[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: [BudLightSubs] Time Travel Shoujo - 02 [Daisuki English]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: TimeTravel
Audio File: [BudLightSubs] Time Travel Shoujo - 02 [720p].mkv
Video File: [BudLightSubs] Time Travel Shoujo - 02 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Video Position: 388

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0046243A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,7,7,10,0
Style: Typewriter Text Sign,Bahij Palatino Sans Arabic,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,19,19,19,1
Style: Episode_Title,Bahij Mitra,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C232627,&HB4343539,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,1,136,29,164,1
Style: flashback,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00242323,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,7,7,10,0
Style: self,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00462724,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,7,7,10,0
Style: Episode_Title - next,Hacen Liner Screen Bd,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C232627,&HB4343539,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,1,136,29,164,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:19.06,self,,0,0,0,,{\a6\fs40\c&HFFFFFF&\fnAsmaa Font\3c&HCECED7&\3a&HFF&}الترجمة والتنسيق: ميراي-سان. هذه الحلقة مترجمة حصريًا لفريق عالم كافيين\Ncaffeine-anime.blogspot.com & miraisubsblog.wordpress.com تابعونا على المدونتين
Dialogue: 0,0:00:06.25,0:00:09.29,self,,0,0,0,,{\pos(649.6,614)}،من أجل هدية لزميلنا فوتا بمناسبة عيد ميلاده
Dialogue: 0,0:00:09.29,0:00:10.39,self,,0,0,0,,{\pos(649.6,614)}ذهبت إلى منزل واكا-تشان لنصنع كعكة على شكل كرة قدم
Dialogue: 0,0:00:10.39,0:00:12.69,self,,0,0,0,,ذهبت إلى منزل واكا-تشان لنصنع كعكة على شكل كرة قدم
Dialogue: 0,0:00:13.16,0:00:15.89,self,,0,0,0,,،ولكن في غرفة أخيها الكبير شون-ني
Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:19.10,self,,0,0,0,,وجدت كتابًا علميًا قديمًا
Dialogue: 0,0:00:19.10,0:00:25.37,self,,0,0,0,,رأيت ذلك الكتاب في معمل أبي قبل اختفائه منذ ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:28.01,self,,0,0,0,,...ولكن فجأة آنذاك، انبعث من الكتاب
Dialogue: 0,0:02:00.63,0:02:04.40,Episode_Title,,0,0,0,,{\fade(593,518)\pos(659.999,594.846)}الحلقة 2
Dialogue: 0,0:02:00.63,0:02:04.40,Episode_Title,,0,0,0,,{\fade(593,518)\pos(870.77,596.385)}حزن غيلبرت
Dialogue: 0,0:02:00.63,0:02:04.40,Episode_Title,,0,0,0,,{\fade(593,518)\pos(257.538,116)}سنة 1600
Dialogue: 0,0:02:00.63,0:02:04.40,Episode_Title,,0,0,0,,{\fade(593,518)\pos(109.846,232.923)}والآن) لندن، انجلترا)
Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:06.37,Main,,0,0,0,,أهذا هو الميناء؟
Dialogue: 0,0:02:06.74,0:02:10.74,Main,,0,0,0,,أجل، هذا المكان حيث التقيتُ بذاك الرجل الشرقي الذي أخبرتك عنه
Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:13.51,Main,,0,0,0,,إذًا، قد يكون هنا
Dialogue: 0,0:02:17.05,0:02:18.12,Main,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:21.15,Main,,0,0,0,,!بابا
Dialogue: 0,0:02:22.35,0:02:24.92,Main,,0,0,0,,!بابا! أجبني لو كنتَ هنا
Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:27.89,Main,,0,0,0,,!أرجوك! بابا
Dialogue: 0,0:02:28.33,0:02:30.33,Main,,0,0,0,,!أجبني! بابا
Dialogue: 0,0:02:30.43,0:02:33.50,Main,,0,0,0,,احذري! هل أنتِ بخير آنستي الصغيرة؟
Dialogue: 0,0:02:34.03,0:02:34.40,Main,,0,0,0,,...شكرًا
Dialogue: 0,0:02:37.44,0:02:40.77,Main,,0,0,0,,!آسفة! أعتذر.. آسفة! أعتذر
Dialogue: 0,0:02:41.27,0:02:42.27,Main,,0,0,0,,جيمس-سان
Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:45.84,Main,,0,0,0,,!غيلبرت-سينسي
Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:47.81,Main,,0,0,0,,مرحبًا بعودتك
Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:50.38,Main,,0,0,0,,اعذرني على استعجالي، ولكن هل أحضرت طلبي؟
Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:54.25,Main,,0,0,0,,فعلت كما طلبت مني تمامًا. إنه في السفينة
Dialogue: 0,0:02:55.72,0:02:58.62,Main,,0,0,0,,،لم أفهم السبب في الحقيقة
Dialogue: 0,0:02:58.96,0:03:02.16,Main,,0,0,0,,ولكن كلما ابتعدنا شمالًا، صارت الزاوية حادة أكثر
Dialogue: 0,0:03:02.16,0:03:05.30,Main,,0,0,0,,حقًا؟ هذا مثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:03:06.73,0:03:09.40,Main,,0,0,0,,كتبت تفاصيل النتائج هنا
Dialogue: 0,0:03:10.44,0:03:12.37,Main,,0,0,0,,اقرأها كما تشاء
Dialogue: 0,0:03:12.37,0:03:15.07,Main,,0,0,0,,شكرًا، ممتن لك
Dialogue: 0,0:03:17.01,0:03:20.41,Main,,0,0,0,,لا عليك، هذا شيء بسيط
Dialogue: 0,0:03:23.42,0:03:25.95,Main,,0,0,0,,أشكر كرمك أيها الطبيب
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:26.99,Main,,0,0,0,,عفوًا
Dialogue: 0,0:03:27.42,0:03:30.92,Main,,0,0,0,,...تذكرت... ذكرته لي سابقًا
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:34.09,Main,,0,0,0,,الشخص الروماني أو شيء كهذا
Dialogue: 0,0:03:34.63,0:03:36.76,Main,,0,0,0,,...كان اسمه، برو
Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:38.40,Main,,0,0,0,,أتقصد جوردانو؟
Dialogue: 0,0:03:38.63,0:03:42.33,Main,,0,0,0,,نعم، اسمه جوردانو برونو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:50.44,Main,,0,0,0,,في الشهر الماضي، خضع لمحاكمة الكنيسة في روما لأجل أن يتراجع عن آرائه
Dialogue: 0,0:03:50.74,0:03:52.01,Main,,0,0,0,,!جوردانو؟
Dialogue: 0,0:03:52.34,0:03:56.31,Main,,0,0,0,,أجل، ولكن ألم يكن مسجونًا لسبع سنوات؟
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:04:01.32,Main,,0,0,0,,إذا كانت حريته مقابل تراجعه عن آرائه، فلماذا لم يفعل ذلك وحسب؟
Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:07.13,Main,,0,0,0,,لا بد أن كبرياءه كباحث علمي يفوق قبوله بذلك
Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:11.10,Main,,0,0,0,,ليس بالأمر السهل
Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:17.30,Main,,0,0,0,,عذرًا، بخصوص ما تحدثتما عنه
Dialogue: 0,0:04:17.54,0:04:22.01,Main,,0,0,0,,"تقصدين نظرية: "دوران الأرض حول الشمس
Dialogue: 0,0:04:22.01,0:04:25.81,Main,,0,0,0,,هنالك فيلسوف روماني يصرّ على هذه النظرية
Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:29.71,Main,,0,0,0,,حقًا؟ هذا الشيء البديهي؟
Dialogue: 0,0:04:29.71,0:04:31.85,Main,,0,0,0,,بديهي؟
Dialogue: 0,0:04:31.85,0:04:36.52,Main,,0,0,0,,فهمت. هل يعرف الناس جميعهم هذا في زمانك؟
Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:37.79,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:39.99,Main,,0,0,0,,!مذهل
Dialogue: 0,0:04:40.86,0:04:45.06,Main,,0,0,0,,ولكن في زماننا هذا، تُعتبر هذه الآراء إلحادًا
Dialogue: 0,0:04:45.53,0:04:47.93,Main,,0,0,0,,!هذا فظيع
Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:51.54,Main,,0,0,0,,!لا علاقة بين الكنيسة وعلم الفلك
Dialogue: 0,0:04:53.54,0:04:58.78,Main,,0,0,0,,"خلق الإله أرضنا، وجميع الأجرام السماوية تدور حولها"
Dialogue: 0,0:04:58.78,0:05:03.58,Main,,0,0,0,,هذا ما تقوم الكنيسة بتعليمه، ولكنه يصفه بالكذب
Dialogue: 0,0:05:03.58,0:05:07.02,Main,,0,0,0,,إذا أدرك الناس ذلك، فلن يكون جيدًا لسمعة الكنيسة
Dialogue: 0,0:05:07.25,0:05:11.46,Main,,0,0,0,,ومع ذلك، لا يجوز إلقاء الناس في السجن لأجل إخفاء الحقيقة
Dialogue: 0,0:05:11.96,0:05:13.46,Main,,0,0,0,,معكِ حق
Dialogue: 0,0:05:15.16,0:05:18.20,Main,,0,0,0,,"ورغم ذلك فهي تتحرك"
Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:24.47,Main,,0,0,0,,عرف العلماء ذلك على مدى خمسين عامًا منذ عهد كوبرنيكس
Dialogue: 0,0:05:24.74,0:05:25.97,Main,,0,0,0,,ولكن لا نجرؤ
Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:30.74,Main,,0,0,0,,بالنسبة لذوي المناصب العليا، فإن الحقائق غير الملائمة لهم يجب أن تُحجب بالقوة
Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:32.84,Main,,0,0,0,,!ولكن هذا لا يجوز
Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:36.55,Main,,0,0,0,,كيف سار البحث؟
Dialogue: 0,0:05:36.55,0:05:37.98,Main,,0,0,0,,لا جدوى، لم أجد شيئًا
Dialogue: 0,0:05:38.32,0:05:41.32,Main,,0,0,0,,هل من المحتمل أن عليك الدخول من الخارج؟
Dialogue: 0,0:05:41.32,0:05:42.69,Main,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:05:42.69,0:05:45.16,Main,,0,0,0,,هل تفكرين في البحث حول المعمل؟
Dialogue: 0,0:05:48.03,0:05:51.63,Main,,0,0,0,,إذًا... لمَ لا نقوم جميعنا بكتابة عريضة تظلّم أو شيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:05:51.63,0:05:53.13,Main,,0,0,0,,شكرًا آنستي
Dialogue: 0,0:05:53.13,0:05:55.17,Main,,0,0,0,,ولكن قد وصلنا المنزل
Dialogue: 0,0:06:00.81,0:06:03.11,Main,,0,0,0,,!يا سلام! هذه مذهلة
Dialogue: 0,0:06:05.58,0:06:07.01,Main,,0,0,0,,هل تثير اهتمامك؟
Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:09.71,Main,,0,0,0,,ما المكتوب فيها؟
Dialogue: 0,0:06:09.71,0:06:14.82,Main,,0,0,0,,تسجيل للتغيرات في قراءات إبرة الميل المغناطيسي بناءً على موقع السفينة
Dialogue: 0,0:06:15.09,0:06:16.99,Main,,0,0,0,,إبرة المَيل المغناطيسي؟
Dialogue: 0,0:06:16.99,0:06:19.46,Main,,0,0,0,,تلك التي كنت تلعبين بها في السفينة
Dialogue: 0,0:06:22.49,0:06:28.13,Main,,0,0,0,,تلك أداة صُممت لتسجيل إلى أي مدىً منخفض (منغمس) تشير إليه إبرة البوصلة
Dialogue: 0,0:06:28.70,0:06:32.47,Main,,0,0,0,,مدى انخفاض إشارة إبرة البوصلة؟
Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:34.14,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:34.21,0:06:40.35,Main,,0,0,0,,اكتشف ذلك بحّار اسمه روبرت نورمان قبل عشرين عامًا
Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:44.65,Main,,0,0,0,,،ولكن عندما سألت البحّارة عن الزاوية التي تتخذها
Dialogue: 0,0:06:44.65,0:06:46.82,Main,,0,0,0,,قالوا إنها تتغير باختلاف المكان
Dialogue: 0,0:06:47.25,0:06:49.25,Main,,0,0,0,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:06:50.36,0:06:53.66,Main,,0,0,0,,لا أعرف. لهذا أقوم بالدراسة والبحث
Dialogue: 0,0:06:55.43,0:06:59.30,Main,,0,0,0,,ولكن اكتشاف نورمان علّمنا شيئًا
Dialogue: 0,0:07:00.13,0:07:03.97,Main,,0,0,0,,..."نظرية أن إبرة البوصلة تشير إلى "نجم الشمال
Dialogue: 0,0:07:03.97,0:07:05.34,Main,,0,0,0,,مستحيلة
Dialogue: 0,0:07:05.34,0:07:06.67,Main,,0,0,0,,ما السبب؟
Dialogue: 0,0:07:07.74,0:07:10.98,Main,,0,0,0,,،إذا كان نجم الشمال يجذب إبرة البوصلة
Dialogue: 0,0:07:10.98,0:07:12.94,Main,,0,0,0,,ما كانت الإبرة ستميل نحو الأسفل
Dialogue: 0,0:07:12.94,0:07:14.98,Main,,0,0,0,,بل كانت ستشير نحو الأعلى
Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:17.18,Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:07:17.28,0:07:20.49,Main,,0,0,0,,وإذا ذهبت إلى القطب الشمالي فإنها ستظل تشير للأعلى
Dialogue: 0,0:07:21.32,0:07:23.56,Main,,0,0,0,,كما أنها تلغي نظرية أخرى
Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:28.33,Main,,0,0,0,,نظرية وجود جبل مغناطيسي في القطب الشمالي
Dialogue: 0,0:07:30.23,0:07:33.57,Main,,0,0,0,,،لو كان ثمة جبل مغناطيسي في القطب الشمالي
Dialogue: 0,0:07:30.10,0:07:34.20,Episode_Title,,0,0,0,,{\blur8\fs60\3c&H000000&\3a&H96&\b1\fscx160\fscy141\pos(704,128.2)\c&HFFFFFF&\1a&H14&}لندن
Dialogue: 0,0:07:33.57,0:07:36.33,Main,,0,0,0,,،بالتالي فإن إبرة المَيل المغناطيسي
Dialogue: 0,0:07:36.33,0:07:40.61,Main,,0,0,0,,لو كانت هنا في لندن، فإنها ستشير للأسفل بزاوية عشرون درجة
Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:41.61,Main,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:07:41.61,0:07:42.51,Main,,0,0,0,,ولكن؟
Dialogue: 0,0:07:50.38,0:07:51.32,Main,,0,0,0,,هل ثمة شيء؟
Dialogue: 0,0:07:51.38,0:07:52.75,Main,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:07:52.75,0:07:53.89,Main,,0,0,0,,!أنتما
Dialogue: 0,0:07:54.92,0:07:57.29,Main,,0,0,0,,ما الذي تفعلانه هنا؟
Dialogue: 0,0:08:07.27,0:08:11.50,Main,,0,0,0,,قالت شقيقتي إنها أوقعت شريط زينة شعرها في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:15.11,Main,,0,0,0,,هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:08:15.11,0:08:18.44,Main,,0,0,0,,ولكن تأخر الوقت. عليكما العودة للمنزل والبحث في الغد
Dialogue: 0,0:08:20.51,0:08:22.71,Main,,0,0,0,,معك حق. حاضر
Dialogue: 0,0:08:23.62,0:08:24.85,Main,,0,0,0,,...بالمناسبة
Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:27.72,Main,,0,0,0,,هل تعرف منذ متى والأنوار مضاءة هنا؟
Dialogue: 0,0:08:28.09,0:08:30.92,Main,,0,0,0,,نعم، أنا شغلتها عند مجيئي
Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:33.83,Main,,0,0,0,,فكّرت أن الإضاءة ستفيدنا في بحثنا
Dialogue: 0,0:08:34.29,0:08:36.46,Main,,0,0,0,,هل أنت من عائلة هاياسي-سان؟
Dialogue: 0,0:08:36.73,0:08:40.80,Main,,0,0,0,,لا، ولكن شقيقتي زميلة ابنته في الصف
Dialogue: 0,0:08:40.80,0:08:44.64,Main,,0,0,0,,وأنا اعتدت على مساعدته في أبحاثه
Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:46.77,Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:08:47.94,0:08:50.78,Main,,0,0,0,,أيمكنني الدخول قليلًا لإلقاء نظرة؟
Dialogue: 0,0:08:52.04,0:08:52.74,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:08:58.92,0:09:00.25,Main,,0,0,0,,أخي؟
Dialogue: 0,0:09:09.46,0:09:11.53,Main,,0,0,0,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:09:11.53,0:09:13.60,Main,,0,0,0,,إبرة ميل مغناطيسي بسيطة
Dialogue: 0,0:09:13.60,0:09:17.84,Main,,0,0,0,,أو بالأحرى، إبرة ميل مغناطيسي صنعتها بناءً على هذه الظاهرة
Dialogue: 0,0:09:19.04,0:09:22.67,Main,,0,0,0,,،قمت بتثبيت هذه الإبرة بمركز السطح العائم
Dialogue: 0,0:09:22.67,0:09:25.24,Main,,0,0,0,,حتى تتوازن بالتوازي مع الماء
Dialogue: 0,0:09:28.58,0:09:31.45,Main,,0,0,0,,...وعندما أستخدم هذه القطعة المغناطيسية
Dialogue: 0,0:09:33.89,0:09:35.72,Main,,0,0,0,,...بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:09:42.13,0:09:44.66,Main,,0,0,0,,هل فهمتِ ما حدث؟
Dialogue: 0,0:09:44.66,0:09:49.77,Main,,0,0,0,,الاحتكاك بالمغناطيس جعل الإبرة الحديدية مغناطيسية
Dialogue: 0,0:09:50.77,0:09:51.94,Main,,0,0,0,,بالضبط
Dialogue: 0,0:09:52.27,0:09:55.24,Main,,0,0,0,,وهكذا لم تعد الإبرة متوازية
Dialogue: 0,0:09:55.24,0:09:57.08,Main,,0,0,0,,بل تشير إلى الأسفل
Dialogue: 0,0:09:57.08,0:09:58.58,Main,,0,0,0,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:09:59.44,0:10:02.08,Main,,0,0,0,,،لو كان ثمة جبل مغناطيسي في القطب الشمالي
Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:05.25,Main,,0,0,0,,،بالتالي القوة المغناطيسية هنا في لندن
Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:09.19,Main,,0,0,0,,على الأرجح إنها لن تميل الإبرة أكثر من زاوية عشرين درجة
Dialogue: 0,0:10:09.19,0:10:13.16,Main,,0,0,0,,بل إنها تميلها إلى زاوية سبعين درجة تقريبًا نحو الأسفل
Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:15.53,Main,,0,0,0,,ما الذي تفهمينه من ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:18.46,Main,,0,0,0,,أن المغناطيس تحت الأرض؟
Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:20.83,Typewriter Text Sign,,0,0,0,,{\pos(593.6,113.8)}"القطب المغناطيسي الجنوبي"
Dialogue: 0,0:10:18.70,0:10:20.37,Main,,0,0,0,,أجل، بالضبط
Dialogue: 0,0:10:21.53,0:10:24.47,Main,,0,0,0,,ونتائج ذلك البحث مفيدة جدًا
Dialogue: 0,0:10:24.80,0:10:25.64,Main,,0,0,0,,انظري إليها
Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:27.87,Main,,0,0,0,,...خطوط الطول والعرض المكتوبة هنا
Dialogue: 0,0:10:27.87,0:10:32.21,Main,,0,0,0,,توضّح أن القطب المغناطيسي الشمالي لإبرة المَيل تشير إلى عمق أكثر للأسفل كلما اتجهتِ شمالًا
Dialogue: 0,0:10:32.21,0:10:35.48,Main,,0,0,0,,ومن ثم، عند اتجاهك أسفل خط الاستواء فإنها تبدأ الإشارة إلى الأعلى
Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:37.85,Main,,0,0,0,,ماذا؟ للأعلى؟
Dialogue: 0,0:10:37.98,0:10:39.32,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:10:39.32,0:10:41.85,Main,,0,0,0,,ما هو الطرف المضاد للقطب المغناطيسي الشمالي؟
Dialogue: 0,0:10:42.19,0:10:44.36,Main,,0,0,0,,القطب المغناطيسي الجنوبي؟
Dialogue: 0,0:10:44.49,0:10:45.49,Main,,0,0,0,,إجابة صحيحة
Dialogue: 0,0:10:45.49,0:10:48.33,Main,,0,0,0,,وما سبب إشارة القطب المغناطيسي الجنوبي للأسفل؟
Dialogue: 0,0:10:48.63,0:10:52.53,Main,,0,0,0,,لأن هناك القطب المغناطيسي الشمالي تحت الأرض؟
Dialogue: 0,0:10:52.76,0:10:53.87,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:55.90,Main,,0,0,0,,القطب المغناطيسي الجنوبي يقع في الشمال
Dialogue: 0,0:10:55.90,0:10:57.60,Main,,0,0,0,,والقطب المغناطيسي الشمالي في الجنوب
Dialogue: 0,0:10:57.60,0:11:01.71,Main,,0,0,0,,كما لو أن الأرض كلها عبارة عن مغناطيس عملاق
Dialogue: 0,0:11:02.51,0:11:03.44,Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:11:05.48,0:11:07.28,Main,,0,0,0,,...والمشكلة الآن
Dialogue: 0,0:11:07.28,0:11:10.18,Main,,0,0,0,,كيف نثبت ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:12.85,Main,,0,0,0,,ألا يكفي تحليلك للتو؟
Dialogue: 0,0:11:13.85,0:11:16.49,Main,,0,0,0,,ما قلناه للتو كان مجرد فرضيات
Dialogue: 0,0:11:16.49,0:11:18.12,Main,,0,0,0,,من دون إثبات
Dialogue: 0,0:11:18.56,0:11:20.93,Main,,0,0,0,,هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:11:21.79,0:11:23.76,Main,,0,0,0,,أليس العلم مشوّقًا؟
Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:29.27,Main,,0,0,0,,،كلما فكرتِ أكثر، زادت المعلومات التي تدرسينها
Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:30.70,Main,,0,0,0,,وتقتربين أكثر من الحقيقة
Dialogue: 0,0:11:31.20,0:11:33.71,Main,,0,0,0,,،التقنية التي أحضرتك إلى هذا الزمن
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:37.14,Main,,0,0,0,,كانت نتيجة دراسات وأبحاث مطوّلة مشابهة
Dialogue: 0,0:11:37.14,0:11:38.71,Main,,0,0,0,,أنا متأكد من ذلك
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:42.61,flashback,,0,0,0,,يصنع البشر كل ما يمكنهم تخيله
Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:44.35,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:57.40,0:11:58.26,Main,,0,0,0,,شكرًا
Dialogue: 0,0:11:58.50,0:11:59.43,Main,,0,0,0,,عفوًا
Dialogue: 0,0:11:59.43,0:12:01.53,Main,,0,0,0,,سأغلق الكهرباء الآن
Dialogue: 0,0:12:04.07,0:12:05.84,Main,,0,0,0,,آسف على مقاطعتكما
Dialogue: 0,0:12:05.84,0:12:06.70,Main,,0,0,0,,لا عليك
Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:16.45,self,,0,0,0,,من الصعب فعل شيء بهذا الظرف اليوم
Dialogue: 0,0:12:18.45,0:12:25.96,Typewriter Text Sign,,0,0,0,,{\a6}"معمل هاياسي للأبحاث"
Dialogue: 0,0:12:18.92,0:12:21.15,Main,,0,0,0,,توخيا الحذر في طريق عودتكما
Dialogue: 0,0:12:21.15,0:12:22.79,Main,,0,0,0,,حسنٌ. هيا بنا يا واكا
Dialogue: 0,0:12:22.99,0:12:24.52,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:36.07,0:12:40.00,Main,,0,0,0,,هكذا إذًا. لم يعد البروفيسور
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:43.31,Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:12:43.31,0:12:45.58,Main,,0,0,0,,استمر في التحقيق وأبلغني بما تعرفه
Dialogue: 0,0:12:46.44,0:12:48.78,Main,,0,0,0,,ميكاغي-سان، هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:12:50.85,0:12:51.98,Main,,0,0,0,,لا شيء مهم
Dialogue: 0,0:13:11.30,0:13:12.50,Main,,0,0,0,,!ماما
Dialogue: 0,0:13:17.84,0:13:19.84,Main,,0,0,0,,أخي، ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:13:20.58,0:13:24.68,Main,,0,0,0,,ألم يكن من المفترض أننا لو أخبرنا ذاك الشرطي عن ماري؟
Dialogue: 0,0:13:24.68,0:13:27.82,Main,,0,0,0,,لو كنا سنخبر أحدًا، فيجب أن تكون والدتها أولًا
Dialogue: 0,0:13:28.02,0:13:29.05,Main,,0,0,0,,معك حق
Dialogue: 0,0:13:29.99,0:13:33.96,Main,,0,0,0,,من المحتمل أن البروفيسور اختفى بالطريقة نفسها
Dialogue: 0,0:13:35.73,0:13:37.96,Main,,0,0,0,,على أية حال، لا يجب ترك الأمور هكذا
Dialogue: 0,0:13:38.80,0:13:40.26,Main,,0,0,0,,لنذهب إلى منزل ماري-تشان
Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:41.20,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:45.20,Main,,0,0,0,,بقي القليل لتكون جاهزة
Dialogue: 0,0:13:45.20,0:13:46.84,Main,,0,0,0,,أيمكنني فتحه؟
Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:47.47,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:13:51.24,0:13:52.48,Main,,0,0,0,,أهي جيدة هكذا؟
Dialogue: 0,0:13:52.68,0:13:56.18,Main,,0,0,0,,!أجل، صارت جاهزة. يا للرائحة الزكية
Dialogue: 0,0:13:56.48,0:13:59.12,Main,,0,0,0,,هل أنت متأكدة من كل كمية السكر تلك؟
Dialogue: 0,0:13:59.15,0:14:01.85,Main,,0,0,0,,لا تقلقي. انظري
Dialogue: 0,0:14:01.92,0:14:03.45,Main,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:14:03.45,0:14:05.52,Main,,0,0,0,,صباح الخير سيدي
Dialogue: 0,0:14:05.76,0:14:07.23,Main,,0,0,0,,صباح النور
Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:10.19,Main,,0,0,0,,أشم رائحة شيء لذيذ
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:12.33,Main,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:14:12.33,0:14:15.50,Main,,0,0,0,,انظري إلى هذا. هذه الفتاة عبقرية إعداد الكعك
Dialogue: 0,0:14:15.67,0:14:18.07,Main,,0,0,0,,لا، لست بارعة إلى هذه الدرجة
Dialogue: 0,0:14:19.90,0:14:21.54,Main,,0,0,0,,يبدو عملًا رائعًا
Dialogue: 0,0:14:21.57,0:14:23.37,Main,,0,0,0,,،أنتما تكرمانني بحسن الضيافة
Dialogue: 0,0:14:23.37,0:14:26.68,Main,,0,0,0,,وهذه الطريقة الوحيدة التي أعرفها للتعبير عن امتناني
Dialogue: 0,0:14:27.58,0:14:30.51,Main,,0,0,0,,عذرًا... أتطلع لأن نظل منسجمين
Dialogue: 0,0:14:30.82,0:14:31.62,Main,,0,0,0,,أهلًا بك
Dialogue: 0,0:14:32.85,0:14:33.75,Main,,0,0,0,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:14:34.82,0:14:37.42,Main,,0,0,0,,إنها تسمى كريمة مخفوقة
Dialogue: 0,0:14:37.42,0:14:39.46,Main,,0,0,0,,لا، قصدت ما أمامك
Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:45.80,Main,,0,0,0,,هذه محاولتي لصنع كعكة على شكل كرة
Dialogue: 0,0:14:46.50,0:14:49.07,Main,,0,0,0,,اليوم عيد ميلاد صديق لي
Dialogue: 0,0:14:49.07,0:14:51.97,Main,,0,0,0,,حسب زمني الأصلي
Dialogue: 0,0:14:53.04,0:14:57.68,Main,,0,0,0,,إذا كانت كبيرة جدًا فإن الخليط لن يُخبز جيدًا بالكامل
Dialogue: 0,0:14:57.68,0:15:04.32,Main,,0,0,0,,لهذا فكرت في صنع كعكات رقيقة وأقطعها إلى دوائر على شكل طبقات ثم أغطيها بالكريمة
Dialogue: 0,0:15:04.52,0:15:07.08,Main,,0,0,0,,عرفت، هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:15:07.29,0:15:09.89,Main,,0,0,0,,!غيلبرت-سان! غيلبرت-سان
Dialogue: 0,0:15:10.79,0:15:11.66,Main,,0,0,0,,أنا سأجيبه
Dialogue: 0,0:15:15.23,0:15:16.43,Main,,0,0,0,,شكرًا ماري
Dialogue: 0,0:15:17.23,0:15:18.80,Main,,0,0,0,,أريتني شيئًا مفيدًا
Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:20.77,Main,,0,0,0,,،بفضل هذه الكعكة
Dialogue: 0,0:15:20.77,0:15:23.37,Main,,0,0,0,,عرفت طريقة إثبات فرضيتي
Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:25.04,Main,,0,0,0,,!مجسم! مجسم
Dialogue: 0,0:15:26.47,0:15:29.24,Main,,0,0,0,,،إذا وضعتُ مغناطيسًا في مجسم للكرة الأرضية{}
Dialogue: 0,0:15:29.24,0:15:32.91,Main,,0,0,0,,فسينكشف سر لغز إبرة الميل المغناطيسي
Dialogue: 0,0:15:34.08,0:15:35.98,Main,,0,0,0,,!هذا شيء مذهل
Dialogue: 0,0:15:35.98,0:15:36.88,Main,,0,0,0,,سيدي؟
Dialogue: 0,0:15:38.65,0:15:40.12,Main,,0,0,0,,وصلتك رسالة من روما
Dialogue: 0,0:15:40.72,0:15:41.79,Main,,0,0,0,,من روما؟
Dialogue: 0,0:15:48.83,0:15:50.06,Main,,0,0,0,,!سيدي
Dialogue: 0,0:15:50.56,0:15:53.16,Main,,0,0,0,,!هراء! لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:54.13,0:15:56.13,Main,,0,0,0,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:16:01.34,0:16:04.68,Main,,0,0,0,,جوردانو برونو... تم إعدامه
Dialogue: 0,0:16:09.35,0:16:13.08,Main,,0,0,0,,في السابع عشر من شهر فبراير الجاري
Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:25.90,Main,,0,0,0,,"ورغم ذلك فهي تتحرك"
Dialogue: 0,0:16:25.90,0:16:27.90,Main,,0,0,0,,الحقيقة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:16:28.80,0:16:30.23,Main,,0,0,0,,!غيلبرت-سان
Dialogue: 0,0:16:31.70,0:16:36.01,Main,,0,0,0,,أما يزال يحدث هذا في زمنك؟
Dialogue: 0,0:16:36.57,0:16:41.01,Main,,0,0,0,,أن يُضطهد ويُقتل أولئك الذين يتمسكون بالحقيقة على أيدي ذوي السُلطة؟
Dialogue: 0,0:16:42.25,0:16:44.72,Main,,0,0,0,,!يا لهذه الحقبة المشؤومة التي نعيشها
Dialogue: 0,0:16:45.12,0:16:48.52,self,,0,0,0,,لم أفكر قط بشيء كهذا
Dialogue: 0,0:17:03.07,0:17:04.50,Main,,0,0,0,,ما- ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:17:05.20,0:17:06.54,Main,,0,0,0,,!اختفت
Dialogue: 0,0:17:07.14,0:17:08.61,Main,,0,0,0,,هل عادت لموطنها؟
Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:14.08,Main,,0,0,0,,أهذا هو العِلم في المستقبل؟
Dialogue: 0,0:17:19.12,0:17:20.25,Main,,0,0,0,,!ما هذا يا أخي؟
Dialogue: 0,0:17:33.93,0:17:34.90,Main,,0,0,0,,!ماري؟
Dialogue: 0,0:17:36.13,0:17:37.40,Main,,0,0,0,,!واكا-تشان؟
Dialogue: 0,0:17:40.97,0:17:44.41,Main,,0,0,0,,!مرحى! لقد عدت
Dialogue: 0,0:17:45.71,0:17:49.18,Main,,0,0,0,,أخبريني... أين كنتِ؟
Dialogue: 0,0:17:49.85,0:17:52.02,Main,,0,0,0,,قلقتُ عليك كثيرًا
Dialogue: 0,0:17:55.35,0:17:56.69,Main,,0,0,0,,ماري الغبية
Dialogue: 0,0:17:56.72,0:18:00.69,Main,,0,0,0,,واكا-تشان... آسفة على إثارة قلقك
Dialogue: 0,0:18:01.23,0:18:04.86,Main,,0,0,0,,قلقتُ حقًا. ولكنني سعيدة بعودتك
Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:06.86,Main,,0,0,0,,وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:11.37,Main,,0,0,0,,تذكرت... كم المدة التي غبتُها؟
Dialogue: 0,0:18:11.87,0:18:13.94,Main,,0,0,0,,أخي، كم الساعة الآن؟
Dialogue: 0,0:18:16.67,0:18:18.41,Main,,0,0,0,,تكاد تكون الثامنة والنصف
Dialogue: 0,0:18:18.71,0:18:21.38,Main,,0,0,0,,إذًا فقد مضت حوالي ثلاث ساعات ونصف
Dialogue: 0,0:18:21.41,0:18:22.88,Main,,0,0,0,,هذا فقط؟
Dialogue: 0,0:18:23.81,0:18:26.15,Main,,0,0,0,,مضى يومان هناك
Dialogue: 0,0:18:28.99,0:18:32.52,Main,,0,0,0,,كما قلت لك، سأبيت الليلة في منزل واكا-تشان
Dialogue: 0,0:18:33.09,0:18:36.23,Main,,0,0,0,,وافقت أمها على ذلك
Dialogue: 0,0:18:37.80,0:18:40.80,Main,,0,0,0,,ماذا؟ انتظري لحظة
Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:43.60,Main,,0,0,0,,عذرًا، تريد أمي التحدث معك
Dialogue: 0,0:18:45.20,0:18:46.07,Main,,0,0,0,,أهلًا
Dialogue: 0,0:18:47.24,0:18:50.21,Main,,0,0,0,,لا تقلقي، لا نمانع مطلقًا
Dialogue: 0,0:18:51.21,0:18:53.14,Main,,0,0,0,,ماذا؟ أجل
Dialogue: 0,0:18:53.31,0:18:55.21,Main,,0,0,0,,...تذكرت اجتماع أولياء الأمور الأسبوع القادم
Dialogue: 0,0:19:01.09,0:19:02.59,Main,,0,0,0,,أخي، هل توصلت إلى شيء؟
Dialogue: 0,0:19:02.99,0:19:06.96,Main,,0,0,0,,نعم، كل ما في هذا الكتاب قد اختفى
Dialogue: 0,0:19:07.59,0:19:12.36,Main,,0,0,0,,ولكن يبدو أن انتقال ماري عبر الزمن إلى لندن في العام 1600 كان حقيقة
Dialogue: 0,0:19:15.50,0:19:16.33,Main,,0,0,0,,انظري
Dialogue: 0,0:19:16.97,0:19:18.87,Main,,0,0,0,,"ويليام غيلبرت"
Dialogue: 0,0:19:18.87,0:19:22.31,Main,,0,0,0,,"منذ 1544 إلى 1603"
Dialogue: 0,0:19:22.31,0:19:24.51,Main,,0,0,0,,"مخترع إبرة الميل المغناطيسي"
Dialogue: 0,0:19:24.61,0:19:27.18,Main,,0,0,0,,"،باستخدام مغناطيس شبيه بشكل الكرة الأرضية"
Dialogue: 0,0:19:27.18,0:19:30.38,Main,,0,0,0,,"أثبت أن الأرض عبارة عن جسم مغناطيسي عملاق"
Dialogue: 0,0:19:30.88,0:19:33.72,Main,,0,0,0,,"...ومن ثم أصبح غيلبرت الأول في العالم"
Dialogue: 0,0:19:33.72,0:19:42.86,Main,,0,0,0,,الذي استطاع تمييز قدرة المغناطيس على جذب الحديد" \N"من انجذاب الضوء الذي تصنعه الكهرباء الساكنة في الكهرمان
Dialogue: 0,0:19:43.23,0:19:49.33,Main,,0,0,0,,"كان هذا الاكتشاف أحد أول خطوات البشرية لتسخير الكهرباء"
Dialogue: 0,0:19:50.83,0:19:52.00,Main,,0,0,0,,!هذا رائع
Dialogue: 0,0:19:52.44,0:19:54.87,Main,,0,0,0,,استطاع إثبات ذلك حقًا
Dialogue: 0,0:19:55.37,0:20:00.65,Main,,0,0,0,,ومن المحتمل أيضًا أن اختفاء البروفيسور هاياسي له علاقة بهذا الكتاب
Dialogue: 0,0:20:00.71,0:20:02.58,Main,,0,0,0,,أجل، أنا متأكدة
Dialogue: 0,0:20:03.65,0:20:05.75,Main,,0,0,0,,لا بد أنه واجب منزلي من أبي
Dialogue: 0,0:20:06.02,0:20:09.69,Main,,0,0,0,,سوف أستمر في البحث عن الحقيقة مثل غيلبرت-سان
Dialogue: 0,0:20:09.69,0:20:12.02,Main,,0,0,0,,إلى أن أجد أبي
Dialogue: 0,0:20:13.56,0:20:15.06,Main,,0,0,0,,يبدو هذا ممتعًا
Dialogue: 0,0:20:15.06,0:20:17.23,Main,,0,0,0,,!السفر إلى زمن المشاهير في التاريخ
Dialogue: 0,0:20:17.23,0:20:20.10,Main,,0,0,0,,اصطحبيني معك
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:23.73,Main,,0,0,0,,بعد أن ننهي صنع كعكة فوتا، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:20:25.10,0:20:27.10,Main,,0,0,0,,معك حق
Dialogue: 0,0:20:27.37,0:20:30.97,Main,,0,0,0,,آمل أنهما على ما يرام ولن يبالغا في حماستهما
Dialogue: 0,0:20:39.22,0:20:40.85,Main,,0,0,0,,!يا للملل
Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:42.62,Main,,0,0,0,,!فوتا
Dialogue: 0,0:20:44.46,0:20:46.36,Main,,0,0,0,,هل أنت بخير باستيقاظك مبكرًا؟
Dialogue: 0,0:20:46.36,0:20:48.39,Main,,0,0,0,,!جئتما
Dialogue: 0,0:20:48.39,0:20:50.56,Main,,0,0,0,,أنا بأفضل حال كما تريان
Dialogue: 0,0:20:50.86,0:20:55.10,Main,,0,0,0,,أجريت الفحوص قبل قليل، وقالوا إنهم قد يسمحون لي بالمغادرة اليوم إذا كانت النتائج سليمة
Dialogue: 0,0:20:55.57,0:20:58.50,Main,,0,0,0,,ولكن شقيقك أنقذني بالفعل
Dialogue: 0,0:20:58.94,0:21:03.31,Main,,0,0,0,,سأزوركم لاحقًا لأشكره شخصيًا، ولكن بلغيه تحياتي للوقت الحالي
Comment: 0,0:21:03.31,0:21:03.64,Main,,0,0,0,,"Vending Machine Contains AED"
Dialogue: 0,0:21:03.64,0:21:04.91,Main,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:21:04.91,0:21:08.78,Main,,0,0,0,,ولكننا جئنا لك بمكافأة ستعجبك
Dialogue: 0,0:21:09.55,0:21:12.28,Main,,0,0,0,,♪ عيد ميلاد سعيد ♪
Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:15.69,Main,,0,0,0,,♪ عيد ميلاد سعيد ♪
Dialogue: 0,0:21:15.69,0:21:20.52,Main,,0,0,0,,♪ عيد ميلاد سعيد يا فوتا ♪
Dialogue: 0,0:21:20.52,0:21:24.80,Main,,0,0,0,,♪ عيد ميلاد سعيد ♪
Dialogue: 0,0:21:26.10,0:21:28.17,Main,,0,0,0,,!يا سلام! لا أصدق
Dialogue: 0,0:21:28.37,0:21:31.03,Main,,0,0,0,,!رائعة! أهذه كعكة خاصة لعيد ميلادي؟
Dialogue: 0,0:21:31.60,0:21:34.67,Main,,0,0,0,,بعد ما حدث في الأمس، ظننت الجميع قد نسي
Dialogue: 0,0:21:35.64,0:21:37.88,Main,,0,0,0,,!مستحيل أن تنساه واكا-تشان
Dialogue: 0,0:21:40.94,0:21:43.88,Main,,0,0,0,,ولكن، كيف صنعتماها؟
Dialogue: 0,0:21:44.28,0:21:47.55,Main,,0,0,0,,فكرت بها كثيرًا أثناء وجودي عند عالِم قديم
Dialogue: 0,0:21:48.19,0:21:50.05,Main,,0,0,0,,عالِم قديم؟
Dialogue: 0,0:21:50.39,0:21:51.52,Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:21:51.52,0:21:56.53,Main,,0,0,0,,ولكن لا بد أنك سعيد حقًا لأن البشر تعلموا استخدام الكهرباء
Dialogue: 0,0:21:57.63,0:21:58.76,Main,,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:21:59.20,0:22:03.83,Main,,0,0,0,,،لأن العلماء عملوا بجدّ لاختراع جميع الأشياء
Dialogue: 0,0:22:03.83,0:22:06.47,Main,,0,0,0,,وبفضلهم نعيش كما نحن عليه الآن
Dialogue: 0,0:22:07.97,0:22:10.07,flashback,,0,0,0,,أليس العِلم مشوّقًا؟
Dialogue: 0,0:22:10.64,0:22:12.68,Main,,0,0,0,,ما خطبها؟
Dialogue: 0,0:22:12.68,0:22:14.08,Main,,0,0,0,,مرّت بأحداث كثيرة
Dialogue: 0,0:22:14.08,0:22:15.41,Main,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:22:17.05,0:22:18.45,Main,,0,0,0,,انظري إلى هذه
Dialogue: 0,0:22:18.45,0:22:21.29,Main,,0,0,0,,النتائج تطابق الأرقام التي قدّمها لي جيمس-سان في بحثه
Dialogue: 0,0:22:21.29,0:22:22.79,Main,,0,0,0,,إنها كذلك بالفعل
Dialogue: 0,0:22:22.79,0:22:25.52,Main,,0,0,0,,{\pos(297.6,716.4)}الأرض عبارة عن مغناطيس عملاق حقًا
Dialogue: 0,0:22:25.12,0:22:30.03,Episode_Title - next,,0,0,0,,{\fade(521,0)\pos(604.246,602.4)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:22:25.12,0:22:30.03,Episode_Title - next,,0,0,0,,{\fade(521,0)\pos(835.015,604)}「روح التحدي لدى فرانكلين」
Dialogue: 0,0:22:25.76,0:22:27.56,Main,,0,0,0,,{\pos(297.6,716.4)}أليس هذا اكتشافًا مذهلًا؟
Dialogue: 0,0:24:00.05,0:24:03.02,Main,,0,0,0,,{\a6}ماري و واكا في الدرس العلمي السريع
Dialogue: 0,0:24:03.82,0:24:08.29,Main,,0,0,0,,قال غيلبرت-سان إن الأرض مغناطيس عملاق
Dialogue: 0,0:24:08.29,0:24:10.69,Main,,0,0,0,,ولكنني لم أفهم ما يعنيه
Dialogue: 0,0:24:10.69,0:24:11.66,Main,,0,0,0,,ولا أنا
Dialogue: 0,0:24:11.93,0:24:15.07,Main,,0,0,0,,تتكون الأرض من أربع طبقات
Dialogue: 0,0:24:15.07,0:24:20.80,Main,,0,0,0,,يقال إن اللب الخارجي يحتوي على الحديد والنيكل\N ومواد أخرى في هيئتها السائلة وبدرجة حرارة عالية
Comment: 0,0:24:21.04,0:24:23.81,Main,,0,0,0,,"Crust\NMantle\NOuter Core Inner Core"
Comment: 0,0:24:23.81,0:24:24.11,Main,,0,0,0,,"Outer Core"
Dialogue: 0,0:24:24.11,0:24:28.78,Main,,0,0,0,,عندما يتحرك الحديد والنيكل المسال في اللب الخارجي، يُحدث شحنة كهربائية
Dialogue: 0,0:24:28.78,0:24:34.05,Main,,0,0,0,,تسري هذه الكهرباء على شكل حلقة دائرية \Nعبر اللب الخارجي مما ينتج عنها شحنة مغناطيسية
Dialogue: 0,0:24:34.72,0:24:38.62,Main,,0,0,0,,ولهذا يقال إن الأرض تشبه المغناطيس العملاق
Dialogue: 0,0:24:40.22,0:24:43.66,Main,,0,0,0,,ظننت أن مغناطيسًا كبيرًا مدفون فيها
Dialogue: 0,0:24:44.09,0:24:46.33,Main,,0,0,0,,،إذا كان لديك معدنًا ممغنطًا
Dialogue: 0,0:24:46.33,0:24:49.23,Main,,0,0,0,,فإنه يفقد شحنته المغناطيسية عند درجة حرارة عالية
Dialogue: 0,0:24:49.27,0:24:50.90,Main,,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:24:50.90,0:24:52.84,Main,,0,0,0,,علينا إجراء تجربة لنرى ذلك
Dialogue: 0,0:24:59.31,0:25:00.81,Main,,0,0,0,,!لا تلتصق
Dialogue: 0,0:25:02.11,0:25:05.45,Main,,0,0,0,,...وإذا قمنا بمغنطة هذا المسمار بالمغناطيس
Dialogue: 0,0:25:08.29,0:25:09.79,Main,,0,0,0,,!التصقت به
Dialogue: 0,0:25:11.15,0:25:14.53,Main,,0,0,0,,والآن دعونا نسخن المسمار بهذا الموقد الغازي
Dialogue: 0,0:25:16.43,0:25:17.73,Main,,0,0,0,,!سقطت
Dialogue: 0,0:25:17.73,0:25:21.00,Main,,0,0,0,,!الحرارة أزالت قوة المغناطيس
Dialogue: 0,0:25:22.23,0:25:23.23,Main,,0,0,0,,...وهذا يعني
Dialogue: 0,0:25:23.23,0:25:28.91,Main,,0,0,0,,طالما أن مركز الأرض شديد الحرارة، فهذا يثبت عدم وجود مغناطيس عملاق مدفون داخلها