ماذا عن الطابق السفلي؟
الجميع تم الإطاحة بهم ما عدانا
يبدو أن هنالك أثنان من رفاق (ساسكي) موجودون هنا
هل رأيتهم؟
لا, لم نر هم أبداً
ربما مات الأثنان
كل شيء هناك في حالة من الفوضى
لا, نينجا من النوح الحساس من قرية الضباب
أكدّ لنا أنهم ما يزالون على قيد الحياة
وطليا منّا أن نقوم بالقبض عليهم ونقوم بأسرهم
إذاً, هكذا هو الأمر؟
...أنتما الأثنان
أنزعوا دروعكم
آه حسناً, يبدو أنه تم كشف أمرنا
كما توقعت, تلك لم تكن خطة جيدة
ساكورا), لماذا تفعلين أشياء كهذه؟)
ساي)! ماذا تفعل هنا؟)
إنه نسخة عنه
سوف أخبرك بشيء ما
الشيء الذي أرادت (ساكورا) أن تقوله لك, لكنها لم تستطع قوله
لكنها لم تستطع قوله؟
ما الذي تعنيه, (ساي)؟
(ساكورا) لم تأتي لهنا لكي تعترف بحبها ل (ناروتو)
قرية كونوها بأكملهاقد أتخذت قراراً
وأنا هنا لأخبرك به
عرفتُ أن هنالك شيئاً ما
إذاً كانت تخفي أمراً عنّي
أنا جئت لهنا لأنني أفهم مشاعرها
التي لم تجعلها تقول الحقيقة لك
....(أخبرني, (ساي
ما هو القرار؟
(قرية كونوها أستبعدت (ساسكي
لقد ألتزم كل شخص من أصدقائنا بذلك, وسيتصرفون على هذا النحو
ها انت تذرف دموعك مثل الطفل الذي يبكي
لم اعد ارى من يجب ان احميه الان
يبدو بأن السماء ستبكي
لأنني أصبحتُ قوية لن ترى دموعي بعد الآن
لكنني في الواقع كنت خائفة
خسرتُ ما هو عزيز عليّ
مازلت اعيش في مأساة
أشعر كأننا قادرين على فعل كل شي
وجودنا بلا قوانا افضل من أن نكون مفترقين
ها انت تبكي من جديد
استطعت ان ارى من يجب ان احميه
يبدو أن السماء ستمسح دموعها
يبدو أن السماء ستوّدِع دموعها
الصديق الوحيد
Anime-Rose.com للمزيد من الأنمي المترجم زورونا على منتديات زهرة الأنمي
(قرية كونوها أستبعدت (ساسكي
لقد ألتزم كل شخص من أصدقائنا بذلك, وسيتصرفون على هذا النحو
!هل (ساكورا)..... هل وافقت (ساكورا) على ذلك بالفعل؟
ساكورا) تحب (ساسكي) كثيراً؟)
...والآن
!كيف يمكن أن تقبل بهذا؟
بعد هجوم الأكاتسوكي على القرية
نينجا قرية كونوها الخفية لم يحتملوا ما فعله (ساسكي) بهم
وخصوصاً بعدما هجم الأكاتسوكي على قريتنا
ساكورا) ليست حمقاء)
إنها ليست الطفلة التي لا تستطيع تفهّم صعوبة الحالة التي نمر بها
لقد جئنا إلى هنا لكي نفسّر لك ذلك
إذاً لماذا لم لم تقل لي الحقيقة؟
هذا ليس سهلاً بالنسبة لها, أنت تعرف ذلك
إنها تدرك كم هذا مؤلم بالنسبة لك
...لكنها لا تزال
(عن طريق إخبارها لك أنها تخلّت عن (ساسكي
وأعترافها بحبها لك
كانت تريد أن تحريرك من وعدك الذي قطعته لها
ناروتو) هذا طلبي الوحيد منك)
(أرجوك... قُم بإعادة (ساسكي
(لكنك ما زلت تريد إعادة (ساسكي
الآن عرفتُ السبب الذي جعل (ساكورا) لا تقوم بإخبارك الحقيقة
لأنها كانت تهتم لمشاعرك
حقيقةً, ربما توقعت منك أن تقول ذلك
لكي أكون صريحاً أكثر, (ساكورا) قد أخذت وعداً من الجميع بأن لا نخبرك بذلك
لقد أخبرتنا أنها ستقول الحقيقة لك بطريقة ما
لقد أخبرتنا أن من واجبها فعل ذلك
(لكن إذا كانت توقعّـت ردة فعل (ناروتو
هي لا تريد أن تخبر ناروتو الحقيقة, أليس كذلك؟
ما الذي تخطط (ساكورا) لفعله؟
هذا مُجرّد أفتراض لا أكثر
......(لكنني أثق ب (ساكورا
(إنها تريد قتل (ساسكي
!هل هذا صحيح, (ساي)؟
ربما
أرجوك لا تتحملي عبء ذلك لوحدك
أنا أشعُر بالذي تشعرينه
وكلنا نشعر بذلك
آه...نعم
(شكراً, (ساي
أعرف ذلك
ساكورا) أبتسمت وأخبرت الجميع أنها ستتعاون معنا)
لكن هذه المرة, كانت أبتسامتُها مزّيفة
مستحيل, (ساكورا) لا تفعل شيئاً كهذا
(إنها تُحب (ساسكي
لأنها تحب (ساسكي) كثيراً
هي لا تُطيق أن تراه يصبح شريراً أكثر فأكثر
إنها تُحبه كثيراً
إنها تُريد أن تنقذ ساسكي من طريق الشر
حتى ولو كان هذا يعني أن تقتل الشخص الذي تُحبه بكلتا يديها
هذه هي الطريقة الوحيدة لفعل ذلك
......(وبهذه الحالة, (ناروتو
وهي مُستعدة لتقبُل كراهيتك لها
إنها طريقتها في تكفير ذنبها, لأنها وضعت ذلك العبء عليك طوال حياتك
طوال هذه الفترة, (ساكورا) أعتمدت عليك كثيراً
هذه المرة, ستفعل ذلك بمفردها
....(ساي)
لماذا تُخبرني بكل ذلك؟
(ساسكي) هو مصدر عذاب (ناروتو)
لكن ألست السبب في ذلك؟
لم يكُن في نيّتي إخبارك بذلك
لكنني السبب في لوم (ساكورا) وأستفزازها
لذلك قُمت بإخبارك
(لا أستطيع تجاهُل ما تفعله (ساكورا
بالإضافة لذلك, أنا فرد من الفريق السابع
أتفهّم ذلك
بعد أن عرف (ناروتو) بذلك, لا بد أنه مضطراب
إذاً الآن... ماذا ستفعل؟
هنالك شيء من الضروري أن تسمعه
علينا إخبارُك بكل شيء حدث في مؤتمر الكاجي الخمسة
(كان ذلك منذ زمن بعيد, (دانزو
لم نتقابل منذ حادثة الأوتشيها
فو), (تورون), ساعداني)
سوف أقوم بفك الدرع حول يدي اليمنى
أشغلاه قليلاً
إذا ستفعلها, (دانزو)؟
إن قوى (مادارا) غير محدودة
كونا حذران
حاضر سيدي -
تورون) سوف نهجم بنفس الوقت)
أعرف
...أسلوب أستبدال العقول
لقد أختفى داخل الصخرة
يبدو أنه يستطيع الأنزلاق والأختفاء عبر الأشياء بسهولة
حسناً؟ هل تستطيع الشعور بالشاكرا خاصته؟
لا, لقد أختفت بالكامل
نينجا من النوع الحسّاس ويستخدم أسلوب أستبدال العقول
فرد من عشيرة ياماناكا, هاه؟
من أجل حماية نفسه
هو يعيد تجسيد نفسه باللحظة التي نقوم فيها بالهجوم عليه
ويقوم بالعبور من خلالنا
لكنه يعيد تجسيد جسمه ويصبح صلباً عندما يُهاجم
علينا أن نقوم بهجوم مضاد
كان ذلك تحليلاً مدروساً
يحب أن يكون توقيت الهجوم المضاد مناسب
سوف نهاجم واحد تلوى الآخر ومن ثم ننتقل للخطوة الثانية
الخطوة الأولى ستكون أن نوقعه بشرك
سوف أكون الطعم
لقد رأى أسلوب أستبدال العقول
سوف نعتمد على أسلوبك
مفهوم
...تلك التقنية
.....تورون)...ذلك الأسلوب)
!الآن
هذا الشخص... تظاهر أنه سيهاجمنا
تباً, لقد وقعنا بذلك
...اوه
أسلوب تدفق الشاكرا وتدمير الخلايا؟
!كم هذا مزعج؟
(سامحني, (فو
سوف أستخرجهم حالاً
أليست هذه الشاكرا
هذه خنافس النانو السامة صغيرة الحجم
إنها أشبه بالبكتريا
الحشرات التي تلتهم الخلايا مباشرةً
لقد سمعت بهم
أنت نينجا من عشيرة أوبرامي
من يعرف النينجتسو الخفي خاصتكم
(عرفت, أنت ابن (اوبرامي شيكورو
الشخص الذي لديه مناعة من الحشرات
من المؤكد أنه قام بتأسيسك
!(دانزو)
لديك حرّاس جيدين
(سامحني, (تورون
(لا تلُم نفسك, (فو
أستخدمك أسلوبك لتحديد موقعهم
سأنال منه المرة المقبلة
!تباً
!(لقد أخفيت (تورون
لقد أصيبت يدي اليمنى بتلك الحشرات
أنت التالي
فهمت
من كان يظن أن المؤتمر سيكون حافلاً لهذه الدرجة
.....(أظن أنه مع (دانزو
أن لست مطمئناً لكونه الهوكاجي
...حتو لو تطلب الحالة أن أوافق على ذلك
سوف أعود لقرية كونوها أولاً
وسماع ما يقوله الآخرين
!مادارا) قد أعلن الحرب ضدنا)
ليس هنالك وقت للنقاش
أنا متأكذ أن الجميع سيوافق
يجب علينا إطلاعهم على الأمر
(على أنك الهوكاجي, (كاكاشي
إذا تأخر ردّنا
وأستفاد الأكاتسوكي و (مادارا) من ذلك
ستكون هذه كارثة
أظن أنك محق, شكراً
....(و (ساسكي
...بالنسبة إليه عندما هاجم المؤتمر
ناروتو), هذه المعركة من أجل حماية وحش الثمانية أذيال ووحش التسعة أذيال)
بالأخصّ أنت
ومن أجل حماية عالم النينجا
كوني كازيكاجي, سوف أحميك حتى لو أضطررت للموت من أجلك
(إذا واجه (أوتشيها ساسكي
قوات الشينوبي الموّحدة كعضو من الأكاتسوكي
لن تُظهر له أي رحمة
ساسكي), أنا وأنت متشابهان)
كلانا نمشي عبر ظلمة العالم
لهذا يجب عليك أن تكون قادراً على رؤية أضعف بصيص من الضوء
سابقاً وحتى الآن
لقد أغمضت عيني منذ زمن
أهدافي موجودة فقط في الظلام
ساسكي) لا يهتم لأمرك)
كل ما يريده هو السعي نحو الأنتقام
ناروتو), أنت أخبرتني, أنك ستصبح هوكاجي)
أنا أصبحت الكازيكاجي
إذا كنت تريد أن يناديك الناس هوكاجي
(ينبغي عليك أن تفعل ما هو ضروري تجاه (ساسكي
لقد أخبرناه كل ما نريد أن نقوله
(دعنا نذهب, (جارا
سوف نعود لقريتنا
....(هاتاكي كاكاشي)
من خلال ما فهمت أنت ستكون الهوكاجي
وقرية الرمل ستتخذ الإجراءات اللازمة
كحلف للأمم المتحدة
أرجو أن لا يكون هناك أي تضارب بيننا
مفهوم
أنا أعتبرك صديقي
في الماضي كانت كلمة "صديق" مجرد كلمة بالنسبة لي
لا أكثر ولا أقل
...لكن بعدما ألتقيتك أدركت ذلك
أدركت أهمية تلك الكلمة
وأدركت ما تعنيه؟
ما الذي تستطيع فعله تجاه ساسكي؟ فكّر بذلك جيداً
!دعونا نذهب
...(ناروتو)
دعه يعرف الإجابة بنفسه
ها أنا ذا, أنا وحيدة معك يا (ساسكي) في هذا المكان المظلم
أعتني بك وأنت تتعافى بكل قوتي
!أسرع وتعافى
هل أنت بخير, (ساسكي)؟
إن جسمه بارد كما كان عليه, لم يتغير أبداً
...لكنه...مايزال
أخرجني من هنا
لا تكُن عصبياً
سوف أدعك تخرج
لدي شيء لك في الخارج
(أوتشيها ساسكي)
لقد عُدت
إذا بقيتي هنا سوف تموتين
حسناً
....(ساسكي)...(مادارا)
سآخذ الشارينغان خاصتكما
دعني أسألك شيئاً
هل صحيح أن أخي قضى على عشيرة الأوتشيها بطلب من الحكماء؟
كما توقعت, أنت مميز
تباً (إيتاتشي)! ترك كل شيء لك قبل موته
"في الحلقة القادمة من ناروتو شيبدون :"ذراع (دانزو) اليمنى
!لا تتحدث أبداً عن إيتاتشي