يجب أن نخرج من هنا الآن
ماذا ؟
يبدو أنهم أكتشفوا موقعنا
من المحتمل أنه رأى وجهك
لماذا فتحت الباب ؟
لو أنني لم أفتحه ، بالتأكيد كان سيكسره
لابد وأنه طلب الدعم الآن
وعندما يصل الدعم سيقتحمون المكان
لا يمكننا البقاء هنا طويلاً
لكن ... لماذا ؟
ماذا تفعلي ؟ أسرعي
حسناً
أفتحوا الباب ، هنا الجيش الملكي
أفتحوا
واحد ، أثنين
ماهذا المكان ؟
لا أعلم ، لكن يبدو بأن هذا المكان موجود منذ وقت طويل
هل تعرف هذا المكان من قبل ؟
أجل
ماهذا المكان ؟
مسرح ؟
وسيلة الراحة والإستجمام للإختِفاء مِنْ الحقيقةِ ؟
سيم كانت ستحبه
مرة أخرى ؟
كان هناك شخص سأل نفس هذا الشيء بالأمس
لقد سأل لو أن هناك فتاة شقراء بعيون زرقاء
هل تلك الفتاة فعلت أشياء سيئة ؟
أصمت
لا تقلقي
الجنود مازالوا يحاصرون المنطقة
هذا يعني بأن الجيش الملكي لم يتمكن من إعتقالها بعد
لكن إلى أين ذهبت ؟
ستكون بخير ، ذلك الرجل الشاب كان واثقاً من نفسه جداً .. هل تتذكري ؟
أجل
على أية حال ، ربما أنها ستعود لذا دعينا ننتظر هنا لفترة من الوقت
بارابلاما
لماذا أنت هنا ؟ لقد طلبت من صاحب الحانة أن يعتني فيك
من أنت ؟
أنا ؟
هذه منطقة محظورة
أبتعد من هنا إذا لم يكن لديك شغل هنا
حسناً ، هذا الحصان لي
ماذا ؟
أممم ... لا شيء
ماذا تعني بقولك بأنك لم تستطيع إيجادهم ؟
لقد قمنا بمصادرة كل حصان ليس له مالك في كافة أنحاء العاصمة من أجل محاصرتهم وتعقب تحركاتهم
وقمنا بمضاعفة عدد الدوريات في العاصمة
لابد أن يكونوا مختبئين في مكان ما
أبحثوا عنهم وجدوهم مهما كلف الأمر هل هذا مفهوم ؟
مستقبل المملكة بين أيديكم
حاضر سيدي
حقاً كنت متفاجئ
وينيا وأنا مطلوبين أيضاً
أيضاً ، يبدو أن هناك شخص آخر جاء ليسأل عن فتاة شقراء بعيون زرقاء
قد يكتشفونا حتى لو أننا مختبئين هنا
على أية حال ، يجب علينا مغادرة هذه المدينة في أقرب وقت ممكن
أممم .. مازلت لا أفهم شيئاً
لماذا يجب أن أهرب فقط لأنني الأميرة المنفية ؟
لماذا ؟
أليس ذلك غريب ؟ أنا أميرة ، أليس كذلك ؟
لماذا يجب أن أكون مطاردة ؟
أنتِ بمثابة تهديد للملكة
كيف ؟ كيف أكون تهديد ؟
لا أعلم
لكن عقيدة الأمير ميسور ذكرت بأن الأميرة المنفية ستجلب السوء لهذا العالم
لو أنني مازلت أعمل في العسكرية .. كان يجب عليا أن أبحث عنك
هل كنت جندي ؟
ماذا ؟
لقد أخذت البيضة
لازال هناك الكثير منها
كنت أفكر بأخذ هذه البيضة لأنها مطبوخة بشكل جيد جداً
أصمتي ، خذي بيضةأخرى
أنت لم تأكلها بعد ... صحيح ؟
لذا ... أعدها لي
لا
باسيفيكا
باميلا
باميلا ، سأعطيك حقي
أخذت هذه البيضة سريعاً
سطح البيضة يجب أن يكون أسمر
لذا .. أعطني هذه
أهدأي
الذرة أصبحت جاهزة
شكراً لك ، كيداف
أنت لا تحمينا فقط ، لكنك أيضاً تزودنا بالطعام
لا بأس عليك ، لا تقلقي بشأن ذلك
لكن ستقعِ في مشكلة مع الرئيس إذا أصبحت مزعجة جداً
يديك للأعلى
كلا
أرفع يديك توقفوا أنتم الأثنين
ماذا يعني هذا ، كريس ؟
نحن نعلم أين هي الأميرة مختبئة ، إذاً لماذا لا نذهب إلى هناك ؟
أنتظروا
أنا متأكدة بأن السيد كريس لديه أسبابه
إذاً ماذا لديك سيد كريس ؟
أنا أسف ، لكنني بصراحة لا أعرف ما العمل
هل فقط نسلم الأميرة المنفية إلى المملكة حقاً ؟
لكن على هذه الحالة نحن وحدة السهم العنيد سنتعرض للإيقاف وتُلغى وحدتنا
ماذا سيحدث لنا لو نحن طردنا من هنا ؟
لا تبكي ، سوتون
أنا لا أبكي
لكن لو كل شخص في هذا البلد يريد أن يقتلني
إلى متى سنظل نهرب لكي نكون بأمان ؟
هل هناك أي مكان نكون فيه بأمان ؟
أممم ... إذا نحن ذهبنا إلى المكان المجاور لإمبراطورية جيات
ربما سنتخلص من مطاردة الجيش الملكي لنا إلى حد ما
لابد وأنها فكرة جيدة ، لكن بسبب حادثة تقنية جنان ججاب التي حدثت قرب شواطئ العاصمة
هذه البلاد الآن في وضع متوتر مع جيات
مغادرة المملكة في هذا الوقت سيكون إلى حد ما خطر جداً
إذاً
ماذا عن مدينة جراندل المقدسة ؟
جراندل ؟
هل تعني المدينة التي يقع فيها المعبد الرئيسي لعقيدة الأمير ميسور ؟
إنه داخل أرض مملكة لينوان ، لكن تلك المنطقة مستقلة جداً
حتى جنود الجيش الملكي لا يُسمح له بحمل السلاح سوى السلاح الخفيف داخل تلك المنطقة
أعتقد بأن الجيش الملكي لن يتوقع أبداً بأن الأميرة المنفية ستتوجه إلى جراندل
سمعت بأن الوحدة الخاصة المقاتلة ( البورجرس ).ـ التابعة للأمير ميسور تتمركز في العاصمة المقدسة
أعتقد بأن ذلك أفضل بكثير من أن نواجه الجيش الملكي بأكملة
الجميع ، أنا أسفة
أنا لا أعرف ما الذي يحدث .. ولكن أعتقد أنكم تفعلوا كل هذا من أجلي
ما الذي تتحدثي عنه ؟
الآن بما أننا في موقف كهذا ، هذا لا يمكن أن يساعد
أنا أسفة
لكن راكول والأخرون سيقلقوا علينا لو نحن أختفينا كلنا فجأة
هل تلك الأخت المخيفة في العاصمة أيضاً ؟
آخر مرة أجتمعنا فيها ، كان يجب عليا أن أسألهم في أي حانة سيقيموا
هَلّ بالإمكان أَنْ نُؤجّلُ موعد مغادرتِنا ؟
كلا ، هيا بنا
سيقبضوا علينا جميعاً لو نحن تعثرنا في هذا المكان
لو أنا قابلت أختك ، سأعلمها بالأمر
على أي حال ، نحتاج لخيول
السير على الأقدام مشكلة بحد ذاتها
لكن طبقاً لما ذكره ليو ، أليس هناك حراسة أمنية مشددة ؟
لديهم نقاط ضعف دائماً
أنا موافق بشأن فكرة الخيول
لكن ماذا لو أُلقي القبض علينا في هذه العملية
حسناً
لماذا لا نستخدم التنكر ؟
هذا يليق بك ، هذا الفستان سيبدو رائع جداً عليك ، وينيا
ماذا ؟ لكن
ماذا بك ؟
ماذا ؟
هل تريد أن تقول لي شيئاً ؟
هل باميلا شخص مهم بالنسبة لك ؟
مهمة جداً لدرجة أنك تريد حمايتها بحياتك ؟
ما الذي تتحدث عنه ؟
أنت هنا الآن بسبب أنك تحميها تحمي الفتاة التي يتمنى جميع من في المملكة قتلها
أنت على حق
يمكن أن تكون ردة فعل
ماذا ؟
أَتْركُ الناسَ الذين يُطاردونَ والذين يقعوا في مشكلةِ يَذْهبونَ بسبب شغلِي
هل هذا السبب الوحيد ؟
لماذا ؟
يجب أن تكون غالية جداً عليك ، إذا كنت قادراً على تحقيق الأشياء المهمة لها
لا أعلم إذا أنت ملاك أو شيء من هذا القبيل لكن لا يمكنك أن تصبح فارساً بعد الآن
لماذا ؟
مهمتك الأصلية كانت قطع رأس الأميرة المنفية ، أليست كذلك ؟
هل هذا الشيء الوحيد الذي يفترض أن يفعله الفارس ؟
أنا أصدق بأن تلك ليست الحقيقة .. أنا أريد أن أصدق بأن تلك ليست الحقيقة
أسف لأني جعلتكم تنتظروا
إذاً ، ما رأيكم بهذا ؟
ما المشكلة ؟
لا شيء
كيف أبدو ؟
لماذا لا تقول شيء جميل ؟
حقاً رائعة
إنسى ذلك ، لا تتباهى بالسعادة
ماذا تفعل ؟
أوه ، أنا أبحث عن أدوات التنكر
لقد حصلنا على قناعين لكم الأثنين
ماذا ؟
تاداه
أستسلم
هل المكياج ليس كافياً ؟
ماذا تقولي
ترجمة : أشرف المنتصر hmmontaser@hotmail.com
أنت رائع
حقاً تبدو رائع
أنا لست سعيد حتى لو إنكِ معجبة
أنتي ، لايفترض أن يكن الفتيات بهذه الوقاحة
أنظروا من الذي يتحدث
أصمت ، فقط أستمع لما تقوله الفتاة
ومن هي الفتاة ؟
أخرس
أنتم ، أنتظروا
أنتم
من هنا
سنذهب للحصول على خيول ومن ثم نعود
أنتم الأثنين أنتظروا هنا
ألن تذهبوا بهذه الملابس المقطعة ؟ كم هذا ممل
لن نكون قادرين على التحرك بهذه الاشياء
كن حذراً ، وأرجع لنا بأمان
بالتأكيد سأفعل ، لا تقلقي بشأن ذلك
ومن يقلق ؟ إذا أنت تأذيت ستكون عبء ثقيل علينا
يجب أن نعالجك
أنتي على حق
على أية حال ، لا تدع جسمك يتعرض حتى لخدش واحد
حسناً ، حسناً ... صاحبة السمو
هذا مؤلم
أنت أيضاً ليو ... أنتبه لنفسك وأرجع لنا بأمان
شكراً لك
باميلا
ماذا ؟
أنا سأحميك
قد أبدو صغير وعديم الثقة الآن
لكن لن أخسر من أي شخص آخر في مشاعري التي تريد حمايتك
سأذهب الآن
وداعاً
ليو كان رجولي جداً
كان ذلك مفاجئ ، عندما قال كل ذلك الكلام فجأة
إذاً .. كيف هو شعورك ؟
ماذا ؟
مشاعرك تجاه ليو
أنا أحترم وأقدر مشاعره تجاهي ، لكن ألا يبدو بأنه صغير وساذج ؟
أوه ، أجل ... إنه نبيل على كل حال
حقاً ؟
مع ذلك ، أعتقد بأنه شخص جيد
هل تحبي فيلو أكثر ؟
كيف وصلتي إلى هذا الأستنتاج ؟
هل أنا مخطئة ؟
إنه ليس شخصاً ما أستطيع تصنيف علاقتي به كحب أو كراهية
لا يهمني ما ستختار ، لكن أحصل على واحد سريعاً
سأقرر الآن أي واحد سأختار
بارابلاما
هل هو حصانك ؟
يبدو بأنهم لن يتركونا نغادر بسهولة
يبدو ذلك
هيا بنا
حسناً
أنتي ، بهذا الشكل أبدو كأنني أحمق
خذي
تلك بلا معنى
ليس هناك مشكلة بأجسامنا حتى لو هي تبللت
خذيها فقط
ملابسك تتبلل
لو أستمريت على هذه الحالة ، حرارة جسمك ستنخفض
أصمتي
هذا سيء ، أمسك هذا
ماذا ؟
إنهم سريعون ، سيمسكون بنا على هذه الحالة
أنت تقدم إلى الأمام
لن يكون هناك أي فرصة لنا ، إذا هم أستمروا في مطاردتنا
أمسك بهذا ، سألحق فيك فيما بعد
أخبر باميلا بهذا
أنا سأوقفهم
إذاً ... سأنضم إليك أيضاً
غبي
وظيفة الفارس حماية الأميرة
لكن
إذاً ... أخبرني من سيقوم بحماية باميلا
أنا
لا أسمعك ، هل أنت ليس واثق ؟
أنـــــا
إذاً ... أحمها
حاضر
أركض
أركض سريعاً
أذهب
باميلا
أرجوك خذي هذا أنتي أيضاً وينيا
أين فيلو ؟
سيلحق بنا فيما بعد
توقف
لابد من أنه قد عرف ما يحدث لمن يقف ضد المملكة
إذاً .... لماذا أنت ؟
تباً
من المحتمل بأنه كان رئيساً في مكاناً ما
أين ؟ لم يعد يتنفس لقد فارق الحياة
أينما هو كان رئيساً
يجب على شخص ما أن يخبره بأنه لم يعد بإمكانه أن يذهب إلى هناك بعد الآن حتى لو هو يريد ذلك
بطريقة أخرى ، لن يتمكن من النوم بسلام
ليوبولد
نعم ؟
لماذا لاتنظر إليّ ؟
فيلو سيأتي ، صحيح ؟
سأعود إلى حيث هو فيلو
كلا ، باميلا
دعني
من هؤلاء الناس ؟