هذه الترجمة مقدمة لكم من فريق العملاق في موقع فيكي
كل الأحداث والشخصيات خيالية
تشرفت بمقابلتك
تفضـل
إذاً
مالذي جلب شآب مثلك إلى هنـآ..؟
دعني أعرف بنفسـي
أنا جيمس لي
جيــمس...لي..؟
النآس الذين يقابلونني بالعآدهـ لديهم
نوعين مختلفين من الومضات في عيونهم
إما أن يكونوآ فآقدين للأمـل أو يائسين
لكن عينآك تبدو مختلفتآن
أنا أعرف أسلوب أعمآلك
حقاً..؟
إذاً مالذي أخبرك الآخرون عني..؟
لاتفقد تركيزك
إذا تصآلحت معه
فأنه سوف يضغط عليك أو يصآدر كل ممتلكآتك أو
سوف يعمل على تدميرك
أنت غير مؤدب
لا..هو ليس كذلك
الأموال هي الحيآة..وهو قد أتى ليتعآقد مع حيآته
هو أعتاد أن يمضي قدماً
وماهو ضمآنك..؟
أعتمآداً على الضمانات,سمعتُ بأنك تهتم بمعدل من الفوائد المختلفه
قبل كل شئ
هل بإمكاننا أن نقرر اعادة النظر في العقد المبرم بيننا؟
نآوليه العقد
هل بإمكآني أن أكتب سعر الفائدة في هذا العقد؟
بنفسـي؟
أنظر..هل أنت تمزح مع من هو أكبر منك..؟
اكتبها
أجآشي
لن تدفع أية فائدهـ..؟
إذاً دعني أنظر إلى ضمآنك
هذهـ خطة عمـلي
أنا
أنا مقرض أموآل ولستُ بمستثمر أعمال
سيدي..لقد جمعت الكثير من المآل بطريقة غير مشروعه
أنا أريد أن أرجع لك أموالك وهي نظيفة بقدر الإمكان
الأموال هي نفسهآ..سوآء صُنعت في السوق السودآء أم السوق المبآحه
عندما تكون الأموال في هذا العآلم..فأنها تعرض قوتها بشراسه
أعجبتُ بشجاعتك ولكن لم أعجب بضمآنك
غآدر
أينبغي أن يكون هذا كافيا؟ بأن يكون كضمان؟
ماهذا..؟
هذا صك لأرضي في غآيبو
سيدي..هذهـ الأرض
أنت تعرف كيف أن هذهـ الأرض سوف تقدر في المستقبل
كم المقدآر الذي تحتآجه..؟
سيدي
أرجو أن ترآجع خطة عملي
ماأحتآجه بالأغلب هو ليس مآلك..لكـن
أنا أريدك أن ترآجع خطة عملي
كيف جرى الأمـر؟؟
هل أعطيته صك الأرض..؟
عندما أطور تكنولوجيآ جديدهـ..سوف ألتقي به مجدداً
أنت تعني,بأنه سوف يقرضك المآل بدون أي ضمآن..؟
اذا تمكنت اقناعه جيداً بما فيه الكفاية ،يمكن أن يكون المستثمر الأول في عملي
لايمكنني تصديق ذلك
بآيك بآل يمتلك أسماً رائعاً
هل أنت حقاً تفكر بإقراضه المال
بدون أي ضمآن؟
أفكر
أنا محتآر الآن
أنا لم أرآك مطلقاً
متوتر
هو قآل..بأنه جيمس لي..؟
أنا متوتر حول حقيقة أنَّ
شخصاً ما في الخآرج جعل مني متوتراً
أنتِ تتجآهليني منذُ أن أصبحتي غير قآدرة على الكلآم..؟
نحنُ لن نحتآج لأسهمكِ بعد الآن
لقد حصلنا على أغلب الأسهم التي نحتآجها لجعل من جونغ شيك وارثاً
يجب عليكِ أن تصغي إلي عاجلاً
كيف تتجرأين على أن تتحديني..؟
عندما يصبح جونغ شيك هو الوارث للشركة
يمكننا مصادرة المال الخاص بك وأحتجآزك في جمعيه عقليه(مشفى الأمراض النفسيه)
لكن
إذا أستسلمتي حالاً ولأعطيتني أسهمكِ
بإمكآني أعطاكِ الكثير من المال وأسمح لكِ بمغآدرة البلد
هذا هو عرضي النهآئي لكِ
من أجل والدكِ
لهذا أعدي قرارك قبل أجتمآع المدراء الخآص
بعد هذهـ الحآدثة..سوف يكون عديم الفائده حتى لو تضرعتي لطلب الرحمه مني
مآهو الغرض من دعوتك
أودُ أن أنآقش بما يتعلق بوارث شركة مآن بو
نحنُ نعتقد بأننا قررنا بالفعل بأن نكون إلى جآنب هوآنغ جونغ شيك
أنا لديّ أقترآح مختلف
أعتماداً على المقدرة بالسيطرة على العمل
هوآنغ جونغ يون يجب أن تكون الوريثة في نظري
لاتحدثي ضجة بالتحدث عن ذلك حتى!
كيف تؤهلين أمرأة بأن تكون الوارثه عندما تكون أعمال الشركة هي البنآء؟
هل هذا السبب الوحيد الذي دعاك لمعارضته..بسبب أنها أمرأة..؟
هل هنالك أي شخص يريد أن يستثمر
إذا كآن الرئيس لشركة البناء هي أمرأة..؟
أنظري..ليس هنآلك أحد يرغب بذلك
لقد رأيتُ الكثير من الشركآت تسقط عندما تُدآر من قبل امرأة
ألم تعلمي بأن هوآنغ جونغ هيون أصبحت خرساء..؟
ذلك
لايوجد شئ للتحدث عنه
هي حتى ليست بصحه جيدة..كيف لنا أن نختآرها لتكون الوريثة
دعونا نتوقف عن الحديث بما يتعلق بالوريث
حتى لو تحدثنا أكثر بما يتعلق بذلك..الجوآب سوف يكون نفسه
لقد تأخرتُ قليلاً
أين المدراء الآن؟
أنها ليست بفكرة جيده لتلتقي معهم
ماذا..؟
دعينا نتحدث
ليس هنالك أية طريقة لإقنآعهم؟
سوف أواجههم
لاتخبريني بأن أستسلم الآن
هنالك سببان دعاهم ليكونوآ ضدكِ
ذلك بأنكِ أنثى وأنكِ فقدتي قدرتكِ على الحديث
عدم القدرة على الحديث ليس بمشكله
الأمر الأكثر تدميراً هو
أنتي امرأة ولهذا هم سوف لن يسمحون لذلك أن يحدث
إذا تمكنتي من التغلب على ذلك عندها ستكونين الرابحه
هل أنتي تخبريني بأن
استخدم السم كدوآء..؟
سيدتي..لديكِ ضيوف
من هم؟
ابن وزوجة رئيس شركة مان بو للبنآء
فقط تذكري ماقلته
أنتِ تحتاجين لمعرفه أين وكيف تستخدمين
الشئ ليكون كسم او ليكون كدوآء
جمالكِ لم يتغير أبداً
هذهـ وآلدتي
لقد سمعتُ الكثير عنكِ
سعيدة بمقابلتك
مالسبب الذي دعاكم للحضور إلى هنا؟
أنتِ صنعتي الكثير من الاستثمارات في شركتنا
من المؤكد أنكِ صنعتي الكثير من الأموال ببيعكِ للخمور
ياألهي
كنتُ أعلق على إنجآزكِ..هل أسئتي فهمي..؟
مالذي جلبكم إلى هنا؟ لديّ ضيوف مهمين ينتظرون
. في إجتماع المدير القادم ، أرجوكِ ساعدي إبني بأن يصبح وريث الشركة
. بالطبع ، اللعبة إنتهت
. %لكن رئيسة مثلك بإمكانها مساعدتنا . نريد أن نكون مطمئنون 100
. سمعتِ عن هوانغ جونغ يون ؟؟
. فقدت قدرتها على الكلام
. أعتقدت أن جون يون كانت إبنتك أيضاً
. ما سبب دعمك لإبنك ؟؟
حسناً..ذلك من شؤون العآئلة..لكن
بما أنكِ أصبحتي من أهم المستثمرين..سوف أخبركِ
والدة جونغ يون كآنت عآهرة حانة
فكري بذلك
مالذي سيحصل إذا اكتشف النآس بأنها ابنة عآهرة؟
ذلك سوف يؤثر على سمعه الشركة وبالتالي سوف يؤثر على قيمة الأسهم
أجل
إذاً أنا أفترض بأنكِ سوف تساعدين أبني
أنا أعتقد بأن محادثتنا قد أنتهت..أنا أحتآج لأن أعود للعمل
أرجوك أن تفعلي ذلك
عندما لاتكوني مشغولة..دعينا نحتسي شراباً
عند ذلك الوقت..سوف أتعامل معكما اثنتيكما
قاعدتي هي..بأن لا أقابل الناس لأمور شخصية..أنا أفعل ذلك فقط من أجل العمل
أنها مغرورة بالكامل..بالرغم من أنها ليست سواء إلا مالكة حآنة
أمي
أنت رأيتها أيضاً..لقد عآملتني وكأنني وغدهـ
هي تعتقد بأن كل الأموال لها نفس القيمة؟!
أمي..توقفي..سوف تسمعُكِ
هل حصل لكِ شيئاً بالدآخل؟
سيدتي
شي ديوك
كل معلومات الشركة التي جمعناها
أجلبها لي في المستشفى
ماذا؟
أحضر المعلومات المتعلقه بمشروع البنآء الحآلي
بما في ذلك البيان المالي للشركة
أحضرهم جميعاً
حسناً
أنا أشعر بالأطمئنآن حقاً لوجودكما لجانبي
هل تتذكران؟
في طريقنا إلى بوسآن
عائلتنا المكونه من 5 أفراد..لقد نمنا جميعنا في غرفة وآحدة
والدي آتى في حآلة سكر وهو حقاً شآخر كثيراً
الآن أنا حقاً أفتقد شخيرهـ
اليس كذلك؟
لاتقلقي
أخويكِ سوف يشخرآن من أجلكِ
أخاك(كآنغ مو) حتى أنه يصك أسنانه
هل أنت بخير الآن؟
مي جوو
نحنُ نحتآج أن نعيش
منفصلين لفترة قصيرة
مالذي تعنيه بذلك؟
كم من الوقت أمضينآهـ سويةً..؟
يجب عليّ أن أبقى خآرج البلآد..منذُ أن أصبح عليّ أن أدير العمل
أنا لم أحب ذلك..لاتذهب
مي جوو
يجب عليه أن يبقى متخفياً إلى حين أن ينهي عقوبته
يجب عليكِ فهمه
ذلك صحيح..مي جوو
عندما أنهي عقوبتي
نحنُ لن نعيش منفصلين أبداً
يجب عليكِ ألا تخبري أحداً بذلك
بأن لديكِ أخوة
حسناً..مي جو..؟
إذاً أتصل بي دائماً
بالطبع
أنا سوف آتي وأزوركِ غالباً
ياألهي..أنا تعب
أرجوك أدفع
أنا أدفع حالياً
دآنغ..من الذي أخبرك بأنك لست رخيص
ماذا؟ رخيص؟..هل أنت تلقبني بالرخيص؟
أجل..منذ أن كنت في شركة تنقية سآم شونغ..بالطبع,,أنت لست بمرغوب به
أنت محق..غير مرغوب فيه أفضل من حآدثة مزعجه
مالذي تعنيه..بأن أكون حآدثة مزعجه خير من الغير مرغوب به
أدفع بالمقدار الذي تستطيعه
أنا أدفع
أستخدم طآقتك
أنا لا أفهم..لماذا هذا ثقيل جداً!
دآنغ..أنا تعب
هل أنت متأكد بأنك تدفع؟
أنا أدفع
كآنغ موو
متى وصلت؟
دآنغ..أنا لا أعتقد بأنك تدفعها إطلاقاً
أنا دفعتها في كل هذا الطريق
دآنغ..متعب
استخدم قوتك
ضعه هنا
شركة هان كآنغ للبناء(نسبة إلى نهر الهآن)
مرحى..مرحى
شركة مآن بو للبنآء
إذا كانوا لا يستخدمون الحجآرة/الحصى والرمل في بناء الطريق
كم المقدار الذي سوف يقوموآ بتخزينه؟
هذا سوف يخزن نسبه من 30_40%"بالمآئة
وآآو..30_40% هذا مبلغ طآئل من الأموال
إذا كآنت هنالك وسيلة..سوف يكونون مجآنين لعدم فعلهم لذلك
لكي نتمكن من المنآفسة مع مان بو
يجب علينا أن نجد تكنولوجيا جديدهـ
مالذي تعتفدهـ؟ هل سوف يكون ذلك محتملاً..؟
حسناً..دعنا نجرب
نحنُ نملك فقط اعضائنا التناسليه(يقصد بذلك بأنهم رجآل شجعآء)
حسنا ، أنت محظوظ.. أنت تمتلك فقط جزءاً منها
كيف عرفت بأني أمتلك فقط جزء منها
هل يجب عليّ أن أريك إياها؟
أنظر..أنظر..هل رأيتها؟ بأنني أملك جزءاً منها فقط؟
ماذا عنك؟؟ تمتلك ثلاثه؟
20 كغم
دآنغ..أرجوك أخلطها جيداً
دانغ..
هكذا
أنا أعتقد بأنها جميعها جفت
أنظر أيها المزعج..تعال هنا
ماذا قد أكون أنا؟ كلب ضال في الشارع؟
لماذا؟
أقفز داخلها
هل أن جميعها جفت؟
ألا تتمكن من رؤيتها؟
هل أنا سوف أغرق نفسي فيها..؟لقد حصلتُ على حذاء جديد
في هذهـ..سوف تكون هنالك شاحنات تعمل على ذلك
إذا نحنُ نجحنا في هذا الأختبار
نحنُ سوف نحصل على بناء كل الطرق في هذه البلد
حقاً؟
لقد أخبرتك..لقد قلت..أنها سوف لن تنجح
آيشششش
دعونا نعود إلى لوحآت السبورة
لقد أتسخ حذائي
ذلك الوغد اللعين
هوآنغ جونغ شيك..أنا لن أسلم الشركة لك
آوبآ
أنت تعني..بأنك سوف تكون الرئيس للشركة؟
لماذا؟ هل يجب عليّ أعطآئك غرفة النوم الرئيسية؟
تريدين أن تكوني زوجتي؟
عزيزي
الفطيرة اللذيدهـ
عندما يحين الوقت..لايزال الصمود
الوقت يمضي
هل كل شئ جآهز؟
أجل
نحنُ بالفعل أعددنا خطه للتنفيذ مع المطور
ماذا عنك؟
فقط أخبرني متى
أذهب إلى المطور
مع تابعيك
أنت تعني..الدعم الوقائي؟
أجل
بعد أن يتم فعل ذلك
جآي تشون سوف يخبرك بالتحرك التآلي
أنت فقط تحتآج لتنفيذ
ماأخبرناك بفعله في اليوم المحدد
أجل
ذلك الشاهد في الحمله الإنتخابية الماضية
كآن من عمل مين هونغ كآي..أليس كذلك؟
أجل..هذا صحيح
من الذي ساعدهـ؟
عذراً..؟
كآن لابد من وجود مساعد لتنفيذ هذهـ الحيلة
على الأغلب
هم حصلوآ على الدعم من وكاله الأستخبارات المركزية
ماذا؟
وكاله الأستخبارات المركزية؟
أجل
أنا سمعت..بأن هنالك عميل قريب جداً من مين هونغ كآي
من هو ذلك؟
أنا لم أرهـ مطلقاً
ذلك العميل الذي من وكاله الأستخبارات المركزية والقريب من مين هونغ كآي
لايوجد الكثير ممن يزآل في وكاله الاستخبارات المركزية
لقد وصل
مرحباً
تفضل بالجلوس
تفضل
أنا لا أملك الوقت للشرب
أخبرني مالذي يجري؟
كيف هو لي سونغ مو؟
هو المفضل من بين عملاء وكاله الاستخبارات المركزية، وعمله رائع
هل هنآلك أي أتصال بين لي سآنغ مو وبين
مين هونغ كآي؟
مالذي تعنيه بذلك؟
هل تظن بأن لي سآنغ مو هو يساعد مين هونغ كآي بالخآرج؟
أنا لم أتلقى أي تقرير عن ذلك
أنتظر
عندما تنآول مين هونغ كآي وجبة العشاء مع المدير
هو قد طلب من المدير أن يعتني بـ..لي سآنغ مو
هل هذا صحيح؟؟
سآنغ مو هو عميله المفضل
ألم تقل بأن لي سآنغ مو هو عامل لك؟
إذا هو قد طلب من المدير خدمه إلى لي سآنغ مو..هو لابد أن يكون عميله المقرب
يجب عليّ أن أغادر..ذلك لأن لديّ موعد آخر
أنا سوف أفتح الباب
المدير
أنا فقط لايمكنني تصديق ذلك
سونغ مو يخآدعك؟
لابد أن يكون هنآلك نوع من الخطأ
لايمكن أن يكون ذلك
هنالك شئ مستحيل يحدث
في حياتنا...هذهـ الحياة
أنت
تشك بـ.. سونغ مو؟
في هذهـ الأيآم..تشو بيل يون يزور أماكن الذي يتم جرفه فيها(اي مشبوهـ بها)
لماذا؟
نحنُ فقط نشآهدهـ..لم نجد أي سبب بعد
أنه يعد شيئاً
أستمر بمراقبته عن قرب
أجل
على كلاً
أنا سمعتُ من العميل من كآي جو
بأن المدير سأله عن العلآقة التي بينك وبين مين هونغ كآي
المدير سأله عن ذلك
أجل
انظر..أيها المدير بارك
هل تعتقد أنه من المقبول بأن
بناء طريقنا هو قد
اكتمل بنسبة 20 % فقط
ذلك لأن
نحنُ نمتلك كثير من المشاكل الغير متوقعه
خاصه..إعداد أساس الطريق قبل أن نسكب الأسفلت عليه
أنا لا أريد أعذارك
المدير تشو
أنت ستأخذ مهمة القيام ببناء هذا الطريق
الرئيس
المدير تشو
سوف يتم ترقيتك لإدارة التصميم والتخطيط
أنا أتوقع منك أن تكمل مشروع بناء هذا الطريق
بنجآح
أرجو ألأ تجعلني محبطاً
حسناً
الترجمه مقدمة لكم بواسطة فريق العملآق على موقع فيكي نت
ماهذه القفزة..سيدي
هل كنت متوقعاً لذلك أن يحصـل؟ أنت كنت محقاً في دراستك مشروع الطريق
أجل
مالذي حصل؟
موظفة في شركتك؟
حسناً..شكراً لك
ماهي العلآقة؟
أنا فقط أحاول مساعدهـ هذه الفتآة الضعيفة
حسناً..أجل
شكراً لك جزيلاً أيها المدير
لحمايتك لي
لو لم تكن هناك
المدير
الحمدلله
لم يحصل لكِ شيئاً
مالذي كنتُ أفعله في هذا العالم؟
ياألهي!
مالذي جلبك إلى هنا..؟
هل لي مي جوو هنا؟
مي جوو؟؟
أين هي؟
أنها في الطآبق العلوي
آهـ آهـ..مرحبـــــا..آآآآآآآآآآآآآهـ
ياألهي..هذا حآر
أنا لي مي جوو فقط عدت من جولة جنوب شرق آسيا
أحبكم جميعاً
أنا أودُ أن أهديكم أغنيتي النآجحه(كآم سو كآنغ)
حم حم
جآيجو المعصفه(تقصد جزيرة جآيجو)
تمتلك الكثير من الصخور(تقصد الكثير من الحمم البركانيه)
لكن هنالك الكثير من الفتيات
يمتلكون قلوباً
كآنغ سوو كآنغ
تارا تارا
..
من الذي هناك؟
أنا أسال من أنت؟
المدير
كيف يمكنكِ أن تكوني مغنيه إذا كنتي فقط تستطيعي أن تغني هكذا؟
بسبب أنني لستُ جيدهـ..أنا أتدرب
لكن...مالذي جلبك هنا؟
لقد حصلتي على عمل
ماذا؟
وجدتُ لكِ عملاً
وجدت عملاً لي؟
لاتعملي كدليل في الحافله بعد الآن
شكراً لك جزيلاً
على كلاً..لقد كنتُ أبحث عن وظيفة
هل تعرفين كيف أن تكتبي سيرة ذاتية؟
سيرة ذاتيه؟
المدير
ماذا؟
هل أنا بحآجة لأن أكتب التعليم؟
لاتتجآهلي شيئاً
الإعداد للتعليم؟...للمرحلة الثانوية
العائلة
لاتدعي أحداً يعلم بذلك
ذلك بأنكِ تملكين أخواناً
هل فهمتي ذلك مي جو؟؟
يتيمه
شخصيتي مبتهجة دائماً ومتفائله دائماً..لا شيء مستحيل لو حآولتُ بجهد
أريد أن أغني لتحفيز النآس
لجعل يوم غد أكثر إشراقاً
لقد انتهيت
أين يجب علي تسليم هذا..؟
دعيني ألقي نظرة
ماذا؟.. لاأريد
أعطني ذلك
أنا الذي سوف اسلمه
الإعداد الدرآسي...الثآنوية
العآئله..يتيمة
أنا سوف أسلم هذهـ من أجلك
أرجعها لي..اانا سوف
هل تعلمين ماهو نوع الشركة التي سوف تعملين فيها؟
هل تعتقدين بانك سوف تدخلين فيها مع خبراتك القليله..؟
فقط اعملي كما أقول
أتصلي لي غداً
عذراً..؟
لاتتوتري بسبب هذا التطبيق
المدير
شكراً
أنت الشخص الأول الذي ساعدني كثيرا لذلك
أنا شآكرة جداً وممتنه لك
لاتسئي الفهم
انا أساعدك بسبب أنني أشعر بأنكِ فقدتِ وظيفتكِ بسببي
الترجمه مقدمه لكم بوآسطة فريق العملآق على موقع فيكي نت
ياألهـي..أنا على الأغلب صنعت خطأ مجدداً
مالذي يجري هنا..؟
لاتذكر ذلك حتى
هذا اللعين القبيح!
انا فقدت كلمآتي
فجأه..هو قآل بأن ذلك لايعمل
فجآةً..هو رمـى كل هذه الأشيآء
فجأة..هو فقط أصبح مجنوناً
فجآةً..سُكـر ومر بهذا
هذهـ النهآية
أنظر..حتى من رأسي لاأعتقد بإمكاننا أن نفعلهآ مع الكآلسيوم(أي الدعم)
لو كان ذلك سهلاً..فأن شخصاً آخر بالفعل سوف يفعلها
دعنا ننتهي وفقط نجمع العمآل و
سحقاً
فقط انتهى كل شئ
انتهى كل شئ في عيني
ذلك اللعين..مخمور جداً
هرآء
سحقاً..هذهـ درجه تكون في شركة بنآء..!؟
هذا عمل جيد
جميل...قوي..جيد
كآنغ مو!..مالمشكله؟
استيقظ
بسرعه..هيا استيقظ
آيقوو..مالمشكله؟
أنظر..هذهـ الطوبة من مآذا مصنوعه؟
مالذي تعنيه بذلك..فقط انظر
هذهـ مصنوعه من الوحل ..اليس كذلك؟
عندها لماذا تسألني مادمت تعرف ذلك؟
إذاً لماذا هذهـ الطوبة صلبة جداً..؟
ذلك لأنها طوبة
نحن سوف نستخدم نفس التقنية لبنآء الطريق كما لو أننا نطنع طوباً
تحسسها
مالذي جعل منها صلبة؟
عآمل تصليب
إذا نحنُ أضفنا عآمل تصليب للطين..إذاً سوف نجعل منه صلباً كما الصخر
لماذا لم أفكر بذلك
سحقاً..الإزدياد في العمـر يجعل مني مغفلاً
دعنا نختبر ذلك..انا أعتقد بإمكاننا أن نستخدم ذلك في بنآء الطريق
أنت تعني..نحنُ بإمكاننا أن نمهد الطريق السريع بالطوب؟
كن هادئاً وأذهب لتحصل على بعض من عامل التصليب
بسرعه
عامل تصليب؟
عامل تصليب
اجل
هذا هو
هل بإمكاني مساعدتك..؟
لدينا أجتمآع في النآدي الملكي هذهـ الليله
عضو الكونغرس المدير آو..انت تعرفه؟ هو يريد لقائك
لاتكن متثاقل..عرف عن نفسك فقط
سيكون من المفيد لك لتلتقي بهذا النوع من الأشخآص
أنا سأغلق الآن..إذاً ألقاك هناك
إذا سأتوقف هناك لبعض من الوقت
لي سآنغ مو للتو ذهب لمكآن ما
أين ذهب؟
نحنُ نلآحقه لكن لستُ متأكداً أين اللقاء سيكون
اين هو مين هونغ كي الآن؟
هو في النآدي الملكي
إذاً نحنُ أيضاً سنذهب إلى النآدي الملكي..أستعد
أجل
تلك السيارة التي خلفنا
اليس كآنت تلآحقنا منذُ فترة؟
هل هو كذلك؟
لايجب على أحد ملاحقتنا
المدير آو لقد سأل عن نوع العلآقة التي تربطني مع مين هونغ مي
أجل لقد فعل..إذاً..؟
المدير آو هو قريب جداً من تشو بيل يون
إذاً..تشو بين يول يشك فيك؟
دعنا نآخذ هذا المنعطف ونستدير حول الحآجز
أجل
يبدو أنه لم يصل بعد
أنا لاأعتقد بأنه سونغ مو
أنا ليس بإمكآني إيجآد سبباً يدعيه لخدآعك
إذا
كآن يخآدعني
عذراً
إذا كآن يخدعني ويساعد مين هونغ كي
حسناً إذاً...؟
عندها ينبغي لي أن أتخلص منه
أنا لا أثق بسهوله بأي شخص
لكن إذا أنا وثقت بشخص..أنا أبداً لن أخدعه أولاً
إذا كآنت حقيقة بأنه يخدعني صحيحه..أنا لن أغفر له
أنا آمل بإخلآص بأنه لايظهر هنا
أجل..هم يلاحقوننا
نحنُ بحآجه بأن نعود للمستقر الرئيسي
فقط أذهب للنآدي الملكي
لكن مديري!
يجب علي لقاء مين هونغ كي
الأ تستطيع رؤية بأنهم يحآولون أن يكمنوآ لك فخاً؟
تشو بيل يون مشتبه بي
إذا لم أواجهه مباشرةً..إنا لن أتمكن أبداً من محي ذلك الأشتبآهـ
لكن
دعنا نسرع ونذهب
أخيراً
يي سآنغ مو كآن مخآدع
مالذي سوف تفعله؟
سآنغ مو كآن بالنسبة لي كأبني
وهو يخآدعني
لكن ليس الآن
دعني أذهب
إذاً يي سآنغ مو هو الشخص الذي كآن يساعدك؟
عندهـ القدرة ليكون سيآسي في المستقبل
لديه القدرة وعلى نحو جيد
يقول المثل..أفضل ثروة هو وجود أناس لطفاء يعملون من أجلك
من اللطيف رؤية أشخآص يساعدونك في حملتك
(تهانينا..ياعضو الكونغرس(مين هونغ كي
آوو..عضو الكونغرس مين هونغ كي؟
أنها نغمة رآئعه جداً
أرجوكم..أنا أشعر بالإحرآج
أجل...أجل..دعونا نأخذ بعض من الشرب
مالأهميه؟
أُخبرت بأن أعطي هذهـ الرساله إلى السيد مين
أرجوك سآمحني
لكي أكون وقحاً معك لفترة قصيرة
ماذلك؟
ماهذا؟
كيف تجرؤ لتقتحم هكذا..؟
!أيها الوغد
...لا
هل أنا معاونك؟
أنت نشرت الشائعات في وكاله الأستخبارات المركزية لكي تدمر علاقتي مع تشو بيل يون
توقف
اصغي جيداً
أنت تحآول أن تفوز بهذا الأنتخآب بواسطة أستخدامك لكل حيلك القذرة
أنت لن تربح أبداً في الانتخابات
أنا لن أتوقف عن فعل مايجب علي فعله..هل فهمت ذلك؟
سآنغ مو!
خذ سآنغ مو خآرجاً
ماهذا؟
ماذا كآن ذلك؟
أنا أعتذر
هو فقط لم يتمكن من تحمل الظلم
الظلم؟
سوف أخبرهـ
ليعتذر لكلاكما لاحقاً
أرجوكما سامحاهـ
!يآآ..تشو بيل يون
من الأفضل لك بأن تفكر بانك كنت محظوظاً هذهـ المرة
لو لم أكن هنا..أنت كنت سوف تضرب لحد الموت
...ياألــهـ
حسناً..الم يكن هذا هو الفتى
الذي كآن متعلق بك ويساعدك؟
أنت بحآجة لتهدئة أعصابك
أنا أعتذر
مجرد التفكير بأنه كآن يحآول ليلفق تهمة علي
...لكن
مالذي جلبكم هنا..على أي حال؟
حقيقةً..أنا أيضاً سمعتُ ذلك
بأن مين هونغ كي كآن يستخدمك كعميل له
أنا سوف أخبرك الحقيقه
لقد كآنت لفترة قصيرة,لكن
أنا كآن يملكني الشك حولك
سآنغ مو
جآي تشول
أجل
أنتما تعتقدآن بأني أعيش في أفراط
أن ذلك ليس لفائدتئ الشخصية فقط
أنا سوف أرافقكم حتى النهآية
أنا لن أنسى أبداً معروفكم في دعمكم لي
أرجوكما كونا صبورآن لوقت أكثر قليلاً
قريباً,مملكتنا سوف تُبنى
(في منطقة كآنغ نآم(منطقه جديدهـ مطورة أدنى نهر هآن
هنا
هل هو تصلب بعد؟
فقط المسه لترى
!سحقاً..أيها الوغد القبيح..لاتجلب الحظ السيئ
أنا..نآم يونغ تشيل
أنا أرآهن على هذا بكل الـ30 سنة من حيآتي في البنآء
إذا فشلنا..أنا سوف أحلق رآسي
وسأصبح رآهباً في معبد بوذي
هل أنت تمتلك أي شعر لكي تحلقه؟
سحقاً..ذلك الابن للقمامه..صاحب الفم السيئ
آي..قدمي
قدمي..على الأغلب كسرت قدمي
لقد نجحنا
نجحنا
أجل
!!أجــــــــل
!مرحــى
!!أجـــــــل
..نجـــــــــــحنا
انا لاأستطيع أن أصدق بأن هذآ شعري
أهدئي
لماذا تبكين على شئ انتِ قد فعلتيه,يافتـآة؟
قصصت شعري بسبب ذلك؟
أنا فعلتُ كل ذلك بسببكم
...آيقوو
!من الأفضـل لكِ أن تصمتي
لو كنتُ أملك مقصاً..سوف أقص كل شعرك
!قصه هيــا..قصه
قصه..قصـه كله
سحقاً.. كي..تعآلي إلى هنا..سوف أقصه لكِ
!توقف
!!من الأفضـل أن تتوقف
هل لديكِ أي شئ لكي آكله مع الخمر؟
أي شئ يمكنني مضغه؟
هل هذا هو الوقت لكي تتذمر حول صحنك لكي تشرب؟
سحقاً..لايمكنني أن أعيش هكذا
أجل؟
سيدتي؟
هآ؟؟الآنسة؟
سيدتي؟
جونغ يون؟
...لا
أجل
أجل,أجل.حســناً.أجل
..سحقاً
الترجمه مقدمه لكم من فريق العملآق على موقع فيكي نت
قريباً لقآء المدرآء سوف يُعقد
إلا يجب علينا أن نحضـر جونغ يون؟
حسـناً
جونغ يون
ربمــآ..مصيـرهآ لن تكون وريثتي
أرجوك أسرعي آنستي
نحنُ سوف نتأخر على اللقآء
مالذي تفعله؟
عفواً؟
لا..لاشئ على الإطلآق
المرضى لايمكنهم الخروج بدون أي أذن
أنا سوف أخرج..أنا سأترك المستشفى وبأتم صحه
شكراً لمعروفك في مسآعدتي
وداعاً
لقد عملت بجد
أنتم أسبقوني
اليوم
لاتلومينني لأجـل
على ماسيظهر من نتيجه الاجتمآع
لايهم كم عدد الأسهم التي لدي
قرآر
الأجتمآع بالفعل قد قُرر
لايهم من هو الرآبح أو الخآسر
يجب عليك أن تصوت لأجل جونغ يون
لازآل
أنتِ لاتعلمين كيف الأمور تجري حالياً
آومو! أنتي هنآ
سعيدة لرؤيتكِ
حسناً,أنتِ تبدين مختلفه عند لقآئي لكِ خآرج النآدي
هل أنتم تعرفون بعضكم؟
بالطبع
أنا ذهبتُ لرؤية رئيسة النآدي الملكي
هي من أحد المدرآء عندنا
دعونآ ندخل
أنا أشعر بالأسـف من أجل جونغ يون
أنت لاتشعر بالأسف من أجلي
لأنني أعامل هكذآ...كل يوم؟
انتظر وسترى
اليوم سيكون آخر يوم الذي سيكون وآلدي
يعآملني به بهذهـ الطريقة
يآآ..هوآنغ جونغ يون
لمآذا انتي هنا؟
أنتي قدمتي هنا لأجل الاجتمآع؟
مالذي سوف تفعليه؟
مثل الحمقآء..تأتي إلى هنا لكي تفتحي فمكِ مرة وحدة وتغادري؟
أصمت
جونغ يون..هل أنتي بخير؟
حسناً..كل شئ سيكون بخير
على الأقل يمكنكِ التصفيق
فقط صفقي عندما أصبح أنا الوآرث
أين مقصدك؟
أنا أتمـنى أن هذا اليوم أن يكون يومه الأخير
يتصرف كالوغد
أتيتي إلى هنا لأجل تنفسكِ الأخير؟
حسناً...سوف أدعكِ تفعلين ذلك
سوف أركلكِ للأفلآس
"قرآءة اللوحه "أجتمآع مسآهمين البنآء الخآص
سوف نبدأ اللقاء لتحديد الوآرث للشركة
كل مدير يمكنه التصويت بنآء على عدد الأسهم الذي لديه
قبل الادلاء بصوتك الخاص بك ، يمكنك طرح الأسئلة على كل مرشح
كلنا نعرف مالذي يجب علينا معرفته
لماذا نحتآج أن نطرح أسئلة؟
في الوآقع...دعنا لانضيع وقتنآ
دعنا مبآشرة نوآصل
إذا كنتم لاتمتلكون أي أعترآض..إذاً دعونا نبدأ التصويت
أنا لدي سؤال
تلك المخلوقات لا قيمة لها تتصرف دائما بصعوبة ارضاء
أرجوكِ اسئلي
هوآنغ جونغ شيك يجب أن يجيب أولاً
ماهي الأوضاع المالية لشركة مآن مو لهذا العام..ومامقدآر الأربآح التي سوف يتلقاها كل مدير؟
حسناً..هذا..الاوضآع المآلية لشركة مآن بو جيدة جداً
ولذلك ، بطبيعة الحال ، سوف تتلقون الكثير من الأرباح
!الكثير..في الوآقع
أنا اسآل السؤال نفسه إلى جونغ يون
أخبرينا
ربما شخصاً ما لايعلم بالحقيقه
بسبب أن جونغ يون خاصتنا لايمكن
أنا سوف أخبركم
حالياً..الأوضآع المآليه لشركة مآن بو هي..مدخراتنا الإجمالية عبآره عن 473 مليون دولآر..ومجموع الديون هو 162 مليون دولآر
هذهـ السنة إجمآلي الإيرادات هو 126 ميلون دولآروإجمآلي الأربآح هو 47.4 مليون دولآر
السيد بآرك يآي دونغ
هل أنت تملك 100.000 سهم؟
هذا صحيح
أنت ستتلقى 1/2 مليون دولآر كأربآح
سوف تكون الفائده 35. مليون دولآر أكثر من السنة المآضية
السيد تشوي تآي جي؟
أنت تملك 50.000 سهم..أليس كذلك؟
أجل..هذا صحيح
إذاً أنت ستتلقى 175. مليون دولآر
تهانينآ
نحنُ نحتآج إلى التحقق من أن ماتقوله صحيحاً
المدير تشو مين وو
هل يمكنك إثبات صحه ماأقول؟
ماوصفته صحيح
سأسأل هوآنغ جونغ شيك سؤال كمرشح تآلي
أخبرني المشكله والحل في بنآء طريقنا حالياً من نآحية التقدم
سآعدني
مشروع بنآء الطريق هو مشروع مهم جداً
حسنا ، انها تعمل بشكل جيد وتريدين أن أشير إلى مشكلة؟
%نحنُ فقط اكملنا 20% وهدفنا هو40
وأنت تخبرني بأن لاتوجد هنالك مشكله؟
نحنُ سوف نبدأ عملية التصويت
صندوق الاقترآع
الترجمه مقدمه لكم بوآسطة فريق العملآق على موقع فيكي نت
آسف...كنتُ أسقي حديقتي
أرجوك أجلس
حسناً..هل وجدت تقنية جديدهـ لبنآء الطريق؟
قدمتُ إلى هنا بعد أن قدمت طلب برآءة اختراع من أجل تقنيتي الجديدهـ
أرجوكم أصغوآ..هنا النتآئج
بنسبة 68 إلى 32 الوآرث لشركة مآن بو هو
هوآنغ جونغ يون
أمي
..هيا
ماء؟
أرجوك قرر
أيهما سوف تختآرهـ كضمآن
صك أرضي أم خطة أعمآلي
كم المقدآر الذي تفكر به؟
أنا أفكر بـ 50 مليون ون
يالجرآتك..لاتدفع أية فوآئد وتطلب 50 مليون ون؟
إذا أنا أخترت خطة أعمآلك كضمآن؟
سوف تتلقى كمية كبيرة من فوائد الأرباح في وقت لاحق
إذا أنا أخترت صكك؟
أنا لا أحتاجك بعد ذلك
أختآر أحدهما
المدير..خذ هذا الصندوق واتبعني
أنتظر وسترى..عندما كل شخص يعتقد بأنني انتهيت..ذلك سيكون الوقت لأنشر أجنحتي
أريد أن أوعداكٍ
أنا لدي صديق
هو بالفعل مدير في شركة مآن بو للبنآء
هذهـ استقآلتي لكي أسلم منصبي كوآرثة
إذا نحنُ فشلنا في مشروعنا..سوف اقدم استقالتي
نحنُ نتنافس ضد أكبر الشركآت بوآسطة تقنيتنا الجديدهـ
أنت تعني..شكرة مآن بو للبنآء؟
جد مايتعلق بـشركة بناء هآنغ كآنغ حالاً
جد من هو الرئيس للشركة حالاً