:50.26,Default - en,,0,0,0,,Starting today,\Ncan you guys be our underlings?
Dialogue: 0,0:39:50.26,0:39:53.80,Default - en,,0,0,0,,Eeh? Can't you see and understand?\NWe're injured.
Dialogue: 0,0:39:53.80,0:39:55.82,Default - en,,0,0,0,,You can't be proud of it\Neven if you win with such condition.
Dialogue: 0,0:39:55.82,0:39:57.75,Default - en,,0,0,0,,It doesn't matter.
Dialogue: 0,0:39:57.75,0:40:01.76,Default - en,,0,0,0,,Anyway, If we knock down Mitsuhashi and Itou,\Nmy name should go up.
Dialogue: 0,0:40:01.76,0:40:04.28,Default - en,,0,0,0,,This delinquent is somewhat annoying.
Dialogue: 0,0:40:04.28,0:40:08.25,Default - en,,0,0,0,,No need for formal greetings\Nin a fight.
Dialogue: 0,0:40:08.25,0:40:10.27,Default - en,,0,0,0,,Please stop!
Dialogue: 0,0:40:10.27,0:40:13.77,Default - en,,0,0,0,,Four against two is unfair.
Dialogue: 0,0:40:13.77,0:40:16.32,Default - en,,0,0,0,,Ha? What is this girl saying?
Dialogue: 0,0:40:16.32,0:40:18.82,Default - en,,0,0,0,,And also, alone? Haha.
Dialogue: 0,0:40:20.24,0:40:21.74,Default - en,,0,0,0,,Ah?
Dialogue: 0,0:40:25.72,0:40:29.24,Default - en,,0,0,0,,Aren't they injured? Please stop.
Dialogue: 0,0:40:29.24,0:40:32.24,Default - en,,0,0,0,,Shut up,\NI won't go easy even if you're a girl.
Dialogue: 0,0:40:48.76,0:40:52.76,Default - en,,0,0,0,,-No way... Cool...\N-No way... Cool...
Dialogue: 0,0:40:55.24,0:40:57.75,Default - en,,0,0,0,,Are you all right?
Dialogue: 0,0:40:57.75,0:41:00.23,Default - en,,0,0,0,,You guys should also be from Nan-kou, right?
Dialogue: 0,0:41:00.23,0:41:03.29,Default - en,,0,0,0,,I'm from class 5.
Dialogue: 0,0:41:03.29,0:41:05.29,Default - en,,0,0,0,,-Class 3.\N-Class 3.
Dialogue: 0,0:41:11.76,0:41:13.75,Default - en,,0,0,0,,At least, your name...
Dialogue: 0,0:41:13.75,0:41:17.25,Default - en,,0,0,0,,-Ooh, Riko, was there anything?\N-No, nothing.
Dialogue: 0,0:41:17.25,0:41:20.74,Default - en,,0,0,0,,Otou-san's\Nmaking peperoncino tonight.
Dialogue: 0,0:41:20.74,0:41:23.24,Default - en,,0,0,0,,-Eh, you can make one?\N-I can't
Dialogue: 0,0:41:23.24,0:41:25.24,Default - en,,0,0,0,,I don't even know what that is.
Dialogue: 0,0:41:27.79,0:41:30.23,Default - en,,0,0,0,,-Parent and child?\N-Parent and child?
Dialogue: 0,0:41:30.23,0:41:35.23,Default - en,,0,0,0,,Tsk, hey,\Nwhen will that guy come?
Dialogue: 0,0:41:37.22,0:41:42.24,Default - en,,0,0,0,,Ah, can it be...\Nwe were stood up...
Dialogue: 0,0:41:42.24,0:41:45.78,Default - en,,0,0,0,,He'll come! That guy's going to come!
Dialogue: 0,0:41:45.78,0:41:48.33,Default - en,,0,0,0,,That guy's the opponent,\Nso he should come.
Dialogue: 0,0:41:48.33,0:41:50.22,Default - en,,0,0,0,,Then I will quickly evade.
Dialogue: 0,0:41:50.22,0:41:52.72,Default - en,,0,0,0,,And then he'll fall in here,\Ndo you understand?
Dialogue: 0,0:41:52.72,0:41:55.72,Default - en,,0,0,0,,Nah, that guy dug it himself,\Nso he absolutely won't fall in it.
Dialogue: 0,0:41:55.72,0:41:57.71,Default - en,,0,0,0,,Falling in a hole he dug personally,
Dialogue: 0,0:41:57.71,0:41:59.73,Default - en,,0,0,0,,Didn't you understand what you're saying?
Dialogue: 0,0:41:59.73,0:42:02.75,Default - en,,0,0,0,,It's called digging your own grave!
Dialogue: 0,0:42:02.75,0:42:04.28,Default - en,,0,0,0,,Hahaha!\NWait a moment.
Dialogue: 0,0:42:04.28,0:42:07.33,Default - en,,0,0,0,,Imai-san, Imai-san, Imai-san.\NAh hahaha!
Dialogue: 0,0:42:07.33,0:42:09.77,Default - en,,0,0,0,,Wait, you don't understand, Imai-san...\NAh hahaha!
Dialogue: 0,0:42:09.77,0:42:13.79,Default - en,,0,0,0,,Inoue escaped from the town.
Dialogue: 0,0:42:13.79,0:42:16.29,Default - en,,0,0,0,,He sold the group's drug without permission.
Dialogue: 0,0:42:18.78,0:42:22.78,Default - en,,0,0,0,,It seems to be done by high school students,\Nblondie Ishibashi and Yoshimura.
Dialogue: 0,0:42:26.32,0:42:29.36,Default - en,,0,0,0,,Are you listening, Satoshi?!\NSagara, you bastard.
Dialogue: 0,0:42:29.36,0:42:30.74,Default - en,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:42:30.74,0:42:33.78,Default - en,,0,0,0,,You bastards are looked down on,\Nso something like this happened.
Dialogue: 0,0:42:33.78,0:42:38.75,Default - en,,0,0,0,,No, Akehisa can't be looked down on\Nby those guys.
Dialogue: 0,0:42:38.75,0:42:41.25,Default - en,,0,0,0,,It's good that you understand.
Dialogue: 0,0:42:43.25,0:42:45.79,Default - en,,0,0,0,,I have high expectations\Nand made you the boss of Akehisa,
Dialogue: 0,0:42:45.79,0:42:47.79,Default - en,,0,0,0,,don't forget that.
Dialogue: 0,0:42:49.34,0:42:51.34,Default - en,,0,0,0,,Get it together.
Dialogue: 0,0:42:53.23,0:42:55.77,Default - en,,0,0,0,,Answer me!!
Dialogue: 0,0:43:08.29,0:43:10.83,Default - en,,0,0,0,,Look for them quickly, okay?
Dialogue: 0,0:43:10.83,0:43:12.87,Default - en,,0,0,0,,-Yes.\N-Yes!!
Dialogue: 0,0:43:12.87,0:43:15.37,Default - en,,0,0,0,,I think these guys can do it.
Dialogue: 0,0:43:18.77,0:43:21.27,Default - en,,0,0,0,,Akehisa high school, right?
Dialogue: 0,0:43:22.76,0:43:25.26,Default - en,,0,0,0,,Well, for the time being,\Nshall we leave it to them?
Dialogue: 0,0:43:49.27,0:43:53.29,Default - en,,0,0,0,,So peaceful.
Dialogue: 0,0:43:53.29,0:43:56.31,Default - en,,0,0,0,,I really like peace.
Dialogue: 0,0:43:56.31,0:43:58.73,Default - en,,0,0,0,,What if I restore the color of my hair?
Dialogue: 0,0:44:01.25,0:44:03.75,Default - en,,0,0,0,,Okay, that's all for today.
Dialogue: 0,0:44:08.74,0:44:11.24,Default - en,,0,0,0,,Should I eat my bento before lunch?
Dialogue: 0,0:44:11.24,0:44:14.24,Default - en,,0,0,0,,Lunch break will be too boring.
Dialogue: 0,0:44:18.80,0:44:21.23,Default - en,,0,0,0,,Itou-kun, it's break time.
Dialogue: 0,0:44:21.23,0:44:23.22,Default - en,,0,0,0,,Eh eh eh eh!\NWhat's that? What's that?
Dialogue: 0,0:44:23.22,0:44:25.24,Default - en,,0,0,0,,What is that heart shape?
Dialogue: 0,0:44:25.24,0:44:27.74,Default - en,,0,0,0,,It was a heart on top of the rice, right?
Dialogue: 0,0:44:27.74,0:44:29.76,Default - en,,0,0,0,,That wasn't it,\Nyou were mistaken.
Dialogue: 0,0:44:29.76,0:44:33.26,Default - en,,0,0,0,,Say it honestly!\NWhat's that bentou?
Dialogue: 0,0:44:36.30,0:44:38.32,Default - en,,0,0,0,,Kyouko-chan\Nmade it for me.
Dialogue: 0,0:44:38.32,0:44:42.24,Default - en,,0,0,0,,Honestly!\NThe mayor of the honest town, touch.
Dialogue: 0,0:44:42.24,0:44:45.76,Default - en,,0,0,0,,-Ha?\N-Hey, I saved you, right?
Dialogue: 0,0:44:45.76,0:44:48.24,Default - en,,0,0,0,,-I have the right to eat that!\N-No, you can't.
Dialogue: 0,0:44:48.24,0:44:50.73,Default - en,,0,0,0,,-You already ate!\N-One isn't enough!
Dialogue: 0,0:44:50.73,0:44:52.75,Default - en,,0,0,0,,Don't steal his lunch, please!
Dialogue: 0,0:44:52.75,0:44:56.25,Default - en,,0,0,0,,-Eh?\N-I'm Akasaka RIko of the discipline committee.
Dialogue: 0,0:44:56.25,0:45:00.32,Default - en,,0,0,0,,Please return the bentou to this person.
Dialogue: 0,0:45:00.32,0:45:02.74,Default - en,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:45:02.74,0:45:06.23,Default - en,,0,0,0,,From now on, only eat your own bentou.
Dialogue: 0,0:45:06.23,0:45:08.25,Default - en,,0,0,0,,Do you understand?
Dialogue: 0,0:45:08.25,0:45:10.73,Default - en,,0,0,0,,-Yes\N-Well then.
Dialogue: 0,0:45:10.73,0:45:13.25,Default - en,,0,0,0,,Mitsuhashi-san!
Dialogue: 0,0:45:13.25,0:45:15.74,Default - en,,0,0,0,,I you don't mind,\Nplease eat my bentou!
Dialogue: 0,0:45:15.74,0:45:19.84,Default - en,,0,0,0,,That's not it!
Dialogue: 0,0:45:23.84,0:45:25.84,Default,,0,0,0,,