[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 720 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Akagi Collisions: Normal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hacen Typographer Book,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,178 Style: Ep#,Hacen Typographer Heavy,56,&H00F6F6F6,&H000000FF,&H00000000,&H0008142A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,178 Style: Titile,ACS Akeek Extra Bold,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050989,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,178 Style: Signs,Boahmed AlHarf,80,&H00040204,&H000000FF,&H00B7B8BC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,10,10,10,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.01,0:00:00.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}~:: Credits ::~ Comment: 0,0:00:00.01,0:00:00.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Translated by Youi-Shou Comment: 0,0:00:00.01,0:00:00.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Timed by Magellan Comment: 0,0:00:00.01,0:00:00.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Encoded and QCed by [1001] Comment: 0,0:00:00.01,0:00:00.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}~ Visit us at #VOLTZ@irc.rizon.net ~ Dialogue: 0,0:00:01.98,0:00:06.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}ربح أكاغي مليونين من الرهان مع أكاغي المزيف‏.‏ Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:09.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}وأجرى رهاناً آخر مع أساتذته من المصنع‏.‏ Dialogue: 0,0:00:09.96,0:00:11.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}وسلبهم أموالهم‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:00:11.92,0:00:15.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}باستغلال حيلهم التي مارسوها‏،‏ لكنه تسبب باستياء شديد كنتيجة لذلك‏.‏ Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد كنت تعبث معنا‏.‏ Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:22.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ستعيد إلينا أموالنا كاملة‏.‏ Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:25.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كلا‏،‏ ذلك غير كافٍ‏.‏ Dialogue: 0,0:00:25.27,0:00:27.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}سنحتاج إلى تعويضاتٍ أكثر من ذلك‏.‏ Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:32.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}صحيح‏،‏ أكاغي‏.‏ لم لا تترك تلكَ المليونين خلفكَ؟ Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:40.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}يسعدني أنك تفهم وضعك‏.‏ Dialogue: 0,0:00:51.60,0:00:53.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}سأدعكَ أنت‏.‏ Dialogue: 0,0:00:53.83,0:00:57.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكن بالمقابل‏،‏ نظّف هذه الفوضى‏.‏ Dialogue: 0,0:01:09.35,0:01:11.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أكاغي‏!‏ اصحبني معك‏!‏ Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:13.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أريد أن أصبح مثلك‏!‏ Dialogue: 0,0:01:15.49,0:01:17.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إن كنت بقربي‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:20.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فربما تتورط في مشاكل عدة‏.‏ Dialogue: 0,0:01:25.10,0:01:26.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}من هؤلاء؟ Dialogue: 0,0:01:26.63,0:01:27.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أكاغي‏!‏ Dialogue: 0,0:01:29.53,0:01:34.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الزعيم يقول إنه يريد رؤيتك تخوض مباراة ضد أكاغي المزيف بأي شكل‏.‏ Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:40.51,Ep#,,0000,0000,0000,,{\be1}{\be1}{\fad(500,450)\pos(360,165)\be1}الحلــ 10 ــقة Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:40.51,Titile,,0000,0000,0000,,{\be1}{\be1}{\fad(500,450)\be8\pos(360,360)}إعلان الهجوم المُعاكس Dialogue: 0,0:01:40.15,0:01:43.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنه يلعب الآن ضد لاعب مجموعة فوجيساوا الأفضل‏.‏ Dialogue: 0,0:01:43.82,0:01:46.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ستتواجهان مباشرة بعد أن تنتهي تلك المباراة‏.‏ Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:58.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}انتظر أنت فقط‏،‏ أكاغي‏.‏ Dialogue: 0,0:01:58.03,0:01:59.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد أنهيت الأمر تقريباً‏.‏ Dialogue: 0,0:01:59.83,0:02:01.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كيف يُبلي؟ Dialogue: 0,0:02:01.37,0:02:04.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد قرروا أن يلعبوا لأربع جولات فحسب‏.‏ Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:06.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد حقق المرتبة الأولى في أول جولتين‏.‏ Dialogue: 0,0:02:06.57,0:02:08.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنهم الآن في الدورة الأخيرة من الجولة الثالثة‏.‏ Dialogue: 0,0:02:08.74,0:02:12.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنه يتفوق بـ12,000 نقطة على صاحب المرتبة الثانية؛ أورابي‏،‏ لاعب مجموعة فوجيساوا الأفضل‏.‏ Dialogue: 0,0:02:12.78,0:02:14.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}على الأرجح أنه سيحافظ على مرتبته الأولى بعد هذه الجولة أيضاً‏.‏ Dialogue: 0,0:02:16.15,0:02:17.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد سمعته‏.‏ Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:20.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}سأنهي هذه المباراة السخيفة خلال ساعة‏.‏ Dialogue: 0,0:02:21.59,0:02:25.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}وستكون أنت التالي بعدها‏،‏ أكاغي‏.‏ Dialogue: 0,0:02:28.09,0:02:29.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}السحبة 14‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:32.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}رون‏!‏ Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:38.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنه دور تان ياو فحسب‏،‏ لكني أدركت الرين تشان‏.‏ Dialogue: 0,0:02:38.67,0:02:40.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أنا أبلي حسناً‏.‏ Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:42.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد بدأت المباراة الآن فقط‏.‏ Dialogue: 0,0:02:42.37,0:02:44.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عذراً منك‏،‏ أورابي‏.‏ Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:50.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أشهر أكاغي المزيف ضربة الرأس‏.‏ Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:56.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad0.5\a6\c&H63BA86&\fs42\bord2}‏‏ضربة الرأس‏:‏ قانون ينص على أن اللاعب الذي يجلس على يمين اللاعب الذي رمى حجر الفوز له أولوية الفوز بالرون‏، وألغي هذا القانون ليصبح اللاعب الذي يرمى حجر الفوز يدفع قيمة كل دور رون Dialogue: 0,0:02:50.12,0:02:52.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}يا إلهي‏!‏ Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:55.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}فوز ثلاث جولات متتالية في نزال من أربع جولات‏.‏ Dialogue: 0,0:02:55.39,0:02:56.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هل انتهى النزال؟ Dialogue: 0,0:03:00.59,0:03:02.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تباً‏.‏ Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:05.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إشيكاوا‏،‏ لنذهب‏.‏ Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:06.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أما من غرفة انتظار؟ Dialogue: 0,0:03:07.30,0:03:09.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ نعم‏.‏ Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:10.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنها هناك‏.‏ Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:13.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ما خطب ذلك الفتى؟ Dialogue: 0,0:03:14.91,0:03:16.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أكاغي‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:03:16.04,0:03:19.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ذلك الفتى الذي يرتدي نظارة شمية يبدو لاعباً جيداً بالفعل‏.‏ Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:22.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ستواجهه بعد ذلك‏،‏ صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:23.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}من يدري‏.‏ Dialogue: 0,0:03:23.48,0:03:26.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}‏"‏من يدري‏"‏؟ ألست هنا من أجل ذلك؟ Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:31.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}من المحتمل أن يُسحق كحشرة قبل أن يجد فرصة لمواجهتي‏.‏ Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:35.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ذلك الشخص الذي يدعى أورابي يبدو أعلى منه رتبة أو اثنتين‏.‏ Dialogue: 0,0:03:35.49,0:03:37.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ لكن‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:03:37.90,0:03:41.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أوه‏،‏ أكاغي‏!‏ سررت أنك استطعت القدوم‏.‏ Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:44.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}حدث اليوم الرئيس سيكون النزال بين أكاغي الجديد والقديم‏!‏ Dialogue: 0,0:03:44.67,0:03:45.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أتطلع شوقاً لـ‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:03:45.74,0:03:46.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أيها الزعيم‏!‏ Dialogue: 0,0:03:46.47,0:03:47.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:47.94,0:03:53.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أكاغي يقول إن لاعبنا الأفضل قد يُسحق من قبل ذلك الأورابي قبل نزالهم‏.‏ Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:55.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا تعني‏،‏ أكاغي؟ Dialogue: 0,0:03:59.32,0:04:02.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أورابي يرمي بعض الإغراءات لأكاغي المزيف كطُعم‏.‏ Dialogue: 0,0:04:02.59,0:04:04.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنه يخسر متعمداً‏.‏ Dialogue: 0,0:04:05.72,0:04:09.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عندما حقق أكاغي المزيف فوزه الثالث المتتالي‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:04:09.19,0:04:12.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا ما كانت عليه أحجار ميدان أورابي في آخر دورة من الجولة‏.‏ Dialogue: 0,0:04:12.13,0:04:14.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}وهذا ما كانت أحجار دوره‏.‏ Dialogue: 0,0:04:14.70,0:04:17.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عندما خطوت إلى داخل الغرفة‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:04:17.47,0:04:21.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كانت السحبة 11‏،‏ وكان أورابي قد لعب للتو الرمز 2 الذي سحبه من الحائط‏.‏ Dialogue: 0,0:04:21.07,0:04:23.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}بعد ذلك‏،‏ لقد لعب كل حجر قام بسحبه‏.‏ Dialogue: 0,0:04:23.51,0:04:26.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ستلحظ شيئاً غريباً من ذلك الأمر‏.‏ Dialogue: 0,0:04:26.75,0:04:30.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا هو حجر العصا 5‏،‏ الجوكر‏،‏ والذي لعبه في السحبة 10‏.‏ Dialogue: 0,0:04:30.08,0:04:32.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا يجعل الأمر غريباً‏،‏ مذ أنه لعب كل حجر سحبه بعد هذا الحجر‏.‏ Dialogue: 0,0:04:32.95,0:04:37.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ستفهم ما أعني إن ألقيت نظرة على أحجار يده خلال السحبة 10‏.‏ Dialogue: 0,0:04:37.22,0:04:40.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أوسامو‏،‏ ماذا كنت لتلعب هنا؟ Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:41.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:41.53,0:04:42.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}حسناً.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:04:42.96,0:04:45.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكون حجر العصا 5 هو حجر الجوكر‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:04:45.26,0:04:47.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...فسأحاول أن أهدف إلى سانشكو دويجن Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:51.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}وألعب العصا 8 أو الرمز 4‏،‏ بناءً على أحجار ميدان بقية اللاعبين‏.‏ Dialogue: 0,0:04:52.94,0:04:57.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}والآن انظر إلى أحجار ميدان خصمه أكاغي المزيف في ذلك الوقت‏.‏ Dialogue: 0,0:04:57.94,0:05:00.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عندها سألعب الرمز 4 بكل تأكيد‏.‏ Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:03.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}قد ألعب الرمز 7 لأكون بمأمن‏،‏ لكن‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:04.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا صحيح‏.‏ Dialogue: 0,0:05:04.85,0:05:06.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كان يجب عليه أن يلعب الرمز 4‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:09.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ليهدف إلى تان ياو‏،‏ سانشكو دويجن،‏ وحجر جوكر واحد‏.‏ Dialogue: 0,0:05:09.55,0:05:13.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}بالنظر إلى لعبه إلى العصا 5 وعدم إعلانه لريتشي في ذلك الوقت‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:05:13.22,0:05:15.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فهذا قد يعني شيئاً واحداً فحسب‏.‏ Dialogue: 0,0:05:15.76,0:05:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنه لم يرد الفوز‏.‏ Dialogue: 0,0:05:19.76,0:05:24.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad0.5\a6\c&H63BA86&\fs50\bord2}الجوكر المقلوب: في حال إعلان لاعب ريتشي وفوزه بالدور، فإنه يعطى فرصة لقلب جوكر آخر لزيادة نقاط دوره كما في الحلقة السابعة Dialogue: 0,0:05:19.76,0:05:24.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كان بإمكانه حتى أن يشغل المرتبة الأولى إن كان لديه أي حجر جوكر مقلوب.‏ Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:27.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إنه يدع أكاغي المزيف يفوز ثلاث مرات متتالية ويخسر الكثير للآن‏.‏ Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:32.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ربما ينوي أن يزيد من مبلغ الرهان ليعوض ما خسره‏.‏ Dialogue: 0,0:05:32.28,0:05:33.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أو‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:05:33.41,0:05:34.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أو؟ Dialogue: 0,0:05:34.51,0:05:40.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أو ربما سيحاول فعل شيء في الجولة الأخيرة‏.‏ Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:43.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أيها الزعيم‏!‏ Dialogue: 0,0:05:43.76,0:05:45.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أورابي يقول إنه يريد التحدث إليك‏.‏ Dialogue: 0,0:05:45.76,0:05:48.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}مـ‏-‏ ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:49.53,0:05:52.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}حسناً‏،‏ لا أدري ماذا أقول‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:56.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا يمكنني مواجهة زعيمي بما حدث هنا‏.‏ Dialogue: 0,0:05:56.63,0:06:01.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أعرف أن رهاننا الأساسي هو 500 ألف لكل جولة‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:06.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكن فقط للجولة الأخيرة‏،‏ هل يمكننا مضاعفة ذلك لمليون؟ Dialogue: 0,0:06:06.58,0:06:07.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}مليون؟ Dialogue: 0,0:06:07.98,0:06:09.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}نعم‏.‏ Dialogue: 0,0:06:09.51,0:06:11.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكن‏.‏‏.‏‏.‏ حسناً‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:06:11.58,0:06:14.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لأننا نزيد من حجم الرهان‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:06:14.29,0:06:19.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا أظن أن اللعبة ستكون ممتعة إن انتهى الأمر بي في المرتبة الثالثة والأخ هنا في المرتبة الثانية‏.‏ Dialogue: 0,0:06:19.26,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ما رأيك أن نستمر حتى يصل أحدنا إلى المرتبة الأولى؟‏!‏ Dialogue: 0,0:06:23.23,0:06:27.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إذاً، إن لم يصل أحدنا إلى المرتبة الأولى‏،‏ فسنعيد لعب الجولة مجدداً؟ Dialogue: 0,0:06:27.27,0:06:28.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا صحيح‏،‏ سيدي‏!‏ Dialogue: 0,0:06:28.73,0:06:31.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}!أنت تفهم بسرعة Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:35.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لنقل إن الجولات بعد ذلك ستتضمن الشروط ذاتها التي تضمنتها الأخيرة‏!‏ Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:37.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ستكون كوقت إضافي‏.‏ Dialogue: 0,0:06:37.54,0:06:38.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا غباء‏!‏ Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:39.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:43.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا وقت لدي لألعب ألعابك السخيفة‏!‏ لدي ما أقوم به بعد هذه المباراة‏!‏ Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:45.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}اهدأ الآن‏.‏ Dialogue: 0,0:06:45.08,0:06:47.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا شي يستدعي غضبك‏.‏ Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:50.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فقط اقبل ذلك التحدي‏.‏ Dialogue: 0,0:06:50.56,0:06:53.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ذلك الرجل يمكنه الانتظار دائماً‏.‏ Dialogue: 0,0:06:53.42,0:06:58.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فقط صلْ للمرتبة الأولى في الجولة القادمة‏.‏ Dialogue: 0,0:06:58.43,0:07:00.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الأمر بهذه البساطة‏.‏ Dialogue: 0,0:07:00.13,0:07:02.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إن كان هذا ما تقوله‏،‏ أيها الزعيم‏.‏ Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:06.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هل أنت واثق من هذا؟ Dialogue: 0,0:07:07.81,0:07:10.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الأمر كما توقع أكاغي تماماً‏.‏ Dialogue: 0,0:07:11.58,0:07:19.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أريد أن أتأكد إن كان أورابي في رتبة أعلى من لاعبنا الأفضل‏،‏ كما قال أكاغي‏.‏ Dialogue: 0,0:07:21.15,0:07:25.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بمضاعفة مبلغ الرهان‏،‏ بدأت الجولة الأخيرة برهان على مليون‏.‏ Dialogue: 0,0:07:25.29,0:07:26.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الجولة الرابعة‏.‏ Dialogue: 0,0:07:26.66,0:07:29.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}هؤلاء الذين سمعوا ما توقعه أكاغي‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:07:29.09,0:07:33.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}يؤمنون بأن أورابي سيرد بهجوم معاكس في هذه الجولة‏.‏ Dialogue: 0,0:07:33.40,0:07:34.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:07:34.67,0:07:38.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}رون‏!‏ تان ياو‏،‏ حجري جوكر‏.‏ 5,200‏.‏ Dialogue: 0,0:07:39.74,0:07:42.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أورابي لا يُبلي حسناً‏.‏ Dialogue: 0,0:07:42.51,0:07:44.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بالمقابل‏،‏ أكاغي المزيف هو من يبلي حسناً‏.‏ Dialogue: 0,0:07:44.64,0:07:47.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إنه يقود النزال بينما يحافظ على مرتبته الأولى‏.‏ Dialogue: 0,0:07:49.71,0:07:50.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الدورة الأخيرة‏.‏ Dialogue: 0,0:07:50.72,0:07:52.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أكاغي المزيف في المرتبة الأولى‏.‏ Dialogue: 0,0:07:52.95,0:07:54.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}يوشيكاوا في المرتبة الثانية Dialogue: 0,0:07:54.95,0:07:57.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أخيراً‏،‏ أورابي في المرتبة الثالثة‏.‏ Dialogue: 0,0:07:57.99,0:08:00.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}يبدو وكأن هذا النزال سينتهي بالنسبة لأورابي دون أن يحدث أي شيء‏.‏ Dialogue: 0,0:08:00.86,0:08:03.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}قام بهجوم في الدورة الأخيرة‏.‏ Dialogue: 0,0:08:03.70,0:08:04.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}بون‏!‏ Dialogue: 0,0:08:05.70,0:08:07.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}واضح كونه دور أحجار منظومة واحدة‏.‏ Dialogue: 0,0:08:07.73,0:08:09.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}دور تشين إيتسو‏،‏ توي توي‏.‏ Dialogue: 0,0:08:09.60,0:08:11.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}وبإضافة تان ياو‏،‏ فإنه يصبح باي مان‏.‏ Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:14.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إنه دور من المحتمل أن يقفز به إلى المرتبة الأولى‏.‏ Dialogue: 0,0:08:14.51,0:08:17.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أكاغي المزيف بحاجة إلى حجر واحد ليفوز‏.‏ Dialogue: 0,0:08:17.44,0:08:20.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لن ألعب الحجر الذي تريده لدور التشين إيتسو الذي تهدف له‏.‏ Dialogue: 0,0:08:20.75,0:08:24.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}يجب علي أن أكون أكثر حذراً بشأن ريتشي يوشيكاوا مذ أنه بالمرتبة الثانية‏.‏ Dialogue: 0,0:08:24.02,0:08:27.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}باحتساب عربون الريتشي خاصته‏،‏ فالفرق بيننا 4,700 نقطة‏.‏ Dialogue: 0,0:08:27.39,0:08:29.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}يمكنه أن يقلب الوضع إن لم أكن حذراً‏.‏ Dialogue: 0,0:08:29.62,0:08:31.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لستُ أريد لهذا أن يحدث‏.‏ Dialogue: 0,0:08:31.99,0:08:34.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ما يعني‏،‏ يجب أن ألعب العصا 4‏،‏ حجر آمن‏.‏ Dialogue: 0,0:08:37.03,0:08:39.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عذراً‏،‏ أخي‏.‏ هذا ما أريد‏.‏ Dialogue: 0,0:08:39.86,0:08:41.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}رون‏.‏ Dialogue: 0,0:08:43.27,0:08:45.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تان ياو‏،‏ توي توي‏،‏ 5,200‏.‏ Dialogue: 0,0:08:47.11,0:08:49.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}انتظار أُحادي للعصا 4؟ Dialogue: 0,0:08:49.21,0:08:53.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن احتفظ بحجر الرمز 2 الذي لعبه السحبة الماضية‏،‏ فإنه كان من المحتمل أن يصل بدوره إلى باي مان‏.‏ Dialogue: 0,0:08:53.81,0:08:55.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}بئساً لهذا‏!‏ Dialogue: 0,0:08:55.78,0:08:59.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لن تصل إلى المرتبة الأولى باللعب بتلك الطريقة‏!‏ Dialogue: 0,0:08:59.38,0:09:01.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أنت تهدف إلى قليل جداً‏!‏ Dialogue: 0,0:09:03.62,0:09:04.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا بأس‏.‏ Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:07.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}طالما أنجو‏.‏ Dialogue: 0,0:09:07.49,0:09:13.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}بالإضافة‏،‏ إن استمر الأمر حتى الجولة القادمة‏،‏ فسيرتفع الرهان من مليون إلى مليونين‏.‏ Dialogue: 0,0:09:13.73,0:09:16.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}من مليون إلى مليونين؟ Dialogue: 0,0:09:16.60,0:09:17.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا صحيح‏.‏ Dialogue: 0,0:09:17.97,0:09:19.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ما الذي تقوله أنت؟ Dialogue: 0,0:09:19.50,0:09:22.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد قلت إن الرهان سيستمر إلى الجولة التالية على مبلغ مليون‏.‏ Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:25.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ليس هذا ما قلته‏.‏ Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:28.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد قلت إن الجولة التالية ستتضمن الشروط ذاتها‏.‏ Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:34.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ما عنيته بالشروط‏،‏ ما كان إلا مضاعفة الـ500 ألف إلى المليون‏.‏ Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:42.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إن أردت الرهان أن يبقى على ما هو عليه‏،‏ فإني كنت لأقول إننا سنبقي على المليون كمبلغ للرهان‏.‏ Dialogue: 0,0:09:42.56,0:09:45.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لم أكن لأقول شيئاً مثل ‏"‏تتضمن الشروط ذاتها‏"‏‏.‏ Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:47.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا هراء‏!‏ Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:49.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لن أدعك تفعل ذلك‏!‏ Dialogue: 0,0:09:49.10,0:09:53.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لقد فقدت عقلك‏،‏ أيها المحتال‏!‏ Dialogue: 0,0:09:56.97,0:10:01.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا أهتم إن قبلت بالأمر أم لا‏.‏ Dialogue: 0,0:10:01.01,0:10:05.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ما يهمني فقط هو الشخص الذي لديه الحق بأخذ القرار‏.‏ Dialogue: 0,0:10:05.65,0:10:08.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أيها الزعيم‏،‏ ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:10:08.02,0:10:09.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ستقبل‏،‏ أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:13.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أنا موقن بأني أطلب أمراً منطقياً‏.‏ Dialogue: 0,0:10:13.96,0:10:18.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لم أتفوه بأي شيء متناقض‏.‏ Dialogue: 0,0:10:18.20,0:10:24.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}آمل أن زعيم مجموعة كاوادا العظيمة لن يُخرس صوت المنطق الواضح‏.‏ Dialogue: 0,0:10:24.77,0:10:26.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ألن تقبل؟ Dialogue: 0,0:10:26.34,0:10:28.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أيها الزعيم‏،‏ رجاءً‏!‏ Dialogue: 0,0:10:28.71,0:10:30.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أتوسل إليك‏!‏ Dialogue: 0,0:10:30.34,0:10:32.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا بأس‏.‏ Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:33.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}سأقبل‏.‏ Dialogue: 0,0:10:33.44,0:10:34.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أيها الزعيم‏!‏ Dialogue: 0,0:10:34.55,0:10:35.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا يجب عليك ذلك‏!‏ Dialogue: 0,0:10:35.95,0:10:38.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا ما يريده‏!‏ Dialogue: 0,0:10:38.05,0:10:40.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكن لديه وجهة نظر‏.‏ Dialogue: 0,0:10:40.45,0:10:41.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أيها الزعيم‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:10:42.95,0:10:46.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}فقط فز بالجولة القادمة‏.‏ Dialogue: 0,0:10:46.96,0:10:48.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا حاجة بك للتفكير بالأمر‏.‏ Dialogue: 0,0:10:53.06,0:10:55.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}استؤنف اللعب بالقواعد الجديدة‏.‏ Dialogue: 0,0:10:55.63,0:10:59.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}سيستمر اللعب حتى يصبح أورابي أو أكاغي المزيف في المرتبة الأولى‏.‏ Dialogue: 0,0:10:59.94,0:11:05.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إن كان اثناهما في المرتبة الثانية أو أقل‏،‏ فسيتضاعف مبلغ الرهان ويُكمل به إلى الجولة التالية‏.‏ Dialogue: 0,0:11:06.41,0:11:09.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بالطبع‏،‏ أكاغي المزيف يريد تجنب ذلك‏.‏ Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:12.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}حاول أن يشق طريقه نحو المرتبة الأولى‏،‏ لكن دون فائدة‏.‏ Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:17.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}هذا طبيعي للغاية‏،‏ لأن أورابي لا نية لديه في الوصول إلى المرتبة الأولى‏.‏ Dialogue: 0,0:11:17.32,0:11:20.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إنه يركز على دعم اللاعبيْن الآخريْن بالفوز.‏ Dialogue: 0,0:11:21.79,0:11:23.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}رون‏.‏ Dialogue: 0,0:11:25.36,0:11:27.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}في الماجونغ‏،‏ أن تمنع شخصاً من الوصول إلى المرتبة الأولى‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:30.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أسهل من أن تصل نفسكَ إلى المرتبة الأولى‏.‏ Dialogue: 0,0:11:30.03,0:11:34.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}كل ما عليك فعله هو أن تعطي نقاطك الخاصة للاعب آخر‏.‏ Dialogue: 0,0:11:35.81,0:11:37.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}استمر اللعب‏.‏ Dialogue: 0,0:11:37.78,0:11:42.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الرهان ارتفع من مليونين إلى أربعة ملايين‏،‏ ثم إلى ثمانية ملايين‏.‏ Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:48.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أنا أهدف للمرتبة الأولى‏،‏ وكل ما يفعله هو منعي من الوصول إليها‏.‏ Dialogue: 0,0:11:48.79,0:11:53.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}فقط لأني لم أستطع أن أحقق ما أريد لا يعني أنني لاعب أسوء منه‏.‏ Dialogue: 0,0:11:56.59,0:11:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}تعادل آخر‏.‏ Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:00.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الرهان الآن على 16 مليوناً‏.‏ Dialogue: 0,0:12:00.83,0:12:08.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الـ16 مليون ين في عام 1964 تعادل 160 مليون ين في الوقت الحالي‏.‏ Dialogue: 0,0:12:00.83,0:12:08.94,Default,,0000,0000,0000,,{\shad0.5\a6\c&H63BA86&\fs50\bord2}أي ما يعادل 1,600,000 دولار Dialogue: 0,0:12:11.24,0:12:12.74,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\fs50\pos(358,306)}‏‏‏‏زعيم مجموعة فوجيساوا‏ Dialogue: 0,0:12:11.24,0:12:12.74,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(391,357)}‏‏‏‏فوجيساوا Dialogue: 0,0:12:13.64,0:12:15.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الزعيم فوجيساوا‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:12:15.51,0:12:18.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لم أركَ منذ زمن‏،‏ كاوادا‏.‏ Dialogue: 0,0:12:18.38,0:12:21.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}حسناً‏،‏ لقد وصلتني كلمة بهذا الشأن‏.‏ Dialogue: 0,0:12:21.32,0:12:24.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ذلك أن الرهان يرتفع بسرعة‏.‏ Dialogue: 0,0:12:24.52,0:12:27.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}سأكون الشاهد على هذا النزال‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:12:32.26,0:12:35.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}حتى يكون بإمكاني الدفاع عن أورابي والقواعد الجديدة التي وُضعت لهذا النزال‏.‏ Dialogue: 0,0:12:35.53,0:12:37.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}الدفاع؟ Dialogue: 0,0:12:37.03,0:12:41.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}نعم‏.‏ أؤمن أن البشر جميعاً مجرد حثالة‏،‏ قبل كل شيء‏.‏ Dialogue: 0,0:12:41.51,0:12:46.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عندما يرتفع مبلغ الرهان إلى هذا الحد‏،‏ فإن ألوان البشر الحقيقية تبدأ في الظهور للعيان ويفقدون اتزانهم.‏ Dialogue: 0,0:12:46.94,0:12:49.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}مخالفة ما وعدوا به وقتها واردٌ جداً‏.‏ Dialogue: 0,0:12:49.85,0:12:55.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}وعندما يصل الضغط إلى أشدّه‏،‏ من يدري ماذا يمكن أن يفعلوا‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:12:55.45,0:12:56.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أيها الزعيم فوجيساوا‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:12:57.99,0:12:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أظن كلماتك تجاوزت حدها‏.‏ Dialogue: 0,0:12:59.89,0:13:01.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كلا‏،‏ كلا‏.‏ Dialogue: 0,0:13:01.39,0:13:05.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}أنا موقن بأن كاوادا لن يفعل أبداً شيئاً كهذا‏.‏ Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:11.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لكني قلق قليلاً‏،‏ لأن هناك احتمالية أن يرتفع الرهان أكثر‏.‏ Dialogue: 0,0:13:11.40,0:13:12.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:14.94,0:13:16.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}استؤنف اللعب‏.‏ Dialogue: 0,0:13:16.51,0:13:18.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الرهان على 16 مليوناً‏.‏ Dialogue: 0,0:13:18.84,0:13:21.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}سأضع جانباً أمر سعيي لإحراز المرتبة الأولى حالياً‏.‏ Dialogue: 0,0:13:21.85,0:13:26.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}سأباغته في الدورة الأخيرة‏،‏ أو الدورة التي تسبقها‏!‏ Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:30.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}سأستغل إستراتيجيته في إطالة اللعبة ذاتها‏.‏ Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:33.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}وفي الدورة قبل الأخيرة‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:13:33.12,0:13:35.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أكاغي المزيف يحتاج إلى حجر واحد ليفوز في السحبة 8‏.‏ Dialogue: 0,0:13:36.09,0:13:37.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ها هي‏.‏ Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:39.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}الوقت الأمثل للرمز 6‏.‏ Dialogue: 0,0:13:40.36,0:13:44.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بمثل هذه الأحجار‏،‏ اللاعب عادة كان ليحتفظ بالرمز 6 ويلعب الدائرة 2‏.‏ Dialogue: 0,0:13:44.30,0:13:47.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}.انتظار أحجار الرمز 1 و4 و7 لهو أمر طبيعي Dialogue: 0,0:13:47.24,0:13:49.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن هنا‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:13:51.54,0:13:53.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}سأهدف متعمداً إلى انتظار أُحادي للدائرة 2‏!‏ Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:57.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أوتا‏،‏ اللاعب التالي‏،‏ يهدف بشكل واضح إلى دور مكون من منظومة أحجار الدوائر فحسب‏.‏ Dialogue: 0,0:13:57.92,0:14:00.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}حجرا الدائرة 2 و5 يعتبران حجرين خطِرين‏.‏ Dialogue: 0,0:14:00.85,0:14:02.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا يمكن أن ألعب ذلك الحجر بأي شكل‏.‏ Dialogue: 0,0:14:02.42,0:14:06.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن لن يلعب أحد الدائرة 2‏،‏ أيضاً‏.‏ Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:09.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}سيبدو الأمر وكأني أعتمد فقط على الفوز من خلال السحب من الحائط‏.‏ Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:13.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن هناك أحمق واحد سيلعب ذلك الحجر تلقائياً‏.‏ Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:17.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أوتا الآن في المرتبة الأولى‏،‏ وأورابي لا بد يريد أن يدعمه للأعلى‏.‏ Dialogue: 0,0:14:17.44,0:14:19.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}من المرجح بشكل كبير أن يلعب حجر فوز أوتا‏.‏ Dialogue: 0,0:14:19.87,0:14:23.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}وأنا سآخذ حجر الدائرة 2 الذي سيلعبه‏.‏ Dialogue: 0,0:14:24.54,0:14:26.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}رون‏.‏ Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:29.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}عذراً‏.‏ ضربة رأس‏.‏ Dialogue: 0,0:14:29.31,0:14:31.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تشن‏،‏ ثلاثة أحجار جوكر‏.‏ مان غان‏.‏ Dialogue: 0,0:14:33.95,0:14:36.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}...أيها الزعيم Dialogue: 0,0:14:36.05,0:14:40.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}الآن‏،‏ إن فزت فقط بـ1,000 نقطة في الدورة الثامنة‏،‏ فسأفوز‏.‏ Dialogue: 0,0:14:40.32,0:14:43.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}وأنت من سيتحمل الـ16 مليوناً‏.‏ Dialogue: 0,0:14:43.79,0:14:45.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لقد حاصرتك بالزاوية‏،‏ أورابي‏.‏ Dialogue: 0,0:14:48.20,0:14:50.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}يا رجل‏،‏ كان ذلك وشيكاً‏.‏ Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:51.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:58.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إن فزت بمثل هذا الدور في الدورة الأخيرة‏،‏ فإنك كنت لتنهي الأمر‏.‏ Dialogue: 0,0:14:58.44,0:15:02.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لا يمكنك الفوز حتى تفوز مرة أخرى في الدورة الأخيرة‏.‏ Dialogue: 0,0:15:02.81,0:15:05.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا يبرهن على أن لا حظ لك‏.‏ Dialogue: 0,0:15:05.82,0:15:08.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا أنت‏!‏ Dialogue: 0,0:15:08.25,0:15:09.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}!أحتاج فقط أن أفوز بـ1,000 Dialogue: 0,0:15:11.56,0:15:15.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لهذا أخبرك أن تلكَ النقاط الـ1,000 ستكون طريقاً شائكاً بالنسبة لك‏.‏ Dialogue: 0,0:15:15.86,0:15:18.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}خاصة مع أقدامك المرتعشة‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:15:18.80,0:15:21.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}لن تفلح بالأمر‏!‏ Dialogue: 0,0:15:24.94,0:15:27.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}طريق شائك‏،‏ يا للسخف‏!‏ Dialogue: 0,0:15:27.37,0:15:30.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}كل ما علي فعله هو الفوز قبل أي أحد آخر‏.‏ Dialogue: 0,0:15:32.11,0:15:34.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}رجاءً‏،‏ فليكن دوراً سريعاً‏.‏ Dialogue: 0,0:15:35.85,0:15:36.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ها هي‏!‏ Dialogue: 0,0:15:36.91,0:15:39.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}البداية المثالية لأي دور‏!‏ Dialogue: 0,0:15:39.38,0:15:41.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذا هو الحظ الذي وُلدت به‏!‏ Dialogue: 0,0:15:41.42,0:15:43.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إنه لا يُقارن بما لدى أورابي‏!‏ Dialogue: 0,0:15:45.09,0:15:46.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}في السحبة 9‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:15:47.46,0:15:48.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تشي‏.‏ Dialogue: 0,0:15:49.43,0:15:51.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&\pos(360,385)}أكاغي المزيف يحتاج إلى حجر واحد ليفوز‏.‏ Dialogue: 0,0:15:51.36,0:15:53.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&\pos(360,385)}انتظار مغلق للعصا 6‏.‏ Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:54.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&\pos(360,385)}لقد أحكمت الحصار حولك‏.‏ Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:56.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}طريق شائك‏،‏ يا للسخف‏!‏ Dialogue: 0,0:15:56.53,0:15:58.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}!يا لك من أُضحوكة‏ Dialogue: 0,0:15:58.40,0:15:59.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ريتشي‏!‏ Dialogue: 0,0:16:02.24,0:16:04.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ظننت أنه يحاول أن يلعب حجر فوز أوتا‏.‏ Dialogue: 0,0:16:04.91,0:16:10.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}على الأغلب أنه رأى أن أوتا قد استغرق وقتاً طويلاً‏،‏ فقرر أن يهاجم بنفسه‏.‏ Dialogue: 0,0:16:12.42,0:16:15.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن في السحبة التالية‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:16:15.09,0:16:16.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}كان‏.‏ Dialogue: 0,0:16:17.49,0:16:21.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ماذا؟ إذاً لماذا أعلن ريتشي؟ Dialogue: 0,0:16:21.16,0:16:23.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}كل ما يحتاجه هو هان واحد من التنين الأخضر‏.‏ Dialogue: 0,0:16:23.49,0:16:25.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}فهمت‏.‏ Dialogue: 0,0:16:25.16,0:16:28.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}الفرق بيننا 17,500 الآن‏.‏ Dialogue: 0,0:16:28.17,0:16:30.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}مع الريتشي والتنين الأخضر وثلاث ثلاثيات متتالية‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:16:30.37,0:16:37.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}وبأمل الحصول على أربعة أحجار جوكر وحجري جوكر مقلوبَين، فإنه يظن أن بإمكانه قلب النتيجة‏.‏ Dialogue: 0,0:16:37.74,0:16:39.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}تباً‏.‏ Dialogue: 0,0:16:41.61,0:16:44.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بينما كان بانتظار العصا 6‏،‏ حصل على العصا 8‏.‏ Dialogue: 0,0:16:44.55,0:16:48.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}عادة‏،‏ الشخص سيود لعب العصا 5 ليحصل على انتظار طرفي‏.‏ Dialogue: 0,0:16:50.25,0:16:52.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}العصا 5 ربما لا تمر من عند أورابي‏.‏ Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:54.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا خيار أمامي‏!‏ Dialogue: 0,0:16:57.23,0:17:01.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}اختار أكاغي المزيف الانتظار المغلق للعصا 6‏.‏ Dialogue: 0,0:17:01.23,0:17:03.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن في السحبة التالية‏،‏ أورابي‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:06.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}حجر العصا 5 مرْ‏.‏ Dialogue: 0,0:17:08.77,0:17:11.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}هذا الخطأ أصبح كارثياً‏.‏ Dialogue: 0,0:17:15.61,0:17:17.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}اختياره أعطى نتائج عكسية‏.‏ Dialogue: 0,0:17:18.55,0:17:20.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ما هذا بالضبط؟ Dialogue: 0,0:17:20.82,0:17:23.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}كنت لأفوز إن حاولت وخاطرت بلعب ذلك الحجر‏.‏ Dialogue: 0,0:17:23.65,0:17:25.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إنه أسوأ وضع ممكن‏.‏ Dialogue: 0,0:17:25.86,0:17:27.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن لا تصبح متهوراً‏.‏ Dialogue: 0,0:17:27.66,0:17:32.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أريد التخلص من العصا 9‏،‏ لكنه حجر خطِر من جانب أورابي‏.‏ Dialogue: 0,0:17:32.33,0:17:34.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لا يجب أن أضغط على نفسي أكثر من اللازم‏.‏ Dialogue: 0,0:17:34.27,0:17:37.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}تخلص أكاغي المزيف من انتظاره للعصا 6‏.‏ Dialogue: 0,0:17:37.94,0:17:39.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن في السحبة التالية‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:17:40.64,0:17:41.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}نتائج عكسية مرة أخرى‏.‏ Dialogue: 0,0:17:46.91,0:17:51.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أكاغي المزيف في فوري تين لأحجار العصا 2 أو 5 أو 8‏.‏ Dialogue: 0,0:17:46.91,0:17:51.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad0.5\a6\c&H63BA86&\fs50\bord2}فوري تين‏:‏ عندما لا يكون أمام اللاعب الفوز إلا بسحب هذه الأحجار بنفسه لأنه لعب أحجار فوزه‏‏ Dialogue: 0,0:17:51.42,0:17:53.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}ما الذي يفعله؟ Dialogue: 0,0:17:53.78,0:17:55.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذا غير منطقي تماماً‏!‏ Dialogue: 0,0:17:55.35,0:17:58.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن كنت ستلعب العصا 9 هنا‏،‏ فلم لمْ تفعل ذلك قبلاً؟ Dialogue: 0,0:17:58.82,0:18:01.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}إن فعلت‏،‏ فإنها كانت لتكون خطوة نحو النصر‏.‏ Dialogue: 0,0:18:01.93,0:18:05.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}لكن بلعبك للحجر هنا‏،‏ فإنك تحاول فقط المحافظة على أحجارك التي ينقصها حجر واحد للفوز‏.‏ Dialogue: 0,0:18:05.06,0:18:09.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذا لا يختلف عن لعب هاوٍ يدور حول نفسه في دائرة مغلقة‏.‏ Dialogue: 0,0:18:09.57,0:18:13.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أكاغي المزيف سحب حجراً خِطراً هذه المرة‏.‏ Dialogue: 0,0:18:13.57,0:18:17.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}دوره لم يدعمه التصميم أبداً‏.‏ Dialogue: 0,0:18:17.58,0:18:19.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}تخلى عن كونه بحاجة إلى حجر واحد ليفوز‏.‏ Dialogue: 0,0:18:20.98,0:18:24.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}بعد فعل ذلك‏،‏ تسارعت وتيرة الأمر‏.‏ Dialogue: 0,0:18:24.28,0:18:29.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}خلال سحبات قليلة‏،‏ أصبحت أحجار دوره مجرد فوضى‏،‏ وكأنها انعكاس لحالته العقلية‏.‏ Dialogue: 0,0:18:29.32,0:18:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لقد انهار‏.‏ Dialogue: 0,0:18:34.59,0:18:35.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}تسومو‏!‏ Dialogue: 0,0:18:36.56,0:18:41.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أوتا‏،‏ والذي كان في المرتبة الثانية‏،‏ ارتفع إلى المرتبة الأولى في نهاية المطاف‏.‏ Dialogue: 0,0:18:41.17,0:18:42.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لقد قلب الوضع‏.‏ Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:45.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أكاغي المزيف أضاع فرصته‏.‏ Dialogue: 0,0:18:45.60,0:18:53.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لكن أكاغي المزيف ارتاح لأن دور أورابي الهاني مان لم يأخذ حيزاً في الواقع‏.‏ Dialogue: 0,0:18:53.18,0:18:59.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}هذا الرجل يفتقر إلى شيء حيوي لا بد يملكه المقامر‏.‏ Dialogue: 0,0:19:00.85,0:19:05.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\3c&H2C4736&}أدركت الأمر‏.‏ أورابي وذلك الفتى من مستويين مختلفين تماماً‏.‏ Dialogue: 0,0:19:05.19,0:19:08.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}في هذا الوقت‏،‏ دور أورابي كان مجرد فوضى‏.‏ Dialogue: 0,0:19:08.89,0:19:11.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الكان المخفية التي كونها بعد أن أعلن الريتشي كانت مجرد خدعة‏.‏ Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:14.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إنه يلعب بقوة ويخاطر بحياته الخاصة في الوقت نفسه‏.‏ Dialogue: 0,0:19:14.80,0:19:16.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}لعبة ماجونغ بقوة وحشية‏.‏ Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:19.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}في المقابل‏،‏ أكاغي المزيف ضعيف‏.‏ Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:23.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}النصر لا يأتي دون المخاطرة‏.‏ Dialogue: 0,0:19:23.51,0:19:25.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}وهو تجنب ذلك‏.‏ Dialogue: 0,0:19:26.51,0:19:27.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}إيشيكاوا‏.‏ Dialogue: 0,0:19:27.54,0:19:28.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:28.41,0:19:31.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هل يمكننا أن نأتي بأكاغي الحقيقي ليلعب؟ Dialogue: 0,0:19:31.72,0:19:32.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:32.48,0:19:34.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هذا الرجل لا فائدة منه‏.‏ Dialogue: 0,0:19:34.45,0:19:36.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}هناك شيء يفتقر إليه‏.‏‏.‏‏.‏ Dialogue: 0,0:19:36.02,0:19:43.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}أجل‏.‏ أكاغي المزيف يفقتر إلى أهم شيء يجب أن يتمتع به المقامرون‏.‏ Dialogue: 0,0:19:43.39,0:19:46.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}توقع أكاغي أصبح حقيقة‏.‏ Dialogue: 0,0:19:46.53,0:19:49.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}استمر أورابي بدفع أكاغي المزيف نحو الزاوية‏.‏ Dialogue: 0,0:19:51.00,0:19:54.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}الرجل الأسطورة‏،‏ أكاغي شيغرو‏.‏ Dialogue: 0,0:19:54.61,0:20:00.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}{\shad2\bord2.5\3c&H02283B&}إنه ينتظر وقته في صمت‏.‏