[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 640 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [AZ] HoTS - 37.mkv Video File: [AZ] HoTS - 37.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.875000 Scroll Position: 140 Active Line: 141 Video Position: 21313 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:09.92,Default,,0,0,0,,Anas Zairi :ترجمة\Naz-fansub.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.80,Default,,0,0,0,,كالبس\Nمسرح الأطفال Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(322,135)}Haha o Tazunete Sanzenri\N Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(434.143,175)}3000 Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(282.429,178.286)}فرسخ بحثاً عن أمي Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(316,318.143)}عن رواية [قلب] لـ إدموندو دي أميسيس Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:14.91,Default,,0,0,0,,عبر السهول التي لا نهاية لها Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:14.91,Default,,0,0,0,,{\pos(317.286,391.143)}haruka sougen o Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,مجموعة صغيرة من السحب Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,{\pos(318,398.714)}hitotsukami no kumo ga Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:26.57,Default,,0,0,0,,.تمر، تطوف بلا هدف Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:26.57,Default,,0,0,0,,{\pos(322,397.571)}ate mo naku samayoi tonde yuku Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,لا جبال، لا وديان Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,{\pos(318,398.571)}yama mo naku tani mo naku Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيءٌ في الأفق Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,{\pos(319.437,399.143)}nani mo mie wa shinai Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,رغم ذلك، ماركو Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,{\pos(323,399.428)}keredo maruko Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,أتيتَ إلى هنا Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,{\pos(317.055,398)}omae wa kita n da Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,في الطريق إلى الأنديز Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,{\pos(318.857,402.429)}andesu ni tsuzuku kono michi o Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.90,Default,,0,0,0,,.إنه وقت الذهاب! الشمس تشرق الآن Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.90,Default,,0,0,0,,{\pos(324.011,393.714)}saa shuppatsu da ima hi ga noboru Dialogue: 0,0:01:02.24,0:01:06.05,Default,,0,0,0,,.تمسَّك بشعاع الأمل بكلتا يديك Dialogue: 0,0:01:02.24,0:01:06.05,Default,,0,0,0,,{\pos(324.122,397.286)}kibou no hikari ryoute ni tsukami Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,{\pos(319.286,396.143)}poncho ni yoake no kaze haramasete Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,أمسك بنسيم الفجر في معطفك Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,تحت تلك السماء حيث توجد أمك Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,{\pos(323.238,396.857)}kaasan no iro ano sora no shita Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:21.46,Default,,0,0,0,,.توجه نحو الشمال البعيد Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:21.46,Default,,0,0,0,,{\pos(315.292,395.143)}haruka na kita o mezase Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:30.59,Default,,0,0,0,,{\pos(317.714,329.429)}الرحلة التي لا نهاية لها Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:15.73,Default,,0,0,0,,،ماركو، يجب أن تتذكر Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:18.80,Default,,0,0,0,,الزهرة المفضلة لدى أمك هي السوسن الأبيض Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:25.51,Default,,0,0,0,,ولدهشتي، إبنة السيد ميكينيز الجميلة\N.إيزابيل، أرسلت لي بعضها اليوم Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:31.85,Default,,0,0,0,,هل تعلم كم كانت أمك مسرورة؟ Dialogue: 0,0:02:32.98,0:02:35.22,Default,,0,0,0,,،لو لم تكن هي معي Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:38.95,Default,,0,0,0,,.كنتُ سأصرخ بإسمك، ماركو، بصوتٍ عالي Dialogue: 0,0:02:39.45,0:02:46.59,Default,,0,0,0,,لأن أمك ما زالت تذكر بوضوح كيف\N.احتفلتم بعيد ميلادي أنتم الثلاثة Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:03.88,Default,,0,0,0,,.خالة Dialogue: 0,0:03:05.51,0:03:07.45,Default,,0,0,0,,.أريد شراء زهرة سوسن رجاءاً Dialogue: 0,0:03:13.05,0:03:14.02,Default,,0,0,0,,.تفضلي Dialogue: 0,0:03:14.69,0:03:15.72,Default,,0,0,0,,.شكراً لك Dialogue: 0,0:03:44.15,0:03:46.75,Default,,0,0,0,,...أندريا Dialogue: 0,0:03:46.75,0:03:49.31,Default,,0,0,0,,!أندريا Dialogue: 0,0:03:50.36,0:03:51.99,Default,,0,0,0,,أنا هنا! ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:11.51,0:04:12.65,Default,,0,0,0,,.ماركو Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:16.69,Default,,0,0,0,,!ماركو Dialogue: 0,0:04:20.86,0:04:22.82,Default,,0,0,0,,!أوه، ما أجملها Dialogue: 0,0:04:46.01,0:04:47.78,Default,,0,0,0,,.يبدو أنني تأخرت Dialogue: 0,0:04:50.12,0:04:53.02,Default,,0,0,0,,.يا أمي العزيزة Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:57.13,Default,,0,0,0,,.أرجوك اقبلي هديتي القلبية Dialogue: 0,0:05:21.62,0:05:22.75,Default,,0,0,0,,...أمي Dialogue: 0,0:06:43.47,0:06:45.03,Default,,0,0,0,,!بوينس آيرس Dialogue: 0,0:06:45.03,0:06:47.54,Default,,0,0,0,,!وصلتُ أخيراً Dialogue: 0,0:06:55.91,0:07:00.72,Default,,0,0,0,,.المحطة الأخيرة. بوينس آيرس Dialogue: 0,0:07:07.16,0:07:08.12,Default,,0,0,0,,!لقد عدت Dialogue: 0,0:07:11.29,0:07:15.46,Default,,0,0,0,,إنه الولد الذي حاول ركوب\N.القطار إلى باهيا بلانكا Dialogue: 0,0:07:38.39,0:07:39.62,Default,,0,0,0,,.شارع لوس ألتيس Dialogue: 0,0:07:39.62,0:07:41.26,Default,,0,0,0,,هل تذكره، أميديو؟ Dialogue: 0,0:07:41.26,0:07:43.46,Default,,0,0,0,,.أتينا هنا من قبل Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:45.99,Default,,0,0,0,,.حسناً، لنذهب الآن إلى العنوان Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:02.34,Default,,0,0,0,,.رقم 11 Dialogue: 0,0:08:04.88,0:08:05.86,Default,,0,0,0,,.رقم 9 Dialogue: 0,0:08:05.86,0:08:06.97,Default,,0,0,0,,.7 Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:09.05,Default,,0,0,0,,.هناك الرقم 7 Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:10.49,Default,,0,0,0,,.ها هو ذا Dialogue: 0,0:08:25.33,0:08:26.50,Default,,0,0,0,,...هنا Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:32.04,Default,,0,0,0,,...أمي Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:42.28,Default,,0,0,0,,!تشجع الآن Dialogue: 0,0:08:44.45,0:08:46.05,Default,,0,0,0,,.سوف أرى أمي Dialogue: 0,0:08:46.42,0:08:47.96,Default,,0,0,0,,.أنا على وشك أن أراها Dialogue: 0,0:09:07.24,0:09:09.91,Default,,0,0,0,,.لا شك أنها الفتاة التي ذُكِرَت في الرسالة Dialogue: 0,0:09:09.91,0:09:11.28,Default,,0,0,0,,.حسناً Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:15.12,Default,,0,0,0,,...المعذرة Dialogue: 0,0:09:17.09,0:09:19.79,Default,,0,0,0,,هل هذا منزل السيد ميكينيز؟ Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:24.69,Default,,0,0,0,,.أنا إبنُ آنا روسي. ماركو روسي Dialogue: 0,0:09:25.09,0:09:27.16,Default,,0,0,0,,هل تكونين الآنسة إيزابيل؟ Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:30.13,Default,,0,0,0,,.إسمي أميليا سيبالوس Dialogue: 0,0:09:30.13,0:09:34.40,Default,,0,0,0,,لقد انتقلت عائلة السيد ميكينيز إلى\N.كوردوبا منذ ثلاثة أشهر Dialogue: 0,0:09:45.28,0:09:46.88,Default,,0,0,0,,.ولدٌ مسكين Dialogue: 0,0:09:46.88,0:09:49.88,Default,,0,0,0,,.قطعت كل تلك الطريق إلى هنا بحثاً عن أمك Dialogue: 0,0:09:49.88,0:09:51.49,Default,,0,0,0,,.هذا حقا شيءٌ يؤسف له Dialogue: 0,0:09:51.49,0:09:55.09,Default,,0,0,0,,يتطلب الأمر ثلاثة أيام بالقطار\N.للذهاب من هنا إلى كوردوبا Dialogue: 0,0:09:57.16,0:09:59.63,Default,,0,0,0,,.إنها أبعد حتى من باهيا بلانكا Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:04.83,Default,,0,0,0,,.لم أسمع أمك قالت أنها تريد ترك العمل معهم Dialogue: 0,0:10:04.83,0:10:07.74,Default,,0,0,0,,.أظن أن أمك ذهبت معهم على الأرجح Dialogue: 0,0:10:07.74,0:10:08.94,Default,,0,0,0,,.أميليا Dialogue: 0,0:10:08.94,0:10:11.27,Default,,0,0,0,,.أكتبي له العنوان Dialogue: 0,0:10:11.27,0:10:12.74,Default,,0,0,0,,.نعم، أمي Dialogue: 0,0:10:18.25,0:10:20.85,Default,,0,0,0,,.رقم 32، شارع سان مارتين Dialogue: 0,0:10:21.45,0:10:24.49,Default,,0,0,0,,.سمعتُ أنه بجوار كنيسة Dialogue: 0,0:10:24.49,0:10:26.49,Default,,0,0,0,,يمكنك القراءة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:29.86,0:10:32.09,Default,,0,0,0,,أهذا جيد، أمي؟ Dialogue: 0,0:10:32.09,0:10:33.56,Default,,0,0,0,,.أجل، جيد Dialogue: 0,0:10:36.50,0:10:39.40,Default,,0,0,0,,.رقم 32، شارع سان مارتين Dialogue: 0,0:10:39.80,0:10:41.17,Default,,0,0,0,,.أيضاً، أميليا Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:42.77,Default,,0,0,0,,.أحضري محفظتي Dialogue: 0,0:10:43.30,0:10:45.67,Default,,0,0,0,,.شكراً لكم، لكن ما يزال لدي بعض المال Dialogue: 0,0:10:45.67,0:10:47.88,Default,,0,0,0,,.ولدي أصدقاء هنا Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:51.18,Default,,0,0,0,,أمتأكد، بني؟ Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:56.62,Default,,0,0,0,,.أنت ولدٌ مهذب Dialogue: 0,0:10:56.62,0:10:59.22,Default,,0,0,0,,.يمكنني أن أتخيل كيف هي والدتك Dialogue: 0,0:11:03.16,0:11:04.79,Default,,0,0,0,,هل تريد الذهاب إلى كوردوبا؟ Dialogue: 0,0:11:07.69,0:11:08.90,Default,,0,0,0,,.الأفضل ألا تتسرع Dialogue: 0,0:11:08.90,0:11:11.87,Default,,0,0,0,,.أظن أن عليك أن تستشير أصدقائك بشأن هذا Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:14.27,Default,,0,0,0,,.شكراً لكم على المعلومات Dialogue: 0,0:11:16.91,0:11:18.21,Default,,0,0,0,,.إعتني بنفسك Dialogue: 0,0:11:26.88,0:11:27.88,Default,,0,0,0,,.وداعاً Dialogue: 0,0:11:28.38,0:11:29.52,Default,,0,0,0,,.مع السلامة Dialogue: 0,0:11:52.71,0:11:54.51,Default,,0,0,0,,!كن حذراً Dialogue: 0,0:12:34.38,0:12:35.92,Default,,0,0,0,,.يا سيد Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:38.15,Default,,0,0,0,,.الوضع الاقتصادي سيئٌ حقا Dialogue: 0,0:12:38.59,0:12:41.02,Default,,0,0,0,,.من الصعب أن ينجح عملك في أي مكان Dialogue: 0,0:12:41.02,0:12:42.29,Default,,0,0,0,,،على أيٍّ Dialogue: 0,0:12:42.29,0:12:46.36,Default,,0,0,0,,إذا لم يتحسن الاقتصاد فسيكون\N.لذلك تبعاتٌ على عملنا Dialogue: 0,0:12:46.36,0:12:47.86,Default,,0,0,0,,!كأسٌ آخر Dialogue: 0,0:12:47.86,0:12:48.83,Default,,0,0,0,,.طيب Dialogue: 0,0:13:09.88,0:13:11.05,Default,,0,0,0,,!ماركو Dialogue: 0,0:13:11.05,0:13:13.36,Default,,0,0,0,,.أنت ماركو من فرقة ببينو Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:16.59,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ Dialogue: 0,0:13:16.59,0:13:18.99,Default,,0,0,0,,عُدتَ للتو من باهيا بلانكا؟ Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:24.83,Default,,0,0,0,,أين هي فرقة ببينو؟ لم تأتي معك؟ Dialogue: 0,0:13:25.57,0:13:27.57,Default,,0,0,0,,.إنهم جميعاً في باهيا بلانكا Dialogue: 0,0:13:28.80,0:13:31.37,Default,,0,0,0,,هل لديك أية رسالةٍ من أبي؟ Dialogue: 0,0:13:31.37,0:13:34.24,Default,,0,0,0,,.رسالة؟ لم أتوصل بشيء Dialogue: 0,0:13:34.24,0:13:37.89,Default,,0,0,0,,.أوه نعم، آسف. لقد نسيت Dialogue: 0,0:13:37.89,0:13:39.89,Default,,0,0,0,,.أرى أنك عدتَ وحدك Dialogue: 0,0:13:40.32,0:13:43.35,Default,,0,0,0,,لا بد أنك وجدت أمك. صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:53.90,0:13:55.20,Default,,0,0,0,,...هكذا إذاً Dialogue: 0,0:13:55.20,0:13:56.77,Default,,0,0,0,,لم تراها إذاً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:58.93,0:14:03.87,Default,,0,0,0,,لكن لماذا عدتَ إلى بوينس آيرس؟ Dialogue: 0,0:14:05.17,0:14:06.21,Default,,0,0,0,,...أمي Dialogue: 0,0:14:06.64,0:14:10.12,Default,,0,0,0,,.توجد في مكانٍ إسمه كوردوبا Dialogue: 0,0:14:10.12,0:14:11.35,Default,,0,0,0,,كوردوبا؟ Dialogue: 0,0:14:12.08,0:14:19.85,Default,,0,0,0,,.لقد ذهبتُ إلى أمكنةٍ لم تذهب إليها أمي قط\N.بقيتُ أبحث في بلداتٍ لم تكن أمي بها Dialogue: 0,0:14:22.49,0:14:23.63,Default,,0,0,0,,.ماركو Dialogue: 0,0:14:42.11,0:14:44.21,Default,,0,0,0,,.يا سيد، سأعود مجدداً Dialogue: 0,0:14:44.21,0:14:46.58,Default,,0,0,0,,.حسناً. شكراً. أراكم لاحقاً Dialogue: 0,0:14:46.58,0:14:47.52,Default,,0,0,0,,...أجل Dialogue: 0,0:14:48.92,0:14:52.05,Default,,0,0,0,,.كوردوبا بعيدةٌ جدًّا Dialogue: 0,0:14:52.62,0:14:55.99,Default,,0,0,0,,.حتى بالغٌ مثلي سيكون متردداً في ذلك Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:04.23,Default,,0,0,0,,مع أنه حتى لو أردت العودة إلى إيطاليا\N.فلن يكون ذلك بالأمر السهل أيضاً Dialogue: 0,0:15:04.57,0:15:05.90,Default,,0,0,0,,...المعذرة Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:08.67,Default,,0,0,0,,.الوضع الاقتصادي ليس جيداً Dialogue: 0,0:15:08.67,0:15:11.44,Default,,0,0,0,,.لو فقط كانت فرقة ببينو معك Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:15.14,Default,,0,0,0,,على أي كل ما يمكنك فعله الآن\N.هو الذهاب إلى القنصلية الإيطالية Dialogue: 0,0:15:18.51,0:15:21.92,Default,,0,0,0,,.كلهم قالوا أنني سأرى أمي Dialogue: 0,0:15:21.92,0:15:23.89,Default,,0,0,0,,.كانوا سعداء جدا من أجلي Dialogue: 0,0:15:25.05,0:15:28.86,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، حتى لو فرضنا أنك\N،استطعت الذهاب حتى كوردوبا Dialogue: 0,0:15:29.16,0:15:32.29,Default,,0,0,0,,.فليس ثمة أية ضمانة أنك ستجد أمك Dialogue: 0,0:15:33.46,0:15:37.27,Default,,0,0,0,,.لكن ميريلي رجلٌ مسكين Dialogue: 0,0:15:37.70,0:15:39.60,Default,,0,0,0,,،لو كان ما يزال حيا Dialogue: 0,0:15:39.60,0:15:44.54,Default,,0,0,0,,.لفعل كل شيءٍ ليساعدك لتذهب إلى هناك Dialogue: 0,0:15:48.41,0:15:52.48,Default,,0,0,0,,هل تعرف كيف أصل إلى عنوان السيد بادوفاني؟ Dialogue: 0,0:15:53.18,0:15:54.65,Default,,0,0,0,,السيد بادوفاني؟ Dialogue: 0,0:15:55.68,0:16:01.66,Default,,0,0,0,,السيد إستيرون الذي وجد رسالة أمي، قال إذا\N.واجهتُ أية مشكلة يمكنني الذهاب لهذا الرجل Dialogue: 0,0:16:02.09,0:16:03.89,Default,,0,0,0,,.كدتُ أنسى ذلك Dialogue: 0,0:16:03.89,0:16:07.43,Default,,0,0,0,,هل قال أنه يعرف السيد بادوفاني؟ Dialogue: 0,0:16:07.43,0:16:10.00,Default,,0,0,0,,.أجل، لقد قال Dialogue: 0,0:16:10.47,0:16:12.53,Default,,0,0,0,,!إنه رجلٌ كبير Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:14.04,Default,,0,0,0,,.لا تنتظر أكثر Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:16.17,Default,,0,0,0,,ماركو، هيا ما الذي تنتظره؟ Dialogue: 0,0:16:20.74,0:16:21.74,Default,,0,0,0,,!لويزا Dialogue: 0,0:16:22.28,0:16:23.35,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:23.35,0:16:25.25,Default,,0,0,0,,.سأخرج لبعض الوقت. إهتمي بالمحل Dialogue: 0,0:16:25.25,0:16:27.38,Default,,0,0,0,,.عد بسرعة Dialogue: 0,0:16:30.59,0:16:34.69,Default,,0,0,0,,هذا الرجل، بادوفاني، يشرف على\N.أعمال الشحن في رصيف الميناء Dialogue: 0,0:16:34.69,0:16:37.63,Default,,0,0,0,,!إنه أهم رجلٍ في بوكا Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:41.53,Default,,0,0,0,,.أود أن أنتهز هذه الفرصة لأقابله Dialogue: 0,0:16:41.96,0:16:43.26,Default,,0,0,0,,.تعال، من هنا Dialogue: 0,0:17:00.95,0:17:02.82,Default,,0,0,0,,.أيها الولد، تفضل Dialogue: 0,0:17:15.83,0:17:16.97,Default,,0,0,0,,...هذا أنت Dialogue: 0,0:17:16.97,0:17:20.67,Default,,0,0,0,,الولد الذي معه رسالة من فرنسيسكو ميريلي؟ Dialogue: 0,0:17:24.74,0:17:26.34,Default,,0,0,0,,هل أنت هو؟ Dialogue: 0,0:17:26.34,0:17:30.15,Default,,0,0,0,,.أمـ... مارسيل إستيرون قال لي أن آتي إلى هنا Dialogue: 0,0:17:30.55,0:17:32.95,Default,,0,0,0,,.إنه فرنسيسكو ميريلي Dialogue: 0,0:17:34.48,0:17:36.89,Default,,0,0,0,,.لكن السيد ميريلي قد مات Dialogue: 0,0:17:37.25,0:17:39.25,Default,,0,0,0,,.أجل، هذا ما يدعيه Dialogue: 0,0:17:39.55,0:17:40.79,Default,,0,0,0,,يدعيه؟ Dialogue: 0,0:17:41.52,0:17:45.59,Default,,0,0,0,,كم مرةً علي أن أصلح مشاكل هذا الرجل؟ Dialogue: 0,0:17:45.89,0:17:48.13,Default,,0,0,0,,.إنه يريدني أن أرسل هذا الطفل إلى كوردوبا Dialogue: 0,0:17:48.13,0:17:49.76,Default,,0,0,0,,.هذا غير معقول Dialogue: 0,0:17:50.17,0:17:51.57,Default,,0,0,0,,...ذلك الرجل Dialogue: 0,0:17:51.57,0:17:54.47,Default,,0,0,0,,السيد إستيرون هو العم ميريلي؟ Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:56.60,Default,,0,0,0,,!ماركو روسي Dialogue: 0,0:17:56.60,0:18:02.08,Default,,0,0,0,,،رغم أنه أعطاك الرسالة\N.لكنه كان يخدعك طول الوقت Dialogue: 0,0:18:02.08,0:18:04.51,Default,,0,0,0,,كان يكذب علي طول الوقت؟ Dialogue: 0,0:18:04.51,0:18:08.78,Default,,0,0,0,,.ميريلي يعلم سلفاً أن أمك انتقلت إلى كوردوبا Dialogue: 0,0:18:08.78,0:18:11.39,Default,,0,0,0,,.لكنه لم يكن يملك المال الكافي للرحلة Dialogue: 0,0:18:11.39,0:18:16.16,Default,,0,0,0,,.لذلك كذب عليك وأرسلك إلى بوينس آيرس Dialogue: 0,0:18:16.16,0:18:19.06,Default,,0,0,0,,أي رجلٍ هذا بحق السماء؟ Dialogue: 0,0:18:19.06,0:18:21.40,Default,,0,0,0,,تعني أن ميريلي على قيد الحياة؟ Dialogue: 0,0:18:21.40,0:18:24.33,Default,,0,0,0,,السيد إستيرون؟\Nالعم ميريلي؟ Dialogue: 0,0:18:24.33,0:18:26.27,Default,,0,0,0,,قام بتضليلي؟ Dialogue: 0,0:18:26.80,0:18:28.30,Default,,0,0,0,,...إستيرون Dialogue: 0,0:18:28.30,0:18:29.64,Default,,0,0,0,,.ماركو Dialogue: 0,0:18:29.64,0:18:32.54,Default,,0,0,0,,.أظن أن ميريلي لديه أسبابه Dialogue: 0,0:18:32.54,0:18:34.38,Default,,0,0,0,,.إنه ليس شخصاً سيئاً Dialogue: 0,0:18:34.38,0:18:37.25,Default,,0,0,0,,.على الأقل أعادك إلى بوينس Dialogue: 0,0:18:37.25,0:18:38.55,Default,,0,0,0,,!أصمت Dialogue: 0,0:18:39.58,0:18:43.82,Default,,0,0,0,,إذا قلتُ لا، ماذا سيحدث لهذا الطفل؟ Dialogue: 0,0:18:44.35,0:18:47.56,Default,,0,0,0,,.قد ينتهي به المطاف متسولاً في بوينس آيرس Dialogue: 0,0:18:49.12,0:18:50.69,Default,,0,0,0,,وهل تعرف أمراً؟ Dialogue: 0,0:18:50.69,0:18:56.87,Default,,0,0,0,,تلك الرسائل من أمك لم تصل إلى جنوة لأن ميريلي\N.كان يأخذ منها المال لنفسه ويبقيها عنده Dialogue: 0,0:18:57.36,0:18:59.07,Default,,0,0,0,,ميريلي فعل ذلك...؟ Dialogue: 0,0:19:03.41,0:19:06.31,Default,,0,0,0,,.لا شغل لي مع ذلك الرجل... لذا انصرفوا Dialogue: 0,0:19:07.51,0:19:08.84,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:19:13.62,0:19:16.85,Default,,0,0,0,,.لطالما وثقنا بالعم ميريلي Dialogue: 0,0:19:17.15,0:19:18.35,Default,,0,0,0,,...ويفعل بنا هذا Dialogue: 0,0:19:18.35,0:19:19.52,Default,,0,0,0,,...يكذب علينا Dialogue: 0,0:19:24.23,0:19:25.49,Default,,0,0,0,,.سيد بادوفاني Dialogue: 0,0:19:25.79,0:19:27.72,Default,,0,0,0,,.أعرف أنك غاضبٌ جدا Dialogue: 0,0:19:27.72,0:19:29.32,Default,,0,0,0,,.لكني أود أن أطلب منك معروفاً Dialogue: 0,0:19:29.32,0:19:31.33,Default,,0,0,0,,.أرجوك أشفق على هذا الولد Dialogue: 0,0:19:31.33,0:19:33.80,Default,,0,0,0,,.حاول أن تجد طريقةً لمساعدته Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:36.27,Default,,0,0,0,,.لقد أتى حتى الأرجنتين وقاسى الأمرين Dialogue: 0,0:19:36.27,0:19:39.44,Default,,0,0,0,,.لا يمكن أن يعود دون أن يرى أمه Dialogue: 0,0:19:39.44,0:19:41.21,Default,,0,0,0,,.فنحن جميعاً من جنوة Dialogue: 0,0:19:41.21,0:19:42.28,Default,,0,0,0,,!أنت تزعجني Dialogue: 0,0:19:42.28,0:19:43.95,Default,,0,0,0,,.لقد فهمت لا أحتاج أن أستمع إلى هذا Dialogue: 0,0:19:44.58,0:19:45.88,Default,,0,0,0,,!بارتولوميو Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:50.32,Default,,0,0,0,,هل الكابتن جيوفاني هنا؟ Dialogue: 0,0:19:50.32,0:19:53.36,Default,,0,0,0,,.نعم. لكنه قد ذهب Dialogue: 0,0:19:53.36,0:19:54.66,Default,,0,0,0,,ذهب؟ Dialogue: 0,0:19:55.42,0:19:56.59,Default,,0,0,0,,.إنس الأمر Dialogue: 0,0:19:56.59,0:19:58.89,Default,,0,0,0,,.تعال هنا، ماركو روسي Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:09.70,Default,,0,0,0,,.سأرسلك إلى روزاريو بالسفينة Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:11.51,Default,,0,0,0,,...لكن، حتى روزاريو... إذاً Dialogue: 0,0:20:11.51,0:20:13.91,Default,,0,0,0,,ثم عليه أن يأخذ سفينةً من\N.روزاريو إلى كوردوبا Dialogue: 0,0:20:14.41,0:20:15.64,Default,,0,0,0,,...روزاريو Dialogue: 0,0:20:15.64,0:20:16.68,Default,,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:20:16.68,0:20:19.75,Default,,0,0,0,,.جد هذا الشخص عندما تصل إلى روزاريو Dialogue: 0,0:20:19.75,0:20:23.32,Default,,0,0,0,,.سيساعدك للذهاب إلى كوردوبا Dialogue: 0,0:20:27.09,0:20:28.19,Default,,0,0,0,,.ماركو Dialogue: 0,0:20:32.29,0:20:34.93,Default,,0,0,0,,.الجميع يحن إلى رؤية أمه Dialogue: 0,0:20:34.93,0:20:36.77,Default,,0,0,0,,.حتى رجلٌ في عمري Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:41.87,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً لك. سيد بادوفاني Dialogue: 0,0:20:42.17,0:20:45.27,Default,,0,0,0,,بشأن السفينة. سأخبرك أي\N.واحدةٍ عليك أن تأخذ Dialogue: 0,0:20:45.27,0:20:47.51,Default,,0,0,0,,!إبتهج، أيها الولد من جنوة Dialogue: 0,0:21:13.57,0:21:17.17,Default,,0,0,0,,.لكنك محظوظٌ كفاية على أي حال Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:19.87,Default,,0,0,0,,.فقد وعد السيد بادوفاني أن يساعدك Dialogue: 0,0:21:22.04,0:21:23.71,Default,,0,0,0,,،لتذهب إلى روساريو Dialogue: 0,0:21:23.71,0:21:26.51,Default,,0,0,0,,.عليك أن تبحر على طول نهر بارانا لثلاثة أيام Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:27.82,Default,,0,0,0,,.وهي مدينة كبيرة Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:32.75,Default,,0,0,0,,لتذهب إلى كوردوبا عليك أن\N.تمر بتلك المدينة Dialogue: 0,0:21:32.75,0:21:35.99,Default,,0,0,0,,.لكن لديك رسالةً من السيد بادوفاني Dialogue: 0,0:21:35.99,0:21:37.93,Default,,0,0,0,,.لا داعي لأن تكون محبطاً Dialogue: 0,0:21:53.74,0:21:56.24,Default,,0,0,0,,...ماركو، بالنسبة لمكانٍ كـ بوكا Dialogue: 0,0:21:56.24,0:22:00.42,Default,,0,0,0,,.بعض الناس من جنوة يعتبرونه موطنهم الثاني Dialogue: 0,0:22:00.42,0:22:02.68,Default,,0,0,0,,.هذا المكان مفعمٌ بالأمل Dialogue: 0,0:22:03.65,0:22:07.32,Default,,0,0,0,,.مع أن الحياة صعبة، لكنهم سعداء Dialogue: 0,0:22:07.69,0:22:12.39,Default,,0,0,0,,.لأنهم لا يفكرون في الماضي\N.يفكرون بالغد فقط Dialogue: 0,0:22:18.97,0:22:20.67,Default,,0,0,0,,.هيا ابتهج Dialogue: 0,0:22:21.30,0:22:23.76,Default,,0,0,0,,.هذه المرة سترى أمك بالتأكيد Dialogue: 0,0:22:23.76,0:22:27.56,Default,,0,0,0,,.أظن أن ميريلي يعتقد نفس الشيء Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:29.94,Default,,0,0,0,,.ولا بد أنه نادم Dialogue: 0,0:22:33.85,0:22:35.32,Default,,0,0,0,,...إنه الآن ضائع Dialogue: 0,0:22:35.32,0:22:36.89,Default,,0,0,0,,.لقد كان شخصاً طيباً Dialogue: 0,0:22:36.89,0:22:39.49,Default,,0,0,0,,.لكنه أخذ مال والدتك بغير وجه حق Dialogue: 0,0:22:40.96,0:22:42.38,Default,,0,0,0,,...العم ميريلي Dialogue: 0,0:22:42.38,0:22:44.13,Default,,0,0,0,,...السيد إستيرون Dialogue: 0,0:22:44.13,0:22:46.59,Default,,0,0,0,,.لقد كذب علي وعلى أمي Dialogue: 0,0:23:25.93,0:23:27.30,Default,,0,0,0,,.ماركو Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:29.74,Default,,0,0,0,,.لا تفكر في ذلك الليلة Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:31.57,Default,,0,0,0,,.وخذ قسطاً من النوم Dialogue: 0,0:23:31.57,0:23:35.08,Default,,0,0,0,,.ثم انتظر أخباراً سارة من السيد بادوفاني Dialogue: 0,0:23:38.45,0:23:40.32,Default,,0,0,0,,.أنا آسف، سيد فوسكو Dialogue: 0,0:23:41.25,0:23:43.18,Default,,0,0,0,,.هيا. تعال معي إلى البيت Dialogue: 0,0:23:58.77,0:24:00.97,Default,,0,0,0,,،يعمل ماركو في محل السيد فوسكو Dialogue: 0,0:24:00.97,0:24:04.01,Default,,0,0,0,,.وينتظر إشعار السيد بادوفاني للذهاب إلى السفينة Dialogue: 0,0:24:04.41,0:24:07.18,Default,,0,0,0,,.ماركو يفتقد أمه كثيراً Dialogue: 0,0:24:07.18,0:24:10.05,Default,,0,0,0,,ولا يستطيع التركيز في العمل\N.لذلك يرتكب الكثير من الأخطاء Dialogue: 0,0:24:10.65,0:24:15.80,Default,,0,0,0,,.ثم يفكر ماركو أن أمه قد ترسل رسائل هنا Dialogue: 0,0:24:15.80,0:24:19.04,Default,,0,0,0,,.لذلك يذهب إلى المكان الذي عملت فيه من قبل Dialogue: 0,0:24:19.72,0:24:23.06,Default,,0,0,0,,،يذهب ماركو إلى هناك بتطلعات Dialogue: 0,0:24:23.59,0:24:27.56,Default,,0,0,0,,.لكن هناك تأتي السيدة اللئيمة في المنزل Dialogue: 0,0:24:28.63,0:24:31.73,Default,,0,0,0,,:في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:31.73,0:24:33.84,Default,,0,0,0,,"معاناةُ أمي" Dialogue: 0,0:24:33.84,0:24:35.30,Default,,0,0,0,,.تطلعوا إليها