[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: ..\RAW_Shirokuma Cafe - 45.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 35105
Export Encoding: Local
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: hehehe_07:49,AGA Aladdin Regular,40,&H008E62EA,&H000000FF,&H007561CC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,50,25,1
Style: Arune_08:57,AGA Aladdin Regular,36,&H00E7E8F2,&H000000FF,&H00C697E3,&H00F6CAEE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,8,180,10,60,1
Style: Special_08:57,AGA Aladdin Regular,32,&H000A0802,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,315,10,190,1
Style: Day_Trip_08:57,AGA Aladdin Regular,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00854A5B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,150,50,1
Style: Panda's_Weekend_10:43,AGA Aladdin Regular,36,&H00399305,&H000000FF,&H00EAE0E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,15,1
Style: Ueno_10:43,AGA Aladdin Regular,42,&H00181917,&H000000FF,&H00707079,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,290,10,50,1
Style: Strictly_11:30,FS_Graphic,28,&H00E1E6DB,&H000000FF,&H00B3A190,&H00D9CCA5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,8,10,110,150,1
Style: Pudding_11:30,FS_Graphic,30,&H00523FB1,&H000000FF,&H00FFFCEF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,270,10,200,1
Style: Fever_11:30,FS_Graphic,28,&H004E3C8D,&H000000FF,&H00E5E5ED,&H005046B7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,3,10,120,60,1
Style: Exciting_Shiny_12:46,FS_Graphic,36,&H00434FCE,&H000000FF,&H0092F0EF,&H00ECF8F9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,20,135,1
Style: Entrance,ae_Arab,26,&H00B58567,&H000000FF,&H00E5D9D0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,128,1
Style: Standing_Tent_15:48,ae_Arab,32,&H002E302F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,45,10,35,1
Style: Catfish_18:22,ae_Arab,34,&H00E9E8DC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,90,60,1
Style: Baby_Smelt_18:27,ae_Arab,32,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,432,10,60,1
Style: Handa_05:00,Al-Hadith1,38,&H00000000,&H000000FF,&H00F3F3F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,145,1
Style: Panda_06:22,AGA Abasan Regular,36,&H00397C93,&H000000FF,&H003A202D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,110,60,1
Style: Panda_09:12,ae_Arab,34,&H00397C93,&H000000FF,&H00502F31,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,220,1
Style: PopularShops8:57,ae_Arab,30,&H003526BC,&H000000FF,&H00486FA5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,150,50,1
Style: Default,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00561613,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,25,25,25,1
Style: Panda,mohammad bold art 1,50,&H0068D8E2,&H000000FF,&H008F666D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,10,106,1
Style: Polar_Main,SKR HEAD1,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00170402,&H96170402,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,15,15,15,1
Style: Polar_Internal,SKR HEAD1,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap,SKR HEAD1,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Overlap_Internal,SKR HEAD1,55,&H00C4F2F8,&H000000FF,&H003E413E,&H00303835,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: Polar_Flashback,SKR HEAD1,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00170402,&H00170402,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,15,1
Style: Show_Title2,mohammad bold art 1,55,&H00EDF4F4,&H000000FF,&H00000000,&H007DAED3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,15,1
Style: Polar_Logo,mohammad bold art 1,40,&H00F9FEF9,&H000000FF,&H003D92E3,&H005689BE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,40,10,70,1
Style: Next_Time,mohammad bold art 1,50,&H009EFFB7,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,50,0,70,1
Style: Next_Ep_Title,mohammad bold art 1,50,&H0017CAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,0,45,120,1
Style: Interview,mohammad bold art 1,50,&H00DCC7ED,&H000000FF,&H0052728D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,10,100,1
Style: توضيح,AGA Juhyna Regular,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1C10,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,8,20,20,15,1
Style: نهاية الحلقة,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H780E1C10,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,3,20,20,15,1
Style: اغنية البداية,Hacen Digital Arabia XL,33,&H00BBF1F1,&H000000FF,&H002E322D,&H002E322D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية,Segoe Print,33,&H00368EE1,&H000000FF,&H00AFF1F9,&H00A6E4CC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: حقوق الاغنية بالعربي,mohammad bold art 1,33,&H00368EE1,&H000000FF,&H00AFF1F9,&H00A6E4CC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,0,1
Style: اغنية النهاية,AGA Juhyna Regular,35,&H00F8E03A,&H000000FF,&H00D43C10,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,1,1,1,1
Style: Show_Title,mohammad bold art 1,50,&H00FFF9FF,&H000000FF,&H006CDBE6,&H006CDBE6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,25,1
Style: B,28 Days Later,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
Style: O,A Charming Font Superexpanded,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:14.41,Show_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(150,1)\fn\fs40}فريق المُحيط الأسود يُقدّم مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:15.91,Show_Title,SIGN,0000,0000,0000,,{\fad(0,1)\fn\fs40\3c&H309CF0&\4c&H309CF0&}فريق المُحيط الأسود يُقدّم مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:39.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(511,186)}{\pos(137,175)}Yami Souki =
Comment: 0,0:00:33.74,0:00:39.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(533,186)}{\pos(136,134)}Ahmed =
Comment: 0,0:00:33.74,0:00:39.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(532,204)}{\pos(135,154)}+
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:39.29,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(627,156)}{\pos(257,156)}: ترجمة الحلقة
Comment: 0,0:00:33.74,0:00:39.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(681,186)}{\pos(654,352)}ixAhmedxi @ Twitter
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:39.29,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(690,186)}{\pos(654,329)}xYamiSoukix @ Twitter
Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:51.00,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(564,72)}{\pos(471,136)}HorribleSubs
Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:51.00,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(691,70)}{\pos(599,134)} : توقيت الحلقة
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:58.97,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(748,80)}{\pos(109,146)}Yami Souki
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:58.97,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(768,55)}{\pos(236,141)}: إستايلات و إنتاج
Comment: 0,0:00:45.50,0:00:47.98,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(508,105)}{\pos(84,146)}Yami Souki
Comment: 0,0:00:45.50,0:00:47.98,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(668,104)}{\pos(245,144)}: ترجمة و توقيت الشارات
Comment: 0,0:01:05.06,0:01:08.54,حقوق الاغنية بالعربي,,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(578,51)}لمساعدتنا في جلب الترجمة الإنجليزية للشارات HighSky شُكر لـ
Comment: 0,0:01:05.06,0:01:08.54,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\pos(257,54)}0_bscure @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:29.97,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(187,70)}{\pos(466,58)}Black Ocean Team
Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:29.97,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(244,167)}{\pos(706,58)}www.bo-team.net
Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:29.97,حقوق الاغنية,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(288,98)}{\pos(674,111)}xBlackOceanx @ Twitter
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:34.94,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(15,78)}الحلقة \N " 45 "
Dialogue: 0,0:01:29.98,0:01:34.90,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(730,340)}مقهى\Nشيروكوما
Dialogue: 0,0:01:31.05,0:01:34.26,Polar_Main,everyone,0000,0000,0000,,.. المشوّقة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}خُطّة
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:44.32,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. أتساءل إن كان هناك شيءٌ ممتع يمكن أن أفعله
Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:49.00,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. و هل سأتلقى رسالة اخرى من باندا الدوام الكامل
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:50.91,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,.. لقد حصلتَ على واحدة بالامس
Dialogue: 0,0:01:54.78,0:01:58.86,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. قُم بتسليتي ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}يـ
Dialogue: 0,0:01:58.86,0:02:01.10,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,أنتَ المربّي الخاص بي ، أليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:02:01.77,0:02:04.42,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,.. أنا لستُ مُربياً ، أنا حارس الحديقة
Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:06.47,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,و من يهتم ..؟
Dialogue: 0,0:02:06.91,0:02:09.06,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. أسمعني قصةً مُثيرةً للإهتمام
Dialogue: 0,0:02:09.50,0:02:11.42,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,قصة مُثيرة للإهتمام ..؟
Comment: 0,0:02:11.81,0:02:12.52,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,Oh!
Dialogue: 0,0:02:13.10,0:02:15.68,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,أتُريد أن ترى الصخرة التي وجدتها بجوار النهر في ذلك اليوم ..؟
Dialogue: 0,0:02:15.68,0:02:17.34,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,!.. إن ملمسها أملس للغاية
Dialogue: 0,0:02:17.67,0:02:19.27,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,و هل هذا مُثيرٌ للإهتمام ..؟
Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:22.53,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,.. - و أيضاً ، بالامس قام المتجر بعرضٍ ضـ
Dialogue: 0,0:02:23.17,0:02:24.50,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. إنسى كلامي
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:25.54,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:02:29.34,0:02:32.17,Polar_Main,mei mei,0000,0000,0000,,.. جميلٌ للغاية هذا اليوم أيضاً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساما {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هان {\r}
Dialogue: 0,0:02:34.66,0:02:35.05,Polar_Main,mei mei,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:02:36.02,0:02:36.85,Polar_Main,mei mei,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:02:37.67,0:02:38.78,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:44.93,Polar_Main,mei mei,0000,0000,0000,,إذاً ، ما الذي كُنتَ تفعله هناك ..؟
Dialogue: 0,0:02:46.13,0:02:47.39,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,.. في الواقع
Dialogue: 0,0:02:48.32,0:02:49.14,Polar_Flashback,handa,0000,0000,0000,,!.. آسفٌ للغاية
Dialogue: 0,0:02:49.68,0:02:52.56,Polar_Flashback,handa,0000,0000,0000,,لكن .. هلاَّ إبتعدتَ عن قسم الباندا لفترةٍ من الوقت ..؟
Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:56.90,Polar_Flashback,handa,0000,0000,0000,,.. طلبَ مني أن أقولَ لك هذا {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:01.57,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,.. لقد قال بأنني أصرف إنتباهه بشكل يجعله غير قادر على العمل
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:04.41,Polar_Main,mei mei,0000,0000,0000,,.. أخي يحاول أن يتصرف بشكلٍ حساس
Dialogue: 0,0:03:04.89,0:03:06.98,Polar_Main,mei mei,0000,0000,0000,,.. مع أنهُ مُجرد كسول
Dialogue: 0,0:03:06.98,0:03:09.00,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}هذا ليس صحيحاً يـ
Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:10.79,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,.. ألقي نظرة على هذه
Dialogue: 0,0:03:12.42,0:03:13.93,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,!.. انظري كم هوَ لطيف
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:15.69,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,!.. و انظري لهذه
Dialogue: 0,0:03:15.69,0:03:18.01,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,.. لقد غطّ بالنوم أثناء لعبه
Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:21.68,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,.. و هنا ، غلبه النعاس و هو يأكل الخيزُران
Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:23.70,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,!.. إنهُ جميلٌ للغاية
Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:27.09,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,أفهمتِ الآن ..؟
Dialogue: 0,0:03:27.09,0:03:29.42,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,.. ليس كسولاً كما تتصورين {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:03:29.42,0:03:31.00,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,.. إنهُ كسولٌ جميل
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:32.90,Polar_Main,mei mei,0000,0000,0000,,.. إذاً فأنت تعترف بأنه كسول
Dialogue: 0,0:03:33.91,0:03:36.51,Polar_Main,rin rin,0000,0000,0000,,ما الذي كُنتِ تفعلينه ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}و أنتِ يـ
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:42.95,Polar_Main,mei mei,0000,0000,0000,,..  من بعيد {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساما {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هان {\r}إنني مُعجبة بـ
Dialogue: 0,0:03:43.48,0:03:44.69,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}هل تقصدين
Dialogue: 0,0:03:45.19,0:03:46.83,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ســامـا {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هــ ــان {\r}
Dialogue: 0,0:03:47.16,0:03:49.22,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. إنهُ أميري
Dialogue: 0,0:03:49.69,0:03:53.40,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. لقد طلبتُ من أخي أن يلتقط له بعض الصور
Dialogue: 0,0:03:53.40,0:03:54.06,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. انظر
Dialogue: 0,0:03:54.57,0:03:56.43,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,أليس جميلاً ..؟
Dialogue: 0,0:03:56.43,0:03:59.34,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. انظر ..! إنهُ يبدو مُستديراً و رائعاً
Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:00.81,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. يا لها من إبتسامة
Dialogue: 0,0:04:00.81,0:04:03.47,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. عيناه مائلتان ، و وجههُ سمين .. سأموت
Dialogue: 0,0:04:04.17,0:04:06.55,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. لطيفٌ للغاية في هذه الصورة {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:08.36,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. سأُرسلها لك إن أردت
Dialogue: 0,0:04:08.88,0:04:13.48,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. أيضاً {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}حقاً ..؟ إذاً سأُرسل لكِ الصور التي يظهر فيها
Dialogue: 0,0:04:22.76,0:04:24.68,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساما {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هان {\r}
Dialogue: 0,0:04:24.68,0:04:25.70,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:04:27.43,0:04:31.70,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. طوال اليوم {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}أتمنى لو كان هناك طريقة تُمكنني من رؤية
Dialogue: 0,0:04:33.15,0:04:35.84,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,صحيح ..! ما رأيُكِ أن نخرج نحنُ الأربعة سوياً ...؟
Dialogue: 0,0:04:36.19,0:04:38.04,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساما {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هان {\r}ماذا ..؟ أخرج مع
Dialogue: 0,0:04:38.04,0:04:39.05,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:04:39.05,0:04:41.67,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. يكفيني أن أُعجب بهِ من بعيد
Dialogue: 0,0:04:42.45,0:04:43.07,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,أأنتِ مـُتأكدة ..؟
Dialogue: 0,0:04:44.07,0:04:44.67,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. أجل
Dialogue: 0,0:04:45.10,0:04:46.81,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. ليس من الجيد أن تُخفي مشاعرك
Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:49.44,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,أتعدني أن لا تُخبر أحداً ..؟
Dialogue: 0,0:04:49.89,0:04:50.67,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. بالتأكيد
Dialogue: 0,0:04:51.68,0:04:52.62,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,... في الواقع
Dialogue: 0,0:04:53.90,0:04:56.85,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. كُنت أُفكّر أن أحظى بتوقعيه , و هذا سيكونُ شيئاً عظيماً
Dialogue: 0,0:04:57.84,0:04:59.91,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}توقيع ..؟ من
Dialogue: 0,0:05:00.22,0:05:02.07,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. بخطّ يده إن أمكن
Dialogue: 0,0:05:00.63,0:05:02.07,Handa_05:00,sign,0000,0000,0000,,هاندا
Dialogue: 0,0:05:02.65,0:05:05.53,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,إذاً ، ما رأيُكِ أن تطلبي منهُ ذلك عندما نخرج سوياً ..؟
Dialogue: 0,0:05:05.88,0:05:08.53,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,لكن ، ألا يُعدُّ هذا تصرفاً وقحاً مني ..؟
Dialogue: 0,0:05:09.01,0:05:09.91,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. إطلاقاً
Dialogue: 0,0:05:10.28,0:05:14.72,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}و أنتِ قومي بدعوة .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}سأقوم بـدعوة
Dialogue: 0,0:05:14.72,0:05:17.26,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!ماذا سأفعل ..؟
Dialogue: 0,0:05:21.12,0:05:22.71,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}
Dialogue: 0,0:05:24.58,0:05:28.23,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,ما رأيُك أن نخرج لمكانٍ ما في يوم عطلتك ..؟
Dialogue: 0,0:05:28.23,0:05:31.51,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ أنا ..؟ ما الذي يدفعك لهذا الطلب ..؟
Dialogue: 0,0:05:31.51,0:05:36.01,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. في الواقع ، هناك فتاة تُريد أن تتعرف عليكَ
Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:37.94,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,من تكون ..؟
Dialogue: 0,0:05:39.26,0:05:41.13,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,!.. بالتأكيد {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}إنها
Dialogue: 0,0:05:41.13,0:05:43.08,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ لـ - لـماذا ..؟
Dialogue: 0,0:05:43.08,0:05:47.30,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,... إنها الفتاة الوحيدة التي تعرفك
Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:48.66,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,.. إنني أعرف فتيات غيرها
Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:50.60,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,.. تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:05:50.60,0:05:51.62,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,لستَ تعرف أحداً ..؟
Dialogue: 0,0:05:52.69,0:05:55.25,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,!.. لا يُمكنك أن تدع هذه الفُرصة تفلت منك
Dialogue: 0,0:05:55.25,0:05:57.82,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,أوليس كذلك ..؟ .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}أنتَ تُحب
Dialogue: 0,0:05:57.82,0:05:59.33,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,.. أجل .. و لكن
Dialogue: 0,0:05:59.33,0:06:01.25,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,!لحظة ..! كيف لك أن تعرف هذا ..؟
Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:03.76,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,.. ماذا ..؟ الجميع يعلم بهذا الامر
Dialogue: 0,0:06:03.76,0:06:05.38,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,حقاً ..؟ من الذي يعرف ..؟
Dialogue: 0,0:06:05.79,0:06:08.87,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كواريكيو {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ماندريل {\r}و {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}لاما {\r}هناك
Dialogue: 0,0:06:08.87,0:06:10.72,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,.. حتى خنزير النهر الاحمر
Dialogue: 0,0:06:11.11,0:06:13.19,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,حتى خنزير النهر الاحمر ...؟
Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:17.58,Polar_Main,kirino,0000,0000,0000,,.. حسناً ، لقد إقتنع .. أرجو أن تهتم بأمره
Dialogue: 0,0:06:18.91,0:06:22.19,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. حمداً لله ، سأتصل بك لأخبرك بالتفاصيل لاحقاً
Dialogue: 0,0:06:22.19,0:06:24.65,Panda_06:22,sign,0000,0000,0000,,باندا
Dialogue: 0,0:06:23.56,0:06:24.65,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}آوني {\r}يـ
Dialogue: 0,0:06:25.41,0:06:27.72,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,ما رأيُك أن نخرج لمكانٍ ما في يوم عطلتك ..؟
Dialogue: 0,0:06:28.42,0:06:30.37,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,معكِ أنتِ فقط ..؟
Dialogue: 0,0:06:30.37,0:06:32.21,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. كلا ، سنكون أربعة أشخاص
Dialogue: 0,0:06:32.21,0:06:33.39,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,من هُم ..؟
Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:34.37,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:06:35.04,0:06:38.96,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. مُعجبون ..! يُحبونكَ كثيراً
Dialogue: 0,0:06:39.75,0:06:41.54,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ مُعحبون ..؟
Dialogue: 0,0:06:42.08,0:06:45.27,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. معجبون ..؟ يبدو أنهُ لا خِيار أمامي
Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:52.76,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\3c&HC563FE&\pos(569,345)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:07:00.18,0:07:01.69,Polar_Internal,handa,0000,0000,0000,,.. يوم العُطلة
Dialogue: 0,0:07:02.01,0:07:04.32,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,متى يأتي يوم العطلة ..؟
Dialogue: 0,0:07:05.03,0:07:07.18,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}مـ - مـاذا قلت يـ
Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:11.70,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. سوف أخرج برفقة بعض المُعجبين
Comment: 0,0:07:11.70,0:07:12.84,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,Oh.
Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:14.37,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,هل تغار منيّ ..؟
Dialogue: 0,0:07:15.08,0:07:16.08,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,!.. إطلاقاً
Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:20.51,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. أتساءل كيف سيقومون بتسليتي
Dialogue: 0,0:07:24.03,0:07:25.66,Polar_Main,girl,0000,0000,0000,,!.. كُل ما تشاء
Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:28.63,Polar_Main,girl,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}فأنتَ لطيف جداً عندما تأكل يـ
Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:34.44,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,.. يبدو سعيداً للغاية
Dialogue: 0,0:07:35.08,0:07:37.60,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,.. لكن , في يوم عطلتي
Dialogue: 0,0:07:38.82,0:07:41.81,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,!.. إن ملمسها أملس ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}انظري يـ
Dialogue: 0,0:07:42.41,0:07:45.31,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,!.. هذه واحدة أخرى .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}و انظر يـ
Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:47.24,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,!.. ملساء
Dialogue: 0,0:07:47.24,0:07:48.44,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,!.. ملساء
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:49.78,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,!.. ملساء
Comment: 0,0:07:49.78,0:07:54.74,hehehe_07:49,signs,0000,0000,0000,,Hehehe
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:08:00.51,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,ما هذا ..؟ ... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}
Dialogue: 0,0:08:03.35,0:08:08.05,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,... أظن أنهُ من الجيد إرتداء هذه النظارات عندما أكون غاضبة
Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:12.38,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. سيظن الناس أنني مُبتسمه بالرغم من أنني غاضبة
Dialogue: 0,0:08:12.38,0:08:13.89,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,و هل أنتِ غاضبة الآن ..؟
Dialogue: 0,0:08:13.89,0:08:14.56,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:08:16.30,0:08:18.65,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,إذاً ، هلاَّ تخلّصتِ من هذه النظارة ..؟
Dialogue: 0,0:08:18.65,0:08:20.15,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. فأنتِ تبدين مُخيفة
Dialogue: 0,0:08:20.15,0:08:23.01,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. ماذا ..؟ لكنها أعجبتني
Dialogue: 0,0:08:23.01,0:08:26.32,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,{\pos(533,465)}.. ستُخيفين جميع زبائن المقهى
Dialogue: 0,0:08:25.48,0:08:26.32,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,{\pos(302,465)}أوليس كذلك ..؟
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:30.54,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,{\pos(576,465)}.. أرغب بإخافة بعض الزبائن
Dialogue: 0,0:08:28.85,0:08:30.54,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,{\pos(280,465)}لذا ، هلاَّ جلبتَ لنا بعضاً منهم ..؟
Dialogue: 0,0:08:31.22,0:08:35.95,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. لا تستغل الوضع لتطلب مني مثل هذا الطلب
Dialogue: 0,0:08:37.84,0:08:39.79,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. الخُطة جاهزة
Dialogue: 0,0:08:40.50,0:08:43.25,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. فقط علينا أن نُفكّر بالوضع المثالي
Dialogue: 0,0:08:44.43,0:08:46.71,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. علينا أن نجعل منهُ يوماً جميلاً لا يُنسى
Dialogue: 0,0:08:57.57,0:09:00.22,Day_Trip_08:57,sign,0000,0000,0000,,{\fad(188,1)}المحلات المشهورة\N التي يجب ان تعرفها
Dialogue: 0,0:08:57.64,0:09:00.22,Arune_08:57,sign,0000,0000,0000,,{\fad(188,1)}آروني{\c&H5B88F5&}!
Dialogue: 0,0:08:57.78,0:09:00.22,Special_08:57,sign,0000,0000,0000,,{\fad(188,1)}خاص
Dialogue: 0,0:08:57.78,0:09:00.22,PopularShops8:57,sign,0000,0000,0000,,{\fad(188,1)}خطة \Nيوم العطلة
Dialogue: 0,0:09:12.23,0:09:15.65,Panda_09:12,sign,0000,0000,0000,,باندا
Dialogue: 0,0:09:13.58,0:09:15.65,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}غداً هو اليوم المنتظر يـ
Dialogue: 0,0:09:16.18,0:09:17.20,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,هل أنتِ مُستعدة ..؟
Dialogue: 0,0:09:17.92,0:09:20.04,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. في الواقع
Dialogue: 0,0:09:20.04,0:09:22.06,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. إنني مـُحتارةٌ بعض الشيء
Dialogue: 0,0:09:23.16,0:09:25.77,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. عليّ أن آخذ صورة او لوحة ليقوم بالتوقيع عليها
Dialogue: 0,0:09:25.77,0:09:29.04,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. لكن , هناك أيضاً المنديل المفضّلة عندي
Dialogue: 0,0:09:29.60,0:09:31.04,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. تذكرت
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:35.13,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. سيكون من المذهل أن يوقّع على هذه أيضاً
Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:38.60,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. لست أدري ماذا اختار
Dialogue: 0,0:09:38.60,0:09:40.42,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,لمَ لا تأخذينها جميعها ..؟
Dialogue: 0,0:09:40.42,0:09:41.93,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ جميعُها ..؟
Dialogue: 0,0:09:42.64,0:09:45.96,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. لا يُمكنني فعل هذا
Dialogue: 0,0:09:45.96,0:09:48.46,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. لكن ربما أرغب بهذا
Dialogue: 0,0:09:50.62,0:09:53.07,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. حسناً , أراكِ بالغد
Dialogue: 0,0:09:55.38,0:09:57.49,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. مُتحمّسة للغاية {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}
Dialogue: 0,0:09:58.20,0:09:59.48,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. صحيح
Dialogue: 0,0:09:59.48,0:10:03.04,Polar_Main,,0000,0000,0000,,لمَ لا نأخذ صورةً تذكارية في إستديو التصوير ..؟
Dialogue: 0,0:10:03.80,0:10:06.64,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. سأرتدي زيّ الخدم
Dialogue: 0,0:10:09.52,0:10:09.92,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. لحظة
Dialogue: 0,0:10:11.59,0:10:13.82,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}يُمكنني أن أكون كـ التوأم لـ
Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:18.02,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. لا أستطيع الاختيار
Dialogue: 0,0:10:18.02,0:10:19.30,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. جميعها مذهلة
Dialogue: 0,0:10:19.30,0:10:21.85,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(78,470)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:10:20.22,0:10:21.24,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. هذه جيّدة أيضاً
Dialogue: 0,0:10:21.24,0:10:22.36,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. و هذه أيضاً
Dialogue: 0,0:10:21.85,0:10:24.35,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\3c&HC563FE&\pos(73,463)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:10:27.68,0:10:29.23,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. لقد افرطتُ في حماسي
Dialogue: 0,0:10:31.59,0:10:33.65,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,ما الذي تعنيه بأنك لن تأتي ..؟
Dialogue: 0,0:10:34.02,0:10:36.65,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. أنا آسف ، لقد أُصبت بالحمى
Dialogue: 0,0:10:37.29,0:10:39.82,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. و لا أريد أن أنقل هذه الحمى لكم
Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:41.67,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. لذا ، أرجو أن تخرجوا انتم الثلاثة و تستمتعوا
Dialogue: 0,0:10:42.56,0:10:43.62,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. و لكن
Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:46.08,Panda's_Weekend_10:43,magazine top,0000,0000,0000,,عطلة الباندا
Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:46.08,Ueno_10:43,magazine mid,0000,0000,0000,,آوينيو
Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:46.08,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. و بالنسبة للغداء
Dialogue: 0,0:10:46.51,0:10:49.31,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قريلد بامبو {\r}هناك مكان يُدعى
Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:51.75,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. سأرسلُ لكِ رقم القسيمة الخاصة به
Dialogue: 0,0:10:52.66,0:10:54.57,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}أبذلي ما بوسعكِ يـ
Dialogue: 0,0:10:55.38,0:10:56.26,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}رين رين {\r}
Dialogue: 0,0:10:56.76,0:10:58.22,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,هل أنتِ مُستعدة ..؟
Dialogue: 0,0:10:58.66,0:11:00.37,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. أجل
Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:05.47,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. أُراهن بأنهم سيستمتعون معاً
Dialogue: 0,0:11:07.44,0:11:10.54,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هياشي رينتارو {\r}أكبرُ ندمٍ في حياة
Comment: 0,0:11:12.49,0:11:13.70,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:11:20.33,0:11:21.15,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. قادم
Dialogue: 0,0:11:23.50,0:11:24.57,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}
Dialogue: 0,0:11:24.94,0:11:25.89,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. لمَ أنتِ
Dialogue: 0,0:11:25.89,0:11:27.44,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. لا تقلق ، لا تقلق
Dialogue: 0,0:11:27.44,0:11:30.56,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. كيف حال الحمى ..؟ هيا عليكَ أن ترتاح
Comment: 0,0:11:30.98,0:11:33.58,Strictly_11:30,sign,0000,0000,0000,,{\fad(127,1)}Strictly
Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:33.58,Pudding_11:30,sign,0000,0000,0000,,{\fad(127,1)}حلوى
Dialogue: 0,0:11:31.08,0:11:33.58,Fever_11:30,sign,0000,0000,0000,,{\fad(152,1)}كل ما تحتاجه \Nللحمى
Dialogue: 0,0:11:36.11,0:11:39.46,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. شكراً على زيارتك ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}تشان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}مي مي {\r}
Dialogue: 0,0:11:39.46,0:11:40.21,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. - إن ذهبتِ الان يُمكنكِ أن
Dialogue: 0,0:11:40.21,0:11:40.88,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. كلا
Dialogue: 0,0:11:41.44,0:11:44.80,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. إنني أعلم كيفَ هو إحساسك أكثر من أي شخص آخر
Dialogue: 0,0:11:45.50,0:11:47.81,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. لا يُمكنني أن أذهب لأستمتع بمفردي
Dialogue: 0,0:11:48.25,0:11:49.36,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. أنا آسف
Dialogue: 0,0:11:49.36,0:11:50.60,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. توقف عن قلقك لهذا الشأن
Dialogue: 0,0:11:51.53,0:11:53.37,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. و تفضلّ ، بعضاً من ثريد الأرز
Dialogue: 0,0:11:53.37,0:11:54.77,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. إنهُ على شكل الباندا
Dialogue: 0,0:11:55.04,0:11:56.81,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. هيا ، تناوله
Dialogue: 0,0:11:57.66,0:12:00.08,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. إن جماله يمنعني من أكله
Dialogue: 0,0:12:00.08,0:12:02.38,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. هيا ، كُل ، كُل
Dialogue: 0,0:12:02.38,0:12:04.30,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}إيتاداكيماس {\r}، إذاً
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:09.34,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,هل وضعتِ معه لوحاً من الشوكولاته ..؟
Dialogue: 0,0:12:09.34,0:12:10.16,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. أجل
Dialogue: 0,0:12:11.39,0:12:12.39,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. فهمت
Dialogue: 0,0:12:15.86,0:12:16.75,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,ما رأيُك ..؟
Dialogue: 0,0:12:22.33,0:12:23.25,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:12:27.11,0:12:30.71,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,.. عندما تُشفى , سنقوم بوضع خُطةٍ آخرى
Dialogue: 0,0:12:32.71,0:12:34.52,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,.. و سنحظى بالكثير من المُتعة
Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:36.04,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. بالتأكيد
Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:38.86,Polar_Main,rin,0000,0000,0000,,!.. مهما حدث {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساما {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هان {\r}و سأحرص على أن أحصل على توقيع
Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:42.07,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,!.. كيف قُلتها ..؟ يا للإحراج
Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:46.20,Polar_Main,mei,0000,0000,0000,,متى أصبحتُ جريئةً هكذا ..؟
Dialogue: 0,0:12:46.53,0:12:53.41,Exciting_Shiny_12:46,sign,0000,0000,0000,,{\fad(2000,1)}{\c&HDECC90&}أرض المُتعة
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:53.41,Entrance,sign,0000,0000,0000,,{\fad(2000,1)}المدخل
Dialogue: 0,0:12:47.25,0:12:49.90,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:12:50.43,0:12:52.73,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}أنتَ مُتحفّظ جداً يـ
Dialogue: 0,0:12:52.73,0:12:53.41,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:12:53.95,0:12:56.87,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. إن كُنتَ تُحبني كثيراً ، فعليكَ أن تقول لي هذا
Dialogue: 0,0:12:56.87,0:12:57.63,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:12:58.36,0:13:01.59,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هاندا {\r}إذاً فأنتَ أحد المُعجبين بي يـ
Dialogue: 0,0:13:02.14,0:13:03.27,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,أتُريد توقيعي ..؟
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:04.76,Polar_Main,handa,0000,0000,0000,,؟... {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}ساساكو {\r}أينَ
Dialogue: 0,0:13:08.69,0:13:10.48,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. المكان هادئ جداً اليوم
Dialogue: 0,0:13:10.48,0:13:11.80,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. بالفعل ، هادئ جداً
Dialogue: 0,0:13:12.35,0:13:16.18,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,هلاَّ توقفتِ عن إرتداء هذه النظارة مادام أن المكان هادئ ..؟
Dialogue: 0,0:13:16.94,0:13:21.90,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(567,339)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:13:19.15,0:13:20.79,Polar_Main,everyone,0000,0000,0000,,.. إصطياد السمك
Dialogue: 0,0:13:22.26,0:13:26.11,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,{\pos(578,465)}.. أهلاً بكم
Dialogue: 0,0:13:23.87,0:13:26.11,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,{\pos(346,465)}!.. في القطب الشمالي ، مسقط رأسي
Dialogue: 0,0:13:26.71,0:13:28.62,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,كيف لهذا أن يكون القطب الشمالي ..؟
Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:31.43,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,!.. إننا في اليابان
Dialogue: 0,0:13:31.43,0:13:34.06,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,؟.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}قريزلي {\r}ألا يُمكنك أن تحلم قليلاً يـ
Dialogue: 0,0:13:34.06,0:13:36.29,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,!.. إن كُنتَ تُريد أن تحلم ، إذاً دعني أنام
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:41.34,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,{\pos(582,465)}.. شكراً لأنكَ إصطحبتنا إلى هنا
Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:41.34,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,{\pos(250,465)}.. بالرغم من أنكَ في منتصف سباتك
Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:45.46,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. حسناً ، لقد تم الامر و ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:13:45.46,0:13:47.26,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. هيّا ، لنتخلص من الثلج الذي يعترض طريقنا
Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:57.79,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. و الآن سنبدأ أول منافسة سنوية لإصطياد السمك
Dialogue: 0,0:13:57.79,0:14:00.76,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. و من يصطاد العدد الاكبر سيحصل على جائزة
Dialogue: 0,0:14:00.76,0:14:02.15,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,!.. جائزة
Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:06.13,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. سأُكمل نومي في السيارة ، أيقظوني عندما تنتهون
Dialogue: 0,0:14:07.80,0:14:09.20,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,!.. و أنا سأنام أيضاً
Dialogue: 0,0:14:09.55,0:14:11.66,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. أنت إبقى هنا و أصطد لنا السمك
Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:13.12,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:14:14.16,0:14:15.96,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. إذاً أعطني الجائزة
Dialogue: 0,0:14:16.34,0:14:17.79,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. إن تفوّقت علينا
Dialogue: 0,0:14:18.99,0:14:23.37,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. الجائزة لا تليق إلا بي
Dialogue: 0,0:14:23.37,0:14:25.16,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. تبدو واثقاً جداً
Dialogue: 0,0:14:25.16,0:14:27.81,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!أنسيتي من أكون ..؟
Dialogue: 0,0:14:27.81,0:14:29.04,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,المُتفاخر ..؟
Dialogue: 0,0:14:29.04,0:14:32.07,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. كلا ..! أنا بطريق ..! بطـــ- ــريق
Dialogue: 0,0:14:32.48,0:14:40.44,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. عندما أكونُ جاداً ، فلن يكونَ هناك نهاية للسمك الذي سأصطادُه
Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:46.02,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. لا أظنُ بأنني سأتناول أي سمكةٍ ستصطادُها بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:14:46.02,0:14:47.63,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. و أنا لستُ متأكدة أيضاً
Dialogue: 0,0:14:47.63,0:14:49.37,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,ماذا ..؟ لماذا ..؟
Dialogue: 0,0:14:51.29,0:14:54.95,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,كم سنةً تحتاج لإغراء هذا النوع من الاسماك ..؟
Dialogue: 0,0:14:54.95,0:14:56.99,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. " لا شيء يُمكن فعله بهذا النوع من " الإغراء
Dialogue: 0,0:14:56.99,0:14:59.67,Polar_Main,,0000,0000,0000,,.. لذا سوف أتجاهل  شرح هذا لك
Dialogue: 0,0:15:01.54,0:15:03.42,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,أتساءل أين هوَ المكان الأفضل ..؟
Dialogue: 0,0:15:04.20,0:15:05.35,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:15:05.76,0:15:08.74,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. في وقتٍ كهذا ، ينبغي عليكَ أن تتفلسف علينا بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:15:09.12,0:15:11.66,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. أظنُ بأنكَ تقصد أن أستخدم حنكتي الواسعة
Dialogue: 0,0:15:11.98,0:15:14.93,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. لكنني في الواقع لا أفقهُ الكثير عن هذا النوع من السمك
Dialogue: 0,0:15:15.59,0:15:20.03,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}هذا يعني و كأنهُ لا فائدة تُرجى منكَ يـ
Dialogue: 0,0:15:21.43,0:15:23.99,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. لا أظنُ بأنني بحاجة لمثل هذه التشبيهات
Dialogue: 0,0:15:23.99,0:15:26.42,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,ما رأيُكم لو بحثنا في شبكة الانترنت ..؟
Dialogue: 0,0:15:26.42,0:15:27.81,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. فكرةٌ عظيمة
Dialogue: 0,0:15:28.16,0:15:29.25,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. لنرى
Dialogue: 0,0:15:30.07,0:15:32.40,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. المسار الذي يسلكه هذا النوع من السمك "
Dialogue: 0,0:15:32.40,0:15:36.13,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. قابل للتنبؤ نوعاً ما ، لذا عندما تجد المكان المناسب
Dialogue: 0,0:15:36.13,0:15:37.58,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. حتى المبتدأين يُمكنهم إصطياد الكثير
Dialogue: 0,0:15:38.15,0:15:42.95,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. يعتمد بحركته على مسار البحيره نفسها
Dialogue: 0,0:15:42.95,0:15:45.70,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. لذا فإن المكان الذي يتغيّر فيه إتجاه التدفق
Dialogue: 0,0:15:45.70,0:15:48.65,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. " سيكون فيه أكبر عدد لتجمع السمك ، لذا يعد المكان المناسب للصيد ..
Dialogue: 0,0:15:48.57,0:15:48.80,Standing_Tent_15:48,sign,0000,0000,0000,,{\pos(75,46)}تم تثبيت الخيمة
Dialogue: 0,0:15:49.05,0:15:53.51,Standing_Tent_15:48,sign,0000,0000,0000,,{\pos(75,46)}تم تثبيت الخيمة
Dialogue: 0,0:15:49.15,0:15:50.51,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. إذاً ، في مكانٍ كهذا
Dialogue: 0,0:15:50.86,0:15:53.51,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. لماذا تدعني أبحث ، و أنت تعرف هذا مُسبقاً
Dialogue: 0,0:16:03.19,0:16:08.09,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. طريقة إصطياد هذا النوع من السمك ، تكمن في هز الخيط "
Dialogue: 0,0:16:09.69,0:16:11.24,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. "  و تتوقف بين الحين و الآخر ..
Dialogue: 0,0:16:13.93,0:16:15.93,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. يقول أن خمس ثوانٍ كافية
Dialogue: 0,0:16:15.93,0:16:17.58,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. لنبدأ بالتحرك معاً
Dialogue: 0,0:16:19.02,0:16:22.85,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. حرّك الخيط للاعلى ثم الاسفل لجذب إنتباه السمكه للطُعم "
Dialogue: 0,0:16:22.85,0:16:26.17,Polar_Main,,0000,0000,0000,," و أنظر للمكان المُحيط لتحدد المدى و الإيقاع لحركاتك ..
Dialogue: 0,0:16:26.83,0:16:29.18,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. حرّك ، حرّك ، توقف
Dialogue: 0,0:16:29.18,0:16:31.16,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. حرّك ، حرّك ، توقف
Dialogue: 0,0:16:31.52,0:16:33.56,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. لا أظن أن الحظ قد حالفني
Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:36.00,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. مُزعج {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}أظن أن السبب يعود لكون
Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:38.72,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. إذاً سوف أصطاد لكم بنفسي
Dialogue: 0,0:16:38.72,0:16:41.72,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,المعذره , لكن هلاّ إمتنعت عن هذا ..؟
Dialogue: 0,0:16:41.72,0:16:43.73,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,!.. لقد حظيتُ بغنيمةٍ كبيرة
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:46.83,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. هذا ليس سمكاً
Dialogue: 0,0:16:46.83,0:16:49.22,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,أوجدت الخيزُران هنا ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}
Dialogue: 0,0:16:49.54,0:16:52.90,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. أجل ، الخيزُران هنا رائعٌ جداً
Dialogue: 0,0:16:53.63,0:16:58.37,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,{\pos(649,465)}.. لنغيّر مسابقة الصيد
Dialogue: 0,0:16:55.60,0:16:58.37,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,{\pos(321,465)}.. و نبدأ مسابقة إحضار اكبر قدر من الخيزُران
Dialogue: 0,0:16:58.94,0:17:00.36,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,!.. لنبدأ
Dialogue: 0,0:17:00.69,0:17:03.26,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. ما رأيُك أن أُغيّرها إلى أن لا نُغيّر ما نحنُ عليه
Dialogue: 0,0:17:03.26,0:17:05.38,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. بالمنُاسبة
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:08.04,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. لقد جلبتُ بعض السمك أيضًا
Dialogue: 0,0:17:08.53,0:17:10.21,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,من أين إصطدتها ..؟
Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:12.69,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. و أنا في طريقي لجلب الخيزُران
Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:15.01,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. رأيتُ بعض الاشخاص الذين قد إصطادوا الكثير من السمك
Dialogue: 0,0:17:16.72,0:17:17.97,Polar_Flashback,panda,0000,0000,0000,,.. مذهل
Dialogue: 0,0:17:18.45,0:17:20.71,Polar_Flashback,panda,0000,0000,0000,,.. لديكم الكثير من السمك
Dialogue: 0,0:17:20.71,0:17:22.28,Polar_Flashback,panda,0000,0000,0000,,.. هذا رائع
Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:24.15,Polar_Flashback,panda,0000,0000,0000,,.. إنني أغبطكم
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:26.43,Polar_Flashback,guy,0000,0000,0000,,أتُريدُ بعضاً منه ..؟
Dialogue: 0,0:17:26.43,0:17:27.98,Polar_Flashback,panda,0000,0000,0000,,!.. شكراً
Dialogue: 0,0:17:29.20,0:17:30.47,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. كم هذا مُحرج
Dialogue: 0,0:17:30.47,0:17:32.61,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. حمداً لله أنهم كانوا أُناساً طيبين
Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:35.03,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. سأخذُ جولة حول البحيرة أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:17:35.40,0:17:36.72,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,ماذا عن الصيد ..؟
Dialogue: 0,0:17:58.95,0:18:00.54,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,!.. أظنُ بأنني قد إصطدتُ واحدة
Dialogue: 0,0:18:00.54,0:18:01.52,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,ماذا عليّ أن أفعل ..؟
Dialogue: 0,0:18:01.52,0:18:03.71,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. إسحبيها ، إسحبيها ، لكن ببطئ
Dialogue: 0,0:18:07.79,0:18:09.19,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,!.. مرحى
Dialogue: 0,0:18:09.68,0:18:11.65,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. إنها أول سمكة نصطادُها
Dialogue: 0,0:18:11.65,0:18:13.60,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. سمكة واحدة ستكون كافية لقضمة واحدة
Dialogue: 0,0:18:13.91,0:18:16.34,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. هذا النوع صغير للغاية
Dialogue: 0,0:18:16.34,0:18:17.15,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. حالياً فقط
Dialogue: 0,0:18:18.53,0:18:20.19,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,هل يزداد حجمهم ..؟
Dialogue: 0,0:18:20.19,0:18:21.62,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. هذا النوع
Dialogue: 0,0:18:22.22,0:18:24.79,Catfish_18:22,sign,0000,0000,0000,,{\fad(631,1)\pos(716,406)}سّيد البحيرة : السلّور العملاق
Dialogue: 0,0:18:26.64,0:18:29.12,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. يكونُ حجمه كبيراً عندما يكون عُمره صغيراً
Dialogue: 0,0:18:27.06,0:18:29.50,Baby_Smelt_18:27,sign,0000,0000,0000,,{\fad(1,976)\pos(587,72)}سمكة \Nصغيرة
Dialogue: 0,0:18:30.09,0:18:33.83,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. و عندما يبلغون ، يتفرقون
Dialogue: 0,0:18:34.30,0:18:37.30,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. و عندما يحين الوقت الذي يجتازون فيه المدرسة
Dialogue: 0,0:18:37.96,0:18:39.76,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. يكونون بهذا الحجم
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.88,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,!.. هذا مُذهل
Dialogue: 0,0:18:42.88,0:18:47.15,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,{\pos(655,465)}.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}بما أنكَ كبير هكذا يـ
Dialogue: 0,0:18:45.23,0:18:47.15,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,{\pos(246,465)}فهل هذا يعني أنكَ ستنكمش في يومٍ ما أيضاً ...؟
Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:50.27,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. أجل ، سيكون لي قطيعي الخاص
Dialogue: 0,0:18:50.93,0:18:53.06,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. حسناً , هيا لنجتمع
Dialogue: 0,0:18:50.93,0:18:53.06,توضيح,polar bear,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}شووقوو = لنجتمع = shuugou
Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:54.93,Polar_Main,polar bears,0000,0000,0000,,.. خمسة عشر
Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:54.93,توضيح,polar bears,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}جووقو = خمسة عشر = juugo
Dialogue: 0,0:18:54.93,0:18:56.03,Polar_Main,polar bears,0000,0000,0000,,.. موضة
Dialogue: 0,0:18:54.93,0:18:56.03,توضيح,polar bears,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}ريوكو = موضة = ryuukou
Dialogue: 0,0:18:56.77,0:18:58.37,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}هوقو {\r}
Dialogue: 0,0:18:58.76,0:19:00.74,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. هذا يكفي ، دعنا نصطاد
Dialogue: 0,0:19:08.46,0:19:11.13,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. لم يحالفني الحظ ابداً
Dialogue: 0,0:19:11.66,0:19:14.40,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. لأنكَ لا تقوم بالصيد أصلاً
Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:17.92,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. أظنُ بأنني سأذهب للنوم بالسيارة
Dialogue: 0,0:19:19.03,0:19:20.13,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. هذا يبدو ميئوساً منه
Dialogue: 0,0:19:21.21,0:19:22.22,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. - إذاً سوف
Dialogue: 0,0:19:23.10,0:19:24.34,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. لا تُشغل نفسك
Dialogue: 0,0:19:24.34,0:19:25.57,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. فهمت
Dialogue: 0,0:19:25.93,0:19:26.47,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,!.. وجدتُها
Dialogue: 0,0:19:27.67,0:19:28.76,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. - هل وجدتَ فكرة جيّدة
Dialogue: 0,0:19:29.95,0:19:31.15,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,!.. الرابح الأكبر
Dialogue: 0,0:19:35.31,0:19:37.10,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,قتال بكرات الثلج ..؟
Dialogue: 0,0:19:38.14,0:19:39.29,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,!.. حسناً
Dialogue: 0,0:19:42.70,0:19:43.84,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,!.. خذ هذه
Dialogue: 0,0:19:45.74,0:19:52.75,Polar_Logo,SIGN,0000,0000,0000,,{\pos(91,305)}مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:19:54.01,0:19:54.67,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,!.. خذ هذه
Dialogue: 0,0:19:57.88,0:20:00.38,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. ها أنا ذا ، ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:20:01.07,0:20:02.84,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,!.. ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:20:03.35,0:20:05.19,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,!.. توقفوا
Dialogue: 0,0:20:11.69,0:20:13.27,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,!.. خذ هذه
Dialogue: 0,0:20:19.49,0:20:22.15,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,ما الذي حدثَ بشأن الصيد ..؟
Dialogue: 0,0:20:23.57,0:20:26.50,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. لقد نسينا هدفنا الأساسي
Dialogue: 0,0:20:26.50,0:20:27.91,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,هل إصطدتم أي شيء ..؟
Dialogue: 0,0:20:28.37,0:20:29.95,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. حسناً
Dialogue: 0,0:20:34.43,0:20:36.96,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,هل هذا كل ما أتينا لأجله ..؟
Dialogue: 0,0:20:36.96,0:20:39.13,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. انتم ميئوسٌ منكم ، سحقاً
Dialogue: 0,0:20:41.14,0:20:43.05,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. لقد إصطدتَ الكثير
Dialogue: 0,0:20:44.16,0:20:45.99,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,!.. بالفعل ، يا لهُ من صيدٍ وفير
Dialogue: 0,0:20:46.37,0:20:48.09,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. أفضل وقت لإصطياد هذا النوع
Dialogue: 0,0:20:48.09,0:20:50.25,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. هو قبل شروق الشمس ، و بعد غروبها
Dialogue: 0,0:20:50.72,0:20:52.95,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. لذا فالتوقيتُ لهُ شأنٌ كبير
Dialogue: 0,0:20:53.39,0:20:54.65,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. هذا مدهش
Dialogue: 0,0:20:55.12,0:20:57.47,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,.. إن كان هذا كافياً ، دعونا نرجع
Dialogue: 0,0:20:57.47,0:21:00.21,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}بالمناسبة ، أينَ
Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:03.91,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,ما هذا ..؟
Dialogue: 0,0:21:07.16,0:21:07.99,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. أهلاً بكم
Dialogue: 0,0:21:14.65,0:21:15.71,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. دافئٌ للغاية
Dialogue: 0,0:21:16.36,0:21:18.07,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. هذا مذهل
Dialogue: 0,0:21:18.07,0:21:19.88,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,.. مقهى مصنوع من الثلج
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:22.78,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,بالمناسبة ، ما هي جائزة الفائزة بالصيد الأكثر ..؟
Dialogue: 0,0:21:24.07,0:21:27.18,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,... جميعنا تشاركنا في هذا ، لذا فإننا جميعاً سنحظى بالجائزة
Dialogue: 0,0:21:28.04,0:21:29.46,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. حسناً ، تفضلوا
Dialogue: 0,0:21:30.85,0:21:32.78,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. طبقٌ مصنوع من السمك الذي إصطدناه
Dialogue: 0,0:21:32.78,0:21:34.55,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. كما أنني قد أعددت البيتزا أيضاً
Dialogue: 0,0:21:35.21,0:21:36.60,Polar_Main,guy,0000,0000,0000,,.. يا لها من رائحة زكيّة
Dialogue: 0,0:21:37.70,0:21:39.32,Polar_Main,guy,0000,0000,0000,,.. كوبان من القهوة لو سمحت
Comment: 0,0:21:40.59,0:21:41.60,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,..
Dialogue: 0,0:21:41.99,0:21:43.28,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,.. أهلاً بكم
Dialogue: 0,0:21:46.85,0:21:48.39,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. هناكَ طلبٌ إضافي
Dialogue: 0,0:21:48.39,0:21:50.91,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,.. بهذه الاسماك {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باستا {\r}طبقٌ من الـ
Dialogue: 0,0:21:58.11,0:22:00.21,Polar_Main,grizzly,0000,0000,0000,,!.. السمك المقلي جاهز
Dialogue: 0,0:22:00.77,0:22:02.94,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,.. أجل ، أجل ، أجل
Dialogue: 0,0:22:04.59,0:22:07.40,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,!.. أيها النادل ، أريد المزيد من أعشاب الخيزُران
Dialogue: 0,0:22:07.40,0:22:09.68,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. لا تطلب مني ،  و لا تجلس هكذا دون فائدة
Dialogue: 0,0:22:11.09,0:22:13.45,Polar_Main,sasako,0000,0000,0000,,!.. هناك زبونان إضافيان
Dialogue: 0,0:22:14.79,0:22:17.47,Polar_Main,polar bear,0000,0000,0000,,!.. الخارجي {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}شيروكوما {\r}أهلاً بكم في مقهى
Dialogue: 0,0:22:17.85,0:22:21.44,Polar_Main,panda,0000,0000,0000,,أينَ طبقي الآخر ..؟ ، {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}سان {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}بينقين {\r}
Dialogue: 0,0:22:21.44,0:22:24.15,Polar_Main,penguin,0000,0000,0000,,!.. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}كون {\r}- {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs45\c&HC3C3C4&}باندا {\r}عليكَ أن تقوم بمساعدتنا يـ
Dialogue: 0,0:23:54.87,0:24:24.83,Next_Time,sign,0000,0000,0000,,{\pos(50,79)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:56.68,0:23:58.37,نهاية الحلقة,panda,0000,0000,0000,,.. بينقين - سان ، بينقين - سان
Dialogue: 0,0:23:58.37,0:23:59.64,نهاية الحلقة,penguin,0000,0000,0000,,ما الأمر يـ باندا - كون ..؟
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:03.83,نهاية الحلقة,panda,0000,0000,0000,,متى سيحين الوقت الذي ستُناديني به بـ باندا - ساما ..؟
Dialogue: 0,0:24:03.83,0:24:05.16,نهاية الحلقة,penguin,0000,0000,0000,,متى ماذا ..؟
Dialogue: 0,0:24:05.16,0:24:06.38,نهاية الحلقة,penguin,0000,0000,0000,,.. هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:24:06.38,0:24:07.71,نهاية الحلقة,panda,0000,0000,0000,,.. - إذا ما رأيُك بـ
Dialogue: 0,0:24:07.71,0:24:08.51,نهاية الحلقة,penguin,0000,0000,0000,,.. مستحيل
Comment: 0,0:24:08.51,0:24:09.30,نهاية الحلقة,sasako,0000,0000,0000,,Um,
Dialogue: 0,0:24:09.30,0:24:12.76,نهاية الحلقة,sasako,0000,0000,0000,,ما هي الرائحة التي تصدر من الاقراص المستوردة ..؟
Dialogue: 0,0:24:12.76,0:24:14.54,نهاية الحلقة,penguin,0000,0000,0000,,.. هذا مفاجئ يا ساساكو - سان
Dialogue: 0,0:24:14.54,0:24:16.98,نهاية الحلقة,penguin,0000,0000,0000,,!.. لم نقل كلمة واحد لها علاقة بالاقراص
Dialogue: 0,0:24:16.98,0:24:18.50,نهاية الحلقة,penguin,0000,0000,0000,,.. شيروكوما - كون .. أنهي الحلقة
Dialogue: 0,0:24:18.50,0:24:20.34,نهاية الحلقة,polar bear,0000,0000,0000,,.. في الاسبوع القادم من مقهى شيروكوما
Dialogue: 0,0:24:20.34,0:24:22.35,نهاية الحلقة,polar bear,0000,0000,0000,,.. سنُقدّمها لكم بأصوات الحيوانات الحقيقية
Dialogue: 0,0:24:22.35,0:24:23.36,نهاية الحلقة,penguin,0000,0000,0000,,.. ستكون بأصوات البشر
Dialogue: 0,0:24:22.39,0:26:24.56,Next_Ep_Title,sign,0000,0000,0000,,{\fad(445,1)\pos(264,280)}!.. مهرجان الدُمى\Nطبيب الحيوانات
Dialogue: 0,0:24:23.36,0:24:24.56,نهاية الحلقة,sasako,0000,0000,0000,,!.. إستمتعوا
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:35.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki{\r} : ترجمة الحلقة
Dialogue: 0,0:14:35.01,0:14:40.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Yami Souki {\r} : إستايلات و إنتاج
Dialogue: 0,0:14:40.01,0:14:45.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}HorribleSubs{\r}: توقيت
Dialogue: 0,0:14:45.01,0:14:50.00,نهاية الحلقة,,0000,0000,0420,,{\fad(300,300)}{\r\fnOne Stroke Script LET\fs30}Black Ocean Team - www.bo-team.net {\r} ^_^
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:53.77,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:46.97,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(25,58)}B
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(35,56)}.
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,B,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(44,50)}O
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:28.00,O,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}{\pos(55,77)\frz20.035}Team
Dialogue: 0,0:24:24.56,0:24:26.56,Polar_Main,,0000,0000,0000,,