الترجمة مقدمة لكم من فريق العملاق على فيكي
هذه الدراما خيالية, لهذا الشخصيات والأحداث كلها ليست واقعية
الحلقة السادسة
مرحبا؟
انه انا, ايها الرئيس هوانق
أي رئيس؟
هل وصلتك أية نتائج؟
ماذا؟
باقي ثلاثة أيام؟
ماذا تظن بشأن ذلك؟
هل تعتقد أن رماد الفحم النباتي عملي؟
...حسناً
لن أتأكد حتى تصلني نتائج الأبحاث
أرى ذلك...أتطلع لسماع الأخبار منك
! حسناً
...أشعر وكأنما الدم في عروقي قد جف
يمكنني الذهاب, صحيح؟
! انتظر لحظه
...اصنع لي معروفاً
ماذا؟
علي أن أعمل
...لدقائق معدودة فقط
! لا أريد
...بسببك هناك أحتمال أن أطرد من المخيم
ما الأمر؟
أنا هنا لرؤية المقدم تشو فيل يون
هل لديك موعد؟
...كلا...إنها رسالة شفهية نوعا ما
لايسمح لغير الجنود بدخول القاعدة
..! انتظر
...دقائق فقط
أريد أن أعطي المقدم تشو شيئا ما
شكراً
إذاً...هل علي أن أوصل هذا للمقدم تشو؟
نعم
هل حصلت عليه ؟
نعم
ما اسم الملف؟
...الملف الذي يحوي الاوراق السرية
ك - 19
...إنه في خزينة الملفات
هل هامبتون في مكتبه ؟
نعم
...من الآن فصاعداً, لا تفعل شيئاً غير واجباتك في المغسلة
لا تقم بأي شيء مطلقاً يجعل هامبتون يفقد ثقته بك
أفهم ذلك
إنه من أجل سلامنا
هل فقدت ثقتك بي هذه المره ؟
سأقبلها بكل سرور
بسبب الحادثة الآخيرة...لدينا بعض الأمور السيئة ..لذا
ماذا عن إقامة احتفال لعودة السلام بيننا؟
يبدو ممتعا
...بالنسبة لتحضيرات الحفل
سنهتم نحن بها
ماذا عن يوم الجمعة القادم؟
لا بأس به
..إذاً
أراك في الإحتفال
الجمعة القادم هو يوم الهجوم
الملف في الخزينة الرئيسية
أسم الملف هو ك-19
...في أكثر اللحظات ذروة خلال الحفل
علينا أن نسرق الملف السري
فهمت
! أيها المقدم
! إنها من هوانغ تاي سيوك
ما الذي فعله ؟
! مرحا
!!!ساخن
!!إنه ساخن
...أيها الأولاد الصغار
..أنتم
عليكم احترام من هم أكبر منكم سناً
انتظروا
رائع
...أشعر بالجوع
! أحسنتم ! تناولوا الطعام
! مرحا
! إنه ساخن
! أنت
هل لديك بعض الأرز؟
من السيء تناول البطاطا لوجبتين متتاليتين في اليوم
..ادفع ثمن الأرز إذا
...ياله من فم عديم الفائدة
! ماذا
! أيها الهمجي
...أن تعمل بسببي
المنطقة التي فيها مخيمك هذا تقع ضمن مساحة شركة مان بو للبناء
انت مفلس
أنا لازلت على قيد الحياة كيف لك أن تقول بأنني أفلست؟
هل تعلم كم عدد جامعي الديون الذين يأتون للبحث عنك كل يوم؟
ماذا...الـ
! انتم
أستمعوا جيداً لما سأقوله لكم
إن كنتم تريدون الحفاظ على عملكم , عليكم أن تعاملوني بشكل جيد
فهمتم؟
! أجل
الن تعملوا؟
...ماهذا
أي اولاد صغار
(يتذمر)
و ماذا؟؟
انه اكثر من اكره
انت ؟ انت ؟ انت
اعطني جوارب جديدة اذا كنت تملك
يا لك من
عندك حفرة مرة اخرى؟
لانني ارتدي هذا لمدة طويلة
...رائحتهم كريهة جدا
اعطني زوجا جديدا
واه .. شكرا
انت
ما الذي تفعله الأن
النوم والاكل هنا ليس بالمجان
لقد كتبت كل ما تدين لي بهو سوف استرجعه منك لاحقا, فهمت؟
مالح جدا
انت
هل طلبت من اولادك ان لا يقولو شيئا عني؟
لا تقلق
ليس من المفترض ان يعلم احد اني هنا
فهمت؟
لقد اخبرتك, نعم
اه! أيضا
في حالة حصل شئ... اخبرني انا مباشرة
فهمت؟
القليل من الايام فقط
اذا حصلت على نتيجة جيدة.. سأكون ناجحا من جديد
أليس كذلك؟
مع انك تخفي سيدك
لن يتغير شئ
اخبرتك اننا لا نعلم اين هو
اخبره اذا رأيته
في الاجتماع غدا... في بهو المدينة
منطقة بان-بو ستكون ملكنا
لو حضر السيد هوانغ الاجتماع سنضطر لأن ندفع له تكاليف البناء لما فعله حتى الآن
في جميع الاحوال
عليه ان يتخلى حتى عن تلك الكمية
ليحصل حتى على القليل من المال
عائلته...على الآقل...عليهم ان يحضروا الاجتماع
لقد اخذ العقد و الختم مسبقا
من المؤكد انه سيفلس
انت تعرف مالك شركة مان بو للإنشاءات, أليس كذلك؟
اتصل بي مباشرة عندما يظهر
سأعطيك 20 دولار (يساوي حوالي 200 دولار في ذلك الوقت)
ماذا؟
20 دولار
انا لست من اخدعكم يا شباب. لذا ارجوكم اتضلوا بي
احتفظ بالباقي
ايها المدير؟
حسنا...السيد هوانق
سوف نتصل بك عندما نراه
حسنا...ارجوك
نعم مع السلامة
مع السلامة
انت...هل سمعت ذلك؟
عندما نتصل به من اجل سيد هوانق, سيعطينا 20 دلارا
و ماذا في ذلك؟
هل 20 دولار اسم كلب الجيران؟
اذا اردتم ان تستمر اعمالكم معي
فأحفظوا هذا كسر
انه ليس مشردا حقا...لم يبقى شئ
كم من الوقت ستستمر بإطعامه و تركه يبقى نا؟
قلت قف!!
هل هذا بسببها؟
ابنته؟
فكر في ذلك...هل تعتقد ان تلك الفتاة
ستفكر بك؟
انت و هي
قلت قف!!
انت
ما الذي تفعله؟
لا تفكر بالاتصال به
سأقتلك
ذلك المعتوه
ماذا؟
هونق كي بيو... ذلك المعتوه؟
اجل
لقد قال انك اذا لم تحضر الاجتماع.. فلن يدفعوا لك
انه يكذب
لقد حضرت كل شئ مسمبقا بحيث لا يستطيعون فعل شئ بدوني
اعطني بعض النقود
ماذا؟
مرة اخرى؟
... هيا
ستستخدم المال في شراء الكحول, اليس كذلك؟
لماذا تأخذه دائما؟
سجله في دفترك
اللواء ينتظرك
!!! اوه... الجو حار جدا
... كما طلبت مني
تأجل الاجتماع لبضعة أيام...
شكرا
.. لم ارد طلب هذا المعروف منك
اذن هل حصلت على النتيجة؟
.نعم
..ستستغرق ايام اكثر
اذا لماذا لم تستمع لي؟
... بكل السبل
... حاول بناء شركتك مجداا
... ثم... دعنا نتحدث عنه مجدااا
في اليوم الذي ساستعيد فيه عملي
... لن ادعك تسيطر علي
جيد جدا
!انت
هناك شخص اخر في المكتب
الترجمة مقدمة لكم من فريق العملاق على فيكي
...ابي
انت لم تمت, صحيح؟
اين انت الان؟
! لا تقلقي
... انه بخير
... هل تعلم اين هو
صحيح؟
اين ابي؟
اين هو؟
لا اعلم
!خذي
انها من اجل اجرة ايصالك للمنزل
ماذا تفعلين؟
هل تعتقد ان فقيره؟
مشيت لهنا , صحيح
استقليت سيارة التاكسي
!انت
هل استقليت سيارة التاكسي ؟ ما خطب حذائك؟
لا احتاجه
لن اعود للمنزل...حتى يعود والدي
المكتبة ستغلق في السادسة ماء
اختبأ في المكتبة و حين يغادر الموظفين ادخل لـ غرفة حفظ الوثائق
تذكر الطريق... الشارع اف...الصف 19
رجال تشو ظهروا في المكتبة
كان ذلك متوقعا
! سيدي انه وقت الذهاب
العرض سيبدأ
..اهلا وسهلا
... لقد بدا للتو
نعم, يبدو ان الجنود يقضون وقتا ممتعا الليلة
استمتع...ايضا
شكرا على اقامة هذا العرض الخاص... لواء تشو
. نعم
انت ! ساذهب لمشاهدة العرض
. حسنا
اين تذهب؟
... لدي مكالمة
من عائلتي في امريكا
ساعود
! توقف... الق سلاحك
. انت قيد الاعتقال بتهمة التجسس
هذه ليست الوثيقة
...اشعر بالنعاس
استعارة كتاب من المكتبة هو تجسس؟
اين اللواء تشو؟
سيدي, لقد غادر بعدك
لا ارى ولد المصبغة في اي مكان
هل رايت ولد المصبغة؟اين ذهب؟
. لقد غادر
قال انه سيقوم ببعض المهمات من اجلك
! اتصل بمنزله حالا
هو امر من الجنرال هامبلتون
! افتح البوابة
انا لا اعرف ما الذي افعله الان؟
لماذا اعمل مع تشو بيل يون؟
... لا تهتم
قال بانه سيحصل على اذن الاعفاء اليوم
لا استطيع الذهاب للولات المتحدة الامريكية
سافتش هذه الغرفة, يجب عليك تفتيش غرفة المعيشة
قلت لك لا أريد القيام بذلك بسبب هذا.
إذا خرجنا من هذا الجدار... بعد ذلك ستكون هناك سيارة
...اريد ان اذهب الى منزلي في دي جون بتلك السيارة
!اخي
اللعنة
الليلة الماضية
حلمت بامي
لا تقل ذلك
انا طبيب
لا امل في ذلك
!اخي
لا استطيع الذهاب بدونك
بسرعة اذهب
...انت اذهب
عليك ايجاد عائلتك
...انا
...مثل ابي... بعد ان اموت
ادفني في المقبرة الوطنية
اخي
!اخي
ماذا؟
هل ذهب بعيدا؟
أريد بحث شامل للمنطقة.
! أريده موجودا
سيدي
هناك
الوثيقة
... طبيب الجيش
مات
!! عمل جيد
انت انقذتني
انت انقذت هذه الدولة
...طبيب الجيش مات
طبيب الجيش
...مات
الشخص الميت ليس انت... لذلك
!!! كن شاكرا
...كل الناس تموت... المشكلة هي كيف يموت الناس
...مع هذه...موته ليس خسارة
...غدا
دعنا نتقابل هنا مرة اخرى
ستبقى في المنزل لبعض الوقت.
!!ابن العاهرة
ارجعه
ارجع ابي
واحتفظ بكل شيء
ارجعهم
غدا هو يوم الحسم
اذا اكملت هذه المهمة
ساعود لوكالة الاستخبارات المركزية الكورية
هل تعلم ما هي الملكية؟
بلدة صغيرة في الدولة
...انها اساس السلطة السياسية في هذا البلد
في وكالة المخابرات المركزية الكورية
هل تريد العمل معي؟
انت لا تعلم لانك صغير جدا
مدى قوة السلطة السياسية.
مع السلطة السياسية المطلقة
. سانفذ هذه المهمة
حتى لو فشلت
في جمهورية كوريا.
لا احد يستطيع قتلي
...أيا كان... الولايات المتحدة.. هامبتون
تلك هي
السلطة السياسية
.هذا كل ما أريد أن أقوله
ارجع
هل هناك شيء تود قوله لي؟
..هذه المرة
... انها خدعة
ماذا؟
..خدعة
انا قادم من مكتب هامبتون
الوثيقة الموجودة في مستوع الوثاائق مزيفة
الوثيقة الحقيقية في
في منزل مايكل
...نعم
ساتبعك حتى نهاية الارض
...وعدو الاخر هو من قتل ابي
ساجده ايضا...
ساقتلهم بنفسي
طالب
.S-t-u-d-e...
... n-t...
!طالب
...ها
... حشرة الفراش
..اللعنة
ماذا تفعل؟
هل تدرس؟
اذهب للنوم
كن حذرا من النار
...يجب ان تنظف الحذاء جيدا
ماذا يدرس؟
الانجليزية
... نمر
...ايقو... يالك من ولد
حتى حشرة الفراش لا تستطيع قرصه
الن تذهبي للمنزل حقا؟
لماذا اتيت هنا؟
انا لا احب الهودوك
انت لم تتناولي عشائك, صحيح؟
أكلت الكثير ,انا على وشك الانفجار.
!اكلي أو لا تاكلي...افعلي ما تشائين
لماذا تستلقي؟
اذا ذهبت الى خيمتي الان...ليس هناك مكان لي لانام فيه
...يجب على الرجال والنساء ان لا يناما في نفس المكان بعد يصبح عمرهم7 سنوات...
بين الأصدقاء... الرجال والنساء؟
! لي كانغ مو
هل تحبني؟
انتي, هل تعتقدين بانك جميلة او شيء من هذا القبيل؟
انا فقط احب الفتيات الجميلات
...يالهراء
!انت اخرج من هنا
!انت
هذه الترجمة مقدمة من فريق ترجمة العملاق على موقع فيكي
أومو
يبدو أن الكهرباء قُطعت
لن تشتغل
يمكنك أن تنامي هنا فقط ، صحيح ؟؟
أنا ذاهب
ليلة سعيدة
ألم تقل بأنك لا تملك مكاناً لتنام فيه ؟؟
أنا سأدعك تنام هنا
هل أنا أنظر إلى شبح ؟؟
لماذا تبدو جميلة جداً ؟؟
لا ، لالالا
أنه السبب في عدم أكلي
بسبب أنني لم أكل
سيدي
استيقظ
!! الآن
لماذا ؟؟
لماذا تصرخ علي من الصباح الباكر ؟؟ مدلل جداً
أين نقودي ؟؟
ماذا ؟؟
المال الذي كان هنا أين هو ؟؟
لماذا تسألني ؟؟
أنت الوحيد الذي هنا يمكن أن يسرقه
هذا الشخص يتهم رجل بريء
هل أبدو مثل شخص يمكنه أن يسرق منك ؟؟
... نعم
... ذلك النذل ، يجب أن تصبح
إذا ذكرت السرقة أمامي مرة أخرى
سأشد فمك
حسناَ ، أخرج
اووف أنا أكرهه حقاُ
كل ذلك خطأك
ما الخطأ ؟؟
فقط إلتهمت كل شيء ، حتى أنك لم تبقي فتات
هل أنت متأكد بأنك لم تسرقه ؟؟
إذا وضعت يداي على ذلك المال
أنا سأكون إبنك
حسنا ؟؟
... اليوم
النتائج تصدر
سواء نجح بها أم لا
إنتهيت
العيش هنا
أنا جائع
إذهب و اشتري بعض الطعام
سأنتقم منك
اليوم... وغداً
يجب أن أذهب إلى صالون الشعر
قطع لتعمل
مرحباً
إنه الرئيس هونغ داي روك من البناء ؟؟
أعلم أين الرئيس هوانغ
وااو هذا عظيم
ما خطبك ؟؟
شراء حساء اللحم بشكل مفاجئ
أنت تتعلم أن ذلك ليس مجاني
!! يا
الناس يقولون بأنني أبله
ما الذي ستفعله إذا لم يعد مالك ؟؟
!! أجاشي أنت لن تدمر
كيف علمتم ؟؟
إن رماد الفحم الناعم أفضل لملأ الأرض
أنت تكون معلماً أيها النذل
من أنت با رفاق ؟؟
أنت... تعلم ، أنت
أنت رئيس االبناء مان بو
كيف تكون في حالة كهذه ؟؟
تعال معنا
إنهم ينتظرونك
!! سيدي
ما هذا ؟؟
اتركني ،!! قلت إتركني
عليك الذهاب و توقيعه الآن
ماذا تفعلون أيها الرجال ؟؟ خذوه خارجاً
!! اتركني
أنتم فقراء ، أتركوني
سأقتلكم أيها الرجال
!! أتركك أتمزح
الرئيس اختطف
ماذا ؟؟
ماذا تقصد ؟؟
هنالك مكان ما علينا الذهاب إليه
!! لا ملك وقتاً كافياً ، إسرع
أين أبي ؟؟
أسرع للذهاب إلى قاعة المدينة
أخبره أن لا يوقع و أن يصمد فقط
عن ماذا تتحدث ؟؟
سأوضحه لاحقاً
فقط مهما حدث ، دعه يطيل الوقت ، حسنا ؟؟
ليس هناك وقت ، لنذهب
حسناً
إندفع للذهاب إلى قاعة المدينة مع جونغ يون
نعم
أيقو
التقييم أوشك أن يبدأ
... بسبب الوثائق
التقييم لنقل أراضي بان يو إلى بناء ريوك... سيكون
مؤجلاُ إلى أن ينتهي التقييم
... آسف
يمكننا أن نحل تلك المشكلة الآن
!! اتركني
قلت اتركني
( حديث )
... دعني أذهب
ستقتل
شيء الجيد أنك لم تكن هنا في وقت متأخر
آهـ نعم
هنا
إذا لا تملك ختمك
أختم بأصابعك
إفعله
... تلك المشكلة
أعتنيت بها
هل حصلت على أتربة ؟؟
نعم
إنه كذب
كيف حصل على تراب بدون مال ؟؟
بدلاً من التراب
حصلت على مادة لملأ الأراضي
ذلك مستحيل
بدلاً من التراب
كيف ملأت الأرض ؟؟ بماذا ؟؟
إمضي و أخبرنا
المادة التي حصلت عليها
ما هي ؟؟
حسناً
رماد الفحم الناعم
رماد الفحم الناعم ؟؟
نعم
الكمية العظيمة لـ رماد الفحم الناعم في كل مكان
يمكننا أن نستغل ذلك الرماد العديم الفائدة
بـ رماد الفحم الناعم ؟؟ إنه مضحك
أين الرئيس هوانغ ؟؟
إنه مشغول لذلك أتينا بدلاً منه
ماذا عن النتائج ؟؟
من أنت لتسأل هذه الأسئلة ؟؟
آوهـ ، أنـا
إنه يفكر بفكرة الرماد الحجري
أنت ؟؟
نعم ، أنت الشخص الذي أخبره بتلك الفكرة
يمكننا أن نملأ الأراضي بذلك ، صحيح ؟؟
الآراضي يمكن أن تملأ بأي شيء
المشكلة تكمن في ما إذا كنا نستطيع أن نبني الهيكل عليه
إذا أستطعنا حل هذه المشكلة فقط
فإننا لا نحتاج القلق بشأن نقص التربة
إضافة إلى ذلك ، يمكننا حل قضايا القمامة
إنها منفعة عظيمة... في التوسيع الوطني
إنظر هنا ، الرئيس هوانغ
بالرغم من أنك في خطر ، لا يجب عليك بيع أمانتك
بيع الأمانة ؟؟
بناء المنازل على رماد الفحم الناعم
إذاً
الحادث في المستقبل
كيف ستنتهي منه؟
لذلك ..قلت لك بأن النتائج سيتم اصدارها اليوم
أرى أن سماع مايقوله هو مجرد اضاعه للوقت
...أحضر البصمات
كلا .. في هذا الوقت .. ربما تصدر النتيجة
...لو كان ذلك غير مفيد
سأستسلم
وسأختمها بختمي
...كل الناس هنا مشغولين
يجب أن تقول شيئاً ذا قيمة
...الآن
ستعرف من مكالمة هاتفية واحدة
تحقق من ذلك
.مرحباً
هل هذا مختبر البحث الجيولوجي؟
هل رئيس المختبر موجود؟
نعم؟
ليس هناك؟
...لا
أنا في عجلة من أمري
هل يمكنك اخباري أين هو؟
..مهلاً
الأمر طارىء جداً
...مرحباً! مر-مرحباً
أنا محبط
الرئيس.. هوانغ
لم أكن أعرف أنك من هذا النوع من الأشخاص
انتظر
أيام قليلة أخرى
قم بالختم عليه
اختم.. اختمه
دعني أذهب
...أنت
دعوني أذهب
اللعنة .. عليكم
دعوني أذهب
!!!!!!!أبي
من تظن نفسك؟
...إذهب
لماذا فعلت ذلك له؟
...جونغ يون
لماذا أتيتِ هنا؟
...أبي
لا تشاهدي هذا التصرف السيء والرديء
أسرع واختمه
...ماذا
لا تفعل
...قال بأنه يجب عليك أن تماطل
من؟
كانغ مو
كانغ مو؟
ذلك الولد الذي ينظف الأحذية؟
...قال بأنه يجب عليك أن تكسب الوقت
حقاً
مهلاً...حسناً
أعطني ساعة
انتظرني ساعة فقط
أظن بأني سأصبح مريض من السيارة .. هدىء السرعة لوسمحت
لا
بسرعة .. بسرعة أكثر
هل تعني بأن أنطلق بسرعة إلى هناك؟
انتهى الوقت
...لا أكثر
لا أستطيع تأجيله
هنا...
...أبي
!!!الرئيس
...منطقة بان بو
...لا تقلق بشأنها
لمصلحتك
سأجعلها منطقة ناجحة
لنذهب
...آسف
...أُصدرت النتائج
!!!!الرئيس
كيف كانت؟
أنا رئيس مختبر البحث الجيولوجي
هل يمكنني الذهاب للمنصة للحظات؟
بالتأكيد
منذ أيام قليلة مضت
من الرئيس هوانغ
...ومع رماد الفحم الناعم
سألني إذا كان من الممكن ملىء الأرض به
...تلقيت الطلب
...بالصدفة
...هناك أناس هنا في مجال البناء
...لذلك سأعلن النتيجة هنا
...وفقاً للنتائج التجريبية
إن رماد الفحم الناعم
...مقارنةً بالتربة والصخور
نسبة امتصاصه للماء كانت عالية جداً
القوة أيضاً
...لذلك... رماد الفحم الناعم
...يُمكن أن يستخدم بدلاً من التربة
إنها مادة مفيدة جداً
لذلك .. من الآن فصاعداً .. لاداعي لقلقنا بسبب نقص التربة
!!!رائع
...لقد نجونا جميعنا
!شكراً لك أيها الرئيس هوانغ
هذا كله بفضلك
لقد قام بوضع بصمته في العقد
بناء منطقة بان بو
...مثلما خططنا لها
سنقوم بفعل ذلك
لا مجال لذلك
إن أمر مان بو واضح
العقد عقد
أليس كذلك؟
...مستحيل
أقِم دعوى ضده
نحن كلنا... هنا
...سنكون شهودك
!!هذا صحيح
أنتم الشهود
...السيد هان
مالذي تفعله؟
...الرئيس هونج
...يجب أن يستسلم هذه المرة
ماذا؟
..لقد قمت بحل مشكلة التربة لذلك
!قمت بعمل رائع
الرئيس هوانغ
بناء أرض بان بو
يجب أن تنهيه
!!رائع
أحس بأنني غريب جداً... في منزلي
!عزيزي! عزيزي! عزيزي
مالذي في وجهك؟
وجهك يبدو بنصف حجمه السابق... مامدى صعوبتها؟
يالها من إمرأة
.لندخل
أعددت لك الأضلاع القصيرة بالبخار التي تحبها
لماذا لا تدخل؟
نعم
ادخل
من هذا المتسول؟
ماذا؟
أنت .. إدخل
أسرع وتعال
أنت! إلى أين أنت ذاهب بدون أن تغتسل؟
.لنأكل
لماذا تشرب الكحول؟
كُل أولاً
...طلبت منك أن تجد لي مدبرة للمنزل من قبل
هل هو خادم؟ لماذا يارجل؟
ماذا تقول؟
أنا لا أريد أن أعمل لديك كـ خادم
لما لا تسدد دينك؟
كم قيمته؟
أكثر من ثلاث دولارات بقليل
...لو قمت بـ عد الأيام التي لم أعمل بها بسببك
...يجب أن تعطيني 5 دولارات تقريباً
لا أستطيع أن أدفع
هه؟
...أبي
...على الرغم من أنني مدين سيء
...إلا أنني لم أجمع تلك الكمية من الفوائد لأيام قليلة
...ولكن مع هذا
بدلاً من ذلك
سأرسلك
للمدرسة
هه؟
..أنا
سأرسلك للمدرسة المتوسطة
عش هنا وادرس
عزيزي .. هل جننت؟
نحن لسنا مرتبطين بالدم فـ
لماذا علينا دعمه؟
قدم المال له فقط
لا تعارضينني
...عزيزي
مالأمر؟
لا داعي لذلك
سأذهب للمدرسة عندما أحصل على المال
أنت كذلك لا تعارضني
استمر في الأكل
إجمع أمتعتك وانقلها هنا
لماذا لاتدخل؟
انهم ينتظرونك
... يحشر انفه في كل شيء
من سيترجم؟
يستطيع التحدث بالكورية جيد جدا
اوه, حقا؟
انا الجنرال هامبتون
انا السيناتور اوه بيونغ تاك في الحزب الجمهوري
بما اننا نعلم ماذا يحصل
دعونا نتحدث مباشرة
...الوثيقة التى حصلنا عليها
انها حقا معلومات صادمة
والسبب أن الولايات المتحدة أعلنت عن انضمامها لحرب فيتنام
...ان حادثة خليج تونكنج
انها مختلفة كليا عن تلك الحادثة التى يعرفها العامة
هذا يكفي.
...اذا تم كشف هذا للعالم
سيتم عزل حكومة الولايات المتحدة الامريكية عن العالم
قلت بان ذلك كافي
اذا حقيقة ان شخص ما يشكك في الحقيقة حول الحرب الفيتنامية
...تم كشفها للعالم
...فان إدارة الرئيس نيكسون لن تدعك وشأنك
ماذا تريد؟
يجب ان يكون هناك سبب لتفعل هذا بي
القائمة المزيفة التى تمتلكها وكالة المخابرات المركزية الامريكية
..اعطني ذلك
التنمية في جنوب سيئول
هو مشروع مهم و حكومتنا تعمل عليه.
...سواء اشترينا الاراضي بالقائمة المزيفة او لا
ليس لديك الحق في المشاركة
...اذا كنت تخطط للسيطرة على رئيس الانتخابات... باستخدام تلك القائمة
من الافضل ان تستسلم الان
اعطني الوثيقة وساعطيك القائمة
مستحيل
بعد انتهاء الانتخابات سنعيدها لك
حتى ذلك الحين
فقط الزم الصمت
حسنا
فقط تاكد ان لايعلم احد بشان هذه الوثيقة
بما اننا انتهينا وانت مشغول
لماذا لاتغادر؟
عمل جيد
اشرب بعض النبيذ
..قابل رئيس وكالة المخابرات المركزية غدا
ربما يجد مكان لك
شكرا
...تغيير الفحم الحجري عندما نحتاج
ابذل كل جهدك في تنظيف الحديقة
واخراج القمامة
لا تنسى ان تغلق الباب الامامي ايضا
...يجب عليك ان تكون مجتهدا لتسدد كل الاموال التى عليك
فهمت؟
نعم
سررت بلقائك... انا لي كانغ مو
!!!! خادم قذر
لماذا أنا في أحلام اليقظة من جديد؟
لقد اكلت كثيرا
حتى الاضلاع ايضا
تهانينا , لقد اصبحت مديرالتقييم لمستودع الذخيرة.
!بالمناسبة... ما هو قسم التقييم
.افضل واكثر الاماكن المخيفة في وكالة المخابرات المركزية
يا الهي, اليس مكان خطرا؟
لا حاجة للقلق
تناول القليل ايضا
نعم
انا بالمنزل
ان وو... اتيت
...بالمناسبة,هذا هو الشخص الذي سيتقاسم الغرفة
ما اسمك؟
لي سانغ مو
اوه.. نعم...لي سانغ مو
عامله مثل اخاك الكبير
حاضر, ابي
فلتكن علاقتنا جيدة
ساذهب للاعلى لادرس
اذهب
...اشرب هذا
...ها
لا اريد
...اه
لا اريد
من الان سيصبح لديك ام واب
سيطعمونك طعام جيد و
يدعونك تذهبين للمدرسة
لا اريد الذهاب
الا تحبينا؟
سيرجع اخي ليأخذني
اخوك؟
اين هو اخوك؟
قال بانه سيأتي
ارجوكم ابحثوا عن اخي من اجلي
انا
اريد العيش مع اخي
مديرة
...اخي
اين انت, اخي؟
... اخي
اين انت, اخي؟
... اخي
انت , هل ستتاخر على اول يوم في المدرسة؟
انا آت
فلنذهب
انتظر
بسرعة
دعنا نذهب
ووووووووووو
هل انتي بخير؟
نعم
! يالك من فتاة غير محتشمة
ماذا؟
ماذا قلت؟
فتاة؟؟ غير محتشمة؟؟
يجب ان تكوني حذرة مع تنورتك
اعتقد ان الكل رأى ملابسك الداخلية
انت رأيته ايضا, اليس كذلك؟
...وجهك اصبح احمرا...ربما رايته
من الافضل ان تنتبه لما تقوله
اذا لم ترد ان تتأذى
هل ستضربني؟
الترجمة مقدمة لكم من فريق العملاق في موقع فيكي
انه
...حوالي عشر سنين مضت
... يجب على السيناتور ان يطلب المصافحة
اخر واحد في المدرسة
...اذا لم تصبح من العشر الاوائل
لن ارسلك للمدرسة
...المدير مين سيختبرك
اذا اجتزت ذلك الاختبار... يمكنك الحصول على وكالة المخابرات المركزية
هل تحبين تشو مين وو؟
... هذه الاختبارات النصفية
تفوق على تشو مين وو
...ساجعلك تشاهد فيلم
يالك من احمق
من انت؟؟؟؟ هل انت رجل عصابة؟
هل تعرفة سيد تشو؟