[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ PlayResX: 960 PlayResY: 720 Timer: 100.0000 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 5 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Mai-Hime Video File: Mai_Hime_15.mkv Video Position: 34394 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,54,&H00F7FCFE,&H000000FF,&H00192837,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0,2,10,10,10,178 Style: Logo,Andalus,200,&H002305B9,&H000000FF,&H00FDFDFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,6,2,10,10,10,178 Style: Alt,Adobe Arabic,54,&H00B8C8DF,&H000000FF,&H00192837,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.9,0,2,10,10,10,178 Style: OPR,Amira,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A10204,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,0 Style: OPE,Hacen Freehand,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B945D3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,20,10,10,178 Style: Title,AGA Sindibad Regular,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A41631,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.8,0,7,10,10,10,178 Style: Note,Bell Centennial Std NameAndNum,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004B211C,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.40625,1.40625,8,65,65,30,178 Style: EDR,Amira,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A10204,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,0 Style: EDE,Hacen Freehand,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B945D3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,20,10,10,178 Style: Me-R,Hacen Jordan,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CD0710,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,178 Style: Me-E,Hacen Jordan,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A841C0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,178 Style: Blank,Bell Centennial Std NameAndNum,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004B211C,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,65,65,30,178 Style: InE,Hayah,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0098F0D0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,40,20,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:18.20,0:02:24.01,Logo,,0,0,0,,{\fad(700,300)\pos(560,586)}ماي هيمي Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:36.49,Me-E,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(610,478)}ترجمة Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:36.49,Me-R,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(379,478)}Miyuki Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:42.10,Me-R,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(809,633)}محاكاة Dialogue: 0,0:02:37.62,0:02:42.10,Me-E,,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(602,633)}Miyuki Dialogue: 0,0:02:50.25,0:02:55.79,Me-R,,0,0,0,,{\fad(0,200)\pos(423,343)}إنتاج Dialogue: 0,0:02:50.25,0:02:55.79,Me-E,,0,0,0,,{\fad(0,200)\pos(301,343)}Miyuki Dialogue: 0,0:03:36.83,0:03:39.98,Me-R,,0,0,0,,{\fad(200,0)\pos(376,320)\b1\bord3}هذه النسخة مجانية\Nيمنع البيع والمتاجرة بها Dialogue: 0,0:02:24.86,0:02:28.12,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}الكل يعبر السماء الزرقاء Dialogue: 0,0:02:28.12,0:02:31.85,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}ومشاعرنا Dialogue: 0,0:02:31.85,0:02:35.68,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}تُعلّق كالمجوهرات Dialogue: 0,0:02:36.64,0:02:39.93,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}تمنيتك أنت أن تكون Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:43.28,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}شريك حياتي Dialogue: 0,0:02:43.28,0:02:49.50,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}لكن الواقع أمرٌ مختلف Dialogue: 0,0:02:49.62,0:02:55.04,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}في مهبّ الرياح المتلألأة Dialogue: 0,0:02:55.04,0:03:02.58,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}تهبط أجنحة الأحلام Dialogue: 0,0:03:02.60,0:03:06.49,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}تجمع الشجاعة لتنطلق بها نحو المستقبل Dialogue: 0,0:03:06.49,0:03:11.05,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}بكل جمال Dialogue: 0,0:03:12.67,0:03:18.43,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}تبدأ ضربات القلب الساخنة بالنبض Dialogue: 0,0:03:18.43,0:03:22.00,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}..بنفس السرعة Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:25.47,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}التي شعرتُ بها في ذلك اليوم Dialogue: 0,0:03:25.59,0:03:31.81,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}تعجبني النظرات المباشرة Dialogue: 0,0:03:31.93,0:03:39.44,OPE,,0,0,0,,{\blur3}{\fad(400,600)}أودّ التحديق فيك إلى الأبد Dialogue: 0,0:08:01.82,0:08:07.34,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}أين هي؟ Dialogue: 0,0:08:08.57,0:08:14.38,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}إنني أبحث عن الحقيقة Dialogue: 0,0:08:15.80,0:08:18.72,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}..في عمق الليل Dialogue: 0,0:08:18.96,0:08:22.81,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}أتجوّل في أرجاء الكون وحيدة بلا هدى Dialogue: 0,0:08:22.81,0:08:28.68,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}آملةً بأن ألتقي بك Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:35.45,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}إنها المرة الأولى التي تدمع بها عيناي بحرارة Dialogue: 0,0:08:35.86,0:08:43.65,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}من شدة حزني وتحطم كبريائي Dialogue: 0,0:08:44.36,0:08:54.66,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}ها هو وهج الحياة يعانق عيناي بلطف Dialogue: 0,0:08:54.66,0:08:57.96,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}إنني لستُ وحيدة Dialogue: 0,0:08:57.96,0:09:04.69,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}ها أنا أحدق بالقمر الذي يبتسم لي بكل فخر Dialogue: 0,0:09:04.92,0:09:07.31,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}..الآن وبقوتك الغامضة Dialogue: 0,0:09:07.31,0:09:13.31,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}!أيقظني Dialogue: 0,0:09:23.55,0:09:29.14,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}...ها أنت خلف الظلام Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:36.30,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}تبكي يا عزيزي Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:42.78,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}إنني أمُدّ ذراعي، آتيةٌ للقاءك Dialogue: 0,0:09:42.78,0:09:44.26,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}!فانتظرني Dialogue: 0,0:09:44.65,0:09:50.36,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}نوري الذي سيولد عما قريب Dialogue: 0,0:09:50.82,0:09:57.31,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}تتراكم به المحبة Dialogue: 0,0:09:57.72,0:10:05.28,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}!سأستمر بحمايتك إلى الأبد Dialogue: 0,0:10:06.11,0:10:12.82,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}..إلى أن يأتي اليوم الذي سينتهي به في العالم Dialogue: 0,0:10:12.82,0:10:16.49,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}سأظل بقربك Dialogue: 0,0:10:16.49,0:10:19.17,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}!فلا تخف Dialogue: 0,0:10:19.80,0:10:26.46,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}عندما كان جسدي مغموراً بك Dialogue: 0,0:10:26.46,0:10:35.04,InE,,0,0,0,,{\fad(500,500)}{\blur7}هبط نجمٌ صغيرٌ بين ذراعيّ Dialogue: 0,0:00:02.37,0:00:03.77,Default,,0,0,0,,أهذه هي الفتاة؟ Dialogue: 0,0:00:04.08,0:00:05.04,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:07.06,Default,,0,0,0,,.إنها تملك قدرات معدات التجسد Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:10.08,Default,,0,0,0,,.تمكنّا أخيراً من جعل شخص يحتمل مثل هذه القوة Dialogue: 0,0:00:10.55,0:00:11.79,Default,,0,0,0,,.(أليسا) Dialogue: 0,0:00:14.19,0:00:17.03,Default,,0,0,0,,.اجلبي لمؤسسة (سيرز) العصر الذهبي Dialogue: 0,0:01:08.94,0:01:11.00,Default,,0,0,0,,.شكراً لكِ، أنا بخير الآن Dialogue: 0,0:01:11.58,0:01:14.32,Default,,0,0,0,,.لكنكِ لم تستعيدي حيويتكِ بعد Dialogue: 0,0:01:16.22,0:01:17.08,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:20.04,Default,,0,0,0,,.لا أملكُ وقتاً للراحة Dialogue: 0,0:01:20.04,0:01:22.66,Default,,0,0,0,,.لقد عشتُ طوال حياتي لأجل هذا اليوم Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:24.63,Default,,0,0,0,,..لكن Dialogue: 0,0:01:24.63,0:01:27.06,Default,,0,0,0,,!هذا فظيع Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:35.13,Default,,0,0,0,,.لقد أثرتم الفوضى في مهجعي Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:38.11,Default,,0,0,0,,.هذا يثير غضبي Dialogue: 0,0:01:39.11,0:01:41.37,Default,,0,0,0,,أفترض أنك (ناغي)، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:42.18,0:01:45.83,Default,,0,0,0,,.افعلي ما تشائين، لكن النجم لن يخضع لرغباتكِ Dialogue: 0,0:01:46.38,0:01:50.71,Default,,0,0,0,,.وليكن بعلمكِ أنكِ ستدفعين ثمن خُططي التي أفسدتِها Dialogue: 0,0:01:51.19,0:01:52.79,Default,,0,0,0,,.قُل ما تشاء Dialogue: 0,0:01:52.79,0:01:58.06,Default,,0,0,0,,لكني أتساءل من السيء بيننا، نحن أم أنتم؟ Dialogue: 0,0:01:58.06,0:02:00.92,Default,,0,0,0,,...يا إلهي! أطفال هذا الجيل Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:45.49,Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(364,510)}نحو السماء {\bord3.3\fs60\3c&H9B06AE&}☆ تحلّق{\r} فتاة مراهقة Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:47.70,Default,,0,0,0,,..عذراً حضرة المديرة Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:50.47,Default,,0,0,0,,لماذا أحضرتِنا إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:03:50.47,0:03:52.21,Default,,0,0,0,,.الأمر ليس بهذه البساطة Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:55.57,Default,,0,0,0,,.أريد منكنّ أن تنقذنَ هذه الأكاديمية Dialogue: 0,0:03:56.95,0:03:59.80,Default,,0,0,0,,.(والتي احتلّتها مؤسسة (سيرز Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:04.98,Default,,0,0,0,,،"إنهم يأملون الحصول على قوة نجم "هيمي\N.ولهذا يسعون للقبض عليكنّ Dialogue: 0,0:04:05.55,0:04:08.71,Default,,0,0,0,,.(المؤسسة تملك "هيمي" خاصة بهم وهي (أليسا سيرز Dialogue: 0,0:04:08.71,0:04:10.18,Default,,0,0,0,,.(وحارستها الشخصية (ميو غرير Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:13.48,Default,,0,0,0,,،إن لم يحصلوا على مبتغاهم Dialogue: 0,0:04:13.48,0:04:16.31,Default,,0,0,0,,.فعلى الأرجح أنهم سيدمرون الأكاديمية فوق رؤوس طلابها Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:19.99,Default,,0,0,0,,.مثلما حصل مع الجسر تماماً Dialogue: 0,0:04:24.57,0:04:27.84,Default,,0,0,0,,أكانت تلك قوة (أليسا)؟ Dialogue: 0,0:04:27.84,0:04:30.60,Default,,0,0,0,,..(القمر الصناعي (الكسوف 1 Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:33.54,Default,,0,0,0,,.يقوم بتسخير قوتها مما جعله "تشايلد" الخاص بها Dialogue: 0,0:04:33.82,0:04:35.25,Default,,0,0,0,,..(أليسا) Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:38.52,Default,,0,0,0,,."لقد كانوا يبحثون عن فتيات "هيمي Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:40.71,Default,,0,0,0,,،لذا إن غادرنا أرض الأكاديمية Dialogue: 0,0:04:40.71,0:04:42.05,Default,,0,0,0,,.فقد يطلقون سراح الطلاب Dialogue: 0,0:04:42.72,0:04:44.29,Default,,0,0,0,,ما الذي تتفوهين به؟ Dialogue: 0,0:04:44.29,0:04:45.46,Default,,0,0,0,,.هذا أمر بعيد الاحتمال Dialogue: 0,0:04:45.83,0:04:49.03,Default,,0,0,0,,.لا يبدون أبداً من النوع الذي يقبل بالتفاوض Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:50.00,Default,,0,0,0,,..لكن Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:52.97,Default,,0,0,0,,.وضّحي لي أمراً واحداً Dialogue: 0,0:04:52.97,0:04:55.19,Default,,0,0,0,,هل (هيغوراشي أكاني) من فتيات "هيمي"؟ Dialogue: 0,0:04:56.91,0:04:59.08,Default,,0,0,0,,.(لقد هُزِمَت الآنسة (أكاني Dialogue: 0,0:04:59.47,0:05:00.71,Default,,0,0,0,,.(من قِبَل (ميو غرير Dialogue: 0,0:05:01.58,0:05:06.75,Default,,0,0,0,,."وجودهم وتهديدهم للأكاديمية هو خطر عليكنّ يا "هيمي Dialogue: 0,0:05:06.75,0:05:08.65,Default,,0,0,0,,..لذا Dialogue: 0,0:05:08.65,0:05:10.02,Default,,0,0,0,,.لا بأس Dialogue: 0,0:05:10.02,0:05:12.91,Default,,0,0,0,,،"أكره أن أعاونكم أنتم يا أصحاب "المنطقة الأولى Dialogue: 0,0:05:12.91,0:05:14.75,Default,,0,0,0,,.لكن اليوم استثنائي Dialogue: 0,0:05:17.09,0:05:20.76,Default,,0,0,0,,.نحن فقط من يستطيع القتال والدفاع عن الجميع Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:23.13,Default,,0,0,0,,.هيمي" يقاتلنَ لأجل العدالة" Dialogue: 0,0:05:23.13,0:05:24.13,Default,,0,0,0,,.(ميدوري) Dialogue: 0,0:05:24.53,0:05:25.79,Default,,0,0,0,,.أنا لن أشارك Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:28.18,Default,,0,0,0,,.تستطيعون العمل بدوني Dialogue: 0,0:05:28.18,0:05:29.70,Default,,0,0,0,,.افعلي ما تشائين Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:32.34,Default,,0,0,0,,.إن كان ضميركِ يسمح لكِ بالهرب لوحدكِ Dialogue: 0,0:05:32.91,0:05:33.87,Default,,0,0,0,,.(ماي) Dialogue: 0,0:05:37.71,0:05:40.01,Default,,0,0,0,,.أولاً أريدكِ أن تعديني بأمرٍ ما Dialogue: 0,0:05:40.01,0:05:43.85,Default,,0,0,0,,.أن تكون أولويتكِ هي سلامة الطلاب مهما حصل Dialogue: 0,0:05:44.89,0:05:46.18,Default,,0,0,0,,.لكِ كلمتي Dialogue: 0,0:05:48.16,0:05:49.20,Default,,0,0,0,,.حسناً إذاً Dialogue: 0,0:05:49.92,0:05:50.86,Default,,0,0,0,,.اتفقنا Dialogue: 0,0:05:50.86,0:05:51.91,Default,,0,0,0,,...إلهي Dialogue: 0,0:05:51.91,0:05:53.70,Default,,0,0,0,,.ارحموني قليلاً Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:56.35,Default,,0,0,0,,هيمي"؟ شقيقة (تاكومي)؟" Dialogue: 0,0:05:56.35,0:05:59.20,Default,,0,0,0,,قطعتِ كل هذه المسافة، ولن تلقي التحية على الجميع؟ Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:01.44,Default,,0,0,0,,.إنكِ فعلاً فتاة خجولة Dialogue: 0,0:06:02.27,0:06:04.53,Default,,0,0,0,,لكنكِ ستتعاونين معنا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:06:04.53,0:06:08.41,Default,,0,0,0,,.وإلا فإنّ عزيزكِ (تاكومي) سيتعرض للخطر Dialogue: 0,0:06:08.41,0:06:10.43,Default,,0,0,0,,!ومن يبالي بأمره؟ Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:08.49,Default,,0,0,0,,!(ديانا) Dialogue: 0,0:07:29.46,0:07:32.84,Default,,0,0,0,,إذاً فهذا يمنعهم من رؤية ما يحدث خارج المباني؟ Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:34.75,Default,,0,0,0,,!هذا سيفيدنا بشكل كبير Dialogue: 0,0:07:34.75,0:07:36.35,Default,,0,0,0,,!(عملٌ عظيم يا (يوكينو Dialogue: 0,0:07:36.80,0:07:37.93,Default,,0,0,0,,.(آنستي (ماشيرو Dialogue: 0,0:07:37.93,0:07:39.13,Default,,0,0,0,,.حان الوقت Dialogue: 0,0:07:39.50,0:07:40.46,Default,,0,0,0,,.يا فتيات Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:41.98,Default,,0,0,0,,.ها قد اكتملت التجهيزات Dialogue: 0,0:07:42.64,0:07:46.73,Default,,0,0,0,,.أمامنا 6 ساعات قبل أن يصوّب القمر الصناعي مدفعه نحونا Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:49.13,Default,,0,0,0,,،إن استطعنا خلالها إخلاء الطلاب من الأكاديمية Dialogue: 0,0:07:49.13,0:07:51.10,Default,,0,0,0,,،وأوقفنا (أليسا سيرز) عند حدها Dialogue: 0,0:07:51.10,0:07:52.74,Default,,0,0,0,,.فأنا أضمن لكم النجاح Dialogue: 0,0:07:53.65,0:07:54.74,Default,,0,0,0,,.حظاً موفقاً Dialogue: 0,0:08:04.59,0:08:06.45,Default,,0,0,0,,،)الآنسة (ماي) والمعلمة (سوغيورا Dialogue: 0,0:08:06.45,0:08:10.03,Default,,0,0,0,,.مهمتكما هي إيقاف أسطول العدوّ من التمركز في الخليج Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:11.97,Default,,0,0,0,,،الآنسة (ناتسوكي) وبقية الفتيات Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:15.68,Default,,0,0,0,,.ستتولون أمر القوات الأرضية والدبابات Dialogue: 0,0:08:15.68,0:08:17.58,Default,,0,0,0,,.فليرعاكم الرب Dialogue: 0,0:08:19.44,0:08:21.68,Default,,0,0,0,,!فهمت، سأذهب Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:23.41,Default,,0,0,0,,.أمرٌ آخر Dialogue: 0,0:08:23.41,0:08:26.73,Default,,0,0,0,,.ليكن بعلمكنّ أن هجماتكنّ هذه ما هي إلا طُعمٌ للعدوّ Dialogue: 0,0:08:27.48,0:08:34.66,Default,,0,0,0,,لا تنسوا أن نجاح خطة الإخلاء أو فشلها يعتمد على قدراتكنّ\N.في جلب أنظار العدوّ بعيداً عن المدرسة Dialogue: 0,0:09:00.92,0:09:03.31,Default,,0,0,0,,!الجميع في مواقعهنّ Dialogue: 0,0:09:04.69,0:09:07.29,Default,,0,0,0,,..(خطة استعادة أكاديمية (فوكا Dialogue: 0,0:09:07.29,0:09:08.46,Default,,0,0,0,,!فلتبدأ Dialogue: 0,0:09:08.46,0:09:09.69,Default,,0,0,0,,!(كاغوتسوتشي) Dialogue: 0,0:09:16.76,0:09:18.50,Default,,0,0,0,,!(غاكوتين أو) Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:26.38,Default,,0,0,0,,!انطلق Dialogue: 0,0:09:26.38,0:09:26.79,Default,,0,0,0,,!(دوران) Dialogue: 0,0:09:54.19,0:09:56.04,Default,,0,0,0,,!مرحباً Dialogue: 0,0:09:59.77,0:10:03.91,Default,,0,0,0,,.لا مانع عندي من المساعدة طالما سأجد متعةً في ذلك Dialogue: 0,0:10:12.13,0:10:13.34,Default,,0,0,0,,!(توكيها) Dialogue: 0,0:10:15.38,0:10:16.76,Default,,0,0,0,,..(تاكومي) Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:17.70,Default,,0,0,0,,..والجميع Dialogue: 0,0:10:18.39,0:10:19.93,Default,,0,0,0,,!(انطلق يا (كاغوتسوتشي Dialogue: 0,0:10:28.40,0:10:29.69,Default,,0,0,0,,!...إن المقاتلات Dialogue: 0,0:10:29.69,0:10:31.03,Default,,0,0,0,,.نعرف هذا تماماً Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:31.99,Default,,0,0,0,,.اهدأ Dialogue: 0,0:10:31.99,0:10:33.23,Default,,0,0,0,,..لكن Dialogue: 0,0:10:34.08,0:10:35.14,Default,,0,0,0,,.لا تقلق Dialogue: 0,0:10:35.51,0:10:37.18,Default,,0,0,0,,.فهذا جزءٌ من الخطة Dialogue: 0,0:10:42.55,0:10:45.85,Default,,0,0,0,,!الاندفاع الحلزوني Dialogue: 0,0:10:49.99,0:10:53.59,Default,,0,0,0,,!إن لم تريدوا الموت فغادروا تلك السُّفن Dialogue: 0,0:11:12.11,0:11:14.06,Default,,0,0,0,,!هذا خطِر Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:19.99,Default,,0,0,0,,يبدو أننا نستطيع الوثوق بخطة الإخلاء تلك\N.الواردة في الرسالة التي وصلتنا Dialogue: 0,0:11:19.99,0:11:22.42,Default,,0,0,0,,.إذاً، علينا أن نتحرك الآن Dialogue: 0,0:11:25.51,0:11:26.13,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:11:26.13,0:11:27.49,Default,,0,0,0,,.اعتمدوا علي Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:33.20,Default,,0,0,0,,!الجنود بدؤوا بالحراك Dialogue: 0,0:11:33.20,0:11:34.60,Default,,0,0,0,,!هذه فرصةٌ مناسبة للهرب Dialogue: 0,0:11:34.60,0:11:36.34,Default,,0,0,0,,!شيهو)، اذهبي) Dialogue: 0,0:11:36.34,0:11:37.47,Default,,0,0,0,,ماذا عنك؟ Dialogue: 0,0:11:39.37,0:11:42.59,Default,,0,0,0,,.أنا سأعود إلى المدرسة Dialogue: 0,0:11:49.52,0:11:51.82,Default,,0,0,0,,...هل Dialogue: 0,0:11:51.82,0:11:54.19,Default,,0,0,0,,هل تحب (ماي) إلى هذه الدرجة؟ Dialogue: 0,0:11:57.69,0:11:59.22,Default,,0,0,0,,.الأمر ليس كذلك Dialogue: 0,0:12:04.20,0:12:05.06,Default,,0,0,0,,...فقط Dialogue: 0,0:12:05.73,0:12:07.08,Default,,0,0,0,,...أنا فقط Dialogue: 0,0:12:09.24,0:12:10.36,Default,,0,0,0,,..أنصتي Dialogue: 0,0:12:10.36,0:12:12.34,Default,,0,0,0,,.ابتعدي عن هذه المدرسة قدر ما تستطيعين Dialogue: 0,0:12:12.34,0:12:13.54,Default,,0,0,0,,!أخي Dialogue: 0,0:12:16.71,0:12:18.95,Default,,0,0,0,,.الجميع لا يزال على قيد الحياة Dialogue: 0,0:12:18.95,0:12:20.81,Default,,0,0,0,,ألن ننهي أمرهم؟ Dialogue: 0,0:12:21.18,0:12:22.68,Default,,0,0,0,,.دعيهم Dialogue: 0,0:12:22.68,0:12:23.58,Default,,0,0,0,,.(يوكينو) Dialogue: 0,0:12:23.58,0:12:24.91,Default,,0,0,0,,كيف يجري الوضع؟ Dialogue: 0,0:12:25.79,0:12:26.79,Default,,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:12:26.79,0:12:28.15,Default,,0,0,0,,..لنرَ Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:29.81,Default,,0,0,0,,!(تاتي) Dialogue: 0,0:12:36.36,0:12:38.36,Default,,0,0,0,,!ما هذا؟ Dialogue: 0,0:12:47.17,0:12:49.43,Default,,0,0,0,,!لماذا تتجول في هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:12:49.43,0:12:50.14,Default,,0,0,0,,!(كوغا) Dialogue: 0,0:12:50.61,0:12:52.37,Default,,0,0,0,,!أريد تقديم المساعدة Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:53.28,Default,,0,0,0,,!لا تتدخل Dialogue: 0,0:12:53.62,0:12:55.02,Default,,0,0,0,,!غادر هذا المكان Dialogue: 0,0:12:55.02,0:12:57.25,Default,,0,0,0,,.ليس بمقدورك فعل شيء Dialogue: 0,0:13:10.67,0:13:11.96,Default,,0,0,0,,..أخي Dialogue: 0,0:13:27.55,0:13:28.62,Default,,0,0,0,,!(ريتو) Dialogue: 0,0:13:29.28,0:13:31.12,Default,,0,0,0,,!سوف نقوم بإخلاء الأكاديمية Dialogue: 0,0:13:31.12,0:13:32.88,Default,,0,0,0,,!توجهوا إلى التلة Dialogue: 0,0:13:35.46,0:13:36.69,Default,,0,0,0,,أين (أليسا)؟ Dialogue: 0,0:13:36.69,0:13:38.05,Default,,0,0,0,,ألم تظهر؟ Dialogue: 0,0:13:40.70,0:13:41.83,Default,,0,0,0,,!لقد رأيتها Dialogue: 0,0:13:41.83,0:13:43.26,Default,,0,0,0,,!إنها على الشط Dialogue: 0,0:13:43.29,0:13:47.55,Blank,,0,0,0,,{\an9}{\fad(500,500)}{\blur8\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord2\3c&H7DF6F3&\blord1}..من هنّ أولئك الفتيات المتألمات Dialogue: 0,0:13:47.55,0:13:52.68,Blank,,0,0,0,,{\an9}{\fad(500,500)}{\blur8\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord2\3c&H7DF6F3&\blord1}المحبوسات في قصر الجانب المظلم من القمر؟ Dialogue: 0,0:13:52.68,0:13:57.31,Blank,,0,0,0,,{\an9}{\fad(500,500)}{\blur8\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord2\3c&H7DF6F3&\blord1}اثنا عشرة فتاة تلمع دون جدوى Dialogue: 0,0:13:57.31,0:14:02.11,Blank,,0,0,0,,{\an9}{\fad(500,500)}{\blur8\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord2\3c&H7DF6F3&\blord1}كالأزهار التي تتفتّح مرة كل عام Dialogue: 0,0:14:02.11,0:14:06.75,Blank,,0,0,0,,{\an9}{\fad(500,500)}{\blur8\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord2\3c&H7DF6F3&\blord1}يرقصنَ في الظل كهمسات الحُب Dialogue: 0,0:14:06.75,0:14:08.63,Blank,,0,0,0,,{\an9}{\fad(500,500)}{\blur8\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord2\3c&H7DF6F3&\blord1}...يحلُمنَ بمكان Dialogue: 0,0:14:01.72,0:14:03.19,Default,,0,0,0,,!أنتِ Dialogue: 0,0:14:07.72,0:14:08.74,Default,,0,0,0,,!(أليسا) Dialogue: 0,0:14:11.59,0:14:13.36,Default,,0,0,0,,.أوقفي هذا Dialogue: 0,0:14:13.36,0:14:13.91,Default,,0,0,0,,اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:14:14.43,0:14:15.63,Default,,0,0,0,,.مستحيل Dialogue: 0,0:14:15.63,0:14:16.59,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:16.91,0:14:22.00,Default,,0,0,0,,.لدينا هدفٌ وقناعةٌ تامة فيما يتعلق باستغلال قوتكنّ Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:23.74,Default,,0,0,0,,.ولهذا نحن نقاتل Dialogue: 0,0:14:23.74,0:14:26.59,Default,,0,0,0,,.أما أنتم فلا تملكون هدفاً للقتال Dialogue: 0,0:14:26.87,0:14:29.59,Default,,0,0,0,,.وهذا سبب إلحاءكِ بالسؤال عن السبب دائماً Dialogue: 0,0:14:29.59,0:14:32.55,Default,,0,0,0,,.لا تؤمنون بشيء، لا عزم ولا قناعة Dialogue: 0,0:14:32.55,0:14:36.84,Default,,0,0,0,,.لا تعرفون ما تريدون، أو ما ينبغي عليكم فعله Dialogue: 0,0:14:37.55,0:14:41.72,Default,,0,0,0,,.لن نسمح لأشخاص مثلكم بالاستيلاء على قوة النجم Dialogue: 0,0:14:44.16,0:14:45.12,Default,,0,0,0,,!(آنسة (ماشيرو Dialogue: 0,0:14:46.59,0:14:48.61,Default,,0,0,0,,!لقد أصبح القمر الصناعي جاهزاً للإطلاق Dialogue: 0,0:14:49.36,0:14:51.42,Default,,0,0,0,,..لأنه مجرد قمرٍ صناعي Dialogue: 0,0:14:51.42,0:14:54.24,Default,,0,0,0,,.لا يعني أنه يسير بنفس السرعة دائماً Dialogue: 0,0:14:54.24,0:14:55.62,Default,,0,0,0,,.النصر لنا Dialogue: 0,0:14:56.57,0:14:59.08,Default,,0,0,0,,،أياً كان المكان الذي هرب إليه الطلاب Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:02.71,Default,,0,0,0,,.(فلن يتمكنوا من تفادي ضربة (آرتيميس Dialogue: 0,0:15:25.65,0:15:27.57,Default,,0,0,0,,!أرجوكِ أوقفي هذا Dialogue: 0,0:15:28.20,0:15:29.91,Default,,0,0,0,,.على شرطٍ واحد Dialogue: 0,0:15:30.50,0:15:32.57,Default,,0,0,0,,.(أن تخضعنَ لمؤسسة (سيرز Dialogue: 0,0:15:36.78,0:15:38.38,Default,,0,0,0,,.لا خيار آخر Dialogue: 0,0:15:43.42,0:15:44.84,Default,,0,0,0,,!(آرتيميس) Dialogue: 0,0:15:45.19,0:15:47.19,Default,,0,0,0,,!البرق الذهبي Dialogue: 0,0:15:47.99,0:15:49.34,Default,,0,0,0,,!(كاغوتسوتشي) Dialogue: 0,0:15:51.76,0:15:52.63,Default,,0,0,0,,!(ماي) Dialogue: 0,0:15:52.96,0:15:54.03,Default,,0,0,0,,!ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:15:54.03,0:15:54.93,Default,,0,0,0,,!مستحيل Dialogue: 0,0:15:55.40,0:16:00.23,Default,,0,0,0,,{\fad(150,200)}!تتحدث عن العزم والقناعة، وهي لا تفعل سوى القتال Dialogue: 0,0:16:03.57,0:16:04.27,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:16:09.11,0:16:10.58,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:16:10.58,0:16:11.24,Default,,0,0,0,,...فقط Dialogue: 0,0:16:35.64,0:16:37.04,Default,,0,0,0,,..لا Dialogue: 0,0:16:37.04,0:16:38.14,Default,,0,0,0,,...(ماي) Dialogue: 0,0:16:53.12,0:16:54.12,Default,,0,0,0,,...(آنسة (ماي Dialogue: 0,0:17:29.51,0:17:30.20,Default,,0,0,0,,!(ماي) Dialogue: 0,0:17:33.29,0:17:34.50,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:05.99,0:18:07.20,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:38.09,0:18:39.01,Default,,0,0,0,,!آنستي Dialogue: 0,0:18:43.90,0:18:46.77,Default,,0,0,0,,.بأمرٍ من المؤسسة، اقضوا على كل شيء Dialogue: 0,0:18:51.91,0:18:53.47,Default,,0,0,0,,!انتهى أمركم Dialogue: 0,0:18:53.47,0:18:54.71,Default,,0,0,0,,.استسلموا Dialogue: 0,0:18:55.08,0:18:56.18,Default,,0,0,0,,..آنستي Dialogue: 0,0:19:01.78,0:19:02.80,Default,,0,0,0,,!صواريخ Dialogue: 0,0:19:02.80,0:19:03.58,Default,,0,0,0,,!اهربوا Dialogue: 0,0:19:25.41,0:19:26.60,Default,,0,0,0,,ثلج؟ Dialogue: 0,0:19:27.27,0:19:29.60,Default,,0,0,0,,أهو بسبب الانفجار؟ Dialogue: 0,0:19:35.68,0:19:37.47,Default,,0,0,0,,...في النهاية أنا لم Dialogue: 0,0:19:37.47,0:19:38.97,Default,,0,0,0,,!(تماسكي يا (شيهو Dialogue: 0,0:19:38.97,0:19:39.92,Default,,0,0,0,,!(شيهو) Dialogue: 0,0:19:40.36,0:19:42.36,Default,,0,0,0,,!أرجوكِ، افتحي عينيكِ Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:44.36,Default,,0,0,0,,!(هيا يا (شيهو Dialogue: 0,0:19:46.29,0:19:47.33,Default,,0,0,0,,شيهو)؟) Dialogue: 0,0:19:52.83,0:19:55.46,Default,,0,0,0,,..إن استطعنا العبور نحو الجانب الآخر من هذه الجبال Dialogue: 0,0:19:55.46,0:19:56.84,Default,,0,0,0,,.فسنتمكن من الهرب Dialogue: 0,0:19:56.84,0:20:00.04,Default,,0,0,0,,.فاصمدي قليلاً يا آنستي Dialogue: 0,0:20:00.04,0:20:01.04,Default,,0,0,0,,...ماء Dialogue: 0,0:20:01.54,0:20:02.81,Default,,0,0,0,,...أريد ماءً Dialogue: 0,0:20:02.81,0:20:03.26,Default,,0,0,0,,.حاضر Dialogue: 0,0:20:15.22,0:20:16.61,Default,,0,0,0,,!آنستي Dialogue: 0,0:20:19.19,0:20:21.19,Default,,0,0,0,,جوزيف)؟) Dialogue: 0,0:20:21.56,0:20:25.75,Default,,0,0,0,,.أنا أنفّذ أمراً مباشراً من المجلس وحسب Dialogue: 0,0:20:25.75,0:20:29.82,Default,,0,0,0,,.إن فشلت الخطة، فعلينا ألا نترك لها أثراً Dialogue: 0,0:20:29.82,0:20:35.24,Default,,0,0,0,,.يبدو أن المقاتلات المزيفات لم يُكتَب لهنّ العيش في هذا العالم Dialogue: 0,0:20:40.85,0:20:42.18,Default,,0,0,0,,..(ميو) Dialogue: 0,0:20:42.18,0:20:43.21,Default,,0,0,0,,!آنستي Dialogue: 0,0:20:44.15,0:20:47.49,Default,,0,0,0,,!تماسكي أرجوكِ! آنستي Dialogue: 0,0:20:47.49,0:20:52.72,Default,,0,0,0,,.لطالما قيل لي أنه لا معنى من وجودي طيلة حياتي Dialogue: 0,0:20:53.09,0:20:55.43,Default,,0,0,0,,...لكن أنتِ فقط Dialogue: 0,0:20:55.43,0:20:57.36,Default,,0,0,0,,...دائماً Dialogue: 0,0:21:11.28,0:21:12.34,Default,,0,0,0,,..دافئة Dialogue: 0,0:21:18.89,0:21:20.02,Default,,0,0,0,,!آنستي Dialogue: 0,0:21:20.02,0:21:20.96,Default,,0,0,0,,!إياكِ Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:25.51,Default,,0,0,0,,...يوماً ما سنبني رجل ثلج Dialogue: 0,0:21:33.40,0:21:36.44,Default,,0,0,0,,.لقد انطفأ النور Dialogue: 0,0:21:37.80,0:21:41.74,Default,,0,0,0,,..ذلك النور الذهبي الدافئ Dialogue: 0,0:21:42.76,0:21:44.81,Default,,0,0,0,,...كانت لطيفة جداً Dialogue: 0,0:21:44.81,0:21:46.81,Default,,0,0,0,,...ووحيدة جداً Dialogue: 0,0:21:46.81,0:21:48.71,Default,,0,0,0,,!لماذا حدث هذا؟ Dialogue: 0,0:21:57.16,0:22:00.73,Default,,0,0,0,,.سنقوم بتجميد الخطة Dialogue: 0,0:22:00.73,0:22:01.92,Default,,0,0,0,,أهذا مقبول؟ Dialogue: 0,0:22:02.16,0:22:04.79,Default,,0,0,0,,.الفرصة التالية ستحين بعد 300 عام Dialogue: 0,0:22:04.79,0:22:09.43,Default,,0,0,0,,.(هذا ليس بالوقت الطويل بالنسبة لمؤسسة (سيرز Dialogue: 0,0:22:23.38,0:22:24.68,Default,,0,0,0,,.فلنذهب Dialogue: 0,0:22:25.22,0:22:29.45,Default,,0,0,0,,.سأظل إلى جانبكِ دائماً Dialogue: 0,0:22:41.84,0:22:46.92,Default,,0,0,0,,.سأستمر بحمايتكِ إلى الأبد Dialogue: 0,0:23:15.80,0:23:16.95,Default,,0,0,0,,!(ماي) Dialogue: 0,0:23:16.95,0:23:19.87,Default,,0,0,0,,!ألن تعود (ماي)؟ Dialogue: 0,0:23:19.87,0:23:21.11,Default,,0,0,0,,!(ميدوري) Dialogue: 0,0:23:21.11,0:23:22.71,Default,,0,0,0,,!ماذا حلّ بـ(ماي)؟ Dialogue: 0,0:23:24.54,0:23:25.71,Default,,0,0,0,,..(ماي) Dialogue: 0,0:23:25.71,0:23:28.51,Default,,0,0,0,,{\fad(0,900)}!(ماي) Dialogue: 0,0:23:39.97,0:23:55.02,Title,,0,0,0,,{\3c&HC900D8&\fs55\b0\pos(614,517)}♪{\r} الاستعراض Dialogue: 0,0:23:40.79,0:23:42.32,Default,,0,0,0,,.ماي) وقعت من السماء) Dialogue: 0,0:23:42.95,0:23:47.32,Default,,0,0,0,,.جنازةٌ حزينة تسير نحو السماء الزرقاء لفتاةٍ ضحّت بنفسها Dialogue: 0,0:23:47.02,0:23:47.32,Alt,,0,0,0,,!لـ.. لحظة Dialogue: 0,0:23:47.32,0:23:48.76,Default,,0,0,0,,.(شكراً لكِ يا (ماي Dialogue: 0,0:23:48.76,0:23:50.24,Default,,0,0,0,,.(الوداع يا (ماي Dialogue: 0,0:23:50.24,0:23:53.03,Default,,0,0,0,,!بطلة المسلسل ابتداءً من الحلقة القادمة ستكون أنا Dialogue: 0,0:23:53.03,0:23:54.51,Default,,0,0,0,,!لا تقتليني على هواكِ Dialogue: 0,0:21:48.97,0:21:53.23,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}..من هنّ أولئك الفتيات المتألمات Dialogue: 0,0:21:53.23,0:21:58.36,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}المحبوسات في قصر الجانب المظلم من القمر؟ Dialogue: 0,0:21:58.36,0:22:02.99,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}اثنا عشرة فتاة تلمع دون جدوى Dialogue: 0,0:22:02.99,0:22:07.79,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}كالأزهار التي تتفتّح مرة كل عام Dialogue: 0,0:22:07.79,0:22:12.43,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}يرقصنَ في الظل كهمسات الحُب Dialogue: 0,0:22:12.43,0:22:17.30,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}يحلُمنَ بمكان يشعرهنّ بالحرية كالحمام الطائر Dialogue: 0,0:22:17.30,0:22:22.09,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}لم يُسمح لهنّ بتجربة الحُب في ذلك القفص المعلون Dialogue: 0,0:22:22.09,0:22:28.47,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,1000)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}لم يملكنَ سوى الحكايات الخرافية للإيمان بها Dialogue: 0,0:22:48.62,0:22:53.21,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}يرقصنَ في الظل كهمسات الحُب Dialogue: 0,0:22:53.21,0:22:58.17,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}يحلُمنَ بمكان يشعرهنّ بالحرية كالحمام الطائر Dialogue: 0,0:22:58.17,0:23:02.88,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,500)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}لم يُسمح لهنّ بتجربة الحُب في ذلك القفص المعلون Dialogue: 0,0:23:02.88,0:23:08.97,Blank,,0,0,0,,{\an9\pos(895,9)}{\fad(500,1000)}{\blur2\fnBoahmed Alhour\fs53\b1\bord1\blur7\3c&HDDC0C5&}لم يملكنَ سوى الحكايات الخرافية للإيمان بها Dialogue: 0,0:23:54.51,0:23:56.51,Default,,0,0,0,,