وكم تستغـرق؟
نستطيع الدفـع كما تريدون. لدينا الكثير من المال
الإصـابات من معـارككم عميقــــة جداً
هل تعني أنها تستغـرق وقتاً لإصـلاحها؟
كلا
بصـراحه ، سفينتكم
لا يمكن إصـلاحها ، حتى بإيدينا
مستحيل
لكن ، حتى الآن ،أبحرنا بسهولة
حتى لو أصـلاحناها بالقــوة ، فـرصــة وصـولها إلى الجزيرة التالية هي
صــفــر
ميري ، أنتِ
لا يمكنكِ المضي أكثــر؟
إختطاف القـرصـان
يارجل
أسف ، سانجي. كنت مشغــول بالكتب
هذا لا شيء لكي تعتذر عنه
لقـد إعتقـدت أن ذلك الشخــص مع روبين كان أنت فـي هيئــةِ إنسان
إذاً من هو ذلك المقنع؟
والغـريب أنه إختفـى فجأةً ، أيضاً
صحيح ، رائحة روبين إختفـــت ، أيضاً
أتمنى ألا يحدث شيء ، لكنني غير مرتاح
هه؟ هل تريد فحص طبي؟
أنا لستُ مريضاً
الكلمات التي قـالها أوو كيجي مازالت فـي بالي
هل قـال شيئــاً؟
لقـد قـال شيئـاً محرج عـن ماضي روبين
وقـد قـال بأننا سنعـرف الندم قـريباً
بما أنك ذكرت ذلك
هل من الممكن أن له عـلاقـة بإختفــاء روبين؟
لا أعلم
على أي حال ، نحن لن نـُحدث أي تقـدم فـي جلوسنا هنا
لنعـُـدْ إلى ميري حالياً
إذا لم يحدث شيء ، سنعــود مباشــرةً
ذلك صحيح
أسرع بالعــودة ، رجاءً
ميري لا يمكن إصــلاحها؟! لماذا؟
ألستم نجارين عظماء؟
أنظــروا ، لدينا مال أكثــر من اللازم
المال لا يـُهم
لا يهم كم تدفـع ، تلك السفينة لن تعــود كما كانت
من المذهل أنكم اتيتـم إلى هذا المكان بسفـينتكم و هي بتلك الحالة
ماذا تقصــد بكلامك؟! ماذا بها ميري؟
هل تعـرفين " عـارضةالقعـر " ، أيتها الفـاسدة؟
فـ فـاس...الشيء الذي فـي قـاع السفينة؟
نعــم
أهم قطعــة خشـب ، تمتد من القـوس إلى مؤخــرة السفينة
البناء يبدأ من هناك
ثـم المواد للقــوس ، المؤخــرة ، الإطار
الأضلاع ، الأعمدة الفقــرية و شعــاع الطابق
جميع القطع تتطابق معــاً إعتماداً على عـارضة القعــر مركزاً لها
هذا ما يجعلها سفينة
إطار عـارضة قعــر السفينة ، هو حياة السفينة
عندما متضرر جداً ، لا تستطيع إستبداله بجديد ببساطة
إنه كبناء سفينة من البداية
لهذا
لا يمكن أن يتم إصـلاحها الآن
سفينتك فقـط حطام تنتظــر الموت
هيى ، لا تقُــلْ هذا
كما لو كنت أهتم ، إنها الحقيقــة
إذا أعــد صناعـة السفينة من البداية
إبنْ جوينج ميري أُخــرى
هذا مستحيل ، أيضاً
لماذا؟
نستطيع أن نبني لك سفينة مـُشـابهه ، لكن
على وجه التحديد ، لا أحد يستطيع بناء سفينة مطابقــة
لا يوجد فـي هذا العـالم سفينتين متطابقتين
ماذا يعني هذا؟
هل تنمو الأشجار لتتطابق؟
السفينة تبنى غـالباً بالخشــب
حجم وشكل السفينة يـُقـرر بواسطة نوع الخشــب المـُستعمل
لهذا لا نستطيع بناء نفــس السفينة بنفــس المخـططات
إذا صنعنا سفينة مثـل تلك
الذين سيشـعـرون أنها ليست متطابقـة سيكون
سيكون أنتم
مستحيل
إذا نحن لن نستطيع البقاء مع جوينج ميري بعــد الآن؟
إنها الحقيقـة... إما أن تنتظـروا أن تغــرق أو
أو تفـككونها حالاً
إنها سفينة صغيرة
يالها من سفينة رائعــة
حسناً ، إنتهى! سفينةالقـراصنة جوينج ميري إكتملت
إنها فترة حياة السفينة...
أليست فـرصـة رائعـــة؟
أتركوها و أشتروا سفينة جديدة
لديكم المال
سمعـت أنها سفينة صغيرة
لابد أنه كان من الصعــب الإبحار بسفينة قـديمة مثـلها
لا، نحن لا نخـطط لتغـييرها
لوفــي
سفينتنا
سفينتنا هي جوينج ميري
إذا أصـلاحناها ، ستظـل تبحر
كل شيء بخير! لقـد أبحرنا اليوم بإرتياح ، أيضاً
فجأةً تقـولون أننا لا نستطيع الإبحار بعـد الآن
لا أستطيع تصـديق ذلك
أنتم يا شباب تقـولون هذا لإنكم لا تعـرفـون مقـدار قـوة هذه السفينة
هل تخـطط للإبحار بها حتى تغـرق؟
أنا مصــدوم
ورغــم ذلك ، أنت كابتن السفينة؟
هذه المحادثـة إنتهت مؤقتاً
فكر بهذا وعـُـدْ عندما تريد شــراء سفينة
سأساعـدك
إذا تستطيع دفـع 300 مليون ، نستطيع بناء أحدث نموذج لسفينة لك
كاليفــا
نعـم... رجاءً ادرسوا هذه
إنه كـُتـّيب من الأحدث إلى المستعمل
الأسعــار مـُـدرجة
سيد آيسبيرغ
هنالك زبائـن عند البوابة الأمامية
لا توجد مقـابلات مجدولة
يبدو أنهم مسؤولوا الحكومة العـالميـّـة مجدداً
هل تريدني أن " أصـرّفهم " ؟
نعــم
قـل لهم أنني لست موجوداً
بالمناسبة ، مجدداً
شعـرك جانح حقــاً بعـد أن نمت ، لولو
ويحي ، ليس جيداً . أعتذر
إذاً ، سأبعــده
أفعلها
انتظـر لحظــة ، سيد آيسبيرغ
إذاً أنت هنا
أوي ، يا رفـاق ، أختبئوا! إنهم مسؤولوا الحكومة العـالمية
أهلاً مجدداً ، كوقـي
أنا لست هنا اليوم
نعـم ، أنت كذلك
يا رجل ، جئـت طول الطريق إلى هنا على قطارِ البحر
لا أريد أن أكون مكروهاً
لسببٍ ما ، أشــتم رائحة قـراصنة هنا
لا يهم . عموماً ، أريد التحدث معـك
لا أحبك! إرحل
هل أنت طفــل؟
أنا بالتأكيد بالغ
لا تكن عنيداً جداً
اليوم لدينا شيء خـاص نسألك عنه. أريدك أن تسمعـــه
تعـال ، لنذهب إلى مكان منعــزل
إنهم مثـابرين كل مرّة
ما الذي يريدونه من السيـّد آيسبيرغ؟
هذا لا يهمنا . على الأرجح أمور سياسيـّة
هل أرفــس مؤخــراتهم؟
أتركهم ، إنهم الحكومة العـالمية
ماذا؟ ما الأمر؟
لقــد لا حظتها عندما إخـتبأنا مع الحقـائـب
إنها خفيفــة
هه؟لماذا؟
أوه ، توقـف عـن المزاح
لا يمكن أن تكون خفيفــة مع هذا الكم من المال
ماذلك الصـــوت؟
أغبياء ، لماذا تـُحدثـون هذه الضجـّـة؟
أوي ، يافتاة ، إذا جلستي هكذا ، سنرى
هذا
مستحيل
هل من الممكن
200مليون بيلي
إختفــت!إختفــت حقــاً
إذا نظـرنا عـن قـرب ، هذه الحقـائب ليست لنا
أوي ، يا شباب أنتم تحدثـون ضجة عـالية. ما الأمر؟
~المال إختفــى
~ليس هناك شيء منه
ماذا؟
باولي ، إنه أنت مجدداً؟
إنه ليس أنا
حقــاً؟
كأنني سأكذب ، اللعنة
هل هذه الحقيقـــة؟
إنها حقـاً ، حقاً الحقيقــة إنهم مزعجين
بالمناسبة ، كاكو ، ألم تكن مع عـائلة فـرانكي؟
ماذا تقـول؟ لم أرى عـائلة فـرانكي
غـريب ، أنا متأكد بأنني رأيت أنفك الطويل
إنتظــر لحظــة
إنه أوسوب
كان مع عـائلة فـرانكي؟
إما سوّيةً ، أو أنه سـُحب من يديه
ذلك إختطاف
لوفـي ، يجب أن نعثــر عليه بسرعـة
حاضر
هيى ، إنتظــر! أين ستبحث؟
إنتظــروني ، أوسوب ، المال
هيى ، أين مخبأ عـائلة فـرانكي؟
يقـال عنه موقـع عمل أكثــر من مخبأ
من حيث رسيتم عند الشـاطئ الصخــري ، المنزل في إتجاه الشمال الشـرقـي يـُدعـى
منزل فـرانكي
لوفــي
ياإلهي ، من المستحيل أن يجد أحد بنفسه
ليس لديّ الوقـت للبحث عـن لوفـي
أولاً ، سأرجع هذا المال إلى السفينة
إذا دخلت عليهم هاتفـةً " أعيدوا مالنا " وأنا أحمل ال100 مليون
سأكون هدف سهل لهم
على كل حال ، أرجوك ، ياقـارا! إختصــر المسافـة إلى محل التوقـف
سأخــذ زورو و الآخــرين معــي للذهاب إليهم
عـائلة فـرانكي ، السرقـة من القـراصنة تجعلكم الأسوء
المستوى الأول ، إنه السوق الشعبي
رجاءً تقـدموا بحذر
أعتمد عليك ، ياقـارا
ماذا كان هذا؟
أنتبهي ، يا آنسة
آسفــــة
أتمنى أن أوسوب هرب بطريقـةٍ ما
هذا ليس جيداً
من أين هذا الرجل؟
أوي ، هل يعـرفـه أحدكم؟
تجمع كبير
ياقـارا ، توقـف لحظــة
أوسوب
أوسوب ، تماسك
هيى ، هل أنت بخير؟
هيى
هيى ، أوسوب! أوسوب
أوي ، أنتم قـراصنة ، ممكن؟
اخـرس!لا تقـف هناك فقـط
أوسوب ، هل هم عائلة فـرانكي؟ هل كانوا هم؟
نعـم...لأنني ضعيف جداً
لقــد أخــذوا
كل المال
نامي
كيف لي
أن أواجه الأخــرين الآن؟
عندما أصبحنا
أخيراً قـادرين على إصـلاح ميري
أنا خجل جداً
اللعنة
أوسوب
أنا أفهم
لا تقلق بشــأن المال
سنستعيده ، معــاً
لقــد ضـُرب بشـــدّة . من الأفضل ألا أُحركه
أوسوب ، إجلس هنا للحظــة
سأسرع إلى السفينة و أطلب المساعــدة
سأطلب شوبر لمعـالجتك ، أيضاً
لا تقلق بشـأن المال المسروق
يبدو أن مخبأهم فـي هذه الأنحاء
سنحطمهم و ننهي الموضوع
هيى ، هل تعتقــدون أن هذا إستعـراض؟
أوسوب ، إجلس هنا ، حسناً؟
سأعــود حالاً
أسرِع أكثــر ، ياقـارا
إنه حيوان ثـأئــر
هيى
عندما أصبحنا أخيراً قــادرين على إصــلاح ميري
لا يهم كم تدفـع ، تلك السفينة لن تعــود كما كانت
سواءً قــررنا شــراء سفينة جديدة
أو إصــلاح وتطوير ميري بالقــوة
إذا لم نضع كل الـ300 مليون فـي السفينة
الإبحار القــادم سيكون صعباً بالتأكيد
نحن نحتاج ذلك المال حقـاً! يجب أن نستعيده
هل هذا صحيح؟
هذا ماقـاله النجار
هذه السفينة
لا يمكن إصــلاحها بعــد الآن؟ حتى لو كان لدينا المال؟
إذاً... ما الذي سيحدث لميري؟
لا أعلم. فـي النهاية ، هذا يتعلّـق بكيفيـّة ردة فعــل لوفـي والأخـرين على التقـرير
الثـلاثـة سيتصــرفــون
لكن هذا قـاسيّ جداً
أُنظــر ، السفينة تبدو طبيعـية
و لقـد سافـرت معنا من الشـرق الأزرق إلى هذا المكان
هذا هو السبب
البشــر يصبحون أقــوياء عندما يخترقــون الأمواج
لكن السفـــن مختلفـــة . إصــاباتها فقـط تتراكم
أنا لا أفهم
ماذا إذا سمع أوسوب هذا؟
أنا أحب ميري
جميعـنا كذلك . الإصـابات عميقـة جداً ، لا يمكن إصــلاحها
أنا قلق بشــأن ميري و روبين
لا أستطيع الهدوء
جميعــــكم
هه ، نامي عـادت
يبدو أنها لوحدها . أين لوفـي و أوسوب؟
~ نامي سااان ، هل حدث شيء ما؟
200مليون؟
نعـم ، إنها 200مليون
ما رأيك ، أخـي؟
رهيب! هذا عظيم ، ياشباب
الآن نحن لدينا هذا المقـدار من المال
سنضع أيدينا على أكثــر ما نتمناه
لقــد فعلناها ، أخــي
التصميم الثـابت لثــلاث سنين
لقــد تمنينا طويلاً الحصـــول على هذا المقـــدار
لقــد كانت فترة طويلة
إذا كان لدينا القليل من المال ، كنـّا سنراهن على سباقـات الياقـارا
و نصبح مفلسين
إذا أصبحنا مطلوبين ، سنشــرب و نـُحدث جَـلَـبَـــه
و نصبح مفلسين
لقـد جمعنا الـ200 مليون بيلي المطلوبه أخيراً
التي كانت صعبة الجمع
فـي الحقيقــة! لقــد قمتم بعمل رائــع يا شباب
حسناً إذاً... هذا ليس كثيراً ، لكن هاكم 5 مليون بيلي
إنها لإظهار إمتناني
كـُلوا و اشــربوا كما تريدون
هذا هو أخينا
مرحى
م _ ماذا؟
اللعنة
من يجرؤ على مواجهة عـائلة فـرانكي؟
أنت ذلك الرجل الضعيف الذي قـابلناه
ماذا ، مازلت تستطيع الوقـوف؟
أعيدوا مالنا
تقـــول " أعيدوا مالنا " ؟
هل هذا يعني أنك من قـراصنة قبعــة القــش؟
نعــم أنه كذلك ، أخــي
أتساءل كم هو قــوي ، أن يكون من قـراصنة قبعـــة القــش
لكن إنه ضعيف حقــاً
إهتم بنفسك فقــط
ما الذي يفعله؟
أقــدر محاولتك إسترجاع المال وحيداً
لكن لا أستطيع تركك تأخــذها
أعــدها. إنه
المال الذي
سنستخـدمة لإصــلاح سفينتنا
بذلك المال
نستطيع أخيراً معـالجة جروح ميري
لن أدعـكم تحصلون عليه
Mr.Me : ترجمة ~ JShi : تنسيق ~