[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ http: //www.aegisub.org/ http: //www.aegisub.org/ http: //www.aegisub.org/ http: //www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: c1.77778 ScaledBorderAndShadow: yes [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: BB Audio File: [VCB-Studio] Haikyuu!! [02][Ma10p_1080p][x265_flac].mkv Video File: [VCB-Studio] Haikyuu!! [02][Ma10p_1080p][x265_flac].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 289 Active Line: 290 Video Position: 20782 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: volley-ep-title,Hacen Tehran,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0D13,&H00000000,0,0,0,0,100.629,100,0,0,1,2,1,3,2,120,100,1 Style: volley-preview,Hacen Tehran,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,100,100,250,178 Style: volley-next-ep-title,Hacen Tehran,65,&H00060100,&H000000FF,&H001673D3,&H00000000,0,0,0,0,100.629,100,0,0,1,2,1.5,3,20,100,100,1 Style: location,Hacen Tunisia Lt,50,&H00000000,&H000000FF,&H00E3E9EB,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,110,0 Style: score,Hacen Tunisia Lt,50,&H002F2F2F,&H000000FF,&H00EBEBEB,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,13,35,20,178 Style: volley-main,AlHurraTxtreg Edit,65,&H00E2E7EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,20,178 Style: volley-main-top,AlHurraTxtreg Edit,65,&H00E2E7EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,20,20,20,178 Style: msoms,Eurostile,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00191919,&H502C0D1A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,2,15,30,1 Style: Signs,Hacen Tunisia Lt,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.629,100,0,0,1,2,0,8,15,15,15,178 Style: notes,Hacen Liner Screen Bd,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00222143,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,8,10,10,10,178 Style: Op,Hacen Tunisia Lt,60,&H00FFE0DF,&H000000FF,&H00972318,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,20,1 Style: Ed,Hacen Digital Arabia XL,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00315AC2,&H644F81BE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: OP eng,Droid Arabic Naskh,70,&H00000000,&H0041418D,&H00157FFF,&H001372E4,-1,0,0,0,92,100,0,0,1,2,5,2,50,50,26,1 Style: ED eng,Droid Arabic Naskh,70,&H00157FFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3,5,2,10,10,25,1 Style: volley-overlap,AlHurraTxtreg Edit,65,&H00D8D8D8,&H000000FF,&H00461C25,&H00461C25,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,20,178 Style: volley-internaloverlap,AlHurraTxtreg Edit,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0008195A,&H0008195A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,20,178 Style: volley-flashback,AlHurraTxtreg Edit,65,&H003666BE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,20,178 Style: volley-flashbackinternal,AlHurraTxtreg Edit,65,&H003666BE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,20,178 Style: volley-internal,AlHurraTxtreg Edit,65,&H00E2E7EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,20,178 Style: volley-flashbackoverlap,AlHurraTxtreg Edit,65,&H00D8D8D8,&H000000FF,&H00461C25,&H00461C25,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,20,20,20,178 Style: volley-narration,AlHurraTxtreg Edit,65,&H00CACACA,&H000000FF,&H00000026,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,20,20,20,178 Style: OP kara,Belligerent Madness,44,&H00FFFFFF,&H0041418D,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,92,100,0,0,1,2,0,8,50,50,26,1 Style: ED kara,Marker SD,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000098,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,8,10,10,25,1 Style: logo,Hacen Dalal Text,60,&H00060C17,&H000000FF,&H00157FFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Signs - no board,Hacen Tunisia Lt,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.629,100,0,0,1,0,0,8,15,15,15,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:53.32,0:00:55.32,OP,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:40.97,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}ومضات الحرارة تلك Dialogue: 0,0:00:40.97,0:00:43.18,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}العرق اللامع على جسدي Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:48.06,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}تصدح بصوتها وتتحمل الضربات Dialogue: 0,0:00:48.06,0:00:52.86,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}رجونا السماء عبر النافذة المفتوحة Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:56.74,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}كيف سيكون صيفنا؟ Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.99,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}أخبرني يا سيد مستقبل Dialogue: 0,0:00:58.99,0:01:00.83,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}هيا، هيا، هيا Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:03.58,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}قد حانت الفرصة الآن Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:05.46,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}هيا، هيا، هيا Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:07.79,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}لنفعلها معًا Dialogue: 0,0:01:09.25,0:01:13.97,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}يرغب الجميع في الوقوف هنا Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:18.68,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}ليرتكبوا الأخطاء ويغضبوا ويعانوا Dialogue: 0,0:01:18.68,0:01:20.01,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}لن نستسلم أبدًا Dialogue: 0,0:01:20.01,0:01:23.35,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}لا نرغب في أن ينتهي كل شيء Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:29.31,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}سوف أمضي قدمًا مع خيالي Dialogue: 0,0:01:30.36,0:01:35.19,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}أريد أن أعاني وأن أسقط وأن أكون خائفًا Dialogue: 0,0:01:35.19,0:01:39.95,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}أريد التحفظ والتراجع وفعلها من جديد Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:41.12,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}وألا أستسلم أبدًا Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:44.66,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}دعوني أركض Dialogue: 0,0:01:44.66,0:01:50.54,OP eng,,0,0,0,,{\fad(150,150)\be12}سأركض إلى حيث يقودني خيالي Comment: 0,0:21:51.74,0:21:53.75,ED,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:52.80,0:22:56.73,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}...إن حكيت لك هذه القصة Dialogue: 0,0:22:56.73,0:23:00.48,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}أتساءل إن كان بإمكاني شرحها لك Dialogue: 0,0:23:00.98,0:23:04.94,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}مشاعري Dialogue: 0,0:23:04.94,0:23:07.94,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}والمسافة التي تفصل بيننا Dialogue: 0,0:23:08.49,0:23:16.45,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}أقف في مكاني الخالي Dialogue: 0,0:23:16.95,0:23:25.38,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}أزفر تجاه هواء الليل Dialogue: 0,0:23:25.38,0:23:29.97,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}أقسمت عديد المرات على أن أتغير Dialogue: 0,0:23:29.97,0:23:34.01,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}...تعثرت وسقطت كثيرًا Dialogue: 0,0:23:34.01,0:23:37.89,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}لكنني أقسمت على أن أضحك في النهاية Dialogue: 0,0:23:37.89,0:23:41.98,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}وألا أدع دموعي تذهب سدى Dialogue: 0,0:23:41.98,0:23:46.02,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}هناك أحلام كثيرة أثق بأنها ستتحقق Dialogue: 0,0:23:46.02,0:23:49.94,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}...أجلس في مكان ما دائمًا، مكتئبًا وواهن الجسد ومحبطًا Dialogue: 0,0:23:49.94,0:23:52.53,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}لكنني رغم ذلك قررت القتال Dialogue: 0,0:23:52.53,0:23:57.54,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}وألا أدع إحباطي يذهب سدى Dialogue: 0,0:23:57.54,0:24:01.87,ED eng,,0,0,0,,{\be12\fad(200,200)\blur1}هذا هو انتقامنا Comment: 0,0:23:09.53,0:23:11.53,Ed,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.69,score,Scoreboard left,0,0,0,,كيتاغاوكا دايتشي يوكيغاوكا Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:09.86,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...مباراتي الرسمية الأولى والأخيرة في المرحلة المتوسطة Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:11.74,volley-internal,Hinata,0,0,0,,هُزم فريقي Dialogue: 0,0:00:12.57,0:00:15.11,volley-internal,Hinata,0,0,0,,كان خصمي ملك الملعب Dialogue: 0,0:00:15.11,0:00:17.95,volley-internal,Hinata,0,0,0,,!سأنتقم من ذلك الملك Dialogue: 0,0:00:18.74,0:00:23.58,volley-internal,Hinata,0,0,0,,هذا ما تعهدت به قبل الالتحاق بثانوية كاراسونو Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:24.58,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:00:27.50,0:00:28.21,volley-main,Hinata,0,0,0,,-لـ Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:29.21,volley-main,Hinata,0,0,0,,-لـ Dialogue: 0,0:00:29.21,0:00:30.30,Signs,Jersey,0,0,0,,{\fad(779,0)\c&HDAD8DC&\3c&H433868&}كاراسونو Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:30.30,volley-main,Hinata,0,0,0,,-لـ Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:32.30,volley-main,Hinata,0,0,0,,!لماذا أنت هنا؟ Dialogue: 0,0:02:04.35,0:02:08.35,volley-ep-title,Caption,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs50}نادي ثانوية كاراسونو لكرة الطائرة Dialogue: 0,0:02:07.52,0:02:08.56,volley-internal,Hinata,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:02:08.56,0:02:10.81,volley-internal,,0,0,0,,لماذا هذا الفتى في كاراسونو؟ Dialogue: 0,0:02:11.52,0:02:14.73,volley-internal,Hinata,0,0,0,,كلا، ربما كان يشبهه Dialogue: 0,0:02:14.73,0:02:16.74,volley-flashback,Kage,0,0,0,,ماذا تفعل هنا بأي حال؟ Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:18.86,volley-flashback,Kage,0,0,0,,تجعل الأمر يبدو سهلاً Dialogue: 0,0:02:18.86,0:02:20.82,volley-flashback,Kage,0,0,0,,سأكون آخر الواقفين Dialogue: 0,0:02:20.82,0:02:23.33,volley-flashback,Kage,0,0,0,,ماذا كنتَ تفعل خلال السنوات الثلاث الماضية؟ Dialogue: 0,0:02:23.33,0:02:25.79,volley-internal,Hinata,0,0,0,,كلا كلا. لا مجال للخطأ Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:27.96,volley-internal,Hinata,0,0,0,,!إنه كاغياما توبيو Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:30.42,volley-main,Kage,0,0,0,,...التقيتكَ العام الماضي Dialogue: 0,0:02:30.96,0:02:32.71,volley-main,Kage,0,0,0,,لكنني لا أعرف اسمك Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:35.80,volley-main,Hinata,0,0,0,,ا- اسمي هيناتا شويو Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:39.09,volley-main,Hinata,0,0,0,,!على الأرجح إنك لا تتذكر الفريق الذي هزمتَه في المباراة الأولى Dialogue: 0,0:02:39.09,0:02:41.34,volley-main,Kage,0,0,0,,أتذكرك جيدًا Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:46.47,volley-internal,Kage,0,0,0,,...رشاقتك الجسدية المصقولة بعناية وردات فعلك Dialogue: 0,0:02:46.47,0:02:50.73,volley-internal,Kage,0,0,0,,لكنك لم تستفد من أي منها جيدًا Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:52.86,volley-main,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ هل تريد الشجار؟ Dialogue: 0,0:02:52.86,0:02:54.77,volley-main,Kage,0,0,0,,!كنتَ سيئًا Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:58.24,volley-main,Hinata,0,0,0,,لـ- لا تسخر مني Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:00.61,volley-main,Hinata,0,0,0,,...صحيح أننا هُزمنا هزيمة ساحقة، ولكن Dialogue: 0,0:03:01.11,0:03:02.24,volley-main,Hinata,0,0,0,,!لن أخسر المرة القادمة Dialogue: 0,0:03:06.04,0:03:09.66,volley-main,Hinata,0,0,0,,هذا ما تعهدتُ به لنفسي.. ماذا تفعل هنا إذن؟ Dialogue: 0,0:03:09.66,0:03:11.92,volley-main,Hinata,0,0,0,,أنى لي أن أهزمك ونحن في الفريق نفسه؟ Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:15.00,volley-main,Hinata,0,0,0,,ألا يفترض بك الالتحاق بمدرسة أخرى لديها لاعبين أقوياء؟ Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:17.05,volley-main,Hinata,0,0,0,,لماذا لم تذهب إلى هناك؟ Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:20.47,volley-main,Kage,0,0,0,,...أقوى فريق في المقاطعة Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:23.64,volley-main,Kage,0,0,0,,رفضني Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:26.64,volley-main,Hinata,0,0,0,,لم تنجح؟ Dialogue: 0,0:03:27.56,0:03:30.06,volley-main,Hinata,0,0,0,,رغم أنك تُلقب بملك الملعب؟ Dialogue: 0,0:03:30.56,0:03:31.81,volley-main,Kage,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:33.15,volley-main,Kage,0,0,0,,!تدعني بهذا اللقب Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:34.27,volley-main,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:35.36,0:03:38.69,volley-main,Sawamura,0,0,0,,عجبي، المُعد الأول لفريق كيتاغاوا في فريقنا؟ Dialogue: 0,0:03:39.28,0:03:41.65,volley-main,Tanaka,0,0,0,,لكن الفتى مغرور جدًا Dialogue: 0,0:03:41.65,0:03:45.83,volley-main,Sagawara,0,0,0,,أنت، لا تحاول إخافته، حسنٌ؟ Dialogue: 0,0:03:45.83,0:03:48.12,volley-main,Tanaka,0,0,0,,مـ- محال أن أفعل شيئًا كهذا Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:49.66,volley-main,Kage,0,0,0,,مرحبًا Dialogue: 0,0:03:55.71,0:03:59.21,volley-main,Tanaka,0,0,0,,...مهلاً مهلاً مهلاً، من قال إنه يمكنكما Dialogue: 0,0:03:59.21,0:04:00.30,volley-main,Sawamura,0,0,0,,هل أنت كاغياما؟ Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:01.72,volley-main,Kageyama,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:04:01.72,0:04:02.76,volley-main,Sawamura,0,0,0,,يسعدني حضورك Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:03.76,volley-main,Sugawara,0,0,0,,أنت طويل جدًا Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:06.10,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!يحتاج لتعلم المبادئ يا سوغا- سان Dialogue: 0,0:04:06.10,0:04:09.27,volley-main,,0,0,0,,!لنعطه سببًا يدفعه للخوف منا نحن طلاب السنة الثالثة Dialogue: 0,0:04:09.27,0:04:11.39,volley-main,Sawamura,0,0,0,,تاناكا، امتنع عن إظهار هذه الملامح Dialogue: 0,0:04:11.39,0:04:14.02,volley-internal,Hinata,0,0,0,,كاغياما أطول قليلاً Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:17.65,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...لكن طلاب المرحلة الثانوية ضخام نوعًا ما Dialogue: 0,0:04:17.65,0:04:21.11,volley-internal,Hinata,0,0,0,,هذا صحيح. أنا في كاراسونو الآن Dialogue: 0,0:04:21.11,0:04:21.78,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...حسنٌ Dialogue: 0,0:04:21.78,0:04:22.61,volley-main,Hinata,0,0,0,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:04:22.61,0:04:23.78,volley-main,Sawamura,0,0,0,,كم طولك؟ Dialogue: 0,0:04:23.78,0:04:25.07,volley-main,Kage,0,0,0,,‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‫180 سم Dialogue: 0,0:04:25.07,0:04:25.91,volley-main,Sugawara,0,0,0,,...عجبي Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:26.95,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!ماذا؟ أنت مغرور Dialogue: 0,0:04:26.95,0:04:28.20,volley-main,Hinata,0,0,0,,!هنا Dialogue: 0,0:04:29.99,0:04:31.16,volley-main,Tanaka,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:31.16,0:04:33.25,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!ماذا؟ أنت Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:34.71,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!القصير رقم 1 Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:40.71,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...إذن المنضم الآخر هنا، هيناتا، هو Dialogue: 0,0:04:40.71,0:04:41.84,volley-main,Sawamura,0,0,0,,أنت؟ Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:45.76,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...عجبي، تفاجأتُ قليلاً Dialogue: 0,0:04:46.68,0:04:47.39,volley-main,Sawamura,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:04:47.97,0:04:50.26,volley-main,Sawamura,0,0,0,,إذن كلاكما هنا في كاراسونو Dialogue: 0,0:04:50.26,0:04:51.14,volley-main,Hinata,0,0,0,,...عذرًا Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:54.64,volley-main,Sugawara,0,0,0,,شاهدنا مباراتكما العام الماضي Dialogue: 0,0:04:54.64,0:04:57.81,volley-main,Tanaka,0,0,0,,كنتَ قصيرًا للغاية وسيئًا جدًا، لكنك تملك الجرأة Dialogue: 0,0:04:58.52,0:04:59.65,volley-main,Hinata,0,0,0,,!شكرًا Dialogue: 0,0:04:59.65,0:05:01.53,volley-main,Sugawara,0,0,0,,كانت قفزاتك رائعة أيضًا Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:04.32,volley-main,Tanaka,0,0,0,,لكنك لم تنمو منذ ذلك الوقت Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:08.99,volley-main,Hinata,0,0,0,,!لكن رغم أنني صغير، إلا أنه يمكنني القفز Dialogue: 0,0:05:08.99,0:05:11.70,volley-main,Hinata,0,0,0,,!سأصبح نجم كاراسونو Dialogue: 0,0:05:12.70,0:05:13.91,volley-main,Tanaka,0,0,0,,مهلاً مهلاً Dialogue: 0,0:05:13.91,0:05:16.96,volley-main,Tanaka,0,0,0,,يقول المبتدئ إنه سيصبح النجم؟ Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:18.88,volley-main,Tanaka,0,0,0,,أنت جريء Dialogue: 0,0:05:18.88,0:05:22.76,volley-main,Sugawara,0,0,0,,لا مانع بأن تكون طموحًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:25.88,volley-overlap,Hinata,0,0,0,,سأبذل ما بوسعي Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:30.43,volley-main,Kage,0,0,0,,إن أردت أن تصبح النجم، فآمل أنك قد تحسنت Dialogue: 0,0:05:30.93,0:05:34.35,volley-main,Kage,0,0,0,,إن تسكعتَ، فستضيّع 3 سنوات أخرى Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:36.23,volley-main,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:39.48,0:05:42.44,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لماذا تقول هذا يا كاغياما؟ Dialogue: 0,0:05:42.44,0:05:44.03,volley-main,Hinata,0,0,0,,لعبتُ بكل قوتي Dialogue: 0,0:05:44.03,0:05:45.95,score,Scoreboard left,0,0,0,,كيتاغاوكا دايتشي يوكيغاوكا Dialogue: 0,0:05:44.99,0:05:45.95,volley-main,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:05:49.53,0:05:53.74,volley-main,Hinata,0,0,0,,!لكن، إياك وأن تقول إن كل ما فعلتُه كان مضيعة للوقت Dialogue: 0,0:05:57.16,0:05:58.67,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...كما تعلمان Dialogue: 0,0:05:58.67,0:06:00.92,volley-main,,0,0,0,,لم تعودا خصمين بعد الآن Dialogue: 0,0:06:00.92,0:06:02.46,volley-main,Sawamura,0,0,0,,-تركز كرة الطائرة على اللعب الجماعي Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:04.17,volley-main,Hinata,0,0,0,,سأتحداك Dialogue: 0,0:06:04.17,0:06:06.63,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!أنتما! دايتشي- سان يتحدث Dialogue: 0,0:06:06.63,0:06:07.88,volley-main,Kage,0,0,0,,تتحداني في ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:07.88,0:06:09.64,volley-main,Hinata,0,0,0,,وماذا غير كرة الطائرة؟ Dialogue: 0,0:06:09.64,0:06:12.10,volley-main,Kage,0,0,0,,كيف تتوقع أن تتحداني في مواجهة مباشرة؟ Dialogue: 0,0:06:12.81,0:06:13.89,volley-main,Hinata,0,0,0,,!مـ- مثل التمرير Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:16.48,volley-main,Kage,0,0,0,,كيف تتنافس في التمرير؟ Dialogue: 0,0:06:16.48,0:06:17.81,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!اسمعا، تبًا Dialogue: 0,0:06:17.81,0:06:19.77,volley-main,Dean of school,0,0,0,,ما سبب هذه الضجة يا فريق كرة الطائرة؟ Dialogue: 0,0:06:22.65,0:06:23.86,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!ويحنا. العميد Dialogue: 0,0:06:23.86,0:06:25.23,volley-main,Sugawara,0,0,0,,المعلم Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:25.82,volley-overlap,Tanaka,0,0,0,,المعلم Dialogue: 0,0:06:25.82,0:06:28.24,volley-main,Dean,0,0,0,,آمل أنكم لا تتشاجرون Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:31.87,volley-main,Sawamura,0,0,0,,بالطبع لا نتشاجر. إنه تحدٍ ودّي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:31.87,0:06:35.45,volley-main,Tanaka,0,0,0,,يحب العميد اصطناع المشاكل، لذا اهدءا Dialogue: 0,0:06:35.45,0:06:38.33,volley-main,Hinata,0,0,0,,أرسل! سأردها كلها Dialogue: 0,0:06:38.33,0:06:39.00,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!أنت Dialogue: 0,0:06:39.58,0:06:43.17,volley-main,Hinata,0,0,0,,لم أستطع رد سوى إرسال واحد منك العام الماضي Dialogue: 0,0:06:43.17,0:06:44.71,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...في الوجه تمامًا Dialogue: 0,0:06:45.34,0:06:48.34,volley-internal,Hinata,0,0,0,,لكن تدربت مع أشخاص مختلفين Dialogue: 0,0:06:49.97,0:06:52.18,volley-main,Hinata,0,0,0,,لستُ الشخص نفسه من العام الماضي Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:56.72,volley-main,Kage,0,0,0,,لستَ كالعام الماضي إذن؟ Dialogue: 0,0:07:00.85,0:07:03.15,volley-main,Kage,0,0,0,,وأنا أيضًا لستُ كذلك Dialogue: 0,0:07:03.15,0:07:04.82,volley-main,Sawamura,0,0,0,,مهلاً مهلاً أنتما الاثنان Dialogue: 0,0:07:04.82,0:07:06.61,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لا داعي للمبالغة Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:08.36,volley-main,Hinata,0,0,0,,أهما من السنة أولى؟ Dialogue: 0,0:07:08.86,0:07:10.57,volley-internal,Hinata,0,0,0,,اهدأ. لا تخف Dialogue: 0,0:07:10.57,0:07:13.95,volley-internal,Hinata,0,0,0,,!تذكر، تدربتَ على هذا مع كبيرات السن Dialogue: 0,0:07:14.87,0:07:15.66,volley-main,Kage,0,0,0,,هيا بنا Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:18.33,volley-internal,Hinata,0,0,0,,إرسال قفز؟ Dialogue: 0,0:07:18.33,0:07:19.50,volley-internal,Hinata,0,0,0,,-لم ينفذها العام الماضي Dialogue: 0,0:07:27.55,0:07:30.05,volley-main-top,Tanaka,0,0,0,,{\a6}!لا أعلم إن كان بإمكاني صده Dialogue: 0,0:07:27.55,0:07:32.51,volley-internal,Hinata,0,0,0,,!لم تكن أي من لاعبات كرة الطائرة أو كبيرات السن قادرات على تنفيذ إرسال كهذا Dialogue: 0,0:07:32.51,0:07:36.18,volley-main,Kage,0,0,0,,أنى لهذا أن يكون مختلفًا عن العام الماضي؟ Dialogue: 0,0:07:38.97,0:07:40.27,volley-main,Hinata,0,0,0,,واحد آخر Dialogue: 0,0:07:40.27,0:07:41.94,volley-main,Sawamura,0,0,0,,أنتما. هذا يكفي Dialogue: 0,0:07:41.94,0:07:43.73,volley-main,Dean,0,0,0,,إنهما لا ينصتان إلى القائد Dialogue: 0,0:07:43.73,0:07:44.98,volley-main,,0,0,0,,قد يسبب هذا مشكلة Dialogue: 0,0:07:49.94,0:07:51.07,volley-internal,,0,0,0,,!ردة فعله سريعة Dialogue: 0,0:07:51.57,0:07:53.32,volley-internal,,0,0,0,,-إنه أمام الكرة تمامًا Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:55.20,volley-main,Dean,0,0,0,,-إن استمر هذا الوضع Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:08.00,volley-main,Kage,0,0,0,,هل كان يرتدي شعرًا مستعارًا؟ Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:09.55,volley-main,Kage,0,0,0,,هل لاحظتَ لتوك؟ Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:11.84,volley-main,,0,0,0,,اكتشف الجميع الأمر أثناء مراسم الالتحاق Dialogue: 0,0:08:12.55,0:08:15.18,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!أنتما! اخرسا Dialogue: 0,0:08:15.18,0:08:16.93,volley-main,Sugawara,0,0,0,,اخرس أنت أيضًا يا تاناكا Dialogue: 0,0:08:16.93,0:08:19.47,volley-main,Dean,0,0,0,,ساوامورا، أريد التحدث إليك Dialogue: 0,0:08:22.89,0:08:25.69,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لحسن الحظ لن يعاقبنا Dialogue: 0,0:08:25.69,0:08:26.98,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...ولا داعي للاعتذار Dialogue: 0,0:08:27.86,0:08:30.32,volley-main,Sawamura,0,0,0,,هذا إن وافقتم على أنكم لم تروا شيئًا Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:33.86,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...لكن يا شباب Dialogue: 0,0:08:33.86,0:08:35.95,volley-main,Kage,0,0,0,,كل هذا لأنك لم تستطع ضرب الإرسال! أنت سيئ Dialogue: 0,0:08:35.95,0:08:37.45,volley-main,Kage,0,0,0,,ما المختلف عن العام الماضي؟ Dialogue: 0,0:08:37.45,0:08:38.62,volley-main,Kage,0,0,0,,هل تمزح؟ Dialogue: 0,0:08:38.62,0:08:39.87,volley-main,,0,0,0,,من الغباء أنني ظننت عكس ذلك Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:40.45,volley-main,Kage,0,0,0,,!سيئ Dialogue: 0,0:08:40.45,0:08:41.83,volley-main,Hinata,0,0,0,,أنت تتحدث كثيرًا Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:42.50,volley-main,Sawamura,0,0,0,,أنتما Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:45.54,volley-main,Sawamura,0,0,0,,اسمعاني جيدًا Dialogue: 0,0:08:46.13,0:08:49.17,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...لا أعلم دافعكما للالتحاق بكاراسونو Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:51.63,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لكنني واثق من مجيئكما بنية الانتصار Dialogue: 0,0:08:51.63,0:08:52.26,volley-main,Hinata,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:08:52.26,0:08:53.01,volley-main,Kage,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:08:53.55,0:08:58.22,volley-main,Sawamura,0,0,0,,كان فريق كاراسونو ضمن فرق القمة في المقاطعة حتى قبل بضع سنوات Dialogue: 0,0:08:58.22,0:09:01.02,volley-main,Sawamura,0,0,0,,حدث الأمر مرة واحدة، لكننا وصلنا للبطولة الوطنية Dialogue: 0,0:09:01.02,0:09:06.19,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لكننا نصنف الآن في أفضل الأحوال ضمن أفضل فرق المقاطعة الثمانية. لسنا ضعفاء أو أقوياء Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:07.65,volley-main,Sawamura,0,0,0,,:تلقبنا الفرق الأخرى بألقاب مثل Dialogue: 0,0:09:08.23,0:09:09.57,volley-main,Sawamura,0,0,0,,"الأبطال المهزومين" Dialogue: 0,0:09:09.57,0:09:11.94,volley-main,Sawamura,0,0,0,,"الغربان العاجزة عن الطيران" Dialogue: 0,0:09:11.94,0:09:16.36,volley-main,Sawamura,0,0,0,,أتذكر تمامًا عندما نافست كاراسونو في بطولة الربيع الوطنية Dialogue: 0,0:09:17.07,0:09:25.96,volley-main,Sawamura,0,0,0,,مررتُ بجوار طلاب ثانوية مجاورة لحيّي نافسوا ضد أفضل فرق البلاد في صالة ألعاب ضخمة في طوكيو Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:27.92,volley-main,Sawamura,0,0,0,,شعرت بقشعريرة Dialogue: 0,0:09:33.34,0:09:35.42,volley-main,Sawamura,0,0,0,,سوف نذهب إلى هناك مجددًا Dialogue: 0,0:09:47.02,0:09:50.82,volley-main,Hinata,0,0,0,,سأذهب للملعب نفسه مثل العملاق الصغير Dialogue: 0,0:09:51.32,0:09:52.48,volley-main,Kage,0,0,0,,...هناك مدارس عديدة Dialogue: 0,0:09:53.28,0:09:57.45,volley-main,,0,0,0,,تحلم بمجرد فكرة الوصول للبطولة الوطنية Dialogue: 0,0:09:57.99,0:09:58.57,volley-main,Tanaka,0,0,0,,...أيها الحقير Dialogue: 0,0:09:58.57,0:09:59.95,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لا داعي للقلق Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:01.91,volley-main,Sawamura,0,0,0,,أنا جاد في كلامي Dialogue: 0,0:10:02.99,0:10:06.16,volley-main,Sawamura,0,0,0,,حتى نحقق ذلك، يجب أن يتحد الفريق Dialogue: 0,0:10:06.75,0:10:09.67,volley-main,Sawamura,0,0,0,,ولا يسعنا ترك العميد يراقبنا Dialogue: 0,0:10:10.21,0:10:15.42,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لن أطلب منكما أن تتصادقا Dialogue: 0,0:10:16.26,0:10:20.47,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...حتى لو كنتما خصمين على جانبي الشبكة في المرحلة المتوسطة Dialogue: 0,0:10:21.30,0:10:26.10,volley-main,Sawamura,0,0,0,,عليكما أن تفهما الآن أنكما في الجانب نفسه Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:28.19,volley-main,Sawamura,0,0,0,,هل فهمتما؟ Dialogue: 0,0:10:30.06,0:10:32.23,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...مهما كنتَ رائعًا Dialogue: 0,0:10:32.77,0:10:35.23,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...ومهما كنت عاقدًا العزم على بذل كل ما لديك Dialogue: 0,0:10:35.73,0:10:40.61,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...إن فشلتما في التعاون، وكنتما عقبة في طريق الفريق Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:43.20,volley-main,Sawamura,0,0,0,,!فلا حاجة لنا بكما Dialogue: 0,0:10:43.99,0:10:46.79,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...حتى تدركان أنكما زميلان Dialogue: 0,0:10:46.79,0:10:49.04,volley-main,Sawamura,0,0,0,,!لن تتدربا في هذا النادي Dialogue: 0,0:11:21.49,0:11:24.03,volley-main,Hinata,0,0,0,,ماذا تعني بإدراك أننا زميلان؟ Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:25.08,volley-main,,0,0,0,,كيف تفعل هذا؟ Dialogue: 0,0:11:25.08,0:11:25.99,volley-main,Kage,0,0,0,,لا أعلم Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:29.16,volley-main,Hinata,0,0,0,,!دعني أدخل! دعني ألعب كرة الطائرة أرجوك Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:32.71,volley-main,Hinata,0,0,0,,!سأتعاون مع كاغياما أيضًا Dialogue: 0,0:11:32.71,0:11:33.83,volley-main,Hinata,0,0,0,,!أرجوك Dialogue: 0,0:11:33.83,0:11:35.29,volley-main,Sugawara,0,0,0,,هل أنت واثق من هذا يا دايتشي؟ Dialogue: 0,0:11:35.29,0:11:36.63,volley-main,,0,0,0,,ما زالا عضوين Dialogue: 0,0:11:36.63,0:11:40.51,volley-main,Sugawara,0,0,0,,تتحد الفرق تدريجيًا بأي حال Dialogue: 0,0:11:40.51,0:11:42.72,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...أعلم هذا، لكن Dialogue: 0,0:11:42.59,0:11:43.89,volley-main-top,Sawamura,0,0,0,,!ابتعد عن طريقي Dialogue: 0,0:11:44.55,0:11:45.89,volley-main,Kage,0,0,0,,!أنا أعتذر Dialogue: 0,0:11:45.89,0:11:47.81,volley-main,Kage,0,0,0,,أقسم أنني سأتعاون مع هذا الفتى Dialogue: 0,0:11:47.81,0:11:49.81,volley-main,Kage,0,0,0,,أرجوك دعني أشارك في النادي Dialogue: 0,0:11:54.36,0:11:55.81,volley-main,Sawamura,0,0,0,,أواثق أنك تعني كلامك؟ Dialogue: 0,0:12:03.86,0:12:07.45,volley-main,Kage,0,0,0,,...إن كان علي التعاون مع ذلك الفتى في مباراة Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:11.79,volley-main,Kage,0,0,0,,فإنني أفضّل الاستقبال وتنفيذ الساحقات والرفع بنفسي Dialogue: 0,0:12:11.79,0:12:13.58,volley-main,Hinata,0,0,0,,كيف يمكنك قول هذا؟ Dialogue: 0,0:12:15.83,0:12:18.38,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لا أصدق أنك عبّرت عن مشاعرك الحقيقية Dialogue: 0,0:12:18.38,0:12:20.92,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لكن أعتقد أن هذا أمر جيد Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:25.64,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...لكن رغم ذلك، في كرة الطائرة، لا يمكنك إيقاع الكرة ولا الاحتفاظ بها Dialogue: 0,0:12:25.64,0:12:28.97,volley-main,Sawamura,0,0,0,,ولا يمكن للاعب واحد لمس الكرة مرتين Dialogue: 0,0:12:28.97,0:12:31.10,volley-main,Sawamura,0,0,0,,كيف ستلعب وحدك؟ Dialogue: 0,0:12:35.40,0:12:38.69,volley-main,Hinata,0,0,0,,دعني أسألك شيئًا. هل أنت غبي حقًا؟ Dialogue: 0,0:12:42.15,0:12:42.99,volley-main,Sawamura,0,0,0,,!اليمين Dialogue: 0,0:12:44.86,0:12:46.82,volley-main,Sawamura,0,0,0,,تاناكا، صد الكرة واتبعها جيدًا Dialogue: 0,0:12:46.82,0:12:48.12,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:12:48.12,0:12:51.20,volley-main,Hinata,0,0,0,,الملعب والكرة أمامي Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:52.71,volley-main,Hinata,0,0,0,,...من اللؤم ألا أدخل Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:55.54,volley-main,Kage,0,0,0,,تبًا! لا وقت لدي لأضيعه هكذا Dialogue: 0,0:12:55.54,0:12:57.33,volley-main,Kage,0,0,0,,سأجعلهم يدخلونني Dialogue: 0,0:12:57.33,0:12:59.55,volley-main,Hinata,0,0,0,,هل تدرك أننا زميلان الآن؟ Dialogue: 0,0:13:00.09,0:13:01.46,volley-main,Kage,0,0,0,,أنا مُجبر على الاعتراف بهذا Dialogue: 0,0:13:01.96,0:13:04.84,volley-main,,0,0,0,,هذا سبب كافٍ لأكون مع الفريق Dialogue: 0,0:13:05.55,0:13:07.51,volley-main,Hinata,0,0,0,,-هذا ما يمكنني توقعه من ملك Dialogue: 0,0:13:07.51,0:13:09.14,volley-main,Hinata,0,0,0,,بـ- بأي حال، ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:12.14,volley-main,Kage,0,0,0,,سأتحداهم في مباراة زوجية Dialogue: 0,0:13:12.14,0:13:13.93,volley-main,Kage,0,0,0,,سيدخلونني إن انتصرت Dialogue: 0,0:13:13.93,0:13:17.10,volley-main,Kage,0,0,0,,إن تعاونا، سنبدو مقربيَن بغض النظر عن مشاعرنا Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:18.19,volley-main,Kage,0,0,0,,سيعجل هذا الأمر Dialogue: 0,0:13:18.19,0:13:20.11,volley-main,Hinata,0,0,0,,هـ- هل سنتحدى القدامى؟ Dialogue: 0,0:13:20.57,0:13:22.36,volley-main,Hinata,0,0,0,,ماذا لو خسرنا؟ Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:24.74,volley-main,Kage,0,0,0,,لن نخسر، فأنا موجود Dialogue: 0,0:13:25.61,0:13:27.07,volley-internal,Hinata,0,0,0,,أهو جاد؟ Dialogue: 0,0:13:27.07,0:13:29.20,volley-internal,Hinata,0,0,0,,أيعني ما يقوله حقًا؟ Dialogue: 0,0:13:29.20,0:13:34.25,volley-main,Kage,0,0,0,,عليك أن تقدم أفضل ما لديك حتى لا تعترض طريقي Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:36.37,volley-main,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:36.92,0:13:41.13,volley-main,Hinata,0,0,0,,هل تتوقع أي يقبل أي أحد بهذا ويقول، "أجل، سأبذل ما بوسعي"؟ Dialogue: 0,0:13:41.13,0:13:42.17,volley-main,Kage,0,0,0,,ماذا تقترح إذن؟ Dialogue: 0,0:13:43.30,0:13:45.76,volley-main,,0,0,0,,هل ستتابع المراقبة من خلال تلك النافذة؟ Dialogue: 0,0:13:48.72,0:13:54.02,volley-main,Hinata,0,0,0,,في المرحلة المتوسطة، خضت مباراة حقيقية واحدة فقط، تلك التي كانت ضد مدرستك Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:58.73,volley-main,Hinata,0,0,0,,لم يكن لدينا أعضاء كفاية للتقديم للبطولة حتى ذلك الوقت Dialogue: 0,0:13:58.73,0:14:01.44,volley-main,Hinata,0,0,0,,لم أخض تدريبًا حقيقيًا، لذا تدربتُ أينما استطعت Dialogue: 0,0:14:01.44,0:14:03.23,volley-main,Hinata,0,0,0,,...الصالة الرياضية، الممر، زوايا عشوائية Dialogue: 0,0:14:04.03,0:14:04.99,volley-internal,Kage,0,0,0,,في الممر؟ Dialogue: 0,0:14:05.82,0:14:08.74,volley-main,Hinata,0,0,0,,...لذا في تلك البطولة الأولى Dialogue: 0,0:14:08.74,0:14:13.41,volley-main,Hinata,0,0,0,,...عندما وقفتُ في منتصف الملعب في تلك الصالة الرياضية الضخمة Dialogue: 0,0:14:13.41,0:14:18.21,volley-main,Hinata,0,0,0,,!شعرت بالأضواء علي، وتحمست كثيرًا Dialogue: 0,0:14:18.75,0:14:19.96,volley-main,Kage,0,0,0,,كثيرًا؟ Dialogue: 0,0:14:20.46,0:14:22.25,volley-main,Hinata,0,0,0,,...أردتُ البقاء هناك، لكن Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:25.34,volley-main,Kage,0,0,0,,...البقاء في الملعب Dialogue: 0,0:14:26.76,0:14:29.51,Signs,Magazine,0,0,0,,{\bord2\c&H9E9DA4&\3c&H40424A&}بطولة المقاطعة لكرة طائرة الأولاد\N{\c&H060708&\3c&HA2B1BF&}كيتاغاوا دايتشي\Nهُزموا هزيمة ساحقة Dialogue: 0,0:14:27.72,0:14:29.51,volley-main,Kage,0,0,0,,لا يمكن سوى للأقوياء البقاء Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:31.39,volley-main,Kage,0,0,0,,ماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:14:31.39,0:14:34.26,volley-main,,0,0,0,,على الأرجح إنهم سيغلقون الباب ما لم ندخل معًا Dialogue: 0,0:14:34.26,0:14:36.73,volley-main,Hinata,0,0,0,,...إن أمكنني لعب كرة الطائرة Dialogue: 0,0:14:38.06,0:14:41.27,volley-main,Hinata,0,0,0,,!فسأتحمل أي شيء لبعض الوقت Dialogue: 0,0:14:41.27,0:14:42.94,volley-main,Hinata,0,0,0,,...مهما كنتَ بغيظًا Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:44.78,volley-main,,0,0,0,,!سأبذل جهدي حتى لا أراك Dialogue: 0,0:14:44.78,0:14:46.65,volley-main,Kage,0,0,0,,!هذا ما أردتُ قوله أيها الأحمق Dialogue: 0,0:14:46.65,0:14:47.78,volley-main,Kiyoko,0,0,0,,...عذرًا Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:56.16,volley-main,Kiyoko,0,0,0,,هل يمكنني المرور؟ Dialogue: 0,0:15:05.67,0:15:08.59,volley-main,Tanaka,0,0,0,,كيوكو- سان، شكرًا لجهودك. سأحملها عنك Dialogue: 0,0:15:08.59,0:15:10.68,volley-main,Kiyoko,0,0,0,,كلا. سأحملها بنفسي Dialogue: 0,0:15:10.68,0:15:13.30,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!كيوكو- سان، تبدين جميلة اليوم كالعادة Dialogue: 0,0:15:15.47,0:15:18.85,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!كم تعجبني عندما تتجاهلني Dialogue: 0,0:15:24.57,0:15:26.15,volley-main,Team,0,0,0,,شكرًا لجهودكم جميعًا Dialogue: 0,0:15:27.48,0:15:32.20,volley-main,Tanaka,0,0,0,,على الأرجح إنهما يفكران بطلب الدخول إن هزمانا في مباراة Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:33.28,volley-main,Sugawara,0,0,0,,هذا محتمل Dialogue: 0,0:15:33.28,0:15:38.20,volley-main,,0,0,0,,لكن كل ما عليهما فعله الآن هو إظهار ندمهما لا غير Dialogue: 0,0:15:38.20,0:15:39.45,volley-main,Hinata; Kage,0,0,0,,!أيها القائد Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:42.79,volley-main,Hinata; Kage,0,0,0,,اسمح لنا بتحديكم في مباراة Dialogue: 0,0:15:43.33,0:15:45.25,volley-main,Hinata,0,0,0,,نحن الاثنان ضدكم أيها القدامى Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:47.21,volley-main,Tanaka,0,0,0,,هل أنتما جادان؟ Dialogue: 0,0:15:47.21,0:15:48.30,volley-main,Hinata; Kage,0,0,0,,...واحد اثنان Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:53.05,volley-main,Hinata; Kage,0,0,0,,سنثبت أنه يمكننا التعاون كفريق Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:55.43,volley-main,Sugawara,0,0,0,,"سمعتهما يقولان، "واحد اثنان Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:58.81,volley-main,Tanaka,0,0,0,,لكن لا يسعني القول إنني أكرههما Dialogue: 0,0:15:58.81,0:15:59.81,volley-main,Sawamura,0,0,0,,وماذا لو خسرتما؟ Dialogue: 0,0:16:01.23,0:16:03.02,volley-main,Kage,0,0,0,,سنتحمل أي عقوبة تفرضها Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:09.99,Signs,Paper,0,0,0,,{\bord0\c&H21201B&\2c&H3F392F&\3c&H635948&\pos(1132,66)\frz328.8}طلب التحاق بالنادي Dialogue: 0,0:16:05.52,0:16:06.82,volley-main,Sawamura,0,0,0,,إذن هذا أنسب وقت Dialogue: 0,0:16:06.82,0:16:09.99,volley-main,Sawamura,0,0,0,,هناك طلبا التحاق آخرين لطالبي سنة أولى غيركما Dialogue: 0,0:16:10.69,0:16:13.61,volley-main,Sawamura,0,0,0,,ستكون مباراة ثلاثية ضدهما Dialogue: 0,0:16:14.62,0:16:17.24,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...نلعب هذه المباراة كل عام Dialogue: 0,0:16:17.24,0:16:20.20,volley-main,,0,0,0,,لنرى معدن الأعضاء الجدد Dialogue: 0,0:16:20.20,0:16:22.46,volley-main,Hinata,0,0,0,,لكن كيف ستكون مباراة ثلاثية؟ Dialogue: 0,0:16:22.46,0:16:23.92,volley-main,Hinata,0,0,0,,من العضو الثالث معنا؟ Dialogue: 0,0:16:23.92,0:16:27.88,volley-main,Sawamura,0,0,0,,تاناكا. أريدك بجوار هيناتا Dialogue: 0,0:16:27.88,0:16:29.63,volley-main,Tanaka,0,0,0,,ماذا؟ أنا؟ Dialogue: 0,0:16:29.63,0:16:31.13,volley-main,Sawamura,0,0,0,,أنت لا تكرههما، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:31.13,0:16:33.59,volley-main,Tanaka,0,0,0,,هذا لا يعني أنني أريد اللعب معهما Dialogue: 0,0:16:33.59,0:16:39.10,volley-main,Sawamura,0,0,0,,فهمت، ظننتُك الوحيد القادر على تأديب مسببَي المشاكل هذين Dialogue: 0,0:16:39.85,0:16:42.43,volley-main,Tanaka,0,0,0,,!ما باليد حيلة إذن Dialogue: 0,0:16:42.43,0:16:43.52,volley-main,Tanaka,0,0,0,,سأفعلها Dialogue: 0,0:16:45.06,0:16:46.81,volley-main,Tanaka,0,0,0,,ألستَ ممتنًا؟ Dialogue: 0,0:16:46.81,0:16:52.40,volley-main,Sawamura,0,0,0,,...لكن إن خسرتم المباراة، فطالما نكون نحن طلاب السنة الثالثة هنا Dialogue: 0,0:16:52.40,0:16:54.91,volley-main,Sawamura,0,0,0,,لن يلعب كاغياما كمُعدٍ أبدًا Dialogue: 0,0:16:56.37,0:16:58.66,volley-main,Hinata,0,0,0,,أهذا كل شيء؟ Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:02.66,volley-main,Sawamura,0,0,0,,هذا لأنه لا يمكن لفريقنا الفوز ومعه مُعد أناني Dialogue: 0,0:17:02.66,0:17:04.79,volley-main,Sawamura,0,0,0,,من يعتمد على مهاراته ويخسر Dialogue: 0,0:17:06.12,0:17:07.50,volley-main,Sawamura,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:17:07.50,0:17:10.09,volley-main,,0,0,0,,لن أطردك من الفريق Dialogue: 0,0:17:10.59,0:17:13.13,volley-main,Sawamura,0,0,0,,ستكون جيدًا في مراكز أخرى أيضًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:14.05,0:17:15.59,volley-main,Kage,0,0,0,,!أنا مُعد Dialogue: 0,0:17:16.30,0:17:17.89,volley-main,Sawamura,0,0,0,,فلتفز إذن Dialogue: 0,0:17:17.89,0:17:21.60,volley-main,Sawamura,0,0,0,,أنت هنا لاعتقادك بقدرتك على الفوز وحدك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:22.35,0:17:23.85,volley-main,Hinata,0,0,0,,!أ- أنا هنا أيضًا Dialogue: 0,0:17:24.31,0:17:25.85,volley-main,Sawamura,0,0,0,,ستكون المباراة صباح السبت Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:29.02,volley-main,Hinata,0,0,0,,!أ- أنا هنا أيضًا Dialogue: 0,0:17:29.02,0:17:32.07,volley-main,Tanaka,0,0,0,,اسمعني! سيعلمك تاناكا- سينباي درسًا Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:33.40,volley-main,Sawamura,0,0,0,,مفهوم؟ Dialogue: 0,0:17:37.11,0:17:40.95,volley-main,Sugawara,0,0,0,,ألا نتصرف بقساوة معهما؟ Dialogue: 0,0:17:40.95,0:17:44.00,volley-main,Tanaka,0,0,0,,هذا صحيح. أنت صارم أكثر من العادة يا دايتشي- سان Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:46.75,volley-main,Sugawara,0,0,0,,هل هناك سبب معين؟ Dialogue: 0,0:17:47.92,0:17:49.38,volley-main,Kage,0,0,0,,!تبًا Dialogue: 0,0:17:49.38,0:17:53.30,volley-main,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ هل أنت غاضب لأنك ستُعاقب؟ Dialogue: 0,0:17:53.30,0:17:58.89,volley-main,Hinata,0,0,0,,لكن حتى لو لم تكن مُعدًا، أثق أنك ستكون بخير كلاعب أساسي Dialogue: 0,0:17:58.89,0:18:00.89,volley-main,Hinata,0,0,0,,...و Dialogue: 0,0:18:00.89,0:18:03.47,volley-main,,0,0,0,,منفذو الساحقات أروع من المُعدين بأي حال Dialogue: 0,0:18:03.47,0:18:04.93,volley-main,Hinata,0,0,0,,!هكذا Dialogue: 0,0:18:06.10,0:18:07.77,volley-main,Kage,0,0,0,,!أيها الحقير Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:10.48,volley-main,Kage,0,0,0,,!المُعد هو مركز التحكم بالفريق Dialogue: 0,0:18:10.48,0:18:13.98,volley-main,Kage,0,0,0,,المُعد من يتعامل مع الكرة أكثر من غيره في المباراة Dialogue: 0,0:18:13.98,0:18:17.24,volley-main,Kage,0,0,0,,!إنه أكثر المراكز سيطرة! إنه الأفضل Dialogue: 0,0:18:17.24,0:18:18.03,volley-main,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:18.03,0:18:19.70,volley-main,Kage,0,0,0,,والساحقة المفضلة لديك Dialogue: 0,0:18:19.70,0:18:21.58,volley-main,Kage,0,0,0,,لا يمكنك تنفيذها من دون المُعد Dialogue: 0,0:18:21.99,0:18:26.79,volley-main,Hinata,0,0,0,,...لكن يبدو عمل المُعد صعبًا، وليس بارزًا جدًا Dialogue: 0,0:18:29.37,0:18:32.96,volley-main,Kage,0,0,0,,أنت.. هل سبق وأن شاهدت بطولة كبرى على الهواء مباشرة؟ Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:34.05,volley-main,Hinata,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:18:34.84,0:18:37.88,volley-main,Kage,0,0,0,,...يصعب معرفة ذلك من زوايا التصوير على التلفاز Dialogue: 0,0:18:37.88,0:18:39.89,volley-main,Kage,0,0,0,,...لكن لو شاهدتَ من طرف الملعب Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:43.64,volley-main,Kage,0,0,0,, يمكنك رؤية رفعات المُعد السريعة جيدًا Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:46.60,volley-main,Kage,0,0,0,,من نهاية الملعب للنهاية الأخرى Dialogue: 0,0:18:46.60,0:18:49.14,volley-main,Kage,0,0,0,,تخترق الكرة حائط الخصم Dialogue: 0,0:18:49.14,0:18:52.86,volley-main,Kage,0,0,0,,"وتفكر في نفسك، "مهلاً، هل يمكنهم ردها حقًا؟ Dialogue: 0,0:18:52.86,0:18:56.99,volley-main,Kage,0,0,0,,...لكن قبل الرفعة، يقفز منفذ الساحقة ويضربها Dialogue: 0,0:18:56.99,0:18:58.82,volley-main,Kage,0,0,0,,هكذا Dialogue: 0,0:19:01.87,0:19:04.95,volley-main,Kage,0,0,0,,...صحيح أن منفذي الساحقات رائعون، لكن Dialogue: 0,0:19:06.24,0:19:08.29,volley-main,Kage,0,0,0,,لكن المُعد من يخدع حائط الخصم Dialogue: 0,0:19:08.29,0:19:10.96,volley-main,Kage,0,0,0,,يهدم المُعد الحائط من أجل منفذ الساحقة Dialogue: 0,0:19:10.96,0:19:14.71,volley-main,Kage,0,0,0,,!هذا صعب ورائع وممتع، وهذا هو المُعد Dialogue: 0,0:19:15.59,0:19:18.13,volley-main,Hinata,0,0,0,,أفهم الآن رغبتك في أن تكون مُعدًا Dialogue: 0,0:19:18.63,0:19:20.84,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,لن يلعب كاغياما كمُعدٍ أبدًا Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:23.55,volley-main,Kage,0,0,0,,تبًا.. لماذا هذا؟ Dialogue: 0,0:19:24.47,0:19:26.56,volley-main,Hinata,0,0,0,,كل ما عليك فعله هو الفوز Dialogue: 0,0:19:26.56,0:19:28.77,volley-main,Hinata,0,0,0,,كنتَ واثقًا وأنت تتحدى القدامى، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:32.02,volley-internal,Kage,0,0,0,,هذا صحيح. لا يسعني التوتر Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:33.52,volley-internal,Kage,0,0,0,,...لا يمكنني الاعتماد على هذا الفتى Dialogue: 0,0:19:33.52,0:19:35.69,volley-internal,,0,0,0,,لكن يمكنني رفع الكرات لطالب السنة الثانية ذاك Dialogue: 0,0:19:36.32,0:19:40.36,volley-main,Kage,0,0,0,,أنت. علينا فعل شيء بخصوص استقبالك السيئ قبل السبت Dialogue: 0,0:19:40.36,0:19:43.62,volley-main,Hinata,0,0,0,,سيئ؟ في الواقع، لا يمكننا استخدام النادي Dialogue: 0,0:19:47.04,0:19:48.37,volley-main,Tanaka,0,0,0,,أ- أجل Dialogue: 0,0:19:48.37,0:19:51.62,volley-main,,0,0,0,,تدريب الصباح في 7:00 غدًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:51.62,0:19:54.21,volley-main,Sugawara,0,0,0,,بالطبع، لكن لماذا تسأل فجأة هكذا؟ Dialogue: 0,0:19:54.21,0:19:56.50,volley-main,Tanaka,0,0,0,,...أ- في الواقع Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:58.96,volley-main,,0,0,0,,ألم يتضرر شعر العميد المستعار؟ Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:00.59,volley-main,Sawwamura,0,0,0,,!أنت، توقف عن الحديث عن هذا Dialogue: 0,0:20:01.72,0:20:03.05,volley-main,Hinata,0,0,0,,...غدًا Dialogue: 0,0:20:04.01,0:20:05.01,volley-main,Kage,0,0,0,,‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‫5:00 صباحًا Dialogue: 0,0:20:05.01,0:20:06.35,volley-main,Hinata,0,0,0,,لا تتأخر Dialogue: 0,0:20:06.35,0:20:07.56,volley-main,Kage,0,0,0,,أنت لا تتأخر Dialogue: 0,0:20:13.65,0:20:16.02,volley-main,Hinata,0,0,0,,!حقيبتي! نسيت حقيبتي Dialogue: 0,0:20:21.15,0:20:25.03,volley-main,Hinata,0,0,0,,هذا ما خشيته.. إنه مغلق Dialogue: 0,0:20:25.03,0:20:26.78,volley-main,Kage,0,0,0,,ابحث عن نافذة يمكننا الدخول منها إذن Dialogue: 0,0:20:26.78,0:20:29.41,volley-main,Hinata,0,0,0,,سنقع في متاعب إن أمسكوا بنا. هل أنت غبي؟ Dialogue: 0,0:20:29.41,0:20:32.08,volley-main,Tanaka,0,0,0,,يصعب الاستيقاظ في 5:00 صباحًا Dialogue: 0,0:20:32.08,0:20:33.50,volley-main,Hinata,0,0,0,,تاناكا- سان؟ Dialogue: 0,0:20:34.46,0:20:37.00,volley-main,Tanaka,0,0,0,,اخرجا من هنا قبل السابعة Dialogue: 0,0:20:38.71,0:20:40.05,volley-main,Hinata,0,0,0,,!تاناكا- سان Dialogue: 0,0:20:40.05,0:20:40.84,volley-main,Kage,0,0,0,,!شكرًا Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:45.39,volley-main,Tanaka,0,0,0,,يا لي من سينباي طيب. نادياني يتاناكا- سينباي Dialogue: 0,0:20:45.39,0:20:46.76,volley-main,H&K,0,0,0,,تاناكا- سينباي Dialogue: 0,0:20:47.60,0:20:48.97,volley-main,Tanaka,0,0,0,,مرة أخرى Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:51.02,volley-main,H&K,0,0,0,,تاناكا- سينباي Dialogue: 0,0:20:52.06,0:20:54.94,volley-main,Tanaka,0,0,0,,حسنٌ. وقت التدريب Dialogue: 0,0:20:55.73,0:20:58.90,volley-flashback,Tanaka,0,0,0,,هذا صحيح. أنت صارم أكثر من العادة يا دايتشي- سان Dialogue: 0,0:20:59.86,0:21:02.11,volley-flashback,Sugawara,0,0,0,,هل هناك سبب معين؟ Dialogue: 0,0:21:03.11,0:21:07.07,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,رأيتم مباراتهما العام الماضي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:07.62,0:21:12.37,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,...امتلك كاغياما قدرات بارزة بالنسبة لطالب مرحلة متوسطة Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:14.25,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,لكن لم تمكنه قدراته من تحقيق النتائج Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:17.79,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,كما أنه أناني، وهذا يعني أنه سيكرر الأخطاء نفسها Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:21.09,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,سيعترض طريق الفريق بكل تأكيد Dialogue: 0,0:21:21.09,0:21:22.76,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,...لكن المختلف من المرحلة المتوسطة Dialogue: 0,0:21:23.72,0:21:27.01,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,هو أن هيناتا في الفريق نفسه الآن مع كاغياما Dialogue: 0,0:21:27.47,0:21:32.60,volley-flashback,Tanaka,0,0,0,,...هيناتا؟ في الواقع، صحيح أن يمتلك قدرات رياضية، ولكن Dialogue: 0,0:21:32.60,0:21:35.73,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,...أجل. لم يكتشف قدراته بعد Dialogue: 0,0:21:35.73,0:21:40.82,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,...لكن لديه سرعة وردات فعل نادرة وقفزاته Dialogue: 0,0:21:40.82,0:21:43.69,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,لم يحصل على فرصة للعب مع مُعدٍ في المرحلة المتوسطة Dialogue: 0,0:21:44.28,0:21:48.66,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,كما أن كاغياما يبحث عن منفذ ساحقات سريع يمكنه ضرب رفعاته Dialogue: 0,0:21:49.24,0:21:51.91,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,...إنهما ناقصان وحديهما Dialogue: 0,0:21:51.91,0:21:53.29,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,...لكن إن اتحدت قدراتهما Dialogue: 0,0:21:59.33,0:22:01.54,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,...إن استطعنا الاستفادة من ذلك الاتحاد Dialogue: 0,0:22:03.34,0:22:05.76,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,سيحرز كاراسونو تطورًا متفجرًا Dialogue: 0,0:22:07.51,0:22:08.80,volley-flashback,Sawamura,0,0,0,,ألا توافقونني الرأي؟ Dialogue: 0,0:22:10.47,0:22:12.76,volley-main,Hinata,0,0,0,,توقف! سأدخل أولاً Dialogue: 0,0:22:12.76,0:22:15.68,volley-main,Kage,0,0,0,,تاناكا- سان في الداخل. هو الأول Dialogue: 0,0:22:15.68,0:22:16.73,volley-main,Hinata,0,0,0,,إن كان هذا رأيك فابتعد Dialogue: 0,0:22:17.52,0:22:19.19,volley-main,Tanaka,0,0,0,,...أنتما. لا وقت لديكما Dialogue: 0,0:22:21.23,0:22:24.65,volley-internal,Tanaka,0,0,0,,...يواجه هذان الاثنان مشاكل أكبر من مجرد اللعب الجماعي Dialogue: 0,0:22:26.53,0:22:29.28,volley-main,Hinata,0,0,0,,رائع، النادي Dialogue: 0,0:22:29.28,0:22:31.03,volley-main,Tanaka,0,0,0,,كنتَ هنا يوم أمس Dialogue: 0,0:22:31.03,0:22:35.20,volley-internal,Hinata,0,0,0,,العملاق الصغير تدرب هنا أيضًا Dialogue: 0,0:22:36.20,0:22:38.00,volley-internal,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:41.38,volley-main,Hinata,0,0,0,,!لنفعلها Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:14.14,volley-preview,Caption,0,0,0,,{\a6}في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:12.59,0:24:14.89,volley-main,Kage,0,0,0,,تبًا، بدايتي سيئة بسبب هيناتا ذاك Dialogue: 0,0:24:14.89,0:24:17.47,volley-main,Hinata,0,0,0,,هذا لأنك قلت إنك تريد فعلها وحدك Dialogue: 0,0:24:17.47,0:24:19.47,volley-main,Kage,0,0,0,,أفضّل اللعب وحدي على أن ألعب معك Dialogue: 0,0:24:19.47,0:24:21.02,volley-main,Hinata,0,0,0,,-ما هذا الموقف Dialogue: 0,0:24:20.23,0:24:23.27,volley-overlap,Tanaka,0,0,0,,!أنتما، لم تستيقظا مبكرًا لتتشاجرا Dialogue: 0,0:24:23.27,0:24:23.90,volley-main,H&K,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:24:23.90,0:24:27.02,volley-next-ep-title,Hinata,0,0,0,,الحليف المرعب