أذا كنت مصمم على الموت
أتبعني
سوف أقدم لك القطار-البحري
!ها هو
أسمه روكت مان[الرجل الصاروخ]. لا يستطيع حمل المسافرين لانه قطار للهرب ولا يمكن التحكم به
روكت مان
يبدو سريعا
استخدمه. لقدجهزته من اجلك, يوجد به الماء والفحم وهو يجمع البخار حالياً
العجوز جهزه من أجلنا؟
.احتفل به بعد أن تنجو
الروكت مان نموذج فاشل قبل عامل .السرعة الغير مستقرة البوفنج توم
ستفقدون التحكم به بسهولة, لا استطيع ان اضمن سلامتكم
!شكراً , أيس بارغ
ذو القبعة القشية
!أرجوك خذنا معك
لقد أخدته الحكومة
نريد أن نتبعه, لكن لا نستطيع تجاوز أجوي لاغونا
[أجوي لاغونا=هي اسم يطلقة سكان هذة المدينة على امواج السنوية]
أتوسل إليك
نريد ان ننقد أخانا
أصعدوا
بسرعة
ذو القبعة القشية
سامحنا
نحن ندين لك
لنتحرك
انتم القراصنة من الافضل لكم ألا تسقطوا
ألان نغادر الووتر7. الوجهة : انيس لوبي
القطار البحري , روكت مان
الرحيل
لنذهب و نرجع كل شيء
وعد التعاون بين الاعداء
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمة
:ترجمة
C:ترجمة
CP:ترجمة
CP9:ترجمة
هل سنرحل من هذا الطريق؟
انها البالوعة تحت الارض
لوفي, هل انت بخير؟
الماء ذخل في انفي
هل علينا ان نكون هنا؟
أحذروا
لقد اخافني
بدأ يصبح أكثر إثارة
هل نحن نسقط أوبا؟
لقد أقتربنا من المخرج. سوف نذهب للأمام مباشرة
حسنا! القطار البحري خرج
نحن سنخرج, أيضا, أيها يارجال
طرنا !! سادوم, كوميرا
ما هذا؟
ذو القبعة القشية
عائلة فرانكي مكونة من50 عضو
شكرا لكل ماقمت به
اطلقوا مدافع الربط
مذهل
أنهم الكنق بول, افضل البول التي تستطيع التحرك في أعنف الامواج
أنت جيد
هؤلاء حمقى
لا تكونوا مغرورين
نحن نعتمد عليكم أيها الشباب
بالها من مجموعة فرحة
أوبا , هل هذة هي السرعة القصوة؟
..أنه غير سريع على الاطلاق
أنتظر فقط وسترى عندما نصل السكة البحر
!سكة البحر
لا لأرى هذا في أي مكان
اصبحت بعيدة
لا مشكلة, لقد كنت اتابع القطار البحري منذ أن صنع لا تقلق من تقديري
أنا اراها
لنطلق
رسالة طارئة من غرفة التحكم
لقد اصبحنا على السكة و هذا زاد من سرعتنا
ارجو منكم التثبت بشيء حتى لا تصابوا أصابات طفيفة فقط
أذا سوف نتاذى مهما فعلنا؟
لقد أخطأنا
لم ينتهي بعد
ها هو الجزء الصعب
أكثر قليلا, جدتي, اكثر قليلا الى اليمين
شاهد ما انا بصدد القيام به
!شيميني! جونبا
أنتما الاثنان لحقتما بنا؟
نعم لقد فعلنا
اذخلا الى هنا بسرعة
وإلا ستسقطان
حسنا جدتي
أنا أنزلق
شيميني
سوط أسقط
لا تفلتية
سوف نطير بعيدا
أنتظري لحطة, سوف اوقف القطار
أنه لا يتوقف, لقد نسيت أنه لا يوجد مكابح
أنت, ماذا تفعلين هنا بالخارج, يبدو ممتعا
انه ذو القبعة القشية
ذو القبعة القشية, انقد شيميني
أذا اصبحنا على السكة, سوف يطيرون في الهواء
لقد اصبحوا على المسار
حقا؟ أنه دوري. أريد أن أرى
..أرى
كما هو متوقع من كوكورو
أنها شخصية رائعة
لم أعلم ما الذي كان سيحدث لثانية هنالك
هذا صحيح
...يجب أن تكون خارق لتقوم بشيء مثل هذا
...نعم انا اتفق معك
...نعم, نعم
....نعم, نعم, نعم, نعم
أنها مذهلة
علينا ان نبلغ أيس بارغ
نعم, أنه قلق
نعم يا له من إنجاز
جان
[ملاحظة: جانكين هي لعبة: الورقة و المقص و الحجر]
كين
CP9:ترجمة
انه على ما يرام
لقد نجى حتى عندما اصدتم بالقطار البحري مباشرة
هل سمعت؟
تلميد توم العنيف , كوتي فلام ,مات
لقد اصدتم بالقطار البحري
ايس بارغ
انت التلميد الاول لأعظم بناء سفن, توم
تستطيع القيام به
تسـ...تط ..يع
كوكورو, لنشرب معا يوماً ما
سيكون ممتع
توم
أرجوك راقبني
سوف اكمل حلمك
سوف احميه
كل شيء
هذه المدينة و المخططات
بعد 4 سنوات
أيس بارغ, لديك زائر
يقول انه كوتي فلام
!فرانكي
هل تريدني ان احضرة هنا؟
لا أطرديه للخارج-
لديك طريقة غريبة في مقابلة الناس
لماذا هذا الظهور الغير عادي؟
أصمت! جسدي اصبح بلا فائدة, لذا اصلحتة بنفاية المعادن و مرافقتها
و سمعت أنك قبلت بعمل مقدم من حكومة العالمية
!لن أسامحهم ابدا, لاتساعد الحكومة !أنهم الاشخاص الذين قتلوا توم
ومن صنع الاسلحة التي اعطتهم العذر؟
ليس لديك أي مكانة لتقول لي هذا
هل تظن أنني سامحتك خلال 4 سنين؟
كيف تتجرا بإظهار وجهك أمامي بعد الذي حصل
!..انت
ظننتك ميت, الحكومة اخبرتنا بهذا
..حتى لو سامحك توم
انا لن افعل
أليست هذه مخططات السلاح القديم؟
القي اسم كوتي فلام
الحكومة لم تستطع الحصول على هذه من توم
أنها مسألة وقت قبل أن تستهدفني الحكومة
خذ هذا الشيء و ارحل عن الجزيرة, فرانكي
ارحل عن الجزيرة؟
كوتي فلام من عمال توم ميت
طالما أنك لا تدعى نفسك بهذا هكذا لن توجد رابطة تصل بينك وبيني
أيضا , لو رحلت من هنا مكان المخططات لن يعرف
انتظر لحظة! ماذا سيحدث إن حضروا و لم تكن تملك المخططات؟
هذا كل ما لدي لأقوله
!أيس بارغ
ربما لن نلتقي ثانية
أنتظر
هل تريد ان يحصل لك ماحصل لتوم؟
احتفظ بها و عندما تكون بخطر, اعطها لهم
أذا لم ترد أن تسلمها لهم , احرقها أذاً
اذا ملكت الاختيار , هل ستفعل هذا؟
توم قام بأشياء عظيمة
لقد ضحى بحياتة لحماية هذة المخططات
طالما هناك احتمال بان نيكول روبين ستبعث السلاح للوجود
هذا الشيء ضروري للدفاع ضدة
حتى لو كنت اعتمد عليه, فلن اسلمه !لهم حتى لو كنت ساقتل
ألا توجد مشكلة هكذا؟
ماذا لو قررت صنعه؟
هل تثق بي؟
أليست حقيقة اني أعطيتها لك لتجيب على سؤالك؟
نحن لا نتغير , أليس كذلك؟
نحن صرخنا على بعضنا الاخر حالما رايناهم
أنا لن أسامحك
...و أنت ربما لن تسامحني , لكن فرانكي
انت.. احمق
أنا سعيد لأنك على قيد الحياة
أنا لن ارحل عن هذة الجزيرة
سأقوم بها بالطريقة التي تعجبني و لن أستمع لك حتى أموت
لن أفعل , اني أخبرك
أستمع لي , ايها الغبي
لماذا لا تفهم؟ انها لحماية المخططات
أصمت! أنت الذي لا يفهم! أنا لن أرحل
لماذا افكر فيه في مثل هذا الوقت؟
هذا الاحمق, كيف حاله؟
لقد قتلته
أعتقدت أني ساموت
لقد أخبرتكم , حمقى
أنكم سوف تطيرون
لقد كان هذا تسارع جنوني
هذا اخافني جدا
لقد اصبت ظهري
أنتظر لحظة
هناك بعض الوجوه المريبة هنا
ماذا؟ من؟ ماذا؟ من؟
!أنتم
أنت ايضا
لقد قررت الذهاب معكم
أنتم لم تتوقفوا عندما حاولت ايقافكم
..أذا كنتم مصممين لإنقاد أصدقئكم
من المجرمين الذين حاولوا قتل أيس بارغ
لدي الكثير لأقوله لهؤلاء الاشخاص
باولي لن نتركك تأخد كل المتعة
نحن نريد أن ننتقم لأيس بارغ لذ لحقنا بك الى القطار
أختبأنا بعربة الفحم معاً
أنه كما توقعت سوف نشارك في هذه المعركه
إن الإنتقام متضمن
!علاوة على ذلك , هؤلاء الاعداء هم نفسهم الذين اختطفوا اخونا فرانكي
هذا صحيح , ونحن نعلم من هم أيضا
غالي-لا! إذا حصل أي شيء لأخينا , سوف تتدفعون الثمن
أصمتي ! الشخصةالذي يتعذب أكثر هو أيس بارغ
باولي, أشرح لنا الذي سحدث
نعم, باولي, يجب عليك أن تشرحه
أنت تعلم المجرمين الحقيقين, لذلك أخبرنا
نحن لسنا أغبياء
لقد أكتشفنا العديد من الاشياء
لن نتفاجأ
حسنا, يبدو أنكم أكتشفتم الامر بما أنهم جميعا أختفوا فجأة لكن سوف أشرحه لكم
هؤلاء الاشخاص الذين يرتدون الاقنعة كانوا ...في الحقيقة
لوتشي , كاكو , كاليفا , وأيضا بلونو من الحانة
حاولوا قتل أيس بارغ
لم تكونوا تعلمون؟
لقد أخبرونا بأنهم عائدون لوطنهم
هل تتوقعون أنهم سيعودون في هذا الموقف؟
أعتقد أنهم مايكل و وهويكر من المدينة القديوة
!نعم! نعم
من هم ؟
ألا تعلم ؟ أنهم سيئا السمعة في المدينة
!نعم! نعم
هل أهتم؟
أخيراً, معدتي أمتلئت
!...أذا
عائلة فرانكي و غالي-لا
حتى لو كنا أعداء في المدينة أعدائنا الان مشتركون
الأقوى بينهم من الذين واجهتهم هو اللعين صاحب الحمامة
أنا من سيقضي عليه
هذا صحيح! سبب هذا القتال هو استرجاع ما أخده منا هؤلاء الاربعة
لن ينتهي حتى نسترجعهم
جدتي!جدتي! أنه أجوى لوغانا
أذا انها حقا هي
شيميني, دعيني أشاهد
!أوه لا
بالمناسبة , كوكورو, ألا يجب عليك أن تكوني في غرفة التحكم؟
أخبرتكم سابقا. روكت مان قطار للهرب ولا يمكن التحكم به مهمتي هي ان اصل الى السكة. والمكابح لا تعمل , أذا من المستحيل التحكم به
كل ما يفعله القطار هو الذهاب للأمام بأقصى سرعة
لا نستطيع التحكم بدفة السفن , من المستحيل التوقف
لوفي , القطار يتجه الى الامواج العملاقة
جميعنا متوجهون لنفس الوجهة
ليس هناك مغزى من القتال منقسمين
...نعم , من الان و صاعدا
نحن حلفاء
القطار البحري الذي امامنا علية أصدقائنا بالاتحاد قوتنا ستزيد
أستمعوا
لن نهزم من قبل الامواج
سوف نحقق أهدافنا
للننطلق
ـتبع يـُ