[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Akagi
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Typographer Book,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,178
Style: Ep#,Hacen Typographer Heavy,56,&H00F6F6F6,&H000000FF,&H00000000,&H0008142A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,178
Style: Titile,ACS  Akeek Extra Bold,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050989,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}~:: Credits ::~
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Translated by Youi-Shou
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Timed by Magellan
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Encoded and QCed by [1001]
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}~ Visit us at #VOLTZ@irc.rizon.net ~

Dialogue: 0,0:00:01.76,0:00:03.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}تغير الوضع مرة تلو الأخرى‏.‏
Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:06.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}نزال الموت الذي بين أكاغي وإيتشيكاوا لا يمكن التنبؤ بنتائجه‏.‏
Dialogue: 0,0:00:06.69,0:00:11.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكنهما في آخر نوبات المعركة‏‏.‏‏
Dialogue: 0,0:00:12.65,0:00:18.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}قَبِل إيتشيكاوا عرض أكاغي بتقليص نقاطهم إلى العُشر‏.‏
Dialogue: 0,0:00:18.66,0:00:24.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لدى أكاغي 6,800 نقطة‏،‏ ولدى إيتشيكاوا 8,100 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:31.51,Ep#,,0000,0000,0000,,{\be1}{\be1}{\fad(450,450)\pos(360,165)\be1}الحلــ 7 ــقة
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:31.51,Titile,,0000,0000,0000,,{\be1}{\be1}{\fad(450,450)\be8\pos(360,360)}الشيطان البريء
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:35.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا سيحدث يا تُرى؟
Dialogue: 0,0:00:35.54,0:00:39.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ما من شيء نفكر فيه‏.‏ كلاهما لديه أقل من 10,000 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:42.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}يمكن أن تنتهي المباراة في هذا الدور‏.‏
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:44.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}غير ممكن‏!‏
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:47.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن سير المباراة لصالح أكاغي الآن‏.‏
Dialogue: 0,0:00:47.91,0:00:49.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}يمكنه أن ينهي الأمر في الحال‏.‏
Dialogue: 0,0:00:51.98,0:00:52.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ريتشي‏.‏
Dialogue: 0,0:00:53.95,0:00:56.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}الحظ يرافق أكاغي بالفعل‏.‏
Dialogue: 0,0:00:56.53,0:00:58.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن سحب حجراً جيداً‏،‏ فيمكنه الوصول إلى هاني مان‏.‏
Dialogue: 0,0:00:58.53,0:01:00.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}حظٌ مُوفق‏.‏
Dialogue: 0,0:01:00.03,0:01:01.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن فاز بهذا الدور‏،‏ فهذا يعني فوزه بالنزال‏.‏
Dialogue: 0,0:01:01.59,0:01:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}رون‏!‏
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:07.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن من أوقف ذلك كان إيتشيكاوا بالفعل‏.‏
Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:09.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لقد لعب الحجر الذي ينتظره اللاعب التالي‏.‏
Dialogue: 0,0:01:09.74,0:01:14.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بإضافة 900 نقطة أخرى من أجل الـرين تشان المتعاقبة‏،‏ دفع 3,500 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:01:14.46,0:01:16.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لديه الآن 4,600 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:01:17.06,0:01:20.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}ليمنع أكاغي من الفوز‏،‏ أقدم على خطوات متهورة‏.‏
Dialogue: 0,0:01:20.85,0:01:27.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بالمقابل‏،‏ خسر أكاغي الـ 1000 نقطة التي دفعها كعربون للريتشي‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:01:27.60,0:01:31.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}ولعب عن قصد الحجر الذي يحتاجه لاعب آخر في السحبة التالية‏.‏
Dialogue: 0,0:01:31.28,0:01:33.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}دور من هان واحد يُعادل 1,300 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:36.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لدى أكاغي الآن 4,500 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:38.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}كلاهما لديه أقل من 5,000 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:41.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}النزال يقترب من نهايته شيئاً فشيئاً‏.‏
Dialogue: 0,0:01:41.62,0:01:44.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}يعتمد إيتشيكاوا على سنوات خبرته‏.‏
Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:46.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أما أكاغي يعتمد على موهبته الفطرية‏.‏
Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:49.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}كلاهما يقرأ تحركات خصمه بينما يحاولان مواجهة إستراتيجيات بعضهما البعض‏.‏
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:53.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}التنين الأخضر حجر حي‏.‏
Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:55.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذا لا يُهم‏.‏
Dialogue: 0,0:01:56.10,0:01:57.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تنين أخضر‏.‏
Dialogue: 0,0:01:58.41,0:01:59.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كان‏.‏
Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:03.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أنت يا أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:02:03.28,0:02:07.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا أريدك أن تتذمر بهذا الشأن بعد أن أعلن الفوز‏،‏ لذا سأخبرك بهذا الآن‏.‏
Dialogue: 0,0:02:07.27,0:02:12.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إن فزتُ بتسومو من الحائط الميت‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:02:12.01,0:02:15.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فإنك ستدفع كل القيمة للعبك الحجر الحي‏.‏
Dialogue: 0,0:02:15.57,0:02:18.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}آمل أنك تعرف بهذا الشأن‏.‏
Dialogue: 0,0:02:18.30,0:02:19.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:19.19,0:02:23.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}بالفعل‏،‏ أنت مسؤول عن كامل القيمة إن فاز من خلال تكوينه لـكان بواسطة حجرك‏.‏
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:26.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكن ذلك تقريباً لم يحدث‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:28.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذا صحيح‏.‏ هذا يحدث نادراً‏.‏
Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:32.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن هناك دائماً ولو فرصة ضئيلة‏.‏
Dialogue: 0,0:02:33.48,0:02:35.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أخبرك فقط لتأخذ حِذرك‏.‏
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:45.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عذراً منك‏.‏
Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:46.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد سحبته‏.‏
Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:49.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تنين أخضر‏،‏ رين شان كاي هو‏.‏
Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:49.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad0.5\a6\c&H63BA86&\fs50\bord2}‏‏‏رين شان كاي هو‏:‏ الفوز من خلال السحب من الحائط الميت‏،‏ تساوي هان واحد‏
Dialogue: 0,0:02:50.93,0:02:51.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا مستحيل‏!‏
Dialogue: 0,0:02:53.32,0:02:56.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}اقلب حجر محدد جوكر آخر‏،‏ أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:02:56.31,0:02:59.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إن حصلت على حجر جوكر واحد على الأقل‏،‏ فسيستحق الدور 6,400 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:04.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ومع الـ4,500 نقطة فقط التي لديك‏،‏ فأنت ميت‏.‏
Dialogue: 0,0:03:14.39,0:03:15.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}حجر الجوكر الجديد هو الدائرة 1‏.‏
Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:18.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}ليس الجوكر الجديد من بين أحجار إيتشيكاوا‏.‏
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:22.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}نجونا‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:26.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنه بمأمن الآن‏،‏ لكن لم يتبقَ لدى أكاغي سوى 1,300 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:29.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لو وُضع في الـنو تين فقط فقد انتهى أمره‏.‏
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:30.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad0.5\a6\c&H63BA86&\fs50\bord2}‏‏‏‏نو تين‏:‏ أن لا يكون اللاعب في التين باي عندما تنتهي أحجار السحب‏.‏ إن كان اللاعب ليس في التين باي‏،‏ فإنه سيضطر ليدفع مبلغاً يتراوح ما بين 0 إلى 1,500‏
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:30.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنه على الحافة‏.‏
Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:34.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إيتشيكاوا‏،‏ الجوكر الجديد هو الدائرة 1‏.‏
Dialogue: 0,0:03:34.15,0:03:35.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا أتوقع أقل من ذلك من سليل الشياطين‏.‏
Dialogue: 0,0:03:35.98,0:03:37.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا ينفذ حظ الشر نفسه من بين يديك‏.‏
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:40.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكنه سينتهي هنا‏.‏
Dialogue: 0,0:03:40.98,0:03:43.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}قد يحصل ذلك في الدور القادم‏،‏ أو الذي يليه‏.‏ ستموت‏.‏
Dialogue: 0,0:03:43.94,0:03:48.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا بأس بالقيام ببعض الخُدع‏،‏ لكنك اخترت الشخص الخاطئ لتفعل ذلك معه‏.‏
Dialogue: 0,0:03:50.71,0:03:52.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:03:53.55,0:03:55.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أكاغي يعلم‏.‏
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:04:01.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أي لاعب من منزلة إيتشيكاوا يمكنه بسهولة حفظ أحجار حائطه‏.‏
Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:04.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}الأحجار السبعة عشر التي بحائطه والحجر المسحوب‏.‏
Dialogue: 0,0:04:04.84,0:04:06.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}كل هذا بالإضافة إلى خفة يده‏.‏
Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:11.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}بهذا يمكنه أن يختار أي حجر من الأحجار الثمانية عشر ليسحبه‏.‏
Dialogue: 0,0:04:15.73,0:04:17.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إنه لا يُقهر‏.‏
Dialogue: 0,0:04:19.67,0:04:22.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هل تمانع لو أخرج لاستنشاق بعض الهواء؟
Dialogue: 0,0:04:22.24,0:04:23.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}اذهب‏.‏
Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:27.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد غش؟
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:32.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ومع أنك فعلتها لتقلل من وقت النزال‏،‏ لكنك من بدأ بذلك‏.‏
Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:35.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد حفرت قبرك بيديك بفعلتك تلك.‏
Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:39.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إيتشيكاوا لم يغش‏،‏ لأنه ظن أنه في مرتبة أعلى‏.‏
Dialogue: 0,0:04:39.05,0:04:42.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد أعطيت إيتشيكاوا عذراً للغش‏.‏
Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:45.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هل يمكنك هزيمته إن فعل ذلك؟‏!‏
Dialogue: 0,0:04:45.47,0:04:46.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}يعتمد على تدحرج النرد‏.‏
Dialogue: 0,0:04:48.04,0:04:53.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عندما نبدأ الدور القادم‏،‏ إن لم يمسَّ حائط إيتشيكاوا أبداً‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:55.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فإنه لن يظهر أي رحمة‏.‏
Dialogue: 0,0:04:55.66,0:04:57.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}على الأغلب أنه سيفوز بتسومو خلال السحبة الرابعة‏.‏
Dialogue: 0,0:04:57.56,0:04:59.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}السحبة الرابعة؟‏!‏
Dialogue: 0,0:05:00.32,0:05:04.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إن كان هذا ليحدث‏،‏ فهذا يعني بأن السماء قد تخلت عنا‏.‏
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:05.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فقط تجهّزا لهذا‏.‏
Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:15.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكن بالمقابل‏،‏ إن كان في وضع لا يسمح له بالغش‏،‏ فعندها ستكون الأفضلية لي‏.‏
Dialogue: 0,0:05:16.61,0:05:20.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}في تلك الحالة‏،‏ فالسماء ستكون قد اختارتني‏.‏
Dialogue: 0,0:05:20.46,0:05:23.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنها تخبرني أن أفوز‏.‏
Dialogue: 0,0:05:30.43,0:05:32.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}اللحظات الأخيرة باتت وشيكة‏.‏
Dialogue: 0,0:05:33.36,0:05:37.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}حتى ينجو أكاغي‏،‏ فإنه لا بد أن يعتمد على قدر تدحرج النرد‏.‏
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:43.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إن تدحرج لصالح إيتشيكاوا‏،‏ والذي هو اللاعب الرئيس الآن‏،‏ فإن خسارة أكاغي ستكون قد قُررت بالفعل‏.‏
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:46.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}هذا سيعني أيضاً موتاً أكيداً لنانغو وياسوكا‏.‏
Dialogue: 0,0:05:46.95,0:05:57.25,Default,,0000,0000,0000,,{\shad0.5\a6\c&H63BA86&\fs42\bord1.5}ملاحظة: يرمي كل من اللاعب الرئيس النرد وكذلك اللاعب الذي يقابله، ومجموع النردين\N.يحدد الحائط الذي سيُكسر. العد يبدأ من الرئيس ويُتبع بيمينه إلى أن ينتهي للاعب معيّن\N.ومكان الكسر في الحائط يُحدده مجموع النردين أيضاً ابتداءً من يمين حائط اللاعب إلى أن ينتهي العد
Dialogue: 0,0:05:47.95,0:05:49.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}النرد سيتدحرج مرتين‏.‏
Dialogue: 0,0:05:49.94,0:05:52.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أولاً‏،‏ إيتشيكاوا‏،‏ اللاعب الرئيس‏،‏ أتى بالرقم 7‏.‏
Dialogue: 0,0:05:52.95,0:05:57.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الدحرجة الأخرى ستكون من نصيب اللاعب المقابل له‏،‏ أكاغي‏.‏ قدره يكمن بين يديه‏.‏
Dialogue: 0,0:06:08.05,0:06:09.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}3‏!‏
Dialogue: 0,0:06:09.59,0:06:11.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لقد نجى‏!‏
Dialogue: 0,0:06:13.10,0:06:16.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا يزال لدى أكاغي بعض الحظ‏.‏
Dialogue: 0,0:06:18.22,0:06:20.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}وبينما أفكر بذلك‏،‏ يحصل على مثل هذه الأحجار؟
Dialogue: 0,0:06:20.14,0:06:22.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذه أسوء أحجار بداية ممكنة لأي دور‏.‏
Dialogue: 0,0:06:22.31,0:06:26.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن يجب عليه أن يخرج بشيء منها‏.‏
Dialogue: 0,0:06:26.07,0:06:31.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا شيء يضمن لنا أن إيتشيكاوا لن يجعل حائطه لن يُمسَّ في الدور القادم‏.‏
Dialogue: 0,0:06:31.53,0:06:37.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن ماذا يمكن أن يفعل ليرتقي به إلى مان غان؟
Dialogue: 0,0:06:37.50,0:06:42.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}كيف يمكنه أن يلعب بتلك الأحجار بطريقة تجعل إيتشيكاوا يلعب الحجر الذي يريده؟
Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:45.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}طريق شائك يمتد أمام أكاغي‏.‏ بالمقابل‏،‏ إيتشيكاوا‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:50.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ليس لدى أكاغي سوى 1,300 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:06:50.54,0:06:53.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لم أحتَجْ هذا الجوكر‏.‏
Dialogue: 0,0:06:53.12,0:06:55.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أردت أحجاراً لدور خفيف وسريع‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:06:55.97,0:06:58.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}‏لا حاجة لأن أبالغ باللعب هنا‏.‏
Dialogue: 0,0:06:58.39,0:07:02.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}.يمكنني أن أنهي هذا فوراً إن لم يُمس حائطي في الدور القادم
Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:09.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أهم شيء هو تفادي لعب الحجر الذي يحتاجه‏.‏
Dialogue: 0,0:07:09.91,0:07:10.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الدائرة 2‏.‏
Dialogue: 0,0:07:10.99,0:07:12.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تشي‏.‏
Dialogue: 0,0:07:13.74,0:07:15.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الرمز 6‏.‏
Dialogue: 0,0:07:15.24,0:07:17.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}دور بمنظومة دوائر أُحادية؟
Dialogue: 0,0:07:19.45,0:07:20.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الرمز 3‏!‏
Dialogue: 0,0:07:20.25,0:07:21.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تشي‏.‏
Dialogue: 0,0:07:22.75,0:07:24.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الدائرة 1‏.‏
Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:26.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أم ثلاث ثلاثيات متسلسلة؟
Dialogue: 0,0:07:26.61,0:07:29.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ليس هذا أسلوب اللعب الذي يهدف لدور مان غان‏.‏
Dialogue: 0,0:07:29.42,0:07:34.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إنه يحاول فقط أن يفوز بالدور‏،‏ بغض النظر عن قيمته الرخيصة‏.‏
Dialogue: 0,0:07:38.12,0:07:40.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ثلاثة أحجار جوكر؟
Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:45.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إذاً أعلى قيمة لدوره ستكون بثلاث ثلاثيات متسلسلة وحجر جوكر واحد‏.‏
Dialogue: 0,0:07:45.39,0:07:47.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذه إهانة لي‏!‏
Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:56.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن كان هذا هو الوضع‏،‏ فما من شيء أخافه‏.‏
Dialogue: 0,0:07:56.74,0:07:58.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}بون‏!‏
Dialogue: 0,0:07:58.29,0:08:01.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لن أكبح جماح نفسي‏.‏ سأصبح هجومياً‏.‏
Dialogue: 0,0:08:01.71,0:08:05.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إيتشيكاوا في التين باي‏،‏ في انتظار مثالي لأحجار الدائرة 2 أو 5 أو 8‏.‏
Dialogue: 0,0:08:07.89,0:08:11.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أخيراً حانت فرصتي لتوقيع مذكرة موت أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:13.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا أحتاج منه أن يلعب حجر فوزي‏.‏
Dialogue: 0,0:08:13.82,0:08:18.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ليس لديه سوى 1,300 نقطة‏.‏ سيموت إن فُزت بتسومو‏.‏
Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:25.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لم هو متردد الآن؟
Dialogue: 0,0:08:25.94,0:08:29.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}حتى وإن لعب الحجر الذي يحتاجه‏،‏ فإنها مجرد ثلاث ثلاثيات متسلسلة مع حجر جوكر واحد‏.‏ دور يساوي حوالي 2,000 نقطة‏.‏
Dialogue: 0,0:08:32.77,0:08:34.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}فهمت‏.‏
Dialogue: 0,0:08:34.52,0:08:37.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}في العادة‏،‏ حجر الشمال هذا لا شيء‏.‏
Dialogue: 0,0:08:37.86,0:08:41.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن إن تداخلت ثلاث صُدف‏،‏ فإنه قد يضطر لدفع قيمة دور مان غان‏.‏
Dialogue: 0,0:08:41.95,0:08:47.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أولاً‏،‏ عندما يلعب حجر الشمال‏،‏ فإنه لا يخشى فوز أكاغي من خلاله‏.‏
Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:50.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}المشكلة ستظهر إن أعلن كان به‏.‏
Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:51.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}كما فعل إيتشيكاوا في الدور السابق‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:08:51.93,0:08:54.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}فإنه سيكون مسؤولاً عن كامل القيمة لدور يساوي اثنين من الهان‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:08:54.71,0:08:59.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}مع تسومو الحائط الميت وثلاث ثلاثيات متسلسلة‏،‏ بالإضافة إلى حجر محدد جوكر جديد‏.‏
Dialogue: 0,0:08:59.06,0:09:03.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن كان زوج أكاغي أو رباعيته من أحجار الشمال سيصبحون أحجار الجوكر الجديدة‏،‏ فإنه أحجاره سترتقي إلى مان غان أو أكثر‏.‏
Dialogue: 0,0:09:03.73,0:09:07.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إيتشيكاوا سيكون مسؤولاً عن كامل قيمة الدفع للتسومو‏.‏
Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:10.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بالطبع‏،‏ فرصة حدوث ذلك ضئيلة للغاية‏.‏
Dialogue: 0,0:09:10.56,0:09:12.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أولاً‏،‏ على أكاغي أن يعلن كان من حجر الشمال‏.‏
Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:14.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}وبعدها يفوز بتسومو من الحائط الميت‏.‏
Dialogue: 0,0:09:14.58,0:09:16.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بالإضافة إلى أنه يجب أن يحصل على حجر جوكر جديد‏.‏
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:20.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}المعجزة ستحصل بعد استيفاء هذه الشروط الثلاثة‏.‏
Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:23.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}في العادة‏،‏ كان ليلعب حجر الشمال هذا دون تردد‏.‏
Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:27.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن إيتشيكاوا خائف‏.‏
Dialogue: 0,0:09:27.42,0:09:31.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أجل‏،‏ خصم إيتشيكاوا هو أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:35.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}يمكنه أن يجعل المستحيل ممكناً‏.‏
Dialogue: 0,0:09:35.97,0:09:39.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}يمكنه أن يبث هذا النوع من الخوف داخلك‏.‏
Dialogue: 0,0:09:39.88,0:09:41.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}هذا هو أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:09:45.69,0:09:47.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بعد تغير مفاجئ‏،‏ إيتشيكاوا مُحاصر‏.‏
Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:53.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إنه حجر الشمال‏،‏ حجر حي‏،‏ ذلك الذي يدفع إيتشيكاوا إلى الانزواء‏.‏
Dialogue: 0,0:09:53.68,0:09:56.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إنه يفكر إن كان يجب عليه أن يحتفظ بحجر الشمال ويلعب بالتنين الأحمر بدلاً منه‏.‏
Dialogue: 0,0:09:56.76,0:09:59.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن ذلك سيكون تخاذلاً وضعفاً من جانبه‏.‏
Dialogue: 0,0:09:59.96,0:10:03.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إن كان ليؤجل الأمر حتى الدور القادم‏،‏ فلا أحد يدري ماذا سيكون الناتج‏.‏
Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:07.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}في العادة ما كنت لأضع هذه الاحتمالية محل تفكير‏.‏
Dialogue: 0,0:10:07.23,0:10:13.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن لا يمكنك معرفة حدود قدرة هذا الصبي‏.‏
Dialogue: 0,0:10:13.14,0:10:16.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}حجر الحائط الميت الذي سيسحبه هو العصا 3‏.‏
Dialogue: 0,0:10:16.50,0:10:19.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن كان في التين باي‏،‏ فعلى الأغلب أنه سيفوز من خلاله‏.‏
Dialogue: 0,0:10:32.45,0:10:33.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كان‏!‏
Dialogue: 0,0:10:35.03,0:10:36.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}فعلها‏!‏
Dialogue: 0,0:10:36.38,0:10:40.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إنه غير طبيعي‏!‏ هل سيكون بإمكانه تجاوز بقية العوائق ليحقق هذه المعجزة؟
Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:42.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}في تلك اللحظة‏،‏ إيتشيكاوا‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:10:46.04,0:10:48.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}هذه هي خطة إيتشيكاوا‏.‏
Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:53.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}عندما لعب حجر الشمال‏،‏ كان يمسك بحجر تنين أحمر في يده بالفعل‏.‏
Dialogue: 0,0:10:53.59,0:10:58.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إن أعلن أكاغي كان‏،‏ فإنه سيبدل حجر الحائط الميت‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:10:58.30,0:11:00.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}ليمنع الفوز برين شان كاي هو‏.‏
Dialogue: 0,0:11:00.22,0:11:04.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لعب إيتشيكاوا لحجر الشمال لم يكن فقط تحدِّ روح قوية‏.‏
Dialogue: 0,0:11:04.18,0:11:07.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لقد جاء مضموناً بشكل كامل‏.‏
Dialogue: 0,0:11:10.87,0:11:12.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ما هذه اليد؟
Dialogue: 0,0:11:12.65,0:11:14.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ذلك اللعين‏!‏
Dialogue: 0,0:11:14.69,0:11:18.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إنه يعلم أني كنت سأغير الحجر‏!‏
Dialogue: 0,0:11:18.23,0:11:19.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}في هذه الحالة‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
Dialogue: 0,0:11:23.40,0:11:24.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا هو الاستدعاء الثالث‏.‏
Dialogue: 0,0:11:24.99,0:11:27.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}والآن دور السحب من الحائط الميت‏.‏
Dialogue: 0,0:11:30.52,0:11:32.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ذلك الحجر هو حجر العصا 3‏.‏
Dialogue: 0,0:11:32.96,0:11:36.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن كان في التين باي‏،‏ فمن المحتمل أنه سيفوز بثلاث ثلاثيات متسلسلة‏.‏
Dialogue: 0,0:11:36.96,0:11:39.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن فُرص حدوث ذلك أقل من الثلث‏.‏
Dialogue: 0,0:11:39.97,0:11:42.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}من المستحيل أن يحقق تسومو‏.‏
Dialogue: 0,0:11:50.18,0:11:51.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:51.96,0:11:57.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}في هذه اللحظة‏،‏ ارتعب إيتشيكاوا من حظ أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:11:58.15,0:12:01.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}نفذ إيتشيكاوا آخر ما بجعبته سابقاً‏.‏
Dialogue: 0,0:12:01.24,0:12:05.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إن لم يكن بإمكانه تبديل حجر الحائط الميت‏،‏ فإنه سيبدل حجر محدد الجوكر الجديد‏.‏
Dialogue: 0,0:12:05.74,0:12:09.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}ما لم يكن بحوزة أكاغي أكثر من حجريْ جوكر،‏ فإنه لا يمكن أن يصل إلى المان غان‏.‏
Dialogue: 0,0:12:09.49,0:12:11.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}هناك حجر تنين أبيض في أحجار ميدان أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}ما يعني أنه إن جعل التنين الأحمر هو حجر محدد الجوكر‏،‏ فإن أكاغي لن يكون لديه أي أحجار للجوكر الجديد‏.‏
Dialogue: 0,0:12:16.90,0:12:19.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إعاقة كاملة للمان غان‏.‏
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:24.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن الحجر الذي بدله كان‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:12:27.25,0:12:28.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}حجر غرب‏.‏
Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:32.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}مما يعني أن أحجار الشمال الأربعة كانت ستصبح أربعة أحجار جوكر‏.‏
Dialogue: 0,0:12:32.52,0:12:35.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}كنت لأموت إن لم أبدل الحجر‏.‏
Dialogue: 0,0:12:35.85,0:12:39.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أنا خائف من هذا الصبي‏.‏ إنه غير طبيعي‏.‏
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:42.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لقد تجاوز كل التوقعات‏.‏
Dialogue: 0,0:12:42.61,0:12:44.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}مباراته إلهية أيضاً‏.‏
Dialogue: 0,0:12:44.78,0:12:50.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن مهما كانت الحافة ضيقة‏،‏ فقد فزت‏.‏
Dialogue: 0,0:12:50.04,0:12:53.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لقد بدلت حظه مع تبديلي لحجر التنين الأحمر‏.‏
Dialogue: 0,0:12:53.99,0:12:55.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لن يكون بحوزته أي حجر جوكر جديد‏.‏
Dialogue: 0,0:12:55.50,0:13:00.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}بالرين شان كاي هو والثلاث الثلاثيات المتسلسلة‏،‏ فإنه دوره يساوي 2,600 نقطة فقط‏.‏
Dialogue: 0,0:13:00.75,0:13:04.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لقد كان هروباً حرجاً.‏
Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:05.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}محدد الجوكر الجديد‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:07.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أ‏-‏ أجل‏.‏
Dialogue: 0,0:13:09.51,0:13:13.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تنين أحمر‏.‏ إذاً‏،‏ حجر الجوكر الجديد هو التنين الأبيض‏.‏
Dialogue: 0,0:13:13.06,0:13:15.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ هذا غريب‏.‏
Dialogue: 0,0:13:16.64,0:13:18.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}مع سير المباراة الحالي‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:13:18.22,0:13:20.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كنت أظن أن حجر الشمال كان ليكون حجر الجوكر الجديد‏.‏
Dialogue: 0,0:13:22.69,0:13:24.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا هراء‏!‏
Dialogue: 0,0:13:24.69,0:13:26.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لن يحدث كل شيء وفق ما تريد‏!‏
Dialogue: 0,0:13:28.60,0:13:30.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكنه الأمر نفسه بالنهاية‏.‏
Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:40.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا يمكن‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:13:46.01,0:13:49.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تـ‏-‏ تنين أبيض‏!‏ لديه حجري جوكر كزوج‏!‏
Dialogue: 0,0:13:50.60,0:13:53.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}رين شان تسومو‏،‏ ثلاث ثلاثيات متسلسلة‏،‏ حجري جوكر‏.‏ إنه دور مان غان‏!‏
Dialogue: 0,0:13:53.39,0:13:55.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}انتهى الأمر‏!‏
Dialogue: 0,0:13:55.09,0:13:57.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد فاز‏!‏
Dialogue: 0,0:13:57.52,0:14:00.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تـ‏-‏ تنين أبيض؟‏!‏
Dialogue: 0,0:14:00.23,0:14:02.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا مستحيل‏!‏
Dialogue: 0,0:14:06.15,0:14:09.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كيف يمكن أن يحدث هذا؟‏!‏
Dialogue: 0,0:14:09.68,0:14:11.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لمَ لديك التنين الأبيض كزوجك؟
Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:16.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إذاً لقد لعبت التنين الأبيض الذي كان أحد أحجار ثلاثية متشابهة؟
Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:19.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أردت أن تنتزع أي نقاط يمكنك انتزاعها في هذا الدور‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:14:19.82,0:14:23.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ومع هذا رميت بحجر قيّم؟
Dialogue: 0,0:14:23.17,0:14:26.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كيف كان بإمكانك فعل شيء غير منطقي كهذا؟‏!‏
Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:32.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}المنطقية هي قاعدة في عالمك‏.‏
Dialogue: 0,0:14:32.05,0:14:36.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا مؤسف‏،‏ لكن هذه القاعدة لا تنطبق علي‏.‏
Dialogue: 0,0:14:36.64,0:14:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أن تعهد بنفسك إلى اللاعقلانية هو جوهر المقامرة‏.‏
Dialogue: 0,0:14:41.08,0:14:46.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إ‏-‏ إذاً لقد لعبت التنين الأبيض لتستدرجني‏!‏
Dialogue: 0,0:14:46.49,0:14:49.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد لعبته لتجعلني أبدل الحجر‏!‏
Dialogue: 0,0:14:49.86,0:14:53.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد فعلت ذلك عن قصد‏!‏
Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:57.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أكاغي حضّر فخاً‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:14:58.80,0:15:01.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}ليجعل إيتشيكاوا يظن أنه لا يملك أياً من أحجار التنين الأبيض‏.‏
Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:08.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}تخلص من حجر تنين أبيض‏،‏ حجر قيّم‏.‏‏.‏‏.‏ حركة لا يمكن التنبؤ بها‏.‏
Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:13.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لقد كان فخاً اُستخدم لخداع إيتشيكاوا بعدها بعدة سحبات‏.‏
Dialogue: 0,0:15:13.55,0:15:20.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}في المقابل‏،‏ كان لدى إيتشيكاوا إستراتيجة تقضي بمنع أكاغي من الوصول إلى دور مان غان‏.‏
Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:23.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}كان لديه ضمانات أكيدة‏.‏
Dialogue: 0,0:15:23.15,0:15:26.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إيتشيكاوا اعتقد فعلاً أنه نفذ من الخطر‏.‏
Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:30.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن في اللحظة التالية‏،‏ فإنه سيدرك الحقيقة‏.‏
Dialogue: 0,0:15:31.82,0:15:36.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لقد كان يرقص على راحة كف أكاغي طوال الوقت‏.‏
Dialogue: 0,0:15:36.58,0:15:42.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لعب أكاغي لا يعتمد كلياً على الحظ الصِّرف.‏
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:47.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أسلوبه متفوق وفق التصور‏،‏ وقدرته فاقت كل الحدود‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:15:47.25,0:15:50.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ولديه موهبة فطرية تجعله في منزلة أخرى عن البقية جميعاً‏.‏
Dialogue: 0,0:15:50.62,0:15:53.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذا هو ما هزم إيتشيكاوا‏.‏
Dialogue: 0,0:15:57.33,0:15:59.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أكاغي‏،‏ ها هي الثمانية ملايين‏.‏
Dialogue: 0,0:16:00.43,0:16:01.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}اقبلها رجاءً‏.‏
Dialogue: 0,0:16:05.15,0:16:05.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أرفض‏.‏
Dialogue: 0,0:16:05.92,0:16:07.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أنا أضاعفها‏.‏
Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:12.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أكاغي‏!‏ ألا تعرف متى تتوقف؟‏!‏
Dialogue: 0,0:16:12.69,0:16:14.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا أفعل أبداً‏.‏
Dialogue: 0,0:16:14.49,0:16:19.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا النزال لن ينتهي إلا بموت أحدنا‏.‏
Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:21.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا هو نوع المقامرة الذي كان عليه‏.‏
Dialogue: 0,0:16:21.37,0:16:24.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أليس كذلك‏،‏ كوروساكي؟
Dialogue: 0,0:16:26.25,0:16:28.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:30.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}.أريد أن أوافق
Dialogue: 0,0:16:30.44,0:16:32.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكن ليس هذا ما سيحدث‏.‏
Dialogue: 0,0:16:32.26,0:16:36.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لم أتوقع أبداً أن يخسر إيتشيكاوا‏.‏
Dialogue: 0,0:16:36.98,0:16:39.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ليس لدينا لاعب آخر‏.‏
Dialogue: 0,0:16:39.36,0:16:41.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:16:41.21,0:16:44.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فقط مباراة إعادة ضد إيتشيكاوا‏.‏
Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:46.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد تنازلنا على حد سواء‏.‏
Dialogue: 0,0:16:48.65,0:16:50.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد انتهى الأمر بالنسبة له‏.‏
Dialogue: 0,0:16:50.48,0:16:54.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}بعد هذا النزال‏،‏ إنه يعلم أنه ينتمي لمرتبة أقل منك‏.‏
Dialogue: 0,0:16:54.32,0:16:59.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لن يتمكن من هزيمتك أبداً لبقية حياته‏.‏
Dialogue: 0,0:17:00.49,0:17:05.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}من اللحظة التي خسر فيها إيتشيكاوا للمرة الأولى‏،‏ تلاشت أي فرصة للفوز من أمامنا‏.‏
Dialogue: 0,0:17:05.87,0:17:11.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد انتهينا‏!‏ للأسف‏،‏ هذا القرار لن يتغير‏.‏
Dialogue: 0,0:17:12.80,0:17:14.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا بأس‏،‏ أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:17:14.48,0:17:16.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لندع الأمر كما هو عليه فحسب‏.‏
Dialogue: 0,0:17:16.41,0:17:20.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إن أردت‏،‏ يمكنني أن أجهز لك هذا النوع من النزالات في أي وقت أردت‏.‏
Dialogue: 0,0:17:20.93,0:17:22.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}حسناً؟
Dialogue: 0,0:17:36.46,0:17:37.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}خذ‏،‏ نانغو‏.‏
Dialogue: 0,0:17:37.75,0:17:39.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا نصيبك‏.‏
Dialogue: 0,0:17:41.12,0:17:42.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:17:43.37,0:17:45.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا نصيبك‏.‏
Dialogue: 0,0:17:45.26,0:17:47.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}مع أنه كثير للغاية على صبي في المرحلة المتوسطة‏!‏
Dialogue: 0,0:17:54.23,0:17:57.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}تعابير وجه أكاغي في تلك اللحظة تركت انطباعاً داخلي‏.‏
Dialogue: 0,0:17:57.33,0:17:59.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا أزال أتذكرها حتى هذا اليوم‏.‏
Dialogue: 0,0:17:59.55,0:18:03.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لقد كانت عيني طفل قد ضجر من لعبة‏.‏
Dialogue: 0,0:18:03.54,0:18:06.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}الجنون الذي كان يملؤهما سابقاً قد تلاشى تماماً‏.‏
Dialogue: 0,0:18:06.31,0:18:08.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}عيناه كانتا نقيتين‏.‏
Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:14.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}تراجعت ورأيت أن أكاغي كان فقط صبياً في المرحلة المتوسطة‏.‏ صبي بعمر الثالثة عشر‏.‏
Dialogue: 0,0:18:15.58,0:18:17.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}وكأن الشيء الذي كان يستولي عليه قد ذهب الآن‏.‏
Dialogue: 0,0:18:17.98,0:18:23.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}وفي تلك اللحظة‏،‏ أدركت السر خلف قوة أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:18:24.54,0:18:26.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ما الذي لدى أكاغي وليس لدي أنا‏.‏
Dialogue: 0,0:18:26.51,0:18:27.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}كنهه الحقيقي‏.‏
Dialogue: 0,0:18:28.96,0:18:33.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}بداية من هذه الليلة‏،‏ لن أقامر مجدداً‏.‏
Dialogue: 0,0:18:33.86,0:18:37.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لن أستطيع أن أصبح شيئاً بالمقامرة‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:18:37.01,0:18:43.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لأني لن يكون بإمكاني أبداً أن تظهر بعيني نظرة كتلك‏.‏
Dialogue: 0,0:18:45.21,0:18:47.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}وانقضت الليلة الأسطورية‏.‏
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:54.02,Ep#,,0000,0000,0000,,{\fnHacen Tunisia Lt\fs48\b0\pos(360,396)\bord1.5\shad1\4c&H000000&\1a&HFF&\3a&HFF&\fad(350,0)}‏‏‏‏1963 ‏-‏ بعد خمس سنوات‏‏
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:54.02,Ep#,,0000,0000,0000,,{\be1}{\fnHacen Tunisia Lt\fs48\b0\pos(360,396)\bord1.2\shad0\4c&H000000&\fad(350,0)}‏‏‏‏1963 ‏-‏ بعد خمس سنوات‏‏
Dialogue: 0,0:18:55.98,0:18:57.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}.شكراً على الضيافة
Dialogue: 0,0:18:57.17,0:18:58.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}.على الرحب
Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:07.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لقد مرت خمس سنوات‏.‏
Dialogue: 0,0:19:08.91,0:19:12.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}يقامر ياسوكا من آن لآخر‏.‏
Dialogue: 0,0:19:12.92,0:19:16.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أنا توقفت تماماً‏.‏
Dialogue: 0,0:19:16.08,0:19:19.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا أزال ألعب الماجونغ في بعض المناسبات‏،‏ لكني لا أراهن بمال أبداً‏.‏
Dialogue: 0,0:19:21.12,0:19:23.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لم أسمع أي شيء عن أكاغي‏.‏
Dialogue: 0,0:19:23.63,0:19:25.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لقد اختفى‏.‏
Dialogue: 0,0:19:27.29,0:19:30.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هل كوّن لنفسه ثروة غير معقولة؟
Dialogue: 0,0:19:31.98,0:19:36.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أم هل استحوذت المقامرة عليه؟
Dialogue: 0,0:19:38.44,0:19:39.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أكاغي‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:19:41.46,0:19:44.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}هنا‏،‏ أكاغي أصبح أسطورة‏.‏
Dialogue: 0,0:19:46.19,0:19:49.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن أكاغي لم يختفِ‏.‏
Dialogue: 0,0:19:49.48,0:19:53.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}والعالم سيعرف بشأن أكاغي‏.‏‏.‏‏.‏
Dialogue: 0,0:19:53.79,0:19:55.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}خلال سنة واحدة فقط‏.‏