[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 640
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: 3000 Leagues in Search of Mother - 35.avi
Video File: 3000 Leagues in Search of Mother - 35.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 266
Active Line: 272
Video Position: 35633

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:27.34,0:01:30.59,Default,,0,0,0,,{\pos(321.143,329.429)}خط يد أمي
Dialogue: 0,0:01:35.19,0:01:36.76,Default,,0,0,0,,.أهلاً، فيولينا
Dialogue: 0,0:01:39.09,0:01:41.06,Default,,0,0,0,,.إشتريت لك بعض القماش
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:42.40,Default,,0,0,0,,ما رأيك به؟
Dialogue: 0,0:01:43.97,0:01:45.73,Default,,0,0,0,,.إنه جميل
Dialogue: 0,0:01:47.10,0:01:48.14,Default,,0,0,0,,أين ماركو؟
Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:51.61,Default,,0,0,0,,.لقد غادر بعد أن خرجتِ
Dialogue: 0,0:01:51.61,0:01:52.67,Default,,0,0,0,,.أوه
Dialogue: 0,0:01:58.18,0:02:01.42,Default,,0,0,0,,.أظن من الأفضل أن نترك ماركو وشأنه
Dialogue: 0,0:02:04.62,0:02:06.09,Default,,0,0,0,,،بشأن أمه
Dialogue: 0,0:02:06.09,0:02:09.56,Default,,0,0,0,,.لقد وعد السيد موريتي أن يساعده في ذلك
Dialogue: 0,0:02:10.26,0:02:13.16,Default,,0,0,0,,لكن ألا يجب علينا أن نفعل شيئاً؟
Dialogue: 0,0:02:13.60,0:02:17.63,Default,,0,0,0,,فيما سنفيد نحن طالما الرحل الأكثر\Nنفوذاً في البلدة وعد بالمساعدة؟
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:21.00,Default,,0,0,0,,.وأبي قال أنه سيزور السيد موريتي اليوم
Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:22.77,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:02:22.77,0:02:25.54,Default,,0,0,0,,،مع أننا لا نملك إلا أن ننتظر أخباراً منه
Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:29.38,Default,,0,0,0,,.ما زلتُ أرى أن علينا أن نبقى مع ماركو
Dialogue: 0,0:02:30.05,0:02:32.18,Default,,0,0,0,,.أنا أفهم شعورك
Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:36.45,Default,,0,0,0,,.لكن من الأفضل ألا نتدخل في شؤونه
Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:38.35,Default,,0,0,0,,.أختي
Dialogue: 0,0:02:41.56,0:02:43.29,Default,,0,0,0,,.علينا أن ننتظر أكثر
Dialogue: 0,0:02:43.73,0:02:47.06,Default,,0,0,0,,...لا بد أن يستطيع السيد موريتي فعل شيء
Dialogue: 0,0:03:30.47,0:03:31.84,Default,,0,0,0,,...بوينس آيرس
Dialogue: 0,0:03:33.54,0:03:36.34,Default,,0,0,0,,.إذا استقليت هذا القطار، سأذهب لـ بوينس آيرس
Dialogue: 0,0:03:36.75,0:03:41.15,Default,,0,0,0,,قد تكون رسائل أبي وصلت سلفاً\N.إلى محل العم فوسكو
Dialogue: 0,0:03:48.52,0:03:50.59,Default,,0,0,0,,!هيا. أخرج
Dialogue: 0,0:03:50.59,0:03:52.69,Default,,0,0,0,,!إنتظر لحظة... إنتظر
Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:57.13,Default,,0,0,0,,كم مرةً علي أن أقول لك؟
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:59.53,Default,,0,0,0,,!القطار ليس مأوىً للمشردين
Dialogue: 0,0:03:59.53,0:04:01.70,Default,,0,0,0,,!هيا. إنقلع
Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:02.97,Default,,0,0,0,,.كم هذا لئيم
Dialogue: 0,0:04:02.97,0:04:07.08,Default,,0,0,0,,.أريد فقط أخذ قيلولة هناك
Dialogue: 0,0:04:07.08,0:04:09.91,Default,,0,0,0,,!إذا أردت قيلولة إبحث لك عن إسطبلٍ تنام فيه
Dialogue: 0,0:04:09.91,0:04:12.55,Default,,0,0,0,,.هناك ستجد الكثير من القش المريح
Dialogue: 0,0:04:12.55,0:04:13.78,Default,,0,0,0,,!هيا انقلع
Dialogue: 0,0:04:13.78,0:04:16.05,Default,,0,0,0,,.الكثير من القش؟ هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:04:16.05,0:04:19.45,Default,,0,0,0,,.شكراً لك على المعلومة
Dialogue: 0,0:04:23.36,0:04:25.33,Default,,0,0,0,,!أنت الولد من الأمس
Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:34.76,Default,,0,0,0,,.لا تعد إلى هنا مجدداً
Dialogue: 0,0:04:34.76,0:04:37.27,Default,,0,0,0,,.المرة القادمة سأغرمك
Dialogue: 0,0:04:37.27,0:04:39.81,Default,,0,0,0,,.شكراً لتذكيري
Dialogue: 0,0:04:40.84,0:04:43.08,Default,,0,0,0,,.ولد، يجب أن تغادر أيضاً
Dialogue: 0,0:04:44.01,0:04:46.28,Default,,0,0,0,,أنت لستَ مع هذا العجوز، صح؟
Dialogue: 0,0:05:06.13,0:05:07.64,Default,,0,0,0,,!إنتظر
Dialogue: 0,0:05:07.64,0:05:09.67,Default,,0,0,0,,!تمهل، ولد
Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:11.97,Default,,0,0,0,,.آسفٌ لتوريطك معي
Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:14.01,Default,,0,0,0,,.كنتُ على خطأ
Dialogue: 0,0:05:15.31,0:05:18.11,Default,,0,0,0,,هل تفكر أيضاً بأخذ قيلولةٍ داخل القطار؟
Dialogue: 0,0:05:18.11,0:05:19.48,Default,,0,0,0,,،أشعة الشمس تدخل إليه
Dialogue: 0,0:05:19.48,0:05:22.98,Default,,0,0,0,,.وهو دافئٌ ومريح
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:28.32,Default,,0,0,0,,.على أيٍّ أنا عطشان
Dialogue: 0,0:05:28.32,0:05:30.29,Default,,0,0,0,,.لا تقلق لدي بعض المال
Dialogue: 0,0:05:30.73,0:05:33.56,Default,,0,0,0,,هل تريد بعض عصير الليمون؟
Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:36.50,Default,,0,0,0,,.أريد أن أرد لك دين الأمس
Dialogue: 0,0:05:39.37,0:05:41.00,Default,,0,0,0,,.إنتظرني
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:43.24,Default,,0,0,0,,ألا تذكرني، ولد؟
Dialogue: 0,0:05:43.24,0:05:46.07,Default,,0,0,0,,.في الحديقة العامة أعطيتني بعض الخبز
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:51.18,Default,,0,0,0,,.لا تقلق سأرد لك جميلك
Dialogue: 0,0:05:51.18,0:05:55.75,Default,,0,0,0,,.لدي بعض المال\Nستأتي لتشرب معي، حسناً؟
Dialogue: 0,0:06:02.82,0:06:05.39,Default,,0,0,0,,.هيا. أنا أعرف الجميع عنا
Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:07.66,Default,,0,0,0,,.إسترخي، ولا تقلق، ولد
Dialogue: 0,0:06:08.26,0:06:10.57,Default,,0,0,0,,.بيبي، لقد جاء أفضل زبنائك
Dialogue: 0,0:06:12.30,0:06:14.20,Default,,0,0,0,,.أعطنا أفضل خدمة لديك
Dialogue: 0,0:06:14.20,0:06:15.40,Default,,0,0,0,,تسمي نفسك زبوناً؟
Dialogue: 0,0:06:15.40,0:06:16.77,Default,,0,0,0,,!أيها السكير
Dialogue: 0,0:06:16.77,0:06:20.04,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على القدوم إلى محلي مجدداً؟
Dialogue: 0,0:06:20.84,0:06:25.08,Default,,0,0,0,,أذكر أنك قلت أن أي شخصٍ لديه\Nالمال هو أفضل زبونٍ لك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:27.42,0:06:30.09,Default,,0,0,0,,.كأسان من عصير الليمون الساخن
Dialogue: 0,0:06:30.09,0:06:32.45,Default,,0,0,0,,تريد عصير ليمون؟
Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:35.52,Default,,0,0,0,,.أجل. قررتُ أن أترك الخمر
Dialogue: 0,0:06:35.52,0:06:36.76,Default,,0,0,0,,!لا كحول
Dialogue: 0,0:06:41.36,0:06:42.80,Default,,0,0,0,,،في هذا العالم
Dialogue: 0,0:06:42.80,0:06:45.87,Default,,0,0,0,,.من لديه المال يُعامَل كإله
Dialogue: 0,0:06:45.87,0:06:47.94,Default,,0,0,0,,.هذا واقع الحال
Dialogue: 0,0:06:48.50,0:06:51.04,Default,,0,0,0,,،مع أننا نطلب عصير ليمونٍ فحسب
Dialogue: 0,0:06:51.04,0:06:52.64,Default,,0,0,0,,فنحن نبقى زبائن أيضاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:54.94,0:06:57.75,Default,,0,0,0,,.حالنا ليس جيداً هذه الأيام
Dialogue: 0,0:06:57.75,0:07:01.82,Default,,0,0,0,,،كل شخصٍ له ظروفه الخاصة\N.لكنني لا أريد سماع ذلك
Dialogue: 0,0:07:01.82,0:07:03.89,Default,,0,0,0,,،إذا كنتَ في هذا الحال لأن والديكَ توفيا
Dialogue: 0,0:07:03.89,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,.لا أريد سماع ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:07:05.22,0:07:06.22,Default,,0,0,0,,...لا... أنا
Dialogue: 0,0:07:06.22,0:07:08.76,Default,,0,0,0,,.لا عليك. خذ راحتك
Dialogue: 0,0:07:11.83,0:07:15.83,Default,,0,0,0,,.حياتنا ليست بالسهولة التي تبدو عليها
Dialogue: 0,0:07:16.53,0:07:19.30,Default,,0,0,0,,.بالمناسبة. لم أخبرك بإسمي
Dialogue: 0,0:07:19.30,0:07:20.47,Default,,0,0,0,,.أنا مارسيل
Dialogue: 0,0:07:20.47,0:07:21.77,Default,,0,0,0,,.مارسيل إيستيرون
Dialogue: 0,0:07:21.77,0:07:23.77,Default,,0,0,0,,.أنا إسباني... من إسبانيا
Dialogue: 0,0:07:25.97,0:07:28.88,Default,,0,0,0,,إذاً، ولد. بماذا يجب أن أناديك؟
Dialogue: 0,0:07:28.88,0:07:30.53,Default,,0,0,0,,.ماركو روسي
Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:32.53,Default,,0,0,0,,ماركو... روسي؟
Dialogue: 0,0:07:33.25,0:07:36.25,Default,,0,0,0,,هل عصير ليموني الساخن جاهز؟
Dialogue: 0,0:07:44.86,0:07:46.26,Default,,0,0,0,,...إذاً
Dialogue: 0,0:07:46.26,0:07:47.70,Default,,0,0,0,,أنت من إيطاليا؟
Dialogue: 0,0:07:48.16,0:07:49.23,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:07:49.23,0:07:50.93,Default,,0,0,0,,.أنا هنا أبحث عن أمي
Dialogue: 0,0:07:51.87,0:07:53.13,Default,,0,0,0,,...تعني
Dialogue: 0,0:07:53.84,0:07:56.17,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة، لستُ متأكداً
Dialogue: 0,0:07:57.04,0:07:59.54,Default,,0,0,0,,.أظن أن أمي ليست هنا
Dialogue: 0,0:08:02.11,0:08:05.21,Default,,0,0,0,,.هذا مثير للاهتمام. أنت ولدٌ غريب
Dialogue: 0,0:08:05.61,0:08:09.02,Default,,0,0,0,,.لكنني مهما فعلت، لم أجد أثراً للعم ميريلي
Dialogue: 0,0:08:09.02,0:08:10.19,Default,,0,0,0,,ميريلي...؟
Dialogue: 0,0:08:11.92,0:08:13.59,Default,,0,0,0,,...أوه ساخن
Dialogue: 0,0:08:13.59,0:08:16.73,Default,,0,0,0,,.إذا استطعتُ إيجاد عمي، سأعرف أين هي أمي
Dialogue: 0,0:08:17.33,0:08:18.79,Default,,0,0,0,,...أمك
Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:23.03,Default,,0,0,0,,ميريلي هذا إيطالي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:26.87,Default,,0,0,0,,.لكني أظن أنه غير إسمه
Dialogue: 0,0:08:27.27,0:08:29.47,Default,,0,0,0,,.لذلك لا أستطيع أن أصل لأي شيء الآن
Dialogue: 0,0:08:30.04,0:08:32.57,Default,,0,0,0,,.أمي قد تكون مريضة
Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:34.18,Default,,0,0,0,,.أو حتى ميتة
Dialogue: 0,0:08:34.18,0:08:35.94,Default,,0,0,0,,.وقد تكون عادت إلى إيطاليا
Dialogue: 0,0:08:37.08,0:08:40.58,Default,,0,0,0,,.وأنا وحيدٌ هنا. لا أدري ماذا أفعل
Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:41.68,Default,,0,0,0,,...أوه نعم
Dialogue: 0,0:08:41.68,0:08:43.52,Default,,0,0,0,,.تذكرتُ أن علي القيام بأمر
Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:45.12,Default,,0,0,0,,.علي أن أذهب الآن، ولد
Dialogue: 0,0:08:45.12,0:08:49.72,Default,,0,0,0,,.أوه خذ وقتك، يمكنك أن تغادر بعد أن تنتهي
Dialogue: 0,0:08:49.72,0:08:51.23,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:09:05.11,0:09:08.24,Default,,0,0,0,,ماركو، هل قلتَ أنك وحيد؟
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:09.91,Default,,0,0,0,,...إذاً
Dialogue: 0,0:09:09.91,0:09:11.51,Default,,0,0,0,,أنت هنا وحدك، صح؟
Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:15.20,Default,,0,0,0,,.أوه، أتأسف لهذا
Dialogue: 0,0:09:15.20,0:09:17.10,Default,,0,0,0,,.سنتكلم لاحقاً إذاً
Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:30.40,Default,,0,0,0,,المعذرة. هل لي بسؤالٍ آخر؟
Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:32.80,Default,,0,0,0,,ما الذي تخطط لفعله تالياً؟
Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:34.57,Default,,0,0,0,,.لا أدري
Dialogue: 0,0:09:34.57,0:09:38.01,Default,,0,0,0,,لكنك ستبحث عن عمك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:38.34,0:09:39.77,Default,,0,0,0,,.هذا ما يُفترض
Dialogue: 0,0:09:40.14,0:09:43.68,Default,,0,0,0,,.فأنا في الأصل أتيتُ إلى هنا بسببه
Dialogue: 0,0:09:45.75,0:09:47.82,Default,,0,0,0,,.إنه يخفي نفسه
Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:51.19,Default,,0,0,0,,.لقد سبب المتاعب للجميع
Dialogue: 0,0:09:51.19,0:09:53.32,Default,,0,0,0,,...في الواقع... حسناً
Dialogue: 0,0:09:54.49,0:09:59.96,Default,,0,0,0,,لكن الناس في بوينس آيرس يقولون\N.أن فرنسيسكو ميريلي شخصٌ طيب
Dialogue: 0,0:10:00.33,0:10:05.40,Default,,0,0,0,,،السيدة من المحل في شارع لوس ألتيس\N.والناس من محل فوسكو كلهم يقولون ذلك
Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:11.47,Default,,0,0,0,,.لذا أظن، إذا علم أني هنا، فسيأتي للقائي
Dialogue: 0,0:10:13.38,0:10:17.12,Default,,0,0,0,,ما الذي يجعلك تظن أن ميريلي في باهيا بلانكا؟
Dialogue: 0,0:10:17.12,0:10:20.43,Default,,0,0,0,,.لأن أحداً ما رأى العم ميريلي هنا من قبل
Dialogue: 0,0:10:21.75,0:10:25.89,Default,,0,0,0,,والناس في القنصلية الإيطالية قالوا\N.أنه لا بد أن يكون هنا
Dialogue: 0,0:10:26.22,0:10:27.49,Default,,0,0,0,,.هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:29.37,Default,,0,0,0,,.سنتكلم بشأن هذا لاحقاً
Dialogue: 0,0:10:29.37,0:10:31.99,Default,,0,0,0,,.علي حقا أن أذهب الآن
Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:39.57,Default,,0,0,0,,ما الخطب. سيد إيستيرون؟
Dialogue: 0,0:10:39.57,0:10:41.17,Default,,0,0,0,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:42.37,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:10:42.37,0:10:45.11,Default,,0,0,0,,.أنا على ما يرام، لا تقلق
Dialogue: 0,0:10:46.47,0:10:47.51,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة
Dialogue: 0,0:10:47.51,0:10:49.24,Default,,0,0,0,,.لا أدري كيف أخبرك
Dialogue: 0,0:10:52.08,0:10:54.26,Default,,0,0,0,,.في الواقع، ماركو
Dialogue: 0,0:10:54.26,0:10:56.75,Default,,0,0,0,,،قد أكون مخطئاً لكن
Dialogue: 0,0:10:56.75,0:10:58.72,Default,,0,0,0,,،أود أن أقول، في تقديري
Dialogue: 0,0:10:58.72,0:11:01.12,Default,,0,0,0,,،أن فرنسيسكو ميريلي، الرجل الذي تبحث عنه
Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:03.26,Default,,0,0,0,,.قد يكون شخصاً أعرفه
Dialogue: 0,0:11:03.66,0:11:05.56,Default,,0,0,0,,تعني أنك تعرف العم ميريلي؟
Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:08.96,Default,,0,0,0,,.لا، في الواقع، لا أعرفه بشكلٍ مُقَرَّب
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:12.33,Default,,0,0,0,,.أرجوك أخبرني، سيد إستيرون\N.لا مشكلة إذا كُنتَ غير متأكد
Dialogue: 0,0:11:18.04,0:11:19.24,Default,,0,0,0,,.سيد إستيرون
Dialogue: 0,0:11:19.87,0:11:22.04,Default,,0,0,0,,.إهدأ وأصغِ إلي
Dialogue: 0,0:11:25.71,0:11:29.18,Default,,0,0,0,,،إذا كان الرجل الذي أعرفه هو فرنسيسكو ميريلي
Dialogue: 0,0:11:29.18,0:11:32.15,Default,,0,0,0,,.فهو قد مات منذ نصف شهر
Dialogue: 0,0:11:34.62,0:11:37.13,Default,,0,0,0,,.لقد قال أن إسمه جوسيبي
Dialogue: 0,0:11:37.13,0:11:39.36,Default,,0,0,0,,.وقال أن أصله من جنوة
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:43.83,Default,,0,0,0,,.لقد كان يدير عملاً ناجحاً في بوينس آيرس
Dialogue: 0,0:11:44.17,0:11:46.94,Default,,0,0,0,,.لكنه أفلس وقدِم إلى هنا
Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:50.17,Default,,0,0,0,,.لقد كان خجولاً لكن صادقاً
Dialogue: 0,0:11:50.17,0:11:51.84,Default,,0,0,0,,...العم ميريلي
Dialogue: 0,0:11:51.84,0:11:53.17,Default,,0,0,0,,مات؟...
Dialogue: 0,0:11:54.94,0:11:58.88,Default,,0,0,0,,.الآن لا أحد يعرف أين هي أمي
Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:12.19,Default,,0,0,0,,...ماركو
Dialogue: 0,0:12:12.86,0:12:15.16,Default,,0,0,0,,.لدي فكرةٌ جيدة
Dialogue: 0,0:12:16.23,0:12:18.07,Default,,0,0,0,,هل يمكنك أن تنتظرني حتى الثالثة؟
Dialogue: 0,0:12:19.83,0:12:22.50,Default,,0,0,0,,أظن أن ثمة شخصٌ ربما يعرف\N.أين كان يعيش ميريلي
Dialogue: 0,0:12:22.50,0:12:24.57,Default,,0,0,0,,.قد أستطيع الحصول على معلومةٍ هناك
Dialogue: 0,0:12:24.57,0:12:28.04,Default,,0,0,0,,.وقد أجد معلومةً عن أمك أيضاً
Dialogue: 0,0:12:28.04,0:12:29.41,Default,,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:12:29.41,0:12:31.25,Default,,0,0,0,,.لقد جمعنا القدر ببعضنا
Dialogue: 0,0:12:31.25,0:12:33.48,Default,,0,0,0,,.سأحاول أن أجد شيئاً قبل الثالثة
Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:35.58,Default,,0,0,0,,.عد إلى هنا في الثالثة
Dialogue: 0,0:12:38.89,0:12:41.89,Default,,0,0,0,,.وأنهي ذلك قبل أن تغادر
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:59.94,Default,,0,0,0,,أولئك الأعضاء ذوو النفوذ في مجلس البلدة\N.كلهم يدعمون مشروع المسرح الذي قدمه السيد موريتي
Dialogue: 0,0:13:00.41,0:13:03.31,Default,,0,0,0,,.المشكل الوحيد الآن هو مكان هذا المسرح
Dialogue: 0,0:13:03.31,0:13:05.65,Default,,0,0,0,,.لكن المسرح يجب أن يكون قلب هذه البلدة
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:06.98,Default,,0,0,0,,!سوف يكون المركز الثقافي
Dialogue: 0,0:13:06.98,0:13:08.78,Default,,0,0,0,,.عندما سمعتُ أنه يجب أن يُبنى في مركز المدينة
Dialogue: 0,0:13:08.78,0:13:12.79,Default,,0,0,0,,.رفعتُ يدي لأعبر عن دعمي
Dialogue: 0,0:13:12.79,0:13:13.72,Default,,0,0,0,,.أبي
Dialogue: 0,0:13:13.72,0:13:15.56,Default,,0,0,0,,ماذا عن أم ماركو؟
Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:16.52,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:17.13,0:13:19.76,Default,,0,0,0,,.قلتَ أنك ستسأل السيد موريتي مجدداً
Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:22.43,Default,,0,0,0,,!لقد فعلتُ ذلك سلفاً
Dialogue: 0,0:13:22.83,0:13:28.10,Default,,0,0,0,,.لكن ماركو يجب أن يبقى هنا حتى الربيع القادم\N.ويمكنه أن يغادر بعد الافتتاح الكبير
Dialogue: 0,0:13:28.10,0:13:29.04,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:31.74,Default,,0,0,0,,.قد تكون والدة ماركو مريضةً جدا
Dialogue: 0,0:13:31.74,0:13:33.58,Default,,0,0,0,,...أعلم هذا
Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:35.84,Default,,0,0,0,,.سيبذل السيد موريتي جهده
Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:38.88,Default,,0,0,0,,.لا يجب أن نكون أنانيين ونضغط على الناس هكذا
Dialogue: 0,0:13:41.32,0:13:42.55,Default,,0,0,0,,.أميديو
Dialogue: 0,0:13:44.42,0:13:45.29,Default,,0,0,0,,.ماركو
Dialogue: 0,0:13:45.79,0:13:50.49,Default,,0,0,0,,السيد موريتي يريد أن يقول لك\N.ألا تقلق بشأن والدتك
Dialogue: 0,0:13:52.96,0:13:54.43,Default,,0,0,0,,ما الأمر، ماركو؟
Dialogue: 0,0:13:55.20,0:13:57.40,Default,,0,0,0,,.لقد علمت أين هو العم ميريلي
Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:00.80,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا عن أمك؟
Dialogue: 0,0:14:00.80,0:14:02.87,Default,,0,0,0,,هل التقيت السيد ميريلي؟
Dialogue: 0,0:14:05.54,0:14:06.54,Default,,0,0,0,,.ماركو
Dialogue: 0,0:14:09.58,0:14:12.01,Default,,0,0,0,,.لقد مات العم ميريلي
Dialogue: 0,0:14:12.01,0:14:12.98,Default,,0,0,0,,مات؟
Dialogue: 0,0:14:13.98,0:14:16.42,Default,,0,0,0,,.لقد مات من المرض منذ نصف شهر
Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:18.75,Default,,0,0,0,,إذاً، ماذا بشأن أمك؟
Dialogue: 0,0:14:22.32,0:14:24.96,Default,,0,0,0,,...لكن الرجل الذي أخبرني قال لي أيضاً
Dialogue: 0,0:14:24.96,0:14:27.46,Default,,0,0,0,,.أنه يريد لقائي مجدداً في الثالثة
Dialogue: 0,0:14:29.46,0:14:30.50,Default,,0,0,0,,.عم ببينو
Dialogue: 0,0:14:30.50,0:14:34.54,Default,,0,0,0,,،إذا التقيتُ ذلك الرجل في الثالثة\N،ومع ذلك لم أجد أمي
Dialogue: 0,0:14:34.54,0:14:38.07,Default,,0,0,0,,.سأجد طريقةً لأعود إلى إيطاليا
Dialogue: 0,0:14:38.07,0:14:39.01,Default,,0,0,0,,...ماركو
Dialogue: 0,0:14:39.84,0:14:44.01,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة، أنا أفهم كيف تشعر، لكن
Dialogue: 0,0:14:55.69,0:14:56.96,Default,,0,0,0,,...لقد تأخر كثيراً
Dialogue: 0,0:14:59.86,0:15:02.33,Default,,0,0,0,,أمتأكد أنه قال الثالثة؟
Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:06.47,Default,,0,0,0,,.لا فائدة، يا سيد
Dialogue: 0,0:15:06.47,0:15:08.47,Default,,0,0,0,,.ذلك الشخص لن يأتي
Dialogue: 0,0:15:08.47,0:15:09.60,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:12.57,Default,,0,0,0,,.لقد حاول فقط جعلكم تدفعون له الشراب
Dialogue: 0,0:15:12.57,0:15:15.38,Default,,0,0,0,,.إنه يفعل ذلك دائماً ليجعل الناس يدفعون
Dialogue: 0,0:15:15.38,0:15:17.61,Default,,0,0,0,,.إنه غير مرحب به هنا
Dialogue: 0,0:15:17.61,0:15:19.91,Default,,0,0,0,,!إذاً فهو كاذب؟
Dialogue: 0,0:15:19.91,0:15:21.95,Default,,0,0,0,,.لا بأس إذا كذب علي
Dialogue: 0,0:15:24.15,0:15:27.36,Default,,0,0,0,,.هذا مع ذلك، أفضل من ألا تعرف شيئاً
Dialogue: 0,0:15:31.19,0:15:33.63,Default,,0,0,0,,.نحن نضيع وقتنا هنا
Dialogue: 0,0:15:33.63,0:15:39.27,Default,,0,0,0,,،إذا كان كذب ليحصل على شرابٍ مجاني\N.فقد يكون السيد ميريلي ما يزال حياً
Dialogue: 0,0:15:39.27,0:15:40.74,Default,,0,0,0,,.ما يزال لدينا أمل
Dialogue: 0,0:15:41.40,0:15:44.07,Default,,0,0,0,,ولا يمكن أن نقول أننا لم نستفد اليوم شيئاً، صح؟
Dialogue: 0,0:15:44.51,0:15:46.91,Default,,0,0,0,,.سوف أنتظره هنا وحدي
Dialogue: 0,0:15:46.91,0:15:48.18,Default,,0,0,0,,.ماركو
Dialogue: 0,0:15:58.32,0:16:00.62,Default,,0,0,0,,.لقد طلب مني السيد إسترون أن أعطيك هذه
Dialogue: 0,0:16:10.27,0:16:13.60,Default,,0,0,0,,.ذلك الرجل كان يذهب إلى مزرعة مونتيل
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:15.87,Default,,0,0,0,,.لديه كوخٌ هناك
Dialogue: 0,0:16:15.87,0:16:18.54,Default,,0,0,0,,.وهذه الخريطة تظهر الطريق إلى الكوخ
Dialogue: 0,0:16:18.54,0:16:20.08,Default,,0,0,0,,كم تبعد من هنا؟
Dialogue: 0,0:16:20.08,0:16:22.48,Default,,0,0,0,,.حوالي 6 أو 7 كيلومترات
Dialogue: 0,0:16:22.48,0:16:24.85,Default,,0,0,0,,.لكن سيكون ذهابكم بلا جدوى
Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:27.62,Default,,0,0,0,,هل تريد أن تتحقق؟
Dialogue: 0,0:16:30.45,0:16:32.05,Default,,0,0,0,,.أظن أنني سأعود
Dialogue: 0,0:16:35.82,0:16:36.83,Default,,0,0,0,,.فيولينا
Dialogue: 0,0:16:44.37,0:16:45.97,Default,,0,0,0,,.لا تهتم، ماركو
Dialogue: 0,0:16:45.97,0:16:48.00,Default,,0,0,0,,.إنها فقط قلقةٌ عليك
Dialogue: 0,0:17:01.98,0:17:04.85,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ لماذا أنت مكتئبٌ هكذا، ماركو؟
Dialogue: 0,0:17:05.39,0:17:06.42,Default,,0,0,0,,.لا تقلق
Dialogue: 0,0:17:06.42,0:17:07.99,Default,,0,0,0,,.لقد كان يكذب على أي حال
Dialogue: 0,0:17:07.99,0:17:09.89,Default,,0,0,0,,.لا تفقد إيمانك، ماركو
Dialogue: 0,0:18:30.61,0:18:32.31,Default,,0,0,0,,السيد مارسيل إستيرون؟
Dialogue: 0,0:18:32.31,0:18:33.44,Default,,0,0,0,,.أ-أجل
Dialogue: 0,0:18:34.24,0:18:36.08,Default,,0,0,0,,.مرحباً، ماركو روسي
Dialogue: 0,0:18:36.08,0:18:38.88,Default,,0,0,0,,.هذا السيد ببينو. إنه يهتم بي
Dialogue: 0,0:18:38.88,0:18:40.02,Default,,0,0,0,,سيد ببينو؟
Dialogue: 0,0:18:40.02,0:18:41.45,Default,,0,0,0,,.أوه أهلاً
Dialogue: 0,0:18:41.45,0:18:45.29,Default,,0,0,0,,.ظننتُ أن ماركو سيأتي هنا وحده
Dialogue: 0,0:18:45.65,0:18:48.32,Default,,0,0,0,,.يبدو أنك توصلتَ برسالتي
Dialogue: 0,0:18:48.32,0:18:50.32,Default,,0,0,0,,.تفضلوا رجاءاً، جميعاً
Dialogue: 0,0:18:52.53,0:18:56.06,Default,,0,0,0,,المعذرة. هل تعرف حقا فرنسيسكو ميريلي؟
Dialogue: 0,0:18:56.06,0:18:59.23,Default,,0,0,0,,.أجل، لكن لسنا صديقين مقرَّبين
Dialogue: 0,0:18:59.53,0:19:02.77,Default,,0,0,0,,.ماركو، أريد أن أريك شيئاً
Dialogue: 0,0:19:03.77,0:19:05.44,Default,,0,0,0,,.ها هو
Dialogue: 0,0:19:08.08,0:19:09.51,Default,,0,0,0,,هل لي أن أفتحها؟
Dialogue: 0,0:19:09.51,0:19:10.75,Default,,0,0,0,,.أكيد
Dialogue: 0,0:19:14.22,0:19:16.70,Default,,0,0,0,,.إنها... إنها رسائل أمي
Dialogue: 0,0:19:16.70,0:19:17.92,Default,,0,0,0,,!خط يد أمي
Dialogue: 0,0:19:17.92,0:19:19.85,Default,,0,0,0,,.هناك أسماء أبي وأنا
Dialogue: 0,0:19:23.02,0:19:26.76,Default,,0,0,0,,بيترو، ماركو، كيف حالكما؟
Dialogue: 0,0:19:27.26,0:19:29.36,Default,,0,0,0,,طونيو يأتي للبيت أحياناً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:30.20,0:19:33.03,Default,,0,0,0,,.قد تكون هذه الرسالة متأخرة
Dialogue: 0,0:19:33.44,0:19:35.30,Default,,0,0,0,,،كما قلتُ لكم من قبل
Dialogue: 0,0:19:35.30,0:19:38.14,Default,,0,0,0,,.لدي أخبارٌ رائعة لكم
Dialogue: 0,0:19:39.04,0:19:41.74,Default,,0,0,0,,.لقد حصلتُ على عملٍ جديد
Dialogue: 0,0:19:42.54,0:19:44.08,Default,,0,0,0,,هل أنتم سعداء من أجلي؟
Dialogue: 0,0:19:44.08,0:19:46.25,Default,,0,0,0,,.سأحصل على أجرٍ أفضل
Dialogue: 0,0:19:47.28,0:19:48.91,Default,,0,0,0,,"...مكان عملي الجديد"
Dialogue: 0,0:19:48.91,0:19:52.08,Default,,0,0,0,,".هو قرب منزل العم ميريلي"
Dialogue: 0,0:19:54.36,0:19:56.76,Default,,0,0,0,,! Frame=35795:DLC=15;MED=119;MBC=15;LMB=213;RMB=402;
Dialogue: 0,0:19:57.09,0:19:58.56,Default,,0,0,0,,! Frame=35877:DLC=11;MED=126;MBC=11;LMB=232;RMB=395;
Dialogue: 0,0:19:58.56,0:20:01.50,Default,,0,0,0,,* Frame=35921:DLC=25;MED=131;MBC=18;MBX=1;LMB=204;RMB=382;
Dialogue: 0,0:20:01.90,0:20:03.67,Default,,0,0,0,,! Frame=36021:DLC=10;MED=155;MBC=17;MBX=1;LMB=208;RMB=420;
Dialogue: 0,0:20:03.67,0:20:05.93,Default,,0,0,0,,* Frame=36074:DLC=16;MED=131;MBC=9;LMB=221;RMB=407;
Dialogue: 0,0:20:05.93,0:20:09.30,Default,,0,0,0,,* Frame=36142:DLC=17;MED=174;MBC=6;LMB=135;RMB=465;
Dialogue: 0,0:20:09.30,0:20:11.81,Default,,0,0,0,,* Frame=36243:DLC=17;MED=197;MBC=27;MBX=1;LMB=137;RMB=502;
Dialogue: 0,0:20:11.81,0:20:15.44,Default,,0,0,0,,* Frame=36318:DLC=22;MED=150;MBC=19;MBX=5;LMB=195;RMB=409;
Dialogue: 0,0:20:15.44,0:20:17.11,Default,,0,0,0,,* Frame=36427:DLC=11;MED=159;MBC=17;MBX=3;LMB=208;RMB=410;
Dialogue: 0,0:20:18.41,0:20:20.18,Default,,0,0,0,,! Frame=36516:DLC=14;MED=170;MBC=23;MBX=2;LMB=160;RMB=441;
Dialogue: 0,0:20:20.18,0:20:22.45,Default,,0,0,0,,* Frame=36569:DLC=22;MED=145;MBC=20;MBX=2;LMB=216;RMB=408;
Dialogue: 0,0:20:22.82,0:20:25.15,Default,,0,0,0,,! Frame=36648:DLC=12;MED=106;MBC=6;MBX=1;LMB=217;RMB=392;
Dialogue: 0,0:20:25.15,0:20:27.46,Default,,0,0,0,,* Frame=36718:DLC=11;MED=110;MBC=12;MBX=5;LMB=240;RMB=370;
Dialogue: 0,0:20:30.59,0:20:31.73,Default,,0,0,0,,! Frame=36881:DLC=8;MED=82;MBC=8;MBX=3;LMB=272;RMB=340;
Dialogue: 0,0:20:31.73,0:20:34.40,Default,,0,0,0,,* Frame=36915:DLC=28;MED=137;MBC=15;MBX=1;LMB=215;RMB=396;
Dialogue: 0,0:20:35.30,0:20:38.10,Default,,0,0,0,,! Frame=37022:DLC=26;MED=146;MBC=8;MBX=7;LMB=193;RMB=406;
Dialogue: 0,0:20:38.10,0:20:39.70,Default,,0,0,0,,* Frame=37106:DLC=17;MED=135;MBC=5;LMB=192;RMB=411;
Dialogue: 0,0:20:40.10,0:20:43.57,Default,,0,0,0,,! Frame=37166:DLC=23;MED=167;MBC=5;LMB=189;RMB=415;
Dialogue: 0,0:20:43.57,0:20:45.54,Default,,0,0,0,,* Frame=37270:DLC=11;MED=110;MBC=13;LMB=241;RMB=376;
Dialogue: 0,0:20:45.54,0:20:48.84,Default,,0,0,0,,* Frame=37329:DLC=28;MED=145;MBC=17;MBX=3;LMB=197;RMB=418;
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:50.51,Default,,0,0,0,,* Frame=37428:DLC=12;MED=229;MBC=16;LMB=144;RMB=476;
Dialogue: 0,0:20:54.05,0:20:59.09,Default,,0,0,0,,! Frame=37584:DLC=32;MED=166;MBC=5;LMB=164;RMB=422;
Dialogue: 0,0:20:59.09,0:21:00.69,Default,,0,0,0,,* Frame=37735:DLC=11;MED=220;MBC=24;MBX=1;LMB=144;RMB=464;
Dialogue: 0,0:21:00.69,0:21:03.56,Default,,0,0,0,,* Frame=37783:DLC=22;MED=215;MBC=26;LMB=145;RMB=468;
Dialogue: 0,0:21:03.56,0:21:04.49,Default,,0,0,0,,* Frame=37869:DLC=10;MED=96;MBC=10;MBX=1;LMB=256;RMB=358;
Dialogue: 0,0:21:04.99,0:21:06.09,Default,,0,0,0,,! Frame=37912:DLC=11;MED=102;MBC=11;MBX=3;LMB=261;RMB=369;
Dialogue: 0,0:21:06.09,0:21:08.00,Default,,0,0,0,,* Frame=37945:DLC=22;MED=175;MBC=18;LMB=186;RMB=437;
Dialogue: 0,0:21:08.00,0:21:09.90,Default,,0,0,0,,* Frame=38002:DLC=11;MED=227;MBC=27;LMB=130;RMB=491;
Dialogue: 0,0:21:09.90,0:21:12.53,Default,,0,0,0,,* Frame=38059:DLC=23;MED=143;MBC=16;MBX=10;LMB=214;RMB=400;
Dialogue: 0,0:21:12.53,0:21:16.07,Default,,0,0,0,,* Frame=38138:DLC=23;MED=183;MBC=20;LMB=176;RMB=445;
Dialogue: 0,0:21:16.81,0:21:18.17,Default,,0,0,0,,! Frame=38266:DLC=11;MED=108;MBC=12;MBX=3;LMB=244;RMB=368;
Dialogue: 0,0:21:19.37,0:21:22.24,Default,,0,0,0,,! Frame=38343:DLC=17;MED=115;MBC=4;LMB=192;RMB=400;
Dialogue: 0,0:21:22.24,0:21:24.75,Default,,0,0,0,,* Frame=38429:DLC=12;MED=132;MBC=14;MBX=1;LMB=224;RMB=385;
Dialogue: 0,0:21:24.75,0:21:28.38,Default,,0,0,0,,* Frame=38504:DLC=26;MED=183;MBC=29;LMB=154;RMB=434;
Dialogue: 0,0:21:29.28,0:21:31.29,Default,,0,0,0,,! Frame=38640:DLC=18;MED=149;MBC=19;MBX=3;LMB=208;RMB=408;
Dialogue: 0,0:21:53.01,0:21:54.98,Default,,0,0,0,,! Frame=39351:DLC=13;MED=158;MBC=4;LMB=193;RMB=429;
Dialogue: 0,0:21:56.14,0:21:58.28,Default,,0,0,0,,! Frame=39445:DLC=27;MED=131;MBC=21;LMB=217;RMB=383;
Dialogue: 0,0:21:58.28,0:22:00.35,Default,,0,0,0,,* Frame=39509:DLC=11;MED=157;MBC=15;LMB=202;RMB=410;
Dialogue: 0,0:22:00.35,0:22:03.52,Default,,0,0,0,,* Frame=39571:DLC=18;MED=143;MBC=5;LMB=144;RMB=434;
Dialogue: 0,0:22:03.52,0:22:05.35,Default,,0,0,0,,* Frame=39666:DLC=11;MED=95;MBC=8;MBX=2;LMB=242;RMB=384;
Dialogue: 0,0:22:05.35,0:22:08.02,Default,,0,0,0,,* Frame=39721:DLC=23;MED=222;MBC=24;MBX=3;LMB=128;RMB=482;
Dialogue: 0,0:22:08.02,0:22:10.69,Default,,0,0,0,,* Frame=39801:DLC=27;MED=139;MBC=6;LMB=210;RMB=405;
Dialogue: 0,0:22:10.69,0:22:11.56,Default,,0,0,0,,* Frame=39881:DLC=11;MED=105;MBC=11;MBX=1;LMB=258;RMB=370;
Dialogue: 0,0:22:11.56,0:22:13.26,Default,,0,0,0,,* Frame=39907:DLC=24;MED=152;MBC=4;LMB=203;RMB=418;
Dialogue: 0,0:22:13.26,0:22:15.53,Default,,0,0,0,,* Frame=39958:DLC=24;MED=195;MBC=21;MBX=4;LMB=165;RMB=452;
Dialogue: 0,0:22:15.53,0:22:18.83,Default,,0,0,0,,* Frame=40026:DLC=22;MED=171;MBC=21;MBX=2;LMB=193;RMB=422;
Dialogue: 0,0:22:18.83,0:22:19.80,Default,,0,0,0,,* Frame=40125:DLC=12;MED=111;MBC=8;LMB=246;RMB=377;
Dialogue: 0,0:22:20.14,0:22:21.17,Default,,0,0,0,,! Frame=40164:DLC=11;MED=105;MBC=11;LMB=256;RMB=368;
Dialogue: 0,0:22:21.60,0:22:23.27,Default,,0,0,0,,! Frame=40208:DLC=12;MED=183;MBC=16;LMB=193;RMB=437;
Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:46.23,Default,,0,0,0,,! Frame=40927:DLC=6;MED=55;MBC=5;LMB=285;RMB=322;
Dialogue: 0,0:22:46.59,0:22:46.73,Default,,0,0,0,,! Frame=40957:DLC=6;MED=48;MBC=5;LMB=285;RMB=325;
Dialogue: 0,0:22:46.93,0:22:48.80,Default,,0,0,0,,! Frame=40967:DLC=6;MED=51;MBC=5;LMB=285;RMB=320;
Dialogue: 0,0:22:48.80,0:22:50.83,Default,,0,0,0,,* Frame=41023:DLC=23;MED=146;MBC=14;MBX=2;LMB=217;RMB=399;
Dialogue: 0,0:22:50.83,0:22:52.93,Default,,0,0,0,,* Frame=41084:DLC=12;MED=179;MBC=21;MBX=2;LMB=170;RMB=448;
Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:54.20,Default,,0,0,0,,* Frame=41147:DLC=11;MED=131;MBC=15;LMB=237;RMB=401;
Dialogue: 0,0:22:54.20,0:22:56.14,Default,,0,0,0,,* Frame=41185:DLC=22;MED=147;MBC=14;MBX=4;LMB=202;RMB=404;
Dialogue: 0,0:22:56.14,0:22:57.94,Default,,0,0,0,,* Frame=41243:DLC=27;MED=142;MBC=18;MBX=2;LMB=204;RMB=427;
Dialogue: 0,0:22:57.94,0:22:59.61,Default,,0,0,0,,* Frame=41297:DLC=12;MED=208;MBC=18;MBX=1;LMB=150;RMB=468;
Dialogue: 0,0:22:59.61,0:23:05.58,Default,,0,0,0,,* Frame=41347:DLC=11;MED=161;MBC=19;LMB=192;RMB=417;
Dialogue: 0,0:23:06.01,0:23:08.62,Default,,0,0,0,,! Frame=41539:DLC=11;MED=224;MBC=26;MBX=2;LMB=128;RMB=478;
Dialogue: 0,0:23:11.59,0:23:12.82,Default,,0,0,0,,! Frame=41706:DLC=8;MED=83;MBC=9;LMB=272;RMB=352;
Dialogue: 0,0:23:15.36,0:23:17.13,Default,,0,0,0,,! Frame=41819:DLC=11;MED=80;MBC=6;LMB=272;RMB=340;
Dialogue: 0,0:23:21.86,0:23:23.70,Default,,0,0,0,,! Frame=42014:DLC=10;MED=82;MBC=8;LMB=272;RMB=339;
Dialogue: 0,0:23:24.57,0:23:27.80,Default,,0,0,0,,! Frame=42095:DLC=11;MED=211;MBC=22;MBX=1;LMB=160;RMB=449;
Dialogue: 0,0:23:27.80,0:23:29.44,Default,,0,0,0,,* Frame=42192:DLC=11;MED=162;MBC=15;LMB=197;RMB=408;
Dialogue: 0,0:23:30.41,0:23:34.84,Default,,0,0,0,,! Frame=42270:DLC=16;MED=159;MBC=6;LMB=160;RMB=434;
Dialogue: 0,0:23:37.25,0:23:40.08,Default,,0,0,0,,! Frame=42475:DLC=12;MED=205;MBC=23;LMB=144;RMB=473;
Dialogue: 0,0:23:40.82,0:23:43.39,Default,,0,0,0,,! Frame=42582:DLC=11;MED=145;MBC=15;LMB=224;RMB=402;
Dialogue: 0,0:23:59.83,0:24:05.07,Default,,0,0,0,,! Frame=43152:DLC=17;MED=172;MBC=26;MBX=2;LMB=147;RMB=465;
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:07.91,Default,,0,0,0,,! Frame=43338:DLC=12;MED=241;MBC=27;LMB=125;RMB=492;
Dialogue: 0,0:24:07.91,0:24:10.91,Default,,0,0,0,,* Frame=43394:DLC=23;MED=161;MBC=21;MBX=3;LMB=193;RMB=422;
Dialogue: 0,0:24:11.45,0:24:13.05,Default,,0,0,0,,! Frame=43500:DLC=23;MED=124;MBC=11;LMB=235;RMB=374;
Dialogue: 0,0:24:13.05,0:24:16.72,Default,,0,0,0,,* Frame=43548:DLC=12;MED=172;MBC=20;MBX=1;LMB=176;RMB=432;
Dialogue: 0,0:24:17.92,0:24:21.22,Default,,0,0,0,,! Frame=43694:DLC=11;MED=213;MBC=22;LMB=165;RMB=456;
Dialogue: 0,0:24:21.22,0:24:25.79,Default,,0,0,0,,* Frame=43793:DLC=28;MED=155;MBC=25;MBX=3;LMB=188;RMB=424;
Dialogue: 0,0:24:26.73,0:24:29.56,Default,,0,0,0,,! Frame=43958:DLC=11;MED=143;MBC=14;LMB=225;RMB=391;
Dialogue: 0,0:24:29.56,0:24:31.70,Default,,0,0,0,,* Frame=44043:DLC=17;MED=138;MBC=20;LMB=201;RMB=417;
Dialogue: 0,0:24:31.70,0:24:33.13,Default,,0,0,0,,* Frame=44107:DLC=11;MED=118;MBC=12;MBX=1;LMB=244;RMB=376;
Dialogue: 0,0:24:41.78,0:24:49.32,Default,,0,0,0,,! Frame=44409:DLC=11;MED=229;MBC=29;LMB=120;RMB=506;
Dialogue: 0,0:24:49.52,0:24:52.79,Default,,0,0,0,,! Frame=44641:DLC=14;MED=200;MBC=15;LMB=154;RMB=456;
Dialogue: 0,0:24:53.46,0:25:00.50,Default,,0,0,0,,! Frame=44759:DLC=12;MED=185;MBC=22;LMB=170;RMB=429;
Dialogue: 0,0:25:00.96,0:25:01.60,Default,,0,0,0,,! Frame=44984:DLC=11;MED=163;MBC=17;LMB=212;RMB=433;
Dialogue: 0,0:25:01.60,0:25:04.63,Default,,0,0,0,,* Frame=45003:DLC=11;MED=174;MBC=18;LMB=176;RMB=433;
Dialogue: 0,0:25:04.83,0:25:05.83,Default,,0,0,0,,! Frame=45100:DLC=13;MED=155;MBC=22;LMB=162;RMB=423;
Dialogue: 0,0:25:05.83,0:25:06.30,Default,,0,0,0,,* Frame=45130:DLC=11;MED=173;MBC=22;MBX=2;LMB=160;RMB=449;
Dialogue: 0,0:25:06.30,0:25:08.34,Default,,0,0,0,,* Frame=45144:DLC=11;MED=173;MBC=22;MBX=2;LMB=160;RMB=449;
Dialogue: 0,0:25:08.97,0:25:12.34,Default,,0,0,0,,! Frame=45224:DLC=11;MED=165;MBC=19;LMB=203;RMB=421;
Dialogue: 0,0:25:12.54,0:25:16.21,Default,,0,0,0,,! Frame=45331:DLC=13;MED=206;MBC=14;LMB=147;RMB=482;
Dialogue: 0,0:25:16.44,0:25:19.65,Default,,0,0,0,,! Frame=45448:DLC=11;MED=140;MBC=16;MBX=1;LMB=208;RMB=398;
Dialogue: 0,0:25:20.22,0:25:23.89,Default,,0,0,0,,! Frame=45561:DLC=11;MED=167;MBC=21;LMB=178;RMB=443;
Dialogue: 0,0:25:24.12,0:25:27.72,Default,,0,0,0,,! Frame=45678:DLC=14;MED=151;MBC=5;LMB=192;RMB=408;
Dialogue: 0,0:25:27.96,0:25:35.36,Default,,0,0,0,,! Frame=45793:DLC=11;MED=143;MBC=12;LMB=208;RMB=404;
Dialogue: 0,0:25:35.56,0:25:43.71,Default,,0,0,0,,! Frame=46021:DLC=16;MED=174;MBC=7;LMB=128;RMB=471;