23.976
المجموعة العربية لملفات ترجمة الأنمي http://www.gameroom.com/agas
يبدو اني استخدمت الشارينقان كثيرا؟
هل انت بخير يا معلم
نعم ولكني لن استطيع تحريك جسمي لمدة اسبوع على الارجح
اذن يجب ان ترتاح لفترة
نعم
اوه، لقد استيقظ المعلم
تبا
تلك الشارينقان رائعة ولكن
اذا كانت تتعب جسمك بهذا الشكل
فعليك ان تفكر قبل ان تستخدمها
اسف
حسنا، لقد استطعنا هزيمة ذلك النينجا
سنكون في امان لفترة
بالمناسبة
من كان ذلك الطفل المقنع؟
انه القناع الذي يلبسه اعضاء (أنبو) في قرية الضباب (أنبو هي فرقة الاغتيالات)
انه فريق خاص من صائدي النينجا
فريق خاص؟
يعرفون ايضا بماسحي الاجسام
مهمتهم هي التخلص كليا من الجسم بدون اي اثر
يحتوي جسم النينجا على اسرار من نينجتسو القرية
معلومات عن انواع مختلفة من الشاكرا، والاعشاب
واي شيء اخر قد يكشف معلومات عن القرية
على سبيل المثال، لو انني مت
اسرار الشارينقان قد تكشف
اذا لم تكن حريصا
هناك احتمال ان يسرق العدو الجتسو التي لديك
لذلك، بقتل والتخلص من النينجا الهاربين الذين غادروا قراهم
يحمي صائد النينجا المعلومات من الخروج
انهم المختصين الذين يحمون اسرار قريتهم
اولا سأقطع اللثام ثم ازيل بعض الدم
هذا يكفي، سأقوم بهذا بنفسي
اوه، لقد عدت الى الحياة
تبا، لقد كنت قاسيا فعلا
لا يجب ان تكون قاسيا هكذا مع نفسك يا زابوزا
ستموت اذا سحبتهم بهذا الشكل
كم ستستمر في لبس هذا القناع السخيف؟
اخلعه
انه يذكرني بالماضي
كما انه كان مفيدا في الدور الذي مثلته
ولكن لو لم انقذك
كنت ستقتل حتما
عندما تضعني في حالة موت مؤقت مرة ثانية
فلا تختار مناطق الابر في رقبتي
انت مزعج كما كنت دائما
يجب ان اكون هكذا
انا فقط لم اكن اريد ان اخدش جسمك الجميل
والرقبة لا تحتوي على عضلات كثيرة
لذلك فمن الاسهل استهداف مناطق الابر هناك
لن تستطيع الحركة لمدة اسبوع تقريبا
ولكن بسبب القدرات التي تملكها
ستستعيد عافيتك بلمح البصر
انت صريح وذكي
هذا ما يعجبني فيك
هذا لانني ما زلت صغيرا
لقد انقشع الضباب
نعم
هل ستكون بخير في المرة القادمة؟
المرة القادمة
ساستطيع هزيمة تلك الشارينقان
غابة الشاكرا
ما هذا؟
لقد مات زابوزا
ولكن ما هذا الشعور؟
اشعر كأن
انني افقد شيئا مهما
ما الامر يا معلم؟
حسنا، ساتابع ما كنت اقول
فرق مسح الاجسام
تتخلص من جثة الشخص في المكان الذي قتلوه فيه
وماذا في ذلك؟
لماذا اخذ ذلك المقنع جثة زابوزا؟
كيف نستطيع ان نعرف؟
لقد اخذ ذلك المقنع الجثة معه
بالضبط
لو انه يحتاج الى دليل على قتله
كان يستطيع اخذ الرأس فقط
والسلاح الذي استخدمه لقتل زابوزا
ابر بسيطة
مستحيل
نعم
فعلا مستحيل
عن ماذا تتحدثون؟
على الأرجح
زابوزا ما زال حيا
ماذا تعني؟
ولكنك تأكدت يا معلم وقلت انه ميت بالفعل
نعم فعلت
ولكن ذلك على الارجح
كان موتا مؤقتا لا اكثر
الابرة التي استخدمها صائد النينجا تدعى سينبون
اذا لم تصب عضوا مهما
فاحتمال قتل خصمك هو احتمال ضئيل
الاطباء ايضا يستخدمونها للعلاج بالابر
صائدو النينجا يعرفون تكوين الجسم معرفة شاملة
وضع شخص في حالة موت مؤقت هو شيء سهل بالنسبة لهم
اولا
لقد حمل جسم زابوزا الثقيل بعيدا معه
ثانيا
استخدم سلاح ذو امكانية قتل ضئيلة
هاتان النقطتان
تدل على ان دافعه ليس قتل زابوزا
بل انقاذه
الست قلقا اكثر من اللازم؟
لا
مع كل هذه الشبهات
يجب ان نستعد قبل فوات الاوان
هذا من قواعد النينجا
انه في الحقيقة سعيد لان زابوزا قد يكون حيا
معلمي
ماذا تقصد بالاستعداد قبل فوات الاوان؟
انت بالكاد تستطيع الحركة
سأدربكم يا فتيان
انتظر
تدريب؟ ماذا سيفيد تدريب قليل؟
عدونا هو نينجا بالكاد هزمته مع انك تستخدم الشارينقان
هل تحاول ان تجعلنا نقتل؟
لن نفعل ذلك
ساكورا
من الذي انقذني عندما كنت اقاتله؟
انتم تتطورون بسرعة
خاصة ناروتو
انت الأكثر تطورا
يبدو انه افضل مما كان عليه ولكن
اذن لقد انتبهت اخيرا معلم كاكاشي
هذا سيكون ممتعا للغاية
ممتعا؟ لا لن يكون كذلك
من انت؟
اوه، ايناري
اين كنت؟
مرحبا بعودتك جدي
ايناري، رحب بهؤلاء الاشخاص
انهم النينجا الذين حموا جدك
لا بأس يا اناري
امي، سوف يموتون
لا يملكون مجرد امل لهزيمة قاتو
ماذا قلت ايها الشقي؟
هيه، اسمع
انا بطل خارق والذي سيصبح يوما ما نينجا قوي يدعى الهاكوجي
لا اعرف قاتو هذا
ولكنه لا شيء امامي
بطل؟ هل انت احمق؟
ليس هناك شيء كهذا
ماذا؟
كف عن هذا
اذا لم تكن تريد الموت
فغادر المكان حالا
الى اين تذهب يا ايناري؟
لاشاهد المحيط من غرفتي
اعتذر عن هذا
تبا
اين قطعة القذارة تلك
يحتاج الى ان يتم تلقينه درسا
يبكي
ابي
حسنا
سنبدأ التدريب الان
حسنا
ولكن قبل هذا
اريد ان احدثكم عن قدرة النينجا التي تدعى شاكرا
لماذا الان؟
نعم، فانا بالتأكيد اعرف الكاترا
اسمها شاكرا
ابدأي ساكورا
اسمع ناروتو
سوف اشرحها بشكل مبسط
الشاكرا هي الطاقة التي يحتاجها النينجا لاداء جتسو معين
هذه الطاقة تتكون من قسمين، طاقة الجسم التي توجد في خلايا جسمك
والطاقة الروحية التي تكتسب من خلال التدريب والخبرة
اصلا فإن
اداء جتسو معين يكون باطلاق هاتين الطاقتين
هذا يسمى اطلاق الشاكرا
ويكون الجتسو بعملية اداء الختم باستخدام الأيدي
بالضبط
معلم ايروكا لديه بعض التلاميذ الجيدين
هيه، ماذا قلتي؟
لم افهم ذلك الشرح المعقد
ولكن أليس هذا شيء تتعلمه عمليا؟
ناروتو محق
نحن الان نستطيع اداء الجتسو
كلا
انتم لا تستخدمون الشاكرا بشكل صحيح
ماذا؟
حسنا، اسمعوا
كما قالت ساكورا، فان اطلاق الشاكرا يعني
هو ان تمزج طاقة الجسم وطاقة الروح معا داخل جسمك
وبالاعتماد على ما تستخدمه الجتسو
نوع وكمية الشاكرا التي تطلق تكون مختلفة
انتم لا تستخدمون الشاكرا بكفاءة حاليا
وحتى لو كنت قادرا على اطلاق كمية كبيرة من الشاكرا
ما لم تستخدمها بشكل صحيح
الجتسو ستكون ضعيفة او لن تعمل على الاطلاق
واهدار طاقتك يسبب
هذا النوع من الضعف وبذلك لن تستطيع القتال لفترة طويلة
اذن ما الذي يجب ان نفعله؟
تعلم كيف تتحكم بها
عن طريق تدريب شاق يعرض اوصالك وحياتك للخطر
ما الذي سنفعله؟
هممم؟
تسلق الاشجار
نتسلق الاشجار؟
هذا صحيح
ولكنه ليس ذلك التسلق العادي
ستتسلقون بدون استخدام اياديكم
هه؟ كيف؟
حسنا، شاهدوا
انه يتسلق
بشكل عمودي
باستخدام اقدامه فقط
هذه هي الطريقة
قوموا بجمع الشاكرا في باطن اقدامكم
والتصقوا بالشجرة
هذا شيء تستطيعون فعله بمجرد ان تتحكموا جيدا بالشاكرا
انتظر لحظة
كيف سنصبح اقوى اذا تسلقنا الاشجار؟
هذه هي النقطة المهمة
هدف هذا التدريب
هو تعليمكم كيف تركزون الكمية المنسبة من الشاكرا في المكان المناسب
هذا قد يكون صعبا حتى بالنسبة لنينجا ماهر
كمية الشاكرا اللازمة لتسلق شجرة قليلة ولكن يجب ان تكون دقيقة
ويقال ايضا ان باطن القدم هو اصعب مكان لتجميع الشاكرا
لذلك
اذا استطعتم فعل هذا، فانكم ستكونون قادرين على اداء اي جتسو
نظريا
السبب الثاني الذي من اجله يجب ان تتحكموا بالشاكرا بكفاءة
هو ان النينجا عادة يستجمع الشاكرا خلال المعركة
وذلك الوضع يجعل التحكم بالشاكرا اكثر صعوبة
حسنا، اذا ظللت اتحدث طول الوقت فلن تتعلموا شيئا
هذا شيء يجب ان تتعلموه بالممارسة
خذوا هذه السكاكين لتحددوا الارتفاع الذي وصلتم اليه في التسلق
بعدها استخدموا تلك العلامة كهدف تحاولون تجاوزه
بالطبع لن تستطيعون المشي على الاشجار من البداية
فحاولوا لفترة ان تصعدوها جريا
هل فهمتم؟
هذا سيكون سهلا علي
استطيع الانتهاء قبل الفطور
لأنني الكثير تطورا
كف عن الثرثرة
بسرعة، اختر شجرة وابدأ بتسلقها
حسنا، اولا اقوم بجمع الشاكرا في اقدامي
حسنا
سأنطلق
اخ
لا اصدق ان التحكم في شاكرا يتم تركيزها في منطقة واحدة صعب لهذه الدرجة
اذا زادت الشاكرا عن حدها يتفتت الجذع
ولكن اذا قلت عن حدها فلن تستطيع الالتصاق وهذا ما حدث لناروتو
حسنا
هذا سيكون الفرق بين ناروتو وساسكي
انه سهل جدا
ساكورا
يبدو ان افضل من يتحكم في الشاكرا حاليا
هو تلك الفتاة ساكورا
واو، انتي مذهلة ساكورا
هذه هي الفتاة التي اثق بها
على الرغم من اني محبط قليلا
تبا
كنت اريد ان ابهر ساسكي
لماذا يحدث هذا دائما؟
واو، انها لا تعرف الكثير عن الشاكرا فقط
ولكن تحكمها وقوتها رائعان
اعتقد الان
ان ساكورا هي الاقرب للقب الهاكوجي
وليست مثل احد الاشخاص
كما يبدو ان عشيرة اوتشيها لا تعني الكثير لساسكي
اخرس ايها المعلم
سيغضب منكي ساسكي
ولكن ناروتو وساسكي بالطبع
يملكان كمية هائلة من الشاكرا في داخلهما
اذا نجح هذا التمرين
ربما يكونون مساعدين أقوياء
حسنا
اولا سألحق بساسكي
سافعلها
هذا مضيعة للوقت
اذن حتى انت عدت مهزوما
يبدو ان نينجا قرية الضباب ضعفاء
هل تسمي نفسك شيطانا ولم تستطع حتى ان تثأر لرجالك
لا تضحكني
هجوم؟
انتظروا للحظة
هيه
لا حاجة لان تبقى صامتا
لماذا لا تقول شيئا؟
لا تلمس زابوزا بيديك القذرتين
سوف..سوف تكسرها
مستحيل
لقد تحرك بلمح البصر
يجب ان لا تفعلوا هذا
انا محبط قليلا الان
مرة ثانية فقط
اذا فشلت في المرة الثانية فلن تكون شخصا مرغوبا به على الاطلاق، هل فهمت؟
لنذهب
هاكو، لم يكن عليك ان تفعل هذا
اعرف
ولكن
ما زال الوقت مبكرا لقتل قاتو
اذا سببنا الفوضى هنا
سيلاحقوننا مرة ثانية
يجب ان نكون صبورين حاليا
نعم
انتي محقة
اخ
لقد تعبت
لديهما قدرة تحمل عالية
ولكن ناروتو لا يتحسن على الاطلاق
لقد حان الوقت ليتذمر ويستسلم
تبا
لقد كنت محقة
يسهل معرفة ما سيقوم به
هه؟
هيه، انتي
هل تعطيني بعض الارشادات؟
هه؟
ولكن لا تخبري ساسكي رجاء؟
سيصبح اقوى واقوى
ولكن الى اي مدى سيصبح قويا؟
لانك يا ناروتو
تملك شاكرا اكثر من ساسكي على الارجح
وايضا
اكثر حتى من التي املكها
هذا سيكون مثيرا حقا
ترجمة: احمد الفيفي alfaifi@gmail.com