[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: My.Golden.Life.E20.171105.720p-NEXT.mp4
Video File: My.Golden.Life.E20.171105.720p-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 947
Active Line: 955

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,HASOOB,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,9,9,50,1
Style: Default2,HASOOB,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,9,9,50,1
Style: Wedrama.com,Bahij Palatino Sans Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00848486,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,6,10,10,10,1
Style: Wedrama,Chaparral Pro,45,&H00E9E9EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92,94,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Wedrama - Copy,Hacen Typographer Heavy,55,&H00E9E9EB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,84,91,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: pala,Hacen Liner Screen Bd,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95652,1.95652,8,62,62,61,1
Style: NOTE2,Hacen Liner Screen Bd,40,&H00F6CCFA,&H000000FF,&H0078229D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.86957,0,8,20,20,20,1
Style: Candylemon,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C2CBF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.91304,0,4,40,40,39,1
Style: INTRO1,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A3A3A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95652,1.95652,2,20,20,20,1
Style: Aigoo,Aigoo,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.20,1:13:38.22,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:20.75,NOTE2,,0,0,0,,{\pos(629.431,247.913)} Wedrama.Com : ترجمة و تدقيق، إنتاج ورفع فقط\Nجميع هذه المواقع سارقة لترجمتنا\N  (حتى لو قاموا بالحفاظ على حقوقنا)، نرجوا تجنب المشاهدة لديهم\N{\fnCalibri}mixkorea / jaewinter /  seodrama / aradrama / Asiatvdrama/  تطبيق سلاير\N\N\N \N\N\N\N\N\N\N\N\N{\c&H5051CB&}
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:21.20,pala,,0,0,0,,{\pos(695.208,42.391)}:ترجمة، إنتاج و رفع\N WeDrama.Com
Dialogue: 0,0:00:00.46,0:00:04.09,Default,,0,0,0,," ربما المحتوى التالي لا يكون مناسب للمشاهدين أقل من 15 عام "
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:06.12,Default,,0,0,0,," يُنصح بالإشراف على المشاهدة "
Dialogue: 0,0:00:00.20,2:02:41.08,Wedrama.com,,0,0,0,,{\pos(1244,54)}Wedrama.Com
Dialogue: 0,0:00:07.59,0:00:08.59,Default,,0,0,0,,(الحلقة 20)
Dialogue: 0,0:00:08.59,0:00:09.99,Default,,0,0,0,,هل أنتِ حقاً شوي أون سوك؟
Dialogue: 0,0:00:13.56,0:00:17.10,Default,,0,0,0,,ماذا يجري معكَ؟ إنها ابنتكَ
Dialogue: 0,0:00:20.93,0:00:22.60,Default,,0,0,0,,(DNA فحص أبوة الـ)
Dialogue: 0,0:00:24.54,0:00:25.74,Default,,0,0,0,,من تكونين؟
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:33.45,Default,,0,0,0,,أعلم أنكِ لستِ ابنتي
Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:41.69,Default,,0,0,0,,عزيزي، عماذا تتحدث؟
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:45.42,Default,,0,0,0,, بيني وبينها DNA هذا فحص الـ
Dialogue: 0,0:00:49.69,0:00:51.40,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:00:55.67,0:00:59.24,Default,,0,0,0,,(DNA فحص أبوة الـ)
Dialogue: 0,0:01:01.37,0:01:03.91,Default,,0,0,0,,(منفي)
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:05.88,Default,,0,0,0,,...ما أريد أن أسألكِ عنه
Dialogue: 0,0:01:06.65,0:01:07.71,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:09.61,Default,,0,0,0,,...ما أريد أن أتحقق منه منكِ
Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:12.45,Default,,0,0,0,, كنتِ تعلمين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:15.29,Default,,0,0,0,,أنكِ لستِ ابنتي
Dialogue: 0,0:01:17.82,0:01:18.99,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:25.96,Default,,0,0,0,,لا... انتظروا، لحظة
Dialogue: 0,0:01:26.93,0:01:28.07,Default,,0,0,0,,...هل هذا
Dialogue: 0,0:01:28.70,0:01:31.90,Default,,0,0,0,, بينكَ وبين أون سوك؟DNA تحليل الـ
Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:34.67,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يكون هذا حقيقياً
Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:40.28,Default,,0,0,0,,لماذا اعتذرتِ أون سوك؟
Dialogue: 0,0:01:40.88,0:01:42.51,Default,,0,0,0,,لماذا تعتذرين؟
Dialogue: 0,0:01:45.32,0:01:47.95,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، كان علي أن أخبركما من قبل
Dialogue: 0,0:01:48.09,0:01:50.29,Default,,0,0,0,,كنتُ سأخبركم بكل شيء اليوم
Dialogue: 0,0:01:53.46,0:01:54.46,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:01:55.63,0:01:57.03,Default,,0,0,0,,كنتِ تعلمين
Dialogue: 0,0:01:58.26,0:01:59.53,Default,,0,0,0,,كنتِ تعلمين
Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:02.40,Default,,0,0,0,,كنتِ تعلمين كل شيء بشأن هذا
Dialogue: 0,0:02:03.57,0:02:04.97,Default,,0,0,0,,وقمتِ بخداعنا
Dialogue: 0,0:02:07.24,0:02:08.67,Default,,0,0,0,,لم أتعمد فعل هذا
Dialogue: 0,0:02:09.31,0:02:10.48,Default,,0,0,0,,اخرجي
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:13.45,Default,,0,0,0,,نائب الرئيس شوي، من فضلكَ اسمعني
Dialogue: 0,0:02:14.81,0:02:17.78,Default,,0,0,0,,أخبرتُ والديَ أن يذهبا للشرطة غداً
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:20.22,Default,,0,0,0,,لم أكن سأواصل خداعكم
Dialogue: 0,0:02:20.32,0:02:22.19,Default,,0,0,0,,لم أنتظر لأسمع أعذاركِ
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:25.26,Default,,0,0,0,,أردتُ أن أتأكد بنفسي
Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:27.36,Default,,0,0,0,,الآن بما أنني تأكدتُ، فقد انتهينا
Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:29.69,Default,,0,0,0,,ترككِ تسيرين للخارج بمفردكِ
Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:31.23,Default,,0,0,0,,هو أفضل ما يمكنني فعله لكِ
Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:34.93,Default,,0,0,0,,غادري هذا المنزل الآن
Dialogue: 0,0:02:35.93,0:02:37.84,Default,,0,0,0,,نائب الرئيس شوي، سيدة نو
Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:40.01,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:02:40.34,0:02:41.87,Default,,0,0,0,,لا تناديها بهذا الاسم
Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:46.91,Default,,0,0,0,,علي الذهاب
Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:51.45,Default,,0,0,0,,سأحاول النظر بألا ينتهي الأمر
Dialogue: 0,0:02:52.62,0:02:53.99,Default,,0,0,0,,بمقاضاة والديكِ
Dialogue: 0,0:03:01.33,0:03:02.33,Default,,0,0,0,,انهضي
Dialogue: 0,0:03:03.56,0:03:05.56,Default,,0,0,0,,أتريدين أن يتم طردكِ؟
Dialogue: 0,0:03:21.08,0:03:22.21,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:03:23.72,0:03:24.95,Default,,0,0,0,,هل هذا حقيقي؟
Dialogue: 0,0:03:26.28,0:03:28.15,Default,,0,0,0,,هل... هل أنتِ حقاً لستِ ابنتي؟
Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:30.29,Default,,0,0,0,,هل هذا حقيقي؟
Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:32.02,Default,,0,0,0,,هل علمتِ بشأن هذا كله؟
Dialogue: 0,0:03:34.09,0:03:35.83,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:03:52.68,0:03:53.91,Default,,0,0,0,,المديرة العامة مين
Dialogue: 0,0:03:54.81,0:03:56.08,Default,,0,0,0,,أخرجيها
Dialogue: 0,0:04:55.64,0:04:56.64,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:04:59.01,0:05:01.88,Default,,0,0,0,,متى... متى علمتَ؟
Dialogue: 0,0:05:03.25,0:05:06.28,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبرني من قبل؟
Dialogue: 0,0:05:06.28,0:05:08.09,Default,,0,0,0,,أنتِ من تسبب بكل هذه الفوضى
Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:09.45,Default,,0,0,0,,إذاً لماذا سأفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:05:10.46,0:05:12.26,Default,,0,0,0,,سألتُ إلى أين أنتَ ذاهب
Dialogue: 0,0:05:12.96,0:05:14.33,Default,,0,0,0,,سأذهب لرؤية سو تاي سو
Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:18.46,Default,,0,0,0,,ياله من يوم مشغول
Dialogue: 0,0:05:18.63,0:05:20.77,Default,,0,0,0,,لماذا لدي مجموعات زبائن كثيرة اليوم؟
Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:23.13,Default,,0,0,0,,(جي آن)
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:25.14,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:26.84,Default,,0,0,0,,لماذا قامت بمراسلتي؟
Dialogue: 0,0:05:29.01,0:05:32.28,Default,,0,0,0,,أمي، أبي، لقد علمتُ بكل شيء
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:35.25,Default,,0,0,0,,أنا لستُ ابنة شركات هاي سونج
Dialogue: 0,0:05:35.25,0:05:36.38,Default,,0,0,0,,جي سو هي الابنة الحقيقية
Dialogue: 0,0:05:37.52,0:05:40.39,Default,,0,0,0,,لذا سأخبر والدا جي سو بالحقيقة
Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:43.59,Default,,0,0,0,,سأخبرهم أولاً وأطلب منهم السماح
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:46.19,Default,,0,0,0,,...من فضلكما حضرا أنفسكما للذهاب
Dialogue: 0,0:05:46.19,0:05:48.76,Default,,0,0,0,,إلى مركز الشرطة وتسليم نفسيكما بالغد
Dialogue: 0,0:05:49.03,0:05:51.26,Default,,0,0,0,,ماذا... يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:52.83,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:05:53.57,0:05:54.57,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:56.77,0:05:57.84,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:02.57,Default,,0,0,0,,...الهاتف مغلق، من فضلكَ اترك رسالة
Dialogue: 0,0:06:02.57,0:06:05.14,Default,,0,0,0,,جي آن، لا، جي آن
Dialogue: 0,0:06:05.21,0:06:07.08,Default,,0,0,0,,يا إلهي، ماذا سأفعل؟ انتظروا
Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:08.58,Default,,0,0,0,,يا إلهي، دعوني أفكر
Dialogue: 0,0:06:08.58,0:06:10.45,Default,,0,0,0,,ماذا سأفعل؟
Dialogue: 0,0:06:10.45,0:06:12.52,Default,,0,0,0,,ماذا سأفعل؟ دعوني أفكر
Dialogue: 0,0:06:12.52,0:06:13.52,Default,,0,0,0,,(تاي سو)
Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:19.19,Default,,0,0,0,,هيا، أرجوكَ أجب على الهاتف
Dialogue: 0,0:06:31.20,0:06:32.64,Default,,0,0,0,,سوك دو
Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:35.71,Default,,0,0,0,,دو كيونج ومين سو كلاهما نائبا رؤساء لشركات
Dialogue: 0,0:06:35.71,0:06:37.08,Default,,0,0,0,,أنا فقط المدير العام
Dialogue: 0,0:06:37.14,0:06:38.58,Default,,0,0,0,,ماذا يحدث مع أبي؟
Dialogue: 0,0:06:38.58,0:06:41.08,Default,,0,0,0,,إذاً، قم بسكب مشروب لنائب الرئيس
Dialogue: 0,0:06:45.45,0:06:47.25,Default,,0,0,0,,فهمتُ أنكَ لا تريد الرد على مكالماتي
Dialogue: 0,0:06:47.75,0:06:49.09,Default,,0,0,0,,لكن أظن أنه عليكَ الرد على هذه
Dialogue: 0,0:06:53.46,0:06:54.46,Default,,0,0,0,,نعم، أمي
Dialogue: 0,0:06:55.09,0:06:56.13,Default,,0,0,0,,دو كيونج
Dialogue: 0,0:06:56.83,0:06:59.20,Default,,0,0,0,,لقد علمنا أن أنها ليست أون سوك
Dialogue: 0,0:07:00.33,0:07:01.83,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:07:02.07,0:07:04.50,Default,,0,0,0,,أجرى والدكَ اختبار حمض نووي
Dialogue: 0,0:07:05.14,0:07:07.21,Default,,0,0,0,,قالت النتائج أنها ليست أون سوك
Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:10.58,Default,,0,0,0,,...أون سوك
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:13.14,Default,,0,0,0,,لا، سو جي آن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:15.45,Default,,0,0,0,,لقد علمت بشأن هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:25.12,Default,,0,0,0,,أتت أون سوك للمنزل؟
Dialogue: 0,0:07:25.62,0:07:27.13,Default,,0,0,0,,قالت أنها بحاجة للتحدث معنا
Dialogue: 0,0:07:28.09,0:07:29.63,Default,,0,0,0,,والدكَ غاضب
Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:32.50,Default,,0,0,0,,لقد خرج كالعاصفة لرؤية سو تاي سو
Dialogue: 0,0:07:34.50,0:07:35.70,Default,,0,0,0,,كيف علم؟
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:40.07,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:40.07,0:07:42.77,Default,,0,0,0,,لستُ بحاجة لمكتب الآن
Dialogue: 0,0:07:42.77,0:07:44.44,Default,,0,0,0,,لقد قمتُ بأولى خطواتي للتو
Dialogue: 0,0:07:45.14,0:07:46.58,Default,,0,0,0,,لا، لا
Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:48.81,Default,,0,0,0,,سأتحدث إليكَ لاحقاً، إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:54.09,Default,,0,0,0,,جي آن؟
Dialogue: 0,0:07:55.59,0:07:56.59,Default,,0,0,0,,(جي آن)
Dialogue: 0,0:07:56.59,0:07:59.82,Default,,0,0,0,,(أمي، أبي، لقد علمتُ بشأن كل شيء)
Dialogue: 0,0:08:23.28,0:08:25.45,Default,,0,0,0,,أنا شوي جاي سونج، نائب رئيس هاي سونج
Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:27.52,Default,,0,0,0,,...هل أنتَ سو تاي سو
Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:29.32,Default,,0,0,0,,الذي باع ابنته للحصول على النقود؟
Dialogue: 0,0:08:31.52,0:08:34.33,Default,,0,0,0,,هل أنتَ من أخذ مني ابنتي مرتين؟
Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:36.53,Default,,0,0,0,,سيدي -\Nلا تجرؤ على الركوع -
Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:40.53,Default,,0,0,0,,التوبة بعد أن يتم القبض عليكَ ليست محمودة
Dialogue: 0,0:08:43.03,0:08:45.24,Default,,0,0,0,,استنتجتُ أن ابنتي كانت ميتة
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:47.37,Default,,0,0,0,,فعلتُ هذا طوال حياتي
Dialogue: 0,0:08:48.01,0:08:49.47,Default,,0,0,0,,الابنة التي ظننتُها ميتة عادت
Dialogue: 0,0:08:50.28,0:08:52.28,Default,,0,0,0,,لكنها ليست ابنتي أيضاً
Dialogue: 0,0:08:55.35,0:08:57.15,Default,,0,0,0,,كيف تمكنتَ من تبديل ابنتكَ
Dialogue: 0,0:08:57.15,0:08:58.65,Default,,0,0,0,,بابنة أحد آخر؟
Dialogue: 0,0:08:59.38,0:09:00.79,Default,,0,0,0,,كيف تسمي نفسكَ إنساناً؟
Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:07.26,Default,,0,0,0,,لا... لا يوجد ما يمكنني قوله
Dialogue: 0,0:09:08.13,0:09:11.40,Default,,0,0,0,,أنا أشعر بالخزي لدرجة لا يمكنني الاعتذار
Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:12.60,Default,,0,0,0,,هذا مقدار شعوري بالأسف
Dialogue: 0,0:09:12.60,0:09:14.77,Default,,0,0,0,,لا أريد اعتذاراتكَ الفارغة
Dialogue: 0,0:09:15.67,0:09:17.97,Default,,0,0,0,,هل ظننتَ أنكَ ستتمكن من الحفاظ على هذا السر للأبد؟
Dialogue: 0,0:09:18.90,0:09:21.17,Default,,0,0,0,,ألهذا قبلتم المطعم؟
Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:28.78,Default,,0,0,0,,أخذتما ابنتي مني منذ 25 عاماً
Dialogue: 0,0:09:29.35,0:09:31.35,Default,,0,0,0,,لقد أمسكتُ نفسي عن قتلكم
Dialogue: 0,0:09:32.05,0:09:33.52,Default,,0,0,0,,فقط لأنكم قمتم بتربية ابنتي
Dialogue: 0,0:09:33.52,0:09:35.55,Default,,0,0,0,,لقد كبرت وهي تظن أنكم أهلها
Dialogue: 0,0:09:36.92,0:09:38.12,Default,,0,0,0,,لقد تحكمتُ في غضبي
Dialogue: 0,0:09:38.62,0:09:40.79,Default,,0,0,0,,قمتُ بمكافأتكما بدلاً من الانتقام منكما
Dialogue: 0,0:09:41.29,0:09:43.26,Default,,0,0,0,,لم أعلم حتى أنكما بدلتما ابنتي
Dialogue: 0,0:09:43.26,0:09:45.86,Default,,0,0,0,,هذا... هذا كان من فعلي أنا
Dialogue: 0,0:09:46.76,0:09:48.87,Default,,0,0,0,,هو لم يكن لديه فكرة
Dialogue: 0,0:09:49.13,0:09:51.24,Default,,0,0,0,,أرسلتُ جي آن بسبب جشعي
Dialogue: 0,0:09:51.60,0:09:53.24,Default,,0,0,0,,لا أعلم لماذا قلتُ أنها ابنتكم
Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:54.51,Default,,0,0,0,,لكننني أنا المسئولة
Dialogue: 0,0:09:55.77,0:09:57.54,Default,,0,0,0,,لقد علم بوقت لاحق وحسب
Dialogue: 0,0:09:57.54,0:10:00.18,Default,,0,0,0,,سأدفع ثمن خطيئتي
Dialogue: 0,0:10:00.78,0:10:02.48,Default,,0,0,0,,بالطبع ستفعلينن
Dialogue: 0,0:10:02.98,0:10:04.92,Default,,0,0,0,,...أنتما الاثنان
Dialogue: 0,0:10:05.72,0:10:08.15,Default,,0,0,0,,...ستدفعان ثمن خطيئتكما، لذا لا تجروا
Dialogue: 0,0:10:08.39,0:10:09.75,Default,,0,0,0,,على قول كلمة أخرى
Dialogue: 0,0:10:09.79,0:10:11.62,Default,,0,0,0,,أنا هنا اليوم لأخذ ابنتي وحسب
Dialogue: 0,0:10:12.39,0:10:13.63,Default,,0,0,0,,أين هي ابنتي؟
Dialogue: 0,0:10:15.29,0:10:16.76,Default,,0,0,0,,أحضروا لي ابنتي
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:18.93,Default,,0,0,0,,لا أريدها أن تظل هنا أكثر
Dialogue: 0,0:10:26.80,0:10:29.04,Default,,0,0,0,,أون... أون سوك
Dialogue: 0,0:10:37.55,0:10:38.72,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:10:38.72,0:10:39.78,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:10:40.39,0:10:41.39,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:10:42.52,0:10:44.12,Default,,0,0,0,,جي.. جي سو
Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:52.00,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:54.90,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:10:55.97,0:10:57.00,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:10:58.14,0:10:59.24,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:11:01.67,0:11:04.18,Default,,0,0,0,,جي سو، جي سو
Dialogue: 0,0:11:23.90,0:11:25.66,Default,,0,0,0,,والدكَ غاضب
Dialogue: 0,0:11:25.90,0:11:28.40,Default,,0,0,0,,لقد خرج كالعاصفة لرؤية سو تاي سو
Dialogue: 0,0:11:39.14,0:11:41.28,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:11:42.15,0:11:43.28,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:45.78,Default,,0,0,0,,جي سو، جي سو
Dialogue: 0,0:11:46.52,0:11:47.62,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:16.28,Default,,0,0,0,,أبي -\Nأنتَ لستَ والدها أيها الحثالة -
Dialogue: 0,0:12:25.52,0:12:27.76,Default,,0,0,0,,أرجوكَ توقف، عائلته تشاهد
Dialogue: 0,0:12:36.90,0:12:38.50,Default,,0,0,0,,لنتوقف هنا اليوم
Dialogue: 0,0:12:50.78,0:12:52.02,Default,,0,0,0,,من فضلكَ خذه للمنزل
Dialogue: 0,0:13:15.24,0:13:16.24,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:13:18.04,0:13:19.14,Default,,0,0,0,,أرجوكَ انهض
Dialogue: 0,0:14:00.65,0:14:02.52,Default,,0,0,0,,...الهاتف مغلق، من فضلكَ اترك رسالة
Dialogue: 0,0:14:02.52,0:14:05.76,Default,,0,0,0,,بعد سماع الصافرة -\Nسو جي آن -
Dialogue: 0,0:14:07.53,0:14:10.76,Default,,0,0,0,,أيمكنني رؤيتكَ لثانية؟
Dialogue: 0,0:14:10.76,0:14:12.53,Default,,0,0,0,,لدي ما أريد قوله
Dialogue: 0,0:14:13.36,0:14:15.03,Default,,0,0,0,,علينا التحدث شخصياً
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:18.00,Default,,0,0,0,,...ما أريده
Dialogue: 0,0:14:20.10,0:14:21.24,Default,,0,0,0,,...هو أن تكون الليلة
Dialogue: 0,0:14:42.76,0:14:44.63,Default,,0,0,0,,...كيف تمكنتَ من تبديل ابنتكَ
Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:46.13,Default,,0,0,0,,بابنة أحد آخر؟
Dialogue: 0,0:14:46.76,0:14:48.17,Default,,0,0,0,,كيف تسمي نفسكَ إنساناً؟
Dialogue: 0,0:14:49.27,0:14:51.50,Default,,0,0,0,,استنتجتُ أن ابنتي كانت ميتة
Dialogue: 0,0:14:52.14,0:14:53.50,Default,,0,0,0,,فعلتُ هذا طوال حياتي
Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:55.77,Default,,0,0,0,,الابنة التي ظننتُها ميتة عادت
Dialogue: 0,0:14:56.51,0:14:58.48,Default,,0,0,0,,لكنها ليست ابنتي أيضاً
Dialogue: 0,0:14:58.74,0:14:59.98,Default,,0,0,0,,هذا... هذا كان من فعلي أنا
Dialogue: 0,0:15:00.91,0:15:02.78,Default,,0,0,0,,هو لم يكن لديه فكرة
Dialogue: 0,0:15:03.15,0:15:05.38,Default,,0,0,0,,أرسلتُ جي آن بسبب جشعي
Dialogue: 0,0:15:06.28,0:15:07.42,Default,,0,0,0,,أون سوك
Dialogue: 0,0:15:11.62,0:15:12.76,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:15:13.42,0:15:15.79,Default,,0,0,0,,لماذا تقولين أن هذه هي جي آن؟
Dialogue: 0,0:15:16.16,0:15:17.40,Default,,0,0,0,,هذه أنا
Dialogue: 0,0:15:18.43,0:15:21.47,Default,,0,0,0,,لم أقل أبداً أنها كانت جي آن\Nلقد أخطأتِ السمع
Dialogue: 0,0:15:21.77,0:15:23.90,Default,,0,0,0,,هل هذا تابع لشركات هاي سونج؟
Dialogue: 0,0:15:24.77,0:15:26.70,Default,,0,0,0,,هل قام والدا جي آن بافتتاحه لكِ؟
Dialogue: 0,0:15:27.37,0:15:29.14,Default,,0,0,0,,هذا مخزي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:31.01,Default,,0,0,0,,أبدو مخزية، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:31.38,0:15:32.51,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:15:33.28,0:15:34.51,Default,,0,0,0,,لماذا لا تدرسين بالخارج؟
Dialogue: 0,0:15:37.11,0:15:39.02,Default,,0,0,0,,لهذا قالت ذلك
Dialogue: 0,0:15:43.45,0:15:45.29,Default,,0,0,0,,كيف تمكنتما من فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:15:46.22,0:15:47.43,Default,,0,0,0,,هل فقدتما عقلكما؟
Dialogue: 0,0:15:47.79,0:15:49.13,Default,,0,0,0,,...كيف يمكنكما
Dialogue: 0,0:15:49.89,0:15:52.36,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكما القيام بأمر سخيف كهذا؟
Dialogue: 0,0:15:55.63,0:15:56.77,Default,,0,0,0,,جي تاي
Dialogue: 0,0:15:58.47,0:16:00.20,Default,,0,0,0,,دعني أشرح
Dialogue: 0,0:16:00.30,0:16:02.01,Default,,0,0,0,,ما الذي يوجد لتشرحيه؟
Dialogue: 0,0:16:02.81,0:16:05.28,Default,,0,0,0,,هل هذا أمر يمكن أن يُعذر؟
Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:09.18,Default,,0,0,0,,لقد أفسدتِ حياة جي آن وجي سو
Dialogue: 0,0:16:09.18,0:16:10.41,Default,,0,0,0,,ما العذر الذي يمكنكِ تقديمه لهذا؟
Dialogue: 0,0:16:10.88,0:16:12.62,Default,,0,0,0,,وحتى أنكِ حصلتِ على مطعم منهم
Dialogue: 0,0:16:14.89,0:16:16.89,Default,,0,0,0,,...هل أنتم
Dialogue: 0,0:16:17.79,0:16:19.82,Default,,0,0,0,,الأشخاص الذين كنتُ أعرفهم؟
Dialogue: 0,0:16:21.86,0:16:23.39,Default,,0,0,0,,أنا آسف، جي تاي
Dialogue: 0,0:16:23.69,0:16:24.86,Default,,0,0,0,,على ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:25.23,0:16:26.60,Default,,0,0,0,,على ماذا أنتَ آسف؟
Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:28.73,Default,,0,0,0,,كيف تمكنتَ من إخباري أن أتزوج
Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:30.27,Default,,0,0,0,, بعد قيامكَ بشيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:16:30.97,0:16:32.40,Default,,0,0,0,,هل كان من المفترض أن نرى هذا يحدث
Dialogue: 0,0:16:32.40,0:16:33.87,Default,,0,0,0,,بمجرد عودتنا من شهر العسل؟
Dialogue: 0,0:16:34.37,0:16:35.61,Default,,0,0,0,,جي تاي
Dialogue: 0,0:16:37.64,0:16:40.48,Default,,0,0,0,,لا تفعل هذا، إنه ليس مخطئاً
Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:45.05,Default,,0,0,0,,أخبرتكَ، كانت أنا\Nأنا من أجبره على هذا
Dialogue: 0,0:16:48.65,0:16:49.72,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:16:50.52,0:16:52.12,Default,,0,0,0,,أحسنتِ
Dialogue: 0,0:16:54.36,0:16:55.76,Default,,0,0,0,,قمتِ بعمل جيد
Dialogue: 0,0:16:57.40,0:17:00.16,Default,,0,0,0,,أجبرتِ أبي على هذا، وكذبتِ على جي آن
Dialogue: 0,0:17:00.50,0:17:02.63,Default,,0,0,0,,وخدعتِ جي سو ووالداها
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:05.40,Default,,0,0,0,,ولم يكن هذا كافياً فأخذتِ منهم مطعماً
Dialogue: 0,0:17:07.87,0:17:09.04,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:17:33.43,0:17:34.57,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,0:17:36.10,0:17:37.97,Default,,0,0,0,,أنا أشعر بالخزي لدرجة لا يمكنني النظر إليكِ
Dialogue: 0,0:17:38.67,0:17:40.17,Default,,0,0,0,,أنا محرج جداً
Dialogue: 0,0:17:40.84,0:17:43.11,Default,,0,0,0,,لا تقل أنكَ نادم على الزواج
Dialogue: 0,0:17:43.61,0:17:46.08,Default,,0,0,0,,كيف لي ألا أكون كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:46.28,0:17:48.81,Default,,0,0,0,,لم أتزوج منكَ بسبب والديكَ
Dialogue: 0,0:17:52.62,0:17:53.72,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:55.52,0:17:58.32,Default,,0,0,0,,أنا متفاجئة والأمر صادم
Dialogue: 0,0:17:59.49,0:18:00.72,Default,,0,0,0,,لكن مع هذا
Dialogue: 0,0:18:01.59,0:18:03.79,Default,,0,0,0,,ألم نقطع وعداً بالعيش لأجل أنفسنا؟
Dialogue: 0,0:18:04.53,0:18:05.86,Default,,0,0,0,,وعدنا ألا ندع علاقتنا
Dialogue: 0,0:18:05.86,0:18:07.23,Default,,0,0,0,,تتأثر بالآخرين
Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:09.47,Default,,0,0,0,,لكنني لم أتخيل أبداً
Dialogue: 0,0:18:10.33,0:18:11.84,Default,,0,0,0,,أن هذا الأمر الرخيص قد يحدث
Dialogue: 0,0:18:18.91,0:18:21.08,Default,,0,0,0,,لا بد من أنها صدمة كبيرة
Dialogue: 0,0:18:23.11,0:18:26.08,Default,,0,0,0,,لكن لننسَ أمرها اليوم، حتى لو لم يبقى سوانا
Dialogue: 0,0:18:36.76,0:18:38.46,Default,,0,0,0,,جي سو أيضاً لا تجيب على هاتفها
Dialogue: 0,0:18:39.53,0:18:40.97,Default,,0,0,0,,...جي سو
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.67,Default,,0,0,0,,لا بد أنها مصدومة جداً
Dialogue: 0,0:18:43.03,0:18:44.27,Default,,0,0,0,,...كيف علمت
Dialogue: 0,0:18:45.50,0:18:47.00,Default,,0,0,0,,جي آن؟
Dialogue: 0,0:18:47.71,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,هل سمع السيد شوي من جي آن بنفسها؟
Dialogue: 0,0:18:50.41,0:18:52.34,Default,,0,0,0,,هل هذا مهم لكِ؟
Dialogue: 0,0:18:53.01,0:18:56.18,Default,,0,0,0,,علينا أن نجد جي سو وجي آن أولاً
Dialogue: 0,0:18:56.51,0:18:58.35,Default,,0,0,0,,لماذا قد نجد جي آن؟
Dialogue: 0,0:19:00.02,0:19:01.02,Default,,0,0,0,,...جي آن
Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:03.05,Default,,0,0,0,,ستعود للمنزل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:03.19,0:19:04.52,Default,,0,0,0,,أظن أنها ستفعل
Dialogue: 0,0:19:04.92,0:19:07.22,Default,,0,0,0,,حتى إذا كان والداها هكذا
Dialogue: 0,0:19:07.22,0:19:09.49,Default,,0,0,0,,فهذا هو المكان الوحيد الذي يمكنها الذهاب إليه
Dialogue: 0,0:19:10.33,0:19:12.46,Default,,0,0,0,,ستأتي حتى إذا كان قلبها تعيساً
Dialogue: 0,0:19:13.36,0:19:14.73,Default,,0,0,0,,قلتِ هذا من قبل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:17.27,Default,,0,0,0,,قلتِ أن جي آن ستكون محرجة لدرجة لن\Nتتمكن من العيش
Dialogue: 0,0:19:56.57,0:19:58.78,Default,,0,0,0,,ماذا قالت تلك المرأة؟
Dialogue: 0,0:20:00.78,0:20:03.51,Default,,0,0,0,,لماذا؟ إذا قالت شيئاً
Dialogue: 0,0:20:03.71,0:20:05.12,Default,,0,0,0,,هل ستصدقينه مجدداً؟
Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:08.82,Default,,0,0,0,, بشكل صحيح؟ DNAلماذا لم تجري اختبار الـ
Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:10.85,Default,,0,0,0,,سمعتُ أنه كان هنالك فرشاتا أسنان
Dialogue: 0,0:20:12.02,0:20:13.99,Default,,0,0,0,,لماذا استمعتِ لما قالت وحسب
Dialogue: 0,0:20:13.99,0:20:15.86,Default,,0,0,0,,وصدقتِ أن جي آن كانت أون سوك؟
Dialogue: 0,0:20:16.29,0:20:17.29,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:20.36,Default,,0,0,0,,أنتِ ذكية جداً وحريصة، إذاً لماذا؟
Dialogue: 0,0:20:20.76,0:20:21.87,Default,,0,0,0,,...لم أفكر أبداً
Dialogue: 0,0:20:23.70,0:20:24.77,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:27.54,0:20:30.67,Default,,0,0,0,,لم أفكر أبداً أنها ستجرؤ على الكذب
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:33.21,Default,,0,0,0,,في وجهي
Dialogue: 0,0:20:34.75,0:20:36.81,Default,,0,0,0,,بمجرد لقائي بها، وضعتُها في الزاوية
Dialogue: 0,0:20:37.55,0:20:38.82,Default,,0,0,0,,كان صبري قد نفد
Dialogue: 0,0:20:38.82,0:20:40.95,Default,,0,0,0,,وكان علي أن أعلم من منهما ابنتي
Dialogue: 0,0:20:41.79,0:20:42.85,Default,,0,0,0,,(المديرة التنفيذية نو ميونج هي)
Dialogue: 0,0:20:42.85,0:20:44.22,Default,,0,0,0,,اسمي هو نو ميونج هي
Dialogue: 0,0:20:46.06,0:20:47.32,Default,,0,0,0,,...تلك المرأة
Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:49.83,Default,,0,0,0,,في البداية لم ترد إخباري من كانت ابنتي
Dialogue: 0,0:20:50.33,0:20:52.00,Default,,0,0,0,,علمتُ أن واحدة منهما تكون ابنتي
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:54.47,Default,,0,0,0,,لكنها واصلت الزعم أن كلتيهما ابنتاها
Dialogue: 0,0:20:56.53,0:20:59.60,Default,,0,0,0,,فتاتاي توأمان، توأم غير متماثل
Dialogue: 0,0:20:59.94,0:21:01.54,Default,,0,0,0,,...وماتت إحداهن
Dialogue: 0,0:21:02.11,0:21:03.87,Default,,0,0,0,,في 1992
Dialogue: 0,0:21:05.04,0:21:06.71,Default,,0,0,0,,أجريتُ اختبار أبوة
Dialogue: 0,0:21:08.01,0:21:10.81,Default,,0,0,0,,أعلم بالفعل أن إحداهن تكون ابنتي
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:14.22,Default,,0,0,0,,جي آن وجي سو كلتاهما ابنتاي\Nإنها توأم
Dialogue: 0,0:21:14.49,0:21:15.79,Default,,0,0,0,,أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:17.35,Default,,0,0,0,,إذاً لنحضر كلتا الفتاتين
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:20.42,Default,,0,0,0,,DNA ونختبر الـ
Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:24.03,Default,,0,0,0,,قلت أنني سأجري اختباراً للفتاتين
Dialogue: 0,0:21:24.16,0:21:26.06,Default,,0,0,0,,هددتُها وأقنعتُها
Dialogue: 0,0:21:26.10,0:21:27.77,Default,,0,0,0,,لقد ضغطتُ عليها كثيراً
Dialogue: 0,0:21:28.23,0:21:29.27,Default,,0,0,0,,من تكون؟
Dialogue: 0,0:21:30.57,0:21:34.04,Default,,0,0,0,,أرجوكِ، أرجوكَ لا تختبري صبري
Dialogue: 0,0:21:34.04,0:21:36.01,Default,,0,0,0,,من منهما ابنتي؟
Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:38.61,Default,,0,0,0,,من هي؟ من تكون؟
Dialogue: 0,0:21:38.61,0:21:40.54,Default,,0,0,0,,من تكون؟ من هي ابنتي؟
Dialogue: 0,0:21:41.28,0:21:43.11,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:21:48.49,0:21:49.79,Default,,0,0,0,,لم أمهلها دقيقة حتى
Dialogue: 0,0:21:50.22,0:21:52.82,Default,,0,0,0,,ولا ثانية للتفكير
Dialogue: 0,0:21:54.02,0:21:56.06,Default,,0,0,0,,لم أظن أن أحداً مثلها
Dialogue: 0,0:21:56.06,0:21:58.03,Default,,0,0,0,,سيفكر بخداعي في جزء من الثانية
Dialogue: 0,0:22:00.36,0:22:02.57,Default,,0,0,0,,...وأكثر من هذا، كيف ستجرؤ
Dialogue: 0,0:22:03.47,0:22:06.44,Default,,0,0,0,,لم أتخيل أبداً أنها قد تكذب علي
Dialogue: 0,0:22:08.31,0:22:10.27,Default,,0,0,0,,وقعتِ بمصيدتكِ
Dialogue: 0,0:22:12.18,0:22:14.91,Default,,0,0,0,,أنتِ لا تثقين بأحد أبداً
Dialogue: 0,0:22:15.58,0:22:17.25,Default,,0,0,0,,ومع هذا، تجاهلتِ واقع
Dialogue: 0,0:22:17.61,0:22:20.48,Default,,0,0,0,,أن حتى ربة منزل يمكنها أن تكون طموحة بقدركِ
Dialogue: 0,0:22:22.75,0:22:25.02,Default,,0,0,0,,...كيف علمتَ؟ أون سوك
Dialogue: 0,0:22:25.26,0:22:28.76,Default,,0,0,0,,أقصد، كيف علمتَ أن جي آن لم تكن أون سوك؟
Dialogue: 0,0:22:28.93,0:22:30.29,Default,,0,0,0,,هل هذا مهم؟
Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:32.53,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبرني عندما علمتَ؟
Dialogue: 0,0:22:32.53,0:22:33.86,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبرني من قبل؟
Dialogue: 0,0:22:33.86,0:22:35.80,Default,,0,0,0,,يمكنكِ فعل ما تريدينه أياً كان
Dialogue: 0,0:22:35.87,0:22:37.70,Default,,0,0,0,,لكن علي أن أخبركِ بكل شيء؟
Dialogue: 0,0:22:38.27,0:22:39.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:39.47,0:22:41.17,Default,,0,0,0,,إذا أخبرتِني بشأن هذا من البداية
Dialogue: 0,0:22:41.17,0:22:42.31,Default,,0,0,0,,لم يكن ليحدث هذا
Dialogue: 0,0:22:42.91,0:22:45.21,Default,,0,0,0,,"سأعتني بالأمر" لقد اعتنيتُ بالأمر"
Dialogue: 0,0:22:45.71,0:22:48.01,Default,,0,0,0,,وأحضرتِ هذا علي
Dialogue: 0,0:22:48.01,0:22:49.31,Default,,0,0,0,,لذا لماذا كان علي إخباركِ؟
Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:50.81,Default,,0,0,0,,بينما لم يكن لدي دليل قاطع؟
Dialogue: 0,0:22:52.48,0:22:54.12,Default,,0,0,0,,...ألهذا
Dialogue: 0,0:22:54.12,0:22:56.69,Default,,0,0,0,,جعلتَني أبدو كالحمقاء أمام جي آن؟
Dialogue: 0,0:22:57.29,0:22:58.76,Default,,0,0,0,,جاي سونج، لقد جعلتني حمقاءً
Dialogue: 0,0:22:58.76,0:23:02.03,Default,,0,0,0,,تماماً مثل جي آن وأمامها
Dialogue: 0,0:23:02.03,0:23:04.60,Default,,0,0,0,,لقد قبلتُ غريبة على أنها ابنتي
Dialogue: 0,0:23:07.23,0:23:08.83,Default,,0,0,0,,من منا كان الأحمق الأكبر؟
Dialogue: 0,0:23:09.67,0:23:11.24,Default,,0,0,0,,ومن الذي جعلني هكذا؟
Dialogue: 0,0:23:12.10,0:23:14.30,Default,,0,0,0,,حتى عندما يتم خداعكِ، ستتجاهلين
Dialogue: 0,0:23:14.30,0:23:16.41,Default,,0,0,0,,مشاعري لأنكِ مستاءة من خداعكِ
Dialogue: 0,0:23:16.57,0:23:17.84,Default,,0,0,0,,لهذا لم أخبركِ
Dialogue: 0,0:23:18.74,0:23:19.91,Default,,0,0,0,,كبرياؤكِ؟
Dialogue: 0,0:23:20.34,0:23:21.51,Default,,0,0,0,,لم يكن مهماً بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:23:21.98,0:23:23.78,Default,,0,0,0,,حتى تلك الفتاة كانت تخدعنا
Dialogue: 0,0:23:23.78,0:23:25.55,Default,,0,0,0,,لذا التأكد من الأمر كان الأولوية لدي
Dialogue: 0,0:23:25.95,0:23:28.32,Default,,0,0,0,,كنتُ بحاجة للقيام بالأمر بدون ضوضائكِ
Dialogue: 0,0:23:35.19,0:23:36.73,Default,,0,0,0,,...كيف علمتَ أن
Dialogue: 0,0:23:37.46,0:23:38.70,Default,,0,0,0,,جي آن علمت بشأن هذا؟
Dialogue: 0,0:23:38.70,0:23:40.00,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً كنتُ أعلم
Dialogue: 0,0:23:40.86,0:23:41.87,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:42.77,0:23:43.83,Default,,0,0,0,,...لقد علمتُ، أون سوك
Dialogue: 0,0:23:44.54,0:23:47.60,Default,,0,0,0,,جي آن أخبرتني أولاً
Dialogue: 0,0:23:47.97,0:23:49.47,Default,,0,0,0,,إذاً لماذا لم تخبرني؟
Dialogue: 0,0:23:50.77,0:23:52.28,Default,,0,0,0,,...أخبرتُها أن تؤجل إخباركم
Dialogue: 0,0:23:52.28,0:23:53.34,Default,,0,0,0,,حتى نهاية الاحتفال
Dialogue: 0,0:23:54.55,0:23:55.61,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:56.35,0:23:57.78,Default,,0,0,0,,جي آن بريئة
Dialogue: 0,0:23:58.78,0:24:00.88,Default,,0,0,0,,عندما علمت، أخبرتني على الفور
Dialogue: 0,0:24:01.79,0:24:03.75,Default,,0,0,0,,وأخبرتُها أن تخبركم بعد الاحتفال
Dialogue: 0,0:24:04.15,0:24:05.92,Default,,0,0,0,,بما أنه مهم
Dialogue: 0,0:24:08.03,0:24:09.29,Default,,0,0,0,,كنتَ تعلم؟
Dialogue: 0,0:24:09.56,0:24:11.50,Default,,0,0,0,,كنا سنخبركم معاً
Dialogue: 0,0:24:14.80,0:24:16.00,Default,,0,0,0,,عزيزتي
Dialogue: 0,0:24:23.17,0:24:24.41,Default,,0,0,0,,...كيف تجرؤ
Dialogue: 0,0:24:25.91,0:24:27.28,Default,,0,0,0,,كيف تمكنتَ من خداعي أنا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:24:53.67,0:24:55.27,Default,,0,0,0,,سيدي الخباز
Dialogue: 0,0:24:58.28,0:24:59.98,Default,,0,0,0,,سيدي الخباز
Dialogue: 0,0:25:49.29,0:25:52.06,Default,,0,0,0,,أنتَ فتى مطيع، شاهد هذا، حسناً؟
Dialogue: 0,0:25:52.06,0:25:53.30,Default,,0,0,0,,على والدتكَ أن تجري محادثة
Dialogue: 0,0:25:55.87,0:25:56.97,Default,,0,0,0,,انزعيهم
Dialogue: 0,0:25:57.37,0:25:58.44,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:58.44,0:26:00.80,Default,,0,0,0,,ألا يعلمونكِ الأخلاق؟
Dialogue: 0,0:26:01.17,0:26:02.77,Default,,0,0,0,,...كيف يمكننا أن نتحدث
Dialogue: 0,0:26:02.77,0:26:04.24,Default,,0,0,0,,بينما وجهكِ مغطى بالكامل؟
Dialogue: 0,0:26:13.78,0:26:14.92,Default,,0,0,0,,...أنتِ من هاجمتِني
Dialogue: 0,0:26:14.92,0:26:16.99,Default,,0,0,0,,في الأساس
Dialogue: 0,0:26:16.99,0:26:18.82,Default,,0,0,0,,...كيف تجرؤين على تعليمي الآداب
Dialogue: 0,0:26:18.82,0:26:20.32,Default,,0,0,0,,بينما قمتِ بعلاقة مع زوجي؟
Dialogue: 0,0:26:20.32,0:26:22.19,Default,,0,0,0,,لم أعلم أنه كان متزوجاً
Dialogue: 0,0:26:23.73,0:26:25.83,Default,,0,0,0,,أتظنين أنني سأصدق هذا؟
Dialogue: 0,0:26:25.83,0:26:27.20,Default,,0,0,0,,...ألم يقم ريو
Dialogue: 0,0:26:29.00,0:26:30.67,Default,,0,0,0,,ألم يخبركِ؟
Dialogue: 0,0:26:31.03,0:26:33.74,Default,,0,0,0,,لم يقل أبداً أنه كان متزوجاً
Dialogue: 0,0:26:33.94,0:26:36.31,Default,,0,0,0,,ولم نقبِّل بعضنا حتى
Dialogue: 0,0:26:36.31,0:26:37.74,Default,,0,0,0,,لدي شاهد
Dialogue: 0,0:26:37.74,0:26:40.04,Default,,0,0,0,,...لستُ بحاجة لأعذار، لدي
Dialogue: 0,0:26:40.74,0:26:42.61,Default,,0,0,0,,أيمكنني أن آخذ هذا؟
Dialogue: 0,0:26:43.01,0:26:45.08,Default,,0,0,0,,جميل
Dialogue: 0,0:26:46.22,0:26:48.02,Default,,0,0,0,,لدي إثبات
Dialogue: 0,0:26:51.66,0:26:53.36,Default,,0,0,0,,لن يحدث هذا مجدداً
Dialogue: 0,0:26:53.36,0:26:55.49,Default,,0,0,0,,سأخبر أمي أن تغير السائق
Dialogue: 0,0:26:55.49,0:26:58.06,Default,,0,0,0,,لذا لا حاجة لحصولكِ على الطلاق
Dialogue: 0,0:26:58.30,0:26:59.60,Default,,0,0,0,,كانت غلطة
Dialogue: 0,0:26:59.60,0:27:02.23,Default,,0,0,0,,لكنني أفهم أن الأمر لا بد وأنه مثير للاستياء
Dialogue: 0,0:27:02.23,0:27:03.73,Default,,0,0,0,,أعتذر بصدق
Dialogue: 0,0:27:05.77,0:27:06.80,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:27:08.77,0:27:09.91,Default,,0,0,0,,اعتذار لفظي ليس جيداً بما يكفي
Dialogue: 0,0:27:10.77,0:27:13.01,Default,,0,0,0,,تسببتِ بضرر، لذا عليكِ التعويض
Dialogue: 0,0:27:14.54,0:27:15.61,Default,,0,0,0,,كم؟
Dialogue: 0,0:27:17.61,0:27:18.75,Default,,0,0,0,,100.
Dialogue: 0,0:27:19.52,0:27:20.58,Default,,0,0,0,,100,000دولار؟
Dialogue: 0,0:27:23.55,0:27:24.59,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:27:34.50,0:27:36.20,Default,,0,0,0,,حقنتُها بمنوم
Dialogue: 0,0:27:37.33,0:27:38.74,Default,,0,0,0,,لذا، دعها تنام جيداً
Dialogue: 0,0:27:39.94,0:27:41.00,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:27:57.15,0:27:58.22,Default,,0,0,0,,أنتِ
Dialogue: 0,0:28:00.19,0:28:01.22,Default,,0,0,0,,جي سو؟
Dialogue: 0,0:28:01.36,0:28:03.09,Default,,0,0,0,,جي سو، جي سو
Dialogue: 0,0:28:06.10,0:28:07.20,Default,,0,0,0,,أنتَ
Dialogue: 0,0:28:09.00,0:28:10.03,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:28:11.03,0:28:12.47,Default,,0,0,0,,إنها جي سو
Dialogue: 0,0:28:13.60,0:28:15.51,Default,,0,0,0,,يا إلهي، هل شربتما معاً؟
Dialogue: 0,0:28:16.24,0:28:17.57,Default,,0,0,0,,...كيف لكَ أن تجعلها تشرب
Dialogue: 0,0:28:17.57,0:28:19.31,Default,,0,0,0,,لدرجة فقدان وعيها؟
Dialogue: 0,0:28:19.31,0:28:20.54,Default,,0,0,0,,لم يكن أنا
Dialogue: 0,0:28:20.54,0:28:22.78,Default,,0,0,0,,كنتُ في طريقي للمنزل وكانت جالسة هنا
Dialogue: 0,0:28:23.18,0:28:24.98,Default,,0,0,0,,ناديتُ عليها ولم تجبني
Dialogue: 0,0:28:24.98,0:28:26.95,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنها ثملة، لذا قمتُ بهزها
Dialogue: 0,0:28:26.95,0:28:28.12,Default,,0,0,0,,وانهارت
Dialogue: 0,0:28:30.09,0:28:31.92,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء بينكما أنتما الاثنان؟
Dialogue: 0,0:28:32.09,0:28:33.19,Default,,0,0,0,,أنا؟
Dialogue: 0,0:28:34.02,0:28:36.03,Default,,0,0,0,,كانت بخير وهي ذاهبة للمنزل
Dialogue: 0,0:28:36.59,0:28:37.59,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:28:38.26,0:28:39.73,Default,,0,0,0,,يداها متجمدتان
Dialogue: 0,0:28:39.73,0:28:41.06,Default,,0,0,0,,ضعها على ظهركَ -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:28:41.06,0:28:42.93,Default,,0,0,0,,ضعها على ظهركَ، أسرع
Dialogue: 0,0:28:47.60,0:28:48.91,Default,,0,0,0,,من هنا
Dialogue: 0,0:28:53.51,0:28:56.21,Default,,0,0,0,,يا إلهي، ماذا يحدث؟
Dialogue: 0,0:28:56.85,0:28:58.42,Default,,0,0,0,,ابحث عن هاتفها
Dialogue: 0,0:28:58.95,0:29:00.38,Default,,0,0,0,,علينا الاتصال بعائلتها
Dialogue: 0,0:29:01.08,0:29:03.35,Default,,0,0,0,,بسرعة -\Nعذراً -
Dialogue: 0,0:29:05.99,0:29:07.82,Default,,0,0,0,,ليس معها هاتف
Dialogue: 0,0:29:08.06,0:29:09.56,Default,,0,0,0,,ليس معها أي شيء
Dialogue: 0,0:29:10.03,0:29:13.10,Default,,0,0,0,,ماذا نفعل بها؟
Dialogue: 0,0:29:14.77,0:29:16.63,Default,,0,0,0,,ولديها حمى أيضاً
Dialogue: 0,0:29:16.63,0:29:17.83,Default,,0,0,0,,يبدو أنها مصابة بالإنفلونزا
Dialogue: 0,0:29:17.83,0:29:19.30,Default,,0,0,0,,سأتصل بمديرة المقهى
Dialogue: 0,0:29:19.30,0:29:20.34,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:29:21.17,0:29:22.77,Default,,0,0,0,,لا، أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:29:25.81,0:29:27.34,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:29:27.91,0:29:29.85,Default,,0,0,0,,...الأمر فقط
Dialogue: 0,0:29:30.85,0:29:33.58,Default,,0,0,0,,أنه النساء ليس مسموحاً بها في منزلي
Dialogue: 0,0:29:34.25,0:29:35.42,Default,,0,0,0,,إنه لا للنساء
Dialogue: 0,0:29:36.02,0:29:37.19,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا عن جي سو؟
Dialogue: 0,0:29:38.49,0:29:41.42,Default,,0,0,0,,إنها مثل السنجاب، إنها ليست امرأة
Dialogue: 0,0:29:41.83,0:29:43.43,Default,,0,0,0,,...سأراقبها
Dialogue: 0,0:29:43.43,0:29:44.83,Default,,0,0,0,,وأعيدها لمنزلها عندما تستيقظ
Dialogue: 0,0:29:44.83,0:29:46.26,Default,,0,0,0,,عليكَ الذهاب الآن
Dialogue: 0,0:29:46.26,0:29:48.67,Default,,0,0,0,,كيف لي أن أتركها بمفردها معكَ؟
Dialogue: 0,0:29:48.67,0:29:49.93,Default,,0,0,0,,أنا من وجدها
Dialogue: 0,0:29:50.67,0:29:51.84,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تصديق هذا
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:54.77,Default,,0,0,0,,أتعني أنكَ لا تثق بي؟
Dialogue: 0,0:29:55.21,0:29:57.51,Default,,0,0,0,,أنتَ لا تسمح لي بالاتصال بمديرة المقهى
Dialogue: 0,0:29:58.71,0:29:59.71,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:30:00.28,0:30:02.78,Default,,0,0,0,,صحيح، أظن أن هذا مفهوم
Dialogue: 0,0:30:02.81,0:30:03.98,Default,,0,0,0,,أظن أنه يمكنكَ إساءة فهمي
Dialogue: 0,0:30:04.78,0:30:08.12,Default,,0,0,0,,إذاً، عليكَ البقاء هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:30:08.52,0:30:09.55,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:30:09.75,0:30:12.02,Default,,0,0,0,,أنا متأكد من أنها ستستيقظ بعد حوالي 30 دقيقة
Dialogue: 0,0:30:45.72,0:30:49.83,Default,,0,0,0,,(سون وو هيوك)
Dialogue: 0,0:31:11.45,0:31:14.52,Default,,0,0,0,,يا آنسة، عليكِ تبديل ثيابكِ
Dialogue: 0,0:31:18.46,0:31:19.49,Default,,0,0,0,,يا آنسة
Dialogue: 0,0:31:24.76,0:31:25.83,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:31:50.25,0:31:51.76,Default,,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:31:52.16,0:31:53.26,Default,,0,0,0,,هاي جا
Dialogue: 0,0:31:53.52,0:31:55.76,Default,,0,0,0,,هل جاءت جي سو لمنزلكِ؟
Dialogue: 0,0:31:56.49,0:31:58.73,Default,,0,0,0,,جي سو؟
Dialogue: 0,0:32:01.67,0:32:02.73,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لـ جي سو؟
Dialogue: 0,0:32:03.77,0:32:05.30,Default,,0,0,0,,هل هربت من المنزل؟
Dialogue: 0,0:32:06.17,0:32:07.54,Default,,0,0,0,,لا، عليكِ العودة للنوم
Dialogue: 0,0:32:08.97,0:32:10.07,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:32:10.37,0:32:12.91,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهبت بدون معطف؟
Dialogue: 0,0:32:53.88,0:32:56.49,Default,,0,0,0,,لم تكن بخير عندما دخلت
Dialogue: 0,0:32:56.69,0:32:58.66,Default,,0,0,0,,ورائحتها ليست كحولية
Dialogue: 0,0:33:01.66,0:33:02.96,Default,,0,0,0,,إنها تحترق
Dialogue: 0,0:33:02.96,0:33:04.43,Default,,0,0,0,,علينا إيقاظها
Dialogue: 0,0:33:04.59,0:33:06.80,Default,,0,0,0,,يا آنسة، آنسة
Dialogue: 0,0:33:09.03,0:33:10.03,Default,,0,0,0,,آنسة
Dialogue: 0,0:33:10.43,0:33:13.40,Default,,0,0,0,,يا آنسة، أنتِ مريضة جداً
Dialogue: 0,0:33:13.40,0:33:15.17,Default,,0,0,0,,عليها الذهاب للمشفى
Dialogue: 0,0:33:15.17,0:33:18.41,Default,,0,0,0,,يا آنسة، أتريدين مني الاتصال بمنزلكِ؟
Dialogue: 0,0:33:18.44,0:33:19.78,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:33:20.91,0:33:23.18,Default,,0,0,0,,لستُ بحاجة للذهاب للمشفى
Dialogue: 0,0:33:24.51,0:33:26.02,Default,,0,0,0,,...فقط
Dialogue: 0,0:33:27.52,0:33:30.02,Default,,0,0,0,,فقط دعوني من فضلكم
Dialogue: 0,0:33:45.54,0:33:46.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:33:54.24,0:33:55.48,Default,,0,0,0,,إلى أين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:34:01.02,0:34:02.52,Default,,0,0,0,,"آسفة، سيدي الخباز"
Dialogue: 0,0:34:02.52,0:34:04.85,Default,,0,0,0,,"سأستعير 30 دولاراً للتاكسي"
Dialogue: 0,0:34:04.85,0:34:06.26,Default,,0,0,0,,لقد غادرت
Dialogue: 0,0:34:30.95,0:34:31.98,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:34:33.12,0:34:34.38,Default,,0,0,0,,ألم تصابي بالبرد؟
Dialogue: 0,0:34:38.15,0:34:40.06,Default,,0,0,0,,هل هذا حقيقي أنكِ فعلتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:34:41.16,0:34:43.33,Default,,0,0,0,,هل حقاً فعلتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:34:47.70,0:34:49.10,Default,,0,0,0,,آسفة، جي سو
Dialogue: 0,0:34:52.54,0:34:54.04,Default,,0,0,0,,آسفة على ما فعلتُ
Dialogue: 0,0:34:55.81,0:34:57.47,Default,,0,0,0,,ما فعلتُه كان مريعاً
Dialogue: 0,0:34:59.81,0:35:01.18,Default,,0,0,0,,...لكن في ذلك الوقت، أنا
Dialogue: 0,0:35:01.18,0:35:02.35,Default,,0,0,0,,توقفي
Dialogue: 0,0:35:04.51,0:35:06.28,Default,,0,0,0,,لا أريد سماع أي شيء
Dialogue: 0,0:35:17.33,0:35:19.33,Default,,0,0,0,,جي آن لم تعد للمنزل بعد
Dialogue: 0,0:35:24.60,0:35:26.60,Default,,0,0,0,,هذا والد جي آن
Dialogue: 0,0:35:27.30,0:35:30.37,Default,,0,0,0,,...كنتُ أتساءل إذا حصلتِ على مكالمة
Dialogue: 0,0:35:30.57,0:35:32.31,Default,,0,0,0,,من جي آن اليوم
Dialogue: 0,0:35:32.58,0:35:34.68,Default,,0,0,0,,لا، لم تتصل بي
Dialogue: 0,0:35:35.78,0:35:39.62,Default,,0,0,0,,حسناً، قد يبدو هذا غريباً قليلاً
Dialogue: 0,0:35:39.78,0:35:42.45,Default,,0,0,0,,لكن جي آن لا تجيب على مكالماتي
Dialogue: 0,0:35:42.99,0:35:44.55,Default,,0,0,0,,أتعلمين أي أصدقاء آخرين
Dialogue: 0,0:35:45.05,0:35:49.06,Default,,0,0,0,,سأتصل بأصدقائها وأعود للاتصال بكَ
Dialogue: 0,0:35:49.53,0:35:51.83,Default,,0,0,0,,حسناً، شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:35:56.33,0:35:59.80,Default,,0,0,0,,الرقم الذي تتصل به غير موجود بالخدمة
Dialogue: 0,0:36:03.47,0:36:04.64,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:36:05.07,0:36:06.94,Default,,0,0,0,,أين أنتِ؟
Dialogue: 0,0:36:08.34,0:36:10.61,Default,,0,0,0,,أرجوكِ اتصلي بي
Dialogue: 0,0:36:12.45,0:36:14.85,Default,,0,0,0,,أنا آسف جداً
Dialogue: 0,0:36:16.15,0:36:18.15,Default,,0,0,0,,جي آن، أنا آسف حقاً
Dialogue: 0,0:36:19.49,0:36:20.66,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:36:21.93,0:36:23.09,Default,,0,0,0,,عودي للمنزل
Dialogue: 0,0:36:25.26,0:36:26.36,Default,,0,0,0,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:36:31.47,0:36:32.60,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:36:36.57,0:36:37.77,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:36:38.68,0:36:39.78,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:36:40.58,0:36:42.01,Default,,0,0,0,,إذاً هذا هو الأمر؟
Dialogue: 0,0:36:43.85,0:36:46.58,Default,,0,0,0,,ابنتكما الحقيقية هي جي آن؟
Dialogue: 0,0:36:47.48,0:36:49.39,Default,,0,0,0,,أنتما قلقان على جي آن فقط
Dialogue: 0,0:36:50.99,0:36:53.42,Default,,0,0,0,,جي سو، الأمر ليس هكذا
Dialogue: 0,0:36:53.56,0:36:55.26,Default,,0,0,0,,حتى قبل عودتي
Dialogue: 0,0:36:56.59,0:36:58.39,Default,,0,0,0,,حتى قبل أن تعتذرا لي
Dialogue: 0,0:36:59.43,0:37:01.33,Default,,0,0,0,,كنتما قلقان على جي آن فقط
Dialogue: 0,0:37:01.36,0:37:03.10,Default,,0,0,0,,أتخشيان أنها قد تموت أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:37:05.64,0:37:07.97,Default,,0,0,0,,أتخشيان أنه تم طردها من المنزل؟
Dialogue: 0,0:37:08.50,0:37:09.74,Default,,0,0,0,,لأنها ابنتكما الحقيقية؟
Dialogue: 0,0:37:11.81,0:37:13.94,Default,,0,0,0,,كيف تمكنتما من فعل هذا لي؟
Dialogue: 0,0:37:15.81,0:37:17.71,Default,,0,0,0,,إذاً أنا لستُ ابنتكما؟
Dialogue: 0,0:37:18.62,0:37:21.88,Default,,0,0,0,,جي سو، هذا ليس حقيقياً
Dialogue: 0,0:37:22.12,0:37:23.29,Default,,0,0,0,,الأمر ليس هكذا
Dialogue: 0,0:37:23.29,0:37:25.32,Default,,0,0,0,,إذاً لماذا أرسلتم جي آن لمنزلهم؟
Dialogue: 0,0:37:26.42,0:37:28.16,Default,,0,0,0,,أرسلتِها لأنها ابنتكِ الحقيقية
Dialogue: 0,0:37:28.79,0:37:32.10,Default,,0,0,0,,إنها ابنتكِ الحقيقية، لهذا قمتِ بإرسالها
Dialogue: 0,0:37:34.26,0:37:35.33,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,0:37:35.77,0:37:38.87,Default,,0,0,0,,أرجوكِ استمعي لما أقول
Dialogue: 0,0:37:39.60,0:37:41.64,Default,,0,0,0,,شعرتَ بالأسف تجاهي لذلك اشتريتَ لي فرناً
Dialogue: 0,0:37:43.41,0:37:45.28,Default,,0,0,0,,لذلك أخبرتِني أن أذهب للدراسة بالخارج
Dialogue: 0,0:37:46.81,0:37:48.85,Default,,0,0,0,,فقط لتبعديني
Dialogue: 0,0:37:49.45,0:37:50.95,Default,,0,0,0,,عن جي آن
Dialogue: 0,0:37:51.21,0:37:54.22,Default,,0,0,0,,لا، ليس هكذا\Nلم أقصد أياً من هذا
Dialogue: 0,0:37:54.72,0:37:56.29,Default,,0,0,0,,جي سو، هذا ليس حقيقياً
Dialogue: 0,0:37:57.35,0:37:58.62,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:37:58.82,0:38:02.16,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، جي سو\Nهذا كله خطئي
Dialogue: 0,0:38:02.26,0:38:04.76,Default,,0,0,0,,لقد أخطأتُ، لقد أخطأتُ
Dialogue: 0,0:38:04.79,0:38:05.86,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:38:07.26,0:38:08.53,Default,,0,0,0,,لم أكن ابنتكما
Dialogue: 0,0:38:09.73,0:38:10.87,Default,,0,0,0,,...لقد ربيتماني
Dialogue: 0,0:38:11.53,0:38:14.80,Default,,0,0,0,,بدلاً من ابنتكما الميتة وحسب
Dialogue: 0,0:38:58.61,0:39:01.95,Default,,0,0,0,,حسناً، ما فعلتَه لا يمكن التماس العذر له
Dialogue: 0,0:39:02.15,0:39:03.49,Default,,0,0,0,,لكنني سأترككَ تتحدث
Dialogue: 0,0:39:04.05,0:39:06.42,Default,,0,0,0,,أولاً وقبل كل شيء، جي آن لم تعلم عندما جاءت إلى هنا
Dialogue: 0,0:39:07.49,0:39:09.53,Default,,0,0,0,,بمجرد معرفتها بالأمر أخبرتني
Dialogue: 0,0:39:10.69,0:39:12.06,Default,,0,0,0,,وكما أخبرتكما بالأمس
Dialogue: 0,0:39:12.33,0:39:14.46,Default,,0,0,0,,أخبرتُها أن تنتظر حتى انتهاء الاحتفال بذكرى الشركة الـ 40
Dialogue: 0,0:39:15.16,0:39:16.97,Default,,0,0,0,,كان الاحتفال مهماً لنا
Dialogue: 0,0:39:17.63,0:39:19.97,Default,,0,0,0,,أرادت طلب المغفرة منا
Dialogue: 0,0:39:20.30,0:39:24.31,Default,,0,0,0,,بعد إتمام الاحتفال بنجاح
Dialogue: 0,0:39:24.31,0:39:25.81,Default,,0,0,0,,أتظن أن هذا عذر مقبول؟
Dialogue: 0,0:39:25.94,0:39:27.34,Default,,0,0,0,,لقد قمتُ بتقديمها لرفاقي بالفعل
Dialogue: 0,0:39:27.34,0:39:29.58,Default,,0,0,0,,ما الخير في إتمام الاحتفال؟
Dialogue: 0,0:39:30.01,0:39:32.18,Default,,0,0,0,,إذاً شعرتَ بالشفقة على جي آن
Dialogue: 0,0:39:33.78,0:39:35.12,Default,,0,0,0,,أظن ذلك
Dialogue: 0,0:39:36.39,0:39:37.75,Default,,0,0,0,,هي لم تخطئ بشيء
Dialogue: 0,0:39:38.05,0:39:39.66,Default,,0,0,0,,خطؤها أنها ابنتهم
Dialogue: 0,0:39:40.22,0:39:41.52,Default,,0,0,0,,لا يمكنكَ أن تقول أنها بريئة
Dialogue: 0,0:39:42.66,0:39:45.26,Default,,0,0,0,,لقد راقبتم عملية الاحتفال بأكملها
Dialogue: 0,0:39:45.70,0:39:47.33,Default,,0,0,0,,تعلمون كم عملت بجد لأجله
Dialogue: 0,0:39:47.86,0:39:49.20,Default,,0,0,0,,...دو كيونج، أتقول
Dialogue: 0,0:39:49.97,0:39:53.04,Default,,0,0,0,,أنكَ تريد منا مسامحة والديها بسبب هذا؟
Dialogue: 0,0:39:56.41,0:39:57.64,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:39:58.31,0:40:01.01,Default,,0,0,0,,لن أدع الأمر يمضي وحسب\Nهذا ليس سوى مجرد عذر
Dialogue: 0,0:40:01.41,0:40:03.51,Default,,0,0,0,,لن أسامحها أبداً ولا حتى أنتَ
Dialogue: 0,0:40:04.45,0:40:05.62,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:40:05.62,0:40:07.48,Default,,0,0,0,,كان عليكَ إخبارنا في الثانية التي سمعتَ فيها بالأمر
Dialogue: 0,0:40:07.48,0:40:09.89,Default,,0,0,0,,كان عليكَ تركنا نصحح الوضع على الفور
Dialogue: 0,0:40:10.99,0:40:13.99,Default,,0,0,0,,اتصلت والدة سو وا وسألت عنها بالأمس
Dialogue: 0,0:40:14.32,0:40:17.26,Default,,0,0,0,,إذا لم تسرِ الأمور جيداً\Nفسيتم فسخ خطبتكما
Dialogue: 0,0:40:17.43,0:40:18.83,Default,,0,0,0,,لكنكَ كنتَ تشتري الوقت
Dialogue: 0,0:40:18.93,0:40:21.66,Default,,0,0,0,,كيف ستتمكن من إدارة شركة بعقلية سيئة كهذه؟
Dialogue: 0,0:40:22.63,0:40:25.13,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا ستفعلان؟
Dialogue: 0,0:40:25.20,0:40:27.04,Default,,0,0,0,,لا أريد التحدث بالأمر معكَ
Dialogue: 0,0:40:27.64,0:40:30.91,Default,,0,0,0,,سأهتم بأن تعود الأمور لمجراها الصحيح
Dialogue: 0,0:40:42.49,0:40:44.62,Default,,0,0,0,,لن يعلموا إذا قمتُ ببيع هذه الأغراض
Dialogue: 0,0:40:46.12,0:40:47.92,Default,,0,0,0,,(تطبيق البيع تم إتمامه)
Dialogue: 0,0:40:59.64,0:41:02.54,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تربية طفلي بمفردي بـ 100 ألف دولار
Dialogue: 0,0:41:02.74,0:41:03.74,Default,,0,0,0,,أريد 500 ألف دولار
Dialogue: 0,0:41:03.81,0:41:06.14,Default,,0,0,0,,عماذا تتحدث؟ لماذا قد تحصل على الطلاق؟
Dialogue: 0,0:41:06.58,0:41:08.51,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تصديق هذا
Dialogue: 0,0:41:12.28,0:41:14.28,Default,,0,0,0,,رسالة استقالة؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:41:14.98,0:41:16.89,Default,,0,0,0,,كانت على مكتبي
Dialogue: 0,0:41:17.45,0:41:19.39,Default,,0,0,0,,تركت جي آن رسالة استقالتها
Dialogue: 0,0:41:19.72,0:41:20.92,Default,,0,0,0,,وهاتفها مغلق
Dialogue: 0,0:41:21.32,0:41:24.43,Default,,0,0,0,,لقد قامت بإخلاء مكتبها بالفعل
Dialogue: 0,0:41:24.43,0:41:27.96,Default,,0,0,0,,حتى أنها تركت لي ملاحظات عن عملها
Dialogue: 0,0:41:27.96,0:41:29.27,Default,,0,0,0,,بخصوص الاحتفال
Dialogue: 0,0:41:29.63,0:41:31.97,Default,,0,0,0,,لا أفهم لماذا قد تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:41:32.64,0:41:33.97,Default,,0,0,0,,لا بد من وجود سبب
Dialogue: 0,0:41:34.37,0:41:35.40,Default,,0,0,0,,قهمتُ
Dialogue: 0,0:41:36.24,0:41:37.31,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:41:38.24,0:41:42.28,Default,,0,0,0,,إذا يمكننا متابعة الاحتفال بدونها؟
Dialogue: 0,0:41:43.61,0:41:44.68,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:41:46.12,0:41:48.78,Default,,0,0,0,,إذاً سأقبل الاستقالة
Dialogue: 0,0:41:49.49,0:41:50.55,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:41:53.82,0:41:56.43,Default,,0,0,0,,(رسالة استقالة)
Dialogue: 0,0:41:59.10,0:42:01.36,Default,,0,0,0,,(رسالة استقالة)
Dialogue: 0,0:42:01.36,0:42:03.77,Default,,0,0,0,,أقدم استقالتي لأسباب شخصية
Dialogue: 0,0:42:04.23,0:42:05.74,Default,,0,0,0,,شكراً على كل شيء
Dialogue: 0,0:42:14.41,0:42:16.95,Default,,0,0,0,,(جهات الاتصال)
Dialogue: 0,0:42:17.11,0:42:18.18,Default,,0,0,0,,(سو جي آن)
Dialogue: 0,0:42:19.95,0:42:23.45,Default,,0,0,0,,الرقم الذي تتصل به غير موجود في الخدمة
Dialogue: 0,0:42:23.75,0:42:26.39,Default,,0,0,0,,من فضلكَ اترك رسالة بعد سماع الصافرة
Dialogue: 0,0:42:34.26,0:42:35.60,Default,,0,0,0,,أنا آسف على الأمس
Dialogue: 0,0:42:38.13,0:42:39.90,Default,,0,0,0,,كان عليكِ أن تخبريني من قبل
Dialogue: 0,0:42:41.24,0:42:42.31,Default,,0,0,0,,...عندها
Dialogue: 0,0:42:43.74,0:42:45.94,Default,,0,0,0,,كنتُ سآتي للمنزل معكِ
Dialogue: 0,0:42:48.74,0:42:49.81,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,0:42:51.08,0:42:52.48,Default,,0,0,0,,...سأمنع
Dialogue: 0,0:42:53.12,0:42:54.48,Default,,0,0,0,,ما أنتِ قلقة من حدوثه
Dialogue: 0,0:42:56.62,0:42:57.65,Default,,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,0:42:58.99,0:43:00.56,Default,,0,0,0,,لا تقلقي على والديكِ
Dialogue: 0,0:43:02.16,0:43:03.53,Default,,0,0,0,,ارتاحي قليلاً بالمنزل
Dialogue: 0,0:43:04.33,0:43:05.76,Default,,0,0,0,,واتصلي بي ما إن تتحسنين
Dialogue: 0,0:43:12.23,0:43:13.70,Default,,0,0,0,,العمل الذي حصلتُ عليه لكِ
Dialogue: 0,0:43:14.24,0:43:15.64,Default,,0,0,0,,لم يقوموا بتوظيفكِ بسببي
Dialogue: 0,0:43:17.17,0:43:18.57,Default,,0,0,0,,إذا لم يحدث الأمر بأكمله
Dialogue: 0,0:43:19.68,0:43:21.74,Default,,0,0,0,,كنا سنود الحفاظ عليكِ في شركتنا
Dialogue: 0,0:43:24.81,0:43:25.85,Default,,0,0,0,,اتصلي بي
Dialogue: 0,0:43:45.03,0:43:46.04,Default,,0,0,0,,...علينا
Dialogue: 0,0:43:47.40,0:43:48.90,Default,,0,0,0,,الذهاب للشرطة
Dialogue: 0,0:43:49.17,0:43:51.07,Default,,0,0,0,,علينا أن نجد جي آن أولاً
Dialogue: 0,0:43:52.01,0:43:53.58,Default,,0,0,0,,أين قد نجدها؟
Dialogue: 0,0:43:54.04,0:43:56.21,Default,,0,0,0,,فقط ابقي في المنزل واعتني بـ جي سو
Dialogue: 0,0:44:01.28,0:44:03.45,Default,,0,0,0,,(نو ميونج هي)
Dialogue: 0,0:44:15.46,0:44:16.93,Default,,0,0,0,,هل أنتَ ذاهب لإيجاد أختي في القانون؟
Dialogue: 0,0:44:17.70,0:44:20.10,Default,,0,0,0,,لا، أنا ذاهب للخارج معكِ
Dialogue: 0,0:44:20.90,0:44:23.07,Default,,0,0,0,,لنذهب للحصول على بعض الهواء\Nلا يمكنني البقاء بالمنزل
Dialogue: 0,0:44:23.87,0:44:25.14,Default,,0,0,0,,ماذا عن جي آن؟
Dialogue: 0,0:44:25.57,0:44:28.08,Default,,0,0,0,,لن تأتي للمنزل فترة
Dialogue: 0,0:44:29.41,0:44:32.28,Default,,0,0,0,,لن ترغب برؤية والدينا بعد
Dialogue: 0,0:44:33.35,0:44:35.89,Default,,0,0,0,,ستعود بعدها تتمالك نفسها قليلاً
Dialogue: 0,0:44:45.09,0:44:48.16,Default,,0,0,0,,لا أعلم ماذا أقول، جي سو
Dialogue: 0,0:44:49.10,0:44:50.97,Default,,0,0,0,,أوبا، لم تكن تعلم؟
Dialogue: 0,0:44:51.47,0:44:52.47,Default,,0,0,0,,أيتها الحمقاء
Dialogue: 0,0:44:53.74,0:44:55.20,Default,,0,0,0,,أنا آعتذر، سو آه أوني
Dialogue: 0,0:45:08.98,0:45:09.99,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:45:10.85,0:45:11.99,Default,,0,0,0,,كيف تشعرين؟
Dialogue: 0,0:45:12.82,0:45:14.29,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:45:14.66,0:45:16.06,Default,,0,0,0,,آسفة بشأن الأمس
Dialogue: 0,0:45:16.93,0:45:18.43,Default,,0,0,0,,سأعيد النقود
Dialogue: 0,0:45:19.20,0:45:20.83,Default,,0,0,0,,هذا ليس مهماً
Dialogue: 0,0:45:21.06,0:45:22.20,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:45:22.97,0:45:24.03,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:45:25.10,0:45:26.37,Default,,0,0,0,,خرج الخبز
Dialogue: 0,0:45:27.30,0:45:30.41,Default,,0,0,0,,يمكنكِ أخذ اليوم إجازة إذا أردتِ
Dialogue: 0,0:45:31.17,0:45:33.34,Default,,0,0,0,,لا، أريد أن أعمل
Dialogue: 0,0:45:33.51,0:45:34.84,Default,,0,0,0,,لن أسأل مجدداً
Dialogue: 0,0:45:34.94,0:45:36.31,Default,,0,0,0,,أأنتِ متأكدة أنكِ بخير؟
Dialogue: 0,0:45:36.85,0:45:37.95,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:45:38.51,0:45:40.62,Default,,0,0,0,,ليس لدي مكان آخر للذهاب إليه
Dialogue: 0,0:45:58.73,0:46:00.90,Default,,0,0,0,,كانت دائماً مشرقة ومرحة
Dialogue: 0,0:46:01.14,0:46:02.40,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:46:02.40,0:46:04.14,Default,,0,0,0,,لا بد من وجود سبب
Dialogue: 0,0:46:04.14,0:46:05.51,Default,,0,0,0,,لبقائها خارج المخبز
Dialogue: 0,0:46:05.51,0:46:07.18,Default,,0,0,0,,في الليل مرتدية ملابس المنزل الخفيفة
Dialogue: 0,0:46:09.35,0:46:12.45,Default,,0,0,0,,علي أن أذهب وأحضر الخبز بنفسي
Dialogue: 0,0:46:12.95,0:46:14.88,Default,,0,0,0,,ستذهبين؟ بنفسكِ؟
Dialogue: 0,0:46:14.88,0:46:17.39,Default,,0,0,0,,أشعر بشعور مريع لأنها جاءت للعمل
Dialogue: 0,0:46:18.39,0:46:21.16,Default,,0,0,0,,علي إحضار الشافئ الدافئ لها
Dialogue: 0,0:46:42.44,0:46:43.85,Default,,0,0,0,,مرحباً، جي سو
Dialogue: 0,0:46:43.85,0:46:46.28,Default,,0,0,0,,ما الذي أحضركَ إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:46:46.52,0:46:47.98,Default,,0,0,0,,أتيتُ لأجل الخبز
Dialogue: 0,0:46:48.88,0:46:51.05,Default,,0,0,0,,كنتُ سأحضره لكِ لاحقاً
Dialogue: 0,0:46:51.05,0:46:53.39,Default,,0,0,0,,سمعتُ من السيد سون وو
Dialogue: 0,0:46:53.42,0:46:55.16,Default,,0,0,0,,كنتِ مريضة بالأمس
Dialogue: 0,0:46:56.56,0:46:59.33,Default,,0,0,0,,أعددتُ لكِ الشاي الدافئ
Dialogue: 0,0:46:59.33,0:47:02.03,Default,,0,0,0,,وضعتُ فيه فيتامين سي\Nإنه جيد لحالات البرد
Dialogue: 0,0:47:02.10,0:47:03.47,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:47:04.23,0:47:06.74,Default,,0,0,0,,هذا لرئيسكِ
Dialogue: 0,0:47:07.10,0:47:09.87,Default,,0,0,0,,أحضرتُ له قهوة أمريكانو لإيقاظه
Dialogue: 0,0:47:09.87,0:47:12.84,Default,,0,0,0,,رئيسي لا يمكنه شرب القهوة
Dialogue: 0,0:47:13.44,0:47:14.51,Default,,0,0,0,,ألا يمكنه؟
Dialogue: 0,0:47:16.45,0:47:19.45,Default,,0,0,0,,أليس هنا حالياً؟
Dialogue: 0,0:47:20.78,0:47:23.39,Default,,0,0,0,,كان هنا منذ قليل
Dialogue: 0,0:47:23.65,0:47:25.79,Default,,0,0,0,,ربما ذهب إلى الحمام
Dialogue: 0,0:47:27.56,0:47:29.69,Default,,0,0,0,,أردتُ تحيته
Dialogue: 0,0:47:29.69,0:47:30.93,Default,,0,0,0,,سآخذ الخبز وحسب
Dialogue: 0,0:47:30.93,0:47:33.56,Default,,0,0,0,,عادة يضع خبزكِ جانباً
Dialogue: 0,0:47:33.56,0:47:34.76,Default,,0,0,0,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:47:36.23,0:47:38.13,Default,,0,0,0,,رائحة الخبز لطيفة
Dialogue: 0,0:47:45.24,0:47:46.81,Default,,0,0,0,,سيدي الخباز
Dialogue: 0,0:47:47.58,0:47:49.85,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:48:04.43,0:48:05.76,Default,,0,0,0,,...لماذا
Dialogue: 0,0:48:08.20,0:48:11.03,Default,,0,0,0,,لماذا أنتَ هنا، كانج نام جو؟
Dialogue: 0,0:48:16.01,0:48:18.81,Default,,0,0,0,,أحقاً تريدين بيع هذه؟
Dialogue: 0,0:48:32.72,0:48:34.16,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء -\Nإلى اللقاء -
Dialogue: 0,0:48:34.16,0:48:35.62,Default,,0,0,0,,مرحباً، آنسة شوي سو هيون
Dialogue: 0,0:48:36.39,0:48:37.89,Default,,0,0,0,,يمكنني الدفع لكِ غداً
Dialogue: 0,0:48:37.89,0:48:39.16,Default,,0,0,0,,عندما تُباع أسهمي
Dialogue: 0,0:48:39.16,0:48:40.46,Default,,0,0,0,,حددي الوقت والمكان
Dialogue: 0,0:48:41.26,0:48:44.60,Default,,0,0,0,,حافظي على وعدكِ بألا تتطلقي
Dialogue: 0,0:48:45.53,0:48:46.80,Default,,0,0,0,,كم ستعطيني؟
Dialogue: 0,0:48:47.47,0:48:48.80,Default,,0,0,0,,طلبتِ 500 ألف دولار
Dialogue: 0,0:48:49.41,0:48:51.47,Default,,0,0,0,,أتستحقين الـ 500 ألف دولار؟
Dialogue: 0,0:48:51.67,0:48:53.34,Default,,0,0,0,,هذه الصور ستفسد حياتكِ
Dialogue: 0,0:48:53.34,0:48:54.91,Default,,0,0,0,,ليس فقط فرصكِ في الزواج
Dialogue: 0,0:48:55.95,0:48:57.01,Default,,0,0,0,,700,000 دولار
Dialogue: 0,0:48:58.95,0:49:00.45,Default,,0,0,0,,تريد 700 ألف دولار
Dialogue: 0,0:49:02.62,0:49:04.45,Default,,0,0,0,,أتعلم كم كان من الصعب
Dialogue: 0,0:49:04.45,0:49:05.85,Default,,0,0,0,,الحصول على 500 ألف دولار سراً؟
Dialogue: 0,0:49:06.26,0:49:08.29,Default,,0,0,0,,بعتُ ما يكفي من أسهمي لكي لا يعلم أحد
Dialogue: 0,0:49:08.29,0:49:09.99,Default,,0,0,0,,وحتى التشيلو الذي أحضره لي جدي
Dialogue: 0,0:49:09.99,0:49:11.76,Default,,0,0,0,,عندما بدأتُ الجامعة
Dialogue: 0,0:49:12.26,0:49:14.76,Default,,0,0,0,,كنتُ أشعر بالخزي الشديد وأنا أسير في متجر \Nالأدوات المستعملة
Dialogue: 0,0:49:15.83,0:49:17.97,Default,,0,0,0,,لا يمكنها أن تزيد السعر لـ 700 ألف دولار
Dialogue: 0,0:49:17.97,0:49:19.90,Default,,0,0,0,,لا يمكنني الحصول على مزيد من النقود
Dialogue: 0,0:49:21.37,0:49:24.14,Default,,0,0,0,,هل ستقوم بتطليقي لأجل هذا القدر من النقود؟
Dialogue: 0,0:49:25.87,0:49:27.18,Default,,0,0,0,,...يمكنني الاعتناء بكِ
Dialogue: 0,0:49:27.34,0:49:29.08,Default,,0,0,0,,إذا منحتني الطلاق
Dialogue: 0,0:49:30.61,0:49:33.35,Default,,0,0,0,,ستفعل ماذا؟ ستعتني بي؟
Dialogue: 0,0:49:34.08,0:49:36.02,Default,,0,0,0,,لماذا؟ من قال أنه يمكنكَ هذا؟
Dialogue: 0,0:49:36.79,0:49:38.55,Default,,0,0,0,,...تزوجنا لأنها
Dialogue: 0,0:49:39.05,0:49:41.12,Default,,0,0,0,,صارت حاملاً بالخطأ
Dialogue: 0,0:49:42.76,0:49:44.43,Default,,0,0,0,,لم نحب بعضنا
Dialogue: 0,0:49:45.79,0:49:46.83,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:49:49.20,0:49:50.63,Default,,0,0,0,,...أخيراً شعرتُ
Dialogue: 0,0:49:51.03,0:49:52.97,Default,,0,0,0,,بالحب الحقيقي بعد لقائكِ
Dialogue: 0,0:49:53.00,0:49:54.24,Default,,0,0,0,,لا تستدر
Dialogue: 0,0:49:59.84,0:50:00.84,Default,,0,0,0,,ريو
Dialogue: 0,0:50:01.44,0:50:03.35,Default,,0,0,0,,سأكون واضحة جداً
Dialogue: 0,0:50:04.21,0:50:05.21,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:50:05.98,0:50:06.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:50:07.38,0:50:09.89,Default,,0,0,0,,قلتُ توقف، لقد وعدتَني
Dialogue: 0,0:50:09.89,0:50:11.99,Default,,0,0,0,,قلتَ أنكَ ستتوقف ما إن أقول هذا
Dialogue: 0,0:50:13.26,0:50:15.06,Default,,0,0,0,,تعطلت مكابحي
Dialogue: 0,0:50:15.82,0:50:16.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:50:18.19,0:50:19.60,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أتوقف
Dialogue: 0,0:50:20.43,0:50:22.83,Default,,0,0,0,,لماذا؟ ما مشكلتكَ؟
Dialogue: 0,0:50:22.83,0:50:24.97,Default,,0,0,0,,قلتُ أن قدرنا ليس لبعضنا
Dialogue: 0,0:50:25.27,0:50:27.64,Default,,0,0,0,,يموت الناس عندما تتعطل المكابح
Dialogue: 0,0:50:27.64,0:50:28.74,Default,,0,0,0,,...لا أهتمُ
Dialogue: 0,0:50:30.74,0:50:32.07,Default,,0,0,0,,إذا مِتُّ
Dialogue: 0,0:50:33.01,0:50:34.44,Default,,0,0,0,,إذا كنتُ معكِ
Dialogue: 0,0:50:34.91,0:50:36.45,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:50:56.13,0:50:57.97,Default,,0,0,0,,متى علي أن أخبر أمي؟
Dialogue: 0,0:51:01.04,0:51:02.91,Default,,0,0,0,,...أهكذا يشعر المجرم
Dialogue: 0,0:51:03.07,0:51:04.74,Default,,0,0,0,,قبل تسليم نفسه؟
Dialogue: 0,0:51:10.51,0:51:12.18,Default,,0,0,0,,(سندريلا)
Dialogue: 0,0:51:12.18,0:51:14.12,Default,,0,0,0,,ظننتُ أنها أمي
Dialogue: 0,0:51:15.68,0:51:17.45,Default,,0,0,0,,أنا لا أعمل الليلة
Dialogue: 0,0:51:18.05,0:51:19.29,Default,,0,0,0,,لنلتقي
Dialogue: 0,0:51:20.72,0:51:21.72,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:51:22.42,0:51:25.99,Default,,0,0,0,,كانت جي آن تحت الكثير من الضغط
Dialogue: 0,0:51:27.20,0:51:30.23,Default,,0,0,0,,كانت مسئولة عن مشروع ضخم بالشركة
Dialogue: 0,0:51:31.03,0:51:33.64,Default,,0,0,0,,أرادت أن تعترف بعد نجاحها
Dialogue: 0,0:51:34.04,0:51:35.90,Default,,0,0,0,,لتكسب السماح لكما
Dialogue: 0,0:51:37.74,0:51:39.31,Default,,0,0,0,,هذا ما أرادته
Dialogue: 0,0:51:41.01,0:51:42.51,Default,,0,0,0,,أظن أن الأمر لم ينجح
Dialogue: 0,0:51:43.95,0:51:45.91,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا قلتِ؟
Dialogue: 0,0:51:47.78,0:51:50.65,Default,,0,0,0,,جي آن لن تتمكن من القدوم للزفاف
Dialogue: 0,0:51:51.65,0:51:53.42,Default,,0,0,0,,عليها الذهاب لرحلة عمل
Dialogue: 0,0:51:53.66,0:51:55.39,Default,,0,0,0,,انظروا هنا وابتسموا
Dialogue: 0,0:51:55.39,0:51:57.83,Default,,0,0,0,,مستعدون؟ 3 2 1
Dialogue: 0,0:51:59.03,0:52:00.36,Default,,0,0,0,,كيف تمكنتِ؟
Dialogue: 0,0:52:01.03,0:52:02.20,Default,,0,0,0,,أنا في طريقي للمطار
Dialogue: 0,0:52:02.20,0:52:03.63,Default,,0,0,0,,علي الذهاب على الفور
Dialogue: 0,0:52:04.13,0:52:05.93,Default,,0,0,0,,أمي، أبي إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:52:16.04,0:52:17.35,Default,,0,0,0,,...ستتصل بي
Dialogue: 0,0:52:17.35,0:52:20.02,Default,,0,0,0,,ما إن تستعيد رشدها
Dialogue: 0,0:52:20.02,0:52:22.08,Default,,0,0,0,,ليس لديها مكان آخر لتذهب إليه
Dialogue: 0,0:52:23.45,0:52:24.79,Default,,0,0,0,,بالضبط
Dialogue: 0,0:52:25.39,0:52:26.62,Default,,0,0,0,,هذا هو الأمر
Dialogue: 0,0:52:33.36,0:52:36.23,Default,,0,0,0,,لن تحب واقع
Dialogue: 0,0:52:37.13,0:52:39.03,Default,,0,0,0,,أنني أتيتُ لرؤيتكِ
Dialogue: 0,0:52:39.64,0:52:42.24,Default,,0,0,0,,أيمكنكِ مواصلة الاتصال بها؟
Dialogue: 0,0:52:43.31,0:52:44.91,Default,,0,0,0,,إذا وصلتِ لها
Dialogue: 0,0:52:45.41,0:52:46.78,Default,,0,0,0,,أخبريها أن تعود للمنزل
Dialogue: 0,0:52:46.84,0:52:48.18,Default,,0,0,0,,لا، لا
Dialogue: 0,0:52:49.41,0:52:50.85,Default,,0,0,0,,فقط مكالمة
Dialogue: 0,0:52:51.61,0:52:54.72,Default,,0,0,0,,أخبريها أن تتصل بي
Dialogue: 0,0:52:55.35,0:52:58.22,Default,,0,0,0,,لن تكون سعيدة للاتصال بنا بنفسها
Dialogue: 0,0:52:59.05,0:53:00.76,Default,,0,0,0,,حسناً، سأخبرها هذا
Dialogue: 0,0:53:02.16,0:53:04.53,Default,,0,0,0,,لستُ في وضع يسمح بطلب المعروف
Dialogue: 0,0:53:05.43,0:53:06.83,Default,,0,0,0,,أرجوكِ ساعديني
Dialogue: 0,0:53:07.96,0:53:09.97,Default,,0,0,0,,إذا اتصلت بي
Dialogue: 0,0:53:09.97,0:53:13.40,Default,,0,0,0,,سأتصل بكَ على الفور
Dialogue: 0,0:53:14.54,0:53:16.81,Default,,0,0,0,,قومي بهذا، شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:53:18.07,0:53:20.68,Default,,0,0,0,,أرجوكِ واصلي المحاولة
Dialogue: 0,0:53:20.91,0:53:21.94,Default,,0,0,0,,سأفعل
Dialogue: 0,0:53:22.28,0:53:23.35,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:53:31.85,0:53:33.72,Default,,0,0,0,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:54:08.72,0:54:09.93,Default,,0,0,0,,لا تركعي
Dialogue: 0,0:54:13.46,0:54:14.70,Default,,0,0,0,,اجلسي هناك
Dialogue: 0,0:54:20.14,0:54:21.54,Default,,0,0,0,,لا أجرؤ على هذا
Dialogue: 0,0:54:21.97,0:54:23.77,Default,,0,0,0,,إذا كنتِ تشعرين بالسوء، اجلسي
Dialogue: 0,0:54:35.88,0:54:37.39,Default,,0,0,0,,سأكون مباشِرة جداً
Dialogue: 0,0:54:38.12,0:54:40.29,Default,,0,0,0,,اتصلتُ بكِ
Dialogue: 0,0:54:41.56,0:54:43.69,Default,,0,0,0,,لتتمكني من أخذ أغراض ابنتكِ
Dialogue: 0,0:54:47.56,0:54:48.60,Default,,0,0,0,,سيدة مين
Dialogue: 0,0:54:50.03,0:54:51.37,Default,,0,0,0,,أريها الطريق
Dialogue: 0,0:56:15.95,0:56:17.29,Default,,0,0,0,,لن أذهب
Dialogue: 0,0:56:17.89,0:56:20.52,Default,,0,0,0,,هذا المنزل، عشتُ هنا لـ 25 عاماً
Dialogue: 0,0:56:20.62,0:56:23.33,Default,,0,0,0,,الأم والأب الذين حظيتُ بهم مدة 25 عاماً هم عائلتي
Dialogue: 0,0:56:23.76,0:56:26.09,Default,,0,0,0,,جي سو، جي تاي وجي هو كنا عائلة
Dialogue: 0,0:56:26.33,0:56:27.60,Default,,0,0,0,,لـ 25 عاماً
Dialogue: 0,0:56:28.16,0:56:29.46,Default,,0,0,0,,لذا، لن أذهب
Dialogue: 0,0:56:30.83,0:56:32.03,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تولي أمركِ
Dialogue: 0,0:56:33.14,0:56:34.47,Default,,0,0,0,,سيصبح عدد الأفواه التي علي إطعامها أقل
Dialogue: 0,0:56:35.30,0:56:36.91,Default,,0,0,0,,...كيف يمكنكِ إخباري
Dialogue: 0,0:56:38.47,0:56:40.08,Default,,0,0,0,,أن أغادر بهذه البساطة؟
Dialogue: 0,0:57:15.64,0:57:16.71,Default,,0,0,0,,اجلسي
Dialogue: 0,0:57:28.66,0:57:29.93,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:57:34.86,0:57:35.93,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:57:38.37,0:57:39.47,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:57:39.97,0:57:41.90,Default,,0,0,0,,لقد اشتريتُ لها البقية
Dialogue: 0,0:57:42.20,0:57:43.74,Default,,0,0,0,,لقد اخترتُ ديكور غرفتها
Dialogue: 0,0:57:44.01,0:57:45.87,Default,,0,0,0,,اخترتُه لابنتي لتستخدمه وترتديه
Dialogue: 0,0:57:47.58,0:57:49.64,Default,,0,0,0,,وقعتُ ابنتكِ بحيلكِ
Dialogue: 0,0:57:49.64,0:57:51.61,Default,,0,0,0,,واستخدمت وارتدت كل شيء
Dialogue: 0,0:57:52.45,0:57:53.58,Default,,0,0,0,,أنا من فعل هذا
Dialogue: 0,0:57:55.22,0:57:57.99,Default,,0,0,0,,أنا من خدعكِ أنتِ وزوجكِ
Dialogue: 0,0:57:58.89,0:58:00.12,Default,,0,0,0,,...جي آن و
Dialogue: 0,0:58:00.82,0:58:02.52,Default,,0,0,0,,لم يعلم زوجي شيئاً
Dialogue: 0,0:58:03.79,0:58:05.43,Default,,0,0,0,,لقد حاول منعي
Dialogue: 0,0:58:05.93,0:58:08.03,Default,,0,0,0,,أظن أنه فشل
Dialogue: 0,0:58:08.76,0:58:10.87,Default,,0,0,0,,لأنكِ كنتِ ذكية جداً
Dialogue: 0,0:58:12.03,0:58:13.54,Default,,0,0,0,,لقد قلتُها بدون تفكير وحسب
Dialogue: 0,0:58:15.04,0:58:16.57,Default,,0,0,0,,لقد فقدتُ عقلي
Dialogue: 0,0:58:17.67,0:58:19.17,Default,,0,0,0,,...جي سو وجي آن
Dialogue: 0,0:58:21.41,0:58:23.21,Default,,0,0,0,, كانا نفس الشيء بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:58:24.95,0:58:26.18,Default,,0,0,0,,...جي سو
Dialogue: 0,0:58:27.08,0:58:28.88,Default,,0,0,0,,لم يكن لديها أي شكاوى في الحياة
Dialogue: 0,0:58:30.05,0:58:31.15,Default,,0,0,0,,...لكن جي آن عانت
Dialogue: 0,0:58:31.15,0:58:32.95,Default,,0,0,0,,ليس لديها أي شكاوى؟
Dialogue: 0,0:58:34.16,0:58:35.92,Default,,0,0,0,,تعيش في كوخ
Dialogue: 0,0:58:36.22,0:58:39.03,Default,,0,0,0,,تعمل في مخبز وليس لديها أي شكاوى؟
Dialogue: 0,0:58:40.06,0:58:41.20,Default,,0,0,0,,...جي سو
Dialogue: 0,0:58:43.87,0:58:45.03,Default,,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:58:46.64,0:58:47.90,Default,,0,0,0,,لم يكن هذا ما عنيتُه
Dialogue: 0,0:58:48.74,0:58:51.07,Default,,0,0,0,,هل كانت ابنتكِ تعني كل هذا لكِ؟
Dialogue: 0,0:58:52.17,0:58:54.58,Default,,0,0,0,,أجبرتِ ابنتي على البقاء بالفقر
Dialogue: 0,0:58:54.58,0:58:56.14,Default,,0,0,0,,وأرسلتِ ابنتكِ إلينا؟
Dialogue: 0,0:58:58.85,0:59:00.38,Default,,0,0,0,,أرجوكِ اقتليني، سيدتي
Dialogue: 0,0:59:00.78,0:59:02.78,Default,,0,0,0,,لماذا قد أقتلكِ؟
Dialogue: 0,0:59:03.08,0:59:04.65,Default,,0,0,0,,الموت سهل جداً
Dialogue: 0,0:59:08.16,0:59:09.72,Default,,0,0,0,,سأقتل ابنتكِ
Dialogue: 0,0:59:10.69,0:59:11.83,Default,,0,0,0,,سو جي آن
Dialogue: 0,0:59:12.59,0:59:13.70,Default,,0,0,0,,سيدتي
Dialogue: 0,0:59:14.53,0:59:16.77,Default,,0,0,0,,ابنتكِ الثمينة، سو جي آن
Dialogue: 0,0:59:17.53,0:59:19.73,Default,,0,0,0,,لن تحصل على عمل محترم مجدداً أبداً
Dialogue: 0,0:59:19.80,0:59:21.40,Default,,0,0,0,,سأجعلها تعيش مثلكِ
Dialogue: 0,0:59:22.70,0:59:25.41,Default,,0,0,0,,راقبي كيف ستكون إلى يوم مماتكِ
Dialogue: 0,0:59:26.64,0:59:27.68,Default,,0,0,0,,...جي آن
Dialogue: 0,0:59:28.74,0:59:30.35,Default,,0,0,0,,خُدعت للقدوم إلى هنا
Dialogue: 0,0:59:31.68,0:59:34.78,Default,,0,0,0,,سأذهب للشرطة وأدفع ثمن خطايايا
Dialogue: 0,0:59:35.18,0:59:36.65,Default,,0,0,0,,أرجوكِ دعي جي آن وشأنها
Dialogue: 0,0:59:37.29,0:59:39.82,Default,,0,0,0,,لقد أخطأتُ بحقكِ\Nأرجوكِ، أرجوكِ
Dialogue: 0,0:59:39.82,0:59:41.02,Default,,0,0,0,,يانج مي جونج
Dialogue: 0,0:59:41.32,0:59:43.56,Default,,0,0,0,,لا تتجرئي على ترك المطعم الذي أعطيتُه لكِ
Dialogue: 0,0:59:44.09,0:59:45.66,Default,,0,0,0,,سو جي تاي، لي سو آه\Nسو جي هو
Dialogue: 0,0:59:45.66,0:59:48.46,Default,,0,0,0,,سيعيشون في عصور مظلمة إذا فعلتِ
Dialogue: 0,0:59:50.47,0:59:52.37,Default,,0,0,0,,بعتِ ابنتكِ لتجني النقود
Dialogue: 0,0:59:53.03,0:59:54.87,Default,,0,0,0,,عيشي معه للأبد
Dialogue: 0,0:59:55.00,0:59:57.07,Default,,0,0,0,,وأطعمي ابنتكِ من تلك النقود
Dialogue: 0,1:00:00.58,1:00:01.74,Default,,0,0,0,,سيدة مين
Dialogue: 0,1:00:03.68,1:00:04.91,Default,,0,0,0,,أريها طريقها للخارج
Dialogue: 0,1:00:33.31,1:00:35.68,Default,,0,0,0,,هل كانت هنا هكذا طوال الليل؟
Dialogue: 0,1:00:36.04,1:00:39.81,Default,,0,0,0,,كانت تصدر أنيناً طوال الليل كالشبح
Dialogue: 0,1:00:40.52,1:00:42.88,Default,,0,0,0,,حتى أن بعض الأشخاص غادروا متذمرين
Dialogue: 0,1:00:43.79,1:00:46.55,Default,,0,0,0,,أخشى أنها قد تموت
Dialogue: 0,1:00:46.92,1:00:48.49,Default,,0,0,0,,هل هي منتشية (من المخدرات)؟
Dialogue: 0,1:00:49.22,1:00:51.76,Default,,0,0,0,,علينا فعل شيء ما، اتصلي بالشرطة
Dialogue: 0,1:00:51.76,1:00:54.33,Default,,0,0,0,,اسأليهم ماذا نفعل عندما يحدث شيء كهذا؟
Dialogue: 0,1:00:55.33,1:00:56.60,Default,,0,0,0,,أوه، يا إلهي -\Nماذا الآن؟ -
Dialogue: 0,1:00:57.73,1:00:59.53,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,1:00:59.87,1:01:01.14,Default,,0,0,0,,يمكنها أن تتحدث
Dialogue: 0,1:01:04.41,1:01:05.54,Default,,0,0,0,,أوه، يا إلهي
Dialogue: 0,1:01:07.04,1:01:08.18,Default,,0,0,0,,ماء
Dialogue: 0,1:01:10.68,1:01:13.58,Default,,0,0,0,,أيمكنني الحصول على بعض المياه؟
Dialogue: 0,1:01:13.58,1:01:15.95,Default,,0,0,0,,أجل، أجل -\Nمياه، بالطبع -
Dialogue: 0,1:01:26.16,1:01:27.36,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,1:01:39.41,1:01:40.51,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,1:01:41.54,1:01:42.68,Default,,0,0,0,,أنا أهتم لأمركِ
Dialogue: 0,1:01:43.95,1:01:45.61,Default,,0,0,0,,لكن لماذا علي أن أعترف بهذا؟
Dialogue: 0,1:01:46.11,1:01:47.72,Default,,0,0,0,,لماذا تهتمين بمعرفة هذا؟
Dialogue: 0,1:01:48.78,1:01:49.78,Default,,0,0,0,,...ماذا
Dialogue: 0,1:01:50.62,1:01:52.15,Default,,0,0,0,,تريدين مني؟
Dialogue: 0,1:01:53.49,1:01:54.52,Default,,0,0,0,,...أنتِ وأنا
Dialogue: 0,1:01:55.42,1:01:56.62,Default,,0,0,0,,لدينا طرق مختلفة
Dialogue: 0,1:01:57.83,1:01:59.43,Default,,0,0,0,,ماذا تتوقعين مني؟
Dialogue: 0,1:02:00.56,1:02:02.20,Default,,0,0,0,,لماذا تنظرين إلي هكذا؟
Dialogue: 0,1:02:04.03,1:02:05.23,Default,,0,0,0,,شعرتُ بالانجذاب
Dialogue: 0,1:02:06.03,1:02:07.14,Default,,0,0,0,,أعترف بهذا
Dialogue: 0,1:02:07.30,1:02:09.67,Default,,0,0,0,,انجذبتُ لكِ، ماذا إذاً؟ قبلة؟
Dialogue: 0,1:02:09.87,1:02:11.07,Default,,0,0,0,,يمكنني تقبيلكِ 100 مرة
Dialogue: 0,1:02:12.07,1:02:13.07,Default,,0,0,0,,...لكن هذا
Dialogue: 0,1:02:13.78,1:02:14.91,Default,,0,0,0,,كل ما يمكن أن يحدث
Dialogue: 0,1:02:16.18,1:02:17.81,Default,,0,0,0,,مهما كنتَ أحبكِ
Dialogue: 0,1:02:18.95,1:02:20.01,Default,,0,0,0,,...يجب أن
Dialogue: 0,1:02:20.58,1:02:23.28,Default,,0,0,0,,أتزوج جانج سو را\Nلا، أنا سأتزوجها بالفعل
Dialogue: 0,1:02:24.12,1:02:26.25,Default,,0,0,0,,عيشي الحياة التي تناسبكِ
Dialogue: 0,1:02:26.92,1:02:29.06,Default,,0,0,0,,وأنا سأعيش حياتي
Dialogue: 0,1:02:30.02,1:02:31.09,Default,,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,1:02:32.09,1:02:33.70,Default,,0,0,0,,لا تتوقعي أي شيء مني
Dialogue: 0,1:02:40.30,1:02:41.47,Default,,0,0,0,,ساعدني
Dialogue: 0,1:02:42.47,1:02:44.41,Default,,0,0,0,,عندما أخبر والديكَ الليلة
Dialogue: 0,1:02:45.04,1:02:47.08,Default,,0,0,0,,أود منكَ أن تكون موجوداً معي
Dialogue: 0,1:02:47.08,1:02:48.54,Default,,0,0,0,,هذا آخر معروف أطلبه
Dialogue: 0,1:02:49.84,1:02:51.11,Default,,0,0,0,,ساعدني أرجوكَ
Dialogue: 0,1:03:05.56,1:03:06.59,Default,,0,0,0,,جي آن
Dialogue: 0,1:03:07.36,1:03:08.93,Default,,0,0,0,,أين أنتِ؟
Dialogue: 0,1:03:10.53,1:03:12.60,Default,,0,0,0,,أيمكنكِ الاتصال بي من فضلكِ؟
Dialogue: 0,1:03:14.54,1:03:17.04,Default,,0,0,0,,لقد أخطأ والدكِ
Dialogue: 0,1:03:28.85,1:03:30.15,Default,,0,0,0,,سو جي آن
Dialogue: 0,1:03:31.49,1:03:33.42,Default,,0,0,0,,لماذا لا تتصلين بي؟
Dialogue: 0,1:03:40.96,1:03:42.66,Default,,0,0,0,,كيف دخلتِ؟
Dialogue: 0,1:03:42.86,1:03:45.27,Default,,0,0,0,,لا تضعيها عندكِ، سأتناولها بالخارج
Dialogue: 0,1:03:45.27,1:03:46.63,Default,,0,0,0,,سيعود زملائي قريباً
Dialogue: 0,1:03:46.90,1:03:48.00,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,1:03:49.30,1:03:50.51,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,1:03:51.51,1:03:52.64,Default,,0,0,0,,...وأيضاً
Dialogue: 0,1:03:53.64,1:03:55.04,Default,,0,0,0,,لا تأتي إلى هنا مجدداً
Dialogue: 0,1:03:55.54,1:03:57.61,Default,,0,0,0,,لا يمكنكِ القدوم للزفاف؟
Dialogue: 0,1:03:57.71,1:03:59.61,Default,,0,0,0,,لدي رحلة عمل بالفعل
Dialogue: 0,1:03:59.61,1:04:01.48,Default,,0,0,0,,كان الزفاف مفاجئاً جداً
Dialogue: 0,1:04:04.39,1:04:05.79,Default,,0,0,0,,سو جي آن
Dialogue: 0,1:04:07.22,1:04:09.32,Default,,0,0,0,,هل علمتِ بالفعل؟
Dialogue: 0,1:04:17.20,1:04:18.23,Default,,0,0,0,,(جي آن)
Dialogue: 0,1:04:20.80,1:04:23.00,Default,,0,0,0,,الهاتف مغلق
Dialogue: 0,1:04:23.00,1:04:25.51,Default,,0,0,0,,من فضلكَ اترك رسالتكَ بعد سماع الصافرة
Dialogue: 0,1:04:34.18,1:04:35.62,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تناول الطعام
Dialogue: 0,1:04:37.05,1:04:39.25,Default,,0,0,0,,أحضرتُ بعض الحساء وحسب
Dialogue: 0,1:04:39.39,1:04:41.72,Default,,0,0,0,,ألا يمكنكِ تناول هذا حتى؟
Dialogue: 0,1:04:42.56,1:04:44.06,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,1:04:45.29,1:04:48.70,Default,,0,0,0,,اذهبي للمشفى مباشرة، حسناً؟
Dialogue: 0,1:04:54.64,1:04:56.24,Default,,0,0,0,,أليس لديها عائلة؟
Dialogue: 0,1:05:13.05,1:05:14.06,Default,,0,0,0,,(تشغيل)
Dialogue: 0,1:05:20.76,1:05:22.96,Default,,0,0,0,,(المنتحبة، جي تاي)
Dialogue: 0,1:05:22.96,1:05:25.23,Default,,0,0,0,,(أمي، أبي، المنتحبة)
Dialogue: 0,1:05:28.74,1:05:31.17,Default,,0,0,0,,(المنتحبة)
Dialogue: 0,1:05:31.87,1:05:33.31,Default,,0,0,0,,اتصلي بي، سو جي آن
Dialogue: 0,1:05:33.84,1:05:35.34,Default,,0,0,0,,علي أن أراكِ
Dialogue: 0,1:05:36.08,1:05:37.61,Default,,0,0,0,,اتصلي بي
Dialogue: 0,1:05:38.35,1:05:40.35,Default,,0,0,0,,لماذا تكونين جبانة وتغلقين هاتفكِ؟
Dialogue: 0,1:05:41.78,1:05:43.99,Default,,0,0,0,,شكراً -\Nإلى اللقاء -
Dialogue: 0,1:05:46.79,1:05:49.12,Default,,0,0,0,,(جي آن)
Dialogue: 0,1:06:34.04,1:06:35.10,Default,,0,0,0,,جي سو
Dialogue: 0,1:06:57.69,1:08:00.16,Default,,0,0,0,, الترجمة كانت مقدمة لكم من قبل فريق وي دراما