[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 640 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [AZ] HoTS - 42.mkv Video File: [AZ] HoTS - 42.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.875000 Scroll Position: 281 Active Line: 287 Video Position: 32360 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.92,Default,,0,0,0,,Anas Zairi :ترجمة\Naz-fansub.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(322,135)}Haha o Tazunete Sanzenri\N Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(434.143,175)}3000 Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(282.429,178.286)}فرسخ بحثاً عن أمي Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(316,318.143)}عن رواية [قلب] لـ إدموندو دي أميسيس Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:14.91,Default,,0,0,0,,عبر السهول التي لا نهاية لها Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:14.91,Default,,0,0,0,,{\pos(317.286,391.143)}haruka sougen o Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,مجموعة صغيرة من السحب Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,{\pos(318,398.714)}hitotsukami no kumo ga Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:26.57,Default,,0,0,0,,.تمر، تطوف بلا هدف Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:26.57,Default,,0,0,0,,{\pos(322,397.571)}ate mo naku samayoi tonde yuku Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,لا جبال، لا وديان Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,{\pos(318,398.571)}yama mo naku tani mo naku Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيءٌ في الأفق Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,{\pos(319.437,399.143)}nani mo mie wa shinai Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,رغم ذلك، ماركو Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,{\pos(323,399.428)}keredo maruko Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,أتيتَ إلى هنا Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,{\pos(317.055,398)}omae wa kita n da Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,في الطريق إلى الأنديز Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,{\pos(318.857,402.429)}andesu ni tsuzuku kono michi o Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.90,Default,,0,0,0,,.إنه وقت الذهاب! الشمس تشرق الآن Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.90,Default,,0,0,0,,{\pos(324.011,393.714)}saa shuppatsu da ima hi ga noboru Dialogue: 0,0:01:02.24,0:01:06.05,Default,,0,0,0,,.تمسَّك بشعاع الأمل بكلتا يديك Dialogue: 0,0:01:02.24,0:01:06.05,Default,,0,0,0,,{\pos(324.122,397.286)}kibou no hikari ryoute ni tsukami Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,{\pos(319.286,396.143)}poncho ni yoake no kaze haramasete Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,أمسك بنسيم الفجر في معطفك Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,تحت تلك السماء حيث توجد أمك Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,{\pos(323.238,396.857)}kaasan no iro ano sora no shita Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:21.46,Default,,0,0,0,,.توجه نحو الشمال البعيد Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:21.46,Default,,0,0,0,,{\pos(315.292,395.143)}haruka na kita o mezase Dialogue: 0,0:01:27.30,0:01:30.50,Default,,0,0,0,,{\pos(341.714,328.286)}صديقٌ جديد، بابلو Dialogue: 0,0:01:50.96,0:01:53.96,Default,,0,0,0,,.رقم 32، شارع سان مارتين Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:59.68,Default,,0,0,0,,.إنه هنا. هذا مؤكد Dialogue: 0,0:02:07.06,0:02:08.31,Default,,0,0,0,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:02:08.31,0:02:10.35,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله هناك؟ Dialogue: 0,0:02:12.11,0:02:14.65,Default,,0,0,0,,.أنا هنا لرؤية السيد مكينيز Dialogue: 0,0:02:14.65,0:02:15.78,Default,,0,0,0,,مكينيز؟ Dialogue: 0,0:02:15.78,0:02:16.82,Default,,0,0,0,,.ليس هنا Dialogue: 0,0:02:16.82,0:02:20.99,Default,,0,0,0,,.لقد فزع إبني بصوت طرق الباب Dialogue: 0,0:02:20.99,0:02:23.12,Default,,0,0,0,,.إنه يبكي بصراخ Dialogue: 0,0:02:23.16,0:02:24.20,Default,,0,0,0,,.أنا آسف Dialogue: 0,0:02:24.70,0:02:26.79,Default,,0,0,0,,لكن هل السيد مكينيز في المنزل؟ Dialogue: 0,0:02:27.41,0:02:29.33,Default,,0,0,0,,.إنه فارغٌ منذ مدة Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:30.71,Default,,0,0,0,,فارغ؟ Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:34.04,Default,,0,0,0,,.لقد انتقلتُ للتو إلى هنا Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:35.55,Default,,0,0,0,,.ولستُ متأكدةً بهذا الشأن Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:37.34,Default,,0,0,0,,.لكنه فارغٌ منذ أن جئتُ إلى هنا Dialogue: 0,0:02:37.34,0:02:38.22,Default,,0,0,0,,فارغ؟ Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:41.49,Default,,0,0,0,,لكن السيد مكينيز أتى إلى هنا من\N.بوينس آيرس منذ ثلاثة أشهر Dialogue: 0,0:02:41.49,0:02:44.10,Default,,0,0,0,,على أي حال. أنا لا أعلم كثيراً\N.عما يحدث بالجوار هنا Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:47.43,Default,,0,0,0,,.الأفضل أن تسأل الناس في تلك الكنيسة Dialogue: 0,0:02:47.43,0:02:49.39,Default,,0,0,0,,.آسفة، فصغيري يبكي Dialogue: 0,0:02:49.39,0:02:50.98,Default,,0,0,0,,الكنيسة؟ -\N.نعم - Dialogue: 0,0:02:50.98,0:02:52.60,Default,,0,0,0,,.إذهب للباب الخلفي للكنيسة Dialogue: 0,0:03:36.27,0:03:37.48,Default,,0,0,0,,هل من أحد هنا؟ Dialogue: 0,0:03:39.86,0:03:41.07,Default,,0,0,0,,أي أحد؟ Dialogue: 0,0:03:46.62,0:03:47.91,Default,,0,0,0,,أيوجد أحد؟ Dialogue: 0,0:04:03.59,0:04:05.76,Default,,0,0,0,,من هناك؟ Dialogue: 0,0:04:14.39,0:04:16.10,Default,,0,0,0,,من تكون؟ Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:20.03,Default,,0,0,0,,.لستُ شخصاً مشبوهاً Dialogue: 0,0:04:20.03,0:04:22.15,Default,,0,0,0,,.أريد فقط أن اسأل عن السيد مكينيز Dialogue: 0,0:04:22.61,0:04:24.15,Default,,0,0,0,,مكينيز؟ Dialogue: 0,0:04:24.15,0:04:26.45,Default,,0,0,0,,.نعم. يبدو أنه لا أحد في البيت Dialogue: 0,0:04:26.45,0:04:29.20,Default,,0,0,0,,.أذكر أن ثمة ملاحظةً عند الباب هناك Dialogue: 0,0:04:29.20,0:04:30.08,Default,,0,0,0,,عند الباب؟ Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:33.91,Default,,0,0,0,,.كانت تعيش عائلة هناك قبل شهرين Dialogue: 0,0:04:33.91,0:04:35.46,Default,,0,0,0,,.لكنهم انتقلوا Dialogue: 0,0:04:35.46,0:04:36.42,Default,,0,0,0,,إنتقلوا؟ Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:38.29,Default,,0,0,0,,إلى أين؟ Dialogue: 0,0:04:38.29,0:04:41.63,Default,,0,0,0,,.لقد تركوا عنوانهم الجديد في تلك الملاحظة Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:56.48,Default,,0,0,0,,.ها هي ذا Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:01.32,Default,,0,0,0,,.لا يمكن قرائته Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:04.40,Default,,0,0,0,,.لقد مُحي معظمه Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:07.32,Default,,0,0,0,,.إنه رقم 98 في... شارعٍ ما Dialogue: 0,0:05:07.32,0:05:09.77,Default,,0,0,0,,.يمكنني قراءة 98 فقط Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:11.16,Default,,0,0,0,,98؟ Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:12.45,Default,,0,0,0,,هل هو في هذه المدينة؟ Dialogue: 0,0:05:12.45,0:05:14.20,Default,,0,0,0,,...من يدري Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:15.21,Default,,0,0,0,,.لا نعرف إلا الرقم Dialogue: 0,0:05:15.21,0:05:16.67,Default,,0,0,0,,أين هو المالك؟ Dialogue: 0,0:05:16.67,0:05:18.21,Default,,0,0,0,,هل هناك مالك للمنزل؟ Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:21.09,Default,,0,0,0,,...بالطبع يوجد. لكن Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:24.84,Default,,0,0,0,,.سمعتُ أنه يملك مزرعةً كبيرة Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:26.97,Default,,0,0,0,,.لكن لا أعرف أين هو Dialogue: 0,0:05:28.01,0:05:31.72,Default,,0,0,0,,.مالكوا المزارع الأثرياء يصعب إيجادهم Dialogue: 0,0:05:31.72,0:05:34.06,Default,,0,0,0,,.لأن لديهم الكثير من الأملاك Dialogue: 0,0:05:35.23,0:05:37.31,Default,,0,0,0,,أهذا كل شيء؟ Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:39.56,Default,,0,0,0,,.أشعر بالبرد. علي الدخول الآن Dialogue: 0,0:05:39.56,0:05:41.61,Default,,0,0,0,,هل يعرف أي أحدٍ هنا السيد مكينيز؟ Dialogue: 0,0:05:41.61,0:05:43.36,Default,,0,0,0,,أو مالك المنزل؟ Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:44.44,Default,,0,0,0,,...حسناً Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:48.49,Default,,0,0,0,,.سمعتُ أن المالك لديه وكيلاً في هذه البلدة Dialogue: 0,0:05:48.53,0:05:51.49,Default,,0,0,0,,.إذا أتيتَ إلى هنا بشكلٍ متكرر قد تجده Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:55.04,Default,,0,0,0,,.البرد... وداعاً Dialogue: 0,0:06:14.51,0:06:16.52,Default,,0,0,0,,.لا بد أن أمي في هذه المدينة Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:18.39,Default,,0,0,0,,.لم تذهب لأي مكانٍ آخر Dialogue: 0,0:06:19.90,0:06:21.86,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح. أنا متأكد Dialogue: 0,0:06:35.29,0:06:37.87,Default,,0,0,0,,.حسناً -\N.وداعاً - Dialogue: 0,0:06:38.41,0:06:41.29,Default,,0,0,0,,مرحباً ، أبي. أين هديتي؟ Dialogue: 0,0:07:08.40,0:07:11.78,Default,,0,0,0,,.علينا إيجاد مكانٍ للنوم، أميديو Dialogue: 0,0:07:13.20,0:07:15.53,Default,,0,0,0,,.لا يمكننا المبيت بالشارع في هذا الطقس البارد Dialogue: 0,0:08:10.46,0:08:12.55,Default,,0,0,0,,إلى ما تنظر؟ Dialogue: 0,0:08:14.89,0:08:17.35,Default,,0,0,0,,.لديك قرد؟ لا بد أنك من الأغنياء Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:18.85,Default,,0,0,0,,!أغرب عن وجهي Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:26.94,Default,,0,0,0,,!أيها الطفل Dialogue: 0,0:08:40.83,0:08:42.70,Default,,0,0,0,,.أنت مثيرٌ للاهتمام Dialogue: 0,0:08:45.58,0:08:47.79,Default,,0,0,0,,..لست سيئاً أبداً Dialogue: 0,0:08:52.96,0:08:56.05,Default,,0,0,0,,.هاي لا تتمادى أكثر أيها الصغير Dialogue: 0,0:08:58.35,0:09:00.06,Default,,0,0,0,,!أنت من بدأ Dialogue: 0,0:09:00.36,0:09:01.56,Default,,0,0,0,,!لا فائدة Dialogue: 0,0:09:01.57,0:09:03.06,Default,,0,0,0,,!عد إلى بيتك Dialogue: 0,0:09:03.26,0:09:04.26,Default,,0,0,0,,!هيا اذهب Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:15.40,Default,,0,0,0,,...كأن لدي بيت Dialogue: 0,0:09:24.16,0:09:25.58,Default,,0,0,0,,!هاي إنتظر Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:43.10,Default,,0,0,0,,!لا تتبعني Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:45.56,Default,,0,0,0,,.بيتي من هذا الاتجاه Dialogue: 0,0:10:37.94,0:10:41.07,Default,,0,0,0,,!أتيتَ من إيطاليا؟ هذا مدهش Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:43.24,Default,,0,0,0,,.ليس مدهشاً في شيء Dialogue: 0,0:10:43.24,0:10:48.29,Default,,0,0,0,,.أنا لم أذهب حتى لـ بوينس آيرس من قبل\N.فقط أقرأ عنها في الجرائد Dialogue: 0,0:10:48.29,0:10:51.17,Default,,0,0,0,,.أما باهيا بلانكا فلم أسمع عنها حتى Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:54.46,Default,,0,0,0,,عندما كنتُ في إيطاليا، لم\N.أكن أعرف إلا جنوة Dialogue: 0,0:10:55.17,0:10:58.84,Default,,0,0,0,,،لو كانت أمي في بوينس آيرس\N.لكنتُ قد عدتُ لإيطاليا الآن Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:04.22,Default,,0,0,0,,لكنك عشتَ رحلةً ممتعة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:06.18,0:11:07.97,Default,,0,0,0,,!أيًّا يكن، أنت مذهلٌ بالفعل Dialogue: 0,0:11:07.97,0:11:15.11,Default,,0,0,0,,لو كان معي قرد مثلك، لسخر مني\N.الناس وتعرضتُ للمضايقة Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:18.32,Default,,0,0,0,,.تعال، من هنا Dialogue: 0,0:11:19.90,0:11:21.66,Default,,0,0,0,,هل لديك شيءٌ آخر تقوم به؟ Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:23.41,Default,,0,0,0,,.لا، طبعاً Dialogue: 0,0:11:23.41,0:11:24.70,Default,,0,0,0,,.إذاً تعال عندي Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:26.16,Default,,0,0,0,,.يمكنني أن أعطيك شيئاً تأكله Dialogue: 0,0:11:37.80,0:11:39.21,Default,,0,0,0,,.هيا بنا Dialogue: 0,0:12:06.37,0:12:07.74,Default,,0,0,0,,.ها نحن ذا Dialogue: 0,0:12:08.45,0:12:10.04,Default,,0,0,0,,.مرحباً بعودتك، أخي Dialogue: 0,0:12:12.58,0:12:15.29,Default,,0,0,0,,.يجب أن تبقي في السرير، خوانا Dialogue: 0,0:12:15.29,0:12:16.08,Default,,0,0,0,,.أنا بخير Dialogue: 0,0:12:17.59,0:12:18.55,Default,,0,0,0,,.مساء الخير Dialogue: 0,0:12:18.55,0:12:19.63,Default,,0,0,0,,.مرحباً Dialogue: 0,0:12:19.63,0:12:20.59,Default,,0,0,0,,.هذا ماركو Dialogue: 0,0:12:20.59,0:12:21.59,Default,,0,0,0,,.ألقي التحية Dialogue: 0,0:12:22.42,0:12:23.68,Default,,0,0,0,,!طاب مساؤك Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:24.97,Default,,0,0,0,,..قردٌ لطيف Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:27.26,Default,,0,0,0,,!إنه أميديو. وهو لا يعض Dialogue: 0,0:12:38.65,0:12:39.78,Default,,0,0,0,,!إنه ناعم Dialogue: 0,0:12:41.03,0:12:43.57,Default,,0,0,0,,.حسناً. سأعد العشاء لكم. سيجهز قريباً Dialogue: 0,0:12:46.57,0:12:49.58,Default,,0,0,0,,...أنظر جدي! هذا أميديو و Dialogue: 0,0:12:50.37,0:12:51.29,Default,,0,0,0,,.أنا ماركو Dialogue: 0,0:12:52.12,0:12:54.29,Default,,0,0,0,,.تفضل بالجلوس -\N.شكراً لك - Dialogue: 0,0:12:59.34,0:13:02.59,Default,,0,0,0,,.لدينا الكثير الليلة، بابلو Dialogue: 0,0:13:02.59,0:13:06.30,Default,,0,0,0,,ربما علِم مالك المطعم أننا\N!سنستقبل ضيوفاً الليلة Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:11.47,Default,,0,0,0,,أخي، هل سيبقى ماركو وأميديو معنا هنا؟ Dialogue: 0,0:13:11.47,0:13:14.02,Default,,0,0,0,,.حسناً... يمكنك أن تسألي ماركو Dialogue: 0,0:13:14.02,0:13:17.40,Default,,0,0,0,,.لا بد أنه سيبقى هنا لوقتٍ طويل Dialogue: 0,0:13:20.15,0:13:21.48,Default,,0,0,0,,ستبقى لوقتٍ طويل؟ Dialogue: 0,0:13:22.32,0:13:26.28,Default,,0,0,0,,.هذه الطفلة... إنها دائماً لطيفةٌ مع ضيوفنا Dialogue: 0,0:13:26.32,0:13:28.24,Default,,0,0,0,,.إنها تحب أن يأتينا ضيوفٌ دائماً Dialogue: 0,0:13:28.24,0:13:30.66,Default,,0,0,0,,.وأنا أيضاً لطيفٌ مع أي ضيف Dialogue: 0,0:13:30.66,0:13:31.58,Default,,0,0,0,,!كاذب Dialogue: 0,0:13:31.87,0:13:33.45,Default,,0,0,0,,ستبقى هنا؟ Dialogue: 0,0:13:37.67,0:13:40.79,Default,,0,0,0,,!ماركو وأميديو سيبقيان معنا Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.38,Default,,0,0,0,,.حسناً. العشاء جاهز Dialogue: 0,0:13:43.84,0:13:45.26,Default,,0,0,0,,.رائحةٌ زكية Dialogue: 0,0:13:46.34,0:13:47.68,Default,,0,0,0,,.حقًّا Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:53.10,Default,,0,0,0,,.هيا، تفضلي خوانا Dialogue: 0,0:13:53.10,0:13:54.06,Default,,0,0,0,,.شكراً على الطعام Dialogue: 0,0:14:00.40,0:14:01.65,Default,,0,0,0,,..لذيذ Dialogue: 0,0:14:01.65,0:14:03.36,Default,,0,0,0,,لذيذ أليس كذلك، جدي؟ Dialogue: 0,0:14:03.78,0:14:05.53,Default,,0,0,0,,!لحمٌ جيد Dialogue: 0,0:14:05.53,0:14:07.49,Default,,0,0,0,,.إنه شهيٌ حقا Dialogue: 0,0:14:10.99,0:14:12.87,Default,,0,0,0,,.حظينا بوجبةٍ جيدة الليلة Dialogue: 0,0:14:15.66,0:14:16.87,Default,,0,0,0,,ما الخطب، ماركو؟ Dialogue: 0,0:14:16.87,0:14:18.46,Default,,0,0,0,,.يُفترض أن تكون جائعاً Dialogue: 0,0:14:23.34,0:14:25.84,Default,,0,0,0,,.أسرع قبل أن ينتهي Dialogue: 0,0:14:28.34,0:14:30.18,Default,,0,0,0,,لماذا لا تأكل؟ Dialogue: 0,0:14:48.32,0:14:50.49,Default,,0,0,0,,.هذا شهي حقا Dialogue: 0,0:14:50.49,0:14:51.53,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:51.91,0:14:54.58,Default,,0,0,0,,.إنهم يهدرون مثل هذا الطعام برميه في القمامة Dialogue: 0,0:14:54.95,0:14:58.75,Default,,0,0,0,,.ذلك المطعم يستعمل أفضل لحمٍ في كوردوبا Dialogue: 0,0:15:07.01,0:15:09.51,Default,,0,0,0,,.أُصيبت ببردٍ منذ أسبوع Dialogue: 0,0:15:09.51,0:15:11.26,Default,,0,0,0,,.لكنها تتعافى الآن Dialogue: 0,0:15:11.26,0:15:12.55,Default,,0,0,0,,صح، خوانا؟ Dialogue: 0,0:15:13.09,0:15:14.47,Default,,0,0,0,,.أنا على ما يرام الآن Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:17.85,Default,,0,0,0,,جدي، هل لي بسؤال؟ Dialogue: 0,0:15:17.85,0:15:20.27,Default,,0,0,0,,ماذا علي أن أفعل إذا أردتُ إيجاد شخصٍ ما؟ Dialogue: 0,0:15:20.27,0:15:21.69,Default,,0,0,0,,هل تبحث عن أحدٍ ما؟ Dialogue: 0,0:15:21.69,0:15:24.94,Default,,0,0,0,,.ماركو أتى هنا للبحث عن أمه Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:31.15,Default,,0,0,0,,،مع أنه كان ثمة عنوانٌ جديد عند باب ذلك المنزل Dialogue: 0,0:15:31.15,0:15:32.74,Default,,0,0,0,,.لا نستطيع أن نعرف منه إلا الرقم Dialogue: 0,0:15:33.62,0:15:35.74,Default,,0,0,0,,.ذلك سيكون سهلاً Dialogue: 0,0:15:36.03,0:15:37.74,Default,,0,0,0,,حقا، جدي؟ Dialogue: 0,0:15:38.04,0:15:41.41,Default,,0,0,0,,!جد شخصاً يعرف القراءة Dialogue: 0,0:15:42.46,0:15:44.46,Default,,0,0,0,,!الأمر ليس هكذا Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:46.17,Default,,0,0,0,,.ماركو يمكنه القراءة Dialogue: 0,0:15:46.17,0:15:48.46,Default,,0,0,0,,.لكن الكتابة مُحِيَت Dialogue: 0,0:15:48.46,0:15:52.09,Default,,0,0,0,,!إذاً جِدوا الشخص الذي كتبه Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:52.97,Default,,0,0,0,,...أنا أقول لك Dialogue: 0,0:15:53.97,0:15:54.80,Default,,0,0,0,,.إنس الأمر Dialogue: 0,0:15:54.80,0:15:57.72,Default,,0,0,0,,لِمَ لا تأخذ قسطاً من الراحة أولاً؟ Dialogue: 0,0:16:30.84,0:16:31.84,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:16:46.40,0:16:48.27,Default,,0,0,0,,.كنتِ تسعلين Dialogue: 0,0:16:49.82,0:16:50.94,Default,,0,0,0,,.أنا بخير Dialogue: 0,0:16:54.86,0:16:55.89,Default,,0,0,0,,.ليلة سعيدة Dialogue: 0,0:16:55.89,0:16:57.89,Default,,0,0,0,,..ليلة سعيدة Dialogue: 0,0:17:01.91,0:17:04.92,Default,,0,0,0,,من أين أتيتَ أنت وأميديو؟ Dialogue: 0,0:17:05.54,0:17:07.33,Default,,0,0,0,,.مكانٌ بعيدٌ جدًّا Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:10.88,Default,,0,0,0,,كم يبعد؟ Dialogue: 0,0:17:12.46,0:17:14.22,Default,,0,0,0,,كم بالضبط؟ Dialogue: 0,0:17:14.67,0:17:16.05,Default,,0,0,0,,أبعد من المحطة؟ Dialogue: 0,0:17:16.05,0:17:16.93,Default,,0,0,0,,المحطة؟ Dialogue: 0,0:17:17.26,0:17:19.97,Default,,0,0,0,,.المحطة. نعم... المحطة Dialogue: 0,0:17:20.97,0:17:24.52,Default,,0,0,0,,.إنه أبعد بكثير من المحطة\N.جئتُ بالقطار إلى هنا Dialogue: 0,0:17:24.56,0:17:25.69,Default,,0,0,0,,بالقطار؟ Dialogue: 0,0:17:26.23,0:17:27.60,Default,,0,0,0,,أتيتَ إلى هنا بالقطار؟ Dialogue: 0,0:17:30.40,0:17:32.03,Default,,0,0,0,,!كُنتَ في قطار Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:34.69,Default,,0,0,0,,.كنتُ في سفينة قبل ذلك Dialogue: 0,0:17:35.53,0:17:36.70,Default,,0,0,0,,سفينة؟ Dialogue: 0,0:17:36.99,0:17:39.03,Default,,0,0,0,,وقبل ذهابك بالسفينة؟ Dialogue: 0,0:17:39.07,0:17:40.12,Default,,0,0,0,,.أخذتُ قطاراً Dialogue: 0,0:17:40.62,0:17:43.08,Default,,0,0,0,,وقبل ذلك أيضاً؟ Dialogue: 0,0:17:43.08,0:17:44.00,Default,,0,0,0,,!سفينة Dialogue: 0,0:17:46.50,0:17:49.71,Default,,0,0,0,,.ركبتَ سفينةً أولاً، ثم القطار Dialogue: 0,0:17:49.71,0:17:53.09,Default,,0,0,0,,.ثم سفينة، ثم قطار مجدداً Dialogue: 0,0:17:54.09,0:17:56.13,Default,,0,0,0,,!أخذتَ تأتي وتذهب Dialogue: 0,0:17:58.01,0:17:59.55,Default,,0,0,0,,آتي وأذهب؟ Dialogue: 0,0:18:01.26,0:18:03.39,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح. كما قُلتِ تماماً Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:07.69,Default,,0,0,0,,.رحتُ أذهب وآتي أنا وأميديو بلا نهاية Dialogue: 0,0:18:27.33,0:18:29.33,Default,,0,0,0,,..أذهب وآتي Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:32.92,Default,,0,0,0,,..أذهب وآتي Dialogue: 0,0:18:58.90,0:19:00.53,Default,,0,0,0,,!ماركو، تعال ساعدني Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:02.62,Default,,0,0,0,,بابلو، ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:19:02.62,0:19:04.28,Default,,0,0,0,,!ماركو -\N!أخي - Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:08.16,Default,,0,0,0,,..بابلو Dialogue: 0,0:19:08.16,0:19:09.29,Default,,0,0,0,,!إنهض Dialogue: 0,0:19:09.33,0:19:10.50,Default,,0,0,0,,.أحتاجُ مساعدتك Dialogue: 0,0:19:12.17,0:19:13.79,Default,,0,0,0,,.وجدتُ شيئاً عظيماً Dialogue: 0,0:19:14.63,0:19:15.67,Default,,0,0,0,,ماذا هناك؟ Dialogue: 0,0:19:15.67,0:19:16.67,Default,,0,0,0,,!إنه أرماديلو Dialogue: 0,0:19:16.67,0:19:17.92,Default,,0,0,0,,أرماديلو؟ Dialogue: 0,0:19:21.59,0:19:23.93,Default,,0,0,0,,ما هو هذا الـ أرما...؟ Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:25.22,Default,,0,0,0,,.إنه أرماديلو Dialogue: 0,0:19:38.78,0:19:40.74,Default,,0,0,0,,.ما يزال هنا، أظن Dialogue: 0,0:19:51.29,0:19:52.92,Default,,0,0,0,,هل هذا حيوان؟ Dialogue: 0,0:19:52.92,0:19:54.79,Default,,0,0,0,,لا تعرف عن الـ أرماديلو؟ Dialogue: 0,0:19:54.79,0:19:56.21,Default,,0,0,0,,.يمكنك أن تجني منه المال Dialogue: 0,0:19:56.21,0:19:57.17,Default,,0,0,0,,تجني المال؟ Dialogue: 0,0:19:58.30,0:20:02.18,Default,,0,0,0,,.لحمه لذيذ وهيكله يمكن أن تصنع منه أشياء وأدوات Dialogue: 0,0:20:10.77,0:20:13.15,Default,,0,0,0,,.إنتظر حتى يغادر وكره Dialogue: 0,0:20:29.49,0:20:32.04,Default,,0,0,0,,!ماركو، هيا! أمسكه بسرعة Dialogue: 0,0:20:37.92,0:20:40.76,Default,,0,0,0,,!إسحب! واحد، إثنان، ثلاثة Dialogue: 0,0:20:52.77,0:20:54.10,Default,,0,0,0,,!حسناً -\N.يكفي - Dialogue: 0,0:20:54.56,0:20:57.23,Default,,0,0,0,,.لا فائدة. وكره عميق Dialogue: 0,0:20:58.90,0:21:00.90,Default,,0,0,0,,.إنه قويٌّ جدًّا Dialogue: 0,0:21:01.40,0:21:03.32,Default,,0,0,0,,!كنا سنمسكه Dialogue: 0,0:21:04.61,0:21:06.53,Default,,0,0,0,,.سأمسكه المرة القادمة Dialogue: 0,0:21:07.28,0:21:08.12,Default,,0,0,0,,.أنظر هناك Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:12.12,Default,,0,0,0,,!فيسكاتشا Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:13.77,Default,,0,0,0,,فيسكاتشا؟ Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:16.88,Default,,0,0,0,,لا تعرف الـ فيسكاتشا؟ Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:18.92,Default,,0,0,0,,.لا توجد مثل هذه الحيوانات في إيطاليا Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:22.13,Default,,0,0,0,,.ليس لديكم الكثير من الحيوانات في إيطاليا Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:23.05,Default,,0,0,0,,!أميديو Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:25.80,Default,,0,0,0,,.أنظر! إنه فيسكاتشا Dialogue: 0,0:21:25.80,0:21:28.43,Default,,0,0,0,,.ثمة أعشاش فيسكاتشا في ذلك التل Dialogue: 0,0:21:28.47,0:21:31.10,Default,,0,0,0,,.لا بد أن لديهم الكثير من الجحور هنا Dialogue: 0,0:21:31.10,0:21:32.72,Default,,0,0,0,,.ثمة بضع عشراتٍ منها Dialogue: 0,0:21:32.72,0:21:35.64,Default,,0,0,0,,.ثمة ثعالب وبوم يعيشون معهم هناك Dialogue: 0,0:21:36.81,0:21:38.73,Default,,0,0,0,,!هاي أنظر هناك Dialogue: 0,0:21:44.49,0:21:46.40,Default,,0,0,0,,.بيتنا يبدو كعش الفيسكاتشا Dialogue: 0,0:21:46.82,0:21:48.16,Default,,0,0,0,,.فعلاً يبدو كذلك Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:49.78,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقة، خوانا Dialogue: 0,0:21:50.16,0:21:53.29,Default,,0,0,0,,.مثلهم، لا أحد يمكنه إجبارنا على المغادرة Dialogue: 0,0:21:54.37,0:21:56.46,Default,,0,0,0,,.علينا أن نعرفك بالجميع Dialogue: 0,0:21:57.08,0:22:00.13,Default,,0,0,0,,.لكن علي متابعة مسيرتي Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:02.42,Default,,0,0,0,,تريد الذهاب؟ Dialogue: 0,0:22:02.42,0:22:03.46,Default,,0,0,0,,إلى أين؟ Dialogue: 0,0:22:03.76,0:22:05.05,Default,,0,0,0,,...لا أدري حقا Dialogue: 0,0:22:05.72,0:22:07.18,Default,,0,0,0,,هل سترحل، ماركو؟ Dialogue: 0,0:22:07.18,0:22:08.01,Default,,0,0,0,,.خوانا Dialogue: 0,0:22:08.01,0:22:09.80,Default,,0,0,0,,.ماركو لن يذهب إلى أي مكان Dialogue: 0,0:22:10.14,0:22:12.01,Default,,0,0,0,,.فكر مليا، ماركو Dialogue: 0,0:22:12.01,0:22:13.35,Default,,0,0,0,,...لكنني Dialogue: 0,0:22:13.35,0:22:16.44,Default,,0,0,0,,.لقد جُبتَ الأرجنتين طولاً وعرضاً ولم تجد شيئاً Dialogue: 0,0:22:16.44,0:22:20.31,Default,,0,0,0,,،بما أنك لم تجدها في أي مكان\N.لا يمكنك إلا الانتظار الآن Dialogue: 0,0:22:20.31,0:22:21.15,Default,,0,0,0,,أنتظر؟ Dialogue: 0,0:22:21.52,0:22:24.73,Default,,0,0,0,,.أجل. لدي فكرةٌ جيدة Dialogue: 0,0:22:24.73,0:22:26.73,Default,,0,0,0,,يمكنك الكتابة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:27.24,0:22:29.66,Default,,0,0,0,,...إذاً إصنع لافتةً كتلك. أكتب عليها مثلاً Dialogue: 0,0:22:29.66,0:22:32.66,Default,,0,0,0,,".ماركو حالياً في بيت بابلو في سان إشيدرو " Dialogue: 0,0:22:32.99,0:22:35.37,Default,,0,0,0,,.ثم علِّقها في ذلك الباب Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:40.96,Default,,0,0,0,,إذا كانت أمك هنا، فلن يمر\N.وقتٌ طويل حتى تجدك Dialogue: 0,0:22:40.96,0:22:43.00,Default,,0,0,0,,كيف يبدو هذا؟ Dialogue: 0,0:22:44.59,0:22:46.51,Default,,0,0,0,,.قد تكون هذه طريقةً جيدة Dialogue: 0,0:22:46.51,0:22:48.51,Default,,0,0,0,,،إذا ظننت أن هذا غير كافٍ Dialogue: 0,0:22:48.72,0:22:51.26,Default,,0,0,0,,سأذهب معك للبحث عنها عندما\N.لا يكون لدي عمل Dialogue: 0,0:22:51.26,0:22:52.30,Default,,0,0,0,,عمل؟ Dialogue: 0,0:22:52.72,0:22:55.27,Default,,0,0,0,,.أنا أعمل في مصنع طوب Dialogue: 0,0:22:55.27,0:22:57.64,Default,,0,0,0,,.يمكنني إيجاد عملٍ لك هناك Dialogue: 0,0:22:57.98,0:22:59.52,Default,,0,0,0,,!أرجوك، بابلو Dialogue: 0,0:22:59.52,0:23:01.44,Default,,0,0,0,,!جيد، إتفقنا Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:03.27,Default,,0,0,0,,.ماركو سيبقى معنا Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:04.94,Default,,0,0,0,,حقا، ماركو؟ Dialogue: 0,0:23:10.24,0:23:11.41,Default,,0,0,0,,!أميديو Dialogue: 0,0:23:24.50,0:23:25.75,Default,,0,0,0,,!أميديو Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:38.10,Default,,0,0,0,,!يبدو أن الفيسكاتشا أفطن من أميديو Dialogue: 0,0:23:40.27,0:23:41.77,Default,,0,0,0,,.حسناً. لنذهب للبيت Dialogue: 0,0:23:41.77,0:23:42.90,Default,,0,0,0,,.أنا جائع Dialogue: 0,0:23:43.27,0:23:44.82,Default,,0,0,0,,.هيا بنا، أميديو Dialogue: 0,0:23:59.25,0:24:01.92,Default,,0,0,0,,يلتقي ماركو برجلٍ عندما كان يتفقد\N.اللافتة التي وضعها Dialogue: 0,0:24:01.92,0:24:04.63,Default,,0,0,0,,.ذلك الرجل يحمل لافتةً أيضاً Dialogue: 0,0:24:04.63,0:24:07.30,Default,,0,0,0,,.ويخبر ماركو بمكان الوكيل Dialogue: 0,0:24:07.92,0:24:10.76,Default,,0,0,0,,.يذهب ماركو على الفور إلى مكتب الوكيل Dialogue: 0,0:24:10.76,0:24:13.97,Default,,0,0,0,,لكن الوكيل يعلم فقط أن السيد مكينيز\N.كان يستأجر ذلك المنزل Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:16.93,Default,,0,0,0,,.ولا يعلم شيئاً آخر Dialogue: 0,0:24:17.76,0:24:21.77,Default,,0,0,0,,لكن الوكيل كان لطيفاً وساعده\N.للتواصل مع مالك المنزل Dialogue: 0,0:24:21.77,0:24:25.98,Default,,0,0,0,,.ووعد أن يرد على ماركو بعد ثلاثة أيام Dialogue: 0,0:24:26.69,0:24:29.73,Default,,0,0,0,,:في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:29.73,0:24:31.74,Default,,0,0,0,,"في مكانٍ ما من هذه البلدة" Dialogue: 0,0:24:31.74,0:24:33.28,Default,,0,0,0,,.لا تفوتوها