تــعــديـــل الــتــرجــمــة بـــريـــق
لـنـجـمـع كــل أمــــالـــنـــا و أحــــلامـــنــا
ولــنــذهــب ونـــبــحــث عـــن رغــبــاتــنــا
ون بيس
الـبـوصـلـة وغـيـرهـا سـتـأخـرنا فـقـط
مع الحماس والإثارة , سأتولى القيادة
إذا استطعنا إثبات ما يوجد على خريطة الكنز القديمة
لـن تـكـون فـقـط إسـطـورة خـيـالـيـة
إذا واجــهـت عــاصـفـة فــي حـيـاتــك
تـسـتـطـيـع أن تــثــق بـأصــدقــائـــك
لا بأس للتفكير في الامر
لـنـجـمـع كــل أمــــالـــنـــا و أحــــلامـــنــا
ولــنــذهــب ونـــبــحــث عـــن رغــبــاتــنــا
لـــدي بــعــض مـــن الـنـقـود لــذلــك
تــريــد أن تــكــون صــديــقــي
نــحـــن ... نــحـــن فــــي
رحــلــة بــحــريــة
نحن
لـنـخـتـرق الـظـلام خــلال الـلــيــل
لا تـــهــمــنــا الــكــنـــوز بــعــد الأن
لـــدي أحـــلام فـــي داخــلــي , لــذلـك
تــريــد أن تــكــون صــديــقــي
نــحـــن ... نــحـــن فـي رحــلــة بــحــريــة
نحن
لـنـجـمـع كــل أمــــالـــنـــا و أحــــلامـــنــا
ولــنــذهــب ونـــبــحــث عـــن رغــبــاتــنــا
لـــدي بــعــض مـــن الـنـقـود لــذلــك
تــريــد أن تــكــون صــديــقــي
نــحـــن ... نــحـــن فـي رحــلــة بــحــريــة
نحن
!نحن
تــعــديـــل الــتــرجــمــة بـــريـــق
,بينما كان يواصل لوفي والأصدقاء رحلتهم نحو جزيرة البرمائيين
وصلوا أخيراً إلى الخط الأحمر, منتصف طريق الخط العظيم
!تشوبّر
كوب دي بارست
!لا يمكنني رؤية القمة! إنه عملاق
لقد وصلوا أخيراً إلى الخط الأحمر
وهناك, قابلوا الحورية كيمي ونجم البحر بابّاق
شكراً جزيلاً لإنقاذكم لي
كيمي, ما زلت بخير؟
طلبت كيمي من الأصدقاء انقاذ صديقها هاتشين
لذلك أبحروا بإتجاه قاعدة راكبي السمك الطائر
ماذا؟ ما الخطب؟
!إنهم هنا! راكبي السمك الطائر
هيه, أرأيتم هذا؟
نعم, لا شك في الأمر, إنهم قراصنة قبعة القش
مللتُ الإنتظار... مللتُ حقاً! إن سفينة القراصنة تلك بمن فيها هي ما كنتُ أنتظره
سأقتله! ذلك الرجل الذي دمّر حياتي
الإجتماع مُجدداً أنقذوا البرمائي المسجون
هل غادر راكبي السمك الطائر؟
رغم أنهم كانوا جاهزون للقتال وقتها
بدا أنهم تلقوا رسالة
ربما طُلب منهم العودة ولا أعلم ما السبب
!أريد ركوب تلك الأسماك! يمكنها البقاء لخمس دقائق؟ هذا رائع
بأي حال, نحن نتوجه إلى مقرهم, صحيح؟
لذا من الأفضل لنا الإستعداد لمواجهة ثانية
لكن من كان يتوقع أن يأتوا لنا من السماء؟
ماذا لو نحضر المدافع للأعلى؟ سأصوب عليهم جميعاً
!فكرة جيدة
...اتساءل إن كان هاتشين بخير
!أنت مُلاحقة من قِبل ماركو ولابد أن تحذري أيضاً
...أظن أنك محق
سيدي دوفال! لقد عاد الثلاثة
سيدي دوفال, لماذا أمرتنا بالعودة؟
أريد معرفة السبب, كل ما عليك هو أن تترك لنا مهمة القبض على حورية البحر والقراصنة
!أنتم حمقى
...أتعلمون
كم من الوقت كنت أنتظر...
من أجل وصول...
اولئك القراصنة؟...
دوفال
...كلما فكرت بذلك الشخص
ينبض هذا الجرح الموجود خلفي نبضاً قوياً كالجحيم
!اوه لا! زعيمنا غاضب
كل يوم... كل يوم يمر وأنا ألعن فيه اسم ذلك الشخص
!أيها الزعيم, اهدأ قليلاً
سأقتل ذلك الشخص هنا, اليوم, أتفهمون؟
هذه أمنية حياتي الطويلة
!أتفهمون؟
نعم, لن يبقى ذلك الشخص حياً لمدة
عليكم القيام بهذا بطريقة صحيحة , وبذلك سنقبض عليه
!كل ما عليكم هو اتباع أوامري يا حمقى
!حاضر أيها الزعيم
هيه, طاقم ماكرو
ماذا؟ طلبتنا؟
ماذا هناك يا دوفا؟
دوفا؟! ماذا تقصد يا قيارو؟ وأنت يا تانشي تقول "ماذا"؟
!يفترض أن تتعلموا بعض الأخلاق
إن اسم دوفا مُضحك
ماذا تأمر سيد دوفال
أيها القائد, هذا الشخص تصرفاته غريبة
!اخرس
اوه, أنا أعتذر بشدة يا سيدي! إنهما من أشد الحمقى هنا !حتى أنهما لا يعرفان ماذا يقولان
لا بأس, أنتم بالنسبة لي كملائكة الحظ الطيب, ولا أجد لكم كلمات الشكر
اكمل
!قلت لك اخرس يا تانشي
...شكراً لكم يا رفاق, أخيراً... أخيراً يمكنني أن أراهم! قراصنة قبعة القش
قبعة القش؟ من هؤلاء؟
طاقم قبعة القش؟ ليست تخيلاتي إذاً
,اسمعوا, ذلك الشخص, الذي انتظرته طوال حياتي لأقتله موجود على تلك السفينة, ولن أغفر له أبداً
!أرجوك! اهدأ يا زعيم
أحقاً يكره ذلك الشخص؟
لم أتوقع أن أسمع كلمة "قراصنة قبعة القش" في هذا المكان
!هيه أنت أيها الضخم
!إنه السيد دوفال, تحلى ببعض الأخلاق أيها الأخطبوط اللعين
!أقلتَ بأن كيمي تم اختطافها من قِبل قراصنة قبعة القش؟
هذا سيء, من بين كل الناس الذين واجهتهم
هل هم قادمون هنا؟
نعم, إنهم قادمون الآن! لكن ألم تطلب منهم صديقتك المساعدة؟
لا أعلم التفاصيل, لكن لا يبدو الأمر أنه اختطاف
,بأي حال, لا يهم من تحضر معها طالما نحن هنا, فسنقبض عليهم جميعاً ونبيعهم لمتجر البشر
!وكأنهم ستفعلون هذا! إن ذلك الطاقم قوي جداً
هذه مشكلة... أتساءل إن كانت نامي معهم
...هل ما زالت غاضبة علي
...الأرجح أنها كذلك
...قمتُ بأشياء فظيعة معها عندما كنتُ مع آرلونج
!إن لم أهرب قبل وصولهم, فسوف يضربونني أيضاً وهذه مشكلة
!إنهم.. سيد دوفال, وصل قراصنة قبعة القش
إذاً, لقد أتوا أخيراً
...اسمع ماكرو
ماذا هناك؟
سأعطيك الكثير من التاكوياكي إن جعلتني أهرب
ماذا أيها المغفل؟ هل أنا شَرِه لهذه الدرجة؟
هل ذلك الشخص على السفينة؟
!نعم, إنه حتماً موجود
حان وقت المواحهة, استعدوا جميعاً
اسمع قيارو, سأعطيك الكثير من التاكوياكي إن جعلتني أهرب
!قلت لك لا أحد شَرِه ليسقط في فخك.. هيه أنت
أحقاً صدقت الأمر؟
!هيا تحركوا يا حمقى
اسمع تانشي سأعطيك... ماذا؟
!اخرس وتعال معنا
ماذا؟ يمكنني رؤية شيء الآن
يبدو بأنه مقر راكبي السمك الطائر
وذلك الهاتشين مسجون هنا؟
...هاتشين
!هيا لنُسرع وننقذ التاكوياكي
!نعلم هذا! انتظر لحظة
سوف أنقذه في لحظات, عزيزتي كيمي
شكراً لك يا سانجي
!اوخ! لكن احذروا جميعاً
إن طاقم ماكرو لوحده قبضوا علي ثلاثين مرة
!أنتِ يتم القبض عليك كثيراً
ويتم ابتلاعك كثيراً أيضاً
يبدو بأننا دخلنا منطقتهم
!"يراودني ذلك الشعور مُجدداً, "لا يفترض أن ندخل هذه الجزيرة الخطيرة
هذه ليست جزيرة, لكن تبدو بأنه وكأنه تم بناء قرية على الماء
!"إنها "لا يفترض أن ندخل هذه القرية الخطيرة والتي تم بناؤها على الماء
لكن لماذا يشيدون هذا المكان كمقرّ لهم؟
...من يعلم
بأي حال, المكان هادئ جداً هنا
...يراودني شعور سيء حيال هذا
...لوفي, هل لابد أن
!نــتــقــدم
هيه! ألا يُفترض أن نفكر حتى بخطة؟
هيه! هاتشين! هل أنت بخير؟
!اخرجوا يا ماكرو! أعيدوا هاتشين
!يا الهي! إنها حقاً سفينة قبعة القش
!اللعنة
...لا يمكنني الهرب, في هذه الحالة
سواد الأخطبوط هاتشي
يبدو بأن أحداً داخل القفص
من هذا الشخص أسود اللون؟
...ماذا؟ ابتعدوا
أيمكن أن يكون هاتشين؟
!هذا عظيم كيمي! لا عدو حولنا! لابد أنهم يتناولون الطعام
يبدو هذا
!هل أنتم جادون؟! أي شخص سيعرف بأن هذا فخ
الكل ينتظرنا أن نقع فيه ليهجموا علينا
!يا له من استنتاج ذكي
!لم أفكر بهذا اطلاقاً
!ولهذا يتم القبض عليكما دائماً
أنا هنا يا كيمي! أنا بخير, فلا داعي للقلق
!هاتشين, إنه أنت بالفعل
أنت أسود! ما الخطب؟
حسنٌ, إنه خطأي لكن المهم هو أن هذا فخ, فاهربوا
تعلمين أنني قوي, صحيح؟ أنا بخير, اذهبوا فقط
هذا الصوت مألوف لدي, كذلك هذا الخيال الأسود, ما رأيك نامي؟
هناك شيء محير حوله
ما هو؟
سنعرف عند سؤاله, صحيح؟
هيه! كيف حال آرلونج؟
اوه آرلونج؟ لقد قبضت الحكومة عليه مع تشو, كوروبي والبقية
أنا الوحيد الذي هرب, والآن أعيش حلمي في متجر التاكوياكي
آرلونج..؟
...كما توقعت
!إذاً كان أنت؟ أيها الحبّار اللعين؟
!اللعنة
!الـ... اللعنة
إذاً أنت الحبار اللعين الذي كان مع آرلونج؟ أنت بائع التاكوياكي, هاتشين؟
ماذا؟
...حسنٌ, حصل الأمر منذ فترة
كانت قرية نامي تحت وطأة قراصنة أشرار يُطلق عليهم قراصنة آرلونج
,كانت نامي في مشكلة خطيرة معهم وذلك الأخطبوط كان من كبار الأعضاء في الفريق
نامي؟ تخططين للهرب؟
إن فعلتِ هذا, كل من في قرية كوكوياشي سيموت بسببك
أي واحد فيكم هو آرلونج؟
اوه, إذاً فهو عدو قديم؟
بالطبع,أخذ من لوفي والبقية الكثير لقهر ذلك الفريق بأكمله
!يوسوب! انت رائـــع
!نـ.. نعم, أظن هذا
ظننتُ بأن البرمائيين قد تم القبض عليهم لكن يبدو أن هذا الشخص خطط للهرب بطريقة ما
...فمهت, لقد مررتم بالكثير الكثير
!اسمع أيها الحبّار, لن نساعدك بما أننا عرفنا حقيقتك
...لـ.. لكن
...أنا... أريد
هل التاكوياكي الخاص بكم لذيذ كما سمعت؟
!اوه لا! هل أنت واقع بين نار شهيتك وأسبابك؟
كم هو أحمق
أيعني هذا أنكم تعرفون هاتشين؟ أهو صديق قديم؟
!إنه ليس صديقنــا
!عودوا من حيث أتينا
...نامي
آسفة كيمي, لم نتوقع أن يكون صديقك هذا الشخص
!مستحيل... أيعني هذا أنكم لن تساعدونني بإنقاذه؟ هاتشين
!كيمي! لا بأس! المهم أن تعودوا لأن هذا فخ
!لا... سأنقذك يا هاتشين, أنت تحمينا دائماً! بابّاق
!هذا صحيح! لم أتصور أن ينعدم الإحساس لديكم يا حمقى! يا حمقى
!اخرس
!انتظرنا يا هاتشي
!لن نتخلى عنك يا هاتشين
!نحن قادمان
!عزيزتي كيمي
!ذلك الأحمق
هل سنكون بخير هكذا؟
لا أتوقع أن يقفزا هكذا, لابد أن لديهما خطة
!لقد قبضنا على كيمي
!اوه هيا! هذا مثير للشفقة
!سنكون أغنياء الآن
ومع هاتشي, الذي ينقذك دائماً, نحن نربح دائماً
!لن تهربي يا كيمي
!لهذا قلت لكما اهربا يا كيمي وبابّاق
!أيها اللـ... لا دخل لكيمي بهذا الأمر
!انتظر سانجي
!سأنقذك الآن يا كيمي
لا بأس, لنُنقذ هاتشي معها
لم يكن هاتشي سيئاً للغاية إنه غير خطير كما أننا وعدنا كيمي
نامي إن ظهورك بشكل حازم وصارم جميل جداً
...هيه نامي
أعادي الأمر لكِ؟
!لوفي
!إن كان هذا طلبك, فلا خيار لنا! لنُنقذ الأخطبوط معها
!عيناك تحوّلتا إلى تاكوياكي
...أكل التحضيرات جاهزة؟
با راكبي السمك الطائر؟
!بالطبع, نحن جاهزون دائماً
قومو قومو نو
بيستول
!مهلاً
!أهو مُستخدم لفاكهة الشيطان؟
صاحب القبعة؟
!تباً له
!لوفي
...أنت
حسنٌ, لقد استعدتهما
شكراً لك يا صاحب القبعة, أنا مدين لك
!زرور! حطم قفص الأخطبوط وحرره
!طبعاً
!احذر يا صاحب القبعة! لقد وقعتم في الفخ, راكبي السمك الطائر يحاصرون المكان
!تحركوا
!حاضر
...لوفي
!نحن جاهزون لهم, سواءً أتوا من البحر أو السماء
!سنهزمهم جميعاً
!هيه أنتم
!استـــعـــدوا لـلـقــتــال
!نـــعـم
تباً! لنأخذ كيمي بما أن الفرصة موجودة
!كيمي! بابّاق! اهربوا! الوضع خطير
!اهزمهم يا لوفي هيا
!هيا تعالوا! أيها السمك الطائر
!اهزموهم! اهزمزهم, هيا هيا
!إنهم هنا
!حسناً
!وجدتك, يا صاحب الساق السوداء, سانجي
أيعرف سانجي؟
!أنت من تسبب بتدمير حياتي
يكرهه بشدة, صحيح؟
!لتذهب إلى الجحيم
ماذا فعلت به يا سانجي؟
الحلقة القادمة من ون بيس
!المأساة !حقيقة دوفال الغير مُقنّع
!سأصبح ملك القراصنة