[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 640
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [AZ] HoTS - 43.mkv
Video File: [AZ] HoTS - 43.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 177
Active Line: 178
Video Position: 16075

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.92,Default,,0,0,0,,Anas Zairi :ترجمة\Naz-fansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(322,135)}Haha o Tazunete Sanzenri\N
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(434.143,175)}3000
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(282.429,178.286)}فرسخ بحثاً عن أمي
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,{\pos(316,318.143)}عن رواية [قلب] لـ إدموندو دي أميسيس
Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:14.91,Default,,0,0,0,,عبر السهول التي لا نهاية لها
Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:14.91,Default,,0,0,0,,{\pos(317.286,391.143)}haruka sougen o
Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,مجموعة صغيرة من السحب
Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,{\pos(318,398.714)}hitotsukami no kumo ga
Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:26.57,Default,,0,0,0,,.تمر، تطوف بلا هدف
Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:26.57,Default,,0,0,0,,{\pos(322,397.571)}ate mo naku samayoi tonde yuku
Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,لا جبال، لا وديان
Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,{\pos(318,398.571)}yama mo naku tani mo naku
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيءٌ في الأفق
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,{\pos(319.437,399.143)}nani mo mie wa shinai
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,رغم ذلك، ماركو
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,{\pos(323,399.428)}keredo maruko
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,أتيتَ إلى هنا
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.36,Default,,0,0,0,,{\pos(317.055,398)}omae wa kita n da
Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,في الطريق إلى الأنديز
Dialogue: 0,0:00:47.39,0:00:56.27,Default,,0,0,0,,{\pos(318.857,402.429)}andesu ni tsuzuku kono michi o
Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.90,Default,,0,0,0,,.إنه وقت الذهاب! الشمس تشرق الآن
Dialogue: 0,0:00:57.69,0:01:01.90,Default,,0,0,0,,{\pos(324.011,393.714)}saa shuppatsu da ima hi ga noboru
Dialogue: 0,0:01:02.24,0:01:06.05,Default,,0,0,0,,.تمسَّك بشعاع الأمل بكلتا يديك
Dialogue: 0,0:01:02.24,0:01:06.05,Default,,0,0,0,,{\pos(324.122,397.286)}kibou no hikari ryoute ni tsukami
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,{\pos(319.286,396.143)}poncho ni yoake no kaze haramasete
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,أمسك بنسيم الفجر في معطفك
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,تحت تلك السماء حيث توجد أمك
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,{\pos(323.238,396.857)}kaasan no iro ano sora no shita
Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:21.46,Default,,0,0,0,,.توجه نحو الشمال البعيد
Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:21.46,Default,,0,0,0,,{\pos(315.292,395.143)}haruka na kita o mezase
Dialogue: 0,0:01:27.34,0:01:30.77,Default,,0,0,0,,{\pos(320,334)}في مكانٍ ما من هذه البلدة
Dialogue: 0,0:01:26.40,0:01:28.36,Default,,0,0,0,,.أبي وأخي طونيو
Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:33.90,Default,,0,0,0,,أنا أمكث حالياً عند بابلو غارسيا\N.في سان إشيدرو بكوردوبا
Dialogue: 0,0:01:35.90,0:01:38.41,Default,,0,0,0,,،لكن في الوقت الذي تتوصلون فيه بهذه الرسالة
Dialogue: 0,0:01:38.41,0:01:40.53,Default,,0,0,0,,.أرجو أن أكون قد التقيتُ بـ أمي
Dialogue: 0,0:02:02.51,0:02:03.93,Default,,0,0,0,,!هاي انتظري
Dialogue: 0,0:02:04.60,0:02:06.23,Default,,0,0,0,,!هذا ممتع
Dialogue: 0,0:02:08.23,0:02:11.61,Default,,0,0,0,,.حسناً، ماركو. علينا الذهاب للعمل
Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:17.65,Default,,0,0,0,,من رمى تشيكتيتا خاصتي هنا؟
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:19.16,Default,,0,0,0,,.المسكينة
Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:28.25,Default,,0,0,0,,.حسناً، حسناً
Dialogue: 0,0:02:29.79,0:02:31.13,Default,,0,0,0,,!أنت من فعل هذا، أخي
Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:35.63,Default,,0,0,0,,لستُ أنا! أفترض أن تشيكتيتا مشت\N!إلى هناك من تلقاء نفسها
Dialogue: 0,0:02:35.63,0:02:37.42,Default,,0,0,0,,!أنت كما ظننت
Dialogue: 0,0:02:37.42,0:02:40.68,Default,,0,0,0,,.لقد سبق أن رميتها فوق السقف تلك المرة
Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:46.22,Default,,0,0,0,,...في الحقيقة
Dialogue: 0,0:02:46.22,0:02:47.85,Default,,0,0,0,,!لقد قلتُ لكِ أنني لستُ الفاعل
Dialogue: 0,0:02:48.19,0:02:51.44,Default,,0,0,0,,.تلومينني في كل شيء
Dialogue: 0,0:02:51.44,0:02:54.12,Default,,0,0,0,,لكنك أنت. صح، تشيكتيتا؟
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:56.52,Default,,0,0,0,,.لا بأس إن لم تصدقي\N.أنا ذاهب للعمل
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:58.65,Default,,0,0,0,,.إبقي بالبيت وكوني جيدة
Dialogue: 0,0:02:58.65,0:03:00.07,Default,,0,0,0,,.أميديو سيبقى معك
Dialogue: 0,0:03:04.41,0:03:05.83,Default,,0,0,0,,!مع السلامة
Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:07.37,Default,,0,0,0,,.عُد مبكراً
Dialogue: 0,0:03:08.37,0:03:09.66,Default,,0,0,0,,.آسف، خوانا
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:17.34,Default,,0,0,0,,.مع السلامة
Dialogue: 0,0:03:17.67,0:03:19.05,Default,,0,0,0,,.إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.64,Default,,0,0,0,,!أميديو
Dialogue: 0,0:03:36.48,0:03:40.28,Default,,0,0,0,,...لقد كنتُ أنا في الحقيقة\N.من رمى دمية خوانا هناك
Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:43.91,Default,,0,0,0,,.لم تكن لدي فكرة أنها دميتها
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:46.37,Default,,0,0,0,,.لكنني لم أستطع الاعتراف لها
Dialogue: 0,0:03:47.54,0:03:49.00,Default,,0,0,0,,!هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:50.25,Default,,0,0,0,,.أنا لا ألومك
Dialogue: 0,0:03:50.25,0:03:52.79,Default,,0,0,0,,.فلا يمكن أبداً أن تعرف أن تلك دمية
Dialogue: 0,0:03:54.25,0:03:58.71,Default,,0,0,0,,لقد قلتُ لـ خوانا عدة مرات أن ترميها\N.وأصنع لها واحدةً أخرى
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:04:00.42,Default,,0,0,0,,.لكنها لم تقبل إطلاقاً
Dialogue: 0,0:04:00.84,0:04:03.22,Default,,0,0,0,,.خوانا تحب تلك الدمية كثيراً
Dialogue: 0,0:04:03.22,0:04:05.55,Default,,0,0,0,,هل تفهم شعورها؟
Dialogue: 0,0:04:06.64,0:04:07.72,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:04:07.72,0:04:09.77,Default,,0,0,0,,!حسناً هيا نتسابق
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:40.05,Default,,0,0,0,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:04:40.09,0:04:41.72,Default,,0,0,0,,.أهلاً، بابلو
Dialogue: 0,0:04:42.67,0:04:44.97,Default,,0,0,0,,.ليس لدينا عملٌ لك هذا الصباح
Dialogue: 0,0:04:44.97,0:04:46.97,Default,,0,0,0,,ماذا؟ حقًّا يا رئيس؟
Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:49.35,Default,,0,0,0,,.أعطني عملاً أرجوك
Dialogue: 0,0:04:49.35,0:04:52.39,Default,,0,0,0,,.لقد أتينا حتى هنا للعمل
Dialogue: 0,0:04:52.89,0:04:55.44,Default,,0,0,0,,.إذهب لصيد السمك إذا كنتَ متفرغاً الآن
Dialogue: 0,0:04:55.44,0:04:58.27,Default,,0,0,0,,.إذا أمسكتَ واحدةً كبيرة، سيشتريها منك الرئيس
Dialogue: 0,0:04:58.27,0:04:59.78,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:59.78,0:05:03.57,Default,,0,0,0,,!أجل، بابلو. إذهب للصيد\N.ستأتي بشيءٍ بالتأكيد
Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:06.36,Default,,0,0,0,,.أعلم أنني سأمسك شيئاً
Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:09.16,Default,,0,0,0,,.لكن ماركو هنا. لذا أظن من الأفضل أن نعمل
Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:12.45,Default,,0,0,0,,هاي أيها الصغير، لِمَ لا تترك\Nبابلو يعلمك كيف تصطاد؟
Dialogue: 0,0:05:12.45,0:05:14.79,Default,,0,0,0,,.إنه أفضل صياد في كوردوبا
Dialogue: 0,0:05:14.79,0:05:17.83,Default,,0,0,0,,.قد تربح أكثر مما ستربحه من العمل هنا
Dialogue: 0,0:05:17.83,0:05:19.25,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:24.22,Default,,0,0,0,,.بما أنكم تلحون، أظن أن علي الذهاب
Dialogue: 0,0:05:24.22,0:05:26.93,Default,,0,0,0,,.ماركو، لنذهب للصيد هذا الصباح
Dialogue: 0,0:05:26.93,0:05:28.39,Default,,0,0,0,,.يمكننا أن نكسب مالاً من ذلك
Dialogue: 0,0:05:28.85,0:05:31.89,Default,,0,0,0,,حسناً رئيس، من الأفضل أن تجهز\N!الكثير من المال وتنتظرنا
Dialogue: 0,0:05:31.89,0:05:34.23,Default,,0,0,0,,.حسناً. فهمت
Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:43.69,Default,,0,0,0,,.سأريك مكان صيدٍ سري هناك
Dialogue: 0,0:05:43.69,0:05:45.69,Default,,0,0,0,,.سأذهب لأستعير معدات الصيد
Dialogue: 0,0:05:45.70,0:05:47.20,Default,,0,0,0,,.إنتظرني هنا
Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:48.57,Default,,0,0,0,,...لكن، أنا
Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:51.03,Default,,0,0,0,,.لم أتفقدها بالأمس
Dialogue: 0,0:05:51.03,0:05:54.50,Default,,0,0,0,,.أريد الذهاب لذلك المنزل لألقي نظرة
Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:55.91,Default,,0,0,0,,.لا تقلق
Dialogue: 0,0:05:55.91,0:06:00.54,Default,,0,0,0,,.اللافتة ستتآكل إذا لمستَها كثيراً\N
Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:02.17,Default,,0,0,0,,...آسف، لكن
Dialogue: 0,0:06:02.17,0:06:03.34,Default,,0,0,0,,ألن تأتي للصيد معي؟
Dialogue: 0,0:06:05.05,0:06:10.51,Default,,0,0,0,,!تشـ! تفكر في أمك طول الوقت\N!إنها لا تخبرك بمكانها. أتركها وشأنها
Dialogue: 0,0:06:12.18,0:06:15.27,Default,,0,0,0,,!كأنك لا تستطيع العيش بدون أمك
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:16.56,Default,,0,0,0,,.أنظر إلينا
Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:18.65,Default,,0,0,0,,.خوانا على أحسن ما يرام
Dialogue: 0,0:06:22.65,0:06:24.65,Default,,0,0,0,,.حسناً. إفعل ما بدا لك
Dialogue: 0,0:06:24.69,0:06:26.65,Default,,0,0,0,,.أراك وقت الغداء
Dialogue: 0,0:06:27.32,0:06:29.24,Default,,0,0,0,,.آسف، بابلو -\N.لا عليك -
Dialogue: 0,0:06:46.72,0:06:48.01,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:50.18,0:06:53.68,Default,,0,0,0,,إذا كنتَ تعرف العنوان الجديد\N،للسيد مكينيز
Dialogue: 0,0:06:53.68,0:06:57.60,Default,,0,0,0,,رجاءاً تواصل مع ماركو روسي الذي\N.يقطن مع بابلو غارسيا في سان إشيدرو
Dialogue: 0,0:06:57.60,0:06:59.10,Default,,0,0,0,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:07:03.98,0:07:05.03,Default,,0,0,0,,!مرحباً
Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:07.53,Default,,0,0,0,,.أنا من كتبتُ هذه
Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:09.53,Default,,0,0,0,,هل أنت من معارف السيد مكينيز؟
Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:10.70,Default,,0,0,0,,مكينيز؟
Dialogue: 0,0:07:10.70,0:07:17.87,Default,,0,0,0,,.لا. فقط رأيتُ إشهاراً لمنزلٍ للإيجار في شارع بيريز\N.لذلك مررتُ من هنا لألقي نظرة عليه
Dialogue: 0,0:07:17.87,0:07:19.62,Default,,0,0,0,,إشهار للإيجار؟
Dialogue: 0,0:07:19.62,0:07:21.29,Default,,0,0,0,,.إنه بجانب مكتبٍ صغير
Dialogue: 0,0:07:21.63,0:07:23.46,Default,,0,0,0,,أين ذلك المكتب؟
Dialogue: 0,0:07:27.42,0:07:28.80,Default,,0,0,0,,مكينيز؟
Dialogue: 0,0:07:28.80,0:07:32.14,Default,,0,0,0,,.كان يعيش في ذلك المنزل قبل شهر
Dialogue: 0,0:07:32.14,0:07:36.22,Default,,0,0,0,,.آه ذلك الرجل. أظن أنه صديقٌ للمالك
Dialogue: 0,0:07:36.22,0:07:39.48,Default,,0,0,0,,.لقد مكث هناك مؤقتاً فقط قبل أن يستقر
Dialogue: 0,0:07:39.48,0:07:41.90,Default,,0,0,0,,.لم يكن يملك ذلك المنزل
Dialogue: 0,0:07:41.90,0:07:44.27,Default,,0,0,0,,هل تعرف إلى أين انتقل؟
Dialogue: 0,0:07:44.27,0:07:46.07,Default,,0,0,0,,.في الحقيقة، لا أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:07:48.65,0:07:51.36,Default,,0,0,0,,.قلتَ أنهم مكثوا هناك مؤقتاً
Dialogue: 0,0:07:51.66,0:07:54.24,Default,,0,0,0,,.نعم. هذا ما سمعت
Dialogue: 0,0:07:54.83,0:07:56.79,Default,,0,0,0,,.إذاً لا بد أنهم ما زالوا في هذه البلدة
Dialogue: 0,0:07:57.45,0:07:58.58,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:58.58,0:08:01.75,Default,,0,0,0,,.لستُ متأكداً من هذا
Dialogue: 0,0:08:01.75,0:08:05.59,Default,,0,0,0,,إذا تواصلتَ مع مالك المنزل\N.فستحصل على بعض المعلومات
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:07.05,Default,,0,0,0,,.أرجوك
Dialogue: 0,0:08:07.42,0:08:10.09,Default,,0,0,0,,علي أن أعرف أين يعيش\N.السيد مكينيز الآن
Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:14.43,Default,,0,0,0,,.حسناً هذا سهل. سأسأل لك المالك
Dialogue: 0,0:08:15.55,0:08:18.52,Default,,0,0,0,,لكن عليك أن تنتظر ثلاثة أيام\N.قبل أن نرد عليك
Dialogue: 0,0:08:18.52,0:08:22.02,Default,,0,0,0,,المالك لا يعيش بعيداً، لكن\N.أخذ العربة يأخذ وقتاً
Dialogue: 0,0:08:22.02,0:08:25.15,Default,,0,0,0,,ثلاثة أيام؟ فقط ثلاثة أيام؟
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:26.73,Default,,0,0,0,,!هذا عظيم
Dialogue: 0,0:08:27.82,0:08:30.15,Default,,0,0,0,,.شكراً لك. شكراً لك سيدي
Dialogue: 0,0:08:31.36,0:08:33.99,Default,,0,0,0,,.سأذهب للصيد أو أي شيء اليوم
Dialogue: 0,0:08:35.45,0:08:36.45,Default,,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:08:36.91,0:08:38.58,Default,,0,0,0,,.لا عليك
Dialogue: 0,0:08:38.58,0:08:41.79,Default,,0,0,0,,.إنها غلطتي. لا يجب علي التسكع هنا
Dialogue: 0,0:08:42.66,0:08:44.08,Default,,0,0,0,,.بالمناسبة بني
Dialogue: 0,0:08:44.08,0:08:47.42,Default,,0,0,0,,هل تعرف أين يقع شارع سارمينتو؟
Dialogue: 0,0:08:48.50,0:08:49.84,Default,,0,0,0,,.سأسأل لك عنه الآن
Dialogue: 0,0:08:49.84,0:08:51.88,Default,,0,0,0,,.لا بأس إذا لم تكن تعرف
Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:54.18,Default,,0,0,0,,.لا عليك. إنتظر لحظة رجاءاً
Dialogue: 0,0:08:54.18,0:08:55.93,Default,,0,0,0,,.سأعود فوراً
Dialogue: 0,0:09:04.52,0:09:06.90,Default,,0,0,0,,.لقد عرفته. سآخذك إليه
Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:09.86,Default,,0,0,0,,.لا تتعب نفسك. فقط أخبرني كيف أذهب إليه
Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:11.69,Default,,0,0,0,,.لا مشكلة. تعال معي
Dialogue: 0,0:09:58.12,0:09:59.99,Default,,0,0,0,,.لم أمسك شيئاً
Dialogue: 0,0:09:59.99,0:10:01.74,Default,,0,0,0,,.لن أكسب شيئاً هكذا
Dialogue: 0,0:10:01.74,0:10:05.00,Default,,0,0,0,,."قد أخسر لقب "أفضل صياد
Dialogue: 0,0:10:24.18,0:10:25.48,Default,,0,0,0,,لم تمسك شيئاً؟
Dialogue: 0,0:10:25.48,0:10:27.52,Default,,0,0,0,,.أنت تضيع وقتك
Dialogue: 0,0:10:29.02,0:10:30.61,Default,,0,0,0,,!ها هي ذا
Dialogue: 0,0:10:30.61,0:10:32.65,Default,,0,0,0,,.لا بد أنها كبيرة
Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:37.49,Default,,0,0,0,,...لا، لا
Dialogue: 0,0:10:37.49,0:10:38.82,Default,,0,0,0,,.يجب أن تسحب هكذا
Dialogue: 0,0:10:38.82,0:10:39.87,Default,,0,0,0,,.ليس بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:10:39.87,0:10:41.12,Default,,0,0,0,,!هكذا
Dialogue: 0,0:10:41.12,0:10:43.70,Default,,0,0,0,,!ما الذي تفعله، ولد؟ أنهِ الأمر بسرعة
Dialogue: 0,0:10:43.70,0:10:45.41,Default,,0,0,0,,!أنت لا تعرف كيف
Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:47.54,Default,,0,0,0,,!هلا التزمتَ الصمت
Dialogue: 0,0:10:50.13,0:10:50.88,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:10:50.88,0:10:52.79,Default,,0,0,0,,ماذا مكتوب هناك؟
Dialogue: 0,0:10:56.47,0:10:57.97,Default,,0,0,0,,!يا للهدر
Dialogue: 0,0:10:57.97,0:10:59.76,Default,,0,0,0,,هل مكتوب هنا مكينيز؟
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:01.39,Default,,0,0,0,,.أضعتَها. لقد قلت لك
Dialogue: 0,0:11:01.39,0:11:03.01,Default,,0,0,0,,!دعك من السمكة الآن
Dialogue: 0,0:11:03.01,0:11:05.01,Default,,0,0,0,,مكتوبٌ هنا مكينيز، صح؟
Dialogue: 0,0:11:05.06,0:11:06.48,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:09.10,Default,,0,0,0,,.هيا. علي أن أعوض الوقت الذي ضيعتُه
Dialogue: 0,0:11:10.44,0:11:12.19,Default,,0,0,0,,.هاي إنتظر
Dialogue: 0,0:11:12.19,0:11:13.27,Default,,0,0,0,,!هاي
Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:20.78,Default,,0,0,0,,.إنتظرني
Dialogue: 0,0:11:41.55,0:11:43.97,Default,,0,0,0,,.إذاً هذه أول زيارة لك لـ كوردوبا
Dialogue: 0,0:11:43.97,0:11:45.93,Default,,0,0,0,,هل لديك أي صديق هنا؟
Dialogue: 0,0:11:48.35,0:11:51.81,Default,,0,0,0,,.أذكر عندما كنتُ صغيراً، كنتُ كثيراً ما أضيع
Dialogue: 0,0:11:51.85,0:11:54.27,Default,,0,0,0,,.وأستمتع بخوص مغامرةٍ في البلدة
Dialogue: 0,0:11:55.52,0:11:58.69,Default,,0,0,0,,.لكن ينتهي بي الأمر بالبكاء
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:04.70,Default,,0,0,0,,ما زلتُ لم أتخلص من تلك العادة\N.رغم أن عندي مشكل في العين
Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:08.75,Default,,0,0,0,,.لهذا السبب أتسكع وأضيع طريقي
Dialogue: 0,0:12:10.41,0:12:15.67,Default,,0,0,0,,لقد عشتُ كل حياتي في كوردوبا، والآن\N.يرشدني ولدٌ جاء لتوه إليها
Dialogue: 0,0:12:15.67,0:12:19.59,Default,,0,0,0,,المعذرة... هل تعرف مهندساً يدعى مكينيز؟
Dialogue: 0,0:12:19.59,0:12:21.17,Default,,0,0,0,,مكينيز؟
Dialogue: 0,0:12:22.01,0:12:24.64,Default,,0,0,0,,.في الواقع... لم أسمع عنه قط
Dialogue: 0,0:12:24.64,0:12:25.89,Default,,0,0,0,,ماذا تريد منه؟
Dialogue: 0,0:12:26.81,0:12:29.00,Default,,0,0,0,,.لـ - لا تهتم
Dialogue: 0,0:12:32.14,0:12:33.81,Default,,0,0,0,,.هذا هو شارع سارمينتو
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:39.40,Default,,0,0,0,,.فعلاً. ثمة مخبزة بالجوار
Dialogue: 0,0:12:39.40,0:12:40.69,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:12:41.19,0:12:42.57,Default,,0,0,0,,.شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:12:42.57,0:12:43.86,Default,,0,0,0,,.لا مشكلة الآن
Dialogue: 0,0:12:43.86,0:12:45.57,Default,,0,0,0,,.يمكنني المشي من هنا وحدي
Dialogue: 0,0:12:45.57,0:12:47.20,Default,,0,0,0,,.إذاً مع السلامة، يا عم
Dialogue: 0,0:12:47.58,0:12:49.16,Default,,0,0,0,,.لحظةً رجاءاً
Dialogue: 0,0:12:52.91,0:12:54.62,Default,,0,0,0,,.هذا كتقديرٍ لمساعدتك لي
Dialogue: 0,0:12:54.62,0:12:56.00,Default,,0,0,0,,.خذه أرجوك
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:12:57.75,Default,,0,0,0,,.شكراً لك، سيدي
Dialogue: 0,0:12:57.75,0:12:59.09,Default,,0,0,0,,.وداعاً
Dialogue: 0,0:12:59.09,0:13:00.92,Default,,0,0,0,,.آمل أن ألتقيك مجدداً
Dialogue: 0,0:14:16.04,0:14:18.54,Default,,0,0,0,,.شكراً لاعتنائك بـ أميديو. هذه لك
Dialogue: 0,0:14:20.71,0:14:21.88,Default,,0,0,0,,هل لي أن أفتحها؟
Dialogue: 0,0:14:28.47,0:14:29.72,Default,,0,0,0,,!حلوى
Dialogue: 0,0:14:29.72,0:14:30.97,Default,,0,0,0,,!إنها كبيرة
Dialogue: 0,0:14:30.97,0:14:32.35,Default,,0,0,0,,.واحدةٌ لك
Dialogue: 0,0:14:32.35,0:14:33.97,Default,,0,0,0,,.وأخرى لـ أميديو
Dialogue: 0,0:14:35.93,0:14:37.02,Default,,0,0,0,,.أميديو
Dialogue: 0,0:14:37.69,0:14:39.19,Default,,0,0,0,,.بقيت واحدة أخرى
Dialogue: 0,0:14:39.52,0:14:40.69,Default,,0,0,0,,...والأخرى
Dialogue: 0,0:14:41.31,0:14:42.82,Default,,0,0,0,,.إنها لدميتك
Dialogue: 0,0:14:44.23,0:14:45.69,Default,,0,0,0,,لـ تشيكتيتا؟
Dialogue: 0,0:14:51.58,0:14:53.16,Default,,0,0,0,,.تذوقيها، خوانا
Dialogue: 0,0:14:55.54,0:14:56.66,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:21.35,0:15:22.65,Default,,0,0,0,,!حلوة
Dialogue: 0,0:15:40.75,0:15:43.13,Default,,0,0,0,,!ماركو، لقد عُدتَ إذاً
Dialogue: 0,0:15:43.13,0:15:44.21,Default,,0,0,0,,!أخي
Dialogue: 0,0:15:45.25,0:15:46.21,Default,,0,0,0,,!أنظر
Dialogue: 0,0:15:47.46,0:15:51.38,Default,,0,0,0,,.ماركو اشتراها لي، لـ أميديو وتشيكتيتا
Dialogue: 0,0:15:51.38,0:15:54.01,Default,,0,0,0,,جيد! هل لي أن أتذوق؟
Dialogue: 0,0:15:54.60,0:15:55.97,Default,,0,0,0,,.سأدعك تمصها فقط
Dialogue: 0,0:16:02.27,0:16:04.11,Default,,0,0,0,,!عضضتَها
Dialogue: 0,0:16:04.73,0:16:06.40,Default,,0,0,0,,.لمستُها فقط
Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:07.25,Default,,0,0,0,,!أنظري
Dialogue: 0,0:16:11.11,0:16:12.36,Default,,0,0,0,,.قمتَ بعضها
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:15.08,Default,,0,0,0,,!يا لك من بخيلة. إنها مجرد عضة
Dialogue: 0,0:16:15.62,0:16:17.29,Default,,0,0,0,,.حسناً. أسامحك
Dialogue: 0,0:16:19.96,0:16:20.83,Default,,0,0,0,,.بابلو
Dialogue: 0,0:16:20.83,0:16:22.92,Default,,0,0,0,,!حصلتُ على أخبارٍ جيدة اليوم
Dialogue: 0,0:16:23.29,0:16:25.29,Default,,0,0,0,,حقًّا؟ -\N.إسمع، بابلو -
Dialogue: 0,0:16:25.29,0:16:27.92,Default,,0,0,0,,.بعد ثلاثة أيام سأعرف أين هي أمي
Dialogue: 0,0:16:27.96,0:16:30.22,Default,,0,0,0,,.لقد وجدتُ وكيل ذلك المالك
Dialogue: 0,0:16:33.47,0:16:35.60,Default,,0,0,0,,.الحمد لله أنني مررتُ من هناك اليوم
Dialogue: 0,0:16:35.60,0:16:37.01,Default,,0,0,0,,.مع أنني لم أذهب للصيد
Dialogue: 0,0:16:37.31,0:16:38.64,Default,,0,0,0,,.بالمناسبة، ماركو
Dialogue: 0,0:16:38.64,0:16:41.85,Default,,0,0,0,,.وجدتُ شيئاً كبيراً عندما كنتُ أصطاد
Dialogue: 0,0:16:44.48,0:16:48.02,Default,,0,0,0,,.يمكننا التحدث في طريقنا\N.بشأن العمل قلت لهم لن آتي اليوم
Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:49.57,Default,,0,0,0,,ما الذي وجدتَه؟
Dialogue: 0,0:16:49.99,0:16:51.19,Default,,0,0,0,,.هذا سر
Dialogue: 0,0:16:51.78,0:16:53.20,Default,,0,0,0,,أخي، إلى أين تذهبان؟
Dialogue: 0,0:16:57.74,0:17:00.00,Default,,0,0,0,,قل لي، ماذا وجدت؟
Dialogue: 0,0:17:00.33,0:17:02.71,Default,,0,0,0,,.سوف نرى أمك
Dialogue: 0,0:17:04.33,0:17:06.67,Default,,0,0,0,,.وجدتُ أين يعيش السيد مكينيز
Dialogue: 0,0:17:09.88,0:17:13.93,Default,,0,0,0,,عندما كنتُ أصطاد، رأيتُ عربةً\N.مُحمَّلة بأثاث السيد مكينيز
Dialogue: 0,0:17:13.93,0:17:16.76,Default,,0,0,0,,!لكن بالمقابل فقدتُ سمكةً كبيرة
Dialogue: 0,0:17:19.06,0:17:21.14,Default,,0,0,0,,أين يعيش؟ حقًّا؟
Dialogue: 0,0:17:21.68,0:17:24.10,Default,,0,0,0,,.سأستعير حماراً من خوسي
Dialogue: 0,0:17:24.10,0:17:25.19,Default,,0,0,0,,!إنتظرني هنا
Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:28.86,Default,,0,0,0,,..منزل السيد مكينيز
Dialogue: 0,0:17:29.19,0:17:30.73,Default,,0,0,0,,..حيث تعيش أمي
Dialogue: 0,0:17:37.78,0:17:38.83,Default,,0,0,0,,.ماركو
Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:43.66,Default,,0,0,0,,.هيا بنا، أميديو
Dialogue: 0,0:17:43.71,0:17:44.79,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:50.50,Default,,0,0,0,,!لغرضٍ ما
Dialogue: 0,0:17:50.50,0:17:52.84,Default,,0,0,0,,.سنذهب للنهر المرة القادمة
Dialogue: 0,0:17:53.22,0:17:54.80,Default,,0,0,0,,!لصيد سمكةٍ كبيرة
Dialogue: 0,0:17:55.34,0:17:56.84,Default,,0,0,0,,أميديو سيذهب أيضاً؟
Dialogue: 0,0:17:58.10,0:17:59.55,Default,,0,0,0,,.ماركو
Dialogue: 0,0:18:00.18,0:18:01.14,Default,,0,0,0,,.نراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:18:01.14,0:18:02.89,Default,,0,0,0,,.خوانا، إهتمي بالبيت رجاءاً
Dialogue: 0,0:18:03.39,0:18:05.52,Default,,0,0,0,,.عودوا قريباً
Dialogue: 0,0:18:13.61,0:18:16.15,Default,,0,0,0,,هل نذهب إلى جدي؟
Dialogue: 0,0:18:41.76,0:18:44.27,Default,,0,0,0,,.المنزل كبيرٌ وجميل
Dialogue: 0,0:18:44.27,0:18:47.35,Default,,0,0,0,,.مكتوبٌ "مكينيز" على الباب
Dialogue: 0,0:18:47.35,0:18:49.15,Default,,0,0,0,,يمكنك القراءة، بابلو؟
Dialogue: 0,0:18:49.15,0:18:49.98,Default,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:18:49.98,0:18:51.48,Default,,0,0,0,,.لقد قرأته بوضوحٍ تام
Dialogue: 0,0:18:51.48,0:18:53.90,Default,,0,0,0,,."لقد كان مكتوباً على الأثاث "مكينيز
Dialogue: 0,0:18:55.36,0:18:58.91,Default,,0,0,0,,.لقد تذكرتُه عندما كتبتَه على اللوح
Dialogue: 0,0:18:58.95,0:19:00.99,Default,,0,0,0,,."لكنني لم أتعرف إلا على "مكينيز
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:02.12,Default,,0,0,0,,.بابلو
Dialogue: 0,0:19:03.29,0:19:05.20,Default,,0,0,0,,.من الجيد أن تكون قادراً على القراءة
Dialogue: 0,0:19:05.20,0:19:08.79,Default,,0,0,0,,.لو لم أتذكر الإسم، ما كنتُ لأتعرف عليه عندما رأيتُه
Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:10.75,Default,,0,0,0,,.شكراً لك -\N.العفو -
Dialogue: 0,0:19:10.79,0:19:12.13,Default,,0,0,0,,.شكراً لك، بابلو
Dialogue: 0,0:19:18.05,0:19:20.09,Default,,0,0,0,,.لا تبالغ في الحماس
Dialogue: 0,0:19:20.14,0:19:22.76,Default,,0,0,0,,هل تريد أن تلتقي بأمك وأنت أعرج؟
Dialogue: 0,0:19:22.80,0:19:24.26,Default,,0,0,0,,.آسف
Dialogue: 0,0:19:25.47,0:19:28.60,Default,,0,0,0,,هل رأيتَ أي امرأةٍ تبدو مثل أمي؟
Dialogue: 0,0:19:29.48,0:19:32.31,Default,,0,0,0,,.شعرها داكن وعيناها زرقاوان
Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:34.90,Default,,0,0,0,,.أنا لم أدخل إلى المنزل
Dialogue: 0,0:19:34.90,0:19:37.69,Default,,0,0,0,,لأنني أردتُ أن أسرع بالعودة\N.وأزف لك الأخبار السعيدة
Dialogue: 0,0:19:37.69,0:19:41.36,Default,,0,0,0,,.لاسيما أنهم سيطردونني إذا دخلتُ بملابس كهذه
Dialogue: 0,0:19:41.91,0:19:45.87,Default,,0,0,0,,مالك محل الأثاث قال أن تلك العائلة\N.انتقلت إلى هناك منذ بضعة أشهر
Dialogue: 0,0:19:45.87,0:19:47.83,Default,,0,0,0,,.والسيد هو مهندسٌ مشهور
Dialogue: 0,0:19:47.83,0:19:49.62,Default,,0,0,0,,.لذلك من المؤكد أنهم من نبحث عنهم
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:53.71,Default,,0,0,0,,ما بك، ماركو؟
Dialogue: 0,0:19:53.71,0:19:56.34,Default,,0,0,0,,هل أنت غاضبٌ علي لأنني لم أتيقن قطعاً؟
Dialogue: 0,0:19:56.67,0:19:57.76,Default,,0,0,0,,!كلاَّ
Dialogue: 0,0:19:57.76,0:19:59.51,Default,,0,0,0,,.وإنما لأن هذا حصل فجأة
Dialogue: 0,0:19:59.51,0:20:01.64,Default,,0,0,0,,.وأشعر كأنني أحلم
Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:02.76,Default,,0,0,0,,تحلم؟
Dialogue: 0,0:20:03.39,0:20:06.89,Default,,0,0,0,,لن تقول أن ضياع تلك السمكة الكبيرة\Nمني كان أيضاً حلماً؟
Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:09.68,Default,,0,0,0,,.حقًّا يا للأسف. لقد كنتُ قريباً جدًّا
Dialogue: 0,0:20:10.94,0:20:11.90,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:14.82,Default,,0,0,0,,لم تسمع عزفي بهذه بعد، صح؟
Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:17.98,Default,,0,0,0,,ناي؟
Dialogue: 0,0:20:18.40,0:20:19.82,Default,,0,0,0,,.أجل، إنها كوينا
Dialogue: 0,0:20:20.15,0:20:21.66,Default,,0,0,0,,.إستعرتها من خوسي
Dialogue: 0,0:20:42.68,0:20:45.30,Default,,0,0,0,,الحمار والكوينا
Dialogue: 0,0:20:45.30,0:20:47.76,Default,,0,0,0,,.وأصدقائي الأعزاء
Dialogue: 0,0:20:47.76,0:20:52.56,Default,,0,0,0,,.نصعد طريقاً جبلياً أحمر
Dialogue: 0,0:20:52.56,0:20:57.52,Default,,0,0,0,,.يمكننا أن نسمع. يمكننا أن نسمع
Dialogue: 0,0:20:57.57,0:21:01.99,Default,,0,0,0,,.باغوالا ولدٍ هندي أحمر
Dialogue: 0,0:22:27.45,0:22:29.03,Default,,0,0,0,,.بررد
Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:31.28,Default,,0,0,0,,.لقد برد الجو فجأة
Dialogue: 0,0:22:31.28,0:22:33.20,Default,,0,0,0,,.لا تهطل أمطارٌ في هذا الوقت عادةً
Dialogue: 0,0:22:33.20,0:22:35.54,Default,,0,0,0,,.لكن الأمطار الغزيرة تتوقف بسرعة
Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:42.96,Default,,0,0,0,,.أنظر، السحب تنقشع
Dialogue: 0,0:22:53.64,0:22:55.02,Default,,0,0,0,,.حسناً، هيا بنا
Dialogue: 0,0:23:21.04,0:23:22.67,Default,,0,0,0,,.أنظر هناك
Dialogue: 0,0:23:26.30,0:23:28.97,Default,,0,0,0,,ذلك المنزل ذو السقف الأحمر\N.هو منزل السيد مكينيز
Dialogue: 0,0:23:31.18,0:23:33.22,Default,,0,0,0,,..أمي هناك
Dialogue: 0,0:23:34.39,0:23:35.72,Default,,0,0,0,,.قوس قزح
Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:43.69,Default,,0,0,0,,!ما أجمله
Dialogue: 0,0:23:44.44,0:23:45.40,Default,,0,0,0,,.هيا
Dialogue: 0,0:24:00.50,0:24:03.00,Default,,0,0,0,,.لم يجدوا السيد مكينيز
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:05.92,Default,,0,0,0,,.لكنهم يجدون إبن عمه
Dialogue: 0,0:24:06.42,0:24:12.09,Default,,0,0,0,,.ويخبر ماركو أن أمه في الشمال\N.وهي بصحة جيدة وتعمل بجد
Dialogue: 0,0:24:12.09,0:24:14.89,Default,,0,0,0,,وأيضاً يقرض ماركو مالاً\N.لشراء تذكرة القطار
Dialogue: 0,0:24:15.72,0:24:17.85,Default,,0,0,0,,.ماركو يظن أنه سيرى أمه أخيراً
Dialogue: 0,0:24:17.85,0:24:22.40,Default,,0,0,0,,لكن عندما يعود إلى بيت بابلو
Dialogue: 0,0:24:22.44,0:24:28.07,Default,,0,0,0,,.يرى خوانا مصابة بحمى وطريحة الفراش تعاني
Dialogue: 0,0:24:28.53,0:24:31.53,Default,,0,0,0,,:الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:31.53,0:24:33.16,Default,,0,0,0,,"إنقاذ خوانا"
Dialogue: 0,0:24:33.16,0:24:34.53,Default,,0,0,0,,.إنتظروها