[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34991
Export Encoding: Local
Audio File: ?video
Video File: ..\[RAW] Polar Bear Cafe - 06 [720p].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00561613,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,25,25,25,1
Style: Polar_Main,SKR HEAD1,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00170402,&H96170402,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,15,15,15,1
Style: Polar_Internal,SKR HEAD1,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap,SKR HEAD1,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap_Internal,SKR HEAD1,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Flashback,SKR HEAD1,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Show_Title,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H009B8FCF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Show_Title2,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H007DAED3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Polar_Logo,mohammad bold art 1,40,&H00F9FEF9,&H000000FF,&H003D92E3,&H005689BE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,40,10,70,1
Style: Next_Time,mohammad bold art 1,50,&H009EFFB7,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,50,0,70,1
Style: Next_Ep_Title,mohammad bold art 1,50,&H0017CAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0,45,120,1
Style: Panda,mohammad bold art 1,50,&H0068D8E2,&H000000FF,&H008F666D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,10,106,1
Style: Meal,mohammad bold art 1,50,&H00635A6C,&H000000FF,&H00E3D8EF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,66,113,1
Style: Interview,mohammad bold art 1,50,&H00DCC7ED,&H000000FF,&H0052728D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,10,100,1
Style: توضيح,AGA Juhyna Regular,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1C10,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,20,20,15,1
Style: نهاية الحلقة,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H780E1C10,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,20,20,15,1
Style: اغنية البداية,Hacen Digital Arabia XL,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية,Segoe Print,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية بالعربي,mohammad bold art 1,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: اغنية النهاية,AGA Juhyna Regular,35,&H00F8E03A,&H000000FF,&H00D43C10,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,1,1,1,1
Style: الامنية,mohammad bold art 1,40,&H00000000,&H000000FF,&H00D0BCD5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,10,100,1
Style: B,28 Days Later,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: O,A Charming Font Superexpanded,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.16,Show_Title,,0000,0000,0000,,{\pos(426,0)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:16.16,0:00:20.45,Show_Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,639)\pos(422,0)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:04.33,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)}لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:00:04.33,0:00:07.83,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:11.40,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، زُر هذا المقهى
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:14.89,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فأنا أنتظر اليوم الذي سنلتقي فيه , مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:19.21,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في النهاية , لم يكن القُطب الجنوبي , ولا  القطب الشمالي ، أخبرني
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:22.91,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في مكانٍ ما من هذا العالم , لابد من وجود مقهى
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:28.75,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, يتحدث الجميع عنه , و لأتمكن من إيجاده , سأقوم بالبحث عنه
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:35.30,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,في هذه اللحظة ، و في صندوق بريدي , وجدتُ رسالة بيضاء
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:43.07,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,كان الظرف يحتوي على وصفته السرّية
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:51.17,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إنها هنا ...!!!!!! دعوة موجهه لي
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:58.78,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,و العالم ينتظر هذه المُحادثة
Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:02.81,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,لقد وصلتم إلى هذا المقهى , أيها الفتيان و الفتيات المحظوظين
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,ستحظون بقائمة طعام إستثنائية
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:10.11,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,فقط لأجلك , رجاءً ، تخلّص من إرهاق حياتك اليومية
Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:13.85,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,مع إبتساماتنا اللطيفة ، مـ - مـ - مـاهالو
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:16.12,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,إستمتع بـ مشروب الـ موكا أو الـ لاتيه أو الشاي
Dialogue: 0,0:01:16.96,0:01:19.77,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى المثلجات و الفطائر
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:23.60,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أو شراب الحليب المخفوق مع الفراولة و المانجو
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.13,اغنية البداية,,0000,0000,0000,,أحياناً يمكن أن تحظى بـ الخيزُران للحمية
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:29.48,اغنية البداية,,0000,0000,0000,, مـ - مـ - مـ - مـ -  مـاهالو
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(133,136)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(255,132)}: ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.11,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(654,352)}xYamiSoukix @ Twitter
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(471,136)}HorribleSubs
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.30,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(599,134)} : توقيت الحلقة
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(109,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:44.62,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(236,141)}: إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(84,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.55,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\pos(245,144)}: ترجمة و توقيت الشارات
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(578,51)}لمساعدتنا في جلب الترجمة الإنجليزية للشارات HighSky شُكر لـ
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:06.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(257,54)}0_bscure @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(466,58)}Black Ocean Team
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(706,58)}www.bo-team.net
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:28.51,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(674,111)}xBlackOceanx @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(30,425)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(770,79)}الحلقة \N " 6 "
Dialogue: 0,0:01:31.45,0:01:34.38,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,, يقوم بالحميْه {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:01:38.68,0:01:40.08,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. أهلاً بكم
Dialogue: 0,0:01:44.36,0:01:47.13,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ما الخطب ..؟ تبدو مُحبطاً
Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:55.37,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,أتُريد طبقك المُعتاد ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:01:55.37,0:01:59.71,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أجل , لكن أريد طبقاً بالحجم العادي
Dialogue: 0,0:01:59.71,0:02:02.03,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ ألا تُريدُ طبقاً كبيراً ..؟
Dialogue: 0,0:02:02.89,0:02:05.05,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد بدأت بنظام حميه منذ اليوم
Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:08.73,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,حميه ..؟
Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:08.73,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}دايتو = حميه = daietto
Dialogue: 0,0:02:09.90,0:02:11.88,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذه شبكة الانترنت
Dialogue: 0,0:02:09.90,0:02:11.88,توضيح,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}إنترنيتو = شبكة الإنترنت= inta-netto
Dialogue: 0,0:02:13.48,0:02:14.97,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذا لباس سُكّان الإسكيمو
Dialogue: 0,0:02:13.48,0:02:14.97,توضيح,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}إينيتو = لباس الإسكيمو = inuitto
Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:19.45,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. هذه رباعية الموسيقى
Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:19.45,توضيح,PENGUIN,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}كاروتيتو = رباعية الموسيقى = karutetto
Dialogue: 0,0:02:20.67,0:02:23.07,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,و ما الذي دفعكَ لفعل هذا ...؟
Dialogue: 0,0:02:23.07,0:02:25.95,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً , عندما كُنت في الحديقة هذا اليوم
Dialogue: 0,0:02:27.11,0:02:29.04,Polar_Flashback,KIDS,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:30.83,Polar_Flashback,PANDA,0000,0000,0000,,.. الخدمه .. الخدمه
Dialogue: 0,0:02:43.95,0:02:46.13,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. حمداً لله أنكَ لم تُصب بأذى
Dialogue: 0,0:02:46.13,0:02:47.71,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,لهذا بدأت بحميتك ..؟
Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:54.96,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. كنت أتمنى دائماً لو أنني وُلدت بجسدٍ أنحف من هذا
Dialogue: 0,0:02:54.96,0:02:57.03,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,أتهتم بـ بُنيتك الجسدية ..؟
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:03:02.84,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أجل , مع العلم بأنني أملكُ بُنيه جسمانية لرجل عجوز منذُ أن وُلدت
Dialogue: 0,0:03:07.37,0:03:08.91,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,حسناً , و كيف تتمنى أن تكون ..؟
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:12.12,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. الجسم المثالي بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:03:13.46,0:03:16.54,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أن تكون ساقاي أطول
Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:20.40,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و أن يكونَ جسدي ممشوق كالمثلث
Dialogue: 0,0:03:21.39,0:03:24.76,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و أن يكون وجهي كالمُثلث أيضاً
Dialogue: 0,0:03:28.96,0:03:30.41,Polar_Internal,CREEPY PANDA,0000,0000,0000,,!.. باندا الأحلام
Dialogue: 0,0:03:33.05,0:03:35.45,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,هل هذا رائع بالنسبة لك ..؟
Dialogue: 0,0:03:35.45,0:03:38.32,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ستبدو كـ شخصٍ سيء ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:03:39.22,0:03:42.76,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(587,465)}.. لا بأس
Dialogue: 0,0:03:40.42,0:03:42.76,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(357,465)}.. أظن أن الأشخاص السيئين , مذهلون
Dialogue: 0,0:03:43.40,0:03:44.67,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. تفضل
Dialogue: 0,0:03:45.27,0:03:46.91,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. الطبق بالحجم العادي
Dialogue: 0,0:03:52.30,0:03:54.42,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل لي أن أحصل على الطبق المُعتاد ..؟
Dialogue: 0,0:03:54.94,0:03:56.21,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. سأحضّر لك الـطبق الكبير في الحال
Dialogue: 0,0:03:56.78,0:03:58.03,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,و ماذا بشأن الحـميه ..؟
Dialogue: 0,0:03:58.78,0:04:00.92,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سأبدأ من الغد
Dialogue: 0,0:04:01.72,0:04:07.93,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(528,472)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:27.41,Polar_Main,PEOPLE,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:29.24,Polar_Internal,PANDA,0000,0000,0000,,!.. إلى الأمام
Dialogue: 0,0:04:45.92,0:04:48.19,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. إستيقظ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:04:51.07,0:04:56.29,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,{\pos(642,465)}.. أنت تعمل يومين فقط في الإسبوع
Dialogue: 0,0:04:53.54,0:04:56.29,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(254,465)}.. لذا , أرجو أن لا تنام بمجرد وصولك إلى هنا
Dialogue: 0,0:04:58.13,0:04:59.73,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. تفضل طعامك أيها الباندا
Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:01.99,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لا أُريده
Dialogue: 0,0:05:01.99,0:05:03.84,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ و لماذا ..؟
Dialogue: 0,0:05:04.31,0:05:06.92,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لأنني سأبدأ بالحميه منذ هذا اليوم
Dialogue: 0,0:05:06.92,0:05:08.20,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,حميه ...؟
Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:15.00,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. مع أنني سمينٌ للغاية , لكنني لا أنوي إتباع أي حمية
Dialogue: 0,0:05:17.55,0:05:21.01,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد كسرتُ الزلاجه بالأمس
Dialogue: 0,0:05:21.01,0:05:22.48,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. المعذره , المعذره
Dialogue: 0,0:05:22.48,0:05:25.79,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. فقد كان النمل الأبيض يأكلها من الأسفل
Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:27.76,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}إنها ليست غلطتك يـ
Dialogue: 0,0:05:28.41,0:05:33.06,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. ناهيك عن أنني أملكُ بُنيه جسمانية لرجل عجوز مع أنني ما زلتُ شاباً
Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:36.35,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لكن , هذا طبيعي بالنسبة للباندا
Dialogue: 0,0:05:36.35,0:05:39.02,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ألا تعلم من أينَ أتت تسمية " الباندا " بهذا الإسم ..؟
Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:41.84,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,من أين ..؟
Dialogue: 0,0:05:41.84,0:05:43.73,Polar_Main,,0000,0000,0000,,هل لهذا علاقة بـ " الجمال " ..؟
Dialogue: 0,0:05:44.95,0:05:48.30,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً , هناك تفسيراتٌ عديده
Dialogue: 0,0:05:48.97,0:05:50.45,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. و أحد هذه التفسيرات يقول
Dialogue: 0,0:05:52.95,0:05:58.42,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. قبل زمنٍ طويل .. كان هناك أجانب يُحاولون إكتشاف الصين
Dialogue: 0,0:06:03.13,0:06:05.26,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(428,398)}ما إسم هذا الحيوان ..؟
Dialogue: 0,0:06:06.71,0:06:08.84,Polar_Main,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(484,393)}.. " إنهُ " السمين
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:12.43,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(435,399)}!.. " إذا فهي تُدعى بـ " الباندا
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:20.60,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لذا , أصبح تفسير معنى الجُملة الصينية " السمين " .. إسماً للباندا
Dialogue: 0,0:06:22.20,0:06:24.57,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إذاً , فهذا يعني
Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:28.58,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,{\a6}!.. باندا ..! باندا
Dialogue: 0,0:06:31.62,0:06:35.04,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,,{\a6}!.. السمين ..! السمين
Dialogue: 0,0:06:36.56,0:06:39.45,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. بدأتُ أُصاب بالإحباط
Dialogue: 0,0:06:40.07,0:06:44.00,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(590,465)}.. هناك أشياء كثيرة في هذا العالم
Dialogue: 0,0:06:42.04,0:06:44.00,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(274,465)}.. من الأفضل أن تكونَ جاهلاً بها
Dialogue: 0,0:06:44.91,0:06:46.46,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. هذا بسبب عملي
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:50.37,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد أصبحتُ سميناً بسبب ما أفعله هنا
Dialogue: 0,0:06:50.37,0:06:53.44,Polar_Main,,0000,0000,0000,,!.. كل ما أفعله هو الأكل , و الملل , و النوم
Dialogue: 0,0:06:53.44,0:06:55.21,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ما الذي تعنيه بـ " الملل " ..؟
Dialogue: 0,0:06:55.21,0:06:57.68,Polar_Main,,0000,0000,0000,,!.. عليكَ أن تُقدّم للحضور المزيد من المرح
Dialogue: 0,0:06:58.37,0:07:01.59,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. بدأت أعلق في الإنبوب مؤخراً
Dialogue: 0,0:07:01.59,0:07:05.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و اصاب بالدوار عندما ألعب بالإطار المتأرجح .. و الزلاقه
Dialogue: 0,0:07:05.14,0:07:07.10,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. هذا عملك
Dialogue: 0,0:07:07.10,0:07:10.66,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,هل لي أن أحضر معي ألعاب للـ لياقة البدنية ..؟
Dialogue: 0,0:07:10.66,0:07:11.61,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:07:11.61,0:07:13.97,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,الساخن ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}جيرمونيم {\r}هلاَّ وضعتم لنا حمامَ الـ
Dialogue: 0,0:07:13.97,0:07:15.20,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. مُستحيل
Dialogue: 0,0:07:15.20,0:07:17.38,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أحضروا لنا مُدرّبة للتمارين الرياضية
Dialogue: 0,0:07:17.38,0:07:18.37,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. لقد قُلت .. لا
Dialogue: 0,0:07:21.95,0:07:27.74,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(568,465)}.. لو كُنت أملك الدافع فقط
Dialogue: 0,0:07:24.20,0:07:27.74,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(288,465)}.. لـكُنت قد أحببت الحميه أكثر
Dialogue: 0,0:07:27.74,0:07:29.90,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. حسناً , إن أردت أن تمارس الحميه
Dialogue: 0,0:07:29.90,0:07:31.84,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. فيُمكنك أن تبدأ بها فعلاً بتقديم العروض للجمهور
Dialogue: 0,0:07:32.65,0:07:35.20,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. حسناً , دع الأمرَ لي
Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:37.96,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. أستطيع فعل ذلك
Dialogue: 0,0:07:37.96,0:07:40.07,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. إذا , أرجو أن تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:07:51.99,0:07:54.28,Polar_Main,KIDS,0000,0000,0000,,!.. إستيقظ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:07:59.39,0:08:02.29,Polar_Main,GIRLS,0000,0000,0000,,!.. أنتَ لطيف ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان{\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:08:03.77,0:08:05.33,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\a6} !.. الخدمه ..! الخدمه
Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:07.52,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\a6} !.. الخدمه ..! الخدمه
Dialogue: 0,0:08:06.90,0:08:10.13,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. " إنه يتفاعل فقط عندما يُناديه أحد بـ " اللطيف
Dialogue: 0,0:08:07.94,0:08:09.49,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,{\a6} !.. الخدمه ..! الخدمه
Dialogue: 0,0:08:13.57,0:08:16.74,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,!.. جسدهُ المـُمتلئ لطيف للغاية
Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:23.48,Polar_Main,GIRL,0000,0000,0000,,.. سمين {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}إنَّ
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:28.77,Panda,SIGN,0000,0000,0000,,باندا
Dialogue: 0,0:08:28.80,0:08:31.22,توضيح,SIGN,0000,0000,0000,,.. الهدف : الوصول لـ 130 كيلو
Dialogue: 0,0:08:34.02,0:08:36.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. الوصول لـ باندا الاحلام
Dialogue: 0,0:08:37.22,0:08:38.95,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. بـ - باندا
Dialogue: 0,0:08:38.95,0:08:41.53,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. بـ - بـان - بان - بـ - باندا
Dialogue: 0,0:08:41.53,0:08:42.87,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. بـ - باندا
Dialogue: 0,0:08:42.87,0:08:45.33,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. بان - بان - بان - بـ - باندا
Dialogue: 0,0:08:55.31,0:08:57.12,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. حميه
Dialogue: 0,0:08:59.51,0:09:01.76,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. حميه
Dialogue: 0,0:09:03.59,0:09:06.17,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. حميه
Dialogue: 0,0:09:15.48,0:09:17.67,Polar_Main,KIDS,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:09:19.07,0:09:19.98,Polar_Main,KIDS,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:09:19.98,0:09:25.65,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. الحميه ، الحميه ..! الحميه ، الحميه ..!الحميه ، الحميه
Dialogue: 0,0:09:27.25,0:09:37.01,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(484,1)}{\pos(528,472)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:09:45.28,0:09:47.77,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنني متوتر
Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:49.53,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لا داعي لذلك
Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:52.51,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لقد عملت بجد مؤخراً
Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:57.01,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. حالياً , أهدف أن أصل لـ 130 كيلوغرام
Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:18.67,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. فعلتُها
Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:18.67,Polar_Overlap,HANDA,0000,0000,0000,,!.. لقد فعلتها
Dialogue: 0,0:10:18.67,0:10:21.19,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,!.. تهانينا ..! لقد وصلت إلى هدفك
Dialogue: 0,0:10:22.51,0:10:27.06,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سأعمل بجدّ أكثر لـ أصل إلى شكل باندا الأحلام
Dialogue: 0,0:10:27.90,0:10:31.02,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لا داعي لكل هذا
Dialogue: 0,0:10:31.86,0:10:34.72,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}لقد جهّزتُ لك هدية , بما انك كُنت تعمل بجدّ يـ
Dialogue: 0,0:10:35.35,0:10:36.85,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حقاً .. ما هي ..؟
Dialogue: 0,0:10:40.77,0:10:43.49,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. لقد غيّرتها بعض الشيء , أصبحت أكثرَ إمتاعاً
Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:46.63,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}أصبحت تُناسبك تماماً يـ
Dialogue: 0,0:10:47.13,0:10:49.38,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. شكراً لك ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:10:52.77,0:10:55.92,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,{\pos(572,465)}.. لقد كُنتُ بإنتظارك
Dialogue: 0,0:10:54.20,0:10:55.92,Polar_Main,,0000,0000,0000,,{\pos(313,465)}.. دعنا نُجرّبها للمره الأولى معاً
Dialogue: 0,0:10:56.47,0:10:57.58,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. حسناً
Comment: 0,0:11:02.60,0:11:03.68,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,Yay.
Comment: 0,0:11:03.68,0:11:05.22,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,Yay!
Comment: 0,0:11:07.34,0:11:09.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,Yay!
Dialogue: 0,0:11:11.03,0:11:12.23,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,ما الخطب ..؟
Dialogue: 0,0:11:13.41,0:11:15.19,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. لا شيء
Dialogue: 0,0:11:16.38,0:11:18.27,Polar_Main,FT PANDA,0000,0000,0000,,.. فقط يبدو أنني قد علقت بسبب بطني
Dialogue: 0,0:11:19.39,0:11:22.46,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أنت سمين جداً , يـ باندا الدوام الكامل
Dialogue: 0,0:11:24.46,0:11:26.37,Polar_Main,HANDA,0000,0000,0000,,.. أظن أن علي أن أُعيد بنائها
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:32.92,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(30,425)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:11:29.21,0:11:32.35,Polar_Main,EVERYONE,0000,0000,0000,, .. النضال من أجلها ..! الجانب المتوحش للباندا
Dialogue: 0,0:11:52.18,0:11:53.58,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. أهلاً بك
Dialogue: 0,0:12:01.67,0:12:03.82,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مساء الخير
Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:08.25,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}ما الذي تفعله بالضبط يـ
Dialogue: 0,0:12:09.66,0:12:12.42,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,لماذا ترتدي هذه الأشياء ...؟
Dialogue: 0,0:12:12.42,0:12:15.25,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أُريد أن أشعر و كأنني شخصٌ سيء
Dialogue: 0,0:12:16.45,0:12:19.73,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. من الرائع أن تكونَ سيئاً
Dialogue: 0,0:12:19.73,0:12:21.78,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,أتُريد طبقك المُعتاد ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:12:21.78,0:12:23.07,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. أجل
Dialogue: 0,0:12:23.07,0:12:26.39,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لحظة , أريد قهوة ذات نكهه قوية
Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:29.68,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,.. ماذا ..؟ قوية ..؟ إن مذاقها مُر
Dialogue: 0,0:12:30.49,0:12:33.56,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أشعر بالسوء هذا اليوم
Dialogue: 0,0:12:34.47,0:12:36.11,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. تفضل .. القهوة ذات النكهه القوية
Dialogue: 0,0:12:36.75,0:12:38.79,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}إيتاداكيماس {\r}
Dialogue: 0,0:12:40.64,0:12:42.03,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,لمَ لا تنزعه عن وجهك ...؟
Dialogue: 0,0:12:42.53,0:12:45.03,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(508,323)}مقهى \N شيروكوما
Dialogue: 0,0:12:46.73,0:12:49.47,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,إذاً , ما الذي يجعلك تظن أن الاشخاص السيئين رائعون ..؟
Dialogue: 0,0:12:50.07,0:12:55.83,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أجد صعوبة في اتخاذ قراري , لذا احسد الاشخاص الحاسمين لقراراتهم
Dialogue: 0,0:12:57.28,0:13:00.61,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. لا أظن أن لهذا علاقة بكونكَ شخصاً سيئاً
Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:02.81,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,حقاً ..؟
Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:06.85,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أظن أن ما ينقُصني هو الجانب المتوحش من شخصيتي
Dialogue: 0,0:13:06.85,0:13:08.68,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,متوحش ..؟
Dialogue: 0,0:13:09.99,0:13:12.14,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. إنهُ مـُرْ
Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:14.93,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. كما توقعت
Dialogue: 0,0:13:14.93,0:13:16.56,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. سأحضر لك قهوةً أخفَ من هذه
Dialogue: 0,0:13:17.88,0:13:23.08,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. لقد شاهدت الكثير من مقاطع الفيديو لآرى كيف يبدو الجانب الوحشي
Dialogue: 0,0:13:23.08,0:13:24.61,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,مقاطع الفيديو ..؟
Dialogue: 0,0:13:24.61,0:13:26.16,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. صحيح
Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:38.38,Polar_Internal,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذه هديّة مني لك , هذا الذهب الاصفر اللامع
Dialogue: 0,0:13:39.05,0:13:43.04,Polar_Internal,PANDA,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}إيتشيقويا {\r}ألا تظن أنكَ حقير يـ
Dialogue: 0,0:13:43.69,0:13:45.47,Polar_Internal,PANDA,0000,0000,0000,,!.. كلا , كلا
Dialogue: 0,0:13:51.51,0:13:54.29,Polar_Main,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. أظن أن هذه كُلها غريبة بعض الشيء
Dialogue: 0,0:13:54.86,0:13:58.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مع هذا لا استطيع أن أتخيّل كيف يبدو الأمر
Dialogue: 0,0:13:58.91,0:14:01.35,Polar_Main,SASAKO,0000,0000,0000,,القوة و الوحشية ..؟
Dialogue: 0,0:14:01.35,0:14:03.40,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. من هذا النوع {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قريزلي {\r}قد يكون
Dialogue: 0,0:14:04.16,0:14:05.90,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,من يكون هذا ..؟
Dialogue: 0,0:14:07.33,0:14:10.78,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,إنهُ يُدير محلاً .. أتريد أن نذهب إليه هذه الليلة ..؟
Dialogue: 0,0:14:14.75,0:14:18.64,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,قريبٌ من هنا ..؟ {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قريزلي {\r}هل محل
Dialogue: 0,0:14:18.64,0:14:21.29,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. كلا , إنهُ بعيد بعض الشيء
Comment: 0,0:14:26.72,0:14:28.22,Default,SIGN,0000,0000,0000,,Fukunaga Sports
Comment: 0,0:14:26.72,0:14:28.22,Default,SIGN,0000,0000,0000,,Hamanaka Caféteria
Dialogue: 0,0:14:33.33,0:14:35.68,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. ستراه مباشرة بعد أن نخرج من النفق
Dialogue: 0,0:14:50.78,0:14:52.99,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. من هنا
Dialogue: 0,0:15:16.21,0:15:18.77,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. من هنا ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:15:20.70,0:15:23.65,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا المكان يبدو متوحشاً
Dialogue: 0,0:15:23.65,0:15:25.67,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. يُشبه اماكن الوحوش
Dialogue: 0,0:15:30.17,0:15:32.77,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قُريزلي {\r}مساءُ الخير يـ
Dialogue: 0,0:15:35.75,0:15:38.70,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,{\pos(513,465)}.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}أهلاً يـ
Dialogue: 0,0:15:37.47,0:15:38.70,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,{\pos(325,465)}.. مرَ زمنٌ على رؤيتك
Dialogue: 0,0:15:39.72,0:15:41.98,Polar_Internal,PANDA,0000,0000,0000,,.. إنهُ متوحشٌ فعلاً
Dialogue: 0,0:15:42.92,0:15:47.35,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. اللعين {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}أبيضٌ كما عهدتُك يـ
Dialogue: 0,0:15:47.35,0:15:49.65,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. إذهب و أصبغ نفسك في صالون الدباغة
Dialogue: 0,0:15:50.30,0:15:53.43,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. كلا , أظن أنكَ أنت الذي لم يتغيّر
Dialogue: 0,0:15:53.97,0:15:56.78,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لقد أحضرتُ معي صديقاً هذا اليوم
Dialogue: 0,0:15:58.44,0:16:00.60,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. سـ - سُررتُ بلقائك
Dialogue: 0,0:16:03.23,0:16:06.82,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ألا تستطيع أن تحدد طبيعتك ..هل أنتَ أبيض أم أسود ..؟
Dialogue: 0,0:16:09.54,0:16:11.16,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. إنهُ حيوان الباندا
Dialogue: 0,0:16:11.68,0:16:13.66,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. حسناً , لا يُهم
Dialogue: 0,0:16:13.66,0:16:14.62,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. أجلسوا
Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:20.63,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ما هو طلبك ..؟
Dialogue: 0,0:16:21.35,0:16:22.86,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سينقل مولتُ {\r}
Dialogue: 0,0:16:23.69,0:16:24.58,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}، آوي
Dialogue: 0,0:16:25.23,0:16:26.28,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,نعم ..؟
Dialogue: 0,0:16:26.28,0:16:27.37,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ما هو طلبك ..؟
Dialogue: 0,0:16:27.90,0:16:31.13,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. طبقٌ كبير من الخيزُران
Dialogue: 0,0:16:31.60,0:16:35.01,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. المعذره , لكننا لا نُقدّم الأكل الصحي هنا
Dialogue: 0,0:16:36.26,0:16:40.07,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,إ - إذاً , هل لي بكوبٍ من القهوة المُثّلجه ..؟
Dialogue: 0,0:16:40.75,0:16:42.64,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. لا نملك أي مشروبات من هذا النوع
Dialogue: 0,0:16:44.53,0:16:47.94,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. إذاً , أريدُ كوباً من البوظة مع ورق الخيزُران
Dialogue: 0,0:16:47.94,0:16:50.98,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. لقد أخبرتُك أننا لا نُقدّم الأكل الصحيّ
Dialogue: 0,0:16:52.33,0:16:53.86,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قُريزلي {\r}
Dialogue: 0,0:16:55.16,0:16:56.98,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:16:56.98,0:16:59.06,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}فأنتَ صديقُ
Dialogue: 0,0:16:59.06,0:17:00.87,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. سأُقدّم لك القهوة
Dialogue: 0,0:17:04.50,0:17:05.76,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,أتريد إضافة الحليب ..؟
Dialogue: 0,0:17:06.57,0:17:07.87,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. كلا , شكراً
Dialogue: 0,0:17:07.87,0:17:10.84,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. في الواقع , أضف إليها لو سمحت
Dialogue: 0,0:17:10.84,0:17:12.99,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. - حسناً , لا تُضف
Dialogue: 0,0:17:12.99,0:17:15.18,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,أتُريد الحليب أم لا ..؟
Dialogue: 0,0:17:16.06,0:17:19.25,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. قليلُ الصبر كـ عادتك
Dialogue: 0,0:17:19.25,0:17:22.59,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. إن إستطاع الباندا أن يحسم قراره بين الأبيض و الأسود
Dialogue: 0,0:17:22.59,0:17:25.14,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. فإن الدب القطبي سيكون مُجرد دُب عادي
Dialogue: 0,0:17:27.92,0:17:30.98,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. مُخيفٌ جداً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قُريزلي {\r}
Dialogue: 0,0:17:32.06,0:17:33.14,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,أتظن ذلك ..؟
Dialogue: 0,0:17:33.69,0:17:35.28,Polar_Main,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,.. مرحباً
Dialogue: 0,0:17:37.62,0:17:42.12,Polar_Main,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,.. إنكَ سمين و دائري الشكل , تبدو لذيذاً
Dialogue: 0,0:17:42.89,0:17:46.29,Polar_Main,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,.. أتساءل كيفَ سألتهمك
Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:47.69,Polar_Main,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مارنومي {\r}ربما
Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:47.69,توضيح,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,مارنومي = أبتلعُكَ بالكامل = marunomi
Dialogue: 0,0:17:48.76,0:17:50.09,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4}ياشينومي {\r}أو رُبما
Dialogue: 0,0:17:48.76,0:17:50.09,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,ياشينومي = جوز هند = yashinomi
Dialogue: 0,0:17:50.59,0:17:52.80,Polar_Main,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بابيكيو {\r}أو ربما
Dialogue: 0,0:17:50.59,0:17:52.80,توضيح,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,بابيكيو= عن طريق الشواء = baabekyuu
Dialogue: 0,0:17:53.25,0:17:54.59,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}موروكيو {\r}أو ربما الـ
Dialogue: 0,0:17:53.25,0:17:54.59,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,موروكيو = حساء الخيار = morokyuu
Dialogue: 0,0:17:54.59,0:17:57.13,Polar_Main,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}إيكيزيوكوري {\r}أو ربما
Dialogue: 0,0:17:54.59,0:17:57.13,توضيح,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,إيكيزيوكوري = أقطّعك لأشلاء = ikezukuri
Dialogue: 0,0:17:57.13,0:17:59.35,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}واكازكوري {\r}أو ربما
Dialogue: 0,0:17:57.13,0:17:59.35,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,واكازكوري = تحاول أن تبدو أصغر بالسنّ = wakazukuri
Dialogue: 0,0:18:05.47,0:18:06.77,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,!.. أنت
Dialogue: 0,0:18:07.51,0:18:11.13,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. لا تقم بإخافة الزبائن كثيراً
Dialogue: 0,0:18:13.72,0:18:15.80,Polar_Main,ALLIGATOR,0000,0000,0000,,!.. سـ - سأرحل في الحال
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:18.01,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}، آوي
Dialogue: 0,0:18:24.11,0:18:27.67,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. آسف لهذا .. تفضّل قهوتك
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:33.67,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. شكراً لك ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قُريزلي {\r}
Dialogue: 0,0:18:40.45,0:18:42.72,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قُريزلي {\r}يــ
Dialogue: 0,0:18:42.72,0:18:43.51,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:18:44.17,0:18:47.52,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أهذه صورتك ..؟
Dialogue: 0,0:18:49.13,0:18:50.80,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. تلك الصورة
Dialogue: 0,0:18:51.53,0:18:54.59,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. كان ذلك عندما كُنت أجوب انحاء امريكا على دراجتي الحبيبه
Dialogue: 0,0:18:54.59,0:18:56.29,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. هذا رائع
Dialogue: 0,0:18:57.20,0:18:59.21,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. كان أمراً عظيماً
Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:02.45,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. لقد إنطلقنا تماماً نحو الأفق
Dialogue: 0,0:19:04.26,0:19:05.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. يا لهذه الروعه
Dialogue: 0,0:19:06.55,0:19:11.88,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. من المُحتمل أنك تستمتع بنمط حياتك البطيء دون وجود أي إثارة
Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:14.49,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}لوهاس {\r}أنا أُفضّل
Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:15.49,توضيح,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}Lifestyles of Health and Sustainability  LOHAS = نمط الحياة الصحيّ و الدائم
Dialogue: 0,0:19:14.49,0:19:16.33,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. لا يُهم ما هو الإسم الذي تُطلقه عليها
Dialogue: 0,0:19:16.82,0:19:19.64,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. نمط الحياة البطيء ليس بذلك الإختلاف
Dialogue: 0,0:19:19.64,0:19:22.85,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. أنت دائماً تعيش حياتك ببساطة
Dialogue: 0,0:19:23.71,0:19:27.85,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,{\pos(528,465)}.. لديكَ حياة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:19:26.07,0:19:27.85,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,{\pos(294,465)}.. عليكَ أن تستمتع بها
Dialogue: 0,0:19:28.67,0:19:31.80,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,!.. أنتَ رائعٌ جداً ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قُريزلي {\r}
Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:34.78,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. أنا مُعجبٌ بهذا
Dialogue: 0,0:19:34.78,0:19:38.79,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}يبدو أنكَ تفهم هذه الأمور بالرغم من أنكَ صديقٌ لـ
Dialogue: 0,0:19:38.79,0:19:41.11,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. أسرع و تناول قهوتك , سوف تبرُد
Dialogue: 0,0:19:47.47,0:19:48.80,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,ما رأيُكَ ..؟
Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:51.04,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. إنها قهوةٌ إيرلندية
Dialogue: 0,0:19:51.55,0:19:55.69,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. كمية الكحول فيها أكثر من القهوة
Dialogue: 0,0:19:55.69,0:19:57.96,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. - ماذا ..؟ إنها ليست
Comment: 0,0:20:13.88,0:20:15.97,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,Vroom, vroom...
Dialogue: 0,0:20:19.97,0:20:22.36,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. يجب أن تُحضره معك مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:20:22.36,0:20:25.45,Polar_Main,GRIZZLY,0000,0000,0000,,.. لن أستعمل قهوةً فورية في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:20:25.80,0:20:28.80,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. أجل , حاول أن تجعلها مُعتدله
Comment: 0,0:20:39.51,0:20:40.56,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:42.70,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,هل إستيقظت ..؟
Dialogue: 0,0:20:43.71,0:20:47.04,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أنتَ تحملُني ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}
Dialogue: 0,0:20:47.04,0:20:48.04,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. أجل
Dialogue: 0,0:20:49.01,0:20:50.02,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. شكراً لك
Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:51.98,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. لا داعي للشكر
Dialogue: 0,0:20:52.89,0:20:56.03,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. و أيضاً , شكراً لك مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:20:57.53,0:21:01.93,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أظن أنني فهمت ما يعنيه أن يكون لك جانبٌ متوحش
Dialogue: 0,0:21:01.93,0:21:04.61,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. حمداً لله أنني إستطعتُ مساعدتك في هذا
Dialogue: 0,0:21:47.02,0:21:49.89,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,ما رأيُك ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}
Dialogue: 0,0:21:49.89,0:21:50.91,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,أليس هذا هو الجانب المتوحش ..؟
Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:54.12,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. كلا , أظنهُ أكثر إعتدالاً
Dialogue: 0,0:21:55.28,0:21:56.23,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. أراك لاحقاً
Comment: 0,0:21:59.43,0:22:00.50,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:22:01.58,0:22:03.55,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,إلى أينَ أنتَ ذاهب ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:22:08.50,0:22:11.01,Polar_Main,PANDA,0000,0000,0000,,.. الاشخاص السيئين لا ينظرون إلى الخلف
Dialogue: 0,0:22:12.08,0:22:13.58,Polar_Main,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. فهمت
Comment: 0,0:23:55.01,0:24:04.36,نهاية الحلقة,SIGN,0000,0000,0000,,Please Do Not Feed!
Dialogue: 0,0:23:55.01,0:24:24.56,Next_Time,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(43,84)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:59.26,0:24:01.18,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. بينقين - سان , بينقين - سان
Dialogue: 0,0:24:01.18,0:24:02.96,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,ما الخطب يـ باندا - كون ..؟
Dialogue: 0,0:24:02.96,0:24:07.29,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,لماذا لا أحد يُحبك يـ بينقين - سان ..؟
Comment: 0,0:24:06.78,0:24:07.94,نهاية الحلقة,SIGN,0000,0000,0000,,Please Do Not Feed!
Dialogue: 0,0:24:08.10,0:24:11.26,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,!.. هذا غير صحيح ..! الجميع يُحبونني
Dialogue: 0,0:24:11.26,0:24:13.31,نهاية الحلقة,PANDA,0000,0000,0000,,.. هذا لا يُهم
Comment: 0,0:24:11.28,0:24:16.91,نهاية الحلقة,SIGN,0000,0000,0000,,Please Do Not Feed!
Dialogue: 0,0:24:13.31,0:24:15.51,نهاية الحلقة,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. الحلقة القادمة من مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:24:16.89,0:24:18.72,نهاية الحلقة,POLAR BEAR,0000,0000,0000,,.. سنُقّدمها لكم عن طريق رسمها بالقلم الرصاص فقط
Dialogue: 0,0:24:18.72,0:24:19.66,نهاية الحلقة,PENGUIN,0000,0000,0000,,.. ستكون ملوّنه
Dialogue: 0,0:24:19.37,0:24:24.56,Next_Ep_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(810,166)}هاندا - سان و الخُطةّ الجديدة
Dialogue: 0,0:24:19.37,0:24:24.56,Next_Ep_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(795,204)}عملية القيادة العظيمة لـ الحب
Dialogue: 0,0:24:19.66,0:24:20.95,نهاية الحلقة,SASAKO,0000,0000,0000,,!.. أرجو ان تستمتعوا
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:10.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki{\r} : ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:15.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki {\r} : إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:14:15.01,0:14:20.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}HorribleSubs{\r}: توقيت
Dialogue: 0,0:14:20.01,0:14:25.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Black Ocean Team - www.bo-team.net {\r} ^_^
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:27.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0000,,