[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Zoom Percent: 1.25
Scroll Position: 0
Active Line: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 352
Last Style Storage: Default
Audio URI: ..\..\글로리아.E48.110123.HDTV.XViD-HANrel.avi
Video File: ..\..\글로리아.E48.110123.HDTV.XViD-HANrel.avi
Video Aspect Ratio: c1.77273
Video Position: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AdobeArabic-Bold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Default 2,AdobeArabic-Bold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: Default 3,AdobeArabic-Bold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,40,1
Style: Default 4,AdobeArabic-Bold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Name,AdobeArabic-Bold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: Ep,AdobeArabic-Bold,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: 2,AdobeArabic-Bold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: 3,AdobeArabic-Bold,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.67,Name,,0,0,0,,Asia World Team  الحلقة مقدمة لكم من فريق \N Sora  & O.Israa : ترجمه   \N LilCatia : إنتاج          khOoOkha : تدقيق
Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:12.52,Default,,0,0,0,,،دراما "هِت" لديها لقطات أكشن رائعة \Nوحركات أكشن لي كانغ كانت عظيمة
Dialogue: 0,0:00:12.52,0:00:14.35,Default,,0,0,0,,،ولكنّ الحبكة معقّدة للغاية
Dialogue: 0,0:00:14.35,0:00:17.77,Default,,0,0,0,,.يقول المقال أنّها واجهت وقتًا عصيبًا بأسْر\N انتباه المشاهِدات من ربّات البيوت
Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:20.13,Default,,0,0,0,,.ولكنَ نقد "روز" لم يكن كلّه بتلك الروعة كذلك
Dialogue: 0,0:00:20.13,0:00:23.07,Default,,0,0,0,,،يقولون أنّ الجانب غير العاديّ المبالَغ به هو بالأحرى مزعج
Dialogue: 0,0:00:23.07,0:00:27.14,Default,,0,0,0,,ولكنّها كانت نجاحًا كمُستدرّ لدموع ربات البيوت
Dialogue: 0,0:00:27.14,0:00:30.03,Default,,0,0,0,,هناك أيضًا مقالات تقول أنّه لأمر مؤسف أنّ \N"دراما مصنوعة بإتقان كـَ "هِت
Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:33.75,Default,,0,0,0,,."يتمّ التغاضي عنها بسبب موضوع الإثارة في "روز
Dialogue: 0,0:00:33.75,0:00:35.84,Default,,0,0,0,,،يبدو أنَنا نَصَبنا دفاعًا جيدًا في تقييمات المُشاهد
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:37.08,Default,,0,0,0,,ولكنّنا قد نحظى ببعض الصحافة السيّئة
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:42.06,Default,,0,0,0,,ولكن أين هي غلوريا؟
Dialogue: 0,0:00:56.33,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,.النقد حول "روز" ليس جيدّا لدرجة كبيرة
Dialogue: 0,0:00:58.84,0:01:00.47,Default,,0,0,0,,.هناك أيضًا إحتماليّة كبيرة أنّ التقييمات يُمكن أن تنعكس مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:01:01.50,0:01:05.10,Default,,0,0,0,,،لأنّه تمّ الإعتراف بِـ هِت بشكل واسع على أنّها دراما مصنوعة بإتقان
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:09.71,Default,,0,0,0,,.إن تركتْ روز أيّة فرصة مُتاحة، قد يتبدّل المشاهدون مجددًا
Dialogue: 0,0:01:09.71,0:01:12.05,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنّ الناس سيعترفون بها
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:15.82,Default,,0,0,0,,أنا آسفة من أجل هِت
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:20.16,Default,,0,0,0,,.ولكنّ  روز قصّة حقيقية
Dialogue: 0,0:01:23.64,0:01:25.38,Default,,0,0,0,,.أنا ذاهبة لموقع التصوير
Dialogue: 0,0:01:27.64,0:01:28.92,Default,,0,0,0,,،إبتداءَ من اليوم
Dialogue: 0,0:01:29.95,0:01:31.99,Default,,0,0,0,,.سأعيّن لكِ حارسًا شخصيًا مجددًا
Dialogue: 0,0:01:34.20,0:01:35.24,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:01:35.24,0:01:38.00,Default,,0,0,0,,.لقد قمتِ بالأساس بإقتحام مخيّم العدوّ
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:39.31,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أدعكِ تذهبين لوحدكِ
Dialogue: 0,0:01:39.31,0:01:41.41,Default,,0,0,0,,.أنتَ تعلم أنّي لا أريد ذلك
Dialogue: 0,0:01:41.41,0:01:43.03,Default,,0,0,0,,أريد ذلك
Dialogue: 0,0:01:43.03,0:01:45.22,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع أن أدعكِ معرَّضة للخطر دون أيّ نوع من التحضيرات
Dialogue: 0,0:01:45.22,0:01:46.17,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:01:46.17,0:01:48.54,Default,,0,0,0,,.لذا لا تفكّري حتى بمحاولة جعل نفسك طُعمًا
Dialogue: 0,0:01:49.15,0:01:50.46,Default,,0,0,0,,لا أستطيع السماح بذلك
Dialogue: 0,0:01:58.12,0:01:58.96,Default,,0,0,0,,أجل، والدي
Dialogue: 0,0:02:02.50,0:02:04.34,Default,,0,0,0,,{\i1}!كيف استطعتِ القيام بذلك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:02:04.34,0:02:05.11,Default 4,,0,0,0,,!دعيها وشأنها
Dialogue: 0,0:02:05.11,0:02:07.40,Default 4,,0,0,0,,!سيدتي،سيدتي،إهدئي أرجوكِ
Dialogue: 0,0:02:07.40,0:02:10.07,Default 4,,0,0,0,,.أنا آسفة سيّدتي.أنا آسفة. الأمر كلّه خطأي
Dialogue: 0,0:02:24.29,0:02:26.06,Default,,0,0,0,,أتشاهد الدراما؟
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:27.87,Default,,0,0,0,,أنا أشاهدها الآن
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:29.98,Default,,0,0,0,,.شاهدتُ الحلقة الأولى فحسب
Dialogue: 0,0:02:29.98,0:02:33.03,Default,,0,0,0,,.مهمَن كان مَن يشاهد هذا، من الواضح أنّها حولكَ أنتَ وتلك المغنية
Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:35.70,Default,,0,0,0,,{\i1}كيف كان بإستطاعة كانغ سيوك فِعل هذا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:37.77,Default,,0,0,0,,لا يُمكن أن يكون بمقدوره فِعل هذا
Dialogue: 0,0:02:37.77,0:02:41.14,Default,,0,0,0,,!إلّا إن كان ينوي إستخدام مغنّيته لِدفنكَ
Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:43.34,Default,,0,0,0,,.المشاهدون ليسوا حمقى
Dialogue: 0,0:02:44.09,0:02:46.02,Default,,0,0,0,,.أنا واثق أنّه بإمكانهم التمييز بين الواقع والدراما
Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:49.25,Default,,0,0,0,,ماذا لو بدأت تلك المغنية تتحدّث أنّه حقيقيّ؟
Dialogue: 0,0:02:50.52,0:02:52.25,Default,,0,0,0,,.عليّ الحِرص أنها لن تتمكّن من القيام بذلك
Dialogue: 0,0:03:00.79,0:03:02.09,Default,,0,0,0,,هل طلبتَني؟
Dialogue: 0,0:03:03.05,0:03:04.87,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:07.43,Default,,0,0,0,,كيف يُمكن لتلك المغنية أن تكون بدراما كتلك؟
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:09.70,Default,,0,0,0,,أجِبني
Dialogue: 0,0:03:09.86,0:03:12.02,Default,,0,0,0,,لا بدّ أنّكَ عرفتَ منذ البداية
Dialogue: 0,0:03:12.02,0:03:13.97,Default,,0,0,0,,.بالطبع، كان عليكَ إيقافُها
Dialogue: 0,0:03:13.97,0:03:17.92,Default,,0,0,0,,.لن ينتهي هذا بتلطيخ وجه أخيك بالوحل فحسب
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:19.51,Default,,0,0,0,,أتعرف ما الذي سيفعله هذا بي؟
Dialogue: 0,0:03:20.16,0:03:21.76,Default,,0,0,0,,تلك المرأة لم تملك قوّة
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:24.57,Default,,0,0,0,,،رغم أنّها علِمتْ أنّ هيونغ قتل والديْها
Dialogue: 0,0:03:24.57,0:03:26.08,Default,,0,0,0,,.لم تملك قوة لمواجهته
Dialogue: 0,0:03:26.73,0:03:30.22,Default,,0,0,0,,لذا،لوحدها دون مساعدة، وجدتْ طريقة \Nلكسْب القوّة لمواجهته
Dialogue: 0,0:03:30.22,0:03:32.39,Default,,0,0,0,,.كإبني، كان عليكَ أن توقفها
Dialogue: 0,0:03:32.39,0:03:34.73,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتُكَ، أنني لا أريد ذلك
Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:38.23,Default,,0,0,0,,هل سيتطلّب الأمر إدانة إجتماعيّة لوالدكَ لتشعر بِشعورٍ أفضل؟
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:42.30,Default,,0,0,0,,.أعتقد أنّه عليكَ دفع ثمن بسبب إبنٍ قد أفشى الإستياء
Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:44.73,Default,,0,0,0,,.أيها الوغد البارد
Dialogue: 0,0:03:45.23,0:03:49.47,Default,,0,0,0,,.إذهب واحرصْ على ألّا تدور تلك المغنية بالأرجاء وتثرثر بالترهات
Dialogue: 0,0:03:49.47,0:03:53.08,Default,,0,0,0,,.كإبني، عليكَ القيام بهذا كشيءٍ مُتوقّع
Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:54.38,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:03:54.65,0:03:55.78,Default,,0,0,0,,أتقول أنّكَ لا تستطيع؟
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.11,Default,,0,0,0,,.لقد سقطتْ الرّقاقات بالفعل، أبي
Dialogue: 0,0:03:58.11,0:04:00.18,Default,,0,0,0,,.لا توجد أي طريقة يمكنني بها إيقاف هذا
Dialogue: 0,0:04:00.18,0:04:02.83,Default,,0,0,0,,!أوقِف هذا مهما كان ما تفعله، أوقِفه
Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:14.39,Default,,0,0,0,,ماذا أنتَ بحقّ الجحيم؟
Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:16.33,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك القيام بهذا؟
Dialogue: 0,0:04:16.76,0:04:18.52,Default,,0,0,0,,{\i1}ألستَ ابن والدكَ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:19.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:19.74,0:04:22.52,Default,,0,0,0,,حول إمكانيّة وراثة شقيقكَ لِـ جاي هو
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:23.84,Default,,0,0,0,,.أمي، من الأجدر بكِ أن ترحلي
Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:25.74,Default,,0,0,0,,.أنتَ تعلم بأنّ ما تقوم به ليس صوابًا
Dialogue: 0,0:04:25.74,0:04:27.25,Default,,0,0,0,,!فبعد كلّ شيء هو ما يزال شقيقك
Dialogue: 0,0:04:27.55,0:04:28.81,Default,,0,0,0,,.قلتُ أنّه عليكِ الذهاب
Dialogue: 0,0:04:29.65,0:04:31.48,Default,,0,0,0,,فلنتكلّم لاحقًا
Dialogue: 0,0:04:35.48,0:04:38.49,Default,,0,0,0,,.أظنّ أنّ هذا ما يُطلقون عليه بِـ قتلِ عصفوريْن بحجرٍ واحد
Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:42.41,Default,,0,0,0,,.حبيبتكَ سعيدة بكونها تستطيع تلطيخ اسمي
Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:47.20,Default,,0,0,0,,،وبالنسبة لكَ، بما أنّه يبدو أنني سأخسر قبول والدي
Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:49.60,Default,,0,0,0,,.هناك أكثر مِن إمكانيّة لوراثة جاي هو للبناء
Dialogue: 0,0:04:52.18,0:04:56.29,Default,,0,0,0,,،ماذا لو ركعتَ الآن أمام كلّ أولئك المظلومين
Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:58.91,Default,,0,0,0,,إعتذرتَ وتوسّلتَ للمغفرة، هيونغ؟
Dialogue: 0,0:05:00.19,0:05:01.05,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:01.05,0:05:03.73,Default,,0,0,0,,.يمكنكَ أن توقف كلَ شيء لهذا الحدّ
Dialogue: 0,0:05:04.36,0:05:06.05,Default,,0,0,0,,...إن تبتَ بإخلاص
Dialogue: 0,0:05:06.05,0:05:07.95,Default,,0,0,0,,ما الذي عليّ التوبة بشأنه؟
Dialogue: 0,0:05:14.96,0:05:16.41,Default,,0,0,0,,فكِّر بالأمر بإمعان
Dialogue: 0,0:05:17.53,0:05:19.75,Default,,0,0,0,,،لو كنتَ مكاني
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:21.10,Default,,0,0,0,,هل أنتَ متأكّد أنّك لم تكن لِتقوم بالأمر ذاته؟
Dialogue: 0,0:05:23.84,0:05:25.42,Default,,0,0,0,,لا أظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:05:25.42,0:05:26.73,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:26.73,0:05:27.87,Default,,0,0,0,,.لأن ذلك كائنٌ بشريّ
Dialogue: 0,0:05:28.88,0:05:32.24,Default,,0,0,0,,.البشر حيوانات أكثر ما يحبونه هو أنفسهم
Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:36.55,Default,,0,0,0,,.لذا، لقد كنتُ أتصرّف كإنسانٍ فحسب
Dialogue: 0,0:05:36.55,0:05:38.44,Default,,0,0,0,,،أظنّ أنّه مع شخصٍ مثلكَ
Dialogue: 0,0:05:40.08,0:05:42.09,Default,,0,0,0,,.عليْنا أن نخوض الأمر حتى النهاية
Dialogue: 0,0:05:43.61,0:05:45.02,Default,,0,0,0,,.أنا فضوليّ بشأن تلك النهاية
Dialogue: 0,0:05:47.06,0:05:51.33,Default,,0,0,0,,.لا يُمكن أن يتمّ إيذائي بواسطة دراما ربّة بيت تافهة
Dialogue: 0,0:05:51.33,0:05:53.33,Default,,0,0,0,,.لا ترفع آمالك عاليًا جدًا
Dialogue: 0,0:05:58.09,0:05:59.16,Default,,0,0,0,,أيها المخرج لي - \Nأجل؟-
Dialogue: 0,0:05:59.16,0:06:00.61,Default,,0,0,0,,ماذا لو صوّرنا تلك اللقطة من ذلك الإتجاه؟
Dialogue: 0,0:06:00.61,0:06:02.36,Default,,0,0,0,,.حسنًا. سأحضّر لذلك
Dialogue: 0,0:06:02.36,0:06:03.27,Default,,0,0,0,,أيها المخرج
Dialogue: 0,0:06:03.27,0:06:04.48,Default,,0,0,0,,.آغلوريا
Dialogue: 0,0:06:05.31,0:06:07.41,Default,,0,0,0,,شكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:06:07.66,0:06:08.61,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:06:08.61,0:06:09.63,Default,,0,0,0,,على ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:10.15,0:06:13.12,Default,,0,0,0,,.تقييمات المشاهدين قد إرتفعتْ والطّاقَم بمزاجٍ جيّد
Dialogue: 0,0:06:13.12,0:06:14.86,Default,,0,0,0,,لماذا، هل هنالك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:20.78,Default,,0,0,0,,،أنتَ والكاتب قد تمَ الإعتراف بكما دائمًا بصنع درامات جيّدة
Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:22.93,Default,,0,0,0,,.ولكني أشعر أني جعلتكما تتلقيان النقد
Dialogue: 0,0:06:22.93,0:06:24.86,Default,,0,0,0,,بشأن كوْن الدراما مفرطة الإثارة؟
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:28.04,Default,,0,0,0,,،حسنًا، الأمر لا يجعلني سعيدًا بالضبط
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:31.77,Default,,0,0,0,,ولكن على مرّ السنوات، سنسمع مختلف الأشياء، ألا تظنين؟
Dialogue: 0,0:06:32.08,0:06:34.85,Default,,0,0,0,,مع ذلك، نحن نعلم بأنفسنا
Dialogue: 0,0:06:34.85,0:06:37.04,Default,,0,0,0,,.أنّ هذه القصّة ترتكز على الحقيقة
Dialogue: 0,0:06:37.39,0:06:40.34,Default,,0,0,0,,{\i1}لذا لا تقلقي بشأنه كثيرًا، غلوريا{\i0}
Dialogue: 0,0:06:40.34,0:06:42.95,Default,,0,0,0,,.حسنًا. شكرًا لك، أيها المخرج
Dialogue: 0,0:06:42.95,0:06:45.05,Default,,0,0,0,,.سأعمل جاهدة حتى الموت للقيام بعملٍ جيد
Dialogue: 0,0:06:45.05,0:06:48.02,Default,,0,0,0,,نحن جميعًا نعمل لنعيش، لذا لمَ قد تعملين حتى الموت؟
Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:56.26,Default,,0,0,0,,. حمدًا لله! عدد المشاهدين إرتفع
Dialogue: 0,0:06:56.80,0:07:00.07,Default,,0,0,0,,ولكن، لي كانغ لن ينهزم بتلك السهولة
Dialogue: 0,0:07:00.07,0:07:03.55,Default,,0,0,0,,نونا، أيمكنكِ الإحساس بالموقف قبل أن تتحدّثي؟
Dialogue: 0,0:07:03.55,0:07:04.97,Default,,0,0,0,,هل لي كانغ نسيبك أو شيء ما؟
Dialogue: 0,0:07:04.97,0:07:08.10,Default,,0,0,0,,.ماذا؟ أنا أتكلّم بموضوعيّة فحسب
Dialogue: 0,0:07:08.10,0:07:09.77,Default,,0,0,0,,.هذا ليس إختبارُ موضوعيّةٍ
Dialogue: 0,0:07:09.77,0:07:11.08,Default,,0,0,0,,.العائلة تجلس حول مائدة العَشاء
Dialogue: 0,0:07:11.08,0:07:13.28,Default,,0,0,0,,ما الذي تفكرين به بصبّ مياه باردة على المحادثة؟
Dialogue: 0,0:07:13.28,0:07:14.21,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:07:15.39,0:07:16.59,Default,,0,0,0,,!مرحبًا
Dialogue: 0,0:07:16.59,0:07:18.95,Default,,0,0,0,,ماذا بشأن البقاء خارجًا طوال الليل؟
Dialogue: 0,0:07:18.95,0:07:22.75,Default,,0,0,0,,.أنا أحتضر
Dialogue: 0,0:07:22.75,0:07:26.13,Default,,0,0,0,,أين كنتَ لدرجة أنّك تأتي زاحفًا هذا الصباح دون طاقة؟
Dialogue: 0,0:07:26.13,0:07:29.84,Default,,0,0,0,,،بالأمس، ذهبتُ إلى أماكن الساونا، الصّالونات
Dialogue: 0,0:07:29.84,0:07:34.09,Default,,0,0,0,,.وأماكن أخرى تحوي أجهزة تلفزيون لأشغّلها على دراما جين جين
Dialogue: 0,0:07:34.09,0:07:36.02,Default,,0,0,0,,،ذهبتُ إلى خمسة أماكن
Dialogue: 0,0:07:36.02,0:07:38.02,Default,,0,0,0,,{\i1}وبعد إنتهاء الدراما{\i0}
Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:41.46,Default,,0,0,0,,،"كنتُ بغرفة إنترنت أكتب تعليقات حول مدى روعة "روز
Dialogue: 0,0:07:41.46,0:07:47.12,Default,,0,0,0,,.ولم أنَم إطلاقًا.آه ذراعاي،رِجلاي، ظهري
Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:48.21,Default,,0,0,0,,إصعد رجاءً
Dialogue: 0,0:07:48.21,0:07:49.88,Default,,0,0,0,,.سأجلب لكَ بعض الحساء
Dialogue: 0,0:07:49.88,0:07:51.17,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:51.17,0:07:53.62,Default,,0,0,0,,.جـ..جين جوو
Dialogue: 0,0:07:54.40,0:07:57.59,Default,,0,0,0,,.لقد عملتَ بجدٍّ حقًا. شكرًا لكَ
Dialogue: 0,0:07:58.75,0:08:03.18,Default,,0,0,0,,...هـ...هل سمعتُ جين جوو للتوّ
Dialogue: 0,0:08:03.18,0:08:05.18,Default,,0,0,0,,تشكرني؟
Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:07.17,Default,,0,0,0,,مهلًا ،أأنتَ أصمّ؟
Dialogue: 0,0:08:10.19,0:08:11.39,Default,,0,0,0,,.شكرًا لكِ، جين جوو
Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:13.99,Default,,0,0,0,,"ماذا؟ لمَ لا تقول "سأتمتع بوجبتيّ
Dialogue: 0,0:08:13.99,0:08:17.93,Default,,0,0,0,,.يقولون أنّ الإخلاص يحرّك السماوات\Nيبدو أنه حصل على أمنيته
Dialogue: 0,0:08:17.93,0:08:19.03,Default,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:08:21.73,0:08:25.70,Default,,0,0,0,,،بعد أن تأكل، سأذهب وأشتري لكَ منشّط للطاقة
Dialogue: 0,0:08:25.70,0:08:28.85,Default,,0,0,0,,.لذا إشربه ونل قسطًا من النوم قبل ذهابكَ للعمل
Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:32.61,Default,,0,0,0,,!جين جوو -\Nجين جوو، لا تذهبي إلى ذلك الحدّ -
Dialogue: 0,0:08:32.61,0:08:35.66,Default,,0,0,0,,.لديه قلبٌ ضعيف. قد يموت بأيّ لحظة
Dialogue: 0,0:08:35.66,0:08:37.30,Default,,0,0,0,,.شكرًا، جين جوو
Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:40.49,Default,,0,0,0,,.أنتِ تستمعين إليّ جيدًا جدًا
Dialogue: 0,0:08:40.49,0:08:43.94,Default,,0,0,0,,.إذًا، أو جين يبدو أنّكَ تصّرفتَ كـَوسيطٍ
Dialogue: 0,0:08:43.94,0:08:46.25,Default,,0,0,0,,.أنتَ تعلم أنني مليء بالإنسانيّة
Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:47.92,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:47.92,0:08:50.99,Default,,0,0,0,,.لا يوجد أحد كـَ أو جين خاصّتنا - \Nبالطبع -
Dialogue: 0,0:08:50.99,0:08:54.36,Default,,0,0,0,,.أنتَ، يا صديقي كنتَ منقذي بحياة سابقة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:08:54.36,0:08:56.81,Default,,0,0,0,,.هناك حقًا شيءٌ ما بشأن أو جين
Dialogue: 0,0:08:57.65,0:09:00.08,Default,,0,0,0,,إذًا، ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:09:00.08,0:09:03.47,Default,,0,0,0,,.جين جوو تحبّ النوع اللطيف مثلي
Dialogue: 0,0:09:03.47,0:09:04.09,Default,,0,0,0,,إذًا؟
Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:07.36,Default,,0,0,0,,.إذًا أجاشي عليكَ التصرف بلطافة مثلي
Dialogue: 0,0:09:07.36,0:09:08.69,Default,,0,0,0,,مثلي أنا
Dialogue: 0,0:09:09.64,0:09:12.39,Default,,0,0,0,,جين جوو جين جوو
Dialogue: 0,0:09:12.39,0:09:13.80,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:13.80,0:09:15.48,Default,,0,0,0,,فطوري على وشْك أن يبرد
Dialogue: 0,0:09:15.48,0:09:16.53,Default,,0,0,0,,أجاشي
Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:18.20,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أكان ذلك لطيفًا؟
Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:22.44,Default,,0,0,0,,.لا أظن أنّ ذلك سيجدي نفعًا.الأمر مُغيظٌ حقًا
Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:24.98,Default,,0,0,0,,إذًا، ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:09:24.98,0:09:31.91,Default,,0,0,0,,.لدى جين جوو تعاطف أكبر نحو الناس الذين لا يملكون أمهات
Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:35.32,Default,,0,0,0,,.لا أملك أُمًا لذا تعاملني كما قد تفعل الأمّ
Dialogue: 0,0:09:37.83,0:09:39.17,Default,,0,0,0,,!صحيح
Dialogue: 0,0:09:40.40,0:09:41.83,Default,,0,0,0,,!جين جوو، جين جوو
Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:45.22,Default,,0,0,0,,،عندما كان عمري 3 سنوات، فقدتُ أمي
Dialogue: 0,0:09:45.22,0:09:48.68,Default,,0,0,0,, لدى طفلٍ دون أُم
Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:51.74,Default,,0,0,0,,!كيف يمكنني وصف الأمر بالكلمات حتى؟
Dialogue: 0,0:09:53.71,0:09:55.13,Default,,0,0,0,,عليّ الذهاب الآن
Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:57.14,Default,,0,0,0,,!أجل أجل منذ أن كان عمري ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:09:57.14,0:10:00.03,Default,,0,0,0,,،فقدتُ والدتي حينما كنتُ أصغر مِن أو جين
Dialogue: 0,0:10:00.03,0:10:02.05,Default,,0,0,0,,.والعيش على هذه الأرض دون والدة
Dialogue: 0,0:10:02.05,0:10:05.85,Default,,0,0,0,,! لقد كنتُ وحيدًا وحزينًا جدًا، لقد بكيتُ كثيرًا
Dialogue: 0,0:10:05.85,0:10:10.16,Default,,0,0,0,,.هنالك أسطورة حتى بأنّ البلدة تمّ غمرُها بواسطة هذه الدموع
Dialogue: 0,0:10:10.16,0:10:13.36,Default,,0,0,0,,. جين جوو، ذلك محزنٌ حقًا
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:14.33,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:14.33,0:10:17.09,Default,,0,0,0,,.أجل إنه كذلك.ولكن  عليّ المغادرة حقًا
Dialogue: 0,0:10:17.09,0:10:18.26,Default,,0,0,0,,!نعم، نعم
Dialogue: 0,0:10:18.53,0:10:24.50,Default,,0,0,0,,كان لدى جميع الأطفال الآخرين أمهات يأتين \N لمناداتهم على العَشاء حينما تغيب الشمس
Dialogue: 0,0:10:24.50,0:10:27.22,Default,,0,0,0,,.ولكن لم يأتِ أحد لمناداتي
Dialogue: 0,0:10:27.22,0:10:31.64,Default,,0,0,0,,،لقد حدّقتُ فحسب بغروب الشمس
Dialogue: 0,0:10:31.64,0:10:34.75,Default,,0,0,0,,...وبينما مشيتُ بكآبة في طريقي للبيت
Dialogue: 0,0:10:34.75,0:10:37.98,Default,,0,0,0,,.آسفة. عليّ أن أذهب حقًا
Dialogue: 0,0:10:37.98,0:10:41.10,Default,,0,0,0,,.أجل، إذًا سأخبركِ بقيّة القصة لاحقًا
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:43.90,Default,,0,0,0,,.إذهبي، جين جو.الطّرق زلقة لذا إحذري
Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:45.53,Default,,0,0,0,, حسنًا
Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:50.98,Default,,0,0,0,,. أجاشي، كم كنتَ حزينًا ووحيدًا
Dialogue: 0,0:10:50.98,0:10:53.56,Default,,0,0,0,,.مهلًت. إنّه يصوّر فيلمًا
Dialogue: 0,0:10:54.03,0:10:54.87,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:54.87,0:10:57.07,Default,,0,0,0,,.لقد إحتفلتْ أمه بعيدها السبعين قبل أن تموت
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:11:00.27,Default,,0,0,0,,.أذكُر أيّ شيء كهذا لِـ جين جوو، ولن أدعكَ وشأنكَ
Dialogue: 0,0:11:00.50,0:11:02.77,Default,,0,0,0,,أجاشي! أكانت تلك كذبة؟
Dialogue: 0,0:11:03.32,0:11:04.44,Default,,0,0,0,,أليس ذلك ما أخبرتَني بفعلِهِ؟
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:07.90,Default,,0,0,0,,{\i1}لأن لدى جين جوو تعاطفٌ أكبر نحو الذين فقدوا أمّهاتهم{\i0}
Dialogue: 0,0:11:07.90,0:11:10.75,Default,,0,0,0,,أجاشي، كيف إستطعتَ القيام بذلك؟
Dialogue: 0,0:11:10.75,0:11:14.65,Default,,0,0,0,,!أكثر مَن تكرههم جين جوو هم الكاذبون
Dialogue: 0,0:11:16.75,0:11:19.17,Default,,0,0,0,,!مهلّا، إنّها لَحقيقة أنّي لا أملك أُمًا الآن
Dialogue: 0,0:11:19.17,0:11:20.53,Default,,0,0,0,,{\i1}!ذلك الآن{\i0}
Dialogue: 0,0:11:20.53,0:11:22.93,Default,,0,0,0,,هل ستذهب حقًا إلى العشرة جميعهم؟
Dialogue: 0,0:11:22.93,0:11:24.17,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:24.17,0:11:28.10,Default,,0,0,0,,،إن كنتَ ستطلب بعض الصحافة المناسبة \Nيُمكنكَ الإتصال بهم فحسب
Dialogue: 0,0:11:28.10,0:11:30.70,Default,,0,0,0,,.لستَ مضطرًا للذهاب لرؤية كلّ واحدٍ منهم
Dialogue: 0,0:11:31.34,0:11:33.34,Default,,0,0,0,,.لن يكون للأمر نفس التأثير كالطلب وجهًا لوجه
Dialogue: 0,0:11:33.57,0:11:37.54,Default,,0,0,0,,هل تقبّلتْ جين جين النّقد بصعوبة؟
Dialogue: 0,0:11:37.91,0:11:39.04,Default,,0,0,0,,الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:11:39.04,0:11:41.65,Default,,0,0,0,,لمَ أنتَ إذن مُركّزٌ للغاية على الصحافة؟
Dialogue: 0,0:11:41.65,0:11:45.25,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني أن أدعهم يحوّلون دراما جين جين لِدراما سيّئة
Dialogue: 0,0:11:45.25,0:11:46.58,Default,,0,0,0,,سأغادر
Dialogue: 0,0:11:47.57,0:11:48.82,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:48.82,0:11:51.71,Default,,0,0,0,,.يا له مِن نوعٍ غريبٍ مِن الحُبِّ
Dialogue: 0,0:11:53.96,0:11:59.07,Default,,0,0,0,,نوعُها الغريب للحبّ يأتي مِن حذوِها حذوي
Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:01.51,Default,,0,0,0,,..إذًا أنتِ أيضًا
Dialogue: 0,0:12:01.51,0:12:03.84,Default,,0,0,0,,. لا تذكرْ الموضوع حتى
Dialogue: 0,0:12:03.84,0:12:06.89,Default,,0,0,0,,،حتى بينما تحمّلتُ العالم وهم يشيرون بأصابعه نحوي
Dialogue: 0,0:12:06.89,0:12:11.03,Default,,0,0,0,,أنجبتُ طفلة ذلك الرجل وعشتُ كعائلة من الدرجة الثانية
Dialogue: 0,0:12:11.03,0:12:13.44,Default,,0,0,0,,.كان ذلك كلّه بسبب الحب
Dialogue: 0,0:12:13.44,0:12:15.07,Default,,0,0,0,,أكان تلك المسألة إذًا؟
Dialogue: 0,0:12:15.07,0:12:17.42,Default,,0,0,0,,ليس لأنّ أبي كان رئيس "هوي ايون للبناء"؟
Dialogue: 0,0:12:18.08,0:12:21.41,Default,,0,0,0,,،ألا تظنين أنّه بمظهري وسِحري
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:25.17,Default,,0,0,0,,كان بمقدوري الزواج بشخصٍ أرفع مقامًا حتّى؟
Dialogue: 0,0:12:25.17,0:12:31.40,Default,,0,0,0,,.بالطبع. حتى لو لم يعترف العالم بهذا، أنا أعلم
Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:34.34,Default,,0,0,0,,،أوّل لحظة رأيتكِ بها
Dialogue: 0,0:12:34.34,0:12:39.47,Default 2,,0,0,0,,نوع من أنواع الزهور
Dialogue: 0,0:12:34.34,0:12:39.47,Default,,0,0,0,,.فكّرتُ بنفسي، هذا الشخص بوبوي 
Dialogue: 0,0:12:39.47,0:12:42.45,Default,,0,0,0,,يا الهي..هل فعلتَ؟
Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:45.24,Default,,0,0,0,,.أنا بوبوي
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:48.60,Default,,0,0,0,,أمي، ألا توجد لديكِ مواعيد؟
Dialogue: 0,0:12:48.60,0:12:50.88,Default,,0,0,0,,.لقد إنتهتْ ساعات الزيارة منذ وقتٍ طويل
Dialogue: 0,0:12:50.92,0:12:53.17,Default,,0,0,0,,.على والدي أن يرتاح الآن
Dialogue: 0,0:12:53.18,0:12:56.13,Default,,0,0,0,,.التكلّم هكذا هو إستراحة
Dialogue: 0,0:12:56.37,0:12:57.76,Default,,0,0,0,,أليس كذلك، نسيبي؟
Dialogue: 0,0:12:57.76,0:12:59.55,Default,,0,0,0,,بالطبع، بالطبع
Dialogue: 0,0:12:59.83,0:13:04.40,Default,,0,0,0,,.أظنّ أنّ قصصكِ ممتعة للغاية
Dialogue: 0,0:13:04.60,0:13:05.63,Default,,0,0,0,,أرأيتِ؟
Dialogue: 0,0:13:06.67,0:13:09.30,Default,,0,0,0,,سأقوم برحلة سريعة إلى الحمّام
Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:11.94,Default,,0,0,0,,أمي، لمَ لا تغادرين فحسب؟
Dialogue: 0,0:13:12.50,0:13:15.65,Default,,0,0,0,,أنا أدردش فحسب لأضمنَ ألّا يُصاب حموكِ بالملل
Dialogue: 0,0:13:15.69,0:13:17.89,Default,,0,0,0,,لمَ تحاولين لهذه الدرجة لتتخلّصي منّي؟
Dialogue: 0,0:13:20.81,0:13:22.94,Default,,0,0,0,,أبي، أنتَ مُتعب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:23.15,0:13:28.18,Default,,0,0,0,,.كلا، أنا سعيد بكوْنِ والدتكِ تُمتّعُ نفسَها
Dialogue: 0,0:13:28.18,0:13:32.23,Default,,0,0,0,,إنّها تأتي غالبًا وتتحدّث كثيرًا
Dialogue: 0,0:13:32.77,0:13:35.49,Default,,0,0,0,,ألا تظنين أنّ ذلك بسبب كوْنِها مُولعة بِـ دونغ آه؟
Dialogue: 0,0:13:35.96,0:13:38.30,Default,,0,0,0,,،سأتحدّث مع والدتكِ
Dialogue: 0,0:13:38.30,0:13:41.03,Default,,0,0,0,,.لذا إذهبي واحظي بموعد مع دونغ آه
Dialogue: 0,0:13:41.58,0:13:42.97,Default,,0,0,0,,كلا، لا بأس
Dialogue: 0,0:13:42.97,0:13:43.84,Default,,0,0,0,,لمَ لا؟
Dialogue: 0,0:13:44.60,0:13:46.73,Default,,0,0,0,,سمعتُ أنّه عندما ذهبتِ لمبنى لي جي سوك
Dialogue: 0,0:13:47.21,0:13:52.61,Default,,0,0,0,,،ورأيتِ دونغ آه يُملي بأوامره بصرامة على جي سوك
Dialogue: 0,0:13:52.61,0:13:54.58,Default,,0,0,0,,حتّى غثيانكِ الصباحيّ إختفى
Dialogue: 0,0:13:55.35,0:13:57.92,Default,,0,0,0,,،حسنًا، لقد كان الأمر ممتعًا
Dialogue: 0,0:13:58.32,0:14:00.82,Default,,0,0,0,,.ولكني شعرتُ الأمر حقيرًا جدًا، لذا لا أظنّ أنني سأقوم به مجددًا
Dialogue: 0,0:14:00.82,0:14:02.75,Default,,0,0,0,,لمَ قد تُفوّتين ذلك النوع من المتعة؟
Dialogue: 0,0:14:02.75,0:14:07.79,Default,,0,0,0,,أبي، أنتَ تعلم أنّ كنّتكَ وُلدتْ رقيقة تمامًا
Dialogue: 0,0:14:08.03,0:14:09.57,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:15.35,Default,,0,0,0,,. تملكين تلك الطريقة غير المتوقّعة بإضحاكِ الناس
Dialogue: 0,0:14:15.60,0:14:17.69,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:19.45,0:14:22.91,Default,,0,0,0,,بالصدفة، هل كنتَ تشاهد دراما "روز " الحاليّة؟
Dialogue: 0,0:14:24.30,0:14:25.94,Default,,0,0,0,,لا أشاهد الّدرامات
Dialogue: 0,0:14:25.94,0:14:28.22,Default,,0,0,0,,. لقد فهمتُ
Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:32.03,Default,,0,0,0,,.أفترض أنّ سيّدًا متغطرسًا كحضرتكَ لا يشاهد الدرامات
Dialogue: 0,0:14:35.13,0:14:37.23,Default,,0,0,0,,.إنّها دراما تمثّل فيها صديقتي
Dialogue: 0,0:14:37.48,0:14:38.73,Default,,0,0,0,,.إنها جيدة تمامًا للمشاهدة
Dialogue: 0,0:14:39.09,0:14:40.76,Default,,0,0,0,,إن كان لديكَ بعض الوقت، عليكَ أن تلقي نظرة
Dialogue: 0,0:14:42.81,0:14:45.49,Default,,0,0,0,,ألم يخطر ببالها أنّها بالأحرى كلعبة طفوليّة؟
Dialogue: 0,0:14:45.88,0:14:47.00,Default,,0,0,0,,إسأل صديقتكَ ذلك
Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:50.81,Default,,0,0,0,,لعبة طُفوليّة؟
Dialogue: 0,0:14:50.83,0:14:53.93,Default,,0,0,0,,.وإن كانت تظنّ أنّ ذلك بإمكانه أن يؤثّر عليّ
Dialogue: 0,0:14:54.01,0:14:55.68,Default,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:14:56.22,0:14:57.92,Default,,0,0,0,,.أنا أشعر بالفضول
Dialogue: 0,0:14:58.88,0:15:01.22,Default,,0,0,0,,.بشأن كم من الوقت ستستطيع أن تكون بتلك الثقة
Dialogue: 0,0:15:01.71,0:15:02.75,Default,,0,0,0,,بإمكانكَ أن تخرج
Dialogue: 0,0:15:09.12,0:15:12.08,Default,,0,0,0,,.لا أحد يضع حياته على المحكّ بلعبة طفوليّة
Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:18.23,Default,,0,0,0,,،إكتشف الوضع الماليّ للإنتاج
Dialogue: 0,0:15:18.84,0:15:21.18,Default,,0,0,0,,.وكلّ شيء يُمكن معرفته حول الدراما
Dialogue: 0,0:15:22.13,0:15:23.19,Default,,0,0,0,,، وأيضًا
Dialogue: 0,0:15:24.62,0:15:26.90,Default,,0,0,0,,.قم بالبحث عن ماضي لي يو نا وبارك ها سونغ قليلًا
Dialogue: 0,0:15:28.09,0:15:29.86,Default,,0,0,0,,.أنظر إن كانت هناك أيّة فضائح
Dialogue: 0,0:15:30.77,0:15:34.50,Default,,0,0,0,,.عملًا جيدًا، جميعًا - \Nأحسنتم عملًا -
Dialogue: 0,0:15:35.10,0:15:36.92,Default,,0,0,0,,!جميعًا، سنبدأ عند السابعة غدًا
Dialogue: 0,0:15:36.97,0:15:38.80,Default,,0,0,0,,،لا يوجد لديكِ شيء على جدول أعمالكِ غدًا\Nلذا عودي للمنزل باكرًا واستريحي
Dialogue: 0,0:15:38.80,0:15:41.33,Default,,0,0,0,,.عليّ الذهاب إلى النادي الليلي لديّ عمل على المسرح
Dialogue: 0,0:15:41.33,0:15:42.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:42.42,0:15:45.43,Default,,0,0,0,,ستغنين في النادي الليليّ حتى مع جدول أعمالكِ القاتل؟
Dialogue: 0,0:15:45.56,0:15:46.47,Default,,0,0,0,,بإمكاني القيام به
Dialogue: 0,0:15:46.86,0:15:50.32,Default,,0,0,0,,أنتِ..أأنتِ مصمّمة على أذيّة نفسكِ؟
Dialogue: 0,0:15:50.61,0:15:54.34,Default,,0,0,0,,.عليّ أن أعمل لأشعر بالراحة
Dialogue: 0,0:15:55.93,0:16:01.99,Default,,0,0,0,,.عندها أشعر بأنني أقترب ببطء أكثر وأكثر من ذاك الرجل
Dialogue: 0,0:16:02.33,0:16:07.75,Default,,0,0,0,,.على الأرجح أنّ الرئيس ما زال يدور بالأرجاء ليلتقي بالمراسلين
Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:12.46,Default,,0,0,0,,.إنّه يدور ليجمع صحافة مناسبة
Dialogue: 0,0:16:12.85,0:16:16.88,Default,,0,0,0,,قال أنّه لم يستطع أن يدعهم يحوّلون درامتكِ لدراما سيّئة
Dialogue: 0,0:16:17.20,0:16:20.57,Default,,0,0,0,,أيمكنني التخلّي عن شخصٍ كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:25.29,0:16:26.86,Default,,0,0,0,,عليّ الذهاب
Dialogue: 0,0:16:37.31,0:16:39.74,Default,,0,0,0,,كان بإمكاني المواصلة بدلاً منكِ. لمَ أتيتِ؟
Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:41.71,Default,,0,0,0,,وأنا هنا أيضًا
Dialogue: 0,0:16:41.71,0:16:43.57,Default,,0,0,0,,.إن أنهكتِ نفسكِ هكذا، فستنهارين
Dialogue: 0,0:16:47.94,0:16:49.86,Default,,0,0,0,,ما الذي أحضركِ إلى هنا مجددًا؟
Dialogue: 0,0:16:50.64,0:16:52.23,Default,,0,0,0,,أتسألين لأنكِ لا تعلمين؟
Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:55.33,Default,,0,0,0,,.أفترض أنّكِ متورّطة كذلك
Dialogue: 0,0:16:56.38,0:16:59.93,Default,,0,0,0,,.أراهن أنكِ لعبتِ دورًا في تشجيعها
Dialogue: 0,0:17:01.11,0:17:03.38,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤين على النظر نحو شخص كبير بذلك الأسلوب؟
Dialogue: 0,0:17:04.01,0:17:06.02,Default,,0,0,0,,...فقط لأنكِ شيء غير متعلِّم
Dialogue: 0,0:17:07.22,0:17:11.32,Default,,0,0,0,,.قد أكون غير متعلّمة ولكني أعرف أنّ حياة الإنسان ثمينة
Dialogue: 0,0:17:12.73,0:17:13.93,Default,,0,0,0,,لمَ تفعلين هذا؟
Dialogue: 0,0:17:13.93,0:17:15.45,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:17:15.45,0:17:18.01,Default,,0,0,0,,ألا تعلمين لمَ حدث كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:17:18.89,0:17:21.43,Default,,0,0,0,,،بغضّ النظر عن مدى جهلكِ \Nيجب أن يكون لديكِ بعض المنطق
Dialogue: 0,0:17:22.04,0:17:28.24,Default,,0,0,0,,.هذا كلّه بسبب أنّ أختكِ أغرتْ رجلًا متزوّجًا بحالة ممتازة
Dialogue: 0,0:17:28.39,0:17:30.59,Default,,0,0,0,,!إذًا فأنتِ تعلمين بما يكفي لتكوني خجلة
Dialogue: 0,0:17:30.62,0:17:32.20,Default,,0,0,0,,ماذا؟ دراما؟
Dialogue: 0,0:17:32.20,0:17:34.27,Default,,0,0,0,,.أنتِ لا تدركين حتى أنكِ تبصقين بوجهكِ أنتِ
Dialogue: 0,0:17:34.27,0:17:36.83,Default,,0,0,0,,ألستِ تعيبينها بأمرٍ سببهُ أنتِ؟
Dialogue: 0,0:17:37.48,0:17:40.98,Default,,0,0,0,,.لو لم تغري إبني، لَما حصل أيّ من هذا
Dialogue: 0,0:17:41.35,0:17:45.29,Default,,0,0,0,,.كلا، أستطيع أن أفهم أخيرًا لمَ إبنكِ على ما هو عليه
Dialogue: 0,0:17:45.48,0:17:46.48,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:48.63,0:17:52.69,Default,,0,0,0,,.كلّ ما قلتِه اليوم، سأتأكّد أن تندمي عليه
Dialogue: 0,0:17:53.16,0:17:56.79,Default,,0,0,0,, كيف يُمكن لشيءٍ مثلكِ؟
Dialogue: 0,0:17:56.79,0:17:59.05,Default,,0,0,0,,،كيف يمكن لشيء مثلي أن يفعل ذلك
Dialogue: 0,0:17:59.73,0:18:01.86,Default,,0,0,0,,.فقط إنتظري وشاهدي
Dialogue: 0,0:18:01.86,0:18:03.11,Default,,0,0,0,,إذهبي الآن رجاءً
Dialogue: 0,0:18:04.42,0:18:07.71,Default,,0,0,0,,قمتِ ببعض الخُدع بشأن الإنفصال عنه
Dialogue: 0,0:18:08.77,0:18:10.09,Default,,0,0,0,,،ومن وراء الكواليس
Dialogue: 0,0:18:10.35,0:18:12.00,Default,,0,0,0,,يتّضح أنكِ تستغلّين كانغ سيوك
Dialogue: 0,0:18:12.52,0:18:15.94,Default,,0,0,0,,.وهذه الفتاة لتحاولي تدمير إبني
Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:18.33,Default,,0,0,0,,.ولكن لا يُمكن، لذا عودي إلى صوابكِ
Dialogue: 0,0:18:18.33,0:18:20.56,Default,,0,0,0,,!أنا لستُ هدفًا سهلًا أبدًا
Dialogue: 0,0:18:20.59,0:18:22.76,Default,,0,0,0,,!لقد فهمنا، لذا غادري الآن رجاءً
Dialogue: 0,0:18:24.32,0:18:28.02,Default,,0,0,0,,.مع ذلك، لا بدّ أنني أثرتُ شيئًا
Dialogue: 0,0:18:28.79,0:18:32.56,Default,,0,0,0,,.بالنظر إلى كيفيّة مجيئكِ إلى هنا بحالة متحمّسة كهذه
Dialogue: 0,0:18:32.60,0:18:34.43,Default,,0,0,0,,.أثرتِ، لا شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:18:35.65,0:18:38.21,Default,,0,0,0,,،جئتُ لأخبركِ فحسب أنّ شيئًا مثلكِ
Dialogue: 0,0:18:38.95,0:18:42.57,Default,,0,0,0,,.مهما ضيّعتِ من الوقتِ، لن تستطيعي لمس إبني ولا لمسي
Dialogue: 0,0:18:42.57,0:18:46.58,Default,,0,0,0,,.شخصٌ بتلك الثقة لا يدور بالأنحاء مفتعلًا الشجارات
Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:49.84,Default,,0,0,0,,.لا بدّ أنكِ أحسستِ بعَجَلة تامّة
Dialogue: 0,0:18:50.67,0:18:53.36,Default,,0,0,0,,يا لكِ من شيءٍ جاهل، أنتِ لا تعلمين حدودكِ حتّى
Dialogue: 0,0:18:53.39,0:18:55.07,Default,,0,0,0,,.تتصرّفين بِجُرأة كبيرة نحو شخص كبير
Dialogue: 0,0:18:55.07,0:18:59.39,Default,,0,0,0,,.على الشخص الكبير أن يتصرّف كشخصٍ كبير ليتمّ التعامل معه على هذا الأساس
Dialogue: 0,0:18:59.49,0:19:01.53,Default,,0,0,0,,...جين جين، هلى أنتِ جاهزة
Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:03.15,Default,,0,0,0,,.جونغ بوم
Dialogue: 0,0:19:03.15,0:19:04.42,Default,,0,0,0,,أجل، جين جوو؟
Dialogue: 0,0:19:04.42,0:19:06.08,Default,,0,0,0,,.أرجوكَ قم بجرِّ هذه المرأة خارجًا مِن هنا
Dialogue: 0,0:19:07.89,0:19:08.74,Default,,0,0,0,,عذرًا؟
Dialogue: 0,0:19:08.74,0:19:09.81,Default,,0,0,0,,الآن
Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:11.84,Default,,0,0,0,,.أجل، حسنًا
Dialogue: 0,0:19:11.84,0:19:12.94,Default,,0,0,0,,أين تظنَ بأنكَ تضع يدكَ؟
Dialogue: 0,0:19:13.36,0:19:15.73,Default,,0,0,0,,!جين جوو خاصّتنا أمرتْ بجرّكِ خارجًا
Dialogue: 0,0:19:15.84,0:19:16.60,Default,,0,0,0,,!أخرجي
Dialogue: 0,0:19:16.77,0:19:17.63,Default,,0,0,0,,!من الأفضل لكَ أن تتركني
Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:18.66,Default,,0,0,0,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:19:18.66,0:19:21.41,Default,,0,0,0,,!أيّتها التعيسات دون البشر -\Nكيف يمكنكِ التكلّم هكذا؟ -
Dialogue: 0,0:19:23.50,0:19:25.84,Default,,0,0,0,,.إنّها حقًا شخص غير مراعٍ
Dialogue: 0,0:19:25.84,0:19:29.02,Default,,0,0,0,,،ليس فقط أنّها لا تعتذر وتناشد من أجل ابنها
Dialogue: 0,0:19:29.07,0:19:30.58,Default,,0,0,0,,.ولكنًها تذهب وتصفعكِ
Dialogue: 0,0:19:30.84,0:19:32.00,Default,,0,0,0,,.أوني
Dialogue: 0,0:19:32.79,0:19:33.88,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:19:34.76,0:19:36.15,Default,,0,0,0,,!أوني
Dialogue: 0,0:19:36.15,0:19:39.24,Default,,0,0,0,,.حمدًا لله أنكِ لم تعيشي حياتكِ مُصاحبةً لذلك الرجل
Dialogue: 0,0:19:39.98,0:19:41.96,Default,,0,0,0,,.كدتِ تنادين شخصًا كذلك بِأُمّي
Dialogue: 0,0:19:48.11,0:19:51.49,Default,,0,0,0,,.جين جين تغرق أكثر وأكثر بالمرارة
Dialogue: 0,0:19:52.02,0:19:54.09,Default,,0,0,0,,.ولكنّها ليستْ مخطئة
Dialogue: 0,0:19:56.42,0:19:59.15,Default,,0,0,0,,.لأنني أنا مَن كان على خطأ منذ البداية
Dialogue: 0,0:20:06.96,0:20:09.98,Default,,0,0,0,,.ادهني هذا على خدّ جين جين
Dialogue: 0,0:20:10.38,0:20:13.50,Default,,0,0,0,,.وإشتريتُ علبتين من المهدّئات، واحدة لكلٍّ منكما
Dialogue: 0,0:20:14.49,0:20:16.02,Default,,0,0,0,,لمَ فعلتَ هذا؟
Dialogue: 0,0:20:16.02,0:20:17.86,Default,,0,0,0,,.لستَ مضطرًا حقًا للمرور بكلّ هذا العناء
Dialogue: 0,0:20:17.86,0:20:21.11,Default,,0,0,0,,.لقد ظننتُ حقًا أنّ قلبي كان سيتمزّق سابقًا
Dialogue: 0,0:20:21.22,0:20:24.34,Default,,0,0,0,,...لمَ على شخصٍ ملائكيّ مثلكِ أن يتحمّل مثل هذه الإهانات
Dialogue: 0,0:20:25.36,0:20:26.59,Default,,0,0,0,,.شكرًا لكَ لِما فعلته بوقت سابق
Dialogue: 0,0:20:26.59,0:20:30.30,Default,,0,0,0,,.كلّا، لا تذكري الأمر \Nلقد فعلتُ فحسب ما كان عليّ فعله
Dialogue: 0,0:20:31.53,0:20:33.61,Default,,0,0,0,,.ولكن...جين جوو
Dialogue: 0,0:20:34.36,0:20:35.25,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:20:36.23,0:20:37.79,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:40.05,Default,,0,0,0,,عفوًا؟
Dialogue: 0,0:20:40.05,0:20:43.94,Default,,0,0,0,,،بتورّطي بمشاعري تجاهكِ
Dialogue: 0,0:20:44.70,0:20:47.08,Default,,0,0,0,,قصصتُ تلك القصّة حول وفاة أمي سابقًا
Dialogue: 0,0:20:47.08,0:20:50.13,Default,,0,0,0,,.ولكن في الواقع، ماتتْ وهي في سِنّ السبعين للحصول على تعاطفكِ
Dialogue: 0,0:20:50.59,0:20:52.96,Default,,0,0,0,,....لقد فهمتُ
Dialogue: 0,0:20:53.28,0:20:55.55,Default,,0,0,0,,.لن أكذب أبدًا مجددًا
Dialogue: 0,0:20:56.11,0:20:58.51,Default,,0,0,0,,...أجل، حسنًا. إذًا
Dialogue: 0,0:20:58.66,0:21:06.02,Default,,0,0,0,,!أبدًا! سأولد من جديد كإنسان مخلص \Nلن يكذب على جين جوو مجددًا أبدًا
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:10.32,Default,,0,0,0,,!دَع شخصًا ينام، هلّا فعلتَ؟
Dialogue: 0,0:21:12.31,0:21:14.92,Default,,0,0,0,,هل بدأتَ بانتظاري خارج بيتي مجددًا؟
Dialogue: 0,0:21:17.19,0:21:19.04,Default,,0,0,0,,،حضرة الرئيس لي جون هو
Dialogue: 0,0:21:19.61,0:21:24.23,Default,,0,0,0,,ألا تدرك أنّه مهما حاولتَ، فلن أغيّر رأيي؟
Dialogue: 0,0:21:25.11,0:21:30.34,Default,,0,0,0,,إن جعلتكِ تذهبين ، فهل ستُرجعين كانغ سيوك إليّ؟
Dialogue: 0,0:21:32.57,0:21:36.24,Default,,0,0,0,,.هذه الأيّام، لا يبدو كالإبن الذي أعرفه
Dialogue: 0,0:21:37.52,0:21:41.52,Default,,0,0,0,,،إن تركتِني أنتِ وابتعد هو عنّي أكثر
Dialogue: 0,0:21:42.18,0:21:44.72,Default,,0,0,0,,.عندها لن يكون عندي أحد، يونغ نان
Dialogue: 0,0:21:46.54,0:21:49.66,Default,,0,0,0,,.أرى أنّكَ كما أنتَ دائمًا
Dialogue: 0,0:21:50.49,0:21:52.50,Default,,0,0,0,,.ملك المفاوضات
Dialogue: 0,0:21:52.85,0:21:56.53,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أدعكِ تذهبين.ألا"\N"تظنين أنّه عليكِ مَنحي شيئًا بالمقابل
Dialogue: 0,0:21:56.72,0:21:57.56,Default,,0,0,0,,أهذا هو الأمر؟
Dialogue: 0,0:21:57.56,0:21:59.52,Default,,0,0,0,,.الولد لا يحاول مساعدتي
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:00.86,Default,,0,0,0,,.بسبب تلك المغنّية
Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:02.32,Default,,0,0,0,,أليس هذا هو المُتوقَّع؟
Dialogue: 0,0:22:02.32,0:22:04.23,Default,,0,0,0,,.جين جين هي الفتاة التي يحبّها
Dialogue: 0,0:22:05.35,0:22:08.20,Default,,0,0,0,,.إبنكَ الأكبر دمّر ذلك الحُب
Dialogue: 0,0:22:08.20,0:22:09.91,Default,,0,0,0,,أتظنّ أنّه سيرغب بمساعدتكَ؟
Dialogue: 0,0:22:09.91,0:22:11.98,Default,,0,0,0,,.أرجِعي كانغ سيوك إلى عهده السّابق
Dialogue: 0,0:22:12.16,0:22:14.63,Default,,0,0,0,,.عندها سأدعكِ تذهبين بهدوء
Dialogue: 0,0:22:16.23,0:22:19.80,Default,,0,0,0,,.أنتَ وزوجتكَ حقًا خُلقتما لبعضكما البعض
Dialogue: 0,0:22:20.50,0:22:25.66,Default,,0,0,0,,،زوجتكَ، التي لا تعتذر نيابةً عن ابنها حتّى\Nولكنّها تصفع خدّ الفتاة
Dialogue: 0,0:22:26.98,0:22:31.35,Default,,0,0,0,,وأنتَ، الذي تقول أنّكَ ستدعني أذهب إن \Nجعلتُ كانغ سيوك في صفّكَ
Dialogue: 0,0:22:31.71,0:22:33.65,Default,,0,0,0,,،إن لم يعُد كانغ سيوك إلى سابق عهده
Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:37.17,Default,,0,0,0,,.فلن أدعكِ تذهبين أبدًا
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:48.45,Default,,0,0,0,,.سمعتُ أنّكِ ذهبتِ إلى النادي الليليّ وصفعتِ تلك المغنية على وجهها
Dialogue: 0,0:22:49.18,0:22:51.75,Default,,0,0,0,,هل كنتَ مع أُم كانغ سيوك من أخبرتك؟
Dialogue: 0,0:22:51.81,0:22:53.55,Default,,0,0,0,,.لا بدّ أنّ لديكَ العديد من وقت الفراغ
Dialogue: 0,0:22:53.58,0:22:55.11,Default,,0,0,0,,لمَ تفعلين أمرًا عديم الفائدة؟
Dialogue: 0,0:22:55.39,0:22:58.16,Default,,0,0,0,,لمَ تثيرين فتاة تغلي كراهيةً بالفعل؟
Dialogue: 0,0:22:58.22,0:23:00.20,Default,,0,0,0,,،أردتُ أن أريَها حدّها
Dialogue: 0,0:23:00.27,0:23:03.67,Default,,0,0,0,,.لأريَها أنّه مهما حاولوا جاهدين، فلن يستطيعوا لمسَنا
Dialogue: 0,0:23:03.76,0:23:06.43,Default,,0,0,0,,أتعلمين لمَ أظنّكِ مثيرة للشفقة كثيرًا؟
Dialogue: 0,0:23:08.03,0:23:10.31,Default,,0,0,0,,.أنتِ لا تملكين الحِكمة
Dialogue: 0,0:23:10.31,0:23:14.02,Default,,0,0,0,,.أنتِ تتصرّفين ببساطة وِفقًا لمشاعركِ
Dialogue: 0,0:23:20.78,0:23:22.25,Default,,0,0,0,,صفعتكِ؟
Dialogue: 0,0:23:25.54,0:23:28.29,Default,,0,0,0,,.إمرأة حمقاء
Dialogue: 0,0:23:28.69,0:23:29.92,Default,,0,0,0,,وأنتِ فقط سمحتِ لها؟
Dialogue: 0,0:23:30.57,0:23:32.37,Default,,0,0,0,,.لمْ أدعْها فقط
Dialogue: 0,0:23:32.37,0:23:33.67,Default,,0,0,0,,إذًا هل رددْتِ لها الصّفعة؟
Dialogue: 0,0:23:34.60,0:23:38.42,Default,,0,0,0,,.مع ذلك، هي أكبر منّي، لذا كبحتُ نفسي
Dialogue: 0,0:23:38.63,0:23:39.81,Default,,0,0,0,,أحسنتِ صُنعًا
Dialogue: 0,0:23:39.96,0:23:42.46,Default,,0,0,0,,.لا يوجد سبب للوصول إلى مستواها
Dialogue: 0,0:23:43.41,0:23:47.91,Default,,0,0,0,,،جميعُكم، مهما قلّلوا مِن شأنكم
Dialogue: 0,0:23:48.64,0:23:50.93,Default,,0,0,0,,.عليكُم ألّا تتصرّفوا بنفس الأسلوب
Dialogue: 0,0:23:50.96,0:23:54.35,Default,,0,0,0,,هذا سيضعكم بنفس الطّبقة
Dialogue: 0,0:23:55.82,0:24:03.19,Default,,0,0,0,,أن تصبحوا مثلهم تمامًا سيجعل \Nهزيمتهم في هذا القتال دون معنى
Dialogue: 0,0:24:04.28,0:24:05.69,Default,,0,0,0,,فهْمنا
Dialogue: 0,0:24:06.49,0:24:09.56,Default,,0,0,0,,حسنًا. كيف تسير الأمور بالشركة؟
Dialogue: 0,0:24:10.12,0:24:11.70,Default,,0,0,0,,،البناء قيْد التنفيذ
Dialogue: 0,0:24:11.91,0:24:13.73,Default,,0,0,0,,.ولكنّ الضغط الماليّ جديّ
Dialogue: 0,0:24:14.05,0:24:18.14,Default,,0,0,0,,.وإهتياج الموظّفين بإزدياد
Dialogue: 0,0:24:19.83,0:24:24.79,Default,,0,0,0,,.إنّه يزحف ببطء نحو الفخ، لذا فلْننتظر
Dialogue: 0,0:24:25.48,0:24:26.81,Default,,0,0,0,,...ولكن، دونغ آه
Dialogue: 0,0:24:27.75,0:24:28.65,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:24:28.65,0:24:32.18,Default,,0,0,0,,عليكَ أن تكملَ لِتجعله متوترًا
Dialogue: 0,0:24:32.94,0:24:33.92,Default,,0,0,0,,.حاضر، سيدتي
Dialogue: 0,0:24:45.04,0:24:49.80,Default,,0,0,0,,.رئيستي تقول أنها لا تستطيع الإنتظار أكثر
Dialogue: 0,0:24:50.85,0:24:53.09,Default,,0,0,0,,.أرجوكَ دعها تنتظر وقتًا أكثر قليلًا
Dialogue: 0,0:24:53.38,0:24:55.74,Default,,0,0,0,,إنّنا في عمليّة التخلص من بعض الشركات الثانوية التابعة لنا
Dialogue: 0,0:24:55.74,0:24:58.52,Default,,0,0,0,,،في الوضع الذي به الإيمان بِـ جاي هو ينهار
Dialogue: 0,0:24:59.27,0:25:02.10,Default,,0,0,0,,أتظنّه من الممكن حتّى التخلّص من شركاتكَ التابعة؟
Dialogue: 0,0:25:02.84,0:25:07.32,Default,,0,0,0,,عندها إذًا، أتقول أنّكم تريدون السيطرة على الشركة فورًا؟
Dialogue: 0,0:25:08.03,0:25:10.22,Default,,0,0,0,,أرى أنّك تستمرّ بإظهار قلّة الكياسة لي
Dialogue: 0,0:25:10.26,0:25:11.41,Default,,0,0,0,,.حضرة نائب الرئيس لي جي سوك
Dialogue: 0,0:25:11.42,0:25:12.86,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:25:12.86,0:25:16.03,Default,,0,0,0,,إن أظهر ابنيّ قلّة حيائه إغفر له رجاءً
Dialogue: 0,0:25:16.03,0:25:20.00,Default,,0,0,0,,.ولكن أرجوكَ إمنحْنا بعض الوقت. أُطلب منها رجاءً
Dialogue: 0,0:25:20.66,0:25:22.43,Default,,0,0,0,,سأسألها
Dialogue: 0,0:25:22.98,0:25:25.07,Default,,0,0,0,,.إذًا، سأغادر الآن
Dialogue: 0,0:25:29.49,0:25:32.54,Default,,0,0,0,,لمَ تدعُ لصًا مثله يعاملكَ دون إحترام؟
Dialogue: 0,0:25:33.32,0:25:35.48,Default,,0,0,0,,إذًا أيجدر برجلٍ مَدين بالمال أنْ يدور بالأرجاء متباهيًا؟
Dialogue: 0,0:25:36.63,0:25:39.12,Default,,0,0,0,,.مهما كان ما نفعله، علينا تخطّي هذه الأزمة بأمان
Dialogue: 0,0:25:39.49,0:25:43.14,Default,,0,0,0,,.لذا، فليكن كلٌّ منكما حذرًا للغاية حول تصرفاتكما
Dialogue: 0,0:25:47.24,0:25:48.93,Default,,0,0,0,,لي يوو نا وبارك ها سونغ كلاهما
Dialogue: 0,0:25:48.98,0:25:52.00,Default,,0,0,0,,،محميّان جيدًا بواسطة وكالتيْهما
Dialogue: 0,0:25:52.44,0:25:54.34,Default,,0,0,0,,.لذا لم أستطع الوصول لشيء
Dialogue: 0,0:25:55.79,0:25:59.79,Default,,0,0,0,,ولكن، لمَ أنتَ قلق لهذه الدرجة حول دراما تافهة كهذه؟
Dialogue: 0,0:26:01.26,0:26:02.60,Default,,0,0,0,,.لستَ بحاجة لمعرفة أيّ شيء كذلك
Dialogue: 0,0:26:03.92,0:26:06.38,Default,,0,0,0,,،إن لم تستطع إيجاد أيّ شيء بخصوص لي يو نا وبارك ها سونغ
Dialogue: 0,0:26:07.53,0:26:09.48,Default,,0,0,0,,.أفترضُ إذأ أنّه علينا إيجاد طريقة أخرى
Dialogue: 0,0:26:09.51,0:26:11.25,Default,,0,0,0,,..ولكن
Dialogue: 0,0:26:11.25,0:26:13.81,Default,,0,0,0,,يظهر أنّ شركة الإنتاج التي كانت على شفير الإفلاس
Dialogue: 0,0:26:14.38,0:26:16.45,Default,,0,0,0,,.قد إنتعشت بشكل مفاجئ على نحوٍ كبير
Dialogue: 0,0:26:17.08,0:26:20.71,Default,,0,0,0,,.تقول الإشاعات أنّ هناك راعيًا ضخمًا يدعمهم
Dialogue: 0,0:26:22.50,0:26:25.39,Default,,0,0,0,,.إكتشفْ هوية ذلك الرّاعي
Dialogue: 0,0:26:25.83,0:26:26.63,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:26:30.50,0:26:33.88,Default,,0,0,0,,.عملًا جيدًا، جميعكم -\Nعملًا جيدًا، جميعكم -
Dialogue: 0,0:26:33.88,0:26:35.59,Default,,0,0,0,,أحسنتم عملًا، أحسنتم عملًا-\Nحسنتم عملًا، أحسنتم عملًا
Dialogue: 0,0:26:35.59,0:26:38.83,Default,,0,0,0,,.! هذا يحارب البرد كليًا
Dialogue: 0,0:26:39.84,0:26:40.76,Default,,0,0,0,,لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:26:42.35,0:26:43.24,Default,,0,0,0,,أجل؟
Dialogue: 0,0:26:45.89,0:26:47.13,Default,,0,0,0,,نعم، أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:26:52.14,0:26:55.86,Default,,0,0,0,,.لم أظنّ أنّه ستكون هناك حاجة لنا لرؤية بعضنا البعض مجددًا
Dialogue: 0,0:26:56.60,0:26:57.56,Default,,0,0,0,,آنسة نا
Dialogue: 0,0:26:58.92,0:26:59.71,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:26:59.83,0:27:04.74,Default,,0,0,0,,أنا لا أستطيع أن أقول بأنني أفهم و أعلم كُل مرارتكِ\Nو إحساسكِ بالظلم
Dialogue: 0,0:27:04.77,0:27:07.11,Default,,0,0,0,, لكنني اتفهم ذلك إلى حداً ما
Dialogue: 0,0:27:08.98,0:27:14.39,Default,,0,0,0,,أُريد الاعتذار بصدق عن المآسي التي سببها ابنيّ الأحمق
Dialogue: 0,0:27:15.33,0:27:20.35,Default,,0,0,0,, لذلك، كيف ستشعرين لو تركنا كُل شيء ينتهي عند هذه النقطة؟
Dialogue: 0,0:27:21.29,0:27:26.13,Default,,0,0,0,,{\i1}حتى من دونكِ، نحنُ الآن ندفع ثمن آخطائنا بما فيه الكفاية{\i}
Dialogue: 0,0:27:27.02,0:27:30.42,Default,,0,0,0,,شركتيّ، التي هي حياتيّ ، هي الآن في وضعٍ رهيب
Dialogue: 0,0:27:30.46,0:27:33.73,Default,,0,0,0,, و ذلك أيضاً بسبب أخطاء ابني الأكبر
Dialogue: 0,0:27:36.34,0:27:42.04,Default,,0,0,0,,هل يُمكنكِ التفكير بشأن دفن هذه القضية دون خلق موجات أكثر؟
Dialogue: 0,0:27:43.39,0:27:46.32,Default,,0,0,0,,{\i1}أنا لا استطيع السماح لكِ و لإبني الأصغر أن تكونا سوياً{\i}
Dialogue: 0,0:27:46.42,0:27:52.70,Default,,0,0,0,,لكنكِ تُحبينهُ بما يكفي لرفض عرضيّ في مُقايضته بالترفية المُضاعف
Dialogue: 0,0:27:53.49,0:27:59.97,Default,,0,0,0,, أتسائل إن كان بإمكانكِ أن تغفريّ لأخية من أجله
Dialogue: 0,0:28:01.95,0:28:03.59,Default,,0,0,0,, لا استطيع فعل ذلك
Dialogue: 0,0:28:03.89,0:28:04.75,Default,,0,0,0,,آنسة نا
Dialogue: 0,0:28:04.75,0:28:09.55,Default,,0,0,0,,أنتِ لا تفهم كُل ما أشعر به ، لكنك تقول أنك \Nتفهم بعضه إلى حداً ما؟
Dialogue: 0,0:28:10.56,0:28:12.14,Default,,0,0,0,, ما الذي تفهمه؟
Dialogue: 0,0:28:13.65,0:28:15.58,Default,,0,0,0,,{\i1}هل فقدتْ والديك إلى الأبد بعمر الـ 10 سنوات{\i}
Dialogue: 0,0:28:15.58,0:28:18.12,Default,,0,0,0,,{\i1}و عشتْ للإعتناء بشقيقتك الكبيرة التي تملك عقل\Nطفل بعمر خمس سنوات؟{\i}
Dialogue: 0,0:28:19.36,0:28:23.36,Default,,0,0,0,,هل سبق و أن عشتْ و شخصٌ معاق عقلياً يعتمد على \Nشقيقه الذي بعمر 10 سنوات؟
Dialogue: 0,0:28:23.88,0:28:25.46,Default,,0,0,0,, هل تعرف حُزن أبائنا
Dialogue: 0,0:28:25.46,0:28:30.46,Default,,0,0,0,, الذين تركوا أبنائهم الصغار وحيدين في هذا العالم؟
Dialogue: 0,0:28:32.03,0:28:35.54,Default,,0,0,0,, أنتِ مُحقة ، لم أعش هكذا من قبل\Nلذلك أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:28:35.54,0:28:38.13,Default,,0,0,0,, على أيّ حال، أنا أعرف هذا الشيء الوحيد
Dialogue: 0,0:28:38.56,0:28:41.23,Default,,0,0,0,,أن العلاقات سيئة الحظ تخلق علاقات سيئة حظ أكثر
Dialogue: 0,0:28:41.69,0:28:44.05,Default,,0,0,0,,{\i1}شعبيتكِ في ارتفاع{\i}
Dialogue: 0,0:28:44.16,0:28:48.43,Default,,0,0,0,,{\i1}ما الذي يُمكنكِ أن تكسبيه من التحدث إلى الناس\Nعن شيء كهذا؟{\i}
Dialogue: 0,0:28:49.32,0:28:52.36,Default,,0,0,0,,إذا كُشف ذلك ، فإن حقيقة أن شقيقتكِ
Dialogue: 0,0:28:52.36,0:28:58.69,Default,,0,0,0,,كانت على علاقة مع رجلٌ مُتزوج ستكون أيضاً عُرضه للكشف
Dialogue: 0,0:28:59.38,0:29:01.69,Default,,0,0,0,, هل يستحق الأمر حقاً أن تصلي إلى هذا الحد؟
Dialogue: 0,0:29:03.50,0:29:08.54,Default,,0,0,0,,كشخصٍ كبير، أنت تُحاول نُصحي\Nلكن دعني اُخبرك شيئاً
Dialogue: 0,0:29:10.78,0:29:12.52,Default,,0,0,0,, أعرف مقولة تقول
Dialogue: 0,0:29:12.93,0:29:16.42,Default,,0,0,0,," لا تعش تحت سماءٍ واحدة مع العدو الذي قتل والديك "
Dialogue: 0,0:29:17.51,0:29:21.28,Default,,0,0,0,, أنا لا اُحاول الانتقام
Dialogue: 0,0:29:21.28,0:29:23.92,Default,,0,0,0,, بسبب المعاناة التي مررتْ بها أنا و أُختي
Dialogue: 0,0:29:25.38,0:29:28.73,Default,,0,0,0,, أًمي و أبّي
Dialogue: 0,0:29:31.28,0:29:34.70,Default,,0,0,0,, عاشوا حياة صعبة جداً، بتجميع النفايات
Dialogue: 0,0:29:34.80,0:29:36.28,Default,,0,0,0,,لقد عاشوا حياةً قاسية
Dialogue: 0,0:29:37.90,0:29:40.85,Default,,0,0,0,, لكنهم لم يكونوا عديمي الرحمة تجاه أيّ شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:29:40.85,0:29:45.77,Default,,0,0,0,,و عندم يرون الآخرين في حاجة ، فإنهم يُفرغون لهم جيوبهم
Dialogue: 0,0:29:46.61,0:29:48.60,Default,,0,0,0,, لقد كانوا اشخاص جيدين هكذا
Dialogue: 0,0:29:55.48,0:29:57.31,Default,,0,0,0,, و قد فقدوا حياتهم الثمينة بسبب ابنك
Dialogue: 0,0:29:58.22,0:30:06.00,Default,,0,0,0,,لذلك ، أُريد أن أُبين لإبنك بالتحديد كم هي حياة والدينا ثمينة
Dialogue: 0,0:30:06.00,0:30:07.79,Default,,0,0,0,,إذا كان هذا خاطيء
Dialogue: 0,0:30:09.58,0:30:11.53,Default,,0,0,0,, ليس لديّ شيء أكثر لأقوله لك
Dialogue: 0,0:30:14.88,0:30:19.99,Default,,0,0,0,,كـ أب يشعر بالذنب ، ليس لديّ أيّ كلمات
Dialogue: 0,0:30:23.14,0:30:26.11,Default,,0,0,0,,.. إذا ، أنا آسفة ، لكن
Dialogue: 0,0:30:27.75,0:30:30.01,Default,,0,0,0,, عليّ أن اُغادر الآن
Dialogue: 0,0:30:56.64,0:30:58.34,Default,,0,0,0,,... تلك الفتاة، غلوريا
Dialogue: 0,0:31:00.34,0:31:02.54,Default,,0,0,0,,أرى بأنها ليستْ فتاة طائشة
Dialogue: 0,0:31:05.31,0:31:07.86,Default,,0,0,0,, التقيتْ بها لأقترح أن ننُهي ذلك الآن
Dialogue: 0,0:31:08.23,0:31:09.78,Default,,0,0,0,, ، لكن بعد سماع كلماتها
Dialogue: 0,0:31:10.03,0:31:11.78,Default,,0,0,0,, لم أكُن قادراً على قول ايّ شيء أكثر
Dialogue: 0,0:31:14.69,0:31:17.78,Default,,0,0,0,,و أعتقد أنني أستطيع أن أرى الآن\Nلماذا اعطيتها قلبك
Dialogue: 0,0:31:18.86,0:31:20.09,Default,,0,0,0,,{\i1}.. كانغ سيوك{\i}
Dialogue: 0,0:31:21.26,0:31:22.09,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:31:22.34,0:31:25.44,Default,,0,0,0,, أُريد الاعتذار لك لأول مرة
Dialogue: 0,0:31:26.64,0:31:32.18,Default,,0,0,0,, أدركتْ أخيراً حجم التضحيات الكبيرة التي قدمتها بسبب اخيك
Dialogue: 0,0:31:32.33,0:31:33.35,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:31:34.79,0:31:35.81,Default,,0,0,0,,أبّي
Dialogue: 0,0:31:35.81,0:31:37.40,Default,,0,0,0,, ، لو لم يكنُ بسبب أخيك
Dialogue: 0,0:31:38.24,0:31:42.16,Default,,0,0,0,, أعتقد أنني كُنت سأسمح لكما أن تكونا سوياً
Dialogue: 0,0:31:44.24,0:31:45.52,Default,,0,0,0,,سأذهب الآن
Dialogue: 0,0:31:46.16,0:31:47.45,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:31:53.67,0:31:58.36,Default,,0,0,0,, لقد رأى والدك أخيراً، كم أنت تُعاني
Dialogue: 0,0:32:09.76,0:32:11.56,Default,,0,0,0,,أنا آسف على المجيء لرؤيتكِ في مثل هذه الساعة المُتأخرة
Dialogue: 0,0:32:11.56,0:32:13.41,Default,,0,0,0,, لا بأس، اجلس من فضلك
Dialogue: 0,0:32:13.41,0:32:14.81,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:32:17.48,0:32:21.68,Default,,0,0,0,, أعتقد بأن لديك شيءٌ مُستعجل لتقوله ليّ
Dialogue: 0,0:32:21.96,0:32:25.24,Default,,0,0,0,, لأول مرة والديّ يُخبرني بأنهُ آسف
Dialogue: 0,0:32:26.20,0:32:30.66,Default,,0,0,0,,بعد أن التقى بجين جين ، قال انهُ أدرك أخيراً حجم التضحيات\Nالكبيرة التي قدمتُها
Dialogue: 0,0:32:33.36,0:32:36.98,Default,,0,0,0,,و لو لم يكُن بسبب أخي ، كان سيسمح لنا أن نكون سوياً
Dialogue: 0,0:32:37.33,0:32:42.21,Default,,0,0,0,,إذا أدرك أيّ نوع من الأشخاص هي جين جين\Nبالتأكيد سيكون كذلك
Dialogue: 0,0:32:43.95,0:32:45.10,Default,,0,0,0,,أيتُها الجدة
Dialogue: 0,0:32:46.16,0:32:48.38,Default,,0,0,0,,نعم، تحدث
Dialogue: 0,0:32:49.57,0:32:51.98,Default,,0,0,0,, ألا يُمكنكِ أن تكوني الوحيدة فقط التي تقوم بهذا الانتقام؟
Dialogue: 0,0:32:55.00,0:32:56.65,Default,,0,0,0,, حتى مع كُل ما تفعلينه
Dialogue: 0,0:32:57.17,0:32:59.20,Default,,0,0,0,, أخي سيكون في الحضيض بما يكفي
Dialogue: 0,0:32:59.56,0:33:01.18,Default,,0,0,0,,و سيتذوق طعم الألم
Dialogue: 0,0:33:02.54,0:33:03.60,Default,,0,0,0,,و ماذا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:33:03.64,0:33:06.72,Default,,0,0,0,, هل يُمكنكِ أن تُحاولي إيقاف جين جين؟
Dialogue: 0,0:33:07.91,0:33:11.84,Default,,0,0,0,, هل تعتقد أن جين جين ستستمع ليّ؟
Dialogue: 0,0:33:11.84,0:33:13.96,Default,,0,0,0,,أنا لا أملك الحق في قول مثل هذا الشيء إليها
Dialogue: 0,0:33:14.39,0:33:19.24,Default,,0,0,0,, لكن ، انتِ واجهتِ نفس الألم الذي شعرتْ به جين جين
Dialogue: 0,0:33:20.17,0:33:23.13,Default,,0,0,0,, ... إذا أخبرتيها أن تترك هذا لكِ
Dialogue: 0,0:33:24.08,0:33:27.02,Default,,0,0,0,, إذاً، ما الذي تُخطط له؟
Dialogue: 0,0:33:27.58,0:33:30.04,Default,,0,0,0,, أُريد المُغادرة مع جين جين
Dialogue: 0,0:33:34.85,0:33:37.73,Default,,0,0,0,, إذاً، هل أخبرتِ ابنكِ؟
Dialogue: 0,0:33:37.73,0:33:38.88,Default,,0,0,0,, ماذا قال الرئيس ليّ؟
Dialogue: 0,0:33:39.94,0:33:41.71,Default,,0,0,0,, كيف يُمكنني أن اُخبره ذلك؟
Dialogue: 0,0:33:41.71,0:33:45.23,Default,,0,0,0,,"ساعد أباك، حتي يُمكنني تركه بإرتياح"
Dialogue: 0,0:33:45.44,0:33:47.64,Default,,0,0,0,, أن أُخبره أن يقف ضد جين جين
Dialogue: 0,0:33:48.21,0:33:49.65,Default,,0,0,0,, ... ذلك صحيح لكن
Dialogue: 0,0:33:51.66,0:33:55.43,Default,,0,0,0,,ليس من الصحيح أيضاً أن يقف الابن ضد والده، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:33:55.99,0:33:59.04,Default,,0,0,0,, ، حتى إذا كان ذلك الرجل يواصل مُضايقتي
Dialogue: 0,0:33:59.06,0:34:00.72,Default,,0,0,0,, لا أعتقد أنني يُمكنني فعل ذلك كما يقول
Dialogue: 0,0:34:01.28,0:34:04.06,Default,,0,0,0,, أعتقد أن هُناك شيءٌ واحد فقط يُمكنني فعله من أجلكِ
Dialogue: 0,0:34:06.83,0:34:09.76,Default,,0,0,0,, عندما تنتهين، ساشتري لكِ شراباً
Dialogue: 0,0:34:11.63,0:34:12.65,Default,,0,0,0,,شُكراً لك
Dialogue: 0,0:34:15.01,0:34:16.33,Default,,0,0,0,,{\i1}ما هي تقييمات المُشاهدين؟{\i}
Dialogue: 0,0:34:16.85,0:34:18.62,Default,,0,0,0,,% ارتفعتْ 19
Dialogue: 0,0:34:18.62,0:34:21.61,Default,,0,0,0,,ارأيتم؟
Dialogue: 0,0:34:22.33,0:34:23.44,Default,,0,0,0,, ماذا عن تقبلهم؟
Dialogue: 0,0:34:23.82,0:34:26.38,Default,,0,0,0,, لكن تقبلهم وصل ايضاً إلى
Dialogue: 0,0:34:26.38,0:34:27.65,Default,,0,0,0,,%18
Dialogue: 0,0:34:27.65,0:34:29.66,Default,,0,0,0,,{\i1}إذاً، هل سيعودون و يبدأون بضربنا ثانيةً؟{\i}
Dialogue: 0,0:34:29.66,0:34:33.73,Default,,0,0,0,, استمع إلى كلامك
Dialogue: 0,0:34:38.91,0:34:41.62,Default,,0,0,0,, هل تشعرين بخيبة أمل لأنها لم ترتفع كثيراً كما تمنيتِ؟
Dialogue: 0,0:34:42.12,0:34:43.05,Default,,0,0,0,,قليلاً
Dialogue: 0,0:34:43.95,0:34:46.81,Default,,0,0,0,, لكن ، تبقى 19 % بالنسبة لثالث حلقة نسبة جيدة
Dialogue: 0,0:34:48.46,0:34:53.11,Default,,0,0,0,,إذا نسبة ردة الفعل تراجعتْ الناس قد يفقدون اهتمامهم\Nبالمشاهدة
Dialogue: 0,0:34:56.16,0:34:59.09,Default,,0,0,0,, انهُ يبدو و كأن جين جين تُريد كشف الحقيقة
Dialogue: 0,0:34:59.09,0:35:00.76,Default,,0,0,0,,% عندما تصل نسبة المشاهدة إلى 30
Dialogue: 0,0:35:01.21,0:35:03.56,Default,,0,0,0,,إن نسبة 30% ليستْ بعيدة سيكون من الممكن الوصول إليها
Dialogue: 0,0:35:04.23,0:35:05.75,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:35:06.58,0:35:07.75,Default,,0,0,0,,مُديرة تشوي
Dialogue: 0,0:35:08.39,0:35:09.15,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:35:09.94,0:35:13.96,Default,,0,0,0,, أنا لا أُريد لجين جين أن تكشف أن هذه الدراما مٌستندة \Nعلى قصة واقعية
Dialogue: 0,0:35:14.61,0:35:16.19,Default,,0,0,0,,ايُها الرئيس
Dialogue: 0,0:35:16.73,0:35:20.53,Default,,0,0,0,, ألستْ أنت من يعمل بجد و يقدم الدعم لها؟
Dialogue: 0,0:35:21.09,0:35:23.56,Default,,0,0,0,, اجعلي الناس يكتشفون ذلك قبل أن يحدث
Dialogue: 0,0:35:28.32,0:35:31.24,Default,,0,0,0,, أنا آسفة لأنني طلبتْ منكِ القدوم في منتصف التصوير
Dialogue: 0,0:35:32.04,0:35:33.24,Default,,0,0,0,, كلا، لا بأس بذلك
Dialogue: 0,0:35:34.93,0:35:36.16,Default,,0,0,0,,جين جين
Dialogue: 0,0:35:37.11,0:35:38.12,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:35:50.26,0:35:51.96,Default,,0,0,0,,لماذا لا تُفكرين بالتنازل؟
Dialogue: 0,0:35:54.16,0:35:55.13,Default,,0,0,0,,أيتُها الجدة
Dialogue: 0,0:35:55.36,0:35:57.10,Default,,0,0,0,, لقد عملتِ أكثر من المطلوب
Dialogue: 0,0:35:57.75,0:35:59.50,Default,,0,0,0,, أنا لم افعل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:36:01.51,0:36:02.79,Default,,0,0,0,, ذلك ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:36:05.30,0:36:09.32,Default,,0,0,0,,أخذتِ موقف قاسي ، يبُعد نفسكِ عن كانغ سيوك
Dialogue: 0,0:36:10.52,0:36:12.62,Default,,0,0,0,, ما فعلتهِ أكثر من كافي
Dialogue: 0,0:36:14.95,0:36:19.18,Default,,0,0,0,, يُحزنُني رؤيتكما أنتما الأثنين
Dialogue: 0,0:36:20.48,0:36:23.84,Default,,0,0,0,,الذي لم يُخطيء، هو من مرّ بالكثير من الألم
Dialogue: 0,0:36:23.84,0:36:25.66,Default,,0,0,0,, لا أعتقد أنهُ يُمكنني الجلوس و المشاهدة أكثر من ذلك
Dialogue: 0,0:36:26.99,0:36:31.67,Default,,0,0,0,,..لذلك، عند هذه النقطة اُتركي البقية لهذه الجدة
Dialogue: 0,0:36:31.67,0:36:33.20,Default,,0,0,0,, لا أستطيع فعل ذلك، أيتُها الجدة
Dialogue: 0,0:36:33.20,0:36:34.31,Default,,0,0,0,,جين جين
Dialogue: 0,0:36:35.07,0:36:40.91,Default,,0,0,0,,أنا مُصّرة على أن أُري ذلك الرجل طعم الالم في حياته\Nالتي لا تستحق العيش
Dialogue: 0,0:36:41.12,0:36:42.77,Default,,0,0,0,, و ماذا عن كانغ سيوك؟
Dialogue: 0,0:36:45.45,0:36:49.25,Default,,0,0,0,, و عندها ألن يُعاني كانغ سيوك ايضاً؟
Dialogue: 0,0:36:52.78,0:36:54.29,Default,,0,0,0,, ألا يهمكِ ذلك؟
Dialogue: 0,0:36:56.71,0:37:03.29,Default,,0,0,0,,عندها، ستعيشين بقية حياتكِ تحملين ذلك العبء
Dialogue: 0,0:37:05.64,0:37:06.98,Default,,0,0,0,,أيتُها الجدة
Dialogue: 0,0:37:12.00,0:37:13.11,Default,,0,0,0,,ما دُمتُ على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:37:14.89,0:37:22.12,Default,,0,0,0,, أنا لن أُخرجه و لو للحظة من قلبي
Dialogue: 0,0:37:22.12,0:37:25.14,Default,,0,0,0,, هكذا أنا سأدفع ثمن
Dialogue: 0,0:37:25.83,0:37:27.36,Default,,0,0,0,, إعطائها الكثير من الألم
Dialogue: 0,0:37:29.90,0:37:33.17,Default,,0,0,0,, ماذا عن قلبكِ؟
Dialogue: 0,0:37:33.84,0:37:35.87,Default,,0,0,0,, ساتحمله
Dialogue: 0,0:37:40.21,0:37:41.23,Default,,0,0,0,,ذلك ليّ جي سوك
Dialogue: 0,0:37:41.23,0:37:48.27,Default,,0,0,0,, ذنوبه لا تتوقف بقتل الناس
Dialogue: 0,0:37:53.62,0:37:55.92,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:37:57.34,0:38:00.21,Default,,0,0,0,,لقد مررتْ بالكثير
Dialogue: 0,0:38:00.46,0:38:03.23,Default,,0,0,0,, شُكراً لقلقكم جميعاً
Dialogue: 0,0:38:04.05,0:38:06.66,Default,,0,0,0,, أنا حيّ و خطوتْ على عتبة هذا الباب مرةٌ أُخرى
Dialogue: 0,0:38:07.84,0:38:12.93,Default,,0,0,0,, يون سيو ، عملتْ بجد لرعاية والد زوجها
Dialogue: 0,0:38:12.94,0:38:15.93,Default,,0,0,0,, نعم، لقد كُنت مٌرتاحاً في سريري
Dialogue: 0,0:38:16.75,0:38:18.75,Default,,0,0,0,, لكنها حامل و لم
Dialogue: 0,0:38:19.36,0:38:22.54,Default,,0,0,0,, ترتاح في نومها بسبب التشنجات
Dialogue: 0,0:38:22.95,0:38:25.00,Default,,0,0,0,, إنهُ لم يكُن جُهداً قليلاً
Dialogue: 0,0:38:25.11,0:38:27.82,Default,,0,0,0,, يا طفلتيّ، استرحي منذُ الآن و صاعداً
Dialogue: 0,0:38:27.82,0:38:29.04,Default,,0,0,0,,نعم، أبّي
Dialogue: 0,0:38:29.04,0:38:32.46,Default,,0,0,0,,آيقوو ، وهل يون سيو من النوع الذي يرتاح عندما تُخبرها بذلك؟
Dialogue: 0,0:38:32.61,0:38:36.28,Default,,0,0,0,,سيد ها ، أنت محظوظ جداً لكسبك زوجة ابن مثلها
Dialogue: 0,0:38:37.29,0:38:38.69,Default,,0,0,0,, و من يستطيع المجادلة في ذلك؟
Dialogue: 0,0:38:38.76,0:38:42.43,Default,,0,0,0,,إلى متى سنتحدث هكذا ، اُدخل و استريح
Dialogue: 0,0:38:42.43,0:38:43.22,Default,,0,0,0,,صحيح -\Nاستريح -
Dialogue: 0,0:38:43.22,0:38:47.03,Default,,0,0,0,,جين جوو و جين جين لديهما جدول أعمال مُزدحم\Nلذلك لم يتمكنوا من أن يكونوا هُنا
Dialogue: 0,0:38:47.07,0:38:47.84,Default,,0,0,0,, لذلك كُن مُتفهماً من فضلك
Dialogue: 0,0:38:47.84,0:38:50.96,Default,,0,0,0,, أنت، لماذا تتحدث نيابةً عنهم؟
Dialogue: 0,0:38:51.12,0:38:53.95,Default,,0,0,0,, أنا فقط خفتْ من أن يخيب آمل آجاشيّ، يا رجل
Dialogue: 0,0:38:54.04,0:38:56.87,Default,,0,0,0,,اُنظر كيف تتصرف بهذا الشكل بينما جين جوو أُوني\Nليستْ هُنا
Dialogue: 0,0:38:56.97,0:38:59.61,Default,,0,0,0,, أعتقد حقاً بأنك مُخلص ، جونغ بوم آجاشيّ
Dialogue: 0,0:38:59.65,0:39:01.53,Default,,0,0,0,,هل أنتِ حقاً ما زلتِ لم تُدركي مشاعري الصادقة؟
Dialogue: 0,0:39:01.56,0:39:04.08,Default,,0,0,0,, أنت تعلم أن تاي سون نونا هكذا
Dialogue: 0,0:39:04.09,0:39:06.04,Default,,0,0,0,, أنت ، و ما هذا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:39:06.08,0:39:08.76,Default,,0,0,0,, لماذا تتحدث باسم تاي سون ؟
Dialogue: 0,0:39:08.97,0:39:12.82,Default,,0,0,0,, انتظر لحظة ، هل هذا يعني أن مشاعرك صادقة ؟
Dialogue: 0,0:39:13.31,0:39:15.60,Default,,0,0,0,,أي مشاعر تتحدث عنها؟ -\Nأي مشاعر تتحدث عنها؟ -
Dialogue: 0,0:39:16.73,0:39:19.46,Default,,0,0,0,, أرأيت؟
Dialogue: 0,0:39:20.87,0:39:22.71,Default,,0,0,0,, استلقي، استلقي
Dialogue: 0,0:39:23.43,0:39:24.78,Default,,0,0,0,, دونغ آه
Dialogue: 0,0:39:25.43,0:39:26.79,Default,,0,0,0,, سأنام قليلاً
Dialogue: 0,0:39:27.25,0:39:29.93,Default,,0,0,0,, خُذ يون سيو و اخرج لرؤية فلم أو أيّ شيء آخر
Dialogue: 0,0:39:29.93,0:39:30.96,Default,,0,0,0,, و بعدها عودوا
Dialogue: 0,0:39:30.96,0:39:32.22,Default,,0,0,0,, أُريد الذهاب أيضاً، عميّ
Dialogue: 0,0:39:32.22,0:39:34.50,Default,,0,0,0,, أيها الوغد هل أنت جاهل؟
Dialogue: 0,0:39:40.46,0:39:41.64,Default,,0,0,0,,أُمي
Dialogue: 0,0:39:42.33,0:39:44.70,Default,,0,0,0,, نعم، لقد خرج نحنُ في البيت الآن
Dialogue: 0,0:39:46.74,0:39:47.57,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:49.98,0:39:52.44,Default,,0,0,0,, نعم، سأكون هُناك في الحال
Dialogue: 0,0:39:53.91,0:39:54.91,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:39:55.63,0:39:57.11,Default,,0,0,0,, هل هُناك أخبار سيئة؟
Dialogue: 0,0:39:57.11,0:40:02.21,Default,,0,0,0,, لا، دونغ آه أعتقد أن عليكِ أن تأتي للبيت معي
Dialogue: 0,0:40:12.43,0:40:13.89,Default,,0,0,0,,{\i1}تفضلوا بالدخول{\i}
Dialogue: 0,0:40:17.16,0:40:18.44,Default,,0,0,0,, ما الذي يعنيه ذلك؟
Dialogue: 0,0:40:18.67,0:40:19.96,Default,,0,0,0,, ما الذي تعنيه بأن أُوبا سُجن؟
Dialogue: 0,0:40:20.77,0:40:23.88,Default,,0,0,0,, لقد اُكتشف بأنهُ يُقامر بكميات كبيرة في ماكاو
Dialogue: 0,0:40:25.70,0:40:26.81,Default,,0,0,0,,ها دونغ آه
Dialogue: 0,0:40:28.10,0:40:29.21,Default,,0,0,0,,نعم، ابّي
Dialogue: 0,0:40:29.21,0:40:30.58,Default,,0,0,0,,اشرب معي
Dialogue: 0,0:40:33.95,0:40:37.80,Default,,0,0,0,,لقد كان من الصعب اكتشاف ذلك\Nكما أنهم كانوا مُتحفظون للغاية
Dialogue: 0,0:40:38.94,0:40:41.59,Default,,0,0,0,,{\i1}بصعوبة ، استطعنا أخيراً اقناعة بالتحدث{\i}
Dialogue: 0,0:40:41.59,0:40:42.90,Default,,0,0,0,,{\i1}رئيس شركة الإنتاج المالية{\i}
Dialogue: 0,0:40:45.03,0:40:46.98,Default,,0,0,0,,لقد كان كما توقعتْ
Dialogue: 0,0:40:50.09,0:40:50.93,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:40:51.30,0:40:53.40,Default,,0,0,0,,لقد آتى مُباشرةً من رئيس المالية في شركة الإنتاج
Dialogue: 0,0:40:53.40,0:40:54.94,Default,,0,0,0,, لذا من المؤكد أن يكون صحيحاً
Dialogue: 0,0:40:55.20,0:40:59.21,Default,,0,0,0,, يا إلهي، حتى مع أنهم أخوين لا يُمكن أن تصل الأمور لهذا الحد
Dialogue: 0,0:41:00.56,0:41:02.81,Default,,0,0,0,,هُناك حُدود في طعن شخصٍ ما في ظهره هكذا
Dialogue: 0,0:41:03.14,0:41:04.39,Default,,0,0,0,, هل أنت مُتأكد بأنك لستْ مُخطيء؟
Dialogue: 0,0:41:05.20,0:41:07.52,Default,,0,0,0,, أنت لم تفعل أيّ شيء صحيح
Dialogue: 0,0:41:08.02,0:41:09.22,Default,,0,0,0,,أبّي
Dialogue: 0,0:41:09.94,0:41:11.68,Default,,0,0,0,, هل تُريد أن تثق بكانغ سيوك ذاك أكثر؟
Dialogue: 0,0:41:12.81,0:41:14.84,Default,,0,0,0,, الترفية المضاعف ليس لديها هذا النوع من رأس المال
Dialogue: 0,0:41:15.31,0:41:18.53,Default,,0,0,0,, أنا اعرف أفضل من أيّ أحد الوضع الماديّ في الترفية المضاعف
Dialogue: 0,0:41:19.11,0:41:20.49,Default,,0,0,0,, لا يُمكنك التخميين؟
Dialogue: 0,0:41:20.95,0:41:22.11,Default,,0,0,0,, من خلف كُل هذا؟
Dialogue: 0,0:41:23.87,0:41:26.23,Default,,0,0,0,,ألا يُمكنك أن تفهم أن المرأة العجوز خلف كُل هذا؟
Dialogue: 0,0:41:26.23,0:41:28.70,Default,,0,0,0,, كيف يُمكنه أن يأخذ من تلك المرأة المُسنة؟
Dialogue: 0,0:41:29.21,0:41:32.34,Default,,0,0,0,, ما لم يكُن مُستعد تماماً لتدمير اُسرته؟
Dialogue: 0,0:41:40.55,0:41:43.06,Default,,0,0,0,, لكن ، أليس من المفترض أن من يُعطى خاتم\Nيرتديه عندما يتزوج؟
Dialogue: 0,0:41:43.25,0:41:47.84,Default,,0,0,0,,لا يُمكنني العمل و خاتم في يدي\Nانهُ يُعيقني
Dialogue: 0,0:41:47.91,0:41:52.08,Default,,0,0,0,,كيف يُمكنهم بسهوله العثور على أشياء جديدة  كُل يوم\Nو الشّجار حولها هكذا
Dialogue: 0,0:41:52.72,0:41:53.88,Default,,0,0,0,, ما الأمر اليوم؟
Dialogue: 0,0:41:54.26,0:41:55.11,Default,,0,0,0,,اسمع
Dialogue: 0,0:41:55.23,0:41:57.17,Default,,0,0,0,, ألا تعتقد بأنهُ سخيف جداً؟
Dialogue: 0,0:41:57.26,0:42:00.02,Default,,0,0,0,,أعتقد أن خواتم الأزواج تلك هي الشيء الأكثر\Nسُخفاً في هذا العالم
Dialogue: 0,0:42:00.02,0:42:01.79,Default,,0,0,0,, و الناس ينبغي أن تُحبها
Dialogue: 0,0:42:01.79,0:42:03.95,Default,,0,0,0,, ما قصة الخاتم المُماثل و اعلانه للجميع؟
Dialogue: 0,0:42:03.95,0:42:04.98,Default,,0,0,0,,ذلك غريب
Dialogue: 0,0:42:04.98,0:42:08.48,Default,,0,0,0,,إذاً، لأنكِ مُحرجة من أن تتزوجيني أنتِ لا تُريدين\Nأن يراهُ أحد؟
Dialogue: 0,0:42:08.60,0:42:10.68,Default,,0,0,0,,و بذلك تظهرين كـ أمرأة عازبة حتى بعد زواجكِ؟
Dialogue: 0,0:42:10.68,0:42:13.28,Default,,0,0,0,, لماذا تضع الكلمات في فمّي؟
Dialogue: 0,0:42:14.01,0:42:17.42,Default,,0,0,0,, أنا فقط قُلت ، أنا لستْ مُجبرة على ارتداء الخاتم
Dialogue: 0,0:42:17.42,0:42:20.38,Default,,0,0,0,,أيّ نوع من الهُراء ذلك؟\Nليس هُناك شخص يُجبر على ارتداء الخاتم
Dialogue: 0,0:42:20.42,0:42:23.37,Default,,0,0,0,,ذلك الشخص فقط أنا\Nهل تُحاول بدء شجّار حول هذا؟
Dialogue: 0,0:42:23.85,0:42:25.32,Default,,0,0,0,, لماذا لا يُمكنك أن تكون رجل مُتفهم أكثر؟
Dialogue: 0,0:42:25.32,0:42:28.26,Default,,0,0,0,,لماذا تتحدثين عن التفاهم، بينما أنتِ وحدكِ من يتصرف بغرابة؟
Dialogue: 0,0:42:28.26,0:42:31.09,Default,,0,0,0,, هل هو غريب أنني لا أُريد أن أرتدي الخاتم؟
Dialogue: 0,0:42:31.09,0:42:31.93,Default,,0,0,0,, ما هو الغريب في ذلك؟
Dialogue: 0,0:42:31.93,0:42:35.90,Default,,0,0,0,,هل يُمكن أن يكون هذا حقاً شيء يستحق الصراخ و الشجار\Nحوله في ممراتْ العمل؟
Dialogue: 0,0:42:36.16,0:42:38.09,Default,,0,0,0,, لكن كلاهما حقاً يتصرف بجدية
Dialogue: 0,0:42:38.54,0:42:42.40,Default,,0,0,0,,أنا لا أعتقد حتى بعد 10 سنوات\Nانهم سيكونون متزوجين بعد
Dialogue: 0,0:42:43.06,0:42:46.23,Default,,0,0,0,,هم سيكونون قد كبروا بالفعل للتفكير حقاً بشأن ما يفعلونه
Dialogue: 0,0:42:46.26,0:42:47.54,Default,,0,0,0,,! حقاً
Dialogue: 0,0:42:48.72,0:42:50.25,Default,,0,0,0,, ! الرئيس
Dialogue: 0,0:42:54.14,0:42:55.82,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:42:59.46,0:43:00.50,Default,,0,0,0,,ابّي
Dialogue: 0,0:43:00.67,0:43:03.55,Default,,0,0,0,, ما زلتْ ، اعتقد بأنك كُنت تُعاني
Dialogue: 0,0:43:04.31,0:43:08.42,Default,,0,0,0,,هل صحيح أنك حصلتْ من تلك الجدة على ما يُنتج\Nتلك الدراما؟
Dialogue: 0,0:43:10.09,0:43:11.07,Default,,0,0,0,, أنهُ ليس صحيح، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:43:11.45,0:43:16.07,Default,,0,0,0,, أنهُ ليس صحيح، اليس كذلك؟\Nأخوك كان مُخطيء، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:43:16.99,0:43:18.19,Default,,0,0,0,,انهُ صحيح
Dialogue: 0,0:43:19.18,0:43:22.13,Default,,0,0,0,, هل تطعن أباك في ظهره؟
Dialogue: 0,0:43:23.75,0:43:27.79,Default,,0,0,0,, أنا فقط أردتُ مُساعدتها في انتقامها من هيونغ
Dialogue: 0,0:43:27.99,0:43:30.98,Default,,0,0,0,, !ألم تعلم أنك تطعن أباك في ظهره؟
Dialogue: 0,0:43:34.60,0:43:38.03,Default,,0,0,0,, منذُ الآن و صاعداً، لستْ بحاجة لأن تأتي للمنزل
Dialogue: 0,0:43:39.56,0:43:43.04,Default,,0,0,0,, منذُ الآن و صاعداً، أنت لم تعُد ابني بعد الآن
Dialogue: 0,0:43:52.83,0:43:55.13,Default,,0,0,0,, إذاً، هل الرئيس ليّ طُرد من بيته؟
Dialogue: 0,0:43:59.85,0:44:00.91,Default,,0,0,0,,{\i1}جين جين{\i}
Dialogue: 0,0:44:02.33,0:44:04.32,Default,,0,0,0,, اعتقدتْ بأنكِ قُلتِ أنكِ لا تستطيعين المجيء اليوم
Dialogue: 0,0:44:04.54,0:44:06.35,Default,,0,0,0,,يأخذ وقتاً طويلاً ENG بما أن التصوير بكاميرا  \Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:44:06.35,0:44:09.91,Default,,0,0,0,,حسناً، المُخرج عمل بسرعة ، لذلك أعتقد\Nأننا سننتهي بحلول الثانية عشر
Dialogue: 0,0:44:10.01,0:44:10.85,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:44:13.51,0:44:18.34,Default,,0,0,0,,آتى الرئيس إلى المكتب سابقاً
Dialogue: 0,0:44:22.05,0:44:26.48,Default,,0,0,0,, هل تعلمين من أنتج هذه الدراما؟
Dialogue: 0,0:44:28.78,0:44:30.03,Default,,0,0,0,,إنهُ الرئيس
Dialogue: 0,0:44:31.66,0:44:34.45,Default,,0,0,0,,{\i1}هو لم يُريد أن يجعلكِ تشعري بالإرهاق\Nلذلك ابقاه سراً عنكِ{\i}
Dialogue: 0,0:44:35.89,0:44:38.37,Default,,0,0,0,, مازلتْ، اشعر بأنه عليكِ أن تعرفي
Dialogue: 0,0:44:40.99,0:44:43.79,Default,,0,0,0,, والده اكتشف ذلك و آتى غاضباً
Dialogue: 0,0:44:45.23,0:44:50.08,Default,,0,0,0,, و اخبره بأنهُ لم يعد يعتبره ابنهُ بعد الآن
Dialogue: 0,0:44:57.57,0:44:58.46,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,0:44:58.68,0:45:00.11,Default,,0,0,0,, أرجوك توقف عن الشرب
Dialogue: 0,0:45:00.55,0:45:02.01,Default,,0,0,0,, لقد شربتْ كثيراً
Dialogue: 0,0:45:03.90,0:45:04.99,Default,,0,0,0,,سيد دونغ آه
Dialogue: 0,0:45:05.83,0:45:06.75,Default,,0,0,0,,نعم، أبيّ
Dialogue: 0,0:45:07.63,0:45:09.55,Default,,0,0,0,, لقد ربيتْ ابني خطأ
Dialogue: 0,0:45:10.80,0:45:12.79,Default,,0,0,0,,{\i1}الأكبر كان طالباً جيداً{\i}
Dialogue: 0,0:45:14.47,0:45:17.91,Default,,0,0,0,, عينتْ مُدرسين له على كُل مادة
Dialogue: 0,0:45:19.26,0:45:20.90,Default,,0,0,0,, لذلك، تخرج من جامعة عُليا
Dialogue: 0,0:45:20.90,0:45:24.74,Default,,0,0,0,, و درس حتى في الولايات المتحدة و حصل على الدكتوراه
Dialogue: 0,0:45:26.33,0:45:29.78,Default,,0,0,0,,{\i1}أنت قد تكون مُحق في النهاية{\i}
Dialogue: 0,0:45:29.78,0:45:31.71,Default,,0,0,0,,{\i1}أن الدرجات ليستْ مُهمة{\i}
Dialogue: 0,0:45:32.00,0:45:33.83,Default,,0,0,0,, أنت يجب أن تكون الشخص الأول
Dialogue: 0,0:45:34.74,0:45:38.90,Default,,0,0,0,, ، ذلك الفتى كان يخاف جداً من والده
Dialogue: 0,0:45:39.51,0:45:41.22,Default,,0,0,0,, انهُ يدرس عندما اُخبره بذلك ايضاً
Dialogue: 0,0:45:41.83,0:45:44.05,Default,,0,0,0,,{\i1}و عمل في الشركة عندما اخبرتهُ أيضاً{\i}
Dialogue: 0,0:45:44.11,0:45:45.73,Default,,0,0,0,,{\i1}و تزوج عندما أخبرتهُ ايضاً{\i}
Dialogue: 0,0:45:46.16,0:45:49.26,Default,,0,0,0,,{\i1}هو فقط احتمى و قاسى من مزاجي{\i}
Dialogue: 0,0:45:49.59,0:45:54.58,Default,,0,0,0,, هل تعرف ما قال قبل أن يدخل السجن اليوم؟
Dialogue: 0,0:45:57.23,0:46:02.25,Default,,0,0,0,,لقد قال أن الضغط كان قاسيٍ جداً\Nلذلك كان عليه أن يُقامر ليتخلص من بعضه
Dialogue: 0,0:46:05.35,0:46:06.75,Default,,0,0,0,, لا تسكب له أكثر دونغ آه
Dialogue: 0,0:46:06.75,0:46:10.88,Default,,0,0,0,,لا، لا بأس بذلك، أبّي اشرب هذا و لا تفكر بأي شيء\Nو اخلد للنوم قليلاً
Dialogue: 0,0:46:11.78,0:46:12.72,Default,,0,0,0,,يون سيو؟
Dialogue: 0,0:46:12.95,0:46:13.77,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:46:14.59,0:46:15.77,Default,,0,0,0,, انهُ أنتِ فقط
Dialogue: 0,0:46:17.25,0:46:19.96,Default,,0,0,0,, أنت الوحيدة التي عشتِ حياتك بالطريقة التي تُناسبكِ
Dialogue: 0,0:46:19.96,0:46:21.29,Default,,0,0,0,, من دون أن تُقاسي من مزاجي
Dialogue: 0,0:46:23.46,0:46:25.40,Default 2,,0,0,0,,زوج الابنة
Dialogue: 0,0:46:23.46,0:46:25.40,Default,,0,0,0,,ها سوبانغ
Dialogue: 0,0:46:26.09,0:46:26.97,Default,,0,0,0,,نعم، ابّي
Dialogue: 0,0:46:26.97,0:46:30.87,Default,,0,0,0,, حسناً، انت لستء بحاجة لأن تذهب للكلية
Dialogue: 0,0:46:32.18,0:46:33.92,Default,,0,0,0,, عش حياتك كما تؤمن بها
Dialogue: 0,0:46:44.09,0:46:46.78,Default,,0,0,0,, كان ذلك صعباً عليك دونغ آه
Dialogue: 0,0:46:46.81,0:46:48.13,Default,,0,0,0,, لا، انهُ حقاً لم يكن كذلك
Dialogue: 0,0:46:48.48,0:46:50.93,Default,,0,0,0,, أبّي كان منزعج جداً لذلك بالتأكيد كان يجب أن أكون هُنا من أجله
Dialogue: 0,0:46:51.58,0:46:55.29,Default,,0,0,0,, على أيّ حال شُكراً
Dialogue: 0,0:46:55.29,0:46:58.78,Default,,0,0,0,, والدكِ رأى انهُ يستحق أن يكون صهر حقيقي
Dialogue: 0,0:46:59.07,0:47:00.94,Default,,0,0,0,, أُمي، عليّ أن أعود للمنزل
Dialogue: 0,0:47:01.18,0:47:03.50,Default,,0,0,0,, أنا عليّ أن اُعد الفطور لوالديّ في الصباح
Dialogue: 0,0:47:03.50,0:47:06.08,Default,,0,0,0,,والدكِ عليه أن يذهب غداً صباحاً لليابان لديه رحلة عمل
Dialogue: 0,0:47:06.08,0:47:07.62,Default,,0,0,0,, ألا يُمكنك رؤيته قبل المغادرة؟
Dialogue: 0,0:47:07.87,0:47:09.87,Default,,0,0,0,, نعم، لنفعل ذلك يون سيو
Dialogue: 0,0:47:09.87,0:47:13.03,Default,,0,0,0,, ساُخبر الآجمّا لتُعد الفطور غداً صباحاً
Dialogue: 0,0:47:13.24,0:47:15.56,Default,,0,0,0,, يُمكنك أن تأخذيه لوالدكِ
Dialogue: 0,0:47:15.61,0:47:16.74,Default,,0,0,0,, حسناً، أُمي
Dialogue: 0,0:47:16.77,0:47:18.68,Default,,0,0,0,,أنتِ من المحتمل أنكِ مُتعبه\Nلماذا لا تنزلي و ترتاحي؟
Dialogue: 0,0:47:18.68,0:47:21.64,Default,,0,0,0,, نعم، انا مُتعبة
Dialogue: 0,0:47:21.97,0:47:23.92,Default,,0,0,0,, حسناً إذاً، ارتاحوا جيداً
Dialogue: 0,0:47:23.92,0:47:25.32,Default,,0,0,0,,حسناً -\N طابتْ ليلتكِ
Dialogue: 0,0:47:27.82,0:47:32.07,Default,,0,0,0,, أنا حقاً في غُرفتكِ
Dialogue: 0,0:47:34.35,0:47:35.30,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:38.83,0:47:44.05,Default,,0,0,0,, هُنا حيث أنتظرك كُل ليلة فيما إذا كُنت ستأتي أو لا
Dialogue: 0,0:47:47.35,0:47:50.45,Default,,0,0,0,, انهُ من الغريب جداً أنني في تلك الغرفة الآن
Dialogue: 0,0:47:52.83,0:47:54.97,Default,,0,0,0,, بينما كُنت أنظر للأعلى هُنا من الأسفل هُناك
Dialogue: 0,0:47:55.94,0:47:59.26,Default,,0,0,0,, أنا لم أتخيل بأن يوماً كهذا سيأتي
Dialogue: 0,0:48:01.97,0:48:04.66,Default,,0,0,0,, نحنُ نُصبح أسعد ، كيفما تمضي الأشياء
Dialogue: 0,0:48:06.16,0:48:09.47,Default,,0,0,0,, لكن الاشياء تستمر بالسوء بالنسبة لجين جين و كانغ سيوك
Dialogue: 0,0:48:10.59,0:48:12.18,Default,,0,0,0,, ما الذي ينبغي القيام به حقاً؟
Dialogue: 0,0:48:24.81,0:48:26.04,Default,,0,0,0,, ما الذي تفعلينه هُنا؟
Dialogue: 0,0:48:26.04,0:48:28.08,Default,,0,0,0,, إذا انتهيتِ من التصوير عليكِ العودة للبيت و الراحة
Dialogue: 0,0:48:29.97,0:48:31.83,Default,,0,0,0,, لقد أتيتُ مع احتمال أنك هُنا
Dialogue: 0,0:48:32.82,0:48:34.39,Default,,0,0,0,, لنذهب، ساصحبك للمنزل
Dialogue: 0,0:48:41.38,0:48:42.59,Default,,0,0,0,,... إذا
Dialogue: 0,0:48:45.98,0:48:47.41,Default,,0,0,0,,... إذا
Dialogue: 0,0:48:51.48,0:48:54.09,Default,,0,0,0,, ... بعد فترة طويلة جداً
Dialogue: 0,0:48:56.70,0:49:00.31,Default,,0,0,0,, عندما يُغادر جميع الكبار هذا العالم
Dialogue: 0,0:49:04.17,0:49:06.53,Default,,0,0,0,, .. عندما نحنُ أنفسنا نكبر
Dialogue: 0,0:49:08.31,0:49:12.96,Default,,0,0,0,, إذا كُنت لا تزال وحيداً وقتها
Dialogue: 0,0:49:18.68,0:49:21.49,Default,,0,0,0,, هل يُمكنك أن تتزوجني ؟
Dialogue: 0,0:49:25.04,0:49:29.39,Default,,0,0,0,, بعد وقت طويل حقاً حقاً من الآن
Dialogue: 0,0:49:40.19,0:49:41.28,Default,,0,0,0,,سأفعل
Dialogue: 0,0:49:43.30,0:49:45.76,Default,,0,0,0,, سواءً كان وقتاً طويل حقاً حقاً من الآن
Dialogue: 0,0:49:45.76,0:49:46.97,Default,,0,0,0,,... أو كان غداً
Dialogue: 0,0:49:48.28,0:49:50.84,Default,,0,0,0,, إذا فقط نطقتِ بذلك، أنا ساتزوجكِ
Dialogue: 0,0:49:53.04,0:49:54.19,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:49:57.57,0:49:59.52,Default,,0,0,0,, لأنني لا استطيع المُغادرة معك
Dialogue: 0,0:50:04.29,0:50:05.50,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:50:07.42,0:50:09.85,Default,,0,0,0,, لأنني أعرف لماذا لا تستطيعين المُغادرة
Dialogue: 0,0:50:12.50,0:50:13.96,Default,,0,0,0,,{\i1}و ايضاً شُكراً لكِ{\i}
Dialogue: 0,0:50:15.58,0:50:20.56,Default,,0,0,0,,لقولك أنكِ ستتزوجيني حتى بعد وقتٍ طويل حقاً من الآن
Dialogue: 0,0:50:47.44,0:50:48.89,Default,,0,0,0,, ألن تنام؟
Dialogue: 0,0:50:51.25,0:50:52.43,Default,,0,0,0,, اذهبي للنوم
Dialogue: 0,0:51:12.89,0:51:15.50,Default,,0,0,0,, يبدو و كأن اباك سيشرب طوال الليل
Dialogue: 0,0:51:15.97,0:51:17.97,Default,,0,0,0,, انزل و أبقى معه
Dialogue: 0,0:51:20.16,0:51:22.06,Default,,0,0,0,, هل تعتقدين بأنهُ يُريد رؤيتي الآن؟
Dialogue: 0,0:51:22.94,0:51:26.95,Default,,0,0,0,, أنا، من جعله يفقد محبوبه كانغ سيوك؟
Dialogue: 0,0:51:27.73,0:51:30.17,Default,,0,0,0,, أنا ابدو مُرتاحة جداً الآن
Dialogue: 0,0:51:30.95,0:51:36.05,Default,,0,0,0,, هو لن يقول بأنهُ سيترك الشركة لكانغ سيوك الآن
Dialogue: 0,0:51:43.23,0:51:47.60,Default,,0,0,0,, انهُ حتى رُمي من قبل أبيه بسببي
Dialogue: 0,0:51:49.64,0:51:53.70,Default,,0,0,0,, أخبرتهُ بأنني سأكون معه يوماً ما
Dialogue: 0,0:51:57.40,0:51:58.88,Default,,0,0,0,, أحسنتِ، جين جين
Dialogue: 0,0:51:59.83,0:52:02.90,Default,,0,0,0,, أنا أخيراً اشعر ببعض الراحة
Dialogue: 0,0:52:08.37,0:52:09.91,Default,,0,0,0,, سابقى هُنا ابتداءً من اليوم
Dialogue: 0,0:52:11.41,0:52:14.18,Default,,0,0,0,, هل طردك والدك في نهاية المطاف؟
Dialogue: 0,0:52:14.61,0:52:15.82,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:52:15.82,0:52:17.84,Default,,0,0,0,, لقد قال بانني لم أعُد ابنه
Dialogue: 0,0:52:20.17,0:52:25.12,Default,,0,0,0,, والدك يفقد كُل شخص في النهاية
Dialogue: 0,0:52:27.43,0:52:29.96,Default,,0,0,0,, جمعنا 70% من الدين
Dialogue: 0,0:52:30.36,0:52:33.03,Default,,0,0,0,, لذلك أخبرها بأننا سنودعها لها في نهاية اليوم
Dialogue: 0,0:52:34.47,0:52:35.26,Default,,0,0,0,,.. أنت
Dialogue: 0,0:52:35.37,0:52:36.89,Default,,0,0,0,, ماذا غير ذلك يُمكننا فعله؟
Dialogue: 0,0:52:37.39,0:52:39.99,Default,,0,0,0,, نحنُ لا نستطيع الذهاب للبيت و جامعي الديون في مكتبنا
Dialogue: 0,0:52:41.06,0:52:44.44,Default,,0,0,0,,{\i1}نحنُ سنجمع البقية حتى لو كان علينا بيع مقابر أجدادنا{\i}
Dialogue: 0,0:52:44.61,0:52:46.32,Default,,0,0,0,,{\i1}لذلك لا تقلق بشأن ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:52:48.41,0:52:51.08,Default,,0,0,0,,و الآن، أود لو تفضلتْ بالخروج من مكتبنا
Dialogue: 0,0:52:51.69,0:52:53.43,Default,,0,0,0,, لديّ شيء لإخباركم به
Dialogue: 0,0:52:54.21,0:52:57.42,Default,,0,0,0,, اليوم FSB نحنُ سنُبلغ
Dialogue: 0,0:52:58.09,0:52:59.59,Default,,0,0,0,, ايّ إبلاغ؟
Dialogue: 0,0:52:59.62,0:53:02.13,Default,,0,0,0,,أرى بأنك تُعاملني بقلة احترام ثانيةً\Nلكنني سأتغاضى عن ذلك
Dialogue: 0,0:53:04.22,0:53:06.40,Default,,0,0,0,, بصفتك ثاني أكبر حامل أسهم في شركة جاي هو للبناء
Dialogue: 0,0:53:06.73,0:53:10.78,Default,,0,0,0,,FSB الرئيس ليّ أوك كيونغ ، نحنُ سنقدم بلاغ إلى الـ
Dialogue: 0,0:53:12.26,0:53:16.13,Default,,0,0,0,,في حالة حدوث تغيير FSB لأنهُ يجب إبلاغ الـ\N في الأرصدة المالية
Dialogue: 0,0:53:16.82,0:53:18.30,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:53:19.72,0:53:22.35,Default,,0,0,0,, و ساُخبركم بشيءٍ آخر أيضاً
Dialogue: 0,0:53:22.38,0:53:25.20,Default,,0,0,0,, لقد اشترتْ اسهم كبيرة من الشركات التابعة لجاي هو للبناء
Dialogue: 0,0:53:25.57,0:53:31.45,Default,,0,0,0,,بما يكفي ليجعلها مساوية لنصيب الحامل الاكبر ، الرئيس ليّ
Dialogue: 0,0:53:32.62,0:53:33.88,Default,,0,0,0,,.. أنت وضيع
Dialogue: 0,0:53:33.91,0:53:35.21,Default,,0,0,0,, ! دعه يذهب
Dialogue: 0,0:53:35.79,0:53:37.21,Default,,0,0,0,, هذا كان فخ
Dialogue: 0,0:53:37.92,0:53:39.85,Default,,0,0,0,, تلاعبوا بنا من اجل أن نبيع أسهمنا
Dialogue: 0,0:53:39.90,0:53:43.05,Default,,0,0,0,, الشخص الذي اقترح ذلك كان والدتك
Dialogue: 0,0:53:47.25,0:53:50.59,Default,,0,0,0,, بعد قليل، سنُجري اجتماع مع حملة الأسهم
Dialogue: 0,0:53:50.91,0:53:53.07,Default,,0,0,0,, لترشيح من يتولى الإدارة
Dialogue: 0,0:53:58.25,0:53:59.62,Default,,0,0,0,, ما الذي علينا فعله، يا عزيزي؟
Dialogue: 0,0:54:04.37,0:54:05.77,Default,,0,0,0,, ما الذي علينا فعله، جي سوك؟
Dialogue: 0,0:54:12.49,0:54:15.63,Default,,0,0,0,, ما الذي تعنينه بأنهُ ليس عليّ كشف نفسي مُباشرةً؟
Dialogue: 0,0:54:15.63,0:54:18.01,Default,,0,0,0,, تعلمين كيف هم مُستخدمو الانترنت مُدهشون
Dialogue: 0,0:54:18.60,0:54:20.54,Default,,0,0,0,, يقولون أن جين جوو حصلتْ على إعاقة عقلية
Dialogue: 0,0:54:20.54,0:54:23.16,Default,,0,0,0,, و غلوريا كافحتْ بمثل هذه الحياة الصعبة
Dialogue: 0,0:54:23.16,0:54:25.48,Default,,0,0,0,, انها مماثلة تماماً لأحداث قصة الدراما
Dialogue: 0,0:54:25.48,0:54:27.40,Default,,0,0,0,,{\i1}و مستخدمي الانترنت يبدأون بطرح الشكوك{\i}
Dialogue: 0,0:54:27.40,0:54:29.56,Default,,0,0,0,,إنهم حقاً مذهلون
Dialogue: 0,0:54:29.56,0:54:31.78,Default,,0,0,0,, رئيس الوكالة كان وغد
Dialogue: 0,0:54:31.78,0:54:34.55,Default,,0,0,0,,{\i1}و الآن اخيه الأصغر هو الرئيس{\i}
Dialogue: 0,0:54:34.55,0:54:36.55,Default,,0,0,0,,{\i1}إذاً، اي شركة يُمكن أن تكون هذه؟{\i}
Dialogue: 0,0:54:36.55,0:54:37.91,Default,,0,0,0,,{\i1}إنها قد تكون جاي هو للبناء{\i}
Dialogue: 0,0:54:37.91,0:54:39.68,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:54:40.89,0:54:43.25,Default,,0,0,0,, يبدو و كأنهم وصلوا إلى القصة الحقيقة عملياً
Dialogue: 0,0:54:55.22,0:54:56.76,Default,,0,0,0,,هُناك طريقة للخروج
Dialogue: 0,0:54:56.79,0:54:57.59,Default,,0,0,0,,صحيح، جي سوك؟
Dialogue: 0,0:54:58.21,0:55:00.26,Default,,0,0,0,, نحنُ لا نستطيع أن نكون مُباغتين هكذا
Dialogue: 0,0:55:04.78,0:55:05.49,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:55:05.78,0:55:09.94,Default,,0,0,0,,مُستخدمي الانترنت توصلوا إلى أنك المقصود\Nمن وراء الدراما
Dialogue: 0,0:55:10.47,0:55:12.15,Default,,0,0,0,,{\i1}ما الذي ينبغي أن نفعله، يا نائب الرئيس؟{\i}
Dialogue: 0,0:55:12.18,0:55:13.89,Default,,0,0,0,,{\i1}ذلك ليس صحيحاً بالفعل، أليس كذلك؟{\i}
Dialogue: 0,0:55:13.96,0:55:17.15,Default,,0,0,0,,{\i1} إذاً، أنت يجب أن ترفع دعوى ضد التشهير{\i}
Dialogue: 0,0:55:25.87,0:55:27.40,Default,,0,0,0,, لقد كان أنت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:55:27.81,0:55:28.42,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:55:28.51,0:55:30.98,Default,,0,0,0,, جعلتْ مُستخدمي الانترنت يُخمنوا ذلك أولاً
Dialogue: 0,0:55:30.98,0:55:32.94,Default,,0,0,0,, لتمنعني من أن أقول ذلك
Dialogue: 0,0:55:33.33,0:55:34.34,Default,,0,0,0,, لا أعلم أيّ شيء بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:55:34.34,0:55:35.28,Default,,0,0,0,,ايُها الرئيس
Dialogue: 0,0:55:36.59,0:55:39.58,Default,,0,0,0,, الدراما تُعبر عن الكثير من حياتكِ
Dialogue: 0,0:55:39.82,0:55:41.61,Default,,0,0,0,, أيّ شخص يُمكن أن يستنتج ذلك
Dialogue: 0,0:55:41.61,0:55:42.86,Default,,0,0,0,, لماذا فعلتْ ذلك؟
Dialogue: 0,0:55:43.35,0:55:45.63,Default,,0,0,0,, أردتْ اخبار العالم بشفاهي
Dialogue: 0,0:55:45.66,0:55:46.98,Default,,0,0,0,, ما الفرق؟
Dialogue: 0,0:55:46.98,0:55:48.70,Default,,0,0,0,, ! أنت تعلم أنهُ يختلف
Dialogue: 0,0:55:48.97,0:55:51.35,Default,,0,0,0,, لذلك جعلتْ مُستخدمي الانترنت يكتشفون ذلك أولاً
Dialogue: 0,0:55:59.35,0:56:01.38,Default,,0,0,0,, هل سيُحل أيّ شيء إذا استمريتْ بالشرب؟
Dialogue: 0,0:56:01.96,0:56:04.67,Default,,0,0,0,, أنت يجب أن تجد طريقة ما للإستراحة من كُل ذلك
Dialogue: 0,0:56:06.44,0:56:07.77,Default,,0,0,0,, و أيّ طريقة ساستريح من خلالها؟
Dialogue: 0,0:56:08.05,0:56:10.30,Default,,0,0,0,, إذا حصلنا على مُساعدة من عائلتي
Dialogue: 0,0:56:10.43,0:56:12.41,Default,,0,0,0,, انهم سيُساعدوننا على ايّ حال بما يستطيعون
Dialogue: 0,0:56:13.64,0:56:15.67,Default,,0,0,0,, لقد قللتْ من تقديري لتلك المرأة العجوز
Dialogue: 0,0:56:15.85,0:56:17.79,Default,,0,0,0,, ما الذي تستفيده من النظر للوراء الآن؟
Dialogue: 0,0:56:18.50,0:56:19.45,Default,,0,0,0,,ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:56:19.92,0:56:21.90,Default,,0,0,0,, هل لديك شيءٌ ما في عقلك؟
Dialogue: 0,0:56:23.88,0:56:26.74,Default,,0,0,0,, لا تقلقي بشأن أيّ شيء انزلي للأسفل و ارتاحي
Dialogue: 0,0:56:27.10,0:56:28.78,Default,,0,0,0,, أنا أسألك إذا كان لديك شيءٌ ما في عقلك
Dialogue: 0,0:56:28.78,0:56:30.82,Default,,0,0,0,, أُخرجي، من فضلك
Dialogue: 0,0:56:43.43,0:56:44.86,Default,,0,0,0,,.. أنا
Dialogue: 0,0:56:46.90,0:56:48.61,Default,,0,0,0,, أعلم أنني ارتكبتْ خطأ
Dialogue: 0,0:56:50.97,0:56:56.52,Default,,0,0,0,, أنتِ لم تستمعي ابداً للكلمات التي قُلتها
Dialogue: 0,0:56:58.21,0:56:59.46,Default,,0,0,0,, .. عندما أنا
Dialogue: 0,0:56:59.46,0:57:02.09,Default,,0,0,0,, دائماً ما تضعين نفسك في موقف مُثير للشفقة
Dialogue: 0,0:57:02.90,0:57:05.74,Default,,0,0,0,, أنتِ لم تتظاهري بالاستماع ليّ في أيّ وقتٍ مضى
Dialogue: 0,0:57:07.32,0:57:10.02,Default,,0,0,0,, هل تضع كُل اللوم عليّ ثانيةً؟
Dialogue: 0,0:57:10.24,0:57:13.00,Default,,0,0,0,, لذلك تمسكتْ بوالدة كانغ سيوك الغالية جداً
Dialogue: 0,0:57:14.86,0:57:17.00,Default,,0,0,0,, لأنها تستمع إليّ
Dialogue: 0,0:57:17.03,0:57:18.47,Default,,0,0,0,, إذاً اذهب إليها
Dialogue: 0,0:57:19.32,0:57:20.74,Default,,0,0,0,, لماذا أنت هُنا؟
Dialogue: 0,0:57:21.97,0:57:26.92,Default,,0,0,0,,أفترض، أنك و تلك المرأة العزيزة عليك و كانغ سيوك\Nقد تعيشون بسعادة سوياً
Dialogue: 0,0:57:32.16,0:57:35.48,Default,,0,0,0,, حتى إذا أردتْ ذلك، لا أستطيع
Dialogue: 0,0:57:55.44,0:57:57.11,Default,,0,0,0,, لا بأس
Dialogue: 0,0:57:58.45,0:58:00.32,Default,,0,0,0,, سأقتلهم جميعاً
Dialogue: 0,0:58:01.90,0:58:03.83,Default,,0,0,0,, و بعدها سأموت
Dialogue: 0,0:58:06.25,0:58:08.40,Default,,0,0,0,, أنا لن أخسر لوحدي هكذا
Dialogue: 0,0:58:38.15,0:58:41.07,Default,,0,0,0,, لديكِ ضيف، سيدتيّ
Dialogue: 0,0:58:55.77,0:58:57.72,Default,,0,0,0,, ما الذي احضرك إلى هُنا؟
Dialogue: 0,0:58:58.35,0:59:05.09,Default,,0,0,0,, نسيبتي السابقة ، أرجو أن تغفريّ ذنوب ابني
Dialogue: 0,0:59:10.57,0:59:12.23,Default,,0,0,0,, أرجوكِ اغفري له
Dialogue: 0,0:59:16.51,0:59:17.25,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:59:17.84,0:59:20.61,Default,,0,0,0,, جين جين ليس لديها مُقابلة مُقرره لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:59:23.64,0:59:26.39,Default,,0,0,0,, يقولون أن جين جين تُجري مقابلة الآن
Dialogue: 0,0:59:33.15,0:59:37.60,Default,,0,0,0,, انهُ تماماً كما استنتج مُستخدمي الانترنت
Dialogue: 0,0:59:38.72,0:59:42.91,Default,,0,0,0,, إذاً، أنتِ تقولين أن الارتباط مع جاي هو للبناء حقيقي؟
Dialogue: 0,0:59:46.29,0:59:48.13,Default,,0,0,0,,نعم، انهُ حقيقي
Dialogue: 0,0:59:50.00,0:59:54.26,Default,,0,0,0,,نائب الرئيس لشركة جاي هو للبناء\Nليّ جي سوك
Dialogue: 0,0:59:55.47,0:59:57.86,Default,,0,0,0,, المُجرم الذي قتل والدايّ
Dialogue: 0,1:00:00.54,1:00:15.00,Name,,0,0,0,,Asia World Team  الحلقة مقدمة لكم من فريق \N Sora  & O.Israa : ترجمه   \N LilCatia : إنتاج          khOoOkha : تدقيق
Dialogue: 0,1:00:15.51,1:01:10.21,Ep,,0,0,0,,{\i1\pos(551,80)}الحلقة القادمة{\i0}
Dialogue: 0,1:00:16.58,1:00:19.90,Default,,0,0,0,,تعلمين أنهُ من المؤكد أن يتبعك إذا شعر بأنهُ\Nليس لديه أيّ وسيلة اُخرى
Dialogue: 0,1:00:19.90,1:00:24.36,Default,,0,0,0,, شعرتْ بالاسف على أُمي وأبّي، أنا لا استطيع التراجع
Dialogue: 0,1:00:24.44,1:00:26.24,Default,,0,0,0,, نا جين جين، انتِ فقط فعلتِ ما يجب عليكِ فعله
Dialogue: 0,1:00:26.24,1:00:29.13,Default,,0,0,0,, حاولتْ إيقافكِ من عمل ما كان عليكِ فعله
Dialogue: 0,1:00:29.13,1:00:32.58,Default,,0,0,0,,إذا لم يستطيع أخيك رفع رأسه و العالم كُله يُشير إليه
Dialogue: 0,1:00:32.58,1:00:34.09,Default,,0,0,0,, هل تعتقد جين جين أن هذه هي النهاية؟
Dialogue: 0,1:00:34.09,1:00:35.50,Default,,0,0,0,, هل تعلم ما يُحبطني؟
Dialogue: 0,1:00:35.71,1:00:37.62,Default,,0,0,0,, الحقيقة أنني لا أعرف أين النهاية
Dialogue: 0,1:00:37.62,1:00:41.22,Default,,0,0,0,, أنا خجلة ، ان معركة الميراث توجه لهذا
Dialogue: 0,1:00:41.22,1:00:42.75,Default,,0,0,0,, سمعتء أنكِ من استحضر هذا المخطط
Dialogue: 0,1:00:42.75,1:00:45.92,Default,,0,0,0,,أعتقد أن ذلك ما يبدو عليه ايّ شخص يأوي قاتلاً
Dialogue: 0,1:00:45.92,1:00:47.39,Default,,0,0,0,, سمعتْ أن ليّ جي سوك زارهُ في السجن
Dialogue: 0,1:00:47.91,1:00:49.83,Default,,0,0,0,, سمعتْ ذلك أمام مركز الشرطة
Dialogue: 0,1:00:49.83,1:00:52.44,Default,,0,0,0,,نحنُ هُنا لإعتقال ليّ جي سوك لتحريضه\Nعلى القتل
Dialogue: 0,1:00:52.44,1:00:53.83,Default,,0,0,0,, جي سوك، اهرب
Dialogue: 0,1:00:53.83,1:00:55.93,Default,,0,0,0,,جي سوك، اهرب
Dialogue: 0,1:00:59.62,1:01:00.87,Default,,0,0,0,,! توقف هُناك حالاً
Dialogue: 0,1:01:00.90,1:01:05.22,Default,,0,0,0,,أنا رجلُ لديّ قوة كافية ، لكسر رقبة شخصٌ ما مثلك
Dialogue: 0,1:01:05.22,1:01:06.69,Default,,0,0,0,, هذا ما أنتظره
Dialogue: 0,1:01:06.97,1:01:08.39,Default,,0,0,0,,تقدم و حاول
Dialogue: 0,1:01:08.45,1:01:10.21,Default,,0,0,0,, حاول و اكسر رقبتي
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,