هذه الترجمة مقدمة من فريق ترجمة العملاق على موقع فيكي
الحلقة الخامسة
إذا إنهار...فكل شيء سينتهي حينها
...لأبني هذا البنك
قتلت حتى رجلاً لأصل إليه
<>
...هذه الكارثة الطبيعية لن تقتلني
لن أموت
أنا هوانغ تاي سيوك
أنا رجل
سيدي
إنه خطر
أيها السيد
أيها الرئيس !! سيد هوانغ
سيدي
أنقذ شخصاً
سيدي... ساعدنا
ما خطبه ؟؟
ماذا حدث ؟؟
عزيزي
!! عزيزي
... عزيزي
هل أنت بخير ؟؟
!! سيدي هوانغ
أيها الرئيس
اوهـ ، أين أنا ؟؟
ألا تتذكر ؟؟
هذا الصبي, أنقذك من الإنهيار الطيني
التربة؟
ماذا حدث لكل تلك التربة؟
هـاهـ ؟؟
...تربتي
!! عزيزي
قال الطبيب بأن عليك أخذ راحة
كم من التربة نملك الآن ؟
كلها ذهبت مع الماء...لم يبقى ولو القليل؟
أنا آسف أيها الرئيس
! يا ! هذا الأحمق
! عزيزي
إذهب واخرجها كلها
التربة التي غسلها الماء كلها...إذهب واعدها لي
عزيزي ، أرجوك
سيدي هوانغ
علي أن أذهب واستعيد التربة
... أحتاج ذلك
اذهب واعدها كلها
أرجوك هدئ من روعك
ماذا ؟؟
سيد هوانغ ، في المستشفى ؟؟
نعم
...التربة ذهبت كلها مع الماء
ظننت أن اموره لازالت على مايرام...لكن
احجر على كل اموال واستثمارات شركة مان بو للبناء
...واشتري كل القروض الشخصية التي استخدمها
فهمت ، أيها الرئيس
وصلت تقريبا
... مع منطقة كانغ نام
شركة داي ريوك الخاصة بي...ستكون في المقدمة
لا مزيد من القروض؟
...كل القروض والرهون العقارية الخاصة
لن تكون متاحة لنا
ما خطبهم ؟؟
آوهـ رأسي يؤلمني
... لا أعلم لماذا
!! ماذا بحق
يا... إذا لم تكن هناالك طريقة
حينئذ قم ببيع مكتبنا و منزلي
و قم ببيع كل الآراضي في كانغ نام
...علي أن أملأ الأراضي
ذلك الطريق الوحيد حتى نستمر للعيش
أيها الرئيس هوانغ ؟؟
آهـ... فقط ثانية
أخبره أن ينتظر ثانية
آهـ ، أيها الرئيس أيقوو
ملابسي ، أعطني ملابسي ، إسرع
تعال للداخل الآن
مع جدول أعمالك المزدحم
مالذي جلبك إلى هنا ؟؟
سمعت بأنك إنهرت لذلك ،
لم أستطع العمل
إنهرت ؟؟
من قال لك بأني إنهرت ؟؟
أيقوو
لماذا لا يزال الصداع لدي ؟؟
...بسبب الأمطار الغزيرة والرياح العاتية
أخذت حماما من الطين
حمداً لله , أنك لم تتأذى كثيرا
ذلك صحيح
لكن...هناك الكثير من الشركات التي خسرت تربتها..بسبب هذه الكارثة الطبيعية
ماذا عن شركة مان بو ؟
كانت لدينا بعض الخسائر لكن
ليست بذلك السوء... ليس عليك القلق بشأنه
عندما سمعت عن الحادثة
شعرت بالأسف
...ان تملك تربة
سبب مشاكل كبيرة بين شركات البناء صحيح ؟
كصاحب شركة كبرى كـ داي ريوك...لم تحدث لك أية مشاكل صحيح ؟
شركات صغرى مثلنا , هي التي تعاني من أجل الحصول على التربة
كلنا زملاء عمل...في نفس المجال
اطلب مني المساعدة حين تحتاج إليها
سأساعدك بكل تأكيد
أنا سأساعدك أيضاً ، إذا أحتجت إلى مساعدتي
أنا شخص قادر على مساعدتك
آهـ !! إذن
اهتم بنفسك رجاءً
أيقووو... شكرا لك
...لن أتمكن من مرافقتك
...ذلك الحقير
إنه محتال
ذهب إلى منطقة بان بو اليوم
مـ - ماذا ؟؟
لماذا أخبرتني ذلك في وقت متأخر ؟؟
تنظيف الأحذية
!! تنظيف الأحذية
أجاشي !!دعني ألمع احذيتك
لا حاجة لذلك
...لدي جوارب
...لاحقاً
رجاء لمع أحذيتك لاحقاً
تنظيف الأحذية
!! تنظيف الأحذية
!! دعنا نذهب
هي أنت !...أمسكت بك
لقد فقدت بعض الكتب...أنت من سرقها إذاً؟
أيها الرئيس ، ليس هو
... لا تكذب
لنذهب إلى مركز الشركة..لص مثلك يجب أن يعاقب
حقاً ! انا لست الفاعل
...أنا لا أذهب إلى المدرسة , لذا لن أتمكن من الاستفادة منه حتى لو أعطيتني إياه هكذا
هل تظن بأن اللص سيدرسه ؟ أم سيبيعه ؟
تباً
دعنا نذهب إلى مركز الشرطة
أنا لست مذنبا, عليك أن تدفع لي لإهدارك وقتي خلال ساعات العمل
ماذا تفعل ؟؟ إمضي... أنا سأذهب بعدك
...يالك من صبي
إذا لست أنت ، إذن لا تهتم
!! إذهب
إنه لأجلك
أردته , أليس كذلك؟
!! هنا
أنت تريدين أن تريني بأنك فتاة غنية ؟؟
بسعر الكتاب هذا...يمكن أن يتناول كل الشباب في مخيمي كل مايشتهونه من طعام
أنت أنققذت أبي
إنه لذلك
لا أحتاجه
أنا لا أريد الدراسة... أريد فقط أن أجمع مالاً
هل هذا صحيح؟
يتيم وطفل يلمع الأحذية.
ويدخل في عراك
قبل ان تصبح غنيا ستصبح عضو في عصابة
أنا لم أقل أي شيء خاطئ من قبل
هل تريد عمل رهان؟
لرؤية اذال كنت ستصبح قاطع طريق اولا؟
انت فتاة بائسة
كانغ مو
تعال بسرعة
هناك عراك
هناك مجموعة من الاولاد الجدد يسألون عن اجرة العمل
انتظرني
ذلك النذل, هو الرئيس
شكرا جزيلا
يجب ان تكون جائعا
دعنا نذهب لنحصل على شيء نأكله
ساسكت لمدة شهر
سمعوا باننا نحقق ارباح اضافية من بيع الجوارب
هم يغارون
انت اذهب اولا
! وعد بسرعة
سوف ادفع ثمن الماندو " الزلابية" اليوم
نعم...نعم
انه جيد جدا
دعونا نذهب لتناول الطعام
العريف.
كيف سار الامر؟
لقد فشل تما
هم لم يظهروا
هناك جاسوس بيننا
هذا هو التفسير الوحيد عن كل ما كان يحدث.
هم يخمنون بأن هناك تجسس داخلي
عاد مايك
انها تماما كما قال طفل
كانوا يخططون لاعتراضنا
اوقف التنصت عليهم في الوقت الحالي
وأعد الشخص المخبول
نعم؟
همتون وانا
خطتنا كشفت
من الان, ستكون حربا حقيقية
خذ الرجل الذي ساعدنا الى هنا
سرا
فهمت
كيف عرفت؟
تحركات همبتون فخ
استطيع فهم
الانجليزي البسيط
الجنرال همبنون والكابتن مايك
يعتقدون باني لا اعرف الانجليزية
... سمعت بانك فقدت ذاكرتك
لا بد انك تلقيت تعليما ممتازا
هل تتذكر اسمك؟
!اسمك
لا اعلم
الا تريد ان تعرف
في مكان ما ،
يجب أن يكون لديك اب , ام واسرة.
الان
ويجب أن يكونوا في حالة قلق الانبحثا عنك
انا ايضا
اتمنى ايجادهم
نحن
نبحث عن اوراق سرية تتعلق فيتنام
ابحث عن مكان تلك الاوراق
بالنسبة لعائلتك
سأكون مسؤولا عن العثور على عائلتك.
فهمت
انا ارتجف..اشعر باني ساصاب بالبرد
أنت... لم يكن لديك وقت للخدمة الإلزامية ، أليس كذلك؟
ساغادرفي الصيف
...اذن
هل يعني ذلك بأنك ستصبح طبيبا؟
.نعم
ذلك مستقبل مشرق
والدك
خلال الحرب الكورية
توفي بعد إنقاذ زملائه الجنود.. أليس كذلك؟
...كيف عرفت
لقد كان رجلا يدعو إلى الإعجاب.
بسبب الاشخاص المتفانين امثال والدك
لهذا السبب لدينا جمهورية كوريا الآن
دقات قلبك وضغط دمك طبيعي.
انت ايضا
تماما مثل والدك ، والعمل الذي تقوم به من اجل بلادنا.
هاه؟
لقد تم تكليفي هنا
بمهمة كبيرة
انا احتاج لمساعدتك
كيف... كيف باستطاعتي انا مساعدتك؟
الطفل الذي احضره همبتون الى هنا
ااااابقي عينيك عليه وعلى تحركاته وقدم لي تقريرا
لو انت
ستستمر بالبقاء وانهاء خدمتك هنا
يجب عليك اكمال المهة التى كلفتك بها
هل تفهم
كل ما نود فعله الان
هو تسجيل اوامر تشو
لسرقة الوثيقة
وبمجرد ان تكون لدينا
نستطيع القبض عليه حالا
اوه اتيت
نعم...نعم
من فضلك
الصمغ يلصق على هذا
من الصعب ازالة الصمغ الامريكي عندما يكون بهذا الشكل
انه... انه انا
تحدث
عمل جيد
ما الذي حصل؟
ذلك الاحمق كان لديه جهاز تسجيل
اه؟
كان حدسي صحيحا
ذلك الاحمق لديه جهاز تسجيل
ما الذي سنفعله الان؟
ادخله و
ابحث عن مكان الورقة
فهمت
هل همبتون يفكر حقا
انا جوبيل يون
هل ساقع في فخ كهذا؟
انه لا يستحق ان يكرم كرئيس مجلس التخطيط الخارجي في حرب فيتنام.
انتظروا فقط قليلا.
بعد ان اثار لموت ابي
ساذب للبحث عنكم يا رفاق
انت لم تكن معي في الاعمال التجارية من يومين
فقط ساعدني للخروج من هذا
سأكون في طريقي إليك الآن..
سيدي... مرحبا؟
مرحبا؟
ايشش؟
لما يفعلون هذا؟
هل يعملون معا ليدمروا شركة مامبو للمنشآت؟
ياه
الو؟ هوانق تاي سوك يتكلم
اوه اجل
لقد فهمت
علم
اذهب و سخن السيارة
اين انتم ذاهبون؟
هناك تجمع لشركة المنشآت في قاعة المدينة.
...ماذا عضو مجلس الادارة
افعل كما يشاء , اتوقف عن الثرثرة في الاجتماع اولا
يا ولد! اسرع واحضر حذائي هنا
اوه... نعم
..اسرع
. هنا
! اوه
رئيس , هناك ثقب في جواربك
ماذا؟
...ايقوووو... انه ليس واحد او اثنين
الا يستطيعون صناعة جوارب جيدة حتى الان؟
هل هم مصنوعون من الورق؟
لماذا هي رديئة ؟
!اه! انه مزعج جدا
رئيس1 ارتدي هذه
اعطني اياهم, سالبسهم في السيارة
انتظر... انها بعشرة وون
انظر هنا, هل تعلم كم ثمن الحذاء الذي افسدته
حتى لو...انا انقذتك
!!رئيس1 يجب عليك دفع ثمن هذه الجوارب. رئيس
! ادفع
اكثر قليلا
! اكثر قليلا
لماذا السيارة تتصرف بطريقة متمردة ايضا
1 رئيس
اذا لم احصل على اجرة الجوارب
لم احصل اليوم على النقود
!!! ابتعد عن طريقي
اسمه, اذهب ونادي على سيارة اجرة
نعم , سيدي
1 سيدي...انتظر ثانيه
اذا اخرجت العجلات , هل ستدفع لي ثمن الجوارب؟
هل تلعب معي الان؟
ايها الغبي الصغير, يجب عليا ذلك
ساخرجها, عليك الدفع لي
هاه؟
...لا تفسد السيارة
هنا ابدا بتشغيل السيارة
... جربها...جربها
انها تعمل, انها تعمل
اعطني المال
اعطني المال , سيدي
ماذا تفعل , فلنذهب
رئيس عليك الدفع لي
...رئيس , ادفع لي ثمن الجوارب
... ادفع لي ثمن الجوارب
هل حقيقي شركة مامبو للمنشآت تدمرت؟
نونا
اذا ملأت الارض و اعدتها, هل سينقذ ذلك الشركة؟
لماذا؟ هل ستملأها و تطلب ثمن الاسهم
هذه الارض التي اشترينا مؤخرا
في جهة مال-جووك-قاه ري
انت رئيس سيتي هول في سيؤول
انا متاكد انت قد وضعت عيناك على الجيدين و السيئين
اهم ارض في هذه المنطقة
هي تحت الاسم المزيف بارك هوا سانق
المنطقة
كلها ملكك, أليس كذلك؟
هان ميونغ سوك
انا
يجب عليا النجاح في هذا
مشروع اعادة الاراضي
اذا ساعدنا شخص يستحق الثقة مثلك انت
شكرا ايها الرئيس هان
سأتأخر على اجتماعي
اوه اجل
الترجمة مقدمة من فريق العملاق
مشروع معيد الاراضي
يواجه العديد من المصاعب
بسبب هذا الوضع الصعب
قاعة مدينة سيؤول قرروا انه
الشركة التي لا تمتلك المؤهلات
سيتم ابعادها
ما الذي يحاول قوله؟
مشاريع جميع الشركات التي سيتم ابعادها سوف
تقدم للشركات المؤهلة
برأينا
شركتي البناء التي لم تحضر هذا الاجتماع قد تم
اقصاؤها بالفعل
بالاضافة لهاتين الشركتين, الشركات الاخرى
التي تم اقصاؤها م هذا المشروع
اربع شركات
شان تشون قي للمنشآت
منطقة اب قو جانغ التى توقف بها البناء ستنتقل لشركة دا ريوك للمنشآت
هل تعترض؟
اخر شركة هي
شركة مامبو للإنشاء
تعبأة الارض سوف تتم بواسطة
داي روك للانشاء من الان و صاعدا
يا الهي
...انا
لا اقبل بذلك
في هذا الوقت التراب في طريقه من تاي ان
حالما يصل سوف يتم ملأ الارض بلا شك
كلكم تعرفون ذلك
لكن
بالاعتماد على ماذا
تقول بان مامبو لا تملك الكفاءات؟
هل انت متاكد من انك طلبت المواد؟
فقط انتظر قليلا و سوف ترى بنفسك
اعرف حالة تاي ان افضل منك
من المستحيل انهم يملكون التراب
انتبه لي ايها الرئيس هونق
انا اقول بانه يمكنني فعل هذا الشئ الان
لماذا تقول باني لا استطيع؟
اذا اجريت اتصالا واحدا
يمكنك ان تعرف بالتأكيد
!هاه
بمن ستتصل؟
تفضل, تابع, تفضل
هل ستقوم باجراء اتصال بملك المحيك الغربي؟
تفضل
انتظر, الجميع اهدؤا, سأعطيكم اربعة ايام
بعد اربع ايام عليك طلب التراب اللازم لملأ الارض
و عندها تكملوا البناء
اذا لم تحصلوا على التربة خلال الاربعة ايام
سنتابع كما قرر من قبل
استبعاد بالقوة
نعم, سافعل ذلك
فهمت
حتى لو تكسرت عظامي
سأملأ تلك الأرض
انتبه هنا
هل حقا ستكون هكذا؟
انا اخذ الصفقة الصحيحة
الصفقة الصحيحة؟ ما الذي تتكلم عنه؟
خططت لذلك مسبقا بزيارتك لكل الاقسام
هل تعتقد اني لا اعلم؟
ايها الرئيس هوانج, هذا المشروع مهم جدا لتطور بلدنا
حقا انه مشروع مهم
ارضاء احقادك فقط
قد يعود بالضرر على الارادة الكبرى لهذا البلد
كيف ستقوم برد ذلك؟
الارادة الكبرى لهذا البلد
ايش! هذا الوغد
اذا كان هناك قنون واحد قد تعديت عليه
اذن اضربني
بسبب القانون سأتحاشى فعل ذلك
هل تعرف الطريق الصحيح؟
من اجل صناعاتنا, التضحية بالنفس
هي ادق تعريف للطريق الصحيح عند رجال الاعمال
!! انت
لقد اخترت الشخص الخاطئ
خذ بكلمتي
سيأتي اليوم الذي ستتعلق فيه بقدماي و تتوسل الي لأنقذك
... قبل ذلك
حاول الحصول على التربة اولا
مواثيق دفع الفائدة التي على شركة مامبو للانشاءات الالتزام بها, حصلت عليها كلها , أليس كذلك؟
نعم , رئيس
والاوراق التعهدية؟
كما امرت, حصلنا عليها كلها
قم باستعادة جميع سندات الفائدة والسندات التعهدية كذلك
فهمت , سيدي
انت,
هل عاد رئيس شركة مامبو للمنشآت؟
سمعت بان منزلهم اصبح كالمدفن
لماذا هل يدين لك بالمال؟
انت ماذا تعتقد انك فاعل؟
...ما الذي ستفعله بذلك الشيء العديم الفائدة
انت, النار تنطفيء ضع البقية في النار
! لا تستفزني
,اخبر الباقين ايضا
...اذا لمسوا هذا الكتاب سيموتون
...نذل
هل ذلك الكتاب الذي اعطتك اياه؟
أمي التي توفت قالت بأن البق يجب أن يأكل ورقاً
عل تعتقد بأن الأناس الأغنياء يعاملوننا كبشر ؟؟
!! نونــا
من سيعود الرئيس ؟؟
أراد أن يشرب كحولاً حالما أتي
علي الذهاب إلى مكتب البريد قبل ساعة العمل
عذراً ، أيها الرئيس
لدي شيء لأقوله
أعرف كيف أملأ الأرض بنهر الهان
ماذا ؟؟
سمعت بأنك لا تستطيع الاستمرار في البناء بسبب نقص التربة
نعم
كيف تملأ تلك الأرض ؟؟
رماد الفحم الناعم
ماذا ؟؟
عندما تخرج ، هناك الكثير من رماد الفحم الناعم على الشارع إنها مشكلة ليس هناك مكان لوضع كل ذلك
يمكنك أن تملأ الأراضي بكل الرماد الذي هناك
برماد الفحم الناعم ؟؟
نعمل البناء على رماد الفحم الناعم ؟؟
نعم ، إن رماد الفحم الناعم جيد جداً
رأيت ذلك قبل ساعات قليلة
بذلك الرماد ، عجلة السيارة تحركت من الطين ، صحيح ؟؟
أخرج من هنا
يا !! هل تعني بأنني يحب أن أملأ الأراضي مكان ما يعيش الناس مع القمامة ؟؟
هل تسخر مني ؟؟
أريد مساعدتك فقط
!! إخرج
متى ستدفع قيمة جواربي؟
أحمق... تريد الموت... ؟؟
من أنت ؟؟
دعنا نذهب له
نعم
يا !! أنت
سألتك ، من أنت
أنا من المحكمة
سنأخذ كل الملكيات ويضمن ذلك هذا المنزل
هذا ، ما معنى ذلك ؟؟
إستيلاء لحق الحجز على أموال المدين ؟؟
!! أمي
عزيزتي ، عزيزتي ، ماذا يجري ؟؟
إنها غرفتي ، لا تذهب للأعلى
تحرك جانباَ
من أنت بحق ؟؟ أخرج من منزلي الآن
سأتصل على الشرطة
!! تحرك
سيد هوانغ
الأوراق النقدية عائدة من المصارف
ماذا تقول ؟؟
أنا عائد من المصرف الآن
مرحباً ؟؟
نعم أيها الرئيس إنها زوجتك
ماذا يجري ؟؟
أخبريني... بدلاُ من البكاء
الاستيلاء لحق الحجز على أموال المدين ؟؟
فهمت
حسناً ، أنا أقول بأني فهمت ذلك
أين السيد اوهـ ؟؟
إنه في حقل البناء
لماذا هو هناك ؟؟
هناك إضراب عمال لأجل الأجور
هذه الترجمة مقدمة من فريق ترجمة العملاق على موقع فيكي
... الليلة
تعال إلى مخزن الجيش الكوري
هل أكتشفت أي وثيقة سرية ؟؟
نعم ؟؟
فعلت ؟؟
... فعلت
أخمن ذلك
ماذا تفعل ؟؟
... فتش جسمه
هل هام تون أمرك ؟؟
هل طلب منك تسجيل صوتي بشأن سرقة الوثيقة ؟؟
أنا لست بجانبه
هام تون
ما صفقته لخيانة البلاد ؟؟
هو سيأخذك إلى الولايات المتحدة و يطعمك كرجل غني ؟؟
لا تثق بي ؟؟
!! إخرس
أعلم نوع الأعين التي تمتلكها
أنت ستخون البلاد من أجل النقود
في الأساس
لا شيء سيحدث بالرغم من أنني قتلتك و وضعت جثتك بالوعة
الطريقة الوحيدة للبقاء حياً هي فقط
أن تخبرني أين الوثيقة تكون
أخبرني عن مكانها قبل أن أنهي حسابي
ما عدا ذلك ، كل من أصابعك سيختفي أمامك
بعد فقدان كل الـ 10 أصابع
حينئذ
فمك سيكون الهدف
واحد
<>
إثنان
ثلاثة
رجاءً إضغط زر المسجل
رجاءً
إضغط زر التسجيل
هل أبقيت الوثائق في مكان آمن ؟؟
لا تقلق سيدي ، لن يتوقعوا لأننا مثل هذه الأمور الحساسة في خزن الوثيقة
قسم مكتبة الحرب ، بينما المثل الكوري يقول
إن المكان الأظلم تحت الشمعدان
إبقيه هناك لقبل أيام قليلة نحن سننقله إلى الولايات المتحدة
أتركه يذهب
لن أقول ، آسف
لكن
حصلت على الثقة بسبب هذه الحالة
أعدك
أنا لم أشك فيك أكثر
... المكتبة
أفهم الطريقة حول كيف إخراج الوثيقة من المكتبة
لا يمكنك عمل أي خطأ هذه المرة
فهمت
... المكتبة
...اعرف الطريقة لكيفية اسخراج الوثيقة من المكتبة
لا تقترف اي خطأ... مجددا
! عمل جيد
ما الذي سيحدث بعد ذلك؟
تشو بيل يون سيرسل رجاله لسرقة الوثيقة . لكن الموجودة لدينا
هناك ليست الوثيقة الفيتنامية التى يريدونها
...اذن
انه مخطط سري من مقاتلة اميركية
الآن لدينا هذا التسجيل ، يمكننا اتهامهم بالتجسس.
...انت ستموت
هل تعتقد ان هامبلتون سيهتم لامرك اذا مت؟
...هذه اسوء ميته
لماذا تعيش بهذا الشكل على الرغم من انك صغير في السن؟
... اخي
... في البداية عندما جئت الى هنا
اعتبرتك مثل
...اخي الكبير
أنا خائف جداً
..كل شيء حدث هنا
هامبتون و تشو بيل يون .. أنا خائف جداً من كل شخص
...ولكن
أكثر شخص أخافه هو
أنت
أنت لست فاقداً لذاكرتك..أليس كذلك؟
أنت خططت في البداية؟
ما إسمك؟
لي سونغ مو
سونغ مو
مالأمر؟
مالذي حدث لك؟
آسف
...لا أستطيع إخبارك الآن
...لاحقاً
...لاحقاً..كل شيء يدور في ذهني
...سأخبرك به
لماذا ارتبطت بك؟
أنا آسف
أنا أكره هذا المكان
أنا مريض جداً ومتعب...أود حقاً الهرب من هنا
أنا أكرهه أيضاً
عندما يطلق سراحك، لنذهب معاً
... لا
الورقة التي كانت في جيبك
شكراً لك
"تشو بيل يون لا يثق بك الآن"
إنه ولدي
هل أنت الابن الأول لوالدك؟
سونغ مو .. صديق لي بدأ عمله في سيئول
...مهلاً
مرحباً
ابنك هو ابني أيضاً
إنه جميل
تعال هنا
...خذ هذه
...جميل جداً
...صديق والدي
الترجمة مقدمة لكم من فريق العملاق في فيكي
...ما هذا الهراء
يالهراء... سأصبح بلا مأوى بسبب زوجي اللعين
لقد بذلت كل جهدي لاحصل على هذا البيت وهذه الممتلكات...ايقووو
يالهراء...رجل لعين
هل تعتقدين بأن هذه الأشياء مهمة الآن؟
أيتها السيئة!!!! اخرجي من هذا المنزل الآن
...كانت العرافة محقة
حين قالت لو فاسقة مثلك كانت في المنزل...لا شيء سيسير على ما يرام
لقد ربيتك بصعوبه بالغة, لكن كل ما فعلته كان السرقة والخروج من المنزل؟؟؟
من ربيت بصعوبة بالغة؟ الست مذنبة؟؟
ماذا؟؟
هل اعتبرتني مثل ابنتك ؟
!!!!!أنتِ اخرجي !!!! اذهبي إلى والدتك... اذهبي
أنا أريد حقاً أن أخرج من هذا المنزل الآن.. ولكن
لن أفعل
ماذا؟
قلت بأن لاشيء يسير جيداً معي
أود أن أراك عندما تفلسي
...تلك الفاسقة المجنونة
صداع...صداع
! أمي
...مالـ
أمي
أين أنتِ؟
أرجوكِ خذيني...
أمي
انت
ما الذي تفعلينه خارجا هنا, الن تدخلي للمكتب؟
اذهب
هل تبكين؟
لا تهتم...فقط اذهب
انت... هل تناولتي طعامك؟
هل تعتقد باني مثلك سافوت وجبة الطعام؟
انا فقط أسالك لاني قلق...لم انت غاضبة مني؟
لم انت قلق بشاني؟
هل تعتقد باننا اصدقاء؟
نحن لسنا اصدقاء؟
انت كنت قلقة عليواعطيتني الكتاب
لا تفهمني خطأ
انا فقط اعطيتك الكتاب لانك تبدو بائس جدا
الترجمة مقدمة لكم من فريق العملاق في فيكي
انا لم افعلها
انا اسف
لقد اقترفت خطأ
جي سو
لي جي سو
انت
الم تذهبي للمدرسة اليوم؟
ارسلني لامي
!مجددا
الم تسمعي باننا سنغادر خلال اسبوع
اذا من الجيد لك ان يكون هناك عدد افراد العائلة قليل لاطعامهم
انا لم افلس
انا لن ادع عائلتي تموت من الجوع
اتمنى ان تفلس
...اذا لم تكن لديك اي امكانية لتربيتي
سترسلني لامي , صحيح؟
..انت
على الرغم من انك قلت شيئا سيئا
!!اقول لا
ابي
الجو بارد
عودي...للمنزل
ماذا ال... لماذا لم يستبدلوا الفحم
ماذا تفعل؟
!رئيس
انتظر رئيس
ارجوك اهرب بعيدا...كل الدائنين هنا للامساك بك
ماذا؟
اوه. ذلك هو
ارجوك اهرب بعيدا
!!!اقبضوا عليه
اقبضوا عليه
ابي؟
انتظر
اقبضوا عليه
نحن لم نفلس حتى الان
لقد قرأت وسمعت عن الامر...لماذا تكذب؟؟
لن انسى الدفع لكم
لذا ارجوكم ارجعوا
!!تحرك
!!!سيد هوانغ
مانبو للمنشآت؟؟؟؟؟ ماذا ال...
مانبو مانبو مانبو
مانبو
مانبو؟؟
" تصفيق "
!!! تهانينا
حسنا,انها فقط البداية
انا, هوانغ تي سوك
ساجعل شركة ماندو للمنشآت
شركة المنشآت الاولى في الولة
... يالروعة
ارجوكم ساعدونا كثيرا
مانبو؟؟؟مانبو؟؟؟ ماذا ال...
مانبو؟؟؟
!!!لا
من انت؟ هل انت ابنة السيد هوانغ؟
ما الخطأ الذي فعله لك؟
بسبب والدك...جميعنا اصبحنا بلا مأوى
...ابتعدي
!!!لا
يالك من عاهره
انت, ما هذا؟
ما الذي يحصل؟ من انت؟
.
نت ايها النذل...وقف عندك
انا لم اطلب منك ابدا مساعدتي
!انت
الن تأخذي هذه؟
قولي شكرا
قوليها
انت تستمتع بمشاهدتي... لاني كنت متكبرة بسبب ثروتي...صحيح؟
اسخر مني... كما تشاء
هل هناك صديق يسخر من صديقه في الحالات الصعبة؟
صديق؟من هو الصديق؟
اعرف بانك لا تعتبريني كصديقك
لكني لا اهتم مطلقا
ما هذا؟
من الواضح انه رماد الفحم اللين
هل ستستخدم هذه في البناء؟
انا لم اقصد باني ساستخدمها
انا فقط اطلب منك ان تكتشف اذا كان من الممكن استخدامه او لا
رئيس
هناك عجز في توفيرالتربة المستخدمة للبناء
...لذلك الدولة كلها تعاني
اذا تمكنت من استخدامها في البناء...نستطيع حل المشكلة و
نستطيع ايضا حل المشكلة ببيع وشراء المخلفات
انها حقا فائدة جيدة للدولة ايضا
اقتراح مثير للاهتمام
لكني لست متاكدا من امكانية استخدام الرماد بدلا من التربة والحجارة
لهذا السبب قطعت كل تلك المسافة الى هنا
..البحث العلمي
..حسنا
سأكتشف ذلك
شكرا لك
كم من الوقت سيستغرق لـ
للحصول على النتيجة؟
..حسنا
الاسرع...في خمسة ايم
اوه...فهت خمسة ايام
الا تستطيع انجاز ذلك ابكر قليلا؟
على الاقل...خمسة ايام
اوه...فهمت
على كل حال دعني اعلم بمجرد حصولك على النتيجة
يالهم من اوغاد
معي
..لا يمكن حدوث ذلك
جونغ يون
اين والدك؟
لا اعلم
اين ذهب طوال اليوم؟
هل تعتقد انه بخير؟
قبل بضعة أيام رئيس شركة بابلو للمنشآت انتحر...بسبب الافلاس
...انت
اخرسي
مرحبا؟
جونغ يون
اسمعي
عودي للمنزل واحضري الختم و
عقد استصلاح الاراضي
...في حال,لحق بك الدائنيين
لا تخبري احدا بهذا, حسنا؟
.نعم
انت,انت جونغ يون
!لا تخبري امك
اراك مساء
! ابي!ابي
ماذا قال؟اين هو؟
.ابي
ابي؟
هنا
اتيت
ماذا عنه؟
احضرته لاني لا اعرف المكان
...انتم
لا تقلق بشانه
الختم والعقود
هنا
..و
لا استطيع العودة للمنزل لفترة من الزمن
لهذا..اخبري امك
هل لديك بعض النقود؟
! سأحضر بعض منها صباح الغد
لا تهتمي
..اذا قابلتني مرة اخرى
سيكتشف الدائنين مكاني
... قبل ان يبدأ حظر التجوال
اذهبي للمنزل
!ابي
هاه؟
لا تمت ارجوك
.. لا تفكر حتى بالانتحار
. انا اسفة, ابي
لن اعصي اوامرك بعد الان
لن ابحث عن امي...وستكون علاقتي جيدة بأمي وجانغ سوك
لا تمت ارجوك
... اذا انتحرت...سانتحر ايضا
لن انتحر
..انا
...لن اموت
..حتى تكبري
..وتتزوجي
..ويكون لديك اطفال ساموت بعد ان ارى كل ذلك
لن اموت
ساعود قريبا
..لا تقلقي
مر يومان على اختفاء السيد هوانغ
هل يجب علينا الانتظار بدون فعل اي شيء؟
ختمه والعقود اختفت..لذلك
لا نستطيع اخذ الارض بالقوة
اذن.. هل تريدني ان انتظره الى الابد
..انتظر يومان فقط
اذا لم يظهر ثانية,
سامسك به بواسطة الشرطة
ابتعدوا!!! اريد ان آكل ايضا
!!! انت ابتعد
...ابتعد اريد ان
اريد ان اكل
ابتعدوا
... انتم.. اذهبوا للعمل
بلا مأوى في الصباح؟
بلا مأوى؟
..ما الـ
!!امم
الترجمة مقدمة لكم من فريق العملاق في فيكي
الرجاء عدم نقل ترجمة متطوعي فيكي لمنتديات اخرى
..يجب ان تحترموا الكبار, حتى بالماء
.. مطهو جيدا... اخدموا انفسكم
. من اجل الصداقة التى بين البلدين
ما رأيك بعمل عرض؟
فلنسرق الوثيقة في ذلك اليوم
غدا خلال اجتماع الرئيس بقاعة المدينة
.. الاراضي ستصبح لنا
النتيجة ظهرت؟
هل الرماد ممكن استخدامه؟
.. بجرد ان يظهر السيد هوانغ ..اتصل بي
ساعطيك عشرين دولارا
... بشان الرئيس هوانغ
.اعطني جوارب جديدة اذا كان لديك
... رائحتها... لاني كنت مرتديها من بضعة ايام
ماذا تفعل؟
ادون كل ما تدين لي به... لتدفعه لي لاحقا
هل تحبني؟
هل تعتقدين بانك جميلة؟
..انا احب الفتاة الجميلة
سأعود لوكالة الاستخبارات المركزية, هل تعرف ما هو الاحترام؟
..مدينة صغيرة في دولة
اساس السلطة السياسية في هذا البلد
هل تريد العمل معي في الشرق الاوسط؟