عزيمتكم قوية
...لذا
...جميع الحاضرون هنا
...في الإختبار الأول
!!!لقد اجتزتم
لقد نجحتم في الإختبار
إختبار الترقية اإلى المرحلة المتوسطة الأول ينتهي هنا
أتمنى لكم التوفيق
!!حسنا !!تمنى لنا التوفيق
...لقد فعلتها ... فعلتها
ههه.. شخص مثير للإهتمام
! أحدهم إجتاز الإختبار بورقة فارغة
أوزوماكي ناروتز ، هاه ؟
هو فعلا شخص مثير للإهتمام
بداية الإختبار الثاني - جميع من حولنا أعداء
كم هو... مكان مخيف
...ستعرفون الآن بأنفسكم لماذا
يدعى هذا المكان غابة الموت
...ستعرفون الآن بأنفسكم لماذا
يدعى هذا المكان غابة الموت
لا فائدة من محاولة إخافتنا
أنا لست خائفا أبدا
حقا؟؟
كم أنت مفعم بالحيوية
الأولاد أمثالك يموت أسرع من غيرهم
...وبعد أن أقوم بسكب الدم الأحمر الذي أحب حول هذا المكان
سكينك... أردت أن أعيدها
شكرا جزيلا
...ولكن
...لاتقف خلف كتفي هكذا
إلا إذا أردت أن لاتموت في سن صغيرة
ليس كذلك
... أنا أتأثر كثيرا إذا رأيت الدم
...وأيضا انقطع شيء من شعري الثمين
فتحمست قليلا
ناروتو
أعذرني على ذلك
!ما بال هذه المشرفة ؟
كم هي مخيفة
وهذا الشخص أيضا
لماذا لدى هذا الشخص لسان طويل جدا ؟
يبدو أن هنالك الكثير من المندفعين في هذا الإختبار
أمر مثير للإهتمام
!!أنتي الأكثر اندفاعا هنا
قبل أن نبدأ الإختبار الثاني... أريد أن أمرر عليكم هذه الوثيقة
-إقرار بالموافقة -
إقرارات بالموافقة...
قبل دخول الإختبار يجب توقيع هذه قبل الدخول في الإختبار
لماذا؟
من هنا فصاعدا ، قد يموت أشخاص
لذلك يجب أن نأخذ إقراراتكم قبل الإستمرار
وإلا سيكون موت أحدكم مسؤوليتي
...والآن سأبدأ بشرح الإختبار الثاني
من أجل سأعطيكم نبذة مختصرة عن صراع شديد من أجل البقاء
صراع من أجل البقاء؟
كم هو أمر مزعج؟
في البداية نبدأ بالخريطة التي تصف منطقة التدريب
ساحة التدريب رقم 44 هي ساحة دائرية محاطة بـ44 بوابة مغقلة
هنالك نهر ، غابة وبرج في الوسط
يبعد البرج حوالي 10 كلم من البوابات
داخل هذه المساحة المحدودة ، سندخل في صراع خاص للبقاء
...ويتكون البرنامج من
قتال على هذه اللفائف
لفائف؟
نعم
لفيفة السماء ولفيفة الأرض
ستتقاتلون هل هاتين
اجتاز الاختبار الأول 26 فريقا
نصفهم سيحصل على لفيفة السماء
والنصف الآخر سيحصل على لفيفة الأرض
لذا كل فريق سيحصل على إحدى هاتين
ببساطة ستتقاتلون على هاتين
ومن ثم؟
مالذي يجعلك تجتاز الاختبار؟
اجلب لفيفتي السماء والأرض مع أعضاء فريقك إلى البرج
بكلمة أخرى...13 فريقا أو نصف الفرق المشاركة
سوف تخسر إذا سرقت منها لفائفها
ولكن يجب القيام بذلك في فترة زمنية معينة
الحد الأقصى للإختبار الثاني هو 120 ساعة
أي خمسة أيام
!!خمسة أيام
وماذا عن الطعام؟
...تدبر أمرك
الغابة غنية بالثروة الطبيعية
وهنالك الكثير من الطعام
...ولكن
هنالك الوحوش من آكلات البشر وحشرات ونباتات سامة
أو لااا
...أيها الغبي لذلك يدعى صراع للبقاء
... بالإضافة لذلك ، هنالك إمكانية تأهل 13 فريق أي 39 شخصا
...مع مرور الوقت ... ستحتاج إلى الحركة بشكل أكبر
لذلك ، فأوقات الراحة ستكون قصيرة
...يبدو أنه تحدي عنيف
وكذلك سوف نكون محاطون بالإعداء
لن نتمكن من النوم بهدوء
...قد تصابون بالأذى حين القتال على اللفائف
وهولاء الذين لن يتحملوا صعوبة هذا البرنامج سيتأثرون على الأرجح
...لو سمحت
هل نستطيع الإنسحاب في المنتصف؟
تقضي القوانين بعدم الإنسحاب في المنتصف
يجب أن تقضي خمسة أيام في الغابة
...كما ظننت
كم هو أمر مزعج
بما أننا نتحدث في هذا الأمر...دعوني أعطيكم حالات الرسوب في الإمتحان
أولا: الفريق الذي لم يتمكن من جلب كلتا اللفيفتين إلى البرج مع زملائه
...الحالة الثانية
الفريق الذي يخسر أحد أعضائه أو يتعرض لإصابة بليغة
...بالإضافة إلى ذلك
يجب أن لا تقوم بفتح أي لفيفة قبل الوصول إلى البرج
مالذي سيحدث إذا نظرنا إلى ما بداخلها
...هذه مفاجأة .. ستعرفها حينما تفتح اللفيفة
عندما تصبح من المرتبة المتوسطة ، سوف تؤتمن على وثائق سرية للغاية
لذا سوف تأكد من مصداقيتك
...كان هذا شرح القوانين
سوف نقوم بإعطائكم لفيفة مقابل ثلاث وثائق موافقة ... عند ذلك الكوخ
وبعدها سوف اختيار بوابة الدخول... سنبدأ في نفس التوقيت
....نصيحة أخيرة
.لا تموتون
...فهمت
...لن نعرف حتى أي اللفائف مع أي الفرق
ومن من الثلاثة يحملها
... "كما قال "إيبيكي
جمع المعلومات في هذا الإختبار يترتب عليه وضع حياتك على المحك
جميعهم أعداء
...الكل هنا عزيمتهم راسخة
...وهذا يعني أن علينا أن نقتل عند الحاجة
يبدو أنه قد فهم المغزى من وثيقة الموافقة
...آآه أنها أنتي
...الفتاة ذات الجبهة الواسعة
...ظننت أنك عدتي إلى منزلك
...لم أتوقع رؤيتك هنا
!آآه أنتي ، صاحبة "إينو" الخنزيرة القبيحة
...يجب أن أخوض مهمة البقاء مع ساسكي لخمسة أيام
لماذا إذا أعود إلى المنزل
قبيحة - جبهة -
قبيحة ... قبيحة - جبهة ... جبهة -
قبيحة ... قبيحة... قبيحة - جبهة ... جبهة... جبهة -
ساكورا... من المستحيل أن تفلحي في هذا الإختبار
إذهبي إلى منزلك ، فهو أفضل لك
...وأنتي كذلك
لماذا تكرهان بعضهما لهذا الحد؟
وكيف لي أن أعلم عن أمر مزعج كهذا؟
...حقا
لماذا أعطونا الكثير من الوقت لمجرد كتابة أسماءنا؟
هاه؟
!هي... هيناتا
ماذا تعملين ههنا؟
...ناروتو
...أممم
...كم هي فتاة غريبة
...جرح؟
...آآه.. هذا
أراك لاحقا
...ناروتو
...حان وقت استبدال الوثائق باللفائف
لنر... كم من الفرق سوف تجتاز؟
...إذا استلمتم لفائفكم ، أتبعوا المرشد حتى البوابة المخصصة لكم
سنبدأ بعد 30 دقيقة
...ياااهو
البقاء هو اختصاصنا
هيناتا ، يجدر بك أن لاتتساهلي مع أي منهم
...حسنا
يجب أن نخاطر بحياتنا من أجل هذا...؟
أمر مزعج ، ولكن يجب أن نقوم به
سنبدأ بملاحقة ناروتو
لنر...وجبات خفيفة ، بطاطا... كعك
!! وأنت أيضا
!!حسنا ...لن نخسر أبدا
سنهزم كل من يقترب منا
...حسنااااااااا
وأخير حانت الفرصة...
لنحقق أهدافنا
...أعتقد أن الفرق الأخرى خائفة أيضا
...ولكني خائف من قضاء خمسة أيام معه
سنبدأ بتعقب حديثي التخرج ، صحيح ؟
...نستطيع أن نقتل من هنا فصاعدا وهذا ما يسهل مهمتنا
"أستاذ "قاي
سأبذل كل جهدي
بالتأكيد سأجتاز هذا
سنبدأ الآن الإختبار الثاني للترقية إلى المرحلة المتوسطة
أبحث عن أولائك الأطفال
الثلاثة ، هاه؟
...حسنا هيا بنا
...حسنا... لنبدأ بالبحث عن الشيء الذي تكلمنا عنه أولا
هلا بحثتي عنه ، "هيناتا" ؟
نعم
!!!بياكاقان
"لا تتعجل يا "لي
...لقد بدأنا للتو
...أعلم
...لكن
...لا أستطيع أن أهدأ عندما
أفكر في الأعداء الأقوياء الذين ينتظروننا
مندفع ... غبي
...أفهمتم
...لدينا هدف واحد
مالذي تعمله ، تشوجي؟
...وقت راحة
لقد تعبت ، وأصبت بالجوع
مالذي تقوله؟
لقد بدأنا قبل خمس دقائق فقط؟
...لا كنني لا أستطيع أن أتحمل
عندما أكون جائعا
...أنت
ألم تستطع أن تجلب بدل الأطعمة سكينة أو سكينتين ؟
...حقا
إينو" ، إختبئي"
..هذا سيء
شيء كهذا سيتمر لخمسة أيام
في البداية سيتجه الجميع إلى البرج
...لذا ... من الأفضل أن ننصب الفخاخ حول منطقة البرج
...هل شعرتم بذلك ... يبدو أننا تمكننا من أحدهم
أين هم؟
... مجرد أطفال
...يبدو أنهم يريدوننا أن نجدهم لكونهم مكشوفين هكذا
... يبدو أنهم أحس بوجودنا
ولكنهم لا يعلمون عن مكاننا
ماذا دهاك ؟؟ لا تبدو على ما يرام؟
!ما هذا الشيء؟
... علقات قرية أوراق الشجر تتحسس رائحة العرق وحرارة الجسم
... وتهاجم في جماعات
إذا قامت بسحب دمك لمدة خمس دقائق... سوف تموت
استخدمنا عادتها هذه ، لننصب فخا في الطريق الذي يسلكه الأعداء للهروب
...تبا
...تم التخلص من أحدهم
يبدو أنهم قد بدأوا
أكان هذا... صوت صراخ إنسان؟
...لقد بدأت بالقلق
لا تقلقي يا عزيزتي ساكورا
...أريد أن أتبول
!!!غبي
!كيف تقوم بذلك أمام سيدة ؟
اذهب خلف الأشجار
آآآههه ، لقد تبولت كثيرا
اشعر بارتياح كبير
قلت لك لا تقل ذلك أمام سيدة
...ساسكي... لم يكن هذا ضروريا
لماذا فعلت هذا ؟
مالذي تفعله فجأة ؟
مالذي أفعله ؟؟
هذا هو سؤالي أنا ؟
...ساسكي
...حسنا
ساسكي ، أرجوك توقف
...انظري إليه جيدا
هاه ؟
...هيا قل أين ناروتو الحقيقي؟
!هاااه ؟
... لا أدري عن ماذا تتحدث
مالذي حدث للجرح الذي على وجهك؟
أسئلك عن الجرح الذي عملته المشرفة على وجهك قبل قليل؟
...وأيضا ... حقيبة النجوم على رجلك اليسرى
...و "ناروتو" أيمن
أنت حتى أسوأ من ناروتو في التحول
أيها المزيف الفاشل
يا لسوء حظي
لا خيار لدي ، بما أنك اكتشفت أمري
من منكم لديه اللفيفة؟
إذا أعطيتموني إياها فلن آخذ حياتكم معي
...هكذا إذن
!يجب أن استخدم القوة
ترجمة : عدولا addola@gmail.com
...انتظر لحظة
هذا ثعبان ضخم
هاه ماذا ، هل أنت جد .. انتظر لحظة
!!!! لقد أبتلعتني
:الحلقة القادمة أن آكل أو أؤكل ناروتو يصبح طعاما