[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 640
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [AZ] HoTS - 41.mkv
Video File: [AZ] HoTS - 41.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 169
Active Line: 174
Video Position: 16948

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.92,Default,,0,0,0,,Anas Zairi :ترجمة\Naz-fansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(322,135)}Haha o Tazunete Sanzenri\N
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(434.143,175)}3000
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(282.429,178.286)}فرسخ بحثاً عن أمي
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(316,318.143)}عن رواية [قلب] لـ إدموندو دي أميسيس
Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:14.91,Default,,0,0,0,,عبر السهول التي لا نهاية لها
Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:14.91,Default,,0,0,0,,{\pos(317.286,391.143)}haruka sougen o
Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,مجموعة صغيرة من السحب
Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,{\pos(318,398.714)}hitotsukami no kumo ga
Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:26.57,Default,,0,0,0,,.تمر، تطوف بلا هدف
Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:26.57,Default,,0,0,0,,{\pos(322,397.571)}ate mo naku samayoi tonde yuku
Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,لا جبال، لا وديان
Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,{\pos(318,398.571)}yama mo naku tani mo naku
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيءٌ في الأفق
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,{\pos(319.437,399.143)}nani mo mie wa shinai
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,رغم ذلك، ماركو
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,{\pos(323,399.428)}keredo maruko
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,أتيتَ إلى هنا
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,{\pos(317.055,398)}omae wa kita n da
Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,في الطريق إلى الأنديز
Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,{\pos(318.857,402.429)}andesu ni tsuzuku kono michi o
Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.90,Default,,0,0,0,,.إنه وقت الذهاب! الشمس تشرق الآن
Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.90,Default,,0,0,0,,{\pos(324.011,393.714)}saa shuppatsu da ima hi ga noboru
Dialogue: 0,0:01:02.24,0:01:06.05,Default,,0,0,0,,.تمسَّك بشعاع الأمل بكلتا يديك
Dialogue: 0,0:01:02.24,0:01:06.05,Default,,0,0,0,,{\pos(324.122,397.286)}kibou no hikari ryoute ni tsukami
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,{\pos(319.286,396.143)}poncho ni yoake no kaze haramasete
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,أمسك بنسيم الفجر في معطفك
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,تحت تلك السماء حيث توجد أمك
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,{\pos(323.238,396.857)}kaasan no iro ano sora no shita
Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:21.46,Default,,0,0,0,,.توجه نحو الشمال البعيد
Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:21.46,Default,,0,0,0,,{\pos(315.292,395.143)}haruka na kita o mezase
Dialogue: 0,0:01:27.34,0:01:30.89,Default,,0,0,0,,{\pos(322.286,329.429)}...العودة للبيت مع أمي
Dialogue: 0,0:01:34.70,0:01:36.70,Default,,0,0,0,,.كوردوبا، طفلٌ واحد
Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:39.50,Default,,0,0,0,,هل نمتَ جيداً الليلة الماضية؟
Dialogue: 0,0:01:41.88,0:01:43.00,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:46.55,Default,,0,0,0,,.ليس هنالك ما تقلق حياله
Dialogue: 0,0:01:46.55,0:01:49.88,Default,,0,0,0,,.لقد كنتم لطفاء جدًّا معي
Dialogue: 0,0:01:50.59,0:01:51.64,Default,,0,0,0,,!هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:01:51.64,0:01:55.72,Default,,0,0,0,,،تأثرتَ كثيراً بدعمهم لك\Nلدرجة أنك لم تستطع النوم؟
Dialogue: 0,0:01:55.72,0:01:59.56,Default,,0,0,0,,لم أحلم أبداً أنني سأستطيع الذهاب\N.إلى كوردوبا بالقطار
Dialogue: 0,0:01:59.85,0:02:01.69,Default,,0,0,0,,.الوصول في الثامنة
Dialogue: 0,0:02:02.06,0:02:03.40,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:02:05.57,0:02:06.61,Default,,0,0,0,,...الآن، ماركو
Dialogue: 0,0:02:06.61,0:02:08.57,Default,,0,0,0,,.هذه تذكرتك إلى كوردوبا
Dialogue: 0,0:02:08.57,0:02:10.15,Default,,0,0,0,,.وهذا الباقي
Dialogue: 0,0:02:10.15,0:02:11.86,Default,,0,0,0,,.شكراً لك، عم جيوفاني
Dialogue: 0,0:02:20.58,0:02:23.58,Default,,0,0,0,,.لا يبدو القطار مزدحماً
Dialogue: 0,0:02:23.58,0:02:25.59,Default,,0,0,0,,لم تنس أي شيء، ماركو؟
Dialogue: 0,0:02:25.59,0:02:26.21,Default,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:28.55,Default,,0,0,0,,.كوردوبا هي آخر محطة
Dialogue: 0,0:02:28.55,0:02:30.59,Default,,0,0,0,,.لذا لا خوف أن تفوتها
Dialogue: 0,0:02:30.59,0:02:32.63,Default,,0,0,0,,.الآن أشعر أفضل
Dialogue: 0,0:02:32.63,0:02:34.09,Default,,0,0,0,,.الحمد لله، ماركو
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:37.76,Default,,0,0,0,,!جدي
Dialogue: 0,0:02:38.97,0:02:40.77,Default,,0,0,0,,ما خطبك فجأةً؟
Dialogue: 0,0:02:40.77,0:02:43.85,Default,,0,0,0,,هل هذه دموع الفرح لأنك سترى أمك أخيراً؟
Dialogue: 0,0:02:44.86,0:02:48.48,Default,,0,0,0,,ماذا لو... ماذا لو لم أرك مجدداً؟
Dialogue: 0,0:02:48.48,0:02:49.44,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:02:51.11,0:02:54.28,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع أن أشكركم بما يكفي
Dialogue: 0,0:02:54.28,0:02:58.87,Default,,0,0,0,,.لا تقل ذلك. نحن لم نفعل الشيء الكثير
Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:00.20,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:04.83,Default,,0,0,0,,لقد استمتعنا ليلة الأمس، وغادرنا\N.مفعمين بروحٍ جديدة
Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:10.17,Default,,0,0,0,,.أينما ذهبت، لن أنساكم أبداً
Dialogue: 0,0:03:11.13,0:03:12.47,Default,,0,0,0,,.ماركو
Dialogue: 0,0:03:12.47,0:03:16.85,Default,,0,0,0,,مع أننا نعمل بجهدٍ كبير، إلا\N.أننا لا نتقاضى الشيء الكثير
Dialogue: 0,0:03:17.14,0:03:20.06,Default,,0,0,0,,،مع أننا لا نملك الكثير من المال
Dialogue: 0,0:03:20.06,0:03:22.48,Default,,0,0,0,,.إلا أننا نستعمله في عمل الخير
Dialogue: 0,0:03:23.27,0:03:26.44,Default,,0,0,0,,.لقد كنا سعداء بفعل ذلك
Dialogue: 0,0:03:26.44,0:03:29.27,Default,,0,0,0,,يجب على الناس دائماً أن\N.يتضامنوا مع بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:30.61,Default,,0,0,0,,.لا تقلق
Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:34.20,Default,,0,0,0,,،أردتُ حقا أن أدعوك إلى بيتي\N.لكن لم تأتي الفرصة للأسف
Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:38.33,Default,,0,0,0,,.تمنيتُ لو رأيتَ ثوري المفضل
Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:39.45,Default,,0,0,0,,صح، أميديو؟
Dialogue: 0,0:03:39.45,0:03:43.16,Default,,0,0,0,,،تمنيتُ لو التقيتَ بحفيدي غاروني\N.وزوجة إبني مارييتا
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:47.83,Default,,0,0,0,,!أنا أيضاً! أريده أن يرى إبني وزوجتي
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:51.51,Default,,0,0,0,,لكنك تريده أن يرى ثورك أولاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:51.51,0:03:53.51,Default,,0,0,0,,!يا لمزاحك
Dialogue: 0,0:03:57.39,0:04:00.43,Default,,0,0,0,,.القطار إلى كوردوبا يغادر الآن
Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:02.47,Default,,0,0,0,,.هيا أسرع، ماركو
Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:05.19,Default,,0,0,0,,.ليصعد الركاب على متن القطار رجاءاً
Dialogue: 0,0:04:15.99,0:04:18.24,Default,,0,0,0,,!حظا موفقاً، أميديو
Dialogue: 0,0:04:18.24,0:04:20.03,Default,,0,0,0,,أرجوك قل للناس في ذلك المطعم
Dialogue: 0,0:04:20.03,0:04:22.49,Default,,0,0,0,,.أنني سعيدٌ بالذهاب إلى كوردوبا
Dialogue: 0,0:04:22.54,0:04:24.20,Default,,0,0,0,,.أجل، سأفعل ذلك
Dialogue: 0,0:04:24.20,0:04:27.37,Default,,0,0,0,,حاول أن تواسي وترفه عن أمك\Nعندما تراها، مفهوم، ماركو؟
Dialogue: 0,0:04:30.34,0:04:32.30,Default,,0,0,0,,!وداعاً، جد فيدريكو
Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:41.30,Default,,0,0,0,,.وداعاً، ماركو
Dialogue: 0,0:04:41.30,0:04:42.89,Default,,0,0,0,,.لا تفقد التذكرة
Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:46.02,Default,,0,0,0,,.سنشرب نخباً من أجلك الليلة
Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:47.52,Default,,0,0,0,,.شكراً لك، جدي
Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:48.69,Default,,0,0,0,,.شكراً عم جيوفاني
Dialogue: 0,0:04:49.65,0:04:51.40,Default,,0,0,0,,.أرسل سلامنا إلى والدتك
Dialogue: 0,0:04:51.40,0:04:53.02,Default,,0,0,0,,.مع السلامة، ماركو
Dialogue: 0,0:04:53.44,0:04:54.53,Default,,0,0,0,,.وداعاً
Dialogue: 0,0:04:54.57,0:04:58.16,Default,,0,0,0,,!وداعاً
Dialogue: 0,0:06:18.82,0:06:19.95,Default,,0,0,0,,..أميديو
Dialogue: 0,0:06:28.91,0:06:31.96,Default,,0,0,0,,!أنظر! إنه أمهر منا بكثير
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:33.96,Default,,0,0,0,,!خذ هذه كمكافأة
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.55,Default,,0,0,0,,هل أنت عائد، أيها القرد؟
Dialogue: 0,0:06:40.55,0:06:42.47,Default,,0,0,0,,!تركنا حالما حصل على المكافأة
Dialogue: 0,0:06:43.18,0:06:44.55,Default,,0,0,0,,!إنه لطيف
Dialogue: 0,0:06:44.55,0:06:46.26,Default,,0,0,0,,.إنه لذلك الولد
Dialogue: 0,0:06:48.68,0:06:49.60,Default,,0,0,0,,.أميديو
Dialogue: 0,0:06:57.77,0:07:00.03,Default,,0,0,0,,.أنا جائع الآن
Dialogue: 0,0:07:01.78,0:07:04.78,Default,,0,0,0,,.الخالة من المطعم أعطتني رزمةً هذا الصباح
Dialogue: 0,0:07:04.78,0:07:06.83,Default,,0,0,0,,.لنرى ما بالداخل
Dialogue: 0,0:07:13.67,0:07:15.13,Default,,0,0,0,,!كل هذا
Dialogue: 0,0:07:15.13,0:07:18.04,Default,,0,0,0,,!هذا برتقالك المفضل، أميديو
Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:40.52,Default,,0,0,0,,أتمنى لو استطاع أبي وطونيو\N.قراءة هذه الرسالة من أمي
Dialogue: 0,0:07:42.19,0:07:43.07,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:07:43.07,0:07:45.32,Default,,0,0,0,,،عندما ألتقي أمي في كوردوبا
Dialogue: 0,0:07:45.32,0:07:47.95,Default,,0,0,0,,،سنكتب للبيت معاً\N.ونضع هذه بداخلها أيضاً
Dialogue: 0,0:07:52.00,0:07:54.29,Default,,0,0,0,,.يجب أن أكون حذراً وألا أفقدها
Dialogue: 0,0:07:54.29,0:07:55.37,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:07:56.42,0:07:57.38,Default,,0,0,0,,...لدينا
Dialogue: 0,0:07:57.42,0:07:58.79,Default,,0,0,0,,،الخريطة التي أعطاني إياها أبي
Dialogue: 0,0:07:58.79,0:08:01.76,Default,,0,0,0,,.وعنوان أمي\N.أنا أذكرها سلفاً
Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:03.26,Default,,0,0,0,,...ثم
Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:04.59,Default,,0,0,0,,.المال والتذكرة
Dialogue: 0,0:08:04.59,0:08:06.76,Default,,0,0,0,,.حسناً! لن أنسى أي شيء
Dialogue: 0,0:08:19.65,0:08:22.90,Default,,0,0,0,,مع أن هذه الخريطة صغيرة\N،وقرائتها صعبة
Dialogue: 0,0:08:23.19,0:08:25.65,Default,,0,0,0,,.لكني متأكد أنه بجوار هنا، أميديو
Dialogue: 0,0:08:27.11,0:08:31.41,Default,,0,0,0,,لقد غادرنا بوينس آيرس، وأبحرنا\N.على طول بارانا إلى روساريو
Dialogue: 0,0:08:31.41,0:08:33.29,Default,,0,0,0,,.إذاً، هنا كوردوبا
Dialogue: 0,0:08:36.29,0:08:37.50,Default,,0,0,0,,!أميديو
Dialogue: 0,0:08:38.54,0:08:39.75,Default,,0,0,0,,.إنها بلدة
Dialogue: 0,0:08:52.22,0:08:54.81,Default,,0,0,0,,.على متن القطار رجاءاً
Dialogue: 0,0:08:55.98,0:08:58.85,Default,,0,0,0,,.إلى متن القطار بسرعة
Dialogue: 0,0:08:58.85,0:09:00.52,Default,,0,0,0,,.هيا بسرعة
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:22.54,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:25.84,Default,,0,0,0,,نارسيسو، هلا وجدت لنا مقاعد كافية؟
Dialogue: 0,0:09:44.34,0:09:45.54,Default,,0,0,0,,.لا تبكي
Dialogue: 0,0:09:46.23,0:09:48.65,Default,,0,0,0,,بني، هل هذا المكان شاغر؟
Dialogue: 0,0:09:48.65,0:09:50.24,Default,,0,0,0,,.نعم، أنا هنا وحدي
Dialogue: 0,0:09:50.24,0:09:51.70,Default,,0,0,0,,.عظيم
Dialogue: 0,0:09:51.70,0:09:53.83,Default,,0,0,0,,.نارسيسو، إجلس بجانب الولد
Dialogue: 0,0:09:53.87,0:09:55.58,Default,,0,0,0,,.بيدرو، إجلس هناك
Dialogue: 0,0:10:00.37,0:10:02.50,Default,,0,0,0,,ما خطبك، فيرناندو؟
Dialogue: 0,0:10:02.50,0:10:05.30,Default,,0,0,0,,.أنظر! القطار يتحرك\N!لا تبكي. كن جيداً، أنظر
Dialogue: 0,0:10:05.67,0:10:08.05,Default,,0,0,0,,.هذا قرد -\Nقرد؟ -
Dialogue: 0,0:10:11.18,0:10:14.51,Default,,0,0,0,,.فيرناندو، هناك قردٌ صغيرٌ لطيف
Dialogue: 0,0:10:19.14,0:10:21.39,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي. إنه أليف
Dialogue: 0,0:10:25.23,0:10:27.19,Default,,0,0,0,,!أريد أن ألمسه، ماما
Dialogue: 0,0:10:27.23,0:10:29.32,Default,,0,0,0,,.لطيفٌ حقا
Dialogue: 0,0:10:29.69,0:10:30.99,Default,,0,0,0,,هل هو قردك؟
Dialogue: 0,0:10:31.57,0:10:32.91,Default,,0,0,0,,.إسمه أميديو
Dialogue: 0,0:10:32.91,0:10:33.95,Default,,0,0,0,,أميديو؟
Dialogue: 0,0:10:33.95,0:10:35.53,Default,,0,0,0,,إذاً، أنت إيطالي؟
Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:37.58,Default,,0,0,0,,.صحيح، أنا من جنوة
Dialogue: 0,0:10:37.58,0:10:39.41,Default,,0,0,0,,.إنه مسقط رأس كولومبوس
Dialogue: 0,0:10:39.41,0:10:41.79,Default,,0,0,0,,!تعلم هذا، نارسيسو
Dialogue: 0,0:10:41.79,0:10:44.09,Default,,0,0,0,,.عرفتُ هذا من المدرسة
Dialogue: 0,0:10:44.09,0:10:45.99,Default,,0,0,0,,إلى أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:10:46.09,0:10:47.30,Default,,0,0,0,,.كوردوبا
Dialogue: 0,0:10:47.30,0:10:48.42,Default,,0,0,0,,كوردوبا؟
Dialogue: 0,0:10:48.42,0:10:50.22,Default,,0,0,0,,حتى ذلك المكان البعيد وحدك؟
Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:53.93,Default,,0,0,0,,.نعم، أنا ذاهبٌ لرؤية أمي. إنها تعمل هناك
Dialogue: 0,0:10:53.93,0:10:56.64,Default,,0,0,0,,إذاً أتيتَ من إيطاليا وحدك؟
Dialogue: 0,0:10:58.97,0:11:01.56,Default,,0,0,0,,أنت شجاعٌ حقًّا! سمعتَ هذا، نارسيسو؟
Dialogue: 0,0:11:01.56,0:11:04.90,Default,,0,0,0,,.أتى من إيطاليا حتى هنا وحده
Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:09.73,Default,,0,0,0,,إذا أعطيتِني فرصة، أمي، سأذهب\N.في رحلة إلى إيطاليا وحدي أيضاً
Dialogue: 0,0:11:09.73,0:11:11.44,Default,,0,0,0,,.لا أظنك تستطيع
Dialogue: 0,0:11:11.44,0:11:16.58,Default,,0,0,0,,سيكون ذلك صعباً على ولدٍ لا يستطيع\N!حتى النهوض وحده في الصباح
Dialogue: 0,0:11:17.95,0:11:19.54,Default,,0,0,0,,.أنا أيضاً لم أكن أستطيع ذلك
Dialogue: 0,0:11:19.54,0:11:22.46,Default,,0,0,0,,كانت أمي هي التي توقظني\N.صباحاً عندما كانت بالبيت
Dialogue: 0,0:11:22.46,0:11:24.29,Default,,0,0,0,,!سمعتِ
Dialogue: 0,0:11:24.29,0:11:25.63,Default,,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:11:26.88,0:11:29.17,Default,,0,0,0,,أمك ستعود معك إلى إيطاليا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:30.01,0:11:31.72,Default,,0,0,0,,.لستُ متأكداً
Dialogue: 0,0:11:31.72,0:11:34.01,Default,,0,0,0,,إذا كانت أمي بصحة جيدة
Dialogue: 0,0:11:34.01,0:11:36.55,Default,,0,0,0,,.فسيكون عليها البقاء هنا للعمل
Dialogue: 0,0:11:36.55,0:11:38.89,Default,,0,0,0,,...أو ربما
Dialogue: 0,0:11:40.89,0:11:43.64,Default,,0,0,0,,.كل ما أريده هو أن أرى أمي
Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:46.31,Default,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:11:46.86,0:11:51.49,Default,,0,0,0,,أظن أن أمك ستحتاج الكثير من الشجاعة\N.لتتركك تعود إلى إيطاليا وحدك
Dialogue: 0,0:11:51.49,0:11:57.07,Default,,0,0,0,,لكن من المؤكد أن أمك لن تدعك\N.تغادر حالما تراك
Dialogue: 0,0:11:57.87,0:12:01.20,Default,,0,0,0,,ماذا لو طلبت منك أن تبقى\Nفي الأرجنتين معها؟ ماذا ستفعل؟
Dialogue: 0,0:12:04.79,0:12:07.79,Default,,0,0,0,,.كل ما أتمنى هو أن أعود إلى إيطاليا مع أمي
Dialogue: 0,0:12:41.54,0:12:43.33,Default,,0,0,0,,مستعد؟ -\N.نعم، رجاءاً -
Dialogue: 0,0:12:56.55,0:12:57.72,Default,,0,0,0,,.هذا كل شيء
Dialogue: 0,0:12:57.72,0:12:58.72,Default,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:12:58.72,0:13:00.43,Default,,0,0,0,,.شكراً لمساعدتك، ماركو
Dialogue: 0,0:13:00.43,0:13:01.89,Default,,0,0,0,,.وداعاً، أميديو
Dialogue: 0,0:13:03.72,0:13:05.18,Default,,0,0,0,,.إذاً، وداعاً
Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:07.19,Default,,0,0,0,,.وداعاً
Dialogue: 0,0:13:10.27,0:13:12.61,Default,,0,0,0,,.وداعاً... وداعاً
Dialogue: 0,0:13:12.61,0:13:13.98,Default,,0,0,0,,.وداعاً
Dialogue: 0,0:13:16.90,0:13:19.32,Default,,0,0,0,,،لانتظار القطار المعاكس
Dialogue: 0,0:13:19.32,0:13:21.49,Default,,0,0,0,,.سيتوقف هذا القطار لبضع دقائق
Dialogue: 0,0:13:21.49,0:13:25.29,Default,,0,0,0,,،لانتظار القطار القادم من الاتجاه المعاكس\N.سيتوقف هذا القطار لبضع دقائق
Dialogue: 0,0:13:25.29,0:13:27.87,Default,,0,0,0,,.سأنزل لشراء بعض الطعام
Dialogue: 0,0:13:27.87,0:13:29.12,Default,,0,0,0,,.هيا بنا، أميديو
Dialogue: 0,0:13:30.88,0:13:33.59,Default,,0,0,0,,.حسناً، هيا بنا
Dialogue: 0,0:13:46.27,0:13:48.60,Default,,0,0,0,,.إنه جيد. حلوٌ جدًّا
Dialogue: 0,0:13:50.27,0:13:52.11,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:13:56.11,0:13:57.03,Default,,0,0,0,,.ولد
Dialogue: 0,0:13:58.03,0:14:00.11,Default,,0,0,0,,هل تريد بعض لحم الضأن المقلي؟
Dialogue: 0,0:14:00.11,0:14:03.45,Default,,0,0,0,,{\pos(411.592,467.714)}15
Dialogue: 0,0:14:00.11,0:14:03.45,Default,,0,0,0,,{\pos(290.233,471.143)}.سنتاً لهذه الأخيرة\N
Dialogue: 0,0:14:06.33,0:14:07.79,Default,,0,0,0,,.حسناً، أميديو
Dialogue: 0,0:14:08.29,0:14:09.16,Default,,0,0,0,,.خذ
Dialogue: 0,0:14:44.12,0:14:45.12,Default,,0,0,0,,...لنعد
Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:47.41,Default,,0,0,0,,.هيا إلى القطار
Dialogue: 0,0:14:50.12,0:14:51.04,Default,,0,0,0,,!أميديو
Dialogue: 0,0:16:07.24,0:16:09.62,Default,,0,0,0,,تريد الجلوس؟
Dialogue: 0,0:16:24.26,0:16:25.93,Default,,0,0,0,,هل أنت وحدك، ولد؟
Dialogue: 0,0:16:27.18,0:16:28.30,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:16:31.93,0:16:34.39,Default,,0,0,0,,أول مرة تركب قطاراً؟
Dialogue: 0,0:16:34.68,0:16:36.73,Default,,0,0,0,,.لا. سبق أن ركبته مراتٍ عديدة
Dialogue: 0,0:16:38.61,0:16:40.32,Default,,0,0,0,,.أنا أول مرة أركب قطاراً
Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:48.55,Default,,0,0,0,,.ما هذا؟ لِمَ يوقفون القطار هنا
Dialogue: 0,0:17:49.17,0:17:52.76,Default,,0,0,0,,.ليست هناك أية محطة هنا\Nلِمَ نتوقف هنا؟
Dialogue: 0,0:17:52.76,0:17:56.81,Default,,0,0,0,,.ظننتهم قطاع طرق. لقد أفزعوني
Dialogue: 0,0:18:16.91,0:18:19.92,Default,,0,0,0,,.الحمد لله أنني لا أحمل الكثير من المال
Dialogue: 0,0:18:19.92,0:18:22.00,Default,,0,0,0,,.لا داعي لأن أقلق إذاً
Dialogue: 0,0:18:24.75,0:18:28.80,Default,,0,0,0,,لكن علي أن أكون حذراً بشأن\N.تذكرتي ورسالة أمي
Dialogue: 0,0:18:34.68,0:18:37.18,Default,,0,0,0,,.لا يجب أن أنام حتى أصل إلى كوردوبا
Dialogue: 0,0:19:16.85,0:19:18.60,Default,,0,0,0,,!أنا لا أملك أي شيء
Dialogue: 0,0:19:22.93,0:19:24.56,Default,,0,0,0,,ما خطبك، ولد؟
Dialogue: 0,0:19:24.56,0:19:26.06,Default,,0,0,0,,.أتركوني. أتركوني
Dialogue: 0,0:19:26.06,0:19:27.65,Default,,0,0,0,,.هدئ من روعك... ولد
Dialogue: 0,0:19:28.02,0:19:30.07,Default,,0,0,0,,.أتركوني -\N.نحن لن نؤذيك -
Dialogue: 0,0:19:38.54,0:19:42.83,Default,,0,0,0,,ما بك، رأيتَ كابوساً؟
Dialogue: 0,0:19:43.29,0:19:46.88,Default,,0,0,0,,.آسف. لم أتمالك نفسي حقًّا
Dialogue: 0,0:19:47.50,0:19:48.88,Default,,0,0,0,,تشعر بالبرد؟
Dialogue: 0,0:20:02.48,0:20:04.44,Default,,0,0,0,,.ضع هذا
Dialogue: 0,0:20:05.98,0:20:08.94,Default,,0,0,0,,.الليل باردٌ جدا في هذا المكان
Dialogue: 0,0:20:08.98,0:20:10.19,Default,,0,0,0,,.إعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:20:13.24,0:20:15.45,Default,,0,0,0,,.يبدو أن القطار على ما يرام الآن
Dialogue: 0,0:20:16.03,0:20:19.12,Default,,0,0,0,,.بني، المحطة القادمة هي كوردوبا
Dialogue: 0,0:20:19.12,0:20:20.72,Default,,0,0,0,,.رحلتنا ستنتهي
Dialogue: 0,0:20:21.41,0:20:22.33,Default,,0,0,0,,!كوردوبا
Dialogue: 0,0:20:23.16,0:20:24.46,Default,,0,0,0,,سنصل إلى كوردوبا؟
Dialogue: 0,0:21:41.49,0:21:42.66,Default,,0,0,0,,.إنه خلف هذه الكنيسة
Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:19.24,Default,,0,0,0,,.مساء الخير
Dialogue: 0,0:22:19.24,0:22:21.45,Default,,0,0,0,,هل هذا بيت السيد مكينيز؟
Dialogue: 0,0:22:21.45,0:22:22.70,Default,,0,0,0,,هل من أحد؟
Dialogue: 0,0:22:32.75,0:22:33.75,Default,,0,0,0,,سيد مكينيز؟
Dialogue: 0,0:22:34.29,0:22:35.63,Default,,0,0,0,,!سيد مكينيز
Dialogue: 0,0:22:58.90,0:23:00.15,Default,,0,0,0,,.ماريا
Dialogue: 0,0:23:00.74,0:23:02.91,Default,,0,0,0,,.تأخر الوقت. إذهبي للنوم الآن
Dialogue: 0,0:23:02.91,0:23:03.66,Default,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:23:06.66,0:23:08.66,Default,,0,0,0,,مساء الخير، سيد مكينيز؟
Dialogue: 0,0:23:08.95,0:23:10.33,Default,,0,0,0,,سيد مكينيز؟
Dialogue: 0,0:23:24.68,0:23:25.72,Default,,0,0,0,,هل من أحد هنا؟
Dialogue: 0,0:23:26.01,0:23:28.06,Default,,0,0,0,,.أنا ماركو روسي من إيطاليا
Dialogue: 0,0:23:28.06,0:23:30.48,Default,,0,0,0,,!أنا إبن آنا روسي، ماركو روسي
Dialogue: 0,0:23:33.31,0:23:35.94,Default,,0,0,0,,!!ردي علي، أمي
Dialogue: 0,0:23:35.94,0:23:38.86,Default,,0,0,0,,!هذا أنا. ماركو
Dialogue: 0,0:23:38.86,0:23:41.90,Default,,0,0,0,,!أمي، هذا ماركو
Dialogue: 0,0:23:43.28,0:23:45.03,Default,,0,0,0,,!!أنا ماركو
Dialogue: 0,0:24:00.55,0:24:03.38,Default,,0,0,0,,،يصل ماركو أخيراً إلى كوردوبا
Dialogue: 0,0:24:03.38,0:24:05.89,Default,,0,0,0,,.لكن يكتشف أن السيد مكينيز انتقل مجدداً
Dialogue: 0,0:24:06.39,0:24:09.72,Default,,0,0,0,,.وكانت هناك لوحة بعنوانه الجديد أمام المنزل
Dialogue: 0,0:24:09.72,0:24:13.18,Default,,0,0,0,,.لكنها كانت هناك لمدة لذلك صارت غير واضحة
Dialogue: 0,0:24:13.98,0:24:18.44,Default,,0,0,0,,.إنها ليلة باردة جدًّا، وماركو لا مكان يذهب إليه
Dialogue: 0,0:24:18.44,0:24:21.61,Default,,0,0,0,,.ثم يلتقي بولدٍ هندي أحمر في الشارع
Dialogue: 0,0:24:22.57,0:24:26.87,Default,,0,0,0,,.لكن ذلك الولد عامل ماركو بخشونة وعنف فجأةً
Dialogue: 0,0:24:27.82,0:24:30.79,Default,,0,0,0,,:في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:30.79,0:24:32.62,Default,,0,0,0,,"الولد الهندي الأحمر"
Dialogue: 0,0:24:32.62,0:24:33.91,Default,,0,0,0,,!لا تفوتوها